La CPT compie 125 anni: un viaggio nel tempo

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "La CPT compie 125 anni: un viaggio nel tempo"

Transcript

1 N. 2 Maggio 2015 La rivista per i clienti della CPT Mai partire senza VitaClic Ordinate subito il certificato d emergenza. Pagina 4 Offerta esclusiva: borsa North Face Lo borsa che diventa uno zaino. Pagina 6 La CPT compie 125 anni: un viaggio nel tempo I collaboratori della CPT ieri e oggi. Pagina 10 Assicurazione viaggi e vacanze Stipulatela subito e partite sicuri. Pagina 9

2 Editoriale La CPT può dirsi soddisfatta del suo esercizio Pur in un sistema sanitario complesso con tanti attori diversi, siamo riusciti ad ottenere un risultato aziendale positivo. Vorrei quindi approfittarne per ringraziare di cuore i nostri collaboratori per l impegno quotidiano e tutti voi, care e cari clienti, per la fiducia che ci dimostrate. Qualità e servizi agli assicurati sono i due principi che guidano la CPT. Per questo con VitaClic vi offriamo la possibilità di conservare in formato elettronico i dati sulla vostra salute e averli sempre a portata di mano: è utilissimo soprattutto in vacanza. A proposito, avete già pensato alla copertura assicurativa per le vacanze? Con il nostro prodotto dedicato a viaggi e vacanze potete contare su una copertura esattamente su misura per voi. Buone vacanze! Cordialmente Reto Egloff, CEO 2

3 La CPT chiude l anno con il segno più Nell esercizio 2014, la CPT è tornata a far registrare un risultato positivo nonostante il contesto di mercato particolarmente difficile. Dopo un anno chiuso in perdita, principalmente a causa del significativo aumento dei costi sanitari, il gruppo CPT torna in territorio positivo e riesce a consolidare la situazione finanziaria. L assicurazione di base, tuttavia, ha fatto registrare anche quest anno una perdita in quanto le entrate provenienti dai premi non sono state in grado di coprire le spese per amministrazione e prestazioni. Il 2014 ha visto aumentare in modo particolare le spese per specialisti, Spitex, fisioterapisti e laboratori. nell assicurazione di base. Dopo la riduzione dei premi per l assicurazione complementare Ospedalizzazione comune, il contributo di copertura è stato, come previsto, inferiore all anno precedente. Al 1º gennaio 2015 l effettivo degli assicurati della CPT era pari a circa persone. Negli ultimi anni, quindi, la CPT ha saputo affermarsi in un contesto di mercato difficile. Le clienti e i clienti apprezzano il servizio di assistenza, da anni tra i migliori. A compensare il tutto sono state le assicurazioni complementari, che hanno chiuso l anno con un risultato positivo nonostante l aumento delle spese per le prestazioni nel settore ambulatoriale e Per ulteriori dettagli rimandiamo al rapporto di gestione 2014 completo che potete leggere sul nostro sito. 3

4 Mai partire senza il certificato d emergenza VitaClic Passaporto, contanti, licenza di condurre e caricabatterie dello smartphone sono le prime cose che vengono in mente quando arriva il momento di preparare le valigie. Da oggi aggiungete anche il certificato d emergenza di VitaClic: può salvarvi la vita. Per molte persone le vacanze estive sono il momento più bello dell anno. Ma dimenticare qualcosa a casa può rovinare tutto, soprattutto se si viaggia con la famiglia, perché ai vostri cari non deve mai mancare nulla. Insieme alle medicine necessarie, un paio di occhiali di scorta, le vaccinazioni obbligatorie, la protezione solare e l insetticida, mettete in valigia anche il certificato d emergenza di VitaClic. Vi spieghiamo il perché. Registrare i dati ordinare il certificato e partire VitaClic è una piattaforma sanitaria che tiene al sicuro i dati personali sulla vostra salute e vi consente di accedervi in qualsiasi momento. Per esempio, può autorizzare il centro di consulenza telemedica Medi24 ad accedervi. In caso di emergenza, i dati sulla vostra salute (ad es. il certificato d emergenza, il certificato delle vaccinazioni, il libretto delle allergie, la scheda farmaceutica personale, la cartella clinica, le ricette, i rapporti medici, le radiografie, i documenti di viaggio, la tessera di donatore d organi e la dichiarazione di volontà) sono disponibili immediatamente in ogni angolo del mondo e possono salvarvi la vita. Registratevi subito: è gratis Registratevi, inserite i dati sulla vostra salute nella piattaforma sicura VitaClic e ordinate il vostro certificato d emergenza. 4

5 Conservatelo insieme a tutte le altre carte affinché sia subito disponibile in caso di emergenza. Vi aiuterà a ricevere immediatamente i primi, preziosissimi soccorsi e metterà sempre a disposizione vostra o del medico di emergenza i documenti e i dati principali sulla vostra salute. 5

6 Offerta esclusiva: duffle bag North Face Questa borsa da viaggio raddoppia il divertimento dell estate: bastano pochi gesti per trasformarla in uno zaino. Non mettete limiti alle vostre vacanze: con la duffle bag di North Face andate ovunque. Questo piccolo gioiello multifunzionale è praticamente indistruttibile e ha una capacità di 42 litri (peso 1250 g, dimensioni cm). Dentro ci sta letteralmente di tutto: materiale sportivo, utensili per un picnic in famiglia, perfino l attrezzatura da trekking. Si può usarla come un normale borsone oppure caricandola sulle spalle dopo averla fatta diventare uno zaino. La duffle bag è realizzata con teloni impermeabili di camion ed è dotata di una tracolla robusta, un manico superiore imbottito e manici laterali. Gli spallacci a S sono rimovibili. La borsa è dotata di una resistente chiusura lampo. Prezzo speciale per i soci della CPT Grazie alla collaborazione con hajk, tutti i nostri soci possono acquistare la duffle bag in tre colori al prezzo speciale di CHF 89. anziché CHF 129. (incl. IVA, imballaggio e spedizione). L offerta è valida fino al 31 agosto 2015 o fino a esaurimento scorte. È possibile ordinare quest offerta esclusiva compilando la cartolina allegata oppure direttamente online. 6

