Energetica psicosomatica

Transcript

1 Energetica psicosomatica Energetica psicosomatica Informazioni per i pazienti Informazioni per i pazienti Dr. med. Reimar Banis Collaborazione: Dr. med. Birgitt Holschuh Lorang, Medici di Dr. Medicina med. Reimar Generale, Banis Naturopatia Collaborazione: Dr. med. Reimar Birgitt Holschuh Lorang, Banis Collaborazione: Medici di Medicina Dr. med. Generale, Birgitt Holschuh Lorang, Naturopatia Medici di Medicina Generale, Naturopatia Nota secondo il 3 della Legge tedesca sulla pubblicità dei prodotti medicinali: Il metodo terapeutico della medicina energetica psicosomatica è un procedimento della medicina alternativa non ancora riconosciuto a livello scientifico. Tutte le indicazioni corrispondono ai quadri farmacologici dei rimedi omeopatici. Nota secondo il 3 della Legge tedesca sulla pubblicità dei prodotti medicinali: Il metodo terapeutico della medicina energetica psicosomatica è un procedimento della Nota medicina secondo alternativa il 3 della non Legge ancora tedesca riconosciuto sulla pubblicità a livello scientifico. dei prodotti Tutte medicinali: le indicazioni Il metodo corrispondono terapeutico della ai quadri medicina farmacologici energetica psicosomatica dei rimedi omeopatici. è un procedimento della medicina alternativa non ancora riconosciuto a livello scientifico. Tutte le indicazioni corrispondono ai quadri farmacologici dei rimedi omeopatici _Patienteninfo italienisch.indd :45

