MANUALE D USO E MANUTENZIONE. ProMinent Dulcosmose IMPIANTI AD OSMOSI INVERSA

Transcript

1 Impianti ad smsi inversa Manuale d us e manutenzine MANUALE D USO E MANUTENZIONE PrMinent Dulcsmse IMPIANTI AD OSMOSI INVERSA Prminent impianti Osmsi Prtata permeat max:. Pressine d esercizi:...(bar) Rendiment max:...(%) Ptenza:....(kW) IP:.. Nr. serie:. Alimentazine: (V / Hz) Prduttre: Prminent Dsiertechnik GmbH, Heidelberg Tel. +49/6221/842-0 Fax. +49/6221/ Il mancat rispett di questa guida, prta al decadiment della garanzia Pagina 1 di 16

2 Impianti ad smsi inversa Manuale d us e manutenzine INDICE Indicazini generali d us... 3 Scp d impieg... 4 Persnale addett... 4 Trasprt, maniplazine ed immagazzinament... 4 Descrizine delle funzini... 4 Mntaggi dell impiant ad smsi inversa... 5 Messa in funzine dell impiant ad smsi... 5 Impstazine del rendiment... 6 Manutenzine... 9 Cambi filtr a cartuccia sacc... 9 Lavaggi acid Lavaggi alcalin Disinfezine Ricerca errri e sluzini Riciclaggi dp l smntaggi Pagina 2 di 16

3 Impianti ad smsi inversa Manuale d us e manutenzine Indicazini generali d us Leggere attentamente le istruzini seguenti. La lr cnscenza vi sarà mlt utile nell us dell impiant. Indicazini di lavr: INDICAZIONI Un indicazine alleggerisce il vstr lavr. Indicazini di sicurezza: Se vi trvate in una situazine di ptenziale pericl e vlete cmunque intervenire, le cnseguenze pssn essere mlt gravi per la vstra sicurezza addirittura per la vstra vita. Se prvate a riparare autnmamente un guast, il dann iniziale che pteva essere semplice ptrebbe venire aggravat. Pagina 3 di 16

4 Impianti ad smsi inversa Manuale d us e manutenzine Scp d impieg L impiant ad smsi inversa deve essere utilizzat sl per la desalinizzazine dell acqua ptabile. Per la desalinizzazine dell acqua di fnte di acqua salmastra, è necessaria l autrizzazine scritta della PrMinent Dsiertechnik GmbH di Heidelberg. In cas cntrari decade la garanzia. Persnale addett L impiant deve essere mantenut e revisinat sl da persnale appsitamente istruit e frmat. Trasprt, maniplazine ed immagazzinament. L impiant deve essere impacchettat e trasprtat diritt. L impiant nn deve essere rvesciat, nn deve prendere clpi venire a cntatt cn parti spiglse. Per un immagazzinament più lung di 3 mesi, attenersi alle dispsizini riprtate nella guida. Descrizine delle funzini Quand l impiant viene azinat, l acqua da trattare passa attravers il filtr del particlat per una prima pulizia fisica. La valvla magnetica viene aperta e ritardata e la pmpa ad alta pressine viene attivata dal sensre di pressine, quand la pressine del fluss è 3 6 bar. L acqua viene desalinizzata sltant nelle membrane. Tutt ciò che esce dalle membrane cme scart, viene indirizzat all scaric. La reglazine della pressine sia del fluss del cncentrat che del permeat, viene fatta attravers le valvle. Pagina 4 di 16

