Antenna per telefoni cellulari e chiavette internet KP14 due : ISTRUZIONI PER L USO

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Antenna per telefoni cellulari e chiavette internet KP14 due : ISTRUZIONI PER L USO"

Transcript

1

2 Antenna per telefoni cellulari e chiavette internet KP14 due : ISTRUZIONI PER L USO Gentile Cliente, nel ringraziarla per aver acquistato questo prodotto, progettato e realizzato in Italia dalla N/s azienda, La preghiamo di leggere attentamente il presente manuale. 1. CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO. Questa antenna offre la possibilità, in un unico prodotto di facile utilizzo, di migliorare le prestazioni sia delle chiavette internet che dei telefoni cellulari, stabilizzando il collegamento soprattutto in tutti quei casi in cui ci si ritrova a dover operare in un luogo in cui il campo è al limite della copertura. In particolare è in grado di massimizzare la velocità di connessione ad internet delle chiavette USB, attraverso un principio di funzionamento originale, brevettato con il prodotto KP14, che porta la internet key ad essere parte integrante di un antenna direttiva ottimizzata per la banda UMTS/HSDPA. Inoltre si ha la possibilità di migliorare la ricezione del segnale GSM e UMTS di un qualsiasi telefono cellulare o smartphone, semplicemente appoggiandolo sul pad in dotazione che costituisce la caratteristica innovativa della KP14 due. E inoltre possibile sfruttare il pad per migliorare la ricezione di altri dispositivi operanti nella banda GSM e UMTS. Nel presente manuale, si farà riferimento alle due distinte modalità operative indicando con i termini modalità chiavetta e modalità cellulare rispettivamente l utilizzo del prodotto con l internet key e con il telefono cellulare. 2. SICUREZZA ED AVVERTENZE. Mantenere l antenna fuori dalla portata dei bambini, in quanto possono esservi parti taglienti e/o di piccole dimensioni. Durante l utilizzo dell antenna assicurarsi che il treppiede che la supporta sia correttamente dispiegato e posizionato sul tavolo, e che i cavi di collegamento non vengano accidentalmente mossi o strappati. In particolare, fare attenzione a non torcere o tirare il cavetto coassiale per microonde che collega il pad all antenna, specialmente nel momento in cui questo cavetto viene collegato mediante i connettori SMA. 3. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE. Una volta aperta la confezione, oltre al presente manuale d uso sono presenti le parti mostrate in in Fig.1. A. antenna KP14 due montata; B. cavalletto di supporto con vite ad alette per il fissaggio all antenna; C. pad per il telefono cellulare; D. cavo USB per il collegamento della chiavetta internet al PC; E. cavetto coassiale per microonde, connettorizzato SMA, per il collegamento del pad all antenna; F. strisce adesive di Velcro. 2

3 4. MESSA IN USO DELL ANTENNA. Con riferimento alla Fig.1, per prima cosa si monta il cavalletto (B) sull antenna (A) in corrispondenza della boccola filettata presente sul riflettore ottagonale, mediante la vite alettata e la rondella elastica 6 mm. Poi si divarica il cavalletto, allentando temporaneamente il pomello piatto posto in corrispondenza dello snodo del treppiede stesso, e si appoggia l antenna su di una superficie piana e verificando che sia in una posizione stabile. L antenna KP14 due può funzionare in due modi distinti, potendo essere utilizzata sia per l internet key (modalità chiavetta) che per il telefono cellulare (modalità cellulare), che verranno trattati separatamente Modalità chiavetta. Nell utilizzo in modalità chiavetta, l antenna opera come una KP14 normale, e si opera quindi nello stesso modo per la messa in uso. Con riferimento alla Fig.2, procedere come segue. Incollare la striscia adesiva di Velcro più ruvida (quella con i microganci) sul blocchetto di supporto (E) del riflettore. Incollare la striscia adesiva di Velcro più morbida (quella con il velluto) sul retro della chiavetta internet (K). Attaccare la chiavetta (K) al blocchetto di supporto (E) mediante il Velcro (V) interposto, in modo che l estremità della chiavetta rimanga sotto al disco radiante (B) per 2 3 cm, come in Fig.2. Collegare il cavo USB, da un lato alla chiavetta internet posta sull antenna e, dall altro lato, ad una presa USB del computer. Nel utilizzo in modalità chiavetta, il connettore SMA posto sul retro del riflettore ottagonale rimane scollegato. 3

4 4.2. Modalità cellulare. L utilizzo in modalità cellulare è la caratteristica innovativa della KP14 due, che può quindi essere utilizzata per migliorare il segnale dei telefonini o smartphone. Con riferimento alla Fig.3, procedere come segue. Mediante lo speciale cavetto coassiale per microonde (part. E di Fig.1), collegarne un estremità alla presa posta sul retro del riflettore ottagonale dell antenna, avvitando la ghiera del connettore SMA senza torcere il cavetto. Collegare l altra estremità del cavetto alla presa SMA che sporge da un lato del pad, avendo cura anche in questo caso di non forzare sul connettore né di torcere il cavetto. Posizionare quindi il pad, provvisto di piedini antiscivolo, a portata di mano sulla scrivania, tavolo o scaffale, mentre l antenna può essere spostata od orientata a piacimento per la migliore ricezione del segnale. Appoggiare il telefono cellulare sulla superficie morbida del pad, utilizzando un dispositivo vivavoce od un auricolare per effettuare e ricevere le chiamate. Nel momento in cui l antenna KP14 due viene utilizzata in modalità cellulare, si consiglia di togliere la eventuale chiavetta USB dal blocchetto posto sul riflettore (part. E di Fig.2). Quest ultimo può essere indifferentemente lasciato montato sull antenna od eventualmente tolto, agendo sulla vite M3 che lo fissa al riflettore ottagonale. 5. CONSIGLI UTILI AL BUON FUNZIONAMENTO DEL PRODOTTO. Per trarre le massime prestazioni dall antenna, inizialmente è indispensabile effettuare qualche prova, come accade per ogni radiocollegamento. Tali prove sono consigliate sia per il funzionamento in modalità chiavetta che in modalità cellulare. 4

