Disco rigido sicuro ad alte prestazioni HP. Guida all'installazione

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Disco rigido sicuro ad alte prestazioni HP. Guida all'installazione"

Transcript

1 Disco rigido sicuro ad alte prestazioni HP Guida all'installazione

2

3 Disco rigido sicuro ad alte prestazioni HP Guida all'installazione

4 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Sono vietati la riproduzione, l'adattamento e la traduzione senza previa autorizzazione scritta, fatta eccezione nei casi previsti dalle leggi sul copyright. Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifica senza preavviso. Le uniche garanzie per i prodotti e i servizi HP sono presentate nelle dichiarazioni esplicite di garanzia fornite in accompagnamento a tali prodotti e servizi. Nessuna disposizione del presente documento dovrà essere interpretata come garanzia aggiuntiva. HP non sarà responsabile per omissioni o errori tecnici ed editoriali contenuti nel presente documento. Prodotti applicabili: J8018A/J8019A Edition 1, 6/2008 Microsoft, Windows e Windows Vista sono marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti. NetWare e Novell sono marchi registrati di Novell Corporation. IBM è un marchio registrato di International Business Machines Corp. Ethernet è un marchio registrato di Xerox Corporation. Adobe e PostScript sono marchi di Adobe Systems, Incorporated. UNIX è un marchio registrato di Open Group.

5 Sommario 1 Introduzione Prodotti Disco rigido sicuro HP... 2 Stampanti/MFP supportate... 3 Disponibilità del prodotto Installazione Prerequisiti per l'installazione... 5 Verificare il funzionamento della stampante/mfp... 9 Eseguire il backup dei dati e prendere nota delle impostazioni di configurazione Cancellare i dati esistenti sul disco rigido Installazione di Disco rigido sicuro HP EIO (J8019A) Installare l'adattatore di blocco Disco rigido sicuro HP Installazione di Disco rigido sicuro HP (J8018A) Effettuare l'installazione nel digital sender HP DS9250c Effettuare l'installazione in HP LaserJet M4345, M5025/M5035, o M9040/M Effettuare l'installazione in HP LaserJet CM Confermare il funzionamento di Disco rigido sicuro HP Ripristinare i dati e reinstallare le applicazioni Gestire Disco rigido sicuro HP Informazioni generali I dischi rigidi standard sono disattivati Priorità del disco rigido Reinizializzare, disattivare o cancellare Disco rigido sicuro HP Reinizializzare Disco rigido sicuro HP Disattiva crittografia Secure storage erase (Cancellazione sicura della memoria di massa) Risoluzione dei problemi Risoluzione di problemi generici Messaggi del pannello di controllo Messaggi della pagina di configurazione della stampante Messaggi del server Web incorporato Ripristino dei valori predefiniti ITWW iii

6 5 Assistenza clienti Supporto HP in linea Assistenza telefonica HP Appendice A Specifiche Impianto elettrico Condizioni ambientali Emissioni elettromagnetiche Emissioni acustiche Sicurezza Appendice B Dichiarazioni legali Dichiarazione FCC Numero identificativo del modello per fini normativi Comunità europea Canada VCCI (Giappone) Dichiarazione RRL (Corea) Appendice C Servizio di garanzia Dichiarazione di garanzia limitata Hewlett-Packard Rivenditori autorizzati Addebiti per l'assistenza dopo il periodo di garanzia Servizio di assistenza clienti fuori dagli Stati Uniti Dichiarazioni di garanzia locali Australia e Nuova Zelanda iv ITWW

7 1 Introduzione Disco rigido sicuro HP mette a disposizione la crittografia hardware per la protezione dei dati sensibili di stampa, scansione e copia su uno o più dispositivi di stampa. Disco rigido sicuro HP utilizza lo standard di crittografia avanzato AES ed è dotato di solide e versatili funzionalità per risparmiare tempo. Disco rigido sicuro HP presenta le seguenti caratteristiche: Facilità di installazione e configurazione. Gestione mediante Server Web incorporato HP o HP Web Jetadmin. Utilizzo della crittografia hardware sull'intero disco per garantire sicurezza e prestazioni. Utilizzo di una chiave generata automaticamente in modo casuale o di una chiave specificata manualmente. Associazione alla stampante/mfp su cui viene installato. ATTENZIONE: Una volta associato Disco rigido sicuro HP alla stampante/mfp, i dati memorizzati diventano illeggibili se vengono rimossi dalla stampante/mfp. I dischi rigidi secondari (EIO o interni) installati nella stampante/mfp vengono automaticamente disabilitati dopo l'installazione di Disco rigido sicuro HP. L'installazione di Disco rigido sicuro HP richiede in genere le seguenti procedure: Backup dei dati da conservare presenti sui dischi rigidi standard (non crittografati). Cancellazione sicura dei dischi rigidi standard (non crittografati). Installazione di Disco rigido sicuro HP. Ripristino dei dati e reinstallazione di applicazioni di terze parti. Per istruzioni dettagliate, fare riferimento a Installazione a pagina 5. ITWW 1

8 Prodotti Disco rigido sicuro HP Nome prodotto Numero parte Disco rigido sicuro ad alte prestazioni HP J8018A Disco rigido EIO sicuro ad alte prestazioni HP (adattatore di blocco Disco rigido sicuro HP) J8019A 2 Capitolo 1 Introduzione ITWW

9 Stampanti/MFP supportate Tabella 1-1 Stampanti/MFP supportate Numero di modello della stampante/mfp HP HP LaserJet CP3525, CM4730, CM6030, CM6040, M3027, M3035 HP LaserJet CM3530, DS9250c, M4345, M5025/M5035, M9040/M9050 Prodotto Disco rigido sicuro HP disponibile Disco rigido EIO sicuro ad alte prestazioni HP (J8019A) Disco rigido sicuro ad alte prestazioni HP (J8018A) Disco rigido EIO sicuro ad alte prestazioni HP (J8019A) ITWW Stampanti/MFP supportate 3

10 Disponibilità del prodotto Per informazioni sull'impegno di HP a garantire la disponibilità dei prodotti Disco rigido sicuro HP: Visitare il sito Web HP all'indirizzo Inviare un messaggio di posta elettronica all'indirizzo accessibility@hp.com. 4 Capitolo 1 Introduzione ITWW

11 2 Installazione Le informazioni di questa sezione consentono di installare Disco rigido sicuro HP nella stampante/mfp compatibile. Dopo l'installazione, è possibile utilizzare Server Web incorporato HP (o HP Web Jetadmin) per gestire Disco rigido sicuro HP. ATTENZIONE: Disco rigido sicuro HP contiene componenti elettronici che potrebbero danneggiarsi a causa di eventuali emissioni elettrostatiche. Per evitare i danni da elettricità statica, mantenere il contatto frequente con le superfici metalliche presenti sulla stampante. In alcuni casi, può essere utile ricorrere a un dispositivo di scarica a terra. Maneggiare sempre il dispositivo con attenzione. Evitare il contatto con i componenti elettrici o con i circuiti. Prerequisiti per l'installazione Verificare il funzionamento della stampante/mfp Eseguire il backup dei dati e prendere nota delle impostazioni di configurazione Cancellare i dati esistenti sul disco rigido Installazione di Disco rigido sicuro HP EIO (J8019A) Installare l'adattatore di blocco Disco rigido sicuro HP Installazione di Disco rigido sicuro HP (J8018A) Confermare il funzionamento di Disco rigido sicuro HP Ripristinare i dati e reinstallare le applicazioni Prerequisiti per l'installazione Una stampante/mfp HP con slot EIO disponibile o alloggiamento per unità disco rigido in grado di supportare Disco rigido sicuro HP. Per un elenco completo di stampanti, MFP e digital sender supportati, vedere Tabella 1-1 Stampanti/MFP supportate a pagina 3. La stampante/mfp HP deve funzionare correttamente. Se necessario, utilizzare i manuali di installazione per assemblare e provare la stampante/mfp. ITWW Prerequisiti per l'installazione 5

