ROSSO ARANCIO GIALLO 3/5 5/6 7/9 8 9/ /13 13/15 14/15 16/18 19/21 22/23 CREMA ROSA LILLA VIOLA GERBERE MINI. in-agar x 27 Ex-aGar x 250

Transcript

1 GERBERE FORMATI GERBERE 3 3/5 5/6 7/9 8 9/ /13 13/15 14/15 16/18 19/21 22/23 GERBERE STANDARD ROSSO ARANCIO GIALLO SALMONE BIANCO CREMA ROSA LILLA VIOLA BICOLORE GERBERE MINI NOTE COLTURALI in-agar x 27 Ex-aGar x 250 Jiffy ø 5,5 cm Grodan ø 7,5 x 7,5 cm Grodan ø 10 x 10 cm ø 2,2 cm x 240 guida al catalogo legenda LÉGENDE-LEGENDA-LEGEND forma-forme forma-form Jiffy ø 5,5 cm x 45 s semplice, simple, simple d doppio, double, doble sd semidoppio, semi-double, semi-doble produzione/m 2 -product./m 2 producc./m 2- product./m 2 diametro-diamétre diametro-diameter Jiffy ø 3 cm x 112 cuore nero-coeur noir corazòn negro-black center stelo-tige pedunculo-stem new novità, nouveauté, nueva, new Grodan ø 4,6 cm x 54

2 gerbere ROSSO rouge rojo red 3 KABU Natan Gerbere Collezione Caro cliente, è con grande piacere che Le presentiamo la nuova collezione di Gerbere da fiore reciso albani e ruggieri. da trent anni lavoriamo per selezionare varietà altamente produttive, resistenti e dai colori esplosivi ed anche quest anno grazie all attento lavoro d ibridazione e selezione abbiamo raggiunto risultati eccellenti. nelle pagine che seguono troverà illustrazioni ed indicazioni tecniche utili alla scelta varietale per la prossima stagione. sicuri di fornirvi un servizio di alta qualità vi ringraziamo per il vostro rinnovato interesse per il nostro prodotto. Albani e Ruggieri Dear Customer, it s with great pleasure that we present the new collection of Gerbera cut flower albani and ruggieri. for thirty years we have worked to select high-productive varieties, resistant and with explosive colors, also this year thanks to the careful work of hybridization and selection, we have achieved excellent results. in the following pages you will find illustrations and technical information useful for your variety selection for the next season. sure of providing you high quality service we thank you for your renewed interest in our product. Cher client, c est avec un grand plaisir que nous, vous, présentons la nouvelle collection albani e ruggieri de gerberas fleurs coupées. depuis trente ans nous travaillons pour sélectionner des variétés aux couleurs explosives, resistantes et productives. cette année aussi grâce à l intense travail d hybridation et sélection nous obtenons d excellents résultats. dans les pages suivantes vous trouverez les illustrations et les indications techniques utiles à votre choix variétal pour la prochaine saison. nous sommes sur de vous fournir un service de haute qualité et vous remercions pour le renouvellement de votre intérêt à nos produits. Gentil Cliente, Es con gran placer que les presentamos nuestra nueva colección de Gerberas de corte albani e ruggieri. por 30 años hemos trabajado en la selección de variedades altamente productivas, resistentes y con colores explosivos tambien este año gracias al cuidadoso trabajo de hibridación y selección, hemos logrado excelentes resultados. En las siguientes páginas encontrará ilustraciones e indicaciones técnicas útiles en la selección de variedades de la siguiente estación. seguros de proveerlos con un servicio de alta calidad le agradecemos por su renovado interés en nuestro producto.

3 4 gerbere ROSSO rouge rojo red Natasha SD Nek gerbere COLORE ROSSO ROuGE ROjO REd AMLET CIRO FUEGO KABU NATAN NATASHA NEK RENEé Amlet Ciro S Fuego

4 gerbere ARANCIO ORANGE NARANJA ORANGE 5 lana SD VilMA SD Reneé Soraya

5 6 gerbere ARANCIO ORANGE NARANJA ORANGE Lunapop Corinne Shana Elite gerbere COLORE ARANCIO ORANGE NARANjA ORANGE CORINNE ELITE HAvANA KyLLIAN lana LUNApOp SHANA SORAyA SUNRICH vilma Sunrich

6 gerbere GIALLO JAUNE AMARILLO YELLOW 7 Kyllian MAdAM SD Havana levi S

7 8 gerbere SALMONE SAUMON SALMON SALMON Fedra Jalisse gerbere COLORE SALMONE SAuMON SALMON SALMON FEdRA jalisse Martino Kimmy Solange gerbere COLORE GIALLO jaune AMARILLO yellow GESCOM KIMMy levi madam MARTINO pocho prince SOLANGE SOLEAdA