7 Cartolina di risposta 2/2015 Affiliazione garantita in semiprivato o privato Con Sicuranta vi assicurate sin da ora il reparto privato o semiprivato quando ne avrete bisogno, a fronte di una spesa modesta: i premi dell assicurazione delle spese d ospedalizzazione dovrete pagarli solo dopo l affiliazione. E decidete voi quando, con un contratto Sicuranta della durata di 5, 10, 15 o 20 anni. Desidero un offerta senza impegno per l assicurazione di garanzia di affiliazione Sicuranta. Desidero approfittare dell offerta esclusiva riservata ai soci della CPT* e ordino la duffle bag North Face al prezzo speciale di CHF 89. : pz. duffle bag da 42 litri North Face, nera pz. duffle bag da 42 litri North Face, giallo-nera pz. duffle bag da 42 litri North Face, cosmic blue power orange Prezzo unitario, incl. IVA, spedizione e imballaggio. Spedizione solo in Svizzera. I dati vengono inoltrati a hajk per l espletamento dell ordine e la fatturazione. (in stampatello p.f.) Numero di famiglia (si veda conteggio dei premi) Cognome/nome Indirizzo NPA/località Numero telefonico (durante il giorno) Data di nascita Sesso m f Io (e la mia famiglia) desidero/desideriamo divenire socio/ soci delle Società Cooperative CPT. L affiliazione è gratuita, senza impegno e offre vantaggi esclusivi. Data Firma* * Se non è ancora socio della CPT, si iscriva immediatamente. Se manca l affiliazione o la contemporanea iscrizione, l ordinazione dell offerta speciale è considerata come conferma d affiliazione.

8 Stipulate l assicurazione viaggi e vacanze della CPT e partite tranquilli. A Nicht frankieren Ne pas affranchir Non affrancare Geschäftsantwortsendung Invio commerciale-risposta Envoi commercial-réponse KPT/CPT Servizio clienti Casella postale CH-3001 Berna

9 Una garanzia di relax L assicurazione viaggi e vacanze della CPT è con voi ogni volta che avete bisogno di aiuto all estero: in tutto il mondo, a tutte le ore, in tutta semplicità! Così potete pensare solo a divertirvi. Le vacanze sono il momento più bello dell anno. Ma purtroppo ogni tanto capita qualche contrattempo. Una causa giudiziaria complessa o una degenza ospedaliera dovuta a malattia o infortunio fanno lievitare rapidamente i costi. Anche un bagaglio danneggiato, perso o rubato rovina il buon umore. Ma l assicurazione viaggi e vacanze della CPT vi offre un assistenza rapida e professionale in tutte queste situazioni. Basta chiamare il numero SOS (incl. degenze ospedaliere), spese di cancellazione, prestazioni di protezione giuridica e non solo. Inoltre, i vostri bagagli sono assicurati contro lo smarrimento, il danneggiamento e il furto. Un ultimo vantaggio: la tariffa familiare copre anche il coniuge e tutti i minorenni che vivono nello stesso nucleo familiare. Stipulate l assicurazione viaggi e vacanze della CPT online prima di partire. L assicurazione viaggi e vacanze è personalizzabile e si adatta alle vostre esigenze. Scegliete voi la durata e i rischi che volete coprire. L assicurazione copre prestazioni mediche all estero 9

10 La CPT compie 125 anni: un viaggio nel tempo 125 anni, dal 1890 al 2015: praticamente nulla nella grande storia dell evoluzione umana. O una piccola sintesi di quello che abbiamo alle spalle. Ma i 125 anni di vita della CPT sono stati segnati da un evoluzione impressionante. La storia è iniziata con la «Cassa malati dell Associazione degli impiegati delle ferrovie svizzere». I nomi degli assicurati erano conservati in enormi registri scritti a mano, che oggi sono conservati, forse un po impolverati, negli archivi. 125 anni dopo, gli assicurati accedono elettronicamente ai propri dati ovunque si trovino e in qualsiasi momento. I consulenti clienti sono sempre raggiungibili. Oggi in Svizzera abbiamo 1,3 collegamenti cellulari pro capite e navighiamo da tablet e notebook. Il nostalgico gesto della penna immersa nel calamaio è acqua passata: oggi basta un login rapido e sicuro a CPTnet. Spazio e tempo si restringono e le cose si muovono a un ritmo sempre maggiore. Oggi i collaboratori della CPT devono essere più rapidi e agili, già solo a causa dell aumento del numero degli assicurati. Nel 1890 la CPT contava 1937 membri, tutti uomini, mentre il 2014 è stato il primo anno in cui l effettivo ha superato la soglia dei assicurati: donne, uomini e bambini. Agli albori della CPT la gestione centrale è stata assunta a rotazione dalle sezioni locali: prima Basilea, poi Lucerna, in seguito San Gallo e infine, dal 1901, Berna. I verbali di un tempo dimostrano che già allora si tenevano tantissime riunioni e sedute per organizzare l attività. Nel corso dei decenni le sezioni locali 10

11 sono scomparse per far posto alle tre sedi della CPT. Oggi la maggior parte delle decisioni strategiche viene presa nella sede centrale di Berna. Ma nonostante la centralizzazione e la digitalizzazione, il contatto personale con il cliente è ancora oggi l ingrediente chiave del successo della CPT. E vogliamo che lo sia anche in futuro. 11

12 informix La rivista per i clienti della CPT I appare 4 volte all anno I N. 2/2015 KPT Cassa malati SA, KPT Assicurazioni SA e Società Cooperative KPT/CPT, casella postale, 3001 Berna I Redazione CPT I Tiratura copie I

CPT-Card: aiuto a portata di mano

CPT-Card: aiuto a portata di mano N. 4 Dicembre 2014 La rivista per i clienti della CPT Garanta la garanzia di affiliazione La nuova assicurazione complementare della CPT. Pagina 4 Offerta esclusiva: Fitbit Flex Il compagno di polso per

Dettagli

Rimborsi in vista. Lo sapevate? Metta alla prova il suo sapere sulle casse malati.

Rimborsi in vista. Lo sapevate? Metta alla prova il suo sapere sulle casse malati. N. 1 Marzo 2014 La rivista per i clienti della CPT Lo sapevate? Metta alla prova il suo sapere sulle casse malati. Pagina 4 Offerta esclusiva: casco Uvex Lanciarsi nella primavera in tutta sicurezza. Pagina

Dettagli

Guadagnare 100 franchi con poche parole

Guadagnare 100 franchi con poche parole N. 3 Agosto 2011 La rivista per i clienti della CPT I migliori voti vanno alla CPT Sono ora disponibili i risultati dei sondaggi AmPuls e Comparis. Pagina 6 Offerta esclusiva: sgabello Move Faccia qualcosa

Dettagli

Soddisfatti? Passate parola!