5 5.1. Considerazioni generali. Di solito si hanno le prestazioni migliori tenendo l antenna ad almeno cm dal computer, dal monitor o da altri oggetti presenti, eventualmente posizionandola sul ripiano più alto del mobile porta computer od in prossimità di una finestra. L antenna, essendo direttiva, deve essere rivolta verso la direzione di provenienza del segnale UMTS: in genere è sufficiente orientare il disco radiante (part.b in Fig.2) verso la finestra più vicina alla postazione del PC, anche se talvolta non è escluso che vi possano essere dei segnali riflessi che ottimizzano il radiocollegamento con l antenna puntata verso altre direzioni. Quando si fanno delle variazioni al sistema, come ad esempio si orienta l antenna verso una diversa direzione, è necessario tener conto che l eventuale variazione di velocità e/o di livello del segnale ricevuto non è immediata e a volte è necessario attendere alcune decine di secondi prima di registrare dei cambiamenti Uso in modalità chiavetta. Sebbene il sistema di accoppiamento tra la chiavetta USB (part. K di Fig.2) ed il disco radiante (part. B in Fig.2) non sia particolarmente critico, a seconda del tipo di chiavetta USB utilizzato può essere necessario variare la quota di 2 3 cm indicata in Fig.3, portando l estremità della chiavetta USB quasi a contatto con la colonnina di supporto del disco (part. L di Fig.2). Infatti, a seconda del tipo di chiavetta USB utilizzata, l antenna integrata nella chiavetta può essere di tipo diverso. Nel caso in cui si utilizzi una chiavetta USB con l antenna integrata di tipo estensibile, quest ultima deve essere mantenuta ripiegata e posta al di sotto del disco radiante (part. B di Fig.2). La velocità di caricamento e scaricamento dati di un collegamento internet non dipende, com è noto, solamente dalla tratta radio UMTS, ma anche da altri fattori propriamente legati al traffico presente, istante per istante, nella rete. Pertanto è consigliabile fare delle valutazioni su dei periodi di tempo di alcuni minuti, ad esempio scaricando un file di alcuni Mb oppure, più semplicemente, utilizzando degli appositi tool disponibili sul web (vedi o Per un puntamento dell antenna più rapido, è anche possibile utilizzare il livello di segnale ricevuto, che può essere letto nell interfaccia software della chiavetta sotto forma di tacche, valore percentuale od unità logaritmiche [dbm]. 5

6 Anche in questo caso però è necessario fare una media su diversi valori, possibilmente acquisiti in un tempo di alcuni minuti, dal momento che la potenza trasmessa dalla rete UMTS non rimane costante, e varia sia in funzione del traffico sia delle condizioni di propagazione dei segnali radio. Una descrizione più approfondita di come eseguire il test sulle velocità di connessione viene riportata nel paragrafo Uso in modalità cellulare. Nell utilizzo dell antenna KP14 due per migliorare la connessione di cellulari o smartphone, il pad è il dispositivo che collega l antenna integrata del telefonino all antenna esterna. Negli attuali cellulari con la caratteristica forma a saponetta, ovvero senza alcuna antenna sporgente, l antenna integrata è di solito posizionata lungo il bordo laterale dell apparecchio. In genere nel manuale d istruzioni di ciascun modello è riportata la posizione dell antenna, con la raccomandazione di non coprire questa parte del telefono con la mano durante l uso. Partendo da questa informazione, si consiglia di posizionare il cellulare sul pad in modo che l antenna si trovi in prossimità del connettore del pad stesso. Facendo riferimento alla Fig.4, ciò ad esempio vuol dire che: - se l antenna integrata nel cellulare si trova lungo il bordo inferiore del telefono, posizionare l apparecchio sul pad come in Fig.4-A; - se l antenna integrata nel cellulare si trova lungo il bordo superiore del telefono, posizionare l apparecchio sul pad come in Fig.4-B; - se l antenna integrata nel cellulare si trova lungo il lato destro del telefono, posizionare l apparecchio sul pad come in Fig.4-C. Tale suggerimento può essere preso come punto di riferimento, facendo alcune prove iniziali per determinare la posizione ottimale sul pad del modello di cellulare o smartphone che si possiede, sulla base del massimo segnale (numero di tacche) ricevuto. 6

7 Una volta ottenuto un risultato soddisfacente, è sufficiente appoggiare il telefonino sul pad sempre nella medesima posizione. L antenna infine può essere orientata verso la direzione di massimo segnale, come riportato nel par Queste operazioni richiederanno qualche minuto di pazienza durante il primo utilizzo: una volta determinata la corretta posizione del cellulare sul pad ed il migliore orientamento dell antenna non sarà più necessario variare nulla. 6. TEST DI VERIFICA VELOCITA. Per una corretta verifica delle velocità di connessione, Vi invitiamo a seguire le seguenti istruzioni, che fanno riferimento all antenna operante in modalità chiavetta. Nel caso in cui si utilizzi la modalità cellulare, è possibile verificare il segnale ricevuto sia dal numero di tacche visualizzate sul display dell apparecchio, sia sfruttando delle applicazioni ad hoc reperibili in rete. Queste ultime permettono in genere sia di avere una lettura del segnale in [dbm] più precisa, dato che in genere ogni tacca corrisponde ad una variazione del segnale ricevuto di circa 3 5 dbm. Nel caso degli smartphone che prevedono il collegamento ad internet, esisono delle applicazioni che permettono di verificare la velocità del traffico dati, come su un vero e proprio PC in modalità chiavetta. Tornando a quest ultima, anzitutto è necessario condurre il primo test misurando le rispettive velocità di download e upload che è in grado di raggiungere la sola chiavetta senza l utilizzo dell antenna, in modo da avere un termine di paragone valido. Posizionare pertanto l antenna lontano dalla chiavetta, connettersi ad internet ed eseguire il test utilizzando gli appositi tool dei siti internet indicati in precedenza. Dopo questa operazione, disconnettersi dalla rete e fissare la chiavetta sull antenna. Posizionare ed orientare l antenna in modo da ricevere il segnale migliore e connettersi alla rete. E importante prestare attenzione alla sigla che appare accanto alle tacche (HSDPA, HSUPA e simili indicano internet ad alta velocità, mentre EDGE e GPRS indicano internet a bassa velocità). Eseguire quindi alcuni test, spostando ed orientando l antenna in modo tale da raggiungere il miglior risultato. E importante specificare che il puntamento più vantaggioso non è necessariamente quello verso la finestra più vicina, in quanto le migliori prestazioni possono anche essere ottenute con l antenna orientata verso altri punti della stanza, ricevendo di conseguenza un segnale riflesso che è abbastanza comune nell ambiente indoor. Anche in questo caso è opportuno effettuare ogni volta 4 o 5 prove per ottenere un valore statisticamente più affidabile. Una volta eseguite ambedue queste prove (o queste serie di prove), prima senza antenna e poi con la chiavetta inserita nell antenna, è possibile confrontare i due valori (o la media dei valori) ottenuti per quantificare gli effettivi vantaggi. Si precisa che il dato più indicativo è la velocità di download, essendo quella che permette uno scaricamento più veloce dei dati e quindi una navigazione più fluida. 7. MANUTENZIONE. La cura dell antenna non necessita di particolari accorgimenti ed è sufficiente una pulizia periodica mediante un panno asciutto in microfibra. Si sconsiglia l utilizzo di alcool o solventi dal momento che possono danneggiare la finitura dei particolari in alluminio (anodizzazione nera) e/o delle parti in plastica. Il disco radiante (part.b di Fig.2) è invece realizzato in ottone, con un trattamento superficiale di finitura che lo rende lucido e brillante. Se col tempo dovesse ossidarsi, diventando leggermente opaco, per farlo tornare a nuovo è sufficiente smontarlo dall antenna e pulirlo con un prodotto specifico per metalli poco aggressivo, evitando di toccarlo con le mani nude in fase di rimontaggio. 7