5 Impianti ad smsi inversa Manuale d us e manutenzine Mntaggi dell impiant ad smsi inversa Le cnnessini elettriche csì cme altri eventuali lavri elettrici, devn essere eseguiti sl da elettricisti esperti. Disimballare l impiant. Psizinare l impiant vicin alle tubazini. Cllegare l impiant alla cndtta dell acqua ptabile. Cllegare il tub del permeat cn la tanica del permeat. Cllegare il sensre di livell del serbati di permeat al quadr di cntrll (vedere pian di cllegament). Dtare l allacciament del permeat cn un tub che dvrà essere fissat al mur circa 15 cm spra il canale di scrriment del permeat. Cllegare l alimentazine nel quadr elettric. Aprire la valvla che chiude il tub dell acqua e cntrllare la pressine sul manmetr. Questa deve essere cmpresa tra 3 e 6 bar Psizinare la valvla a tre vie del permeat in psizine serbati di pulizia. Psizinare la valvla a tre vie del cncentrat in psizine canale. Aprire e cllegare prvvisriamente cn un tub la valvla di scaric del serbati del permeat e l scaric. Messa in funzine dell impiant ad smsi Accendere l interruttre generale Far rutare brevemente il mtre per cntrllare la direzine di rtazine. In cas che essa risulti sbagliata, invertire i pli del cav altrimenti la pmpa nn può dare pressine. Accendere pi l interruttre d esercizi Dp circa 30 minuti di funzinament l impiant è pulit dal mezz cnservante. Adess secnd la tabella 1 si può impstare l impiant cn i nrmali parametri d esercizi. La prduzine del permeat riprtata in tabella 1 nn può essere aumentata in nessun cas! La prduzine di permeat è in prprzine all acqua frnita dalla cndtta. Esempi: 10 (m3/h) permeat crrispndn ad un rendiment del 75%, quand la cndtta frnisce 13.3 (m3/h): 10 (m3/h) x 100 (%) = 75% 13.3 (m3/h) Pagina 5 di 16

6 Impianti ad smsi inversa Manuale d us e manutenzine Impstazine del rendiment Nn impstare subit il rendiment necessari ma partire cn un rendiment 10 15% più bass e salire pc a pc cn incrementi di 3 5% fin ad arrivare al rendiment vlut. Dp gni aument, la prduzine di permeat deve restare cstante per un girn. Se dp un aument di rendiment la prduzine sale velcemente, bisgna ripetere l impstazine precedente. Reglare la valvla (15) del fluss di cncentrat e cntrllare il misuratre di fluss (16). Reglare la valvla per il ricircl del permeat che viene cntrllata dal misuratre di fluss (19). Csì viene anche impstata la pressine di esercizi. ATTENZIONE Aumentand la prduzine di permeat si abbassa la pressine d esercizi (vedi manmetr 8 fig. 1) 8. Manmetr 13. Misuratre di fluss permeat 15. Valvla reglazine cncentrat 16. Misuratre di fluss cncentrat 18. Valvla ricircl cncentrat 19. Misuratre di prtata ricircl cncentrat Fig. 1 Cntrllare le liste di cntrll 1 e 2 settimanalmente e in cas di anmalie richiedere infrmazini. Se la prtata è maggire del dvut, cala la prduzine perché viene buttat più permeat. Aprire pian la valvla (15) fin a quand si ttiene la prtata vluta. Psizinare la valvla a tre vie (14) in psizine serbati permeat Csì l impiant è in funzine. Chiudere la valvla di svutament del serbati (21) (fig. 2). Pagina 6 di 16

7 Impianti ad smsi inversa Manuale d us e manutenzine Dati rendiment (Tabella 1) Tip impiant Rendiment Permeat Pressine d esercizi (bar) Cncentrat Ricircl cncentrat Rendiment max (%) 0, TW 0, ,05 0,2 50 0, TW 0,1 14 0,06 0,2 65 0, TW 0, ,1 0,5 50 0, TW 0,3 11 0,1 0,6 75 0, TW 0,5 18 0,2 0,9 75 0, TW 0, ,25 0,8 75 1, HP ,35 0,7 75 1, HP 1, ,42 0,8 75 1, HP 1,5 15 0,5 0,5 75 2, HP ,7 0,7 75 2, HP 2,5 16 0,8 0,9 75 3, HP ,1 75 3, ,5 14 1,2 2,3 75 4, ,3 2,8 75 5, ,7 2,3 75 6, ,9 75 7, ,3 2,3 75 8, ,7 2,3 75 9, ,3 3, ,7 1, , ,3 0, ,7 0, , ,3 0, ,9 0, ,5 0, ,3 0, ,5 0,0 80 Pagina 7 di 16

