CATALISTINO n 14. Dal 1970 la ventilazione made in Italy ASPIRAZIONE INDUSTRIALE VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA ASPIRAZIONE CIVILE RISCALDAMENTO

Transcript

1 ASPIRAZIONE INDUSTRIALE VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA ASPIRAZIONE CIVILE Dal 1970 la ventilazione made in Italy CATA n 14 RISCALDAMENTO VENTILAZIONE IGIENE

2 VENTILATOREN Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH Ventilazione civile e industriale Aerex HaustechnikSysteme GmbH Federazione Nazionale Imprese Elettrotecniche ed Elettroniche Associazione Costruttori di Apparecchiature e Impianti Aeraulici (confederata a ANIMA) Ventilazione civile e industriale Membro di Associazione Italiana Condizionamento dell aria Riscaldamento e Refrigerazione Air Movement and Control Association Associazione internazionale dei maggiori produttori mondiali di apparecchi per il trattamento e il condotto dell aria BSB Engineering Service Ltd. Serrande e serrande tagliafuoco Home Ventilation Institute Associazione internazionale dei maggiori produttori mondiali di ventilazione residenziale GROUP Filiale commerciale Associazione Nazionale Antincendio e Controllo Evacuazione del fumo SLOVAKIA Filiale commerciale GULF Filiale commerciale UK Filiale commerciale HUNGARIA Filiale commerciale INDIA Filiale commerciale Elicent, marchio e divisione di Maico Italia SpA, è presente dal 1970 nel mercato della distribuzione elettrica con un ampia gamma di aspiratori civili e industriali. Dal 1970 a oggi un filo continuo segue lo sviluppo della nostra azienda. Dai primi aspiratori domestici e industriali si evidenzia la scelta Elicent di puntare sempre ad un solido matrimonio tra design, funzionalità e livelli tecnologici. Un eccellenza italiana oggi riconosciuta in tutto il mondo e una realtà industriale forte della sua appartenenza alla Maico Holding Gmbh, gruppo tedesco leader mondiale nel settore della ventilazione.

3 Una storia chiara come l aria La qualità dell aria che respiriamo negli ambienti confinati è un fattore essenziale della qualità della vita. Noi lavoriamo con passione da oltre 40 anni per realizzare prodotti ad alta efficienza, non semplici aspiratori ma soluzioni all avanguardia rispettose dell ambiente e della salute dell Uomo. Dal 1970 la ventilazione made in Italy UN MARCHIO ITALIANO NEL MONDO I prodotti a marchio Elicent sono distribuiti in 70 Paesi del mondo. In oltre 40 anni di fervida attività abbiamo acquisito la convinzione che i successi della nostra azienda sono profondamente legati alla capacità del nostro gruppo di trasmettere nel proprio operato e nelle relazioni con clienti e partner, le qualità umane e professionali che lo distinguono: umiltà, serietà, determinazione e ottimismo sono i valori che da sempre ci guidano. 1

4 QUALITÀ e SICUREZZA La conformità del Sistema Qualità aziendale alle norme UNI EN ISO 9001 è garanzia di continua rispondenza alle esigenze del cliente. MAICO Italia attesta la conformità del SQ aziendale a tale normativa attraverso l approvazione di un ente terzo indipendente e riconosciuto a livello nazionale e internazionale: CSQ (Certificazione Sistemi Qualità). Nel 2003 Maico Italia ha ottenuto la certificazione internazionale ISO 9001 per gli alti standard del suo sistema di gestione per la qualità. Nel 2009 il sistema di qualità è stato adeguato alla nuova ISO 9001:2008 La conformità alle norme CEI di sicurezza è certificata dall Istituto Italiano del Marchio di Qualità (IMQ), un comitato indipendente riconosciuto a livello mondiale. Tutti i nostri prodotti riportano la marcatura CE che attesta che essi soddisfano gli obblighi legislativi delle direttive europee. SONAR è il sistema automatizzato di controllo della qualità durante l assemblaggio che garantisce il collaudo dei parametri elettrici e meccanici di ogni singolo prodotto. ATEX è il termine che convenzionalmente richiama alla Direttiva Europea 94/9/CE per la regolamentazione di apparecchiature destinate all impiego in zone con presenza di atmosfere a rischio di esplosione. La nostra gamma ATEX riporta la marcatura ATEX gruppo II2G ed è fornita nelle versioni standard con motori antideflagranti tipo Ex-d IIBT3/T4. Su richiesta, sono disponibili motori Ex-d IIC. la gamma è conforme alla Direttiva 94/9/CE e certificata presso IMQ secondo la UNI EN 14986:2007. SERVIZI Siamo organizzati per assicurare un servizio di qualità sull intero territorio nazionale con un obiettivo: la vostra SODDISFAZIONE e la vostra FEDELTÀ. Le garanzie Elicent Oltre 40 anni di presenza nel mercato elettrico italiano Ampia gamma civile e industriale prodotti in pronta consegna Centro logistico di m 2 Consegne da 48 a 72 ore per i prodotti a magazzino Consulenza e assistenza tecnica sempre al vostro fianco Installatori e progettisti C.A.T. A.P.V. Consulenza & Assistenza Tecnica assistenzatecnica@maico-italia.it Assistenza Post Vendita postvendita@maico-italia.it Per ogni informazione commercialeitalia@maico-italia.it Grossisti Maico Italia è integrata METEL I servizi attualmente disponibili sono: Listini Ricevimento di ordine Conferma di ordine DDT Fatturazione Ultime novità Cataloghi on-line Listino Eventi e formazione La sede di Maico Italia SpA a Lonato del Garda (BS) 2

