Prese e spine Receptacles and plugs E - 1. Per maggiori informazioni e dettagli tecnici visitare il sito
|
|
|
- Michele Corsi
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Prese e spine Receptacles and plugs Per maggiori informazioni e dettagli tecnici visitare il sito For further information and technical details please visit the website - 1
2 Prese di corrente SCUZION ANTIDFLAGRANT PY... II 2 GD x d IIC T6 Gb; x tb IIIC T76 C Db IP65 Sockets X COD CRTIFICAZION CSI 14 ATX 017X CRTIFICAT ICx CS X DIRTTIVA 2014/34/U DIRCTIV NORM N N N STANDARDS INSTALLAZION (secondo le N ) zona (according to N ) INSTALLATION CARATTRISTICH Le prese di corrente della serie PY, complete di sezionatore interbloccato, sono utilizzabili in tutti gli ambienti che presentano atmosfera potenzialmente esplosiva. Tali prese pur essendo accoppiate alle spine SPY, che hanno la particolare caratteristica di poter essere utilizzate anche sulle normali prese industriali di tipo conforme alla norma europea C 17, sono costruite in maniera da non permettere l'accoppiamento con le relative spine di tipo industriale. Il diverso colore della ghiera identifica la diversa tensione di alimentazione da utilizzare. COSTRUZION Corpo e coperchio in lega di alluminio a basso contenuto di rame. Tappo di chiusura con catena anti perdita. Spinotti in ottone nichelato. Viti di terra in acciaio inox. Piedini di fissaggio. Spina non inclusa. Verniciatura epossidica Ral ACCSSORI A RICHISTA Per combinazioni di due o tre prese rivolgersi all'ufficio commerciale. FATURS PY series sockets, with a interlocked disconnecting switch included, are suitable for every explosive atmosphere. Although they are joined up to SPY plugs, which can be used with industrial sockets in accordance with uropean directive C 17, they can't be combined with industrial plugs. Rated voltage indentification by ring colour. CONSTRUCTION Body and cover in Low copper content aluminium alloy. Plug with chain to prevent from loosing it. Nickel-plated brass pins. Stainless steel earth screws. Fixing lugs. Plug not included. Ral 7035 epoxy coating. ACCSSORIS UPON RQUST Please refer to the Sales Office for various configurations with two or three sockets. - 2
3 Caratteristiche costruttive PY... Construction specifications Codice Dimensioni Poli Portata Tensione Colore Peso Prezzo Code Dimensions Poles Range Tension Colour Weight Price A B C y x w Ød n Max Volt Kg PY216B Ø /4 2+T (arth) 16 A 200/250 Blu - Blue PY216G Ø /4 2+T (arth) 16 A 100/130 Giallo - Yellow PY216V Ø /4 2+T (arth) 16 A 20/25 Viola - Purple PY216R Ø /4 2+T (arth) 16 A 380/415 Rosso - Red PY216BI Ø /4 2+T (arth) 16 A 40/50 Bianco - White PY316B Ø /4 3+T (arth) 16 A 200/250 Blu - Blue PY316G Ø /4 3+T (arth) 16 A 100/130 Giallo - Yellow PY316V Ø /4 3+T (arth) 16 A 20/25 Viola - Purple PY316R PY232B Ø /4 3+T (arth) 16 A 380/415 Rosso - Red Ø T (arth) 32 A 200/250 Blu - Blue PY232BI Ø T (arth) 32 A 40/50 Bianco - White PY232G Ø T (arth) 32 A 100/130 Giallo - Yellow PY232R Ø T (arth) 32 A 380/415 Rosso - Red PY232V Ø T (arth) 32 A 20/25 Viola - Purple PY232V Ø T (arth) 32 A >50 300/500 Hz (50V) Verde - Green PY332B Ø T (arth) 32 A 200/250 Blu - Blue PY332G Ø T (arth) 32 A 100/130 Giallo - Yellow PY332N Ø T (arth) 32 A 500 Nero - Black PY332R Ø T (arth) 32 A 380/415 Rosso - Red PY332RR Ø T (arth) 32 A 440 Rosso - Red PY332V Ø T (arth) 32 A 20/25 Viola - Purple PY332V Ø T (arth) 32 A >50 300/500 Hz (50V) Verde - Green PY432B Ø N+T (arth) 32 A 200/250 Blu - Blue PY432G Ø N+T (arth) 32 A 100/130 Giallo - Yellow PY432N Ø N+T (arth) 32 A 500 Nero - Black PY432R Ø N+T (arth) 32 A 380/415 Rosso - Red PY432RR Ø N+T (arth) 32 A 440 Rosso - Red PY432V Ø N+T (arth) 32 A 300/500 Hz (50V) Verde - Green - 3