Soddisfatti? Passate parola! N. 2 Maggio 2014 La rivista per i clienti della CPT Assistenza telefonica Con l assicurazione viaggi e vacanze può partire senza pensieri. Pagina 4 Soddisfatti? Passate parola! www.kpt.ch/promozione_clienti

Dettagli

La CPT offre il miglior servizio clienti.

La CPT offre il miglior servizio clienti. N. 2 Maggio 2011 La rivista per i clienti della CPT Fermato il telemarketing Gli assicuratori-malattie decidono una convenzione in comune. Pagina 3 Assicurazione viaggi e vacanze Perché deve pensarci assolutamente.

Dettagli

Anche nel 2012 la CPT ha dei clienti soddisfatti

Anche nel 2012 la CPT ha dei clienti soddisfatti N. 4 Dicembre 2012 La rivista per i clienti della CPT Assicurazione viaggi e vacanze Perché deve pensarci assolutamente. Pagina 4 Offerta esclusiva: padelle moderne Le HOTPAN della Kuhn Rikon cucinano

Dettagli

Le presentiamo: la nuova e migliore CPTnet

Le presentiamo: la nuova e migliore CPTnet N. 3 Agosto 2012 La rivista per i clienti della CPT 100 franchi per lei Raccomandare la CPT e avere qualche spicciolo in più in tasca. Pagina 3 Offerta esclusiva: bastoni da trekking Ben equipaggiati per

Dettagli

17 076 giorni al servizio della CPT

17 076 giorni al servizio della CPT N. 1 Marzo 2011 La rivista per i clienti della CPT Assicurati bene sotto ogni aspetto Trasferire le assicurazioni complementari alla CPT è semplicissimo. Pagina 4 Offerta esclusiva: spremifrutta S-30 Per

Dettagli

Nuovo finanziamento ospedaliero e ora?

Nuovo finanziamento ospedaliero e ora? N. 1 Marzo 2012 La rivista per i clienti della CPT Le presentiamo: www.kpt.ch Visitare il nostro nuovo sito e vincere. Pagina 3 Medicina complementare Cinque metodi reintrodotti nell assicurazione di base.

Dettagli

Assicurazione viaggi e vacanze

Assicurazione viaggi e vacanze N. 2 Maggio 2012 La rivista per i clienti della CPT Rapporto di gestione 2011 La CPT presenta una volta ancora un risultato d esercizio eccezionale. Pagina 4 Assistenza giuridica professionale L assicurazione

Dettagli

Assicurazione online è, se lei

Assicurazione online è, se lei N. 4 Dicembre 2010 La rivista per i clienti della CPT In giro per il mondo Come può assicurarsi adeguatamente per soggiorni prolungati all estero. Pagina 4 Mai senza la CPT-Card Perché dovrebbe avere sempre

Dettagli

FR. 30.- FR. 40.- Sicuranta: l assicurazione con garanzia di affiliazione

FR. 30.- FR. 40.- Sicuranta: l assicurazione con garanzia di affiliazione N. 3 Settembre 2015 La rivista per i clienti della CPT FR. 40.- per il tuo 1 ordine Il tuo codice: 15KPT40 Importo minimo d acquisto: fr. 99.- Valido fino al 30.11.2015 FR. 30.- per il tuo ordine Il tuo

Dettagli

I clienti della CPT sono molto contenti

I clienti della CPT sono molto contenti N. 3 Settembre 2013 La rivista per i clienti della CPT Scelga la sua assicurazione di base Ecco come funzionano i modelli di assicurazione di base della CPT. Pagina 6 Offerta esclusiva: luci per bicicletta

Dettagli

Copertura assicurativa di prima qualità svizzera. La nostra offerta per gli immigranti

Copertura assicurativa di prima qualità svizzera. La nostra offerta per gli immigranti Copertura assicurativa di prima qualità svizzera La nostra offerta per gli immigranti Benvenuti presso l assicurazione malattia leader in Svizzera. Grazie alla nostra esperienza pluriennale possiamo offrirvi

Dettagli

Assistenza per tutta la famiglia

Assistenza per tutta la famiglia Assistenza per tutta la famiglia La nostra offerta per le famiglie Casse malati buono: 5.2 Soddisfazione clienti 03/2014 Fino al 78 % di sconto per i bambini Cassa malati Gestione efficiente < 4.2 % dei

Dettagli

Ottima assistenza a 360 gradi

Ottima assistenza a 360 gradi Ottima assistenza a 360 gradi La nostra offerta per clienti privati Casse malati buono: 5.2 Soddisfazione clienti 03/2014 Cassa malati Gestione efficiente < 4.2 % dei premi 06/2014 Un servizio che offre

Dettagli

Protezione contro gli infortuni assicuratevi contro gli imprevisti!

Protezione contro gli infortuni assicuratevi contro gli imprevisti! L assicurazione complementare contro gli infortuni per voi e i vostri cari. Protezione contro gli infortuni assicuratevi contro gli imprevisti! Copertura ottimale, a casa come in viaggio Migliore copertura

Dettagli

La massima protezione possibile. Di sicuro.

La massima protezione possibile. Di sicuro. DAS. L unica assicurazione di protezione giuridica indipendente della Svizzera. Che ha obblighi esclusivamente verso di Lei ed i Suoi interessi. Venga a conoscerci, e scopra come La proteggiamo e come

Dettagli

Benvenuto nel mondo di Ford e Ford Credit. Cortesia. Competenza. Affidabilità.

Benvenuto nel mondo di Ford e Ford Credit. Cortesia. Competenza. Affidabilità. Benvenuto Benvenuto nel mondo di Ford e Ford Credit Ha fatto una scelta eccellente sia decidendo la marca della Sua automobile preferita, sia come finanziarla. Sono felice e mi riempie di orgoglio poterla

Dettagli

La prima vera carta di credito per PMI

La prima vera carta di credito per PMI Viseca Card Services SA MasterCard Business Card. La prima vera carta di credito per PMI Europa-Strasse 18 CH-8152 Glattbrugg Telefon 058 958 82 00 Fax 058 958 82 01 www.viseca.ch «La mia nuova Business

Dettagli

Assicurazione malattie complementare

Assicurazione malattie complementare CC (Condizioni complementari) Visana Assicurazioni SA Valide dal 2014 Assicurazione malattie complementare Visana Managed Care Ospedale Flex (LCA) Ospedale Flex Contenu Pagina 3 4 4 5 6 6 7 7 7 8 Assicurazioni

Dettagli

NOVARTIS. L assicurazione malattia svizzera in esclusiva per i collaboratori di NOVARTIS PER LA MIGLIORE MEDICINA. OGGI E DOMANI.