12 Disco rigido sicuro HP appropriato per la stampante/mfp in uso. Disco rigido EIO sicuro ad alte prestazioni HP (J8019A). Per una maggiore sicurezza dal punto di vista fisico, Disco rigido sicuro HP (J8019A) comprende un adattatore di blocco EIO (callout 1). L'adattatore può essere utilizzato con un sistema di blocco di tipo Kensington (con o senza cavo). Rivolgersi a Kensington Computer Products Group per informazioni sui sistemi di blocco compatibili. 6 Capitolo 2 Installazione ITWW

13 Disco rigido sicuro ad alte prestazioni HP (J8018A). Disco rigido sicuro HP (J8018A) comprende disk rail pre-montati, generalmente richiesti per l'installazione nello sportello del formatter. La versione più recente del firmware della stampante/mfp. Se si sta installando Disco rigido sicuro HP in una stampante/mfp esistente, verificare che contenga il firmware più aggiornato. Per le istruzioni sull'aggiornamento del firmware, consultare i manuali d'installazione e d'uso in dotazione con la stampante/mfp. NOTA: Se è necessario aggiornare il stampante/mfp firmware, eseguire adesso l'operazione prima di installare Disco rigido sicuro HP. Dopo aver aggiornato il firmware e dopo aver riavviato la stampante/mfp, è possibile verificare la corretta installazione del firmware procedendo come riportato di seguito: Avviare un browser Web supportato e immettere l'indirizzo IP o il nome host della stampante/ MFP. Selezionare la scheda Settings (Impostazioni) quindi selezionare Protezione. Nella sezione Hard Drive and Mass Storage Security Settings (Impostazioni di protezione disco rigido e memoria di massa), selezionare Configure (Configura). Dal momento che il disco rigido corrente non può essere crittografato, nella sezione Hard Drive Status (Stato disco rigido) dovrebbero essere visualizzate informazioni simili alle seguenti: Hard Disk: (Disco rigido) Serial Number: (Numero di serie) Drive Status: (Stato unità) Encryption Status: (Stato crittografia) Internal (Not encryptable) (Interno (non crittografabile)) ABCDE abcde Enabled (Attivata) Not supported (Non supportata) ITWW Prerequisiti per l'installazione 7

14 I campi Hard Disk (Disco rigido), Drive Status (Stato unità) e Encryption Status (Stato crittografia) indicano che il firmware è in grado di supportare Disco rigido sicuro HP. NOTA: Dopo l'aggiornamento del firmware, la casella di controllo Automatically enable encryption when powered on (Attiva automaticamente crittografia all'accensione) viene selezionata per impostazione predefinita. Per specificare manualmente una password per l'unità, selezionare Manually Specify Drive Password (Specifica manualmente password dell'unità) in HP Encrypted Hard Drive Configuration (Configurazione disco rigido crittografato HP). Dopo l'installazione, Disco rigido sicuro HP viene automaticamente bloccato su stampante/ MFP. Dal momento che tutti i dati di Disco rigido sicuro HP sono crittografati, risultano illeggibili se rimossi dalla stampante/mfp. È possibile uscire da Server Web incorporato HP una volta verificato che il firmware è aggiornato. La versione più recente di HP Web Jetadmin. Se si sta installando Disco rigido sicuro HP in una stampante/mfp esistente, e si utilizza HP Web Jetadmin, verificare che sia installata la versione più recente. NOTA: Se è necessario aggiornare HP Web Jetadmin, eseguire adesso l'operazione prima di installare Disco rigido sicuro HP. Le versioni precedenti di HP Web Jetadmin non supportano Disco rigido sicuro HP. Cavi e/o sistemi di blocco di tipo Kensington (facoltativi). L'adattatore di blocco EIO HP utilizza un sistema di blocco di tipo Kensington opzionale (con o senza cavo). Inoltre, la maggior parte dei formatter per stampante/mfp può essere adattata con un sistema di blocco di tipo Kensington opzionale. Rivolgersi a Kensington Computer Products Group per informazioni sui sistemi di blocco compatibili. Guide all'installazione o all'uso in dotazione con la stampante/mfp. Queste guide sono utili durante il processo di installazione di Disco rigido sicuro HP. Pacchetti di font ed eventuali applicazioni di terze parti installati sui dischi rigidi standard (non crittografati). Devono essere reinstallati su Disco rigido sicuro HP. 8 Capitolo 2 Installazione ITWW

15 Verificare il funzionamento della stampante/mfp Prima di tentare di installare Disco rigido sicuro HP, stampare una pagina di configurazione della stampante verificare che la stampante/mfp HP funzioni in modo corretto. La pagina di configurazione visualizza lo stato operativo della stampante/mfp. La procedura per la stampa di una pagina di configurazione varia in base al modello di ciascuna stampante/mfp. Per i modelli dotati di pannello di controllo, viene fornita una mappa dei menu che consente di orientarsi tra i menu del pannello di controllo. Per istruzioni specifiche su come stampare una pagina di configurazione, utilizzare la mappa dei menu oppure consultare la documentazione relativa alla stampante/mfp. NOTA: Il nome della pagina di configurazione potrebbe variare in base al tipo di stampante. ITWW Verificare il funzionamento della stampante/mfp 9

16 Eseguire il backup dei dati e prendere nota delle impostazioni di configurazione Dal momento che sarà operativo solo Disco rigido sicuro HP, eseguire il backup dei dati da conservare presenti sui dischi rigidi standard (non crittografati). Dopo l'installazione, ripristinare i dati in Disco rigido sicuro HP. Inoltre, è necessario reinstallare eventuali applicazioni di terze parti, font (compresi quelli specializzati) e pacchetti PostScript. Le impostazioni di configurazione vengono perdute, pertanto è opportuno prenderne nota prima dell'installazione di Disco rigido sicuro HP. Le informazioni necessarie potrebbero includere: Rubrica, liste di distribuzione ed elenco di utenti autorizzati memorizzati su una MFP Per salvare le informazioni utilizzando Server Web incorporato HP, selezionare la scheda Digital Sending (Invio digitale) e quindi Import/Export (Importa/Esporta). Seguire le istruzioni per l'esportazione. I dati possono essere importati nel nuovo Disco rigido sicuro HP. Processi memorizzati, privati e di copia veloce memorizzati su una MFP Stampare e acquisire i processi, quindi inviarli di nuovo alla stampante/mfp. Per stampare un elenco di tutti i processi memorizzati, selezionare Print List (Stampa elenco) dall'applicazione Job Storage (Memorizzazione processi) nel pannello di controllo. Applicazioni di terze parti Verificare di avere a disposizione i file di origine per reinstallare le applicazioni sulla stampante/ MFP. Font e pacchetti PostScript Verificare di avere a disposizione i file di origine per reinstallare i font e i pacchetti PostScript sulla stampante/mfp. Impostazioni di configurazione di Server Web incorporato HP Stampare o annotare eventuali impostazioni di configurazione necessarie. 10 Capitolo 2 Installazione ITWW

17 Cancellare i dati esistenti sul disco rigido Prima di installare Disco rigido sicuro HP, è opportuno cancellare in modo sicuro i dati delle unità disco rigido interne o EIO, dopo aver completato una delle seguenti procedure: Sostituire un disco rigido non crittografato esistente (EIO o interno) con un Disco rigido sicuro HP. Installare un Disco rigido sicuro HP in una stampante/mfp che contiene un disco rigido secondario (non crittografato). Se il disco rigido secondario rimane nella stampante/mfp, viene disattivato e non è accessibile. NOTA: Non è possibile accedere a un disco rigido secondario (non crittografato) dopo l'installazione di Disco rigido sicuro HP. Tuttavia, se Disco rigido sicuro HP viene re inizializzato e successivamente rimosso dalla stampante/mfp, il disco rigido secondario (non crittografato) è di nuovo accessibile. ATTENZIONE: Verificare di aver eseguito il backup dei dati da conservare prima di cancellare il disco rigido secondario (non crittografato). Consultare i manuali d'uso della stampante/mfp per informazioni sulla cancellazione sicura del disco rigido. Per informazioni sull'uso dell'opzione Secure storage erase (Cancellazione sicura della memoria di massa) di Server Web incorporato HP, vedere Secure storage erase (Cancellazione sicura della memoria di massa) a pagina 27. ITWW Cancellare i dati esistenti sul disco rigido 11