2 Was L energetica ist die Psychosomatische psicosomatica Energetik Die L energetica Psychosomatische psicosomatica Energetik (PSE: (PSE: Psiche Psyche = anima, = Seele, Soma Soma = corpo, = Leib, Energetica Energetik = Energie) energia) è ist un eine metodo vom della deutschen medicina Allgemeinarzt complementare Dr. sviluppato med. Reimar dal medico Banis entwickelte tedesco in Methode medicina der generale Komplementärmedizin. Dr. med. Reimar Banis. Die La PSE deriva entstand dal riconoscimento aus der Erkenntnis, che numerosi dass vielen disturbi Beschwerden e malattie gravi und ernsthaften hanno alla base Erkrankungen conflitti psichici unbewusste, inconsci seelische si manifestano Störungen nel zugrunde corpo e liegen, nel campo die energetico sich im sottile. Körper Dopo und anni im di feinstofflichen osservazione e Energiefeld ricerca, il manifestieren. metodo è stato Nach presentato langjähriger per prima Beobachtung volta nel und Forschung Al giorno wurde d oggi die la PSE Methode viene erstmals utilizzata 1997 in vorgestellt. oltre venti Mittlerweile paesi in tutto wird il die mondo PSE in ed über è zwanzig considerata Ländern uno dei weltweit principali angewandt metodi della und medicina gilt als eines complementare. der führenden komplementärmedizinischen Verfahren. Le dottrine dello yoga indiano e dell agopuntura cinese ritengono che il fluire Das armonico genügend e sufficientemente starke, harmonische forte dell energia Fliessen der vitale Lebensenergie sia essenziale ist nach per mantenersi der Lehre des in indischen salute e per Yoga un generale sowie benessere. der chinesischen L apparecchio Akupunktur Reba e il wesentlich test energetico für che die Aufrechterhaltung viene eseguito con der esso Gesundheit consentono und di für misurare das allgemeine e rendere Wohlbefinden. quindi visibile Mit l energia dem Reba -Testgerät generale (vitale), und der emozionale, damit durchgeführten mentale e Energie-Testung intuitiva (causale). kann die allgemeine Obiettivo (vital), dell applicazione gefühlsmässige di questo (emotional), metodo mentale è la normalizzazione (mental) und intuitive dei livelli (kausal) energetici Energie del getestet paziente mediante und somit la risoluzione sichtbar gemacht dei blocchi werden. energetici, Ziel causati der in Anwendung massima parte ist die da Normalisierung conflitti emotivi. der Energie-Ebenen des Patienten durch Auflösen der Energieblockaden, die zum grössten Teil durch emotionale Konflikte bedingt sind. Secondo la PSE, soprattutto traumi psichici rimossi (conflitti) sottraggono un enorme Nach quantità Auffassung di energia der vitale PSE haben limitandone vor allem quindi verdrängte il fluire. seelische Nella PSE Traumata i disturbi (Konflikte) psichici viel vengono Lebensenergie suddivisi in weggespeichert 28 temi e definiti und come behindern conflitti. damit Ognuno ihren di Fluss. noi ha In subito der PSE nel werden corso della die sua seelischen storia personale Verletzungen ferite emotive, in 28 Themen di cui conserva unterteilt o und meno als la memoria. Konflikt bezeichnet. Alcuni traumi Jeder vengono Mensch in hat parte in elaborati, seiner Geschichte in parte persönliche continuano Verletzungen ad esistere nel erlitten nostro mit subconscio. oder ohne Ci Erinnerungen influenzano nel daran. nostro Manche comportamento, Traumata sind frenano zum la Teil nostra verarbeitet, crescita teils e/o bestehen pesano sulla sie nostra mehr oder salute. weniger unbewusst weiter. Sie beeinflussen uns in unserem Verhalten, bremsen uns im Wachstum, und/oder belasten unsere Gesundheit. Per la diagnosi e la terapia dei conflitti vengono impiegati complessi omeopatici. Tali Zur complessi Diagnose sono costituiti und zum da Therapieren sostanze minerali der Konflikte e vegetali, werden oltre che homöopathische da estratti di Komplexmittel organi animali eingesetzt. forma omeopatizzata. Die Komplexe In bestehen base all esperienza aus mineralischen della PSE, und i pflanzlichen rimedi sono Stoffen in grado sowie di liberare tierischen dal subconscio Organanteilen l energia in homöopathisierter non più accessibile, Form. immagazzinata Die Mittel sind dai nach conflitti Erfahrung psichici irrisolti, der PSE eliminandola imstande, a livello nicht energetico mehr zugängliche nell arco di Energie, alcune settimane die die unbewussten o alcuni mesi. seelischen In tal modo, Konflikte l energia gespeichert prima bloccata haben, torna aus a dem essere Unterbewusstsein a disposizione del zu lösen paziente. und energetisch innerhalb mehrerer Wochen und Monate zu löschen. Dadurch steht die gebundene Energie dem Patient wieder zur Verfügung. La PSE costituisce una forma particolare di omeopatia, in quanto le vibrazioni Es omeopatiche handelt sich dei bei rimedi der PSE agiscono um eine in Sonderform modo diverso der dall omeopatia Homöopathie, classica. weshalb die Le homöopathischen elevate potenze dei Schwingungen complessi PSE der sono PSE-Arzneimittel necessarie per anders trattare als energeticamente die klassische i Homöopathie diversi livelli di wirken. conflitti Die e risolverli hohen Potenzen mediante der risonanza. PSE-Komplexe Poiché sind i complessi notwendig, omeopatici um die verschiedenen dei farmaci PSE Konflikt-Ebenen vengono completamente energetisch assorbiti anzusprechen dal conflitto und in sie base durch alle vibrazioni, Resonanz aufzulösen. applicando la Da PSE die non homöopathischen si hanno quadri farmacologici Komplexe der omeopatici. PSE-Medikamente vom Konflikt schwingungsmässig vollständig absorbiert werden, entstehen bei der Anwendung der PSE keine homöopathischen Arzneimittelbilder _Patienteninfo italienisch.indd :45