NOVARTIS. L assicurazione malattia svizzera in esclusiva per i collaboratori di NOVARTIS PER LA MIGLIORE MEDICINA. OGGI E DOMANI. NOVARTIS L assicurazione malattia svizzera in esclusiva per i collaboratori di NOVARTIS PER LA MIGLIORE MEDICINA. OGGI E DOMANI. Assicurazione di base L assicurazione malattia obbligatoria in Svizzera.

Dettagli

L assicurazione online. della cassa malati online leader

L assicurazione online. della cassa malati online leader L assicurazione online della cassa malati online leader Risparmiare sui premi e guadagnare tempo Beneficia di oltre il 10 % di ribasso dei premi sulle assicurazioni complementari. Può facilmente apportare

Dettagli

La vostra salute è il nostro obiettivo. Panoramica delle offerte e delle prestazioni. www.mykolping.ch

La vostra salute è il nostro obiettivo. Panoramica delle offerte e delle prestazioni. www.mykolping.ch La vostra salute è il nostro obiettivo Panoramica delle offerte e delle prestazioni www.mykolping.ch 05.2013 Splitting Service: per i clienti che hanno stipulato con Kolping solo le assicurazioni complementari

Dettagli

Sicurez integra. il viagg. TCS Libretto ETI Assicurazione viaggi completa per il singolo o la famiglia

Sicurez integra. il viagg. TCS Libretto ETI Assicurazione viaggi completa per il singolo o la famiglia za Sicurez le integra rante u d prima e io il viagg TCS Libretto ETI Assicurazione viaggi completa per il singolo o la famiglia Viaggiare senza problemi con il TCS Libretto ETI dei costi imprevisti e supporto

Dettagli

«Swiss package»: La nostra offerta per i frontalieri. Copertura assicurativa di prima qualità svizzera

«Swiss package»: La nostra offerta per i frontalieri. Copertura assicurativa di prima qualità svizzera «Swiss package»: La nostra offerta per i frontalieri Copertura assicurativa di prima qualità svizzera Un cordiale benvenuto presso l assicurazione malattia leader in Svizzera. Sicurezza Il gruppo Helsana

Dettagli

Per gestire con efficienza le spese aziendali

Per gestire con efficienza le spese aziendali MasterCard Corporate Card Per gestire con efficienza le spese aziendali Un azienda del Gruppo Aduno www.aduno-gruppe.ch Risparmiare tempo e denaro nella gestione delle spese Correre dietro a conteggi delle

Dettagli

Ecco la Sua nuova carta d identità sanitaria

Ecco la Sua nuova carta d identità sanitaria Eidengenössisches Departement des Innern EDI Bundesamt für Gesundheit BAG Ecco la Sua nuova carta d identità sanitaria Informazioni sulla nuova tessera nazionale d assicurato Impressum Ufficio federale

Dettagli

Assicurazione malattie complementare (LCA)

Assicurazione malattie complementare (LCA) CC (Condizioni complementari) Visana Assicurazioni SA Valide dal 2014 Assicurazione malattie complementare (LCA) Ospedale Flex Contenu Pagina 3 4 4 5 6 6 7 7 7 8 Assicurazione complementare dei costi di

Dettagli

TCS Libretto ETI Per viaggiare in tutta sicurezza

TCS Libretto ETI Per viaggiare in tutta sicurezza La protezione viaggi per persone singole e famiglie Per viaggiare in tutta sicurezza Viaggiare in tutta tranquillità con il su misura per ogni viaggio Il, l assicurazione viaggi annuale leader in Svizzera,

Dettagli

Regolamento per il trattamento del Sistema d informazione KPT/CPT (Secondo l art. 21 OLPD e art. 84b LAMal)

Regolamento per il trattamento del Sistema d informazione KPT/CPT (Secondo l art. 21 OLPD e art. 84b LAMal) Regolamento per il trattamento del Sistema d informazione KPT/CPT (Secondo l art. 21 OLPD e art. 84b LAMal) Versione 2.0 22.01.2013 01.01.2012 CPT 1 Sommario 1. Situazione di partenza...3 2. Contenuto...3

Dettagli

«Swiss package santé»: La nostra offerta per i frontalieri. Copertura assicurativa di prima qualità svizzera

«Swiss package santé»: La nostra offerta per i frontalieri. Copertura assicurativa di prima qualità svizzera «Swiss package santé»: La nostra offerta per i frontalieri Copertura assicurativa di prima qualità svizzera Un cordiale benvenuto presso l assicurazione malattia leader in Svizzera. Sicurezza Il gruppo

Dettagli

OMNIA. Assicurazione integrativa di cura medica e ospedaliera. L assicurazione che già oggi pensa al domani.

OMNIA. Assicurazione integrativa di cura medica e ospedaliera. L assicurazione che già oggi pensa al domani. OMNIA Assicurazione integrativa di cura medica e ospedaliera L assicurazione che già oggi pensa al domani. Assicurazione integrativa di cura medica e ospedaliera OMNIA Le vostre esigenze per quanto riguarda

Dettagli

CASSA MALATI. Assicurazione di base

CASSA MALATI. Assicurazione di base CASSA MALATI Assicurazione di base Tutte le persone che vivono in Svizzera devono stipulare un assicurazione contro le malattie e gli infortuni. L assicurazione di base è obbligatoria per tutti, indipendentemente

Dettagli

Businesscard FFS. Viaggiare e pagare in tutta semplicità.