18 Installazione di Disco rigido sicuro HP EIO (J8019A) Consultare questa sezione per installare Disco rigido EIO sicuro ad alte prestazioni HP (J8019A). ATTENZIONE: Verificare di aver eseguito il backup dei dati da conservare presenti sui dischi rigidi non crittografati. Utilizzare Secure Disk Erase o un'utility simile per cancellare i dischi rigidi standard non crittografati prima della rimozione o della disattivazione. NOTA: MFP. Prima di iniziare, individuare le guide all'installazione o all'uso in dotazione con la stampante/ 1. Spegnere la stampante/mfp, quindi scollegare il cavo di alimentazione e tutti i cavi di interfaccia. 2. Rimuovere il coperchio della stampante/mfp, se richiesto, per accedere all'alloggiamento EIO. 3. Per la sostituzione di un disco rigido EIO esistente, rimuovere le due viti di fissaggio e quindi estrarre il disco rigido stesso. 4. Se si sta installando un Disco rigido sicuro HP EIO per la prima volta, individuare un alloggiamento EIO disponibile. NOTA: Se sono disponibili più slot EIO, è in genere possibile utilizzarne uno qualsiasi per installare il disco. Per conoscere eventuali restrizioni, consultare i manuali d'installazione e d'uso in dotazione con la stampante/mfp. 5. Se l'alloggiamento vuoto contiene una copertura, rimuovere le due viti di fissaggio e la copertura stessa. Le viti e la copertura possono essere gettate. 6. Allineare il Disco rigido sicuro HP EIO alle guide nell'alloggiamento, farlo scorrere all'interno e premerlo saldamente fino a fissarlo in posizione. 7. Serrare le viti, stringendo ciascuna di esse un po' alla volta. Evitare di serrarle in modo eccessivo. 8. Riapplicare il coperchio della stampante/mfp, se richiesto. 9. Ricollegare il cavo di alimentazione e i cavi di interfaccia, quindi accendere la stampante/mfp. 10. Per una maggiore sicurezza dal punto di vista fisico, è possibile installare l'adattatore di blocco Disco rigido sicuro HP EIO per l'uso con un sistema di blocco opzionale di tipo Kensington. Per le istruzioni, proseguire da Installare l'adattatore di blocco Disco rigido sicuro HP a pagina Se non si desidera installare l'adattatore di blocco Disco rigido sicuro HP, procedere da Confermare il funzionamento di Disco rigido sicuro HP a pagina Capitolo 2 Installazione ITWW

19 Installare l'adattatore di blocco Disco rigido sicuro HP Per installare l'adattatore di blocco Disco rigido sicuro HP per l'uso con un sistema di blocco opzionale di tipo Kensington, procedere come riportato di seguito: 1. Posizionare l'adattatore di blocco in dotazione sul Disco rigido sicuro HP EIO. 2. Installare il sistema di blocco di tipo Kensington opzionale acquistato a tale scopo. Il sistema di blocco non è in dotazione con l'adattatore di blocco EIO. ITWW Installare l'adattatore di blocco Disco rigido sicuro HP 13

20 3. Ruotarlo nella posizione di blocco ed estrarre la chiave. 4. Procedere da Confermare il funzionamento di Disco rigido sicuro HP a pagina Capitolo 2 Installazione ITWW

21 Installazione di Disco rigido sicuro HP (J8018A) Consultare la sezione appropriata per installare Disco rigido sicuro ad alte prestazioni HP (J8018A). NOTA: Prima di iniziare la procedura di installazione, individuare le guide all'installazione o all'uso in dotazione con la stampante/mfp. Effettuare l'installazione nel digital sender HP DS9250c Effettuare l'installazione in HP LaserJet M4345, M5025/M5035, o M9040/M9050 Effettuare l'installazione in HP LaserJet CM3530 Effettuare l'installazione nel digital sender HP DS9250c ATTENZIONE: Verificare di aver eseguito il backup dei dati da conservare presenti sui dischi rigidi non crittografati. Utilizzare Secure Disk Erase o un'utility simile per cancellare i dischi rigidi standard non crittografati prima della rimozione o della disattivazione. 1. Spegnere il digital sender, quindi scollegare il cavo di alimentazione e tutti i cavi di interfaccia. 2. Individuare il formatter nella parte posteriore del digital sender e allentare le due viti. Per conoscere la posizione specifica del formatter, consultare i manuali d'installazione e d'uso in dotazione con il digital sender. 3. Estrarre il formatter dal digital sender e disporlo su una superficie pulita e piana, posizionando il formatter in modo da poter accedere allo sportello della gabbia. 4. Aprire lo sportello della gabbia del formatter. Il disco rigido è fissato all'interno dello sportello della gabbia del formatter. 5. Per sostituire un disco rigido interno esistente, procedere come riportato di seguito: a. Scollegare il cavo di alimentazione e il cavo dei dati dal disco rigido. b. Premere verso l'interno il pulsante di chiusura in plastica nera sul lato sinistro del disco rigido per sbloccarlo (callout 1). c. Far scorrere il disco rigido per rimuoverlo dall'alloggiamento. ITWW Installazione di Disco rigido sicuro HP (J8018A) 15

22 6. Far scorrere il nuovo Disco rigido sicuro HP nell'alloggiamento sullo sportello della gabbia del formatter, verificando che il pulsante di chiusura di plastica nera sia saldamente in posizione. 7. Collegare il cavo di alimentazione e il cavo dei dati. 8. Chiudere lo sportello della gabbia del formatter, controllando che sia ben fissato alla gabbia del formatter. 9. Allineare attentamente la scheda del formatter e farla scorrere di nuovo nel digital sender. 10. Serrare le viti. 11. Ricollegare il cavo di alimentazione e tutti i cavi di interfaccia, quindi accendere il digital sender. 12. Procedere da Confermare il funzionamento di Disco rigido sicuro HP a pagina 19. Effettuare l'installazione in HP LaserJet M4345, M5025/M5035, o M9040/ M9050 ATTENZIONE: Verificare di aver eseguito il backup dei dati da conservare presenti sui dischi rigidi non crittografati. Utilizzare Secure Disk Erase o un'utility simile per cancellare i dischi rigidi standard non crittografati prima della rimozione o della disattivazione. 1. Spegnere la stampante/mfp, quindi scollegare il cavo di alimentazione e tutti i cavi di interfaccia. 2. Individuare e rimuovere il coperchio del formatter, se richiesto. 3. Aprire lo sportello della gabbia del formatter. Il disco rigido è fissato all'interno dello sportello della gabbia del formatter. Per conoscere la posizione specifica dello sportello della gabbia del formatter, consultare i manuali d'installazione e d'uso in dotazione con la stampante/mfp. 16 Capitolo 2 Installazione ITWW

23 4. Per sostituire un disco rigido interno esistente, procedere come riportato di seguito: a. Scollegare attentamente il cavo di alimentazione e il cavo dei dati dal disco rigido (callout 1). b. Premere verso l'interno il pulsante di chiusura in plastica nera sul lato sinistro del disco rigido per sbloccarlo (callout 2). c. Far scorrere il disco rigido per rimuoverlo dall'alloggiamento Far scorrere il nuovo Disco rigido sicuro HP nell'alloggiamento sullo sportello della gabbia del formatter, verificando che il pulsante di chiusura di plastica nera sul lato sinistro sia saldamente in posizione. 6. Collegare il cavo di alimentazione e il cavo dei dati al Disco rigido sicuro HP. 7. Chiudere lo sportello della gabbia del formatter e riapplicare il coperchio del formatter, se richiesto. ITWW Installazione di Disco rigido sicuro HP (J8018A) 17