3 Psychosomatische Energetik Energetica psicosomatica Confl itti emozionali e centri energetici corrispondenti Emotionale Konflikte und zugehörige Energiezentren nachildr. Reimar Banis Secondo Dr.med. med. Reimar Banis 28 Pensare in modo sbagliato Falsch denken Realität nicht sehenla wollen 27 Non volere vedere realtà 26 Haben über Sein stellen 26 Anteporre l avere all essere 25 Misstrauen 25 Diffidenza Unbehagen 24 Disagio 23 Tensione Angespannt Irrequietezza Unruhe Körperlich überanstrengt 21 Stress fisico 20 Selbstgenügsamkeit Autosuffi Zaghaft cienza 19 Indecisione 18 Frett olosità Hastig Gefühlsleere 17 Vuoto emotivo 16 Panico Panik Verängstigt 15 Paura 14 Eingeschlossen 14 Ripiegamento 13 Zurückgezogen interiore 12 geistig überanstrengt 13 Profonda riservatezza 12 Stress psichico 11 guten 11 Hungrig Fame dinach emozioni Gefühlen positive 10 Habenwollen 10 Mehr Volere avere di più 9 Explodieren, aufgestaute 9 Esplosività, Gefühle repressione 8 Isoliert 8 Isolamento 7 7Presunta forza Stärke Vermeintliche Durchhalten 6 6Resilienza 5 Hektisch 5 Frenesia 44Estremo autocontrollo Extrem selbstbeherrscht Ausgeliefertdi essere in balia degli altri 33Sensazione Konzentrationsmangel 22Mancanza di concentrazione Selbständigkeit 11Indipendenza 2010 Anna Zeis-Ziegler Rubimed AG, Grossmatt 3, CH-6052 Hergiswil (Schweiz), Tel / 41 / , Fax 0041 / 41 / , info@rubimed.com, _Patienteninfo italienisch.indd :45

4 Centri energetici e conflitti psichici Un ruolo centrale nella PSE è quello svolto dai sette centri energetici del soggetto; l esperienza ha infatti dimostrato che determinate situazioni emotive sono in rapporto diretto con determinati segmenti del corpo. Questa conoscenza popolare è bene espressa in modi di dire quali, ad esempio, avere dentro tanta rabbia oppure dispiaceri che trafiggono il cuore. Determinati stati emotivi si posizionano quindi sul piano energetico a determinati livelli del corpo (segmenti). I sette rimedi per i chakra (Chavita ) della PSE consentono di diagnosticare e quindi trattare tali stati emotivi. I chakra e i livelli energetici A. Vitale B. Emozionale C. Mentale D. Causale 1-7. Chakra I segmenti disturbati del corpo sono collegati a disturbi delle funzioni vegetative. Il corpo possiede numerose funzioni che non possono essere influenzate dalla volontà, quali sonno, eliminazione delle feci, pressione del sangue, temperatura cutanea. Questa unità di controllo automatica è il cosiddetto sistema neurovegetativo, che con le sue fibre è presente in ogni cellula del corpo. I comandi del controllo vegetativo vengono raggruppati in gangli nervosi (plessi vegetativi). I principali plessi vegetativi si trovano nel bacino, nel basso ventre, nell addome, nella regione cardiaca, nella gola, nel cervelletto e nel tronco cerebrale. Ognuno di questi plessi ha la sovranità su un determinato segmento corporeo e nel campo dell energia sottile corrisponde a uno dei chakra (centri energetici) indiani. Se tutti i livelli funzionano bene e in armonia tra loro, la persona si sente sana e vitale. In caso di alterazioni delle funzioni vegetative, invece, ci si sente stanchi, tesi, irrequieti e sofferenti. Il funzionamento del sistema neurovegetativo viene disturbato da emozioni non risolte che agiscono come sabbia negli ingranaggi di questo sofisticato meccanismo. I problemi psichici nascosti disturbano lo svolgimento delle funzioni vegetative dando origine a ristagni energetici che attraverso la carenza nutrizionale cellulare possono procurare malessere, dolori e predisposizione alle malattie _Patienteninfo italienisch.indd :45