5 RISPARMIO E INNOVAZIONE MOTORE AD ALTO RENDIMENTO La normativa internazionale IEC :2008 stabilisce le classi di rendimento dei motori elettrici. La norma si applica per motori asincroni trifase, a 50 Hz e 60 Hz, con rotore a gabbia a una sola velocità con le seguenti caratteristiche: tensione nominale fino a 1000 V; potenza nominale compresa tra 0,75 kw e 375 kw; 2, 4 o 6 poli con tipo di servizio S1 (servizio continuo). Per normativa sono esclusi i motori costruiti per funzionare a velocità variabile, i motori a magneti permanenti, i motori per versioni HT e ATEX, i motori concepiti per funzionare ad una altitudine maggiore di 1000 m e quelli con servizio diverso da S1. Maico Italia ha scelto di conformarsi agli standard previsti e di adottare motori IE2 su tutta la gamma che rientra nei parametri fissati dalla norma. Benefici dei motori IE2: rendimento migliore riduzione del calore prodotto durata di vita maggiore riduzione dei costi di esercizio ottimizzazione del dimensionamento dell impianto Dalla progettazione allo smaltimento I ventilatori ELICENT sono concepiti pensando all intero ciclo di vita del prodotto con un obiettivo: ottimizzare i consumi energetici dei nostri luoghi di vita e di lavoro al fine di contribuire a ridurre l impatto ambientale globale. La Direttiva 2009/125/CE e il Regolamento attuativo 327/2011 hanno definito i requisiti per la progettazione ecocompatibile dei ventilatori. Vedi pag SERIE ELIGREEN BASSO CONSUMO Il logo Eligreen identifica i prodotti ad alta efficienza con motorizzazione AC che contribuiscono a realizzare un risparmio energetico. Benefici della ventilazione Eligreen: ridotto consumo energetico fino al 60 % rispetto allo stesso prodotto standard ridotto impatto ambientale raggiungimento degli obiettivi energetici nella progettazione impiantistica ottimizzazione del ciclo di vita del prodotto soluzione econimica per l utilizzatore MOTORI EC BRUSHLESS I motori EC brushless, già in linea con i futuri requisiti ErP 2015 e 2017, sono motori a magnete permanente comandati da un elettronica sofisticata. Maico Italia ha sviluppato soluzioni altamente efficienti sulle serie di prodotti di nuova generazione: Ventilazione Meccanica Controllata con recupero di calore della serie AERA e WS, ventilatori da bagno e cucina design della serie ELEGANCE, ELIX e ELPREX tutti disponibili con motori EC brushless. Benefici dei motori EC brushless: consumi notevolmente ridotti rispetto ai motori AC regolabilità infinita grazie ad un elettronica di controllo ottimizzata che permette di azionare i motori alle velocità desiderate secondo quanto serve silenziosità aumento del rendimento complessivo del ventilatore Maico Italia adempie agli obblighi della Direttiva europea RAEE 2002/96/EC che conferisce ai produttori la responsabilità della gestione dei rifiuti di apparecchiature elettriche e elettroniche e aderisce al consorzio ECOPED che ne gestisce lo smaltimento. L eco contributo, ossia il costo sostenuto per la gestione dei rifiuti è determinato dalla fascia di peso di appartenenza del prodotto secondo le tabelle del consorzio ECOPED al quale Maico Italia aderisce. Nel presente listino tale contributo è incluso nei prezzi di vendita esposti. 3

6 Energy Related Products Efficienza energetica dei ventilatori alla luce della Direttiva ErP 2009/125/CE e del Regolamento UE 327/2011 Gli obiettivi della direttiva La Direttiva 2009/125/CE, detta anche ErP ( Energy related Products ) è il documento normativo quadro tramite il quale l'unione Europea ha definito i requisiti per la progettazione ecocompatibile (eco-design) dei prodotti energivori. Scopo della Direttiva è l'obiettivo , stabilito dal Protocollo di Kyoto, secondo cui il consumo di energia deve essere ridotto del 20%, la quota di energia prodotta attraverso fonti rinnovabili deve essere aumentata del 20%, il tutto entro il Ambito di applicazione Per quanto riguarda i ventilatori, suddivisi in categorie e modo d installazione, misure concrete e attuative sono state definite dal Regolamento n 327/2011/UE e in particolare dal Lotto 11 specifico ai ventilatori con potenze da 125 W a 500 kw che devono rispettare, dal 1 gennaio 2013, specifici gradi di efficienza minima (N). Il Regolamento ha inoltre fissato alla data del 1 gennaio 2015, l entrata in vigore di una seconda fase che prevede un ulteriore innalzamento dei rendimenti target cui fare riferimento. L uso del marchio CE è subordinato al rispetto di tutti i requisiti di efficienza stabiliti e obbligatoriamente dichiarati sulla targa dati del ventilatore e sui documenti tecnico-commerciali. Rientrano nel campo di applicazione del Regolamento 327 le seguenti categorie di: Ventilatori con potenza compresa tra 125W e 500kW. Ventilatori assiali. Ventilatori centrifughi a pale avanti e rovesce con e senza coclea. Ventilatori a flusso misto e tangenziale. Ne sono invece esclusi per specificità strutturali e ambiti applicativi: Ventilatori ATEX antideflagranti. Ventilatori Anticorrosione / Antiacido. Ventilatori progettati per l evacuazione dei fumi d incendio. Ventilatori progettati per movimentare aria con temperatura superiore a 100 C in servizio continuo. Sono inoltre da considerare esclusi in quanto oggetto di specifiche disposizioni a venire: I Ventilatori con potenze inferiori a 125 Watt Le unità di recupero di calore. I ventilatori cassonati. I torrini d estrazione. Concretamente, l entrata in vigore della Direttiva ErP scandisce l uscita dal mercato di alcuni prodotti e la loro sostituzione, in alcuni casi, con prodotti completamente nuovi o a volte identici esteriormente ma riprogettati in vista di garantire i consumi energetici in linea con i dettami normativi. Marcatura Sulla targa dei ventilatori, oltre ai soliti dati, devono essere indicati: Efficienza complessiva del ventilatore, riferita al punto di funzionamento ottimale Categoria di misura utilizzata per stabilire l efficienza energetica (A-B-C-D. Categoria di efficienza (statica o totale) Grado di efficienza N (Fan Efficiency Grade) Rendimento target Disposizioni derogative La Direttiva non impone l adeguamento dei ventilatori installati. Inoltre, nel caso di sostituzione integrale di ventilatori non conformi alla direttiva, è ammesso utilizzare macchine identiche fino al 31 dicembre Dal primo gennaio 2015 sarà invece obbligatorio utilizzare ventilatori conformi al regolamento anche in caso di sostituzione per manutenzione. 4