8 GARANZIA Il Costruttore, ElettroMagnetic Services s.r.l., garantisce il prodotto da ogni difetto di materiale o di produzione per due anni dalla data di acquisto da parte del proprietario originale. La garanzia esclude un eventuale utilizzo scorretto od improprio del prodotto, nonché eventuali danneggiamenti dovuti a cadute accidentali o modifiche apportate al prodotto stesso. Qualora si riscontrino difetti nel prodotto durante il periodo di garanzia, il Costruttore lo riparerà o sostituirà a sua discrezione. Gli elementi di ricambio o riparati verranno spediti, franco spese di trasporto, all acquirente originale. Per qualsiasi informazione sul corretto utilizzo del prodotto, è possibile contattare il Costruttore. Eventuali osservazioni, feedback o commenti sul funzionamento del prodotto saranno graditi ed apprezzati. Copyright: ElettroMagnetic Services s.r.l. Manuale di Istruzioni KP14 due, rev.1 del 10/6/2012

Antenna per chiavetta internet KP-14 UMTS/HSDPA 2100 MHz: ISTRUZIONI PER L USO

Antenna per chiavetta internet KP-14 UMTS/HSDPA 2100 MHz: ISTRUZIONI PER L USO Antenna per chiavetta internet KP-14 UMTS/HSDPA 2100 MHz: ISTRUZIONI PER L USO Gentile Cliente, nel ringraziarla per aver acquistato questo prodotto, progettato e realizzato in Italia dalla N/s azienda,

Dettagli

Manuale d installazione. Warmset. Warmset srl. Wall Heating Panel

Manuale d installazione. Warmset. Warmset srl. Wall Heating Panel Manuale d installazione Warmset Warmset srl Wall Heating Panel Il pannello radiante Warmset è un apparecchio elettrico. E perciò necessario leggere attentamente queste istruzioni prima dell uso. Per qualsiasi

Dettagli

Air & Ground Headset test set Tester GO/NOGO per cuffie aeronautiche

Air & Ground Headset test set Tester GO/NOGO per cuffie aeronautiche Air & Ground Headset test set Tester GO/NOGO per cuffie aeronautiche ISTRUZIONI PER L USO Indice 1. Informazioni per la sicurezza... 4 2. Descrizione... 5 3. Funzionamento... 5 3.1. Collegamenti cuffia...

Dettagli

Caratteristiche principali

Caratteristiche principali Caratteristiche principali Telefono piccolo e leggero con interfaccia USB per la telefonia VoIP via internet. Compatibile con il programma Skype. Alta qualità audio a 16-bit. Design compatto con tastiera

Dettagli

TRANSPONDER HDD 2.5 USB 2.0 SATA ENCRYPTED STORAGE

TRANSPONDER HDD 2.5 USB 2.0 SATA ENCRYPTED STORAGE TRANSPONDER HDD 2.5 USB 2.0 SATA ENCRYPTED STORAGE MANUALE UTENTE HXDU2RFID www.hamletcom.com Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri prodotti. La preghiamo di seguire le norme

Dettagli

LIBRETTO INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE. Vasca IDROMASSAGGIO. Note importanti: Manuale uso e manutenzione box doccia

LIBRETTO INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE. Vasca IDROMASSAGGIO. Note importanti: Manuale uso e manutenzione box doccia LIBRETTO INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE Vasca IDROMASSAGGIO Note importanti: L installazione deve eseguita da personale qualificato, la ditta importatrice declina ogni responsabilità in merito alla

Dettagli

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair Serie EasyNote MZ Istruzioni di riparazione del disco rigido 7429170006 7429170006 Versione documento: 1.0 - Maggio 2007 www.packardbell.com Istruzioni importanti di verifica della

Dettagli

BTSP1 VIVAVOCE BLUETOOTH PER CELLULARI

BTSP1 VIVAVOCE BLUETOOTH PER CELLULARI BTSP1 VIVAVOCE BLUETOOTH PER CELLULARI BTSP1 VIVAVOCE BLUETOOTH PER CELLULARI 1. Introduzione A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo

Dettagli

Guida rapida. Versione 1.0. www.protectglobal.com

Guida rapida. Versione 1.0. www.protectglobal.com Guida rapida Versione 1.0 www.protectglobal.com PROTECT ZOLO Contenuto della confezione: Articolo Quantità Sistema ZOLO GSM Security System... 1 Radiocomando... 1 ZOLO Communication Card... 1 Rilevatore

Dettagli

Pair Tracer Kit 6 Kit generatore sonda cerca coppie e -cavi

Pair Tracer Kit 6 Kit generatore sonda cerca coppie e -cavi Pair Tracer Kit 6 Kit generatore sonda cerca coppie e -cavi Istruzioni d uso Pagina intenzionalmente vuota Pagina 2 Indice Figura 1 PT6 Visione frontale... 4 Figura 2 TG6 Visione frontale... 4 1. Informazioni

Dettagli

ONDA Alice MOBILE software di connessione per Mac OS. Guida rapida Versione 1.2

ONDA Alice MOBILE software di connessione per Mac OS. Guida rapida Versione 1.2 ONDA Alice MOBILE software di connessione per Mac OS Guida rapida Versione 1.2 www.ondacommunication.com Le immagini, i simboli e il contenuto di questo manuale sono stati pensati per la vostra convenienza

Dettagli

MANUALE D INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE BLITZ FMCX_

MANUALE D INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE BLITZ FMCX_ MANUALE D INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE IST 03 F 035-01 BLITZ FMCX_ Radiatori elettrici IT Gentile Cliente: Ringraziandola per la preferenza da Lei espressa e prima di installare e/o utilizzare il prodotto

Dettagli

Dettaglio rubinetteria. Il maniglione è un accessorio acquistabile separatamente.