5 I rimedi dell Energetica Psicosomatica Non appena la funzione di uno o più di questi plessi viene alterata, si generano disturbi nel relativo piano corporeo. I blocchi energetici su un piano corporeo (ad esempio nel bacino o nell addome) possono essere individuati e curati con speciali complessi omeopatici (rimedi per i chakra Chavita ). I preparati emozionali (Emvita ) aiutano a sciogliere i conflitti psichici nascosti. Questa sorta di psicoterapia in gocce consente di ripristinare più rapidamente l energia del paziente. Per una più rapida ed efficace terapia riabilitativa dei disturbi geopatici viene utilizzato il preparato complesso omeopatico Geovita che, una volta spostato il letto disturbato, aiuta il corpo a riequilibrare più rapidamente la propria energia e superare meglio l elettrosmog. Anxiovita serve a sciogliere velocemente la paura, l inquietudine e la spossatezza, Simvita viene somministrato in caso di nervosismo e tensione interiore, Paravita (5-5-0 gocce al giorno) allenta gli spasmi e migliora gli stati di esaurimento, Neurovita può essere usato negli stati dolorifici e di tensione. I rimedi sopra elencati sono disponibili in flaconi con contagocce da 50 ml (in vetro violetto per una migliore conservazione), acquistabili solo in farmacia. Presupposti della terapia, costi, durata La PSE viene applicata a complemento (integrazione) della comune psicologia e medicina tradizionale. Non può sostituirsi a tali procedimenti né a livello diagnostico, né a livello terapeutico. Viene pertanto assolutamente consigliata un approfondita analisi dei disturbi da eseguirsi, anticipatamente o in parallelo, mediante metodi convenzionali (esami di laboratorio, radiografie, ecc.). Le terapie considerate necessarie dalla medicina classica possono essere proseguite durante la terapia PSE. Disturbi Conflitto 1 Conflitto 2 Conflitto 3 12 mesi È necessario che il paziente disponga di una buona dose di pazienza, in quanto una terapia PSE richiede, in oltre il 90% dei casi, fra gli 8 e i 12 mesi e in alcuni casi tempi di trattamento più lunghi. Il costo dei farmaci è di circa all anno. Non è possibile trasferire le oscillazioni dei principi attivi dei farmaci PSE su supporti diversi da quelli originali utilizzando apparecchiature tecniche computerizzate. Non è possibile ridurre la durata della terapia, in quanto le fasi di post-maturazione psichica che si succedono a livello inconscio richiedono tempo _Patienteninfo italienisch.indd :45

6 Terapeuti energetici certificati La PSE viene applicata da terapeuti energetici certificati con specifica formazione, fra cui medici con diverse specializzazioni, quali dentisti, medici empirici, naturopati, psicologi e farmacisti. Questi terapeuti seguono per diversi anni corsi di formazione intensiva complementari alla professione e sono obbligati all aggiornamento continuo. Il paziente deve accettare di essere trattato con il metodo della PSE esclusivamente da esperti qualificati. Un elenco regionale di tutti i terapeuti è disponibile all indirizzo: Come si svolge il trattamento nel concreto? Nella maggior parte delle persone che da tempo si sentono malate e indisposte, l apparecchio Reba rileva una carenza di energia. Mediante speciali fiale di test viene individuata, con procedura chinesiologica, l origine della carenza energetica. Le fiale contengono speciali complessi omeopatici in risonanza con stati psichici emotivi nascosti quali frustrazione, rabbia, delusione, ecc., che corrispondono al relativo stato emozionale che il soggetto porta in sé. Altri materiali di prova contengono sostanze funzionali e complessi per altri disturbi, ad esempio alterazioni della flora intestinale, processi infiammatori cronici e simili, che possono quindi essere rilevati. Nel cosiddetto test dei farmaci viene simulata la normalizzazione dell energia disturbata da parte delle cause riscontrate. In tal modo è possibile valutare il successo della terapia. Speciali fiale di test consentono inoltre di testare nella PSE le dimensioni del conflitto, permettendo così una stima della durata della terapia. Determinati conflitti di notevoli dimensioni sono in stretto rapporto con determinate caratteristiche della personalità ed esercitano notevole influenza sul comportamento e sulla sensibilità della persona. Per il terapeuta PSE ciò costituisce un importante strumento per la consulenza in caso di problemi professionali e di coppia, ma anche per l educazione dei figli e, in generale, per una maggiore conoscenza di sé. I rimedi della PSE vengono solitamente assunti al mattino e alla sera, sotto forma di 12 gocce o 12 globuli, nei bambini di età inferiore ai 6 anni a dosi dimezzate o 1 goccia/globulo per ogni anno di età. Non vi sono particolari norme di somministrazione da rispettare _Patienteninfo italienisch.indd :45