8 Impianti ad smsi inversa Manuale d us e manutenzine Dati rendiment (Tabella 2) Tip impiant Elettricità (V/Hz) Uscita acqua (DN) Pes (Kg) Qute (mm) Ptenza (KW) 0, TW 230/50 1/ x550x , TW 230/50 1/ x550x , TW 230/50 1/ x550x , TW 400/50 1/ x550x , TW 400/50 1/ x650x , TW 400/50 3/4 1/2 1/ x650x , HP 400/50 3/4 1/2 1/ x750x , HP 400/50 3/4 1/2 1/ x750x , HP 400/50 3/4 1/2 1/ x2500x , HP 400/50 1 3/4 3/ x2500x , HP 400/50 1 3/4 3/ x3500x , HP 400/50 1 3/ x2800x , /50 1 1/ x2800x , /50 1 1/ x2800x , /50 1 1/ x2800x , /50 1 1/2 1 1/ x2800x , /50 1 1/2 1 1/ x2800x , / / x2800x , / / x2800x / /2 1 1/ x2800x / /2 1 1/ x3800x / /2 1 1/ x3800x / / x3800x / / x3800x / x3800x / x6800x / x6800x / x6800x / x6800x / x6800x Pagina 8 di 16

9 Impianti ad smsi inversa Manuale d us e manutenzine Manutenzine Cambi filtr a cartuccia sacc Vedere catalg impianti ad smsi per parti di ricambi. Da eseguire cn perdite di pressine di 0,8 BAR al più tardi gni 3 mesi. Blccare valvla di chiusura acqua. Aspettare fin a quand l interruttre dell impiant si spegne. Svitare l allggiament del filtr. Inserire una nuva cartuccia un sacc e richiudere. Aprire la valvla di chiusura dell acqua. L impiant riparte autmaticamente (dp un p di temp). 1 Filtr a cartuccia 13 Misuratre di prtata 2 Manmetr 14 Valvla a tre vie 3 Valvla magnetica 15 Valvla a rubinett 4 Pressstat 16 Misuratre di prtata 5 Termmetr 17 Valvla a tre vie 6 Pmpa 18 Valvla a rubinett 7 Valvla by-pass 19 Misuratre di prtata 8 Manmetr 20 Vasca lavaggi 9 Cntenitre membrane 21 Valvla a rubinett 10 Membrane 22 Pmpa lavaggi 11 Cella di misura 23 Valvla di nn ritrn 12 Quadr elettric 24 Prese di prva QI PS TI FIG. 2: Schema di un impiant ad smsi inversa PrMinent Pagina 9 di 16

10 Impianti ad smsi inversa Manuale d us e manutenzine Lavaggi acid Usare i guanti e gli cchiali di prtezine. In cas di cntatt cn i cmpsti chimici pulire subit cn acqua. Riempire tramite la valvla a tre vie (14) il serbati di permeat (20). In cnfrmità alla tab.1 aggiungere acid clridric e lasciare ripsare. TAB. 1: Tip impiant Imp. El. (V/Hz) Dati (kw) Chiusure (DN) Qute (mm) H x L x P / ,1 ½, 1 1/4 1700x2800x / , 2, 1 1/4 1700x3800x / , 2, 1 1/4 1700x3800x1000 TAB. 2: Quantità HCl da inserire Velcità dell impiant 0,05 / 0,1 / 0,15 / 0,3 / 0,5 0,75 1,0 / 1,25 / 1,5 2,0 2,5 / 3,0 3,5 / 4,0 5,0 / 6,0 7,0 / 8,0 / 9,0 / 10,0 11,0 / 12,0 / 13,0 / 14,0 / 15,0 20,0 / 25,0 30,0 Vlume del permeat Ca. (Litri) Sluzine 30% HCl Ca. (ml) Assicurarsi che la temperatura durante il risciacqu nn superi 45. Pagina 10 di 16