Dettaglio rubinetteria. Il maniglione è un accessorio acquistabile separatamente. Dettaglio rubinetteria. Il maniglione è un accessorio acquistabile separatamente. Immagine indicativa della bugnatura sul fondo. DESCRIZIONE Vasca a sedere ideale per anziani, installabile ad angolo o

Dettagli

Ghiera per impostazione dell orario. Impostazione Numeri Rapidi 2, 3, 4, 5 & 6

Ghiera per impostazione dell orario. Impostazione Numeri Rapidi 2, 3, 4, 5 & 6 Manuale d uso Watch Phone Questo apparecchio combina la funzione di orologio e telefono. Può essere utilizzato per fare e ricevere chamate. Prima dell utilizzo è consigliabile impostare l orario tirando

Dettagli

BOX DOCCIA IDROMASSAGGIO

BOX DOCCIA IDROMASSAGGIO LIBRETTO INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE BOX DOCCIA IDROMASSAGGIO Note importanti: L installazione deve eseguita da personale qualificato, la ditta importatrice declina ogni responsabilità in merito

Dettagli

Battery BacPac. Manuale dell utente

Battery BacPac. Manuale dell utente Battery BacPac Manuale dell utente GoPro aggiunge nuove funzioni alla videocamera mediante aggiornamenti del software. Un aggiornamento di HD HERO originale e di HD HERO2 è richiesto per assicurare la

Dettagli

CHIAVETTA INTERNET ONDA MT503HSA

CHIAVETTA INTERNET ONDA MT503HSA CHIAVETTA INTERNET ONDA MT503HSA Manuale Utente Mac OS 10.3.x, 10.4.x e da 10.5.1 a 10.5.5 www.ondacommunication.com ONDA MT503HSA Alice MOBILE software di connessione per Mac OS Guida rapida Versione

Dettagli

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair Hard disk (HDD) Istruzioni importanti controllo sicurezza Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di iniziare il lavoro e rispettare le procedure esposte di seguito. Il

Dettagli

RADIATORI ELETTRICI Manuale d uso e manutenzione TYROOL V CLAYSTEEL L CLAYSTEEL S MAXIKOTTO 06 FLEXY SLIMMY

RADIATORI ELETTRICI Manuale d uso e manutenzione TYROOL V CLAYSTEEL L CLAYSTEEL S MAXIKOTTO 06 FLEXY SLIMMY RADIATORI ELETTRICI Manuale d uso e manutenzione TYROOL V CLAYSTEEL L CLAYSTEEL S MAXIKOTTO 06 FLEXY SLIMMY Complimenti! Siete ora proprietari di un radiatore elettrico ThermalMatiria I radiatori elettrici

Dettagli

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair Memoria (RAM) Istruzioni importanti controllo sicurezza Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di iniziare il lavoro e rispettare le procedure esposte di seguito. Il mancato

Dettagli

SPEED-DOME TEM-5036. Manuale Installazione

SPEED-DOME TEM-5036. Manuale Installazione SPEED-DOME TEM-5036 Manuale Installazione INDICE pagina 1. AVVERTENZE.. 5 1.1. Dati tecnici. 5 1.2. Elettricità 5 1.3. Standard IP 66 5 2. INSTALLAZIONE... 7 2.1. Staffe 7 3. AVVERTENZE... 8 4. MONTAGGIO..

Dettagli

SPY WATCH SPORT Manuale d uso

SPY WATCH SPORT Manuale d uso SPY WATCH SPORT Manuale d uso SOMMARIO Precauzioni........ pag. 2 Funzioni... pag. 3 Modalità d uso.. pag 4 Connessioni. pag. 5 Dichiarazione Conformità.. pag. 6 Pagina 1 Precauzioni: 1. Non smontare l

Dettagli

Gentile Cliente, Lo Staff di TELE System

Gentile Cliente, Lo Staff di TELE System Gentile Cliente, nel ringraziarla per l acquisto del nostro prodotto, la invitiamo a leggere attentamente le seguenti istruzioni, prima di mettere in funzione l apparecchio. Solo cosi si potrà ottenere

Dettagli

FASTModem. un passo avanti

FASTModem. un passo avanti FASTModem un passo avanti www.fastweb.it Indice Contenuto della Confezione pag. 4 Che cos è il FASTModem pag. 5 Collegamento alla Rete FASTWEB pag. 9 Collegamento del Telefono pag. 10 Collegamento del

Dettagli

www.karmaitaliana.it SINGLE LIGHT Faro Componibile 60W >> Manuale di istruzioni

www.karmaitaliana.it SINGLE LIGHT Faro Componibile 60W >> Manuale di istruzioni www.karmaitaliana.it SINGLE LIGHT Faro Componibile 60W >> Manuale di istruzioni Presentazione del prodotto Complimenti per la sua ottima scelta. Ci complimentiamo vivamente per la Sua scelta, il prodotto

Dettagli

Guida all'uso Nokia N72-5

Guida all'uso Nokia N72-5 Guida all'uso Nokia N72-5 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People e Pop-Port sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Altri nomi di prodotti e società citati

Dettagli

Wireless USB Adapter Set

Wireless USB Adapter Set Wireless USB Adapter Set Manuale utente v2 www.olidata.com/wusb Sommario 1 Introduzione... 2 1.1 Contenuto della confezione... 2 1.2 Requisiti di sistema... 3 1.3 Linee guida per l installazione... 3 2

Dettagli

T O U C H M I X INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE

T O U C H M I X INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE T O U C H M I X INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE PER ASSICURARVI LE MIGLIORI PRESTAZIONI DELLA VOSTRA MACCHINA LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE. 02 L.T.M. Rev. 01 del 15/12/2010 1 SOMMARIO Capitolo

Dettagli

LIBRETTO INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE BOX DOCCIA IDROMASSAGGIO

LIBRETTO INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE BOX DOCCIA IDROMASSAGGIO LIBRETTO INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE BOX DOCCIA IDROMASSAGGIO Note importanti: L installazione deve eseguita da personale qualificato, la ditta importatrice declina ogni responsabilità in merito

Dettagli

GUIDA RAPIDA. Per navigare in Internet, leggere ed inviare le mail con il tuo nuovo prodotto TIM

GUIDA RAPIDA. Per navigare in Internet, leggere ed inviare le mail con il tuo nuovo prodotto TIM GUIDA RAPIDA Per navigare in Internet, leggere ed inviare le mail con il tuo nuovo prodotto TIM Indice Gentile Cliente, Guida Rapida 1 CONFIGURAZIONE DEL COMPUTER PER NAVIGARE IN INTERNET CON PC CARD/USB

Dettagli

Premere debolmente il tasto Power per verificare il livello di batteria rimanente. Indicatore 1 (lampeggiante) 1 (fisso) 2 (fisso) 3 (fisso) 4 (fisso)

Premere debolmente il tasto Power per verificare il livello di batteria rimanente. Indicatore 1 (lampeggiante) 1 (fisso) 2 (fisso) 3 (fisso) 4 (fisso) Grazie per avere acquistato JumpsPower. Prima di utilizzare l apparecchio, si prega di leggere attentamente le istruzioni. Questo manuale vi informerà delle caratteristiche e delle modalità d uso di JumpsPower,

Dettagli

invisibile Bluetooth, la porta

invisibile Bluetooth, la porta Tecnologia Mobile Bluetooth, la porta invisibile L interfaccia Bluetooth, presente ormai in una gran parte dei moderni telefoni cellulari, permette di collegare numerose periferiche: ecco come funziona

Dettagli

POLE STAR R. Manuale d installazione e uso.