4 Spine per prese di corrente PY SCUZION ANTIDFLAGRANT SPY... II 2 GD x d IIC T6 Gb; x tb IIIC T76 C Db IP65 Plugs for PY sockets X COD CRTIFICAZION CSI 14 ATX 017X CRTIFICAT ICx CS X DIRTTIVA 2014/34/U DIRCTIV NORM N N N STANDARDS INSTALLAZION (secondo le N ) zona (according to N ) INSTALLATION CARATTRISTICH Spine in esecuzione antideflagrante adatte ad essere impiegate con le prese serie PY. La particolare costruzione di questa spina, permette il suo utilizzo anche con prese industriali di tipo europeo conformi alla norma C 17. FATURS xplosion-proof plugs suitable for PY series sockets. Thanks to the special design, they can be used with industrial sockets in accordance with uropean directive C 17. COSTRUZION Corpo in lega di alluminio a basso contenuto di rame. Viti in acciaio inox. Spinotti in ottone nichelato. Ghiera in PVC. Verniciatura epossidica Ral CONSTRUCTION Body in Low copper content aluminium alloy. Stainless steel screws. Nickel-plated brass pins. PVC ring. Ral 7035 epoxy coating. - 4
5 Caratteristiche costruttive SPY... Construction specifications Codice Dimensioni Poli Portata Tensione Colore Peso Prezzo Code Dimensions Poles Range Tension Colour Weight Price A B Ød n Max Volt Kg SPY216B Ø /4 2+T (arth) 16 A 200/250 Blu - Blue SPY216G Ø /4 2+T (arth) 16 A 100/130 Giallo - Yellow SPY216V Ø /4 2+T (arth) 16 A 20/25 Viola - Purple SPY216R Ø /4 2+T (arth) 16 A 380/415 Rosso - Red SPY216BI Ø /4 2+T (arth) 16 A 40/50 Bianco - White SPY316B Ø /4 3+T (arth) 16 A 200/250 Blu - Blue SPY316G Ø /4 3+T (arth) 16 A 100/130 Giallo - Yellow SPY316V Ø /4 3+T (arth) 16 A 20/25 Viola - Purple SPY316R SPY232B Ø /4 3+T (arth) 16 A 380/415 Rosso - Red Ø T (arth) 32 A 200/250 Blu - Blue SPY232BI Ø T (arth) 32 A 40/50 Bianco - White SPY232G Ø T (arth) 32 A 100/130 Giallo - Yellow SPY232R Ø T (arth) 32 A 380/415 Rosso - Red SPY232V Ø T (arth) 32 A 20/25 Viola - Purple SPY232V Ø T (arth) 32 A >50 300/500 Hz (50V) Verde - Green SPY332B Ø T (arth) 32 A 200/250 Blu - Blue SPY332G Ø T (arth) 32 A 100/130 Giallo - Yellow SPY332N Ø T (arth) 32 A 500 Nero - Black SPY332R Ø T (arth) 32 A 380/415 Rosso - Red SPY332RR Ø T (arth) 32 A 440 Rosso - Red SPY332V Ø T (arth) 32 A 20/25 Viola - Purple SPY332V Ø T (arth) 32 A >50 300/500 Hz (50V) Verde - Green SPY432B Ø N+T (arth) 32 A 200/250 Blu - Blue SPY432G Ø N+T (arth) 32 A 100/130 Giallo - Yellow SPY432N Ø N+T (arth) 32 A 500 Nero - Black SPY432R Ø N+T (arth) 32 A 380/415 Rosso - Red SPY432RR Ø N+T (arth) 32 A 440 Rosso - Red SPY432V Ø N+T (arth) 32 A 300/500 Hz (50V) Verde - Green - 5