11 Impianti ad smsi inversa Manuale d us e manutenzine Blccare valvla di chiusura acqua. L impiant si spegne. Mettere la valvla a 3 vie (17) del permeat in psizine serbati. Per impianti fin a 0.3 m3/h aprire la valvla tra il serbati e la pmpa. Mettere interruttre di funzinament in psizine manuale (lavaggi). Aprire la valvla (15). Chiudere la valvla (18) per il ricircl del cncentrat e lasciar circlare minuti. Per un innalzament del ph e frte clrazine della sluzine (visibile nel misuratre di prtata (16) e nel serbati), buttare una parte di sluzine e sstituirla. Assicurarsi che la temperatura nn superi 45 C. In cas di bisgn, tgliere un p di sluzine, aggiungere acqua di cnduttura e immettere dell acid. Il ph deve sempre essere cntrllat e deve avere un valre di 2.0. Alla fine del lavaggi spegnere l impiant. In cnfrmità alla tabella 3 immettere sda nell impiant per la neutralizzazine dell acid clridric HCl e far circlare. Cntrllare il ph che deve essere circa 7 (cmpres tra ). Usare i guanti e gli cchiali di prtezine. In cas di cntatt cn i cmpsti chimici pulire subit cn acqua. TAB. 3: Quantità sda da inserire Velcità dell impiant 0,05 / 0,1 / 0,15 / 0,3 / 0,5 0,75 1,0 / 1,25 / 1,5 2,0 2,5 / 3,0 3,5 / 4,0 5,0 / 6,0 7,0 / 8,0 / 9,0 / 10,0 11,0 / 12,0 / 13,0 / 14,0 / 15,0 20,0 / 25,0 30,0 Sluzine 30% sda Ca. (ml) Pagina 11 di 16

12 Impianti ad smsi inversa Manuale d us e manutenzine Aprire la valvla di scaric (21) e per gli impianti fin a 0.3 m3/h chiudere la valvla (22). Dp l svutament del serbati, spegnere la pmpa di lavaggi (22). Aprire la valvla di chiusura acqua. Azinare l impiant. Aprire la valvla (18) per il ricircl del cncentrat. Lasciare in funzine l apparecchi per 15 minuti. Impstare l apparecchi cn i dati riginari. Prre la valvla a tre vie (14) del permeat in psizine serbati e la valvla (17) del cncentrat nella psizine canale e chiudere la valvla di scaric. Fare lista di cntrll 1 e 2. In cas di risultati sbagliati, ripetere il lavaggi. Pagina 12 di 16

13 Impianti ad smsi inversa Manuale d us e manutenzine Lavaggi alcalin Usare i guanti e gli cchiali di prtezine. In cas di cntatt cn i cmpsti chimici pulire subit cn acqua. Ripetere tutte le fasi del lavaggi acid. Immettere nel serbati NaOH ddecaslfat secnd tabella 4 di sdi e fare ripsare. Il ph deve salire circa a 11.0 TAB. 4: Velcità dell impiant NaOH Ca. (Kg) Ddecaslfat di sdi Ca. (Kg) 0,05 / 0,1 / 0,15 / 0,3 / 0,5 0,75 1,0 / 1,25 / 1,5 2,0 2,5 / 3,0 3,5 / 4,0 5,0 / 6,0 7,0 / 8,0 / 9,0 / 10,0 11,0 / 12,0 / 13,0 / 14,0 / 15,0 20,0 / 25, ,0 / 50, Temp. max 35 C. Max ph 11. Nn superare! A fine lavaggi neutralizzare cn il 30% di HCl secnd tabella 5. Usare i guanti e gli cchiali di prtezine. In cas di cntatt cn i cmpsti chimici pulire subit cn acqua. Pagina 13 di 16