POLE STAR R. Manuale d installazione e uso. POLE STAR R Manuale d installazione e uso. POLE STAR R è un contagiri con barra LED e Flash di Fuorigiri impostabili, strumento indispensabile per piloti di: Go Kart Auto Moto Scooter. Contenuti Funzioni.

Dettagli

STAZIONE DELLA TEMPERATURA WIRELESS A

STAZIONE DELLA TEMPERATURA WIRELESS A STAZIONE DELLA TEMPERATURA WIRELESS A 433 MHz Manuale delle istruzioni INTRODUZIONE Congratulazioni per l'acquisto di questo modernissimo termometro remoto con trasmissione a 433 MHz, che visualizza le

Dettagli

Guida Rapida all Installazione Gamma Aqua PC Versione AquaNav

Guida Rapida all Installazione Gamma Aqua PC Versione AquaNav Guida Rapida all Installazione Gamma Aqua PC Versione AquaNav GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE AQUANAV PC - VR1.02 1. Introduzione Complimenti per aver effettuato l acquisto di AquaNav PC. Raccomandiamo

Dettagli

Tablet PC. Indicazioni di securezza. Questo opuscolo di sicurezza fa parte della documentazione. Conservarlo insieme al resto della documentazione.

Tablet PC. Indicazioni di securezza. Questo opuscolo di sicurezza fa parte della documentazione. Conservarlo insieme al resto della documentazione. Tablet PC Indicazioni di securezza Questo opuscolo di sicurezza fa parte della documentazione. Conservarlo insieme al resto della documentazione. MSN 4004 6473 1. Informazioni relative al presente manuale

Dettagli

Procedura aggiornamento firmware. Prestige

Procedura aggiornamento firmware. Prestige Procedura aggiornamento firmware Prestige Sommario Introduzione... 3 Caratteristiche versione firmware... 3 Strumentazione necessaria e requisiti di base... 3 Procedura aggiornamento... 4 Appendice...

Dettagli

Manuale Utente. Mac OS 10.3.x, 10.4.x, da 10.5.1 a 10.5.5

Manuale Utente. Mac OS 10.3.x, 10.4.x, da 10.5.1 a 10.5.5 Manuale Utente Mac OS 0.3.x, 0.4.x, da 0.5. a 0.5.5 ONDA Alice MOBILE software di connessione per Mac OS Guida rapida Chiavet ta Internet Versione.2 Chiavet ta Internet Via Del Lavoro 9 02/0/2008 Via Del

Dettagli

MANUALE D USO INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE

MANUALE D USO INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE WC007 L arma vincente contro gli odori del tuo water MANUALE D USO INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE Modelli: WC007-IC Modello adatto a wc con cassetta da incasso BREVETTO ITALIANO MADE IN ITALY Manuale WC007-IC

Dettagli

ITALIANO. Manuale d uso

ITALIANO. Manuale d uso ITALIANO Manuale d uso Copyright HT ITALIA 2013 Versione IT 1.00-29/10/2013 Indice: 1. INTRODUZIONE... 2 2. DESCRIZIONE ACCESSORIO... 2 3. DESCRIZIONE TASTI FUNZIONE E LED INTERNI... 2 4. USO DELL ACCESSORIO...

Dettagli

Internet. Presentato da N. Her(d)man & Picci. Fabrizia Scorzoni. Illustrazioni di Valentina Bandera

Internet. Presentato da N. Her(d)man & Picci. Fabrizia Scorzoni. Illustrazioni di Valentina Bandera Internet Presentato da N. Her(d)man & Picci Fabrizia Scorzoni Illustrazioni di Valentina Bandera Titolo: Internet Autore: Fabrizia Scorzoni Illustrazioni: Valentina Bandera Self-publishing Prima edizione

Dettagli

4. INSTALLAZIONE E MESSA A PUNTO

4. INSTALLAZIONE E MESSA A PUNTO M A N U A L E D I S T R U Z I O N I O B. V 3 G S M indice 1. Introduzione 2. Misure di sicurezza 3. Avvertenze 4. INSTALLAZIONE E MESSA A PUNTO 5. Verifica del dispositivo di sorveglianza 6. Manutenzione

Dettagli

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair Hard Disk Drive Istruzioni importanti controllo sicurezza Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di iniziare il lavoro e rispettare le procedure esposte di seguito. Il

Dettagli

Guida all aggiornamento, manutenzione e riparazione

Guida all aggiornamento, manutenzione e riparazione Guida all aggiornamento, manutenzione e riparazione Informazioni sul copyright Le sole garanzie per i prodotti e servizi Hewlett-Packard sono esposte nei documenti che accompagnano tali prodotti e servizi.

Dettagli

Centrale Operativa 118 di Firenze

Centrale Operativa 118 di Firenze Centrale Operativa 118 di Firenze MANUALE OPERATIVO COMPUTER DI BORDO Il terminale di bordo si presenta costituito da un unica struttura hardware plastica di colore nero. Sul retro del corpo del terminale

Dettagli

Parrot MKi9000. Guida per l utente

Parrot MKi9000. Guida per l utente Parrot MKi9000 Guida per l utente 1 Sommario Sommario... 2 Installazione... 3 Prima di iniziare... 3 Verificare l eventuale necessità di un cavo adattatore ISO... 3 Precauzioni... 3 Smontare l autoradio

Dettagli

MANUALE DI INSTALLAZIONE

MANUALE DI INSTALLAZIONE MANUALE DI INSTALLAZIONE Lingua del manuale Prodotto Italiano Descrizione Modem 2G e 3G, Frequency GSM850, EGSM900, DCS1800, PCS1900, WCDMA900 and 2100 Indice 1. Avvertenze preliminari 2 2. Istruzioni

Dettagli

MeteoSense Manuale Installazione cod. DTC0201300I - rev. 1.0. Manuale Installazione

MeteoSense Manuale Installazione cod. DTC0201300I - rev. 1.0. Manuale Installazione MeteoSense Manuale Installazione cod. DTC0201300I - rev. 1.0 Manuale Installazione Indice 1. Guida all installazione Stazione Base... 3 1.1. Scelta del punto di installazione... 3 1.2. Installazione della

Dettagli

PRODUTTORE AUTOMATICO DI GHIACCIO A CUBETTI

PRODUTTORE AUTOMATICO DI GHIACCIO A CUBETTI PRODUTTORE AUTOMATICO DI GHIACCIO A CUBETTI MANUALE DI PULIZIA E SANITIZZAZIONE RISERVATO AL MANUTENTORE AUTORIZZATO 24847 ed. 10-2007 È vietata la riproduzione, anche solo parziale, del presente manuale.