7 In caso di prime reazioni avverse che possono talvolta manifestarsi, oltre che in via preventiva per soggetti particolarmente sensibili, diluire la quantità giornaliera di gocce in una bottiglietta di acqua, da bere in più volte durante il giorno (esempio: Chavita 3-24 gocce e Emvita 9-24 gocce). La somministrazione del rimedio diviene in tal modo generalmente tollerabile e innocua, conservando comunque la propria efficacia. L eventuale interruzione della somministrazione per alcuni giorni o settimane non pone in genere problemi, tuttavia in tale periodo non si verificano progressi nella terapia. I farmaci assunti con il metodo della PSE devono essere conservati in ambienti asciutti e protetti dalla luce solare, dall elettrosmog, ecc., analogamente a quanto accade per delicate apparecchiature elettroniche a temperatura ambiente. Esperienze durante la terapia PSE La fase iniziale della terapia può essere caratterizzata da sogni movimentati. Talvolta possono verificarsi reazioni secretorie del corpo come diarrea, sudorazione o reazioni cutanee. Tali manifestazioni sono di norma innocue e regrediscono da sole nel giro di alcuni giorni. Tuttavia, determinati disturbi e sintomi possono talvolta peggiorare, in particolare nelle prime due settimane della terapia. Ciò non costituisce motivo di interruzione del trattamento. Secondo le esperienze acquisite dalla PSE, tutto questo è normale e segno dell efficacia della terapia. Quando è utile la PSE? Spesso i pazienti chiedono per quali malattie la PSE può essere utilizzata con successo. Nel rispetto della legge tedesca sulla pubblicità dei prodotti medicinali (Heilmittel-Werbegesetz) non possiamo purtroppo fornire alcuna indicazione in merito. Vi invitiamo a porre tale domanda al vostro terapeuta. In linea del tutto generale si può affermare che la terapia PSE stimola le capacità di autoguarigione del corpo, sia dal punto di vista psichico che fisico. Per malattie per le quali il potere di autoguarigione non può bastare, il contributo fornito dalla PSE può essere tuttavia scarso o nullo. Secondo la teoria della PSE, un alterata energia vitale costituisce spesso un importante concausa di malattie e disturbi e quando, grazie alla terapia PSE, questa energia può riprendere a fluire liberamente e in armonia, il corpo torna in salute _Patienteninfo italienisch.indd :45