7 Il logo identifica i ventilatori ELICENT che rientrano nel campo di applicazione della Direttiva ErP 2009/125/CE e che sono conformi ai requisiti di efficienza energetica stabiliti dal Regolamento UE 127/2011. Come cambia il catalogo: Il nuovo quadro normativo impone che i dati di efficienza energetica dei ventilatori che rientrano nel campo di applicazione dell ErP siano dichiarati sulla documentazione tecnico-commerciale in aggiunta ai dati elettrici e alle prestazioni aerauliche. Una tabella specifica è dedicata ai valori di efficienza energetica dei nostri prodotti. MODELLO U rpm Ps (Pa) η% N 1IE0300 IEV 312 M ,00 28,90 38 Vedi legenda sigla nelle Specifiche di Progettazione N.B.: I dati di efficienza energetica riportati in tabella sono quelli rilevati al Best Efficiency Point, ossia al punto di massima efficienza. Sono elencati nelle tabelle ErP solo i modelli della serie che rientrano nel campo di applicazione della normativa. Specifiche per la progettazione ecocompatibile dei ventilatori Grado di Efficienza: parametro derivato dall efficienza energetica e dalla potenza elettrica in ingresso, nel punto di efficienza energetica ottimale. Espresso con un valore N facilmente confrontabile alle specifiche minime di efficienza richieste dal Regolamento UE 327/2011 (Tabella 1 e 2). Efficienza complessiva: grado di efficienza al punto di lavoro ottimale. η: può essere efficienza statica o totale in funzione della categoria di efficienza. Categoria di efficienza: forma di energia in uscita dal ventilatore che ne stabilisce l efficienza. A tal fine si utilizza la pressione statica (Ps o Psf ) nel caso di efficienza statica o la pressione totale (Pt o Pf ) nel caso di efficienza totale. Categoria di misura: definisce le condizioni d ingresso e uscita dell aria nel e dal ventilatore. A B C D Ingresso ed uscita liberi. Ingresso libero e uscita canalizzata. Ingresso canalizzato e uscita libera. Ingresso e uscita canalizzati. Tab. 1 - Specifiche minime di efficienza energetica dal 1 gennaio 2013 (secondo Regolamento UE 327/2011) Tipo ventilatore Categoria di Misura (A-D) Grado di Efficienza (N) Assiale A C / Statica 36 B D / Totale 50 Centrifugo pale avanti e radiali A C / Statica 37 B - D / Totale 42 Centrifugo pale rovesce senza voluta A - C / Statica 58 Centrifugo pale rovesce con voluta A - C / Statica 58 B - D / Totale 61 Flusso misto A - C / Statica 47 B - D / Totale 58 Tab. 2 - Specifiche minime di efficienza energetica dal 1 gennaio 2015 (secondo Regolamento UE 327/2011) Tipo ventilatore Categoria di Misura (A-D) Grado di Efficienza (N) Assiale A C / Statica 40 B D / Totale 58 Centrifugo pale avanti e radiali A C / Statica 44 B - D / Totale 49 Centrifugo pale rovesce senza voluta A - C / Statica 62 Centrifugo pale rovesce con voluta A - C / Statica 61 B - D / Totale 64 Flusso misto A - C / Statica 50 B - D / Totale 62 5

8 SCELTA RAPIDA Aspirazione per uso INDUSTRIALE ESPULSIONE DIRETTA ASPIRATORI ELICOIDALI ESPULSIONE CANALIZZATA ASPIRATORI CENTRIFUGHI PARETE / PANNELLO PORTATILI DA TETTO RADIALI IN LINEA DA TETTO Serie IEP (pag.11) Serie PMP (pag. 15) Serie TAC-N (pag. 24) Serie IC (pag. 20) Serie MBX (pag. 17) Serie TCR (pag. 25) Serie IEV (pag.12) Serie IC-ATEX (pag. 30) Serie SILENT-BOX (pag. 18) Serie TCF (pag. 26) Serie EL (pag.13) Serie IC-ATEX INOX (pag. 30) Serie ELIBOX (pag. 19) Serie TCF-V (pag. 27) Serie IE ATEX (pag. 29) Serie ICS (pag. 21) Serie ERM-EX (pag. 29) Serie TCF A.T. (pag. 26) Serie CMZ (pag. 13) Serie ICA - ICA ATEX (pag ) Serie TCF / TCF-V ATEX (pag. 31) Serie CMP (pag. 14) Serie PF (pag. 22) Serie TCA (pag. 36) Serie ZOO (pag.16) Serie HT (pag. 23) Serie TC HT (pag. 40) Serie CC-SHT (pag. 38) Versioni antideflagranti conformi alla Direttiva ATEX Serie SVP (pag. 41) Versioni per aria corrosiva / acida Versioni alta temperatura per estrazione fumi d incendio 6