Dettagli

MACRO SOS II Telefono multifunzione a tasti grandi e ampio display

MACRO SOS II Telefono multifunzione a tasti grandi e ampio display MACRO SOS II Telefono multifunzione a tasti grandi e ampio display GUIDA ALL USO SAIET Telecomunicazioni S.p.A. via M. Serenari, 1 40013 Castel Maggiore (BO), Italy tel. +39 051 706711 fax +39 051 706700

Dettagli

Parrot MKi9000. Guida per l utente

Parrot MKi9000. Guida per l utente Parrot MKi9000 Guida per l utente Sommario Sommario... 2 Installazione... 3 Prima di iniziare... 3 Verificare l eventuale necessità di un cavo adattatore ISO... 3 Precauzioni... 3 Smontare l autoradio

Dettagli

SMART FILM CONVERTER Scanner per Diapositive e Negativi

SMART FILM CONVERTER Scanner per Diapositive e Negativi SMART FILM CONVERTER Scanner per Diapositive e Negativi MANUALE UTENTE XDVDIAPO www.hamletcom.com Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri prodotti. La preghiamo di seguire le

Dettagli

INDICE. Via Muzio Clementi, 64 00193 Roma Tel. 06 3213685 r.a. fax 06 3219823 info@thuraya.it

INDICE. Via Muzio Clementi, 64 00193 Roma Tel. 06 3213685 r.a. fax 06 3219823 info@thuraya.it INDICE Introduzione 3 Contenuto della confezione 4 Istruzioni per l installazione 5 Installazione dell antenna 5 Installazione dell antenna satellitare 5 Installazione dell antenna GPS 6 Accessori esterni

Dettagli

Telefono DECT cordless digitale. Istruzioni per l uso OSLO 501

Telefono DECT cordless digitale. Istruzioni per l uso OSLO 501 Telefono DECT cordless digitale Istruzioni per l uso OSLO 501 2 OSLO 501 Indicazioni di sicurezza 1 Indicazioni di sicurezza Leggere attentamente le presenti istruzioni per l uso. 1.1 Impiego conforme

Dettagli

JABRA SPORT COACH WIRELESS

JABRA SPORT COACH WIRELESS JABRA SPORT COACH WIRELESS Manuale dell Utente jabra.com/sportcoachwireless 2015 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi indicati

Dettagli

Guida all'uso Nokia N70-1

Guida all'uso Nokia N70-1 Guida all'uso Nokia N70-1 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People e Pop-Port sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Altri nomi di prodotti e società citati

Dettagli

INTRODUZIONE EGREGIA CLIENTE, EGREGIO CLIENTE, ATTENZIONE

INTRODUZIONE EGREGIA CLIENTE, EGREGIO CLIENTE, ATTENZIONE MBO MP 1120 I neu 16.10.2001 13:52 Uhr Seite 1 INTRODUZIONE 1 EGREGIA CLIENTE, EGREGIO CLIENTE, Siamo lieti che abbiate scelto il nostro kit per manicure e pedicure MBO MP 1120. Con questo sistema di cura

Dettagli

FASTModem. un passo avanti

FASTModem. un passo avanti FASTModem un passo avanti www.fastweb.it Indice Contenuto della Confezione pag. 4 Che cos è il FASTModem pag. 5 Collegamento alla Rete FASTWEB pag. 9 Collegamento del Telefono pag. 10 Collegamento del

Dettagli

SEDIE COMODE ManualE DI IStruzIOnI Moretti S.p.A.

SEDIE COMODE ManualE DI IStruzIOnI Moretti S.p.A. Pantone 72C Pantone 431C MA SEDIE COMODE 01-A Moretti S.p.A. Via Bruxelles 3 - Meleto 52022 Cavriglia ( Arezzo ) Tel. +93 055 96 21 11 Fax. +39 055 96 21 200 www.morettispa.com info@morettispa.com SEDIE

Dettagli

GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE DEL SERVIZIO

GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE DEL SERVIZIO GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE DEL SERVIZIO Gentile Cliente, ti ringraziamo per aver scelto il servizio Linkem. Attraverso i semplici passi di seguito descritti potrai da subito iniziare a sfruttare a pieno

Dettagli

SPECIALISTI NELLA LOGISTICA DeI PRODOTTI PER LA STERILIZZAZIONE SCAFFALATURA NORM 5 / MEDIDUL

SPECIALISTI NELLA LOGISTICA DeI PRODOTTI PER LA STERILIZZAZIONE SCAFFALATURA NORM 5 / MEDIDUL SPECIALISTI NELLA LOGISTICA DeI PRODOTTI PER LA STERILIZZAZIONE SCAFFALATURA NORM 5 / MEDIDUL Stoccaggio igienico senza problemi con la scaffalatura Norm 5, Marchio HUPFER! Le estremità delle piantane

Dettagli

Istruzioni. renkcast TV. Best.-Nr. 1404804

Istruzioni. renkcast TV. Best.-Nr. 1404804 Istruzioni renkcast TV Best.-Nr. 1404804 Indice Pagina 1. Introduzione...3 2. Spiegazione dei simboli...4 3. Uso previsto...5 4. Contenuto della fornitura...6 5. Avvertenze di sicurezza...7 6. Descrizione

Dettagli

Guida all uso. 9247668, Edizione 2 IT. Nokia N73-1

Guida all uso. 9247668, Edizione 2 IT. Nokia N73-1 Guida all uso 9247668, Edizione 2 IT Nokia N73-1 Tasti e componenti (parte anteriore e laterale) Numero di modello: Nokia N73-1. 1 Di seguito denominato Nokia N73. 1 Sensore di luminosità 2 2 Fotocamera

Dettagli

BT 2000 Auricolare per telefoni fissi

BT 2000 Auricolare per telefoni fissi BT 2000 Auricolare per telefoni fissi Manuale istruzioni ALAN Electronics GmbH Informazioni generali su BT 2000 BT 2000 è un pratico auricolare vivavoce utilizzabile con telefoni da casa e da ufficio.

Dettagli

Mitan Professionale. Amplificazione Telefonica

Mitan Professionale. Amplificazione Telefonica Mitan Professionale Amplificazione Telefonica MITAN uno sguardo al futuro Il SISTEMA MITAN si arricchisce di nuove soluzioni: in queste pagine trovate una gamma semplice ma completa di dispositivi per

Dettagli

Indice. NOTA: A causa di aggiornamenti o errori, il contenuto di questo manuale potrebbe non corrispondere esattamente al prodotto reale.

Indice. NOTA: A causa di aggiornamenti o errori, il contenuto di questo manuale potrebbe non corrispondere esattamente al prodotto reale. Indice 1 Norme di sicurezza... 2 2 Descrizione prodotto e collegamenti... 3 2.1 Indicatori di stato LED... 3 2.2 Pulsanti e connessioni... 4 3 Installazione... 5 3.1 Antenna TV... 5 3.2 Alimentazione...

