CONNETTITI CON LA COREA TOCCA IL MONDO

Transcript

1 CONGRESSO DEL ROTARY INTERNATIONAL CONNETTITI CON LA COREA TOCCA IL MONDO SEUL, COREA 28 MAGGIO - 1 GIUGNO 2016 Registrati in anticipo e Risparmia!

2 Cari amici Rotariani, Benvenuti a Seul, sede del 107º Congresso del Rotary International. Celebrate con noi la gioia di portare le buone opere del Rotary nelle nostre comunità all insegna del motto Siate un dono nel mondo. Il congresso è un ottimo modo per provare cosa significa veramente far parte del Rotary. Sarete ispirati non solo dagli eccellenti relatori e dalle sessioni di discussione produttive, ma avrete anche l occasione per incontrare altri Rotariani di tutto il mondo. Potrete vivere in prima persona la vivace città di Seul, scambiare idee, accrescere le Vostre abilità e divertirvi. La Casa dell Amicizia offre anche uno spazio per connettersi con culture e club diversi. Seul, città con una lunga e ricca storia e servizi all avanguardia, è il luogo ideale per un congresso del Rotary, oltre ad essere una bella destinazione da esplorare. Seul è la capitale e la più grande metropoli della Corea, con numerosi parchi, musei, centri commerciali e ristoranti di tradizione culinaria coreana. Gustate gli spuntini tradizionali offerti dai venditori ambulanti, ad esempio il tteokbokki, gimbap, o il barbecue coreano. Visitate il famoso distretto Gangnam, reso popolare dal cantante K-pop Psy. Esplorate la COEX Mall, uno dei centri commerciali sotteranei più grandi dell Asia, dove troverete di tutto, dalle cianfrusaglie agli ultimi tool di alta tecnologia. Visitate il Dongdaemun Market, aperto 24 ore al giorno, famoso per le sete e i tessuti sfarzosi. Anche se il congresso consente di godersi varie attività sociali ed eventi, non dimenticate di visitare Lotte World Adventure, un centro di intrattenimenti, con il secondo più grande parco a tema al coperto del mondo ed un parco divertimenti all aperto. Entrambi presentano spettacoli e attrazioni per tutta la famiglia. I centri commerciali, le sale di cinema e il Museo Folk coreano si trovano a breve distanza e sono raggiungibili con il trasporto a monorotaia. Prima di diventare Presidente del Rotary International, ho avuto il piacere di partecipare a 25 congressi del Rotary. Ogni congresso ha qualcosa di particolare da offrire e la partecipazione è sempre un esperienza che arricchisce. Ho approfittato della possibilità d incontrare e conoscere i miei colleghi Rotariani. Ricordo di avere conversato con soci provenienti da tutto il mondo, sugli autobus e sui treni, nella Casa dell Amicizia e nelle principali sale riunioni. Sono persone che non avrei avuto mai potuto incontrare altrove. E mentre sono a Seul, non vedo l ora di poter incontrarvi di persona. Io e Vanathy Vi invitiamo a unirvi a noi e ai Vostri colleghi Rotariani, per ammirare ciò che ha da offrire il Paese, scoprire cosa vuol dire essere cittadini del mondo e imparare a vivere all insegna del motto di quest anno: Siate un dono nel mondo. Cordiali saluti, K.R. Ravindran Rotary International, Presidente 2015/2016

3 SEUL VIVI L OSPITALITÀ DI UNA CITTÀ DI CLASSE MONDIALE Seul è una città che vanta una lunga e orgogliosa storia di oltre 600 anni come capitale della Corea. Ufficialmente chiamata Seul Città Speciale, questa magnifica città è la più grande metropoli del Paese, con una popolazione di oltre 10 milioni di abitanti. Seul risplende grazie alla sua cultura e alla cordialità e calore dei suoi residenti, mescolando tradizione e modernità. La K-pop, la popolare e sensazionale musica coreana, attrae fan di tutto il mondo. Seul ha ospitato, inoltre, tanti eventi a livello internazionale, come le Olimpiadi del 1988, i Mondiali di Calcio 2002, e il Vertice dei G20 del Queste sono solo alcune delle ragioni per cui Seul rimane una delle destinazioni turistiche più popolari del mondo. I visitatori della Cina, Giappone e Tailandia hanno votato Seul come prima destinazione dal 2009 al Nel 2014, Seul ha ospitato oltre 12 milioni di visitatori internazionali ed è stata classificata tra le 10 città più visitate del mondo. È una città moderna in cui regna sovrana l alta tecnologia e dalla quale provengono alcune delle marche più famose, tra cui Samsung, LG e Hyundai- Kia. Perché Seul? Seul è la destinazione delle contrapposizioni, alta tecnologia / tranquillità, antica architettura / grattacieli contemporanei, cucina d alta classe /cibo per i poveri. La città include cinque siti del Patrimonio mondiale UNESCO, testimonianza continua della sua vibrante storia. Vieni a Seul e scopri una cultura che è davvero in armonia con la natura...e con il mondo. Maggio è il mese del bel tempo e delle feste tradizionali Nel corso del mese, Seul è adornata con colori brillanti e vivaci e fiori profumati. Partecipa al Mese della famiglia della Corea e alle altre celebrazioni. Con il clima perfetto e l aria mite, il tempo primaverile è il momento giusto per fare una visita. I cinque colori della Corea O-BANG I brillanti nastri in azzurro, rosso, giallo, bianco, e nero su queste pagine intendono celebrare la ricca armonia dei cinque colori tradizionali della Corea...e rappresentano il desiderio di Seul di dare il sincero benvenuto ai Rotariani di tutto il mondo.