9 SCELTA RAPIDA Aspirazione per uso CIVILE ESPULSIONE DIRETTA ASPIRATORI ELICOIDALI ESPULSIONE CANALIZZATA ASPIRATORI CENTRIFUGHI PARETE / SOFFITTO FINESTRA PARETE / SOFFITTO IN LINEA DA ESTERNO Serie (pag. 61) Serie MINISTYLE (pag. 64) Serie VITRO (pag. 66) Serie (pag. 67) Serie AXC (pag. 72) Serie EXT (pag. 74) Serie E-SMILE (pag. 60) Serie TUBO (pag. 64) Serie ECO LINE (pag. 63) Serie (pag. 68) Serie MICROBOX (pag. 71) Serie MRF (pag. 75) Serie E-STYLE (pag. 62) Serie BUILT-IN (pag. 65) + ECO KIT VETRO Serie FLUX (pag. 69) Serie ELICAPPA (pag. 76) Serie TIRAFUMO (pag. 77) Serie ECO LINE (pag. 63) Serie RADIA (pag. 70) Serie CHEF (pag. 76) 7

10 INDICE ASPIRAZIONE INDUSTRIALE Aspiratori elicoidali - ESPULSIONE DIRETTA serie IEP Elicoidali compatti ad alta efficienza serie IEV Elicoidali standard serie EL Elicoidali leggeri serie CMZ Elicoidali canalizzati compatti ad alta efficienza serie CMP Elicoidali canalizzati serie PMP Elicoidali portatili ad alta efficienza serie ZOO Elicoidali a cinghia per grandi ambienti Aspiratori Centrifughi - ESPULSIONE IN CONDOTTO serie MBX Box compatto da soffitto serie SILENT BOX Box in linea super-silenziati serie ELIBOX Box cassonati serie IC Centrifughi per piccole portate serie ICS Centrifughi per medie portate serie PF Centrifughi professionali per aria polverosa serie HT Centrifughi professionali alte pressioni Torrini - ESPULSIONE DA TETTO serie TAC-N Torrini assiali compatti serie TCR Centrifughi compatti serie TCF Centrifughi singola velocità serie TCF A.T.(200 C) Centrifughi Alta Temperatura serie TCF-V Centrifughi flusso verticale serie TCV Centrifughi doppia velocità Aspiratori ATEX Antideflagranti serie IE ATEX Elicoidali Antideflagranti serie ERM-EX Centrifughi in linea Antideflagranti serie IC ATEX - IC ATEX INOX Centrifughi Antideflagranti serie TCF ATEX Torrini Antideflagranti serie TCF-V ATEX Torrini Antideflagranti flusso verticale serie ICA ATEX Centrifughi antiacido Aspiratori ANTICORROSIONE / ANTIACIDO serie IC INOX Centrifughi anticorrosione serie ICA Centrifughi antiacido serie TCA Torrini antiacido Aspiratori per ESTRAZIONE FUMI D INCENDIO serie CC-SHT Elicoidali canalizzati compatti ad alta efficienza per estrazione fumi d incendio F300 - F400 serie TC HT Torrini centrifughi flusso verticale per estrazione fumi d incendio F400 SVP Sistema di pressurizzazione per filtri a prova di fumo VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA serie REC VMC - TERZIARIO / Doppio flusso con recupero di calore 43 ACCESSORI - VMC Terziario 45 serie ÆRA in linea VMC doppio flusso con recupero di calore 47 serie ÆRA VMC doppio flusso con recupero di calore 48 serie WS 250 VMC doppio flusso con recupero di calore 49 serie WR VMC doppio flusso con recupero di calore 50 serie MICROBOX autoregolabile VMC singolo flusso con recupero di calore 51 serie MULTIBOX igroregolabile VMC singolo flusso con recupero di calore 52 ACCESSORI - VMC Residenziale 53 8

11 ASPIRAZIONE CIVILE Aspiratori elicoidali ESPULSIONE DIRETTA serie E-SMILE Elicoidale a basso consumo energetico 60 serie Elicoidale extrapiatto Linea Design 61 serie Performance 62 Elicoidale extrapiatto RISCALDAMENTO serie VOLCANO Termoventilatori industriali 79 serie TC500 Termoconvettori residenziale 80 serie TC - TCV Termoconvettori residenziali 80 serie ECO LINE Elicoidale con griglia fissa, gravità, Automatica 63 serie TUBO Elicoidale da incasso a parete 64 serie BUILT-IN Elicoidale da incasso a parete per grandi ambienti 65 serie MINISTYLE Elicoidale extrapiatto per ambienti molto piccoli 64 serie VITRO Elicoidale da finestra 66 VENTILAZIONE serie MP800 Destratificatori industriali 82 serie POLAR Ventilatori da soffitto reversibili 83 Aspiratori centrifughi ESPULSIONE IN CONDOTTO serie 67 Centrifugo con boccaglio centrale linea design serie 68 Centrifugo con boccaglio angolare linea design serie FLUX Centrifugo con boccaglio centrale 69 serie RADIA Centrifugo con boccaglio angolare 70 serie MICROBOX Aspiratori centrifughi da controsoffitto 71 serie AXC - AXC Lw Centrifugo in-linea / Metallo 72 serie AXC TP Centrifugo in-linea / Tecnopolimero 73 serie EXT - EXT Lw Centrifugo da esterno 74 serie MRF - MRF Lw Mini torrino centrifugo da tetto 75 Aspiratori per cappe e attivatore per caminetti serie ELICAPPA Centrifugo da cappa installazione tubo su tubo 76 serie CHEF Centrifugo da cappa installazione interno cappa 76 serie TIRAFUMO Torrino centrifugo per caminetti 77 LINEA IGIENE serie ECOJET Asciugamani ECO-VELOCE design 85 serie ECOFLOW Asciugamani ECO-VELOCE 86 serie HD300 Asciugamani ANTI-VANDALO 86 serie HD100 Asciugamani CLASSICO 87 HR100 Asciugacapelli da parete 87 SENSORI REGOLATORI ACCESSORI serie INDUSTRIALI e CIVILI 89 LEGENDA Ventilatori a basso consumo energetico Ventilatori con disponibilità motori EC 9