24 8. Ricollegare il cavo di alimentazione e tutti i cavi di interfaccia, quindi accendere la stampante/mfp. 9. Procedere da Confermare il funzionamento di Disco rigido sicuro HP a pagina 19. Effettuare l'installazione in HP LaserJet CM3530 ATTENZIONE: Verificare di aver eseguito il backup dei dati da conservare presenti sui dischi rigidi non crittografati. Utilizzare Secure Disk Erase o un'utility simile per cancellare i dischi rigidi standard non crittografati prima della rimozione o della disattivazione. 1. Spegnere la stampante/mfp, quindi scollegare il cavo di alimentazione e tutti i cavi di interfaccia. 2. Individuare il formatter nella parte posteriore della stampante/mfp, quindi rimuovere le viti (callout 1). Per conoscere la posizione specifica del formatter, consultare i manuali d'installazione e d'uso in dotazione con la stampante/mfp Estrarre il formatter dalla stampante/mfp e disporlo su una superficie pulita e piana, posizionando il formatter con l'alloggiamento del disco rigido rivolto verso l'alto Per sostituire un disco rigido interno esistente, procedere come riportato di seguito: a. Scollegare attentamente il cavo di alimentazione e il cavo dei dati. b. Premere verso l'interno il pulsante di chiusura in plastica nera sul lato sinistro del disco rigido per sbloccarlo, quindi estrarre il disco dall'alloggiamento. 18 Capitolo 2 Installazione ITWW

25 5. Far scorrere il nuovo Disco rigido sicuro HP nell'alloggiamento, verificando che il pulsante di chiusura di plastica nera sul lato sinistro sia saldamente in posizione. 6. Collegare il cavo di alimentazione e il cavo dei dati. 7. Allineare la scheda del formatter alle tracce nella parte inferiore dell'alloggiamento, quindi farla scorrere di nuovo nella stampante/mfp. NOTA: Per impedire danni alla scheda del formatter, verificare che sia correttamente allineata alle tracce. 8. Riapplicare le viti e serrarle con attenzione. 9. Ricollegare il cavo di alimentazione e tutti i cavi di interfaccia, quindi accendere la stampante/mfp. 10. Procedere da Confermare il funzionamento di Disco rigido sicuro HP a pagina 19. Confermare il funzionamento di Disco rigido sicuro HP Dopo l'installazione iniziale di Disco rigido sicuro HP, verificarne il funzionamento corretto utilizzando Server Web incorporato HP. NOTA: Leggere questa sezione durante la prima installazione di Disco rigido sicuro HP per la verifica iniziale del funzionamento della stampante/mfp. Diversamente, leggere la sezione Risoluzione dei problemi a pagina 29. Per verificare l'installazione è possibile utilizzare la pagina di configurazione della stampante: 1. Avviare un browser Web supportato e immettere l'indirizzo IP o il nome host della stampante/mfp come URL. Per ulteriori informazioni su Server Web incorporato HP, consultare i manuali d'installazione e d'uso in dotazione con la stampante/mfp. 2. Nella pagina Server Web incorporato HP, selezionare la scheda Settings (Impostazioni), quindi selezionare Protezione. 3. Nella sezione Hard Drive and Mass Storage Security Settings (Impostazioni di protezione disco rigido e memoria di massa), selezionare Configure (Configura). Viene visualizzato lo stato di Disco rigido sicuro HP, che include tipo, numero di serie, stato dell'unità e stato di crittografia, come nell'esempio seguente: Hard Disk: (Disco rigido) Serial Number: (Numero di serie) Drive Status: (Stato unità) Encryption Status: (Stato crittografia) Internal (encryptable) (Interno (crittografabile)) ABCDE abcde Enabled (Attivata) Encrypted (Crittografato) Encrypted (Crittografato) indica che Disco rigido sicuro HP è bloccato sulla stampante/mfp. Se Disco rigido sicuro HP viene rimosso dalla stampante/mfp, i dati diventano illeggibili. ITWW Confermare il funzionamento di Disco rigido sicuro HP 19

26 NOTA: Il blocco automatico è attivato per impostazione predefinita. Dopo l'installazione, Disco rigido sicuro HP viene automaticamente bloccato su stampante/mfp. 4. Se lo stato di Hard Disk (Disco rigido) è None installed (Nessuna installazione), significa che stampante/mfp non sta rilevando il Disco rigido sicuro HP. Spegnere la stampante/mfp, scollegare il cavo di alimentazione e provare le seguenti soluzioni: a. Per Disco rigido EIO sicuro ad alte prestazioni HP (J8019A), verificare che sia correttamente posizionato nell'alloggiamento. b. Per un Disco rigido sicuro ad alte prestazioni HP (J8018A) montato all'interno dello sportello di un formatter, verificare che i cavi di alimentazione e dei dati siano collegati correttamente. c. Per un Disco rigido sicuro ad alte prestazioni HP (J8018A) installato su un formatter, verificare che i cavi di alimentazione e dei dati siano collegati correttamente e che il formatter sia nella posizione corretta. Se queste procedure non consentono di risolvere il problema, vedere Risoluzione dei problemi a pagina Se l'opzione Drive Status (Stato unità) è Not applicable (Non applicabile), potrebbe indicare che Disco rigido sicuro HP non è correttamente installato. L'opzione Hard Drive (Disco rigido) è probabilmente impostata su None installed (Nessuna installazione). Rivedere il passaggio precedente. Se non è possibile risolvere il problema, vedere Risoluzione dei problemi a pagina Capitolo 2 Installazione ITWW

27 Ripristinare i dati e reinstallare le applicazioni Dopo aver verificato che Disco rigido sicuro HP funziona correttamente, è possibile ripristinare i dati dal backup e reinstallare le applicazioni di terze parti. Utilizzare l'elenco seguente per verificare l'avanzamento: Rubrica, liste di distribuzione ed elenco di utenti autorizzati della MFP Per ripristinare i dati salvati in precedenza utilizzando Server Web incorporato HP, selezionare la scheda Digital Sending (Invio digitale) e quindi Import/Export (Importa/Esporta). Seguire le istruzioni per l'importazione. Processi memorizzati, privati e di copia veloce della MFP Inviare di nuovo i processi stampati e acquisiti alla stampante/mfp. Applicazioni di terze parti Reinstallare le applicazioni sulla stampante/mfp. Font e pacchetti PostScript Reinstallare i font e i pacchetti PostScript necessari sulla stampante/mfp. Impostazioni di configurazione Specificare le impostazioni di configurazione specifiche per la stampante/mfp utilizzando Server Web incorporato HP, se richiesto. ITWW Ripristinare i dati e reinstallare le applicazioni 21

28 22 Capitolo 2 Installazione ITWW

29 3 Gestire Disco rigido sicuro HP In questa sezione sono disponibili informazioni generali su Disco rigido sicuro HP e istruzioni specifiche per la gestione di Disco rigido sicuro HP. Informazioni generali Reinizializzare, disattivare o cancellare Disco rigido sicuro HP ITWW 23

30 Informazioni generali In questa sezione sono disponibili informazioni generali sulla gestione di Disco rigido sicuro HP. I dischi rigidi standard sono disattivati Priorità del disco rigido I dischi rigidi standard sono disattivati Dopo aver installato Disco rigido sicuro HP, eventuali dischi rigidi standard interni o EIO (non crittografati) installati nella stampante/mfp vengono disattivati. Inoltre, se si installa un disco rigido standard in una stampante/mfp dopo l'installazione di Disco rigido sicuro HP, il disco rigido standard viene automaticamente disattivato. I dischi rigidi standard (non crittografati) disattivati non sono accessibili, ma sono segnalati come fisicamente presenti da Server Web incorporato HP e nella pagina di configurazione. Nell'esempio seguente è mostrato lo stato di un disco rigido interno standard (non crittografato) dopo l'installazione di un Disco rigido EIO sicuro ad alte prestazioni HP: Hard Disk: (Disco rigido) Internal (Not encryptable) (Interno (non crittografabile)) Serial Number: (Numero di serie) Drive Status: (Stato unità) Encryption Status: (Stato crittografia) ABCDE abcde Disabled (Disattivato) Another encrypted drive present (Altra unità crittografata presente) Hard Disk: (Disco rigido) EIO 1 (encryptable) (EIO 1 (crittografabile)) Serial Number: (Numero di serie) Drive Status: (Stato unità) Encryption Status: (Stato crittografia) ABCDE abcde Enabled (Attivata) Encrypted (Crittografato) Il campo Drive Status (Stato unità) del disco rigido standard è impostato su Disabled (Disattivato), mentre il campo Encryption Status (Stato crittografia) è impostato su Another encrypted drive present (Altra unità crittografata presente). ATTENZIONE: Dopo l'installazione, se Disco rigido sicuro HP viene rimosso dalla stampante/mfp, eventuali dischi rigidi standard interni o EIO (non crittografati) precedentemente disattivati sono di nuovo accessibili. 24 Capitolo 3 Gestire Disco rigido sicuro HP ITWW

Backup e ripristino Guida per l'utente

Backup e ripristino Guida per l'utente Backup e ripristino Guida per l'utente Copyright 2007-2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows è un marchio registrato negli Stati Uniti di Microsoft Corporation. Le informazioni contenute

Dettagli

Designjet Partner Link Alert Service. Guida introduttiva

Designjet Partner Link Alert Service. Guida introduttiva Designjet Partner Link Alert Service Guida introduttiva 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Note legali Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifica senza preavviso.