Businesscard FFS. Viaggiare e pagare in tutta semplicità. Businesscard FFS. Viaggiare e pagare in tutta semplicità. Businesscard FFS. La vostra carta di credito aziendale. Voi e i vostri collaboratori viaggiate per lavoro o vorreste avere ancora più controllo

Dettagli

Strumenti di pagamento RAPIDO. Carte di credito e carta Maestro BancaStato

Strumenti di pagamento RAPIDO. Carte di credito e carta Maestro BancaStato Strumenti di pagamento RAPIDO Carte di credito e carta Maestro BancaStato Il denaro nella sua forma più pratica e semplice. Oggi fare acquisti senza contanti è possibile ovunque. L uso delle carte plastificate,

Dettagli

premi Allegato informativo sui premi del 2016

premi Allegato informativo sui premi del 2016 premi Allegato informativo sui premi del 2016 5 domande a Roland Lüthi Responsabile del settore Clienti privati del Gruppo Visana Perché i premi degli assicuratori malattie aumenteranno anche nel 2016?

Dettagli

Assicurazioni e prestazioni Le soluzioni in un colpo d occhio

Assicurazioni e prestazioni Le soluzioni in un colpo d occhio Degna di fiducia Assicurazioni e prestazioni Le soluzioni in un colpo d occhio La seguente panoramica presenta le assicurazioni della CONCORDIA e ne riassume le prestazioni. Se avete domande vi siamo vicini,

Dettagli

La nostra offerta per i frontalieri

La nostra offerta per i frontalieri La nostra offerta per i frontalieri Copertura assicurativa di prima qualità svizzera Un cordiale benvenuto presso l assicurazione malattia leader in Svizzera. Sicurezza Il gruppo Helsana è l assicuratore

Dettagli

Assicurazione malattie complementare

Assicurazione malattie complementare CC (Condizioni complementari) Visana Assicurazioni SA Valide dal 2014 Assicurazione malattie complementare Visana Managed Care (LCA) Ambulatoriale Contenuto Pagina 3 3 4 6 Assicurazione complementare dei

Dettagli

Le nostre prestazioni per voi

Le nostre prestazioni per voi Panoramica Le nostre prestazioni per voi Panoramica delle varianti di risparmio I nostri modelli d assicurazione alternativi per l assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie BASIS Ognuno ha

Dettagli

mybaloise Il portale clientela online della Basilese Assicurazioni

mybaloise Il portale clientela online della Basilese Assicurazioni mybaloise Il portale clientela online della Basilese Assicurazioni La vostra sicurezza ci sta a cuore, anche quando siete online. mybaloise è l eccezionale portale clienti della Basilese Assicurazioni.

Dettagli

Wincare L assicurazione malattia su misura.

Wincare L assicurazione malattia su misura. Wincare L assicurazione malattia su misura. La salute è il vero tesoro. Ve l assicuriamo noi. Da 50 anni, Sanitas è sinonimo di sicurezza a lungo termine. Con circa 850 000 clienti è uno dei maggiori assicuratori

Dettagli

MasterCard Business Card

MasterCard Business Card Strumenti di pagamento RAPIDO MasterCard Business Card La prima vera carta di credito per PMI Permetteteci di offrirvi qualcosa. Studiata per rispondere alle vostre esigenze. Sono soprattutto le piccole

Dettagli

Assicurazione delle spese d ospedalizzazione

Assicurazione delle spese d ospedalizzazione Assicurazione delle spese d ospedalizzazione Condizioni complementari d assicurazione (CCA) Edizione 0. 00 Se le condizioni generali d assicurazione (CGA) concernenti le assicurazioni complementari giusta

Dettagli

Assicurazione malattie complementare (LCA)

Assicurazione malattie complementare (LCA) CC (Condizioni complementari) Visana Assicurazioni SA Valide dal 2014 Assicurazione malattie complementare (LCA) Ospedale Indice Pagina 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 8 9 10 10 10 11 11 11 12 12 Assicurazione complementare

Dettagli

MasterCard Corporate Card Per gestire con efficienza le spese aziendali

MasterCard Corporate Card Per gestire con efficienza le spese aziendali MasterCard Corporate Card Per gestire con efficienza le spese aziendali Un azienda del Gruppo Aduno www.aduno-gruppe.ch Risparmiare tempo e denaro nella gestione delle spese Correre dietro a conteggi delle

Dettagli

credito privato Conveniente e trasparente

credito privato Conveniente e trasparente credito privato Conveniente e trasparente Sulle copie dei documenti d identità deve essere ben visibile quanto segue: cognome e nome data di nascita nazionalità e attinenza fotografia numero del documento

Dettagli

Nuovo: Incluso il servizio traduzioni da 24 min. Assicurazioni annuali. Sicurezza 365 giorni all anno

Nuovo: Incluso il servizio traduzioni da 24 min. Assicurazioni annuali. Sicurezza 365 giorni all anno Nuovo: Incluso il servizio traduzioni da 24 min. Assicurazioni annuali Sicurezza 365 giorni all anno Ulteriori informazioni si trovano presso www.mondial-assistance.ch oppure www.elvia.ch Tutto per la

Dettagli

Una breve panoramica. www.sanagate.ch

Una breve panoramica. www.sanagate.ch Una breve panoramica www.sanagate.ch Benvenuti presso Sanagate Assicuriamo la Sua salute in maniera completa, semplice e conveniente. Per Lei e con Lei. Assumiamo responsabilità. Tutti parlano di diminuire

Dettagli

I. In generale. Durata del contratto Validità e disdetta 6

I. In generale. Durata del contratto Validità e disdetta 6 Degna di fiducia Edizione 2007 Assicurazione ospedaliera LIBERO Condizioni complementari d assicurazione (CCA) Art. I. In generale Oggetto dell assicurazione 1 Disposizioni applicabili 2 Possibilità d

Dettagli

Soluzioni assicurative su misura per il meglio nella medicina.

Soluzioni assicurative su misura per il meglio nella medicina. PANORAMICA DELLE PRESTAZIONI 2016 Soluzioni assicurative su misura per il meglio nella medicina. PER LA MIGLIORE MEDICINA. L assistenza completa dell Organizzazione sanitaria SWICA. I modelli FAVORIT di

Dettagli

Assicurazione militare Assicurati a titolo professionale

Assicurazione militare Assicurati a titolo professionale Assicurazione militare Assicurati a titolo professionale Le agenzie Suva/AM sul territorio Suva Genève Assurance militaire Rue Ami-Lullin 12, Case postale 3949, 1211 Genève 3, Tel. 022 707 85 55 Competente

Dettagli

myflex. La linea di prodotti che si rivolge alle sue esigenze personali con possibilità di scelta e cambio flessibili.

myflex. La linea di prodotti che si rivolge alle sue esigenze personali con possibilità di scelta e cambio flessibili. myflex. La linea di prodotti che si rivolge alle sue esigenze personali con possibilità di scelta e cambio flessibili. Sempre personale: Consulenza al numero 0844 277 277 www.css.ch Il suo Portale login

Dettagli

Offerte combinate Business Connect per PMI. Il vostro collegamento con il futuro ora a tariffa forfettaria.