8 Conflitti del primo chakra I 28 conflitti individuati dalla medicina energetica psicosomatica Il primo centro energetico si trova alla base della spina dorsale e attraverso le gambe collega la persona al suolo, così che a livello emozionale rappresenta il radicamento e l autonomia. Un alterazione del primo chakra determina uno scarso collegamento con la terra, scarsa fiducia in sé, problemi di identità e una scarsa fiducia di base. Emvita 1 Si ha la sensazione di essere mediocri, si pensa di non essere abbastanza bravi. Emvita 2 Non si è in grado di mettere in ordine i propri pensieri, ci si sente come una foglia al vento, senza solide radici, insufficientemente centrati e radicati. Emvita 3 Ci si sente troppo deboli per affrontare le sfide della vita, impotenti e in balia delle situazioni. Emvita 4 Si è estremamente rigidi con se stessi e si fatica a percepire le proprie emozioni. Conflitti del secondo chakra Il secondo chakra ha a che fare con la realizzazione dei propri interessi nel contesto sociale. Meglio lottare o cedere, impiegare più o meno energia per raggiungere i propri obiettivi? Quanti non sanno decidersi, cadono in preda ad agitazione e disorientamento, lottano spasmodicamente fino all ultimo o compensano la propria debolezza con una presunta forza. Emvita 5 Ci si sente nervosi, eccitati e interiormente inquieti, come ad avere un macigno sullo stomaco. Emvita 6 Si ha la sensazione di non avere più forza interiore, il corpo reagisce con paura, mentre la testa vuole restare forte. Emvita 7 Ci si mostra più forti di quanto si sia in realtà, senza accettazione di sé. Spesso si reagisce con arroganza senza riconoscere i propri limiti di sopportazione _Patienteninfo italienisch.indd :45

9 Conflitti del terzo chakra Il terzo chakra ha a che fare con la soddisfazione raggiungibile mediante la consapevolezza della propria collocazione nell ambiente, facendosi nutrire e soddisfare dall esterno, sul piano materiale ed emozionale. Si prende ciò che serve, si impone la propria volontà per realizzare i propri desideri. Se il terzo chakra è alterato, si genera inibizione dell aggressività e frustrazione. Ci si ritrae dall ambiente pretendendo sempre più di quanto si riceve. Emvita 8 Sensazione di solitudine e assenza di contatto con il prossimo e con la vita, senza mettere in atto alcun tentativo per cambiare le cose. Emvita 9 Furiosi e arrabbiati, si tenta comunque di dominarsi. Emvita 10 Insoddisfazione per quanto si ha. Desiderio di una migliore qualità della vita, di una maggiore profondità e gioia di vivere. Emvita 11 Ci si sente frustrati e frodati dei lati piacevoli dell esistenza, si avverte distintamente la propria bramosia. Conflitti del quarto chakra A livello energetico il cuore rappresenta il centro del Sé, del nucleo spirituale della percezione individuale e dello sviluppo della personalità, che determina fiducia affettuosa, forza mentale e autorealizzazione giocosa e spontanea. Se il centro del cuore è bloccato, prevalgono sensazioni di fuga e prigionia e un senso di disorientamento paralizzante e, nel tempo, pesante. Questo nasconde la grande paura di venire feriti o del tutto annientati. Emvita 12 Ci si sente schiacciati dai compiti assunti; tutto diventa troppo faticoso. Emvita 13 Si crede di non poter superare le delusioni e ci si ritrae in se stessi. Emvita 14 Ci si sente prigionieri senza alcuna via di fuga. Non si nutrono speranze di miglioramento _Patienteninfo italienisch.indd :45