Dettagli

DESKTOP Internal Drive. Guida all installazione

DESKTOP Internal Drive. Guida all installazione DESKTOP Internal Drive Guida all installazione Guida all installazione dell unità Seagate Desktop 2013 Seagate Technology LLC. Tutti i diritti riservati. Seagate, Seagate Technology, il logo Wave e FreeAgent

Dettagli

LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210 SERIE MFP. Guida di riferimento rapido

LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210 SERIE MFP. Guida di riferimento rapido LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210 SERIE MFP Guida di riferimento rapido Stampa su carta speciale, etichette o lucidi per proiezione con Windows 1. Scegliere Stampa dal menu File del programma. 2. Selezionare

Dettagli

ThinkPad R40 Series Guida all installazione

ThinkPad R40 Series Guida all installazione Numero parte: 9P48 ThinkPad R40 Series Guida all installazione Elenco di controllo per il disimballaggio Grazie per aver acquistato l elaboratore IBM ThinkPad R Series. Verificare che tutti i componenti

Dettagli

Backup e ripristino Guida per l'utente

Backup e ripristino Guida per l'utente Backup e ripristino Guida per l'utente Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista sono marchi o marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in

Dettagli

Domande frequenti su Samsung Drive Manager

Domande frequenti su Samsung Drive Manager Domande frequenti su Samsung Drive Manager Installazione D: Il disco fisso esterno Samsung è collegato, ma non succede nulla. R: Verificare la connessione del cavo USB. Se il disco fisso esterno Samsung

Dettagli

Guida Google Cloud Print

Guida Google Cloud Print Guida Google Cloud Print Versione 0 ITA Definizioni delle note Nella presente Guida dell utente viene utilizzata la seguente icona: Le note forniscono istruzioni da seguire in determinate situazioni o

Dettagli

Programma applicativo di protezione LOCK Manuale per l utente V2.22-T05

Programma applicativo di protezione LOCK Manuale per l utente V2.22-T05 Programma applicativo di protezione LOCK Manuale per l utente V2.22-T05 Sommario A. Introduzione... 2 B. Descrizione generale... 2 C. Caratteristiche... 3 D. Prima di utilizzare il programma applicativo

Dettagli

Telecomando HP Media (solo in determinati modelli) Guida utente

Telecomando HP Media (solo in determinati modelli) Guida utente Telecomando HP Media (solo in determinati modelli) Guida utente Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista sono marchi registrati negli Stati Uniti di Microsoft Corporation.

Dettagli

Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (licenza per sito)

Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (licenza per sito) Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (licenza per sito) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics versione 15 mediante un licenza

Dettagli

Aggiornamenti del software Guida per l'utente

Aggiornamenti del software Guida per l'utente Aggiornamenti del software Guida per l'utente Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista sono marchi registrati negli Stati Uniti di Microsoft Corporation. Le informazioni

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. CANON LBP-3300 http://it.yourpdfguides.com/dref/536442

Il tuo manuale d'uso. CANON LBP-3300 http://it.yourpdfguides.com/dref/536442 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di CANON LBP-3300. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso CANON LBP-3300

Dettagli

Guida Google Cloud Print

Guida Google Cloud Print Guida Google Cloud Print Versione A ITA Definizioni delle note Nella presente Guida dell utente viene utilizzato lo stile che segue per contrassegnare le note: Le note forniscono istruzioni da seguire

Dettagli

Modem e rete locale (LAN)

Modem e rete locale (LAN) Modem e rete locale (LAN) Guida per l'utente Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Le sole garanzie

Dettagli

GUIDA RAPIDA. Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers

GUIDA RAPIDA. Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers GUIDA RAPIDA Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers Indice 1. Introduzione...1 2. Requisiti necessari...1 3. Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers...2 3.1 Operazioni preliminari

Dettagli

CycloAgent v2 Manuale utente

CycloAgent v2 Manuale utente CycloAgent v2 Manuale utente Indice Introduzione...2 Disinstallazione dell'utility MioShare attuale...2 Installazione di CycloAgent...4 Accesso...8 Registrazione del dispositivo...8 Annullamento della

Dettagli

Avviso per il prodotto

Avviso per il prodotto Inizia qui Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows è un marchio registrato negli Stati Uniti di Microsoft Corporation. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette

Dettagli

Modem e rete locale (LAN)

Modem e rete locale (LAN) Modem e rete locale (LAN) Guida per l'utente Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Le sole garanzie

Dettagli

Procedure di ripristino del sistema.

Procedure di ripristino del sistema. Procedure di ripristino del sistema. Procedura adatta a sistemi con sistema operativo Microsoft Windows 8.1 In questo manuale verranno illustrate tutte le procedure che potrete utilizzare per creare dei

Dettagli

Printer Driver. Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP.

Printer Driver. Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP. 4-153-310-42(1) Printer Driver Guida all installazione Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP. Prima di usare questo software Prima di usare il driver

Dettagli

Istruzioni per l'aggiornamento del firmware degli SSD client Crucial

Istruzioni per l'aggiornamento del firmware degli SSD client Crucial Istruzioni per l'aggiornamento del firmware degli SSD client Crucial Informazioni generali Tramite questa guida, gli utenti possono aggiornare il firmware degli SSD client Crucial installati in un ambiente

Dettagli

Capitolo 1 Connessione del router a Internet

Capitolo 1 Connessione del router a Internet Capitolo 1 Connessione del router a Internet Questo capitolo descrive come collegare il router e accedere a Internet. Contenuto della confezione La confezione del prodotto deve contenere i seguenti elementi:

Dettagli

2014 Electronics For Imaging. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto

2014 Electronics For Imaging. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto 2014 Electronics For Imaging. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto previsto in Avvisi legali. 23 giugno 2014 Indice 3 Indice...5

Dettagli

LaCie Ethernet Disk mini Domande frequenti (FAQ)

LaCie Ethernet Disk mini Domande frequenti (FAQ) LaCie Ethernet Disk mini Domande frequenti (FAQ) Installazione Che cosa occorre fare per installare l unità LaCie Ethernet Disk mini? A. Collegare il cavo Ethernet alla porta LAN sul retro dell unità LaCie

Dettagli

Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (utente singolo)

Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (utente singolo) Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (utente singolo) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics versione 15 mediante un licenza

Dettagli

Guida Google Cloud Print

Guida Google Cloud Print Guida Google Cloud Print Versione 0 ITA Definizioni delle note Nella presente Guida dell utente viene utilizzata la seguente icona: Le note forniscono istruzioni da seguire in determinate situazioni o

Dettagli

Backup e ripristino Guida per l'utente

Backup e ripristino Guida per l'utente Backup e ripristino Guida per l'utente Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows è un marchio registrato negli Stati Uniti di Microsoft Corporation. Le informazioni contenute in

Dettagli

Manutenzione. Stampante a colori Phaser 8400

Manutenzione. Stampante a colori Phaser 8400 Manutenzione Questo argomento include le seguenti sezioni: "Aggiunta di inchiostro" a pagina 4-20 "Svuotamento del contenitore scorie" a pagina 4-23 "Sostituzione del kit di manutenzione" a pagina 4-26

Dettagli

GUIDA RAPIDA. Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers

GUIDA RAPIDA. Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers GUIDA RAPIDA Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers Indice 1. Introduzione...1 2. Requisiti necessari...1 3. Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers...2 3.1 Operazioni preliminari