8 gerbere GIALLO jaune amarillo yellow 9 Prince Gescom gerbere BIANCO BLANC BLANCO WHITE Pocho Soleada AlBA D

9 10 gerbere CREMA CREME CREMA CREAM Vaniglia Colosseo SD gerbere COLORE CREMA CREME CREMA CREAM COLOSSEO vaniglia gerbere COLORE BIANCO BLANC BLANCO white AlBA AMbETA AxEL dameblanche NAvONA NUvOLA SUSAN TOp MOdEL Nuvola Navona SD

10 gerbere BIANCO BLANC BLANCO WHITE 11 Susan Axel Top Model Dameblanche SD Ambeta

11 12 gerbere ROSA rose rosa pink Domitille Ludmilla Ginevra Darwin gerbere COLORE ROSA ROSE ROSA pink darwin doris domitille GINEvRA LUdMILLA NObLESSE Noblesse

12 gerbere ROSA rose rosa pink 13 doris gerbere LILLA lilas lila lilac Momò Violante S Solidea SD

13 14 gerbere LILLA lilas lila lilac Arianna SD Krizia D gerbere COLORE LILLA LILAS LILA LILAC Caterine ARIANNA beverly BriE CATERINE KRIzIA MOMò SOLIdEA violante S Beverly Evita gerbere COLORE VIOLA VIOLEt VIOLEtA VIOLEt S ALISON EvITA GodivA

14 gerbere VIOLA VIOLET VIOLETA VIOLET 15 BRie SD godiva SD Alison

15 16 gerbere BICOLORE BICOLOR BICOLOR TWO TONE Fever Febe SD Mandie Black Jack Big Ben Patricia S

16 gerbere BICOLORE BICOLOR BICOLOR TWO TONE 17 logan SD ella S AMeRicA SD

17 18 gerbere BICOLORE BICOLOR BICOLOR TWO TONE Maxima Mission SD Mon Amour gerbere BICOLORE BICOLOR BICOLOR two tone AmEricA big ben black jack delya EllA FEbE FEvER logan MAxIMA MANdIE MISSION MON AMOUR patricia THEA Thea S Delya D

18 gerbere MINI 19 Dragon Ball SD Dog SD WonKA SD Big Jim SD Rocker Duck S Conan S Denver S Pongo S ReMì SD Dipsy SD Wendy SD Angie S

19 20 gerbere MINI Mei SD Nanà SD Pimpi S Peggy SD Gastone S Pollon SD Linus S Bambi SD Cleopatra S Flò SD Cinderella SD Mulan SD AlBAni e RUggieRi young plants, BReeding & production Satomi SD

20 gerbere MINI 21 Trilli SD Baloo SD ponyo S Nemo SD Georgie SD pixie SD Derk S Rimmel D eta BetA S Zorro SD Nausica S Memole S Mila S AlBAni e RUggieRi young plants, BReeding & production