4 Ti attendono abitanti cordiali e accoglienti Gli autobus e i treni ad alta velocità facilitano gli spostamenti in città e per raggiungere le sedi congressuali. I visitatori troveranno un ambiente sicuro, con persone desiderose di aiutare a godersi tutto ciò che offre la città. Il collegamento Wi-Fi presso la sede congressuale permette a tutti di rimanere in costante contatto. Da vedere Da fare Visita i cinque Palazzi Reali Bellezza e maestosità in una capitale secolare Vai a Piazza Gwanghwamun Punto centrale di questo distretto culturale e storico Recati a Insa-dong Tradizionali case da tè, caratteristici negozi di arte e articoli artigianali e alimentari Goditi il panorama dalla Torre N Seoul Simbolo della Seul moderna Vivi in prima persona la dinamica e vivace vita notturna Fai shopping a Myeong-dong e Gangnam Centri commerciali e di intrattenimento vivaci del centro storico e moderno Prova la tradizionale cucina coreana Bibimbap (riso con una varietà di verdure condite), galbi (barbecue coreano) e makgeolli (vino di riso) Trova merci a buon mercato al Dongdaemun Market, aperto tutta la notte Divertiti con Eoullim, un esibizione al suono dei tamburi coreani Passeggia lungo il Cheong-gye-cheon Riverside Park Cammina per il Korean Folk Village Un viaggio indietro nel tempo in questo villaggio fedelmente ricreato per rispecchiare l atmosfera di altri tempi Dai palazzi reali agli stagni con fior di loto, ai vivaci mercati...ti aspetta un mondo dinamico!

5 CONNETTITI CON LA COREA TOCCA IL MONDO Il Congresso è per TUTTI i Rotariani Il congresso annuale offre qualcosa a tutti i partecipanti. Se ti sei affiliato da poco al Rotary o se sei socio di lunga data, il Congresso Rotary ti offrirà ispirazione e ti connetterà con una bella, positiva e ricca esperienza. Creare esperienze memorabili e rapporti duraturi Il Congresso 2016 è la tua opportunità d incontrare Rotariani di tutto il mondo e scambiare idee. Potrai scoprire nuovi modi di fare le cose. Connettiti con vecchi amici e allaccia nuove amicizie. Viaggia insieme ai Rotariani del posto e agli altri soci del club e immergiti in nuove culture. Partecipa in prima persona ad un importante progetto di servizio, per avere un impatto positivo nella comunità. Ricaricati per essere pronto a mettere in pratica il motto Siate un dono nel mondo. Avanza la tua crescita personale e professionale Il Congresso Rotary offre un programma ben integrato di apprendimento, condivisione e azione. Ascolta relatori di fama mondiale e alti dirigenti della nostra organizzazione Tieniti aggiornato sulle ultime iniziative del Rotary nelle sessioni generali Rafforza le tue doti di comunicazione, leadership e gestione dei progetti nelle sessioni di discussione disponibili in cinese, giapponese, coreano e inglese Sviluppa nuove e solide doti di leadership a beneficio tuo club Tutto questo aggiunge una visione più ampia sul Rotary e sul tuo importante ruolo nel rendere il mondo un posto migliore. PUNTI SALIENTI DEL PROGRAMMA Eventi pre e post congressuali Prima dell apertura ufficiale del Congresso, si svolgeranno diversi programmi dinamici, tra cui il Summit per giovani leader, la riunione precongressuale Rotaract e il Summit mondiale dell acqua. Attività del Congresso Il Congresso Rotary di Seul offrirà un esperienza unica. I tesori culturali della Corea, insieme alle ultime tecnologie, creano un ambiente di collaborazione e di connessioni. Oltre alle dinamiche sessioni e agli scambi, seguono alcuni esempi di attività straordinarie in programma: Canti e balli in occasione della Gara di talenti della famiglia Rotary Incontro tra club gemelli in occasione di un evento speciale Partecipazione in prima persona ad un progetto di servizio Divertiti alla grande agli eventi del Comitato organizzatore Come ospite d onore dei coreani Rotariani, ti sentirai a casa durante tutto il soggiorno. Il Comitato organizzatore ha in serbo una serie di programmi e attività indimenticabili che ti faranno sentire parte integrante della comunità globale. Assisti agli spettacoli musicali e culturali e lasciati affascinare dai colori sfarzosi. Vai in giro per la Corea con i Rotariani del posto. Entra in un tempio e liberati dallo stress da viaggio. Scegli tra una vasta gamma di soluzioni delle cliniche del benessere e terapie di agopuntura. Approfitta di questa esperienza irripetibile. Unisciti a noi Prenota il tuo posto oggi stesso al Congresso Rotary 2016 a Seul, Corea. Registrati ora per risparmiare.