Dettagli

Istruzioni per la configurazione di Internet Explorer

Istruzioni per la configurazione di Internet Explorer Istruzioni per la configurazione di Internet Explorer Introduzione 1. Indice 1. Indice... 1 2. Introduzione... 2 3. Rimozione del blocco popup... 2 3.1 Blocco popup di Internet Explorer... 2 3.2 Blocco

Dettagli

Versione 1.0 09/10. Xerox ColorQube 9301/9302/9303 Servizi Internet

Versione 1.0 09/10. Xerox ColorQube 9301/9302/9303 Servizi Internet Versione 1.0 09/10 Xerox 2010 Xerox Corporation. Tutti i diritti riservati. I diritti non pubblicati sono protetti ai sensi delle leggi sul copyright degli Stati Uniti. Il contenuto di questa pubblicazione

Dettagli

Guida dettagliata all'aggiornamento di Windows 8.1

Guida dettagliata all'aggiornamento di Windows 8.1 Guida dettagliata all'aggiornamento di Windows 8.1 Installazione e aggiornamento di Windows 8.1 Aggiornare il BIOS, le applicazioni, i driver ed eseguire Windows Update Selezionare il tipo di installazione

Dettagli

Samsung Auto Backup FAQ

Samsung Auto Backup FAQ Samsung Auto Backup FAQ Installazione D: Ho effettuato il collegamento con l Hard Disk esterno Samsung ma non è successo nulla. R: Controllare il collegamento cavo USB. Se l Hard Disk esterno Samsung è

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. SONY ERICSSON Z550I http://it.yourpdfguides.com/dref/452389

Il tuo manuale d'uso. SONY ERICSSON Z550I http://it.yourpdfguides.com/dref/452389 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di SONY ERICSSON Z550I. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,

Dettagli

Installazione del software Fiery per Windows e Macintosh

Installazione del software Fiery per Windows e Macintosh 13 Installazione del software Fiery per Windows e Macintosh Il CD del Software per l utente comprende le utilità di installazione di Fiery Link. Il software di utilità Fiery è supportato in Windows 95/98,

Dettagli

Tastiera POS USB HP per sistemi POS Manuale dell'utente

Tastiera POS USB HP per sistemi POS Manuale dell'utente Tastiera POS USB HP per sistemi POS Manuale dell'utente 2006, 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows e Windows Vista sono marchi di fabbrica o marchi registrati di Microsoft

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. LEXMARK X502N http://it.yourpdfguides.com/dref/1265819

Il tuo manuale d'uso. LEXMARK X502N http://it.yourpdfguides.com/dref/1265819 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di LEXMARK X502N. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,

Dettagli

Aggiornamento, backup e ripristino del software

Aggiornamento, backup e ripristino del software Aggiornamento, backup e ripristino del software Guida per l utente Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows è un marchio registrato negli Stati Uniti di Microsoft Corporation. Le

Dettagli

Inizia qui. Allineamento delle cartucce di stampa senza un computer

Inizia qui. Allineamento delle cartucce di stampa senza un computer Inizia qui Allineamento delle cartucce di stampa senza un computer Per completare l'installazione hardware, assicurarsi di seguire la procedura illustrata sulle istruzioni di installazione. Per ottimizzare

Dettagli

Riferimento rapido per l'installazione SUSE Linux Enterprise Server 11 SP1

Riferimento rapido per l'installazione SUSE Linux Enterprise Server 11 SP1 Riferimento rapido per l'installazione SUSE Linux Enterprise Server 11 SP1 Riferimento rapido per l'installazione SUSE Linux Enterprise Server 11 SP1 NOVELL SCHEDA INTRODUTTIVA Seguire le procedure riportate

Dettagli

Istruzioni per l uso della Guida. Icone utilizzate in questa Guida. Istruzioni per l uso della Guida. Software di backup LaCie Guida per l utente

Istruzioni per l uso della Guida. Icone utilizzate in questa Guida. Istruzioni per l uso della Guida. Software di backup LaCie Guida per l utente Istruzioni per l uso della Guida Istruzioni per l uso della Guida Sulla barra degli strumenti: Pagina precedente / Pagina successiva Passa alla pagina Indice / Passa alla pagina Precauzioni Stampa Ottimizzate

Dettagli

SCOoffice Address Book. Guida all installazione

SCOoffice Address Book. Guida all installazione SCOoffice Address Book Guida all installazione Rev. 1.1 4 dicembre 2002 SCOoffice Address Book Guida all installazione Introduzione SCOoffice Address Book è un client LDAP ad alte prestazioni per Microsoft

Dettagli

Guida dettagliata all'aggiornamento di Windows 8.1

Guida dettagliata all'aggiornamento di Windows 8.1 Guida dettagliata all'aggiornamento di Windows 8.1 Installazione e aggiornamento di Windows 8.1 Aggiornare il BIOS, le applicazioni, i driver ed eseguire Windows Update Selezionare il tipo di installazione

Dettagli

Acronis License Server. Manuale utente

Acronis License Server. Manuale utente Acronis License Server Manuale utente INDICE 1. INTRODUZIONE... 3 1.1 Panoramica... 3 1.2 Politica della licenza... 3 2. SISTEMI OPERATIVI SUPPORTATI... 4 3. INSTALLAZIONE DI ACRONIS LICENSE SERVER...

Dettagli

Content Manager 2 Manuale utente

Content Manager 2 Manuale utente Content Manager 2 Manuale utente Fare riferimento a questo manuale per informazioni sull'utilizzo di Content Manager 2 per la consultazione, l'acquisto, il download e l'installazione di aggiornamenti e

Dettagli

Guida Google Cloud Print

Guida Google Cloud Print Guida Google Cloud Print Versione B ITA Definizioni delle note Nella presente Guida dell utente viene utilizzato lo stile che segue per contrassegnare le note: Le note forniscono istruzioni da seguire

Dettagli

Guida Google Cloud Print

Guida Google Cloud Print Guida Google Cloud Print Versione 0 ITA Definizioni delle note Nella presente Guida dell utente viene utilizzato lo stile che segue per contrassegnare le note: Le note forniscono istruzioni da seguire

Dettagli

EM1017 Scheda di rete Gigabit USB 3.0

EM1017 Scheda di rete Gigabit USB 3.0 EM1017 Scheda di rete Gigabit USB 3.0 2 ITALIANO EM1017 - Scheda di rete Gigabit USB 3.0 Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Funzioni e caratteristiche... 2 1.2 Contenuto della confezione... 2 1.3 Operazioni

Dettagli

Guida utente per Mac

Guida utente per Mac Guida utente per Mac Sommario Introduzione... 1 Utilizzo dello strumento Mac Reformatting... 1 Installazione del software FreeAgent... 4 Rimozione sicura delle unità... 9 Gestione delle unità... 10 Aggiornamento

Dettagli

Motorola Phone Tools. Guida rapida

Motorola Phone Tools. Guida rapida Motorola Phone Tools Guida rapida Sommario Requisiti minimi...2 Operazioni preliminari all'installazione Motorola Phone Tools...3 Installazione Motorola Phone Tools...4 Installazione e configurazione del

Dettagli

Online Help StruxureWare Data Center Expert

Online Help StruxureWare Data Center Expert Online Help StruxureWare Data Center Expert Version 7.2.7 StruxureWare Data Center ExpertDispositivo virtuale Il server StruxureWare Data Center Expert 7.2 è disponibile come dispositivo virtuale, supportato

Dettagli

Guida all installazione

Guida all installazione Leggere attentamente prima dell uso 8 Programma per la creazione di disegni da ricamo Guida all installazione Prima di aprire la confezione del CD-ROM, leggere quanto segue Complimenti per l acquisto di

Dettagli

N150 WiFi Router (N150R)

N150 WiFi Router (N150R) Easy, Reliable & Secure Guida all'installazione N150 WiFi Router (N150R) Marchi commerciali I nomi di prodotti e marche sono marchi registrati o marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Le informazioni