12 Aspirazione INDUSTRIALE per l edilizia ASSIALI pag. 11 SCELTA Gamma ampia e completa di ventilazione per l edilizia studiata per ogni esigenza di installazione in ambito terziario e idustriale leggero. BOX CENTRIFUGHI pag. 17 CONFORMITÀ Ventilatori che rientrano nel campo di applicazione della Direttiva 2009/125/ CE e conformi ai requisiti di efficienza stabiliti dal Regolamento UE327/2011. Conformità agli standard previsti dalla normativa IEC : 2008 con utilizzo di motori elettrici ad alta efficienza classe IE2. Gamma ATEX completa certificata da IMQ a garanzia dell adeguatezza alla EN Serie HT per estrazione fumi d incendio certificata secondo la EN Serie adatte alle lavorazioni in presenza di fluidi corrosivi e acidi. CENTRIFUGHI pag. 20 SERVIZI - Offerta orientata alle richieste della distribuzione elettrica. - Consegne da 48 a 72 ore per prodotti a magazzino. - Soluzioni personalizzate anche con prodotti extra catalogo. CONSULENZA TECNICA - Esperienza e professionalità. - Staff tecnico specializzato. TORRINI pag

13 Serie IEP Modelli da 200 a 450: girante in tecnopolimero rinforzato con fibre minerali. Conformi alla Direttiva ErP 125/2009/CE e al Regolamente UE 327/2011. Categoria di misura: C. Categoria di efficienza: Statica. Il calcolo dell efficienza dei ventilatori non prevede l uso di VSD (Variatore di velocità con tecnologia ad inverter). Per dettagli: vedi legenda Specifiche per la progettazione ecocompatibile dei ventilatori pag modelli con diametri da 200 a 710 mm. Installazione a parete o pannello. Adatti per aria pulita con temperatura max 50 C. Specialmente progettati nel rispetto del Regolamento UE 327/2011 per garantire robustezza e durata nel tempo, basso livello sonoro ed elevata efficienza energetica. Girante con pale a profilo alare in tecnopolimero rinforzato con fibre minerali (200/450) e fusione in lega di alluminio (500/710) solidale con il motore a rotore esterno. Motori a rotore esterno termoprotetti trifase a doppia velocità e monofase predisposti alla regolazione. 1IE0000 1IE0001 1IE0002 1IE0003 1IE0004 1IE0006 1IE0008 1IE0005 1IE0007 1IE0009 1IE0010 1IE0011 1IE0014 MODELLO IEP 202 IEP 254 IEP 314 IEP 354 IEP 404 IEP 454 IEP 504 IEP 404 IEP 454 IEP 504 IEP 564 IEP 636 IEP 716 Aspiratori elicoidali compatti ad alta efficienza Espulsione Diretta PORTATA TENSIONE A 50 Hz CORRENTE ASSORBITA POTENZA VELOCITÀ POLI GRADO DI PROTEZIONE CLASSE MOTORE SONORA (a 3 mt) m 3 /h V A kw GIRI/1 N IP db (A) ,38 0, F , ,24 0, F , ,41 0, F , ,75 0, F , ,05 0, F , ,75 0, F , ,35 0, F , / ,50 / 0,30 0,23 / 0, / / 6 54 F 47 / , / ,64 / 0,35 0,35 / 0, / / 6 44 F 54 / , / ,45 / 0,96 0,84 / 0, / / 6 54 F 57 / , / ,20 / 1,10 1,05 / 0, / / 6 54 F 60 / , / ,25 / 0,73 0,63 / 0, / / 8 54 F 53 / , / ,75 / 1,10 0,94 / 0, / / 8 54 F 57 / ,00 Prestazioni energetiche secondo la Direttiva ErP 2009/125/CE e Regolamento UE 327/2011 MODELLO U rpm Ps (Pa) η% N 1IE0003 IEP 354 M ,00 25, IE0004 IEP 404 M ,40 23, IE0006 IEP 454 M ,60 26, IE0008 IEP 504 M ,80 28, IE0005 IEP 404 T / ,30 26, IE0007 IEP 454 T / ,20 27, IE0009 IEP 504 T / ,60 31, IE0010 IEP 564 T / ,60 35, IE0011 IEP 636 T 900 / ,00 56, IE0014 IEP 716 T 900 / ,00 61,20 69 IEP 200 a 450 IEP 500 a 710 INSTALLAZIONI - IEP / IEV / EL / IE Atex A PARETE A PANNELLO TIPO A B C ØD E ØF G H Kg IEP ,6 IEP ,1 IEP IEP ,5 IEP ,2 IEP ,5 IEP IEP ,4 IEP ,5 IEP ,5 REGOLATORI pag. 89 / ACCESSORI pag