Offerte combinate Business Connect per PMI. Il vostro collegamento con il futuro ora a tariffa forfettaria. Offerte combinate Business Connect per PMI. Il vostro collegamento con il futuro ora a tariffa forfettaria. Business Connect l intelligente soluzione di telefonia per le PMI. Le piccole e medie imprese

Dettagli

Novità da PostFinance

Novità da PostFinance 1 Marzo 2011 Novità da PostFinance La rivista per i nostri clienti privati Pianificare la pensione: come e quando 2 3 Più tempo con la gestione dei pagamenti online 4 5 Negoziare direttamente titoli in

Dettagli

Informazioni attuali dalla sua cassa malati. www.mykolping.ch

Informazioni attuali dalla sua cassa malati. www.mykolping.ch 01 2015 Informazioni attuali dalla sua cassa malati www.mykolping.ch Correzione dei premi dal 2015 al 2017 La primavera scorsa il Parlamento ha deciso che determinati squilibri cantonali nel pagamento

Dettagli

Panoramica delle prestazioni 2014

Panoramica delle prestazioni 2014 anoramica delle prestazioni 2014 CT Semplicemente ben assicurati. Online per risparmiare sui premi Beneficia di oltre il 10 % di ribasso dei premi sulle assicurazioni complementari. uò facilmente apportare

Dettagli

Assicurazione malattie complementare (LCA)

Assicurazione malattie complementare (LCA) CC (Condizioni complementari) Visana Assicurazioni SA Valide dal 2014 Assicurazione malattie complementare (LCA) Ambulatoriale Indice Pagina 3 3 4 6 Assicurazione complementare dei costi di guarigione

Dettagli

Promemoria. Assicurazioni

Promemoria. Assicurazioni Promemoria Assicurazioni Giocatori tesserati Regio League Swiss Ice Hockey Association, Hagenholzstrasse 81, P.O. Box, CH-8050 Zürich Pagina 1 su 6 1. Indice Indice 2 Introduzione 2 1. Assicurazione delle

Dettagli

Un pacchetto globale convincente/

Un pacchetto globale convincente/ Assicurazioni di persone Un pacchetto globale convincente/ Con le soluzioni assicurative e previdenziali di AXA potete contare su un offerta globale completa e trasparente per la tutela del vostro personale.

Dettagli

FAQ - Assicurazione cellulare AXA Winterthur e Swisscom (Svizzera SA)

FAQ - Assicurazione cellulare AXA Winterthur e Swisscom (Svizzera SA) FAQ - Assicurazione cellulare AXA Winterthur e Swisscom (Svizzera SA) Stipulazione dell'assicurazione Quando può essere stipulata l'assicurazione? Esclusivamente al momento dell'acquisto di un nuovo telefono

Dettagli

E-Post Office Manuale utente

E-Post Office Manuale utente E-Post Office Manuale utente Versione V01.07 Edizione luglio 2014 1 Indice 1 Descrizione del servizio 3 2 Il portale di E-Post Office 4 2.1 Menu di navigazione 4 2.2 Swiss Post Box 4 2.3 Archiviazione

Dettagli

Assicurazioni di persone per la vostra azienda Soluzioni previdenziali e assicurative da un solo fornitore

Assicurazioni di persone per la vostra azienda Soluzioni previdenziali e assicurative da un solo fornitore Assicurazioni di persone per la vostra azienda Soluzioni previdenziali e assicurative da un solo fornitore Assicurazioni di persone una vasta copertura Voi siete responsabili della vostra impresa e dei

Dettagli

SICUREZZA CALORE MIGROL SICUREZZA CALORE MIGROL. Olio combustibile al prezzo fisso per tre anni Con prezzo- e garanzia di consegna

SICUREZZA CALORE MIGROL SICUREZZA CALORE MIGROL. Olio combustibile al prezzo fisso per tre anni Con prezzo- e garanzia di consegna Olio combustibile al prezzo fisso per tre anni Con prezzo- e garanzia di consegna Fluttuazioni dei mercati azionari assicurati Un uso sicuro con risorse preziose L olio minerale fa parte delle materie

Dettagli

GUIDA per L ASSICURATO. in caso di sinistro 2011/2012. cosa fare, come e quando agire

GUIDA per L ASSICURATO. in caso di sinistro 2011/2012. cosa fare, come e quando agire GUIDA per L ASSICURATO cosa fare, come e quando agire in caso di sinistro 2011/2012 Infortuni, Responsabilità Civile, Assistenza e Tutela Giudiziaria - Morte - Invalidità Permanente - Possibilità di recupero

Dettagli

Ecco cosa mi sta particolarmente a cuore. Nel caso ci siano domande: basta chiedere.

Ecco cosa mi sta particolarmente a cuore. Nel caso ci siano domande: basta chiedere. Ecco cosa mi sta particolarmente a cuore. Avrà assoluta trasparenza per quel che riguarda le sue assicurazioni e su di noi nella funzione di assicuratore. Le garantiamo la massima sicurezza possibile in

Dettagli

GUIDA DELL ACQUIRENTE :

GUIDA DELL ACQUIRENTE : GUIDA DELL ACQUIRENTE : Nuovo acquirente su Delcampe? Ecco come cominciare con delle buone basi : 1 a tappa : Iscrivervi a) L iscrizione è gratuita b) La procedura di iscrizione c) Aprire una sessione

Dettagli

Global classic Ben assicurati, in tutta semplicità!

Global classic Ben assicurati, in tutta semplicità! Global classic Ben assicurati, in tutta semplicità! Assicurazione di base Il minimo legale L assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (LAMal) garantisce la copertura di base delle spese sanitarie.