21 22 caratteristiche tecniche & consigli colturali Rosso dog dragon BALL ROCkER duck WonKA ARAncio BIG jim CONAN denver dipsy pongo wendy giallo ANGIE GAStONE MEI NANà peggy pimpi ReMì salmone pollon crema LINuS BiAnco BALOO NEMO ponyo trilly RosA BAMBI CINdERELLA CLEOpAtRA flò MuLAN lilla derk SAtOMI zorro BicoloRe eta BetA GEORGIE MEMOLE MILA NAuSICA pixie RIMMEL tabella 1 - malattie e trattamenti malattia marciume basale tracheomicosi rhizoctonia botrytis sclerotinia oidio minatrice TRAPPoLE CRoMATRoToPICHE DI CoLoRE GIALLo aleurodidi TRAPPoLE CRoMATRoToPICHE DI CoLoRE GIALLo tripidi TRAPPoLE CRoMATRoToPICHE DI CoLoRE BLu ragno rosso noctue nematodi no3-10,5 mmol/l nh4+ 1,5 mmol/l H2Po4-1,5 mmol/l K+ 5,5 mmol/l ca mmol/l mg mmol/l so4 2-1,5 mmol/l fe 40 umol/l PrinciPio attivo e agenti naturali di difesa M-METALAXYL - FoSETHYL ALLuMINIuM - PRoPAMoCARB DIMEToMoRF - IPRoVALICARB - ETRIDIAZoLE PRoCHLoRAZ stimolante alghe calcio chelato o complessato amminoacidi acidi umici ToLCLoFLoS METHYL - IPRoDIoNE IPRoDIoNE - CYPRoDINIL+FLuDIoXoNIL - TRICHoDERMA HARZIANuM CHLoRoTALoNIL - CoNIoTHYRIuM MINITANS ZoLFo (BAGNABILE E SuBLIMATo) - KRESoXIM-METHYL - TETRACoNA-ZoLo PENCoNAZoLE - CYPRoCoNAZoLE - BuPIRIMATE - BITERTA - AMPELoMYCES QuISQuALIS CYRoMAZINE - AZADIRACHTIN ABAMECTIN DIGLYPHuS ISAEA - SPINoSAD IMIDACLoPRID - THIAMEToXAN - THIACLHoPRID - ACETAMIPRID - olio BIANCo ESTIVo - oli VEGETALI - FLoNICAMID - AZADIRACHTIN - PIRETRo NATuRALE - BEAuVERIA BASSIANA - MACRoLoPHuS CALIGINoSuS ENCARSIA FoRMoSA - VER- TICILLIuM LECANII - oli VEGETALI - SAPoNI DI PoTASSIo - ESTRATTI DI ALLIuM SATIVuM ACRINATHRIN - METIoCARB - LAMBDA CYHALoTHRIN - AZADIRACTIN LuFENuRoN - orius LAEVIGATuS - BAuVERIA BASSIANA - ABAMECTIN - SPINoSAD FENAZAQuIN - TEBuFENPYRAD - HEXYTHIAZoX - oli PARAFFINICI ESTIVI - oli VEGETALI - AZADIRACTHIN ETHoXAZoLE - BIFENAZATE - ESTRATTI DI ALLIuM SATIVuM - PHYToSEILuS PERSIMILIS INDoXACARB - DELTAMETRINA - LuFENuRoN - LAMPADE ATTRATTIVE PER CATTuRA - SPINoSAD FENAMIPHoS - ARTHRoBoTRYS SuPERBA - HIRSuTELLA RHoSSILIENSIS - AZADIRACHTIN - PAECILoMYCES LILACINuS tabella 2 - Parametri orientativi concimazione Per fuori-suolo Il PH della soluzione nutritiva va regolato con acido nitrico fino ad un valore di 5,5. I valori al gocciolatore e al drenaggio vanno monitorati regolarmente. tabella 3 - consigli sull'utilizzo di stimolanti specie trichoderma spp. glicocladium virens streptomyces griseoviridis beauveria brognatii e bassiana Pseudomonas Putida bacillus subtilis Mn 6 umol/l B 30 umol/l Zn 4 umol/l Cu 0,75 umol/l Mo 0,5 umol/l azione Maggiore assorbimento dei nutritivi e leggera stimolazione sulla fase produttiva Maggiore assorbimento e mobilizzazione di calcio nei periodi più critici Stimolo dell'accrescimento vegetativo nelle fasi iniziali Stimolo alla radicazione e incremento della fotosintesi netta tabella 4 - funghi e batteri antagonisti (alcuni) funzione Agenti patogeni di funghi vari Produce gliotossina tossica per molti funghi Batterio che reprime la crescita di funghi patogeni Funghi entomopatogeni Batterio rizosferico che stimola la crescita radicale Patogeno di funghi vari I prodotti sono riportati a puro titolo di suggerimento, qualsiasi uso di presidi fitosanitari non prescinde dalle indicazioni riportate in etichetta dallo stesso né dalle modalità di esecuzione del trattamento. Non escludere nessun mezzo preventivo di lotta è sicuramente la migliore delle terapie.