14 Serie IEV Conformi alla Direttiva ErP 125/2009/CE e al Regolamente UE 327/2011. Categoria di misura: C. Categoria di efficienza: Statica. Il calcolo dell efficienza dei ventilatori non prevede l uso di VSD (Variatore di velocità con tecnologia ad inverter). Per dettagli: vedi legenda Specifiche per la progettazione ecocompatibile dei ventilatori pag modelli con diametri da 200 a 710 mm. Installazione a parete o pannello. Adatti per aria pulita con temperatura max 50 C. Motori a rotore esterno termoprotetti trifase a doppia velocità e monofase predisposti alla regolazione. A richiesta: Girante a flusso inverso (monofase e trifase). Girante a flusso reversibile (trifase). Girante con pale in alluminio pressofuso. MODELLO PORTATA TENSIONE A 50 Hz Aspiratori elicoidali Espulsione Diretta CORRENTE ASSORBITA POTENZA POLI GRADO DI PROTEZIONE CLASSE MOTORE Prestazioni energetiche secondo la Direttiva ErP 2009/125/CE e Regolamento UE 327/2011 SONORA (a 3 mt) MODELLO U rpm Ps (Pa) η% N 1IE0300 IEV 312 M ,00 28, IE0450 IEV 454 M ,80 28, IE0301 IEV 312 T ,00 38, IE0451 IEV 454 T ,60 27, IE0500 IEV 504 T ,00 27, IE0560 IEV 564 T ,80 32, IE0561 IEV 566 T ,00 27, IE0600 IEV 634 T ,40 30, IE0601 IEV 636 T ,60 27, IE0700 IEV 714 T ,00 31, IE0701 IEV 716 T ,40 28,70 36 m 3 /h V A kw N IP db (A) 1IE0200 IEV ,36 0, B ,00 1IE0202 IEV ,35 0, B ,00 1IE0250 IEV ,10 0, F ,00 1IE0252 IEV ,35 0, B ,00 1IE0300 IEV ,90 0, F ,00 1IE0302 IEV ,11 0, F ,00 1IE0350 IEV ,12 0, F ,00 1IE0400 IEV ,12 0, F ,00 1IE0450 IEV ,20 0, F ,00 1IE0201 IEV ,17 0, B ,00 1IE0203 IEV ,16 0, B ,00 1IE0251 IEV ,42 0, F ,00 1IE0253 IEV ,16 0, B ,00 1IE0301 IEV ,65 0, F ,00 1IE0303 IEV ,45 0, F ,00 1IE0351 IEV ,45 0, F ,00 1IE0401 IEV ,40 0, F ,00 1IE0451 IEV ,10 0, F ,00 1IE0500 IEV ,49 0, F ,00 1IE0501 IEV ,71 0, F ,00 1IE0560 IEV ,00 0, F ,00 1IE0561 IEV ,87 0, F ,00 1IE0600 IEV ,80 1, F ,00 1IE0601 IEV ,20 0, F ,00 1IE0700 IEV ,00 2, F ,00 1IE0701 IEV ,20 0, F ,00 INSTALLAZIONI - IEP / IEV / EL A PARETE n 4 ØG E B ØD ØF A C A PANNELLO TIPO A B C ØD E ØF ØG Kg IEV 202/ IEV 252/ IEV 312/ IEV IEV IEV IEV 504/ IEV 566/ IEV 636/ IEV 716/ REGOLATORI pag. 89 / ACCESSORI pag

15 Serie EL Aspiratori elicoidali leggeri per piccole portate Espulsione Diretta MODELLO PORTATA TENSIONE A 50 Hz CORRENTE ASSORBITA POTENZA VELOCITÀ POLI GRADO DI PROTEZIONE CLASSE MOTORE LIVELLO SONORA (a 3 mt) m 3 /h V A W GIRI/1 N IP db (A) 1EL0200 EL , B ,00 1EL0250 EL , B ,00 1EL0300 EL , B ,00 1EL0350 EL , B ,00 Installazione a parete o pannello. Adatti per aria pulita con temperatura max. 40 C. Diametri da 200 a 350 mm. Leggeri e compatti. Motori monofase con cavo di collegamento incorporato. TIPO A B C Ø D E Ø F Ø G Kg EL ,3 EL ,6 EL ,6 EL ,4 Serie CMZ Modelli da 310 a 450: girante in tecnopolimero rinforzato con fibre minerali. Conformi alla Direttiva ErP 125/2009/CE e al Regolamente UE 327/2011. Categoria di misura: C. Categoria di efficienza: Statica. Il calcolo dell efficienza dei ventilatori non prevede l uso di VSD (Variatore di velocità con tecnologia ad inverter). Per dettagli: vedi legenda Specifiche per la progettazione ecocompatibile dei ventilatori pag modelli con diametro girante da 310 a 560 mm. Specialmente progettati nel rispetto del Regolamento UE 327/2011 per garantire robustezza e durata nel tempo, basso livello sonoro ed elevata efficienza energetica. Installazione in linea con le tubazioni. Girante con pale a profilo alare in tecnopolimero rinforzato (modelli da 310 a 450) e fusione in lega di alluminio (modelli 500 e 560). Adatti per aria pulita con temperatura max. 50 C. Aspiratori elicoidali canalizzati compatti ad alta efficienza Espulsione Diretta MODELLO Prestazioni energetiche secondo la Direttiva ErP 2009/125/CE e Regolamento UE 327/2011 MODELLO U rpm Ps (Pa) η% N 1CM0035 CMZ 354 M ,00 25, CM0040 CMZ 404 M ,40 23, CM0041 CMZ 454 M ,60 26, CM0045 CMZ 504 M ,80 28, CM0046 CMZ 404 T / ,30 26, CM0050 CMZ 454 T / ,20 27, CM0051 CMZ 504 T / ,60 31, CM0056 CMZ 564 T / ,60 35,00 41 PORTATA TENSIONE A 50 Hz CORRENTE ASSORBITA POTENZA VELOCITA POLI GRADO DI PROTEZIONE CLASSE MOTORE SONORA (a 3 mt) m 3 /h V A kw GIRI/1 N IP db (A) 1CM0030 CMZ ,41 0, F ,00 1CM0035 CMZ ,75 0, F ,00 1CM0040 CMZ ,05 0, F ,00 1CM0045 CMZ ,75 0, F ,00 1CM0050 CMZ ,35 0, F ,00 1CM0041 CMZ / ,50 / 0,30 0,23 / 0, F 48 / ,00 1CM0046 CMZ / ,64 / 0,35 0,35 / 0, F 54 / ,00 1CM0051 CMZ / ,45 / 0,96 0,84 / 0, F 57 / ,00 1CM0056 CMZ / ,20 / 1,10 1,05 / 0, F 60 / ,00 B B ØA ØB n C ØD F E Vista B-B View B-B ØH REGOLATORI pag. 89 / ACCESSORI pag. 94 TIPO Ø A Ø B C D E F Ø H Kg CMZ ,1 CMZ ,5 CMZ (M)/10,3(T) CMZ ,6 CMZ ,4 CMZ ,3 REGOLATORI pag. 89 / ACCESSORI pag