Dettagli

LEGGERE TUTTE LE INDICAZIONI PRIMA DI AVVIARSI ALL INSTALLAZIONE

LEGGERE TUTTE LE INDICAZIONI PRIMA DI AVVIARSI ALL INSTALLAZIONE Yamaha FZ1 2009-2011 Istruzioni di Installazione PARTS LIST 1 Modulo Accensione 1 CD-ROM 1 Guida Installazione 2 Striscia di Velcro 1 Salvietta con Alcool 1 Cavo CAN 1 Connettore terminale CAN 1 Cavo USB

Dettagli

VENTILATORE A SOFFITTO 105 cm MANUALE DI ISTRUZIONI

VENTILATORE A SOFFITTO 105 cm MANUALE DI ISTRUZIONI CERTIFICATO DI GARANZIA R Questo apparecchio è stato controllato in fabbrica. La garanzia di applicazione è valida 24 mesi dalla data di acquisto per difetti di materiale o di fabbricazione. Lo scontrino

Dettagli

2 IT. 08 Collegare la radio 08 Usare la radio - DAB 09 Selezionare una stazione - DAB

2 IT. 08 Collegare la radio 08 Usare la radio - DAB 09 Selezionare una stazione - DAB RADIO DAB+ User manual Mode d emploi Bedienungsanleitung Instructiehandleiding Betjeningsvejledning Bruksanvisning Käyttöohje Istruzioni per l uso Manual del usuario Manual do utilizador I n d i c e 02

Dettagli

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair Serie EasyNote MX Instruzioni di riparazione del disco rigido www.packardbell.com Istruzioni importanti di verifica della sicurezza Si devono leggere tutte le istruzioni con attenzione

Dettagli

Guida Utente i-help. Giuda per l utente del dispositivo i-help. Ufficio Tecnico ADiTech S.R.L. 09/11/2015 ADITECH S.R.L

Guida Utente i-help. Giuda per l utente del dispositivo i-help. Ufficio Tecnico ADiTech S.R.L. 09/11/2015 ADITECH S.R.L Guida Utente i-help Giuda per l utente del dispositivo i-help Ufficio Tecnico ADiTech S.R.L. 09/11/2015 ADITECH S.R.L INDIRIZZO: VIA GHINO VALENTI, 2, 60131, ANCONA (AN) TELEFONO: 071/2901262 FAX: 071/2917195

Dettagli

SOL17 CARICABATTERIE PORTATILE AD ENERGIA SOLARE MANUALE UTENTE

SOL17 CARICABATTERIE PORTATILE AD ENERGIA SOLARE MANUALE UTENTE CARICABATTERIE PORTATILE AD ENERGIA SOLARE MANUALE UTENTE 1. Introduzione MANUALE UTENTE A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo simbolo

Dettagli

Sistemi informatici per impianti solari 485PB-SMC-NR

Sistemi informatici per impianti solari 485PB-SMC-NR Sistemi informatici per impianti solari 485PB-SMC-NR Istruzioni per installazione 485PB-SMC-NR-IIT082310 98-00010410 Versión 1.0 IT SMA Solar Technology AG Indice Indice 1 Informazioni relative a queste

Dettagli

MACCHINE LUCIDASCARPE. Art. 9108 Art. 9108 S. Art. 9108. Indice

MACCHINE LUCIDASCARPE. Art. 9108 Art. 9108 S. Art. 9108. Indice Cod. DM260-2011-4 MACCHINE LUCIDASCARPE Art. 9108 Art. 9108 S Art. 9108 Indice Dichiarazione di Conformità... pag.2 Presentazione e Garanzia... pag.2 Avvertenze... pag.3 Note ambientali... pag 3 Finalità

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. HP COMPAQ PRESARIO SR1700 http://it.yourpdfguides.com/dref/867451

Il tuo manuale d'uso. HP COMPAQ PRESARIO SR1700 http://it.yourpdfguides.com/dref/867451 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di HP COMPAQ PRESARIO SR1700. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso

Dettagli

LA RETE CIVICA. Comune di Bari Sardo (OG) in collaborazione con Coinfas

LA RETE CIVICA. Comune di Bari Sardo (OG) in collaborazione con Coinfas LA RETE CIVICA Comune di Bari Sardo (OG) in collaborazione con Coinfas Scopo del progetto La Rete Civica è nata concettualmente per poter offrire connettività nei luoghi di riunione (Piazze, Vie Principali

Dettagli

Prestare particolare attenzione alle istruzioni precedute dalle simbologie di seguito riportate:

Prestare particolare attenzione alle istruzioni precedute dalle simbologie di seguito riportate: PER GARANTIRE CONDIZIONI DI LAVORO ASSOLUTAMENTE SICURE È INDISPENSABILE LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE E RISPETTARE LE ISTRUZIONI ED I DIVIETI IN ESSO CONTENUTI PRIMA DI EFFETTUARE QUALSIASI OPERAZIONE

Dettagli

SERVICE MANUAL FABULA

SERVICE MANUAL FABULA SERVICE MANUAL FABULA Tutte le parti incluse nel presente documento sono di proprietà della FABER S.p.A. Tutti i diritti sono riservati. Questo documento e le informazioni in esso contenute, sono fornite

Dettagli

Guida Rapida all Installazione WLN10 e WLN10HS Server Wireless NMEA

Guida Rapida all Installazione WLN10 e WLN10HS Server Wireless NMEA Guida Rapida all Installazione WLN10 e WLN10HS Server Wireless NMEA 1. Introduzione Complimenti per aver effettuato l acquisto del Ricevitore WLN10. Raccomandiamo che il ricevitore sia installato da un

Dettagli

AROMA 1500 DIGIT O R Q P T S B D E J. Fig.1 Fig.2 Fig.3. Fig.4 Fig.5 Fig.6. Fig.7 ITALIANO

AROMA 1500 DIGIT O R Q P T S B D E J. Fig.1 Fig.2 Fig.3. Fig.4 Fig.5 Fig.6. Fig.7 ITALIANO AROMA 1500 DIGIT K B D E J L J1 M A O R Q N U V P T S C F G I Fig.1 Fig.2 Fig.3 6 3 Fig.4 Fig.5 Fig.6 Fig.7 LEGENDA A) Coperchio raccoglitore B) Raccoglitore C) Caldaia D) Filtro a disco E) Guarnizione

Dettagli

Ripetitore di segnale per Telefoni Cellulari GSM900 con guadagno +65 db

Ripetitore di segnale per Telefoni Cellulari GSM900 con guadagno +65 db INFO@AMPLIFICATORIPERCELLILARI.INFO Tel. 349 8675159 --------------------------------------- Ripetitore di segnale per Telefoni Cellulari GSM900 con guadagno +65 db - MANUALE DI INSTALLAZIONE - DICHIARAZIONE

Dettagli

XRGSM2_APGSM2 MODULO GSM PER CENTRALE XR16_AP16

XRGSM2_APGSM2 MODULO GSM PER CENTRALE XR16_AP16 XRGSM2_APGSM2 MODULO GSM PER CENTRALE XR16_AP16 CARATTERISTICHE TECNICHE Assorbimento: Banda GSM: Temperatura di funzionamento: 80 ma (min) / 300 ma (max) Dual Band da 0 a +40 C DESCRIZIONE Il kit XRGSM2_APGSM2