14 Impianti ad smsi inversa Manuale d us e manutenzine TAB. 5: 30% HCL per neutralizzazine Velcità dell impiant 0,05 / 0,1 / 0,15 / 0,3 / 0,5 0,75 1,0 / 1,25 / 1,5 2,0 2,5 / 3,0 3,5 / 4,0 5,0 / 6,0 7,0 / 8,0 / 9,0 / 10,0 11,0 / 12,0 / 13,0 / 14,0 / 15,0 20,0 / 25, ,0 / 50,0 HCl Ca. (l) Cnservazine durante la ssta Usare i guanti e gli cchiali di prtezine. In cas di cntatt cn i cmpsti chimici pulire subit cn acqua. Aprire la valvla (14) e riempire il serbati di permeat. Aggiungere circa 1% di sluzine di bislfit di sdi. TAB. 6: 39% bislfit di sdi per la ssta Velcità dell impiant 0,05 / 0,1 / 0,15 / 0,3 / 0,5 0,75 1,0 / 1,25 / 1,5 2,0 2,5 / 3,0 3,5 / 4,0 5,0 / 6,0 7,0 / 8,0 / 9,0 / 10,0 11,0 / 12,0 / 13,0 / 14,0 / 15,0 20,0 / 25,0 30,0 40,0 / 50,0 Bislfit di sdi Ca. (l) ,5 50 Pagina 14 di 16

15 Impianti ad smsi inversa Manuale d us e manutenzine Chiudere la valvla chiusura acqua. Psizinare le valvle (14) (17) nella psizine serbati. Aprire la valvla tra pmpa e serbati per impianti fin a 0.3 m3/h. Mettere l interruttre in psizine manuale ( lavaggi ). Lasciare circlare la sluzine circa 5 minuti. Spegnere l apparecchi. Cntrassegnare l impiant cn scritta attenzine sluzine cnservante. Svutare il serbati e chiudere la valvla. Per la rimessa in funzine vedere istruzini. Disinfezine Usare i guanti e gli cchiali di prtezine. In cas di cntatt cn i cmpsti chimici pulire subit cn acqua. Riempire il serbati di permeat. 0.2% di acid peracetic P.E.S. cme indicat in tabella 7. TAB. 7: 0.2% acid peracetic per la disinfezine Velcità dell impiant 0,05 / 0,1 / 0,15 / 0,3 / 0,5 0,75 1,0 / 1,25 / 1,5 2,0 2,5 / 3,0 3,5 / 4,0 5,0 / 6,0 7,0 / 8,0 / 9,0 / 10,0 11,0 / 12,0 / 13,0 / 14,0 / 15,0 20,0 / 25,0 30,0 40,0 / 50,0 15% P.E.S. Ca. (l) ,6 Pagina 15 di 16

16 Impianti ad smsi inversa Manuale d us e manutenzine Ricerca errri e sluzini Errre Causa Sluzine Valre di cnduttanza trpp a) Scarsa qualità dell acqua a) Ridurre il rendiment alt di cndtta b) Rendiment trpp alt b) Ridurre il rendiment c) Pressine trpp bassa c) Aumentare d) Membrane intasate d) Lavaggi acid e partire cn bass rendiment e) Pmpa difettsa e) Sstituire f) Membrane difettse f) Sstituire Cal di prduzine permeat a) Temperatura trpp bassa a) Aumentare pressine temperatura b) Membrane blccate b) Lavaggi acid e partire cn bass rendiment c) Membrane difettse c) Sstituire Disturbi - scarsità di pressine a) Filtr a cartuccia blccat a) Sstituire b) Pressine iniziale trpp bassa c) Valvla magnetica diffettsa b) Aumentare c) Sstituire Nel cas in cui questi suggerimenti nn fsser sufficienti a rislvere il prblema, cntattare la Prminent Italiana s.r.l. Riciclaggi dp l smntaggi L impiant può essere smntat ed avviat tranquillamente al riciclaggi all smaltiment. Pagina 16 di 16