16 Serie CMP Aspiratori elicoidali canalizzati Da condotto Installazione a parete o pannello Conformi Adatti per alla aria Direttiva pulita con ErP temperatura 125/2009/CE max. 40 C e al Diametri Regolamente da 200 a UE /2011. mm Categoria Leggeri e di compatti misura: D. Categoria Motori monofase di efficienza: con cavo Totale. di Il calcolo collegamento dell efficienza incorporato dei ventilatori non prevede l uso di VSD (Variatore di velocità con tecnologia ad inverter). Per dettagli: vedi legenda Specifiche per la progettazione ecocompatibile dei ventilatori a pag modelli con diametro girante da 300 a mm. Installazione in linea con le tubazioni. Adatti per aria pulita con temperatura max 50 C. Estremita flangiate per facilitare l aggancio alle tubazioni. Utilizzabili su tubazioni con diametro uguale a quello dell apparecchio. A richiesta: Versione a flusso reversibile (solo trifase). Girante con pale in alluminio pressofuso. Taglie superiori fino a Ø1250 mm. MODELLO PORTATA TENSIONE A 50 Hz CORRENTE ASSORBITA POTENZA VELOCITÀ POLI GRADO DI PROTEZIONE MOTORE CLASSE SONORA (a 3 mt) m 3 /h V A KW GIRI/1 N IP db (A) 1CM3140 CMP ,12 0, F ,00 1CM3540 CMP ,12 0, F ,00 1CM4046 CMP ,12 0, F ,00 1CM4540 CMP ,20 0, F ,00 1CM3141 CMP ,45 0, F ,00 1CM3541 CMP ,45 0, F ,00 1CM4047 CMP ,45 0, F ,00 1CM4541 CMP ,18 0, F ,00 1CM5041 CMP ,60 0, F ,00 1CM5640 CMP ,00 0, F ,00 1CM6340 CMP ,89 1, F ,00 1CM7140 CMP ,30 2, F ,00 1CM8040 CMP ,70 5, F ,00 1CM9040 CMP ,50 9, F ,00 1CM1040 CMP ,00 15, F ,00 Prestazioni energetiche secondo la Direttiva ErP 2009/125/CE e Regolamento UE 327/2011 MODELLO rpm Pt (Pa) η% N 1CM4540 CMP 450 M ,10 42, CM4541 CMP 450 T ,20 46, CM5041 CMP 500 T ,40 42, CM5640 CMP 564 T ,00 52, CM6340 CMP 634 T ,60 55, CM7140 CMP 714 T ,90 56, CM8040 CMP 804 T ,50 53, CM9040 CMP 904 T ,10 64, CM1040 CMP 1004 T ,60 76,80 77 INSTALLAZIONI STAFFE DI FISSAGGIO TIPO A ØB ØC ØD E ØF Kg CMP CMP CMP CMP CMP CMP CMP CMP CMP CMP CMP GIUNTI ANTIVIBRANTI REGOLATORI pag. 89 / ACCESSORI pag

17 Serie PMP Ventilatori assiali portatili Portatili espulsione diretta Modelli da 310 a 450: girante in tecnopolimero rinforzato con fibre minerali. Conformi alla Direttiva ErP 125/2009/CE e al Regolamente UE 327/2011. Categoria di misura: C. Categoria di efficienza: Statica. Il calcolo dell efficienza dei ventilatori non prevede l uso di VSD (Variatore di velocità con tecnologia ad inverter). Per dettagli: vedi legenda Specifiche per la progettazione ecocompatibile dei ventilatori (pag. 5). MODELLO PORTATA TENSIONE A 50 Hz CORRENTE ASSORBITA POTENZA VELOCITA POLI GRADO DI PROTEZIONE m 3 /h V A KW Giri/1 N IP CLASSE MOTORE 1PM0030 PMP ,41 0, F 950,00 1PM0035 PMP ,75 0, F 1.150,00 1PM0040 PMP ,05 0, F 1.200,00 1PM0045 PMP ,75 0, F 1.220,00 1PM0050 PMP ,35 0, F 1.240,00 1PM0041 PMP / ,50 / 0,30 0,23 / 0, F 1.230,00 1PM0046 PMP / ,64 / 0,35 0,35 / 0, F 1.350,00 1PM0051 PMP / ,45 / 0,96 0,84 / 0, F 1.300,00 1PM0056 PMP / ,20 / 1,10 1,05 / 0, F 1.500,00 Prestazioni energetiche secondo la Direttiva ErP 2009/125/CE e Regolamento UE 327/2011 MODELLO U rpm Ps (Pa) η% N 1CC0535 PMP 354 M ,00 25, CC0540 PMP 404 M ,40 23, CC0545 PMP 454 M ,60 26, CC0550 PMP 504 M ,80 28, CC0541 PMP 404 M / ,30 26, CC0546 PMP 454 T / ,20 27, CC0551 PMP 504 T / ,60 31, CC0556 PMP 564 T / ,60 35,00 41 Assiali portatili ideali per ventilazione localizzata e asciugatura. adatti per aria pulita con temperatura max 50 C. Lancio di aria orientabile tramite manopole di regolazione laterali. Dotati di presa a bordo macchina per allacciamento veloce alla rete elettrica. Girante con pale a profilo alare in tecnopolimero rinforzato (modelli da 310 a 450) e fusione in lega di alluminio (modelli 500 e 560). A richiesta Diametri maggiori 630 e 710 mm. TIPO ØA B C D E F Kg PMP PMP PMP PMP PMP PMP REGOLATORI pag. 89 / ACCESSORI pag