22 caratteristiche tecniche & consigli colturali 23 operazioni Pre-imPianto Prima della messa a dimora delle giovani piantine è bene sempre effettuare una analisi delle acque irrigue e del terreno per poter effettuare una idonea concimazione di fondo che tenga conto delle reali necessità della nuova coltivazione. La gerbera preferisce terreni sciolti che garantiscano un buon drenaggio delle acque di irrigazione: nel caso in cui si opera con suoli pesanti è buona norma alzare le prodi anche di cm. Il PH del terreno deve essere compreso tra 6.0 e 6.5 intervenendo con opportuni correttivi; valori alti vanno corretti con correttivi di fondo a base di zolfo ventilato o di zolfi in matrice organica. Anche le torbe acide sono degli ottimi ammendanti e correttivi: il loro uso è da preferire in terreni con scarsa ritenzione idrica, privi di struttura, bassa capacità di scambio cationico ed elevato indice di salinità. L indice di salinità si può correggere efficacemente procedendo ad una opportuna lisciviazione con acque idonee a tale uso (che presentino una conducibilità inferiore a 0.5 ms/cm); ovviamente l uso continuato di tale acqua e l adozione di un corretto piano di fertirrigazione permetterà di tenere sottocontrollo il livello salino del terreno. Il terreno di coltura deve essere efficacemente sterilizzato con vapore o cloropicrina + DD; nel caso si ricorra alla cloropicrina è bene effettuare un lavaggio del terreno prima della messa a dimora (non prima di 20 giorni dall avvenuta sterilizzazione). L alternativa è la coltura in fuori-suolo quando non si vuol ricorrere a nessuno dei mezzi detti prima. Prima dell impianto è consigliabile procedere all inoculo di funghi antagonisti per evitare problemi legati al vuoto biologico creatosi in post- sterilizzazione. I funghi più interessanti per tale uso si possono trovare in tabella 4. L inoculo di tali organismi sicuramente è interessante anche nelle colture fuori suolo laddove l uso di substrati organici non viene attuato. Prima della messa a dimora assicurarsi di avere l ombra necessaria! All arrivo delle giovani piante è bene procedere subito con la messa a dimora; in caso di attesa riporre i cartoni in locali non direttamente soleggiati disponendo gli stessi uno accanto all altro possibilmente aperti nel lato superiore in modo da garantire una buona areazione. In ogni caso evitare che le radici delle giovani piante vengano a contatto con terreni non sterilizzati. Piantagione Nella coltivazione su suolo evitare di piantare troppo in profondità, avendo cura di lasciare il vasetto di torba fuori del terreno per cm. Nella maggioranza dei casi si pianta su file binate distanti cm, su tavole rialzate larghe 40 cm; la distanza tra le piante sulla stessa fila è di cm (in questo modo si realizzano densità di circa 6 piante per metro quadro lordo). Nei primi giorni dopo il trapianto è necessario tenere alta l umidità relativa (u.r.) della serra utilizzando, se presente, il Fog-system in modo da avere valori di u.r. non inferiori al 60%; in assenza di tale sistema ricorrere a frequenti bagnature sovrachioma concentrando gli interventi (di breve durata) nelle ore mattutine. La corretta gestione delle aperture della serra permette di avere livelli di umidità relativa ottimali: parziale chiusura dei colmi e chiusura delle aperture laterali sono da applicare per avere buoni livelli di umidità. Tutte queste condizioni favoriscono attacchi di Rizoctonia ed è quindi necessario fare un trattamento dopo 2 3 giorni dalla piantagione usando un prodotto riportato in tabella 1 accoppiando favorevolmente uno stimolante della radicazione (vedi tabella 3). Fino a tutto il mese di luglio l ombreggiamento deve assicurare non più di lux evitando di superare i lux nelle prime 2 3 settimane dopo la piantagione (abbinato ad un deficit di umidità di 4 g/mc). Nelle zone molto calde il miglior ombreggiamento si ottiene usando schermature esterne alla serra. Il periodo di piantagione ideale dipende molto dalla zona di coltivazione, dal flusso produttivo che si vuole ottenere e dalle attrezzature che si hanno in dotazione: nella generalità dei casi in Italia è bene non piantare prima della prima settimana di marzo e dopo la seconda settimana di luglio. In caso di piantagioni precoci bisogna comunque garantire alla coltura la giusta temperatura per far crescere regolarmente le piantine (15 C). Controllare l uniformità di bagnatura delle piantine evitando ristagni e zone meno umide. Nelle prime settimane alla piantina deve essere garantita la massima regolarità di crescita limitando gli stress ambientali di qualsiasi natura. In caso di terreni che offrono condizioni di partenza poco soddisfacenti (PH e salinità elevati)oltre ad un ragionevole anticipo dell impianto si può usare la leonardite americana localizzandola nelle vicinanze delle piantine: questo permetterà alle stesse di radicare più velocemente. In talune circostanze è consigliabile bagnare abbondantemente il passaggio tra le prodi per avere un ambiente più ricco di