10 Emvita 15 Si nutre una grande preoccupazione per qualcosa che si ha a cuore. Temendo di venire nuovamente feriti, si è estremamente cauti. Emvita 16 Si pensa di non potere superare vecchi shock che tornano continuamente a spaventare. Conflitti del quinto chakra La gola come centro del controllo nella contrapposizione fra ragione e sentimento, razionale e irrazionale, dovere e piacere, ha come centro di energia due conflitti di contenuto estremamente opposto. Se la contrapposizione tende più al versante razionale, si genera un conflitto caratterizzato da un eccitata e frettolosa operosità, mentre se la questione tende al versante emozionale, il conflitto è caratterizzato da grande vuoto e rigidità interiori. Emvita 17 Ci si sente svuotati, le emozioni sono come congelate a seguito di uno shock. L individuo non riesce a esprimere tutto ciò che lo opprime. Emvita 18 Si è sottoposti a un enorme stress interiore. Ci si sente incompresi, si ha difficoltà a esprimere la propria opinione. Conflitti del sesto chakra Nel sesto centro energetico le esigenze individuali del singolo vengono conciliate con l ambiente circostante. Come nel secondo chakra, si tratta di un equilibrio complesso e quindi, in ultima analisi, di fuggire o resistere. Laddove tale accordo non viene raggiunto armonicamente, nascono i conflitti tipici del sesto chakra quali inquietudine, tensione, disagio, estrema esitazione, egoismo, oppure, come compensazione, sottomissione. Emvita 19 Si rimane costantemente indecisi senza osare prendere una decisione. Emvita 20 Paura di aprirsi agli altri, difficoltà a valutare correttamente se stessi e gli altri. Si è prigionieri di se stessi. Emvita 21 Sensazione di andare alla deriva, il corpo non trova pace, i nervi sono sotto tensione e dolenti _Patienteninfo italienisch.indd :45

11 Emvita 22 Continuo rimuginio di problemi, la mente non trova mai pace. Emvita 23 L individuo si sente sempre contratto ed è incapace di rilassarsi, sia fisicamente che mentalmente. Emvita 24 Assenza di qualunque gioia, il proprio corpo viene avvertito come un peso doloroso, ogni parte del corpo produce dolore. Conflitti del settimo chakra Il settimo chakra rappresenta un immagine veramente fedele del mondo, che riproduce razionalmente in scala la propria posizione nel mondo. Attraverso questo centro di energia emozioni e atteggiamenti vengono correttamente equilibrati nei contenuti, così da produrre una rappresentazione fedele della realtà. Alterazioni del settimo chakra producono visioni distorte della realtà sotto forma di ideali ambiziosi e irreali e il dolore non confessato che il mondo è molto peggio di quanto si pensi. Brama di possesso e diffidenza sono le emozioni tipiche del settimo chakra: Si erige la facciata del possesso sulla realtà e si fiuta il male in chiunque si avvicini. Emvita 25 Non si nutre alcuna fiducia nel bene e ci si chiude a riccio. Diffidenza, scarsa fiducia nel proprio angelo custode. Emvita 26 Convinzione che la vita è una dura e continua battaglia, niente può essere raggiunto con facilità. Emvita 27 L individuo si rifiuta di vedere e riconoscere la realtà come tale, sogna di vivere in un altro mondo. Emvita 28 Si pensa che le proprie idee e convinzioni siano sempre giuste, anche quando danneggiano palesemente qualcuno o si dimostrano inadeguate _Patienteninfo italienisch.indd :45

12 Bibliografia: Bibliografia Manuale di Medicina Energetica Psicosomatica - Conflitti e malattie Dott. Reimar Banis Macro Edizioni (Januar 2005) ISBN-10: Heilung durch Energiemedizin Verborgene Konflikte erkennen und heilen Dr. med. Reimar Banis, Via Nova Verlag, 1 a edizione 2012, ca. 330 pagine, a colori in tricromia, copertina rigida (edizioni in inglese, italiano) Praxis der Psychosomatischen Energetik Handbuch für Therapeuten und interessierte Laien Dr. med. Ulrike Banis, CoMed Verlag, 4 a edizione, ca. 290 pagine, a colori, copertina rigida, 2011 Wie wirkt Psychosomatische Energetik? Alles Wissenswerte zum Energie-Check und zur Therapie Dr. med. Ulrike Güdel Banis, VAK Verlag 2010 Editore: Rubimed AG Grossmatt Editore: 3, CH-6052 Hergiswil info@rubimed.com Internet: Rubimed AG Grossmatt 3, CH-6052 Hergiswil info@rubimed.com Internet: _Patienteninfo italienisch.indd :45