Dettagli

PC notebook HP Pavilion - Specifiche di memoria e aggiornamento della RAM

PC notebook HP Pavilion - Specifiche di memoria e aggiornamento della RAM » Torna alla pagina originale PC notebook HP Pavilion - Specifiche di memoria e aggiornamento della RAM Istruzioni dettagliate per l'installazione della memoria Risoluzione dei problemi di memoria Acquisto

Dettagli

Informazioni sull adattatore di interfaccia USB HP con funzionalità Virtual Media

Informazioni sull adattatore di interfaccia USB HP con funzionalità Virtual Media Informazioni sull adattatore di USB HP con funzionalità Virtual Media Utilizzo delle funzionalità Virtual Media HP consiglia di utilizzare l adattatore di USB HP con funzionalità Virtual Media (modello

Dettagli

Windows 98 e Windows Me

Windows 98 e Windows Me Windows 98 e Windows Me Questo argomento include le seguenti sezioni: "Punti preliminari" a pagina 3-31 "Procedura rapida di installazione da CD-ROM" a pagina 3-32 "Altri metodi di installazione" a pagina

Dettagli

Software di gestione della stampante

Software di gestione della stampante Questo argomento include le seguenti sezioni: "Uso del software CentreWare" a pagina 3-11 "Uso delle funzioni di gestione della stampante" a pagina 3-13 Uso del software CentreWare CentreWare Internet

Dettagli

Impostare il browser per navigare in sicurezza Opzioni di protezione

Impostare il browser per navigare in sicurezza Opzioni di protezione Impostare il browser per navigare in sicurezza Opzioni di protezione Data la crescente necessità di sicurezza e tutela dei propri dati durante la navigazione in rete, anche gli stessi browser si sono aggiornati,

Dettagli

N300 WiFi Router (N300R)

N300 WiFi Router (N300R) Easy, Reliable & Secure Guida all'installazione N300 WiFi Router (N300R) Marchi commerciali I nomi di prodotti e marche sono marchi registrati o marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Le informazioni

Dettagli

Backup e ripristino Guida per l'utente

Backup e ripristino Guida per l'utente Backup e ripristino Guida per l'utente Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows è un marchio registrato negli Stati Uniti di Microsoft Corporation. Le informazioni contenute in

Dettagli

Aggiornamenti Sistema Addendum per l utente

Aggiornamenti Sistema Addendum per l utente Aggiornamenti Sistema Addendum per l utente Aggiornamenti Sistema è un servizio del server di stampa che consente di tenere il software di sistema sul proprio server di stampa sempre aggiornato con gli

Dettagli

Procedure di ripristino del sistema.

Procedure di ripristino del sistema. Procedure di ripristino del sistema. Procedura adatta a sistemi con sistema operativo Microsoft Windows 8 In questo manuale verranno illustrate tutte le procedure che potrete utilizzare per creare dei

Dettagli

HP Color LaserJet serie CM1312 MFP Guida alla carta e ai supporti di stampa

HP Color LaserJet serie CM1312 MFP Guida alla carta e ai supporti di stampa HP Color LaserJet serie CM1312 MFP Guida alla carta e ai supporti di stampa Copyright e licenza 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Sono vietati la riproduzione, l'adattamento e la

Dettagli

Guida di Opzioni Fiery 1.3 (client)

Guida di Opzioni Fiery 1.3 (client) 2015 Electronics For Imaging. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto previsto in Avvisi legali. 27 gennaio 2015 Indice 3 Indice...5

Dettagli

Programma di configurazione di reti NetWare

Programma di configurazione di reti NetWare Novell NetWare Questo argomento include le seguenti sezioni: "Programma di configurazione di reti NetWare" a pagina 3-44 "Configurazione rapida" a pagina 3-44 "Impostazione avanzata" a pagina 3-44 "Impostazione

Dettagli

Collegamenti. Sistemi operativi supportati. Installazione della stampante. Collegamenti

Collegamenti. Sistemi operativi supportati. Installazione della stampante. Collegamenti Pagina 1 di 5 Collegamenti Sistemi operativi supportati Il CD Software e documentazione consente di installare il software della stampante sui seguenti sistemi operativi: Windows 8 Windows 7 SP1 Windows

Dettagli

Telefono MiVoice 6725ip Microsoft Lync 41-001367-02 REV02 GUIDA INTRODUTTIVA

Telefono MiVoice 6725ip Microsoft Lync 41-001367-02 REV02 GUIDA INTRODUTTIVA Telefono MiVoice 6725ip Microsoft Lync 41-001367-02 REV02 GUIDA INTRODUTTIVA AVVISO Le informazioni contenute in questo documento sono ritenute accurate sotto tutti i punti di vista, ma non sono garantite

Dettagli

Xerox WorkCentre 5845 / 5855 / 5865 / 5875 / 5890 Pannello comandi

Xerox WorkCentre 5845 / 5855 / 5865 / 5875 / 5890 Pannello comandi 8 / 8 / 86 / 87 / 890 Pannello comandi I servizi disponibili possono variare in base all'impostazione della stampante. Per ulteriori informazioni su servizi e impostazioni, consultare la Guida per l'utente.

Dettagli

GUIDA RAPIDA. per l'utente di Windows Vista. Installazione del software della stampante... 2 Installazione del software per la stampa in rete...

GUIDA RAPIDA. per l'utente di Windows Vista. Installazione del software della stampante... 2 Installazione del software per la stampa in rete... SOMMARIO GUIDA RAPIDA per l'utente di Windows Vista Capitolo 1: DIGITALIZZAZIONE CON IL DRIVER WIA... 1 Capitolo 2: INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE DELLA STAMPANTE IN WINDOWS... 2 Installazione del software

Dettagli

Sophos Mobile Control Guida utenti per Windows Mobile. Versione prodotto: 3.6

Sophos Mobile Control Guida utenti per Windows Mobile. Versione prodotto: 3.6 Sophos Mobile Control Guida utenti per Windows Mobile Versione prodotto: 3.6 Data documento: novembre 2013 Sommario 1 Sophos Mobile Control...3 2 Informazioni sulla guida...4 3 Accesso al portale self-service...5

Dettagli

Nokia C110/C111 scheda LAN senza filo Manuale di installazione

Nokia C110/C111 scheda LAN senza filo Manuale di installazione Nokia C110/C111 scheda LAN senza filo Manuale di installazione DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA MOBILE PHONES Ltd dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che i prodotti DTN-10 e DTN-11

Dettagli

Windows 2000, Windows XP e Windows Server 2003

Windows 2000, Windows XP e Windows Server 2003 Windows 2000, Windows XP e Windows Server 2003 Questo argomento include le seguenti sezioni: "Punti preliminari" a pagina 3-16 "Procedura rapida di installazione da CD-ROM" a pagina 3-16 "Altri metodi

Dettagli

CONFIGURAZIONE INTEGRATA DEL SERVER WEB PER ABILITARE AUTOSEND E L'E-MAIL IN USCITA PER HP QUICKPAGE

CONFIGURAZIONE INTEGRATA DEL SERVER WEB PER ABILITARE AUTOSEND E L'E-MAIL IN USCITA PER HP QUICKPAGE CONFIGURAZIONE INTEGRATA DEL SERVER WEB PER ABILITARE AUTOSEND E L'E-MAIL IN USCITA PER HP QUICKPAGE INTRODUZIONE Per garantire una precisa fatturazione, il programma HP QuickPage necessita della raccolta

Dettagli

Riferimento rapido per l'installazione SUSE Linux Enterprise Server 11

Riferimento rapido per l'installazione SUSE Linux Enterprise Server 11 Riferimento rapido per l'installazione SUSE Linux Enterprise Server 11 NOVELL SCHEDA INTRODUTTIVA Seguire le procedure riportate di seguito per installare una nuova versione di SUSE Linux Enterprise 11.