umidità. fertirrigazione I parametri che influenzano la nutrizione delle piante sono molteplici e spesso correlati tra loro: l ottimizzazione dei fattori nutritivi non può prescindere da tutti quelli che sono i parametri genetici delle varietà oggetto di coltura e ambientali (qualità dell acqua, contenuto nutritivo del terreno, altezza della serra, periodo e zona di coltivazione, tipo di riscaldamento effettuato, materiale di copertura della serra e quanto altro influenza la vita stessa delle piante). Nelle colture su suolo non intervenire con fertirrigazione se non dopo due settimane dall avvenuto attecchimento e con concimi (almeno inizialmente) che non contengono ammonio. Per questi motivi nella prima settimana dopo la piantagione si possono usare concimi organici che tendono a ridurre la crisi post-trapianto (amminoacidi e arginati di calcio fogliari) facendo attenzione ad usare dosi molto basse. Successivamente, tenuto conto dei parametri riportati in precedenza, si può partire con la fertirrigazione usando un titolo 1:1:1 (N totale = 180mg/l) in un volume di 8 10 litri per mq. Modificare il rapporto successivamente in 1:0,7:2 (N= 140mg/l); nei periodi di bassa luminosità modificare il rapporto a 1:0,7:2,5 per poi recuperare in azoto nel periodo primaverile. Anche una eccezionale fertirrigazione non può eliminare difetti di riscaldamento nel periodo invernale né eliminare i danni da alte temperature nel periodo estivo! L uso dei concimi fogliari non può sostituire una corretta fertirrigazione, può solo correggerne i difetti. Nel periodo estivo tenere sotto controllo il livello di salinità nel terreno intervenendo secondo necessità. un parametro molto importante è il PH del terreno: l acidificazione della sola acqua irrigua può non essere sufficiente! Nella gestione di un impianto bisogna tener conto di tutti i parametri che possano essere da ostacolo alla coltura o peggio favorire l insorgenza di patologie: eccessi d acqua, eccessi di concimi, cattiva areazione sono delle condizioni che predispongono fortemente all attacco di parassiti fungini che spesso risultano essere convenientemente tenuti sotto controllo usando molta prevenzione. Per le coltivazioni fuori suolo i valori guida da tenere presenti nelle fasi iniziali sono riportati nella tabella 2. temperatura Durante il periodo invernale i valori ideali di temperatura sono di C basali e di C all altezza del capolino. Gli eccessi di temperatura sono da evitare quando le condizioni di luminosità sono deficitarie in quanto verrebbero peggiorate le caratteristiche qualitative del fiore(aumento di fiori ciechi e di steli leggeri). E consigliabile avere materiali di copertura che garantiscano la massima trasparenza durante il periodo invernale. Di contro basse temperature possono compromettere la vitalità dell apparato radicale e bloccare l assorbimento delle sostanze nutritive; lo stelo diverrà sensibilmente più corto, il capolino presenterà un disco più sviluppato mentre i colori della corolla risulteranno sbiaditi; le foglie più esterne acquisteranno una colorazione rossastra caratteristica. Durante la notte l uso di appropriati schermi interni permette di ridurre significativamente la cubatura unitaria delle serre e quindi il costo unitario del riscaldamento. L uso di un doppio impianto di riscaldamento (acqua calda basale ed aria calda aereo) permette una corretta distribuzione ed uniformità del calore in tutta la serra. difesa Nella tabella 2 sono riportate in modo sintetico le maggiori patologie delle gerbere con riferimento ai principali prodotti chimici e biologici di lotta. In generale non bisogna mai trascurare i mezzi preventivi di difesa né sottovalutare in alcun modo i mezzi agronomici e biologici. Nella lotta agli insetti evitare l adozione di calendari rigidi che non tengono in conto lo sviluppo di resistenze ai prodotti usati (in special modo per gli aleurodidi). Non trascurare le modalità di distribuzione dei prodotti né la qualità dell acqua usata per i trattamenti. conservazione del fiore reciso La durata del fiore reciso dipende oltre che dalle caratteristiche genetiche della varietà anche da altri fattori quali la fertirrigazione, la quantità di luce e la temperatura di crescita del fiore; altri fattori possono essere la turgidità dei tessuti al momento della raccolta ( dipende dall umidità relativa al momento della raccolta), dal tempo che intercorre dalla raccolta al momento in cui viene posto in acqua e non ultimo la qualità dell acqua usata per far bere il fiore (dev essere pulita ed avere conducibilità bassa) e dalla temperatura alla quale viene posto il fiore per farlo idratare. Le soluzioni commerciali non prescindono in alcun modo dalle cose dette prima, esse servono a rendere solo più efficiente il passaggio di acqua nello stelo mantenendo la soluzione a PH controllato e in condizioni igieniche migliori. Comunque i prodotti esistenti in commercio aiutano decisamente questa fase ma va scelto oculatamente il prodotto ideale per l obiettivo da raggiungere.