6 REGISTRATI IN ANTICIPO PER RISPARMIARE! Approfitta delle tariffe precongressuali e risparmia. Ma affrettati, la data di scadenza per la prenotazione in anticipo è il 15 dicembre. Registrati online La registrazione online è l opzione più facile e più conveniente. Tutti i soci Rotariani, Rotaractiani e dipendenti di club e distretto sono idonei ad usare il nostro sistema online. Registrati oggi sul sito. Scadenze Sono davvero entusiasta che il prossimo congresso internazionale si terrà a Seul nel 2016, l anno della scimmia. Questo evento sarà per me un ispirazione e una sfida. Sono pronto a divertirmi e a condividere bei momenti con Rotariani di tutto il mondo. Il Rotary è fatto di servizio e di amicizie che durano una vita, e non vedo l ora di fare nuove amicizie nello spirito di creare buona volontà e pace nel mondo. Saeho David Chang, Presidente Scadenza Tariffa Rotariani Rotaractiani I pre-registrazione 15 dicembre USD 70 USD II pre-registrazione 31 marzo USD 100 USD Registrazione online e sul posto Dopo il 31 marzo USD 130 USD Cancellazioni 30 aprile 2016 Rotary Club di Seul, Corea Partecipare a un Congresso del Rotary International è un occasione di livello mondiale per fare nuove amicizie con persone provenienti da tutto il mondo, visitare posti nuovi, ascoltare relatori meravigliosi e godersi il favoloso spettacolo. I soci che partecipano al congresso ritornano in patria con una più ampia comprensione dell operato del Rotary in tutto il mondo, un rinnovato entusiasmo per la loro partecipazione a progetti del Rotary, e un più profondo apprezzamento per il lavoro della nostra Fondazione Rotary. Ho partecipato a cinque congressi e non vedo l ora di andare al prossimo. Bob Lankin, Past Governatore Distretto 7450 Pennsylvania, USA Il mio primo congresso è stato a Sydney, dove sono cresciuto, quindi la mia partecipazione non era tanto per il posto ma più per incontrare persone provenienti da tutto il mondo. Le mie giornate cominciavano con il viaggio sui treni riservati al Rotary chiacchierando con gli altri viaggiatori che, sebbene stranieri, alle fine sono diventati compagni di viaggio per il resto del congresso. Ho incontrato una donna dal Messico che sperava di incontrare qualcuno da Nyngan, dove suo marito era stato studente dello Scambio giovani del Rotary.Si tratta di una piccola città nel centro del New South Wales, quindi non era sicuro che avrebbe trovato qualcuno del posto. Ma l ultimo giorno del congresso, il suo desiderio si è avverato uno dei relatori era cresciuto proprio lì!. Margaret Lesjak, Rotary Club di Broken Hill South, New South Wales, Australia Testimonianze di Rotariani ai precedenti Congressi Sono entrato nel Rotary nel 1987, ma credo sinceramente di essere diventato un vero Rotariano dopo essere andato al mio primo congresso a Nizza (Francia) nel È stato un momento magico in cui la parola internazionale ha preso la sua piena forma. A Nizza, il Rotary è diventato veramente mio una nuova famiglia, nuovi amici, una nuova dimensione. Yaovi Tigoé, Past Governatore Distretto 9150 Libreville, Gabon CONNETTITI CON LA COREA TOCCA IL MONDO IT (515)