18 Serie ZOO Aspiratori elicoidali a cinghia Espulsione diretta MODELLO PORTATA TENSIONE A 50 Hz CORRENTE ASSORBITA POTENZA VELOCITÀ MOTORE VELOCITÀ GIRANTE SONORA (a 3 mt) m 3 /h V A KW GIRI/1 GIRI/1 db (A) VERSIONE ZOO R con rete di protezione interna ed esterna 1ZO1000 ZOO 63 R ,20 0, ,00 1ZO1100 ZOO 75 R ,50 0, ,00 1ZO1200 ZOO 95 R ,50 0, ,00 1ZO1271 ZOO 125 R ,20 0, ,00 1ZO1270 ZOO 125 R Potenziato ,00 1, ,00 VERSIONE ZOO S con rete di protezione interna e serranda esterna ad apertura automatica meccanica 1ZO1001 ZOO 63 S ,20 0, ,00 1ZO1150 ZOO 75 S ,50 0, ,00 1ZO1201 ZOO 95 S ,50 0, ,00 1ZO1251 ZOO 125 S ,20 0, ,00 1ZO1250 ZOO 125 S Potenziato ,00 1, ,00 ZOO-S (con serranda) serranda meccanica esterna. Ventilazione di grandi ambienti e locali con forti concentrazioni di vapore o sostanze corrosive. Particolarmente indicati per la ventilazione e il raffrescamento di ambienti adibiti a zootecnica, serre e stoccaggio prodotti alimentari. Installazione a parete o all interno dei locali. Movimentazione di grossi volumi d aria. Diametri da 660 a 1270 mm. Accoppiamento motore/ventola realizzato tramite cinghia. Struttura in lamiera zincata. Girante con pale in acciaio inox aisi 304 e mozzo in alluminio. TIPO A B C D E F Kg ZOO 63 R ZOO 63 S ZOO 75 R ZOO 75 S ZOO 95 R ZOO 95 S ZOO 125 R ZOO 125 S INSTALLAZIONI A richiesta: Versione monofase. REGOLATORI pag. 89 / ACCESSORI pag

19 Serie MBX Aspiratori centrifughi in linea Box Compatto da Soffitto Installabili all interno delle controsoffittature. Staffa di ancoraggio a soffitto fornita di serie. Applicabili su tubazioni circolari con diam. da 100 mm a 315 mm. Estrema silenziosità grazie al rivestimento interno fonoassorbente (10 mm di spessore). Adatti per aria con temperatura max 60 C. MODELLO TUBAZIONE PORTATA TENSIONE A 50 Hz CORRENTE ASSORBITA POTENZA VELOCITÀ GRADO DI PROTEZIONE SONORA (a 3 mt) Ø mm m 3 /h mm H 2O V A W GIRI/1 IP db (A) 1MB4100 MBX , ,00 1MB4125 MBX , ,00 1MB4150 MBX , ,00 1MB4200 MBX , ,00 1MB4250 MBX , ,00 1MB4315 MBX , ,00 TIPO A B C ØD E F () kg MBX ,8 MBX ,8 MBX ,2 MBX ,8 MBX ,8 MBX ,4 INSTALLAZIONI REGOLATORI pag. 89 / ACCESSORI pag

20 Serie SILENT BOX Aspiratori Centrifughi in linea Super-Silenziati Aspiratori in linea Super Silenziati. Coibentazione interna con materiale fono-assorbente ad elevato spessore (50mm). Applicabili su tubazioni circolari con Ø da 125 a 450 mm. Adatti per aria pulita con temperatura max. 40 C. Ispezionabili tramite apposito sportello apribile. 1SL1250 1SL1600 1SL2000 1SL2500 1SL3150 1SL3550 1SL4000 1SL4500 MODELLO SILENT-BOX 125 SILENT-BOX 160 SILENT-BOX 200 SILENT-BOX 250 SILENT-BOX 315 SILENT-BOX 355 SILENT-BOX 400 SILENT-BOX 450 ØD TUBAZIONE PORTATA TENSIONE A 50 Hz CORRENTE ASSORBITA POTENZA VELOCITA POLI GRADO DI PROTEZIONE CLASSE MOTORE SONORA (A 1.5 mt) Ø mm m 3 /h mm/h 2O V A Kw Giri/1 N IP db(a) F , F , F , F , F , F , , F , F ,00 ØD Area Libera C F E 50 A 50 = = B TIPO A B C D E F Kg SILENT BOX SILENT BOX SILENT BOX SILENT BOX SILENT BOX SILENT BOX SILENT BOX SILENT BOX INSTALLAZIONI REGOLATORI pag. 89 / ACCESSORI pag