Dettagli

Guida per Driver Universale della Stampante

Guida per Driver Universale della Stampante Guida per Driver Universale della Stampante Brother Universal Printer Driver (BR-Script3) Brother Mono Universal Printer Driver (PCL) Brother Universal Printer Driver (Inkjet) Versione B ITA 1 Cenni preliminari

Dettagli

Come usare P-touch Transfer Manager

Come usare P-touch Transfer Manager Come usare P-touch Transfer Manager Versione 0 ITA Introduzione Avviso importante Il contenuto di questo documento e le specifiche di questo prodotto sono soggetti a modifica senza preavviso. Brother si

Dettagli

Prima di installare Mac OS X

Prima di installare Mac OS X Prima di installare Mac OS X Leggi il seguente documento prima di installare Mac OS X. Tale documento fornisce informazioni importanti sui computer supportati, sui requisiti del sistema e sull installazione

Dettagli

Chat. Connettersi a un server di chat. Modificare le impostazioni di chat. Ricevere impostazioni chat. Chat

Chat. Connettersi a un server di chat. Modificare le impostazioni di chat. Ricevere impostazioni chat. Chat 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries e N77 sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Altri nomi di prodotti e società citati nel presente documento

Dettagli

Manuale Amministratore Legalmail Enterprise. Manuale ad uso degli Amministratori del Servizio Legalmail Enterprise

Manuale Amministratore Legalmail Enterprise. Manuale ad uso degli Amministratori del Servizio Legalmail Enterprise Manuale Amministratore Legalmail Enterprise Manuale ad uso degli Amministratori del Servizio Legalmail Enterprise Pagina 2 di 16 Manuale Amministratore Legalmail Enterprise Introduzione a Legalmail Enterprise...3

Dettagli

Samsung Data Migration v3.0 Introduzione e Guida all'installazione

Samsung Data Migration v3.0 Introduzione e Guida all'installazione Samsung Data Migration v3.0 Introduzione e Guida all'installazione 2015. 09 (Revisione 3.0.) SAMSUNG ELECTRONICS SI RISERVA IL DIRITTO DI MODIFICARE I PRODOTTI, LE INFORMAZIONI E LE SPECIFICHE SENZA PREAVVISO.

Dettagli

NOTE OPERATIVE. Prodotto Inaz Download Manager. Release 1.3.0

NOTE OPERATIVE. Prodotto Inaz Download Manager. Release 1.3.0 Prodotto Inaz Download Manager Release 1.3.0 Tipo release COMPLETA RIEPILOGO ARGOMENTI 1. Introduzione... 2 2. Architettura... 3 3. Configurazione... 4 3.1 Parametri di connessione a Internet... 4 3.2

Dettagli

Guida ai collegamenti

Guida ai collegamenti Pagina 1 di 6 Guida ai collegamenti Sistemi operativi supportati Il CD Software e documentazione consente di installare il software della stampante sui seguenti sistemi operativi: Windows 7 Windows Server

Dettagli

Guida all'impostazione dei messaggi di avviso e delle destinazioni di scansione per le stampanti X500 Series

Guida all'impostazione dei messaggi di avviso e delle destinazioni di scansione per le stampanti X500 Series Guida all'impostazione dei messaggi di avviso e delle destinazioni di scansione per le stampanti X500 Series www.lexmark.com Luglio 2007 Lexmark, Lexmark con il simbolo del diamante sono marchi di Lexmark

Dettagli

DURC Client 4 - Guida configurazione Firma Digitale. DURC Client 4.1.7

DURC Client 4 - Guida configurazione Firma Digitale. DURC Client 4.1.7 DURC Client 4.1.7 Guida configurazione firma digitale Attenzione: Per poter utilizzare la firma digitale con il Durc Client dalla versione 4.1.7 e successive è necessario riconfigurare la procedura di

Dettagli

Risoluzione di altri problemi di stampa

Risoluzione di altri problemi di stampa di altri problemi di stampa Nella tabella riportata di seguito sono indicate le soluzioni ad altri problemi di stampa. 1 Il display del pannello operatore è vuoto o contiene solo simboli di diamanti. La

Dettagli

Nero AG SecurDisc Viewer

Nero AG SecurDisc Viewer Manuale di SecurDisc Nero AG SecurDisc Informazioni sul copyright e sui marchi Il presente manuale e il relativo contenuto sono protetti da copyright e sono di proprietà di Nero AG. Tutti i diritti riservati.

Dettagli

Procedure di ripristino del sistema.

Procedure di ripristino del sistema. Procedure di ripristino del sistema. Procedure adatte a sistemi con sistema operativo Microsoft Windows 7 In questo manuale verranno illustrate tutte le procedure che potrete utilizzare per creare dei

Dettagli

Manuale di istruzioni. SystemDiagnostics

Manuale di istruzioni. SystemDiagnostics Manuale di istruzioni Software SystemDiagnostics Congratulazioni per aver scelto un prodotto innovativo di Fujitsu. Le informazioni più recenti sui nostri prodotti, suggerimenti, aggiornamenti, ecc. sono

Dettagli

CERTIFICATI DIGITALI. Manuale Utente

CERTIFICATI DIGITALI. Manuale Utente CERTIFICATI DIGITALI Procedure di installazione, rimozione, archiviazione Manuale Utente versione 1.0 pag. 1 pag. 2 di30 Sommario CERTIFICATI DIGITALI...1 Manuale Utente...1 Sommario...2 Introduzione...3

Dettagli

EW1051 Lettore di schede USB

EW1051 Lettore di schede USB EW1051 Lettore di schede USB 2 ITALIANO EW1051 Lettore di schede USB Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Funzioni e caratteristiche... 2 1.2 Contenuto della confezione... 2 2.0 Installazione del EW1051

Dettagli

TELE2Internet ADSL Manuale d'uso

TELE2Internet ADSL Manuale d'uso TELE2Internet ADSL Manuale d'uso Il presente Manuale d'uso include le istruzioni di installazione per TELE2Internet e TELE2Internet ADSL. Per installare TELE2Internet ADSL, consultare pagina 3. Sommario

Dettagli

Guida alla ricerca e soluzione dei guasti HASP

Guida alla ricerca e soluzione dei guasti HASP Guida alla ricerca e soluzione dei guasti HASP 1 Corporate Office: Trimble Geospatial Division 10368 Westmoor Drive Westminster, CO 80021 USA www.trimble.com Copyright e marchi di fabbrica: 2005-2013,

Dettagli

SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione per (Licenza per utenti singoli)

SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione per (Licenza per utenti singoli) SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione per (Licenza per utenti singoli) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di SPSS Statistics con licenza per utenti singoli. Una

Dettagli

Telecomando HP Media (solo in determinati modelli) Guida utente

Telecomando HP Media (solo in determinati modelli) Guida utente Telecomando HP Media (solo in determinati modelli) Guida utente Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista sono entrambi marchi registrati o marchi di Microsoft Corporation

Dettagli

TEC2000. TELECAMERA DI RETE VGA (640x480) GUIDA ALL'INSTALLAZIONE

TEC2000. TELECAMERA DI RETE VGA (640x480) GUIDA ALL'INSTALLAZIONE TEC2000 TELECAMERA DI RETE VGA (640x480) GUIDA ALL'INSTALLAZIONE Versione documento: 1.0 Data Aggiornamento: Luglio 2009 Lingua: Italiano PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO Attenzione - L'uso di dispositivi

Dettagli

HP Mobile Printing per Pocket PC

HP Mobile Printing per Pocket PC HP Mobile Printing per Pocket PC Guida introduttiva Italiano HP Mobile Printing per Pocket PC Panoramica HP Mobile Printing per Pocket PC consente di stampare del Pocket PC, in modo da stampare direttamente

Dettagli

Laplink FileMover Guida introduttiva

Laplink FileMover Guida introduttiva Laplink FileMover Guida introduttiva MN-FileMover-QSG-IT-01 (REV.01/07) Recapiti di Laplink Software, Inc. Per sottoporre domande o problemi di carattere tecnico, visitare il sito: www.laplink.com/it/support/individual.asp

Dettagli

Outlook Plugin per VTECRM

Outlook Plugin per VTECRM Outlook Plugin per VTECRM MANUALE UTENTE Sommario Capitolo 1: Installazione e Login... 2 1 Requisiti di installazione... 2 2 Installazione... 3 3 Primo Login... 4 Capitolo 2: Lavorare con Outlook Plugin...

Dettagli

IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per sito)

IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per sito) IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per sito) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Statistics versione 21 con licenza per sito. Questo documento

Dettagli