Dettagli

Panoramica delle prestazioni 2016

Panoramica delle prestazioni 2016 anoramica delle prestazioni 2016 CT Semplicemente ben assicurati. CTnet Il vostro dossier assicurativo online iù di 220 000 clienti hanno già un assicurazione online e utilizzano un dossier assicurativo

Dettagli

Averi non rivendicati

Averi non rivendicati Giugno 2015 Averi non rivendicati Un informazione dell Associazione svizzera dei banchieri Introduzione Accade talvolta che i rapporti dei clienti con la banca si interrompano e che, pertanto, gli averi

Dettagli

Simposio Primo simposio della Società Svizzera per i Disturbi d Ansia e la Depressione in Ticino

Simposio Primo simposio della Società Svizzera per i Disturbi d Ansia e la Depressione in Ticino 6 Simposio Primo simposio della Società Svizzera per i Disturbi d Ansia e la Depressione in Ticino Grand Hotel Villa Castagnola, Sala Pavillon, Viale Castagnola 31, 6906 Lugano Giovedì 18 settembre 2014,

Dettagli

La vostra consulenza personale. Il futuro comincia qui.

La vostra consulenza personale. Il futuro comincia qui. La vostra consulenza personale Il futuro comincia qui. Qualunque sia la fase della vita in cui vi trovate, noi vi diamo sicurezza finanziaria. La vostra consulenza personale 3 La vostra consulenza personale

Dettagli

VALID TRHU. Anche prestazioni eccezionali si possono sempre migliorare. La nuova ed esclusiva Porsche Card.

VALID TRHU. Anche prestazioni eccezionali si possono sempre migliorare. La nuova ed esclusiva Porsche Card. 5101 VALID TRHU Anche prestazioni eccezionali si possono sempre migliorare La nuova ed esclusiva Porsche Card. Porsche Card La carta di credito esclusiva dalle prestazioni eccezionali! A prestazioni di

Dettagli

Un parco veicoli un contratto/

Un parco veicoli un contratto/ Assicurazione per parchi veicoli Un parco veicoli un contratto/ L assicurazione per parchi veicoli di AXA vi offre una copertura completa contro i rischi più disparati. Integrate in un unica polizza i

Dettagli

Riduci i costi dell ENERGiA A casa tua

Riduci i costi dell ENERGiA A casa tua Riduci i costi dell ENERGiA A casa tua consumi Le AMB da sempre sostengono in maniera attiva il risparmio energetico, e vogliono, con i consigli di questo vademecum, aiutare i propri clienti ad abbassare

Dettagli

DOMANDA DI ESENZIONE DALL OBBLIGO ASSICURATIVO DELLE CURE MEDICO-SANITARIE Studenti / stagiaires (DI PROVENIENZA DA UN PAESE NON CE/AELS)

DOMANDA DI ESENZIONE DALL OBBLIGO ASSICURATIVO DELLE CURE MEDICO-SANITARIE Studenti / stagiaires (DI PROVENIENZA DA UN PAESE NON CE/AELS) CANTONE TICINO DIPARTIMENTO DELLA SANITÀ E DELLA SOCIALITÀ Istituto delle assicurazioni sociali TEL: 0041 / (0)91 821 92 92 FAX: 0041 / (0)91 821 93 99 DOMANDA DI ESENZIONE DALL OBBLIGO ASSICURATIVO DELLE

Dettagli

ASSICURAZIONE AUTO OPEL SPALLE COPERTE. opel-assicurazioneauto.ch

ASSICURAZIONE AUTO OPEL SPALLE COPERTE. opel-assicurazioneauto.ch ASSICURAZIONE AUTO OPEL SPALLE COPERTE. opel-assicurazioneauto.ch ASSICURATI DAL PARTNER OPEL FIN DA SUBITO IN BUONE MANI, GARANTITO. Assicurarsi direttamente dal partner Opel e beneficiare di molti vantaggi

Dettagli

sunrise business solutions Abbiamo per voi il volume giusto. E i servizi ideali.

sunrise business solutions Abbiamo per voi il volume giusto. E i servizi ideali. TDC Switzerland AG All att. del sig. Andrea Pistoia via Cantonale Centro Galleria 3 6928 Manno sunrise, Business Sales, Thurgauerstrasse 60, 8050 Zurigo Telefono (gratuito) 0800 111 555, fax (gratuito)

Dettagli

CHECKLIST PRE-MISSIONE PER FAMIGLIE MILITARI

CHECKLIST PRE-MISSIONE PER FAMIGLIE MILITARI CHECKLIST PRE-MISSIONE PER FAMIGLIE MILITARI Le missioni non sono mai facili da affrontare per una famiglia militare ed è solo attraverso una dettagliata pianificazione che si eviteranno ulteriori disagi

Dettagli

Assicurazione per la vecchiaia e i superstiti

Assicurazione per la vecchiaia e i superstiti Hotelactual / News 2010 10.2009 Assicurazione per la vecchiaia e i superstiti I tassi praticati per l AVS/AI/IPG (lavoratori dipendenti e indipendenti) non subiranno variazioni. Annuncio d entrata AVS

Dettagli

Assistenza in Svizzera

Assistenza in Svizzera Assistenza in Svizzera Tutto il necessario per il vostro trasloco in Svizzera Informazioni e lista delle cose da fare Per una copertura assicurativa ottimale in ogni fase della vita. www.visana.ch Benvenuti

Dettagli

Consulenza casse malati Mendrisio - Bellinzona Lugano 15-16-17 giugno 2015

Consulenza casse malati Mendrisio - Bellinzona Lugano 15-16-17 giugno 2015 Consulenza casse malati Mendrisio - Bellinzona Lugano 15-16-17 giugno 2015 Laura Regazzoni Meli segretaria generale ACSI Introduzione Come è nato il progetto A chi si rivolge Alcuni dati Assicurazione

Dettagli

Carte di credito. Cembra MasterCard Gold Cembra MasterCard Premium Benvenuti

Carte di credito. Cembra MasterCard Gold Cembra MasterCard Premium Benvenuti Carte di credito Cembra MasterCard Gold Cembra MasterCard Premium Benvenuti La vostra Cembra MasterCard personale Vi ringraziamo per aver scelto la Cembra MasterCard. Essa vi permette di effettuare acquisti

Dettagli

MEindex: Manuale del terapeuta

MEindex: Manuale del terapeuta MEindex: Manuale del terapeuta Eskamed SA MEindex Casella postale 121 4009 Basilea info@meindex.ch www.meindex.ch pagina 1 Indice 1. Introduzione... 3 2. Il MEindex in breve... 4 2.1. Che cos è il MEindex?...