Dettagli

Guida introduttiva al Kit Internet per cellulari Palm

Guida introduttiva al Kit Internet per cellulari Palm Guida introduttiva al Kit Internet per cellulari Palm Copyright Copyright 2000 Palm, Inc. o consociate. Tutti i diritti riservati. Graffiti, HotSync, PalmModem, Palm.Net e Palm OS sono marchi di fabbrica

Dettagli

Operating Manual: Pull-Off DRT100. Manuale Operativo PULL - OFF DRT100

Operating Manual: Pull-Off DRT100. Manuale Operativo PULL - OFF DRT100 Manuale Operativo PULL - OFF DRT100 1. Avvertenze Generali Questo manuale d uso contiene norme di sicurezza nonché le istruzioni necessarie per l utilizzo del Pull-Off DRT 100. Per trarre il massimo vantaggio

Dettagli

Procedura aggiornamento firmware

Procedura aggiornamento firmware Procedura aggiornamento firmware Sommario Introduzione... 3 Caratteristiche versione firmware... 3 Strumentazione necessaria e requisiti di base... 3 Procedura aggiornamento... 4 Appendice... 10 Risoluzione

Dettagli

ALARMBOX. Istruzioni per l uso Allarme remoto per i ventilatori CARAT e TRENDvent

ALARMBOX. Istruzioni per l uso Allarme remoto per i ventilatori CARAT e TRENDvent HOFFRICHTER GmbH Mettenheimer Straße 12 / 14 19061 Schwerin Germany Tel: +49 385 39925-0 Fax: +49 385 39925-25 E-Mail: info@hoffrichter.de www.hoffrichter.de ALARM ALARMBOX Alarmbox-ita-1110-02 N. art.:

Dettagli

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO MADE IN CHINA Questo prodotto è conforme alla Direttiva EU 2002/96/EC. Ai sensi dell art.

Dettagli

Macchina fotografica digitale BenQ 1016

Macchina fotografica digitale BenQ 1016 What s in the Package 1 Introduction to BenQ Digital Camera 1016 2 Touring Your Camera 3 Installing Digital Camera Software 5 Macchina fotografica digitale BenQ 1016 Using the Camera 7 Taking Pictures

Dettagli

MINI strobe Mini luce stroboscopica

MINI strobe Mini luce stroboscopica www.karmaitaliana.it MINI strobe Mini luce stroboscopica >> Manuale di istruzioni Presentazione del prodotto Complimenti per la sua ottima scelta. Ci complimentiamo vivamente per la Sua scelta, il prodotto

Dettagli

Manuale Operativo Il piacere di fare il bagno e di godersi la vita. Sollevatore da bagno Modello: BLV 5 ARUBA

Manuale Operativo Il piacere di fare il bagno e di godersi la vita. Sollevatore da bagno Modello: BLV 5 ARUBA Manuale Operativo Il piacere di fare il bagno e di godersi la vita Sollevatore da bagno Modello: BLV 5 ARUBA Manuale Operativo Pagina 2 Modello: BLV 5 A tutti gli stimati clienti che hanno scelto di acquistare

Dettagli

Modem ADSL B-QUICK - Guida rapida di installazione

Modem ADSL B-QUICK - Guida rapida di installazione Modem ADSL B-QUICK - Guida rapida di installazione Copyright Ericsson Telecom AB, Telecom Italia SpA e i relativi fornitori declinano ogni responsabilità per eventuali errori, omissioni, imprecisioni contenute

Dettagli

INSTALLAZIONE ( Si raccomanda di seguire l ordine indicato )

INSTALLAZIONE ( Si raccomanda di seguire l ordine indicato ) Spostando la freccia del mouse su i vari argomenti e cliccando si accede alle pagine e collegamenti Design by Risicato Roberto INTRODUZIONE 1-3 Descrizione modelli XG Dotazione INSTALLAZIONE ( Si raccomanda

Dettagli

BlowION. Soffiatore ionizzante. Manuale d uso IT

BlowION. Soffiatore ionizzante. Manuale d uso IT Simco-Ion Europe Casella postale 71 NL-7240 AB Lochem Telefono +31-(0)573-288333 Fax +31-(0)573-257319 E-mail general@simco-ion.nl Internet http://www.simco-ion.nl Registro delle imprese di Apeldoorn n.

Dettagli

Manuale d uso del Nokia Video Call Stand PT-8 (per il Nokia 6630) 9234166 Edizione 1

Manuale d uso del Nokia Video Call Stand PT-8 (per il Nokia 6630) 9234166 Edizione 1 Manuale d uso del Nokia Video Call Stand PT-8 (per il Nokia 6630) 9234166 Edizione 1 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA CORPORATION dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto

Dettagli

specialvetroserramenti s.r.l.

specialvetroserramenti s.r.l. specialvetroserramenti s.r.l. SEDE AMMINISTRATIVA E STABILIMENTO IN: 20020 SOLARO (MI) - VIA DELLA FERROVIA, 3 TEL. 02.9621921/2 - TELEFAX 02.96702078 www.specialvetroserramenti.it - e-mail: info@specialvetroserramenti.it

Dettagli

August International Ltd United Kingdom Telephone: +44 (0) 845 250 0586 www.augustint.com

August International Ltd United Kingdom Telephone: +44 (0) 845 250 0586 www.augustint.com EP615 EN FR DE Bluetooth Stereo Headset Ecouteurs Stéréo Bluetooth Bluetooth Stereo Kopfhörer August International Ltd United Kingdom Telephone: +44 (0) 845 250 0586 www.augustint.com IT ES Cuffie Stereo

Dettagli

GTU 10 LOCALIZZATORE GPS. Manuale Utentel

GTU 10 LOCALIZZATORE GPS. Manuale Utentel GTU 10 LOCALIZZATORE GPS Manuale Utentel 2011 Garmin Ltd. o società affiliate Tutti i diritti riservati. Nessuna sezione del presente manuale può essere riprodotta, copiata, trasmessa, distribuita, scaricata

Dettagli

Procedura aggiornamento firmware H02

Procedura aggiornamento firmware H02 Procedura aggiornamento firmware H02 Sommario Introduzione... 3 Caratteristiche versione firmware... 3 Strumentazione necessaria e requisiti di base... 3 Procedura aggiornamento... 4 Appendice... 11 Risoluzione

Dettagli

ISTRUZIONI PER L USO E L INSTALLAZIONE

ISTRUZIONI PER L USO E L INSTALLAZIONE ASPIRAPOLVERE CENTRALIZZATO ISTRUZIONI PER L USO E L INSTALLAZIONE ZS VV BA IT 0907 INTRODUZIONE Gentile cliente, congratulazioni per l acquisto di questo aspirapolvere centralizzato. Ha scelto un prodotto

Dettagli