Dettagli

Assicurazioni di persone Infortuni, obbligatoria LAINF, complementare LAINF. I rischi del mestiere sono reali, ma si possono anticipare

Assicurazioni di persone Infortuni, obbligatoria LAINF, complementare LAINF. I rischi del mestiere sono reali, ma si possono anticipare Assicurazioni di persone Infortuni, obbligatoria, complementare I rischi del mestiere sono reali, ma si possono anticipare Assicurazioni di persone Vaudoise Una migliore copertura infortuni per migliori

Dettagli

Tessera di donatore di organi

Tessera di donatore di organi Tessera di donatore di organi Dichiarazione di volontà a favore o contro il prelievo di organi, tessuti e cellule destinati al trapianto Tessera da compilare sul retro. La donazione di organi salva vite.

Dettagli

Manuale di presentazione

Manuale di presentazione Manuale di presentazione Gentili lettori, in questi giorni stiamo ultimando le spedizioni della nuova edizione del Bergantini a tutti i nostri affezionati clienti. Il volume sintetizza tutta la normativa

Dettagli

CIRC. N. 261 San Donà di Piave, 15 dicembre 2014 AI GENITORI DEGLI STUDENTI DELL ISTITUTO. Al personale DOCENTE A.T.A. LORO SEDI

CIRC. N. 261 San Donà di Piave, 15 dicembre 2014 AI GENITORI DEGLI STUDENTI DELL ISTITUTO. Al personale DOCENTE A.T.A. LORO SEDI LICEO STATALE «E. MONTALE» Liceo Classico e Liceo Linguistico 30027 SAN DONÀ DI PIAVE (Venezia) Viale Libertà, 28 Tel. 0421/52166 Fax 0421/55141 Cod. fis. 84003580275 www.liceomontale.it E-mail: info@liceomontale.it

Dettagli

Brochure intera gamma Borse HP

Brochure intera gamma Borse HP Brochure intera gamma Borse HP Brochure intera gamma Borse Borse che avranno a cuore il vostro notebook o tablet quanto voi Una volta scelto il business notebook o il tablet che fa per voi, è necessario

Dettagli

Cornèrcard come «Official supplier» del Tour de Suisse.

Cornèrcard come «Official supplier» del Tour de Suisse. Cornèrcard come «Official supplier» del Tour de Suisse. «Il sostegno dei fan è la mia più grande motivazione», sottolinea Fabian Cancellara. Anche Cornèrcard, in veste di sponsor e di grande fan di Fabian

Dettagli

La sicurezza prima di tutto. Blindiamo le vostre quattro mura affinché possiate sentirvi al sicuro.

La sicurezza prima di tutto. Blindiamo le vostre quattro mura affinché possiate sentirvi al sicuro. La sicurezza prima di tutto. Blindiamo le vostre quattro mura affinché possiate sentirvi al sicuro. Assicurazione combinata edificio/mobilia domestica Costruite la vostra fiducia sulla nostra competenza.

Dettagli

Insieme contro il cancro

Insieme contro il cancro Insieme contro il cancro Scopi e compiti Fondata nel 1957 ad Aarau, la Lega argoviese contro il cancro è un associazione di pubblica utilità che attualmente conta circa 2000 soci. Il suo scopo è promuovere

Dettagli

Ritorno all attività senza ritardo. I pionieri nel Case Management

Ritorno all attività senza ritardo. I pionieri nel Case Management I pionieri nel Case Management Case Management comprendere gli uomini nella loro globalità Con Case Management intendiamo la presa a carico sistematica di ogni caso, con l obiettivo di favorire la migliore

Dettagli

La carta di credito per la vostra azienda

La carta di credito per la vostra azienda Climate Credit Card Business La carta di credito per la vostra azienda Vivete la prima carta di credito svizzera rispettosa del clima. Indice Più di 35 anni di esperienza: benvenuti da Cornèrcard 3 Vantaggi

Dettagli

TNT SWISS POST SA PANORAMICA DEI SERVIZI AGGIUNTIVI. Ritiro e consegna Handling, assicurazioni THE PEOPLE NETWORK. tntswisspost.com +41 800 55 55 55

TNT SWISS POST SA PANORAMICA DEI SERVIZI AGGIUNTIVI. Ritiro e consegna Handling, assicurazioni THE PEOPLE NETWORK. tntswisspost.com +41 800 55 55 55 tntswisspost.com +41 800 55 55 55 2015-05-26 TNT SWISS POST SA Ritiro e consegna Handling, assicurazioni THE PEOPLE NETWORK 1/8 TNT SWISS POST SA SERVIZI AGGIUNTIVI: PER TUTTO QUANTO MERITA UN TRATTAMENTO

Dettagli

Assicurazioni di persone Infortuni obbligatoria LAINF, complementare LAINF. I rischi del mestiere sono reali, ma si possono anticipare

Assicurazioni di persone Infortuni obbligatoria LAINF, complementare LAINF. I rischi del mestiere sono reali, ma si possono anticipare Assicurazioni di persone Infortuni obbligatoria, complementare I rischi del mestiere sono reali, ma si possono anticipare Assicurazioni di persone Vaudoise Una migliore copertura infortuni per migliori

Dettagli

Punti chiave. Punti chiave. Segmenti dei clienti... 21 Portale per i clienti... 22 Nuovi prodotti... 23 Immagine sul mercato... 24

Punti chiave. Punti chiave. Segmenti dei clienti... 21 Portale per i clienti... 22 Nuovi prodotti... 23 Immagine sul mercato... 24 20 Indice Segmenti dei clienti... 21 Portale per i clienti... 22 Nuovi prodotti... 23 Immagine sul mercato... 24 21 Segmenti dei clienti Anche nel settore sanitario i clienti chiedono più individualità.

Dettagli

Il miglior intrattenimento per le famiglie moderne, a prezzi incredibili. Soluzioni convenienti per persone intelligenti.

Il miglior intrattenimento per le famiglie moderne, a prezzi incredibili. Soluzioni convenienti per persone intelligenti. Il miglior intrattenimento per le famiglie moderne, a prezzi incredibili. Soluzioni convenienti per persone intelligenti. Scoprite l intrattenimento senza limiti Intrattenimento per tutta la famiglia,

Dettagli

In viaggio con sicurezza/

In viaggio con sicurezza/ Assicurazione viaggi INTERTOURS In viaggio con sicurezza/ Viaggi, vacanze e tempo libero: INTERTOURS è al vostro fianco per qualsiasi emergenza in Svizzera e all estero. Una rete internazionale di collaboratori

Dettagli