6 Prese di corrente SCUZION ANTIDFLAGRANT PC - PRC... II 2 GD x d IIC T6 Gb - x tb IIIC T85 C Db IP66 Sockets X COD CRTIFICAZION CSI 03 ATX 198 CRTIFICAT DIRTTIVA NORM 2014/34/U DIRCTIV INSTALLAZION (secondo le N ) N N N N STANDARDS zona (according to N ) INSTALLATION CARATTRISTICH Le prese di corrente PC, con portate da 63A a 125A, si prestano in particolare per l'alimentazione di saldatrici, compressori, generatori e grosse utenze mobili in genere. La manovra di chiusura dell'interruttore è possibile solamente con spina inserita, mentre l'estrazione della spina è possibile solamente con l'interruttore in posizione di "aperto". FATURS PC series sockets, characterized by a voltage range from 63A to 125A, are particularly suitable for power welding equipment, compressors, generators and large mobile equipment in general. The circuit breaker can be closed only when the plug is inserted and the plug can be extracted only when the circuit breaker is in the open position. COSTRUZION Corpo e coperchio in lega di alluminio a basso contenuto di rame. Tappo di chiusura con catena per l'imperdibilità. Viti di terra in acciaio inox. Interruttore automatico. Manovra in alluminio. Spinotti in ottone. Piedini di fissaggio. Verniciatura epossidica Ral CONSTRUCTION Body, cover and external handle in Low copper content aluminium alloy. Blinding plug with chain to prevent from loosing it. Stainless steel earth screws. Automatic circuit breaker. Brass pins. Fixing lugs. Ral 7035 epoxy coating. ACCSSORI A RICHISTA Per combinazioni di due o tre prese rivolgersi all'ufficio commerciale. ACCSSORIS UPON RQUST Please refer to the Sales Office for various configurations with two or three sockets. PC PRC - 6
7 Caratteristiche costruttive PC - PRC... Construction specifications Codice Poli Portata Tipo custodia Peso Prezzo Code Poles Range Type of box Weight Price n Max Kg PC1-1Q63B 3+T (arth) 63 A GUB ,20 PC1-1P63B 3+N+T (arth) 63 A GUB ,50 PC1-1Q125B 3+T (arth) 125 A GUB ,40 PC1-1P125B 3+N+T (arth) 125 A GUB ,50 PRC1-1Q63B 3+T (arth) 63 A CCA ,00 PRC1-1P63B 3+N+T (arth) 63 A CCA PRC1-1Q125B 3+T (arth) 125 A CCA ,60 PRC1-1P125B 3+N+T (arth) 125 A CCA
8 Prese di corrente con interruttore automatico FSQC.. Sockets with automatic circuit breaker SCUZION ANTIDFLAGRANT II 2 GD x d IIC T6 Gb x tb IIIC T85 C Db IP65 X COD CRTIFICAZION CSI 04 ATX 043 CRTIFICAT ICx CS X DIRTTIVA 2014/34/U DIRCTIV NORM N N N STANDARDS INSTALLAZION (secondo le N N ) zona (according to N N ) INSTALLATION CARATTRISTICH Le prese della serie FSQC sono costruite in modelli a 2 o 3 poli più terra. La messa in tensione dell'apparecchio avviene mediante l'inserimento della spina che agisce sull'interruttore interno e non permette la formazione di archi tra gli alveoli e gli spinotti della presa e della spina. La manovra di chiusura dell'interruttore è possibile solamente con spina inserita, mentre l'estrazione della spina è possibile solamente con l'interruttore in posizione di "aperto". FATURS FSQC series sockets are available in two or three poles models plus earth. The equipment powering up is achieved when the plug is inserted and it acts on the internal circuit breaker. This operation avoids the formation of arcs between plugs and socket cavities and pins. The circuit breaker can be closed only when the plug is inserted and the plug can be extracted only when the circuit breaker is in the open position. COSTRUZION Corpo e coperchio in lega di alluminio a basso contenuto di rame. Tappo di chiusura con catena per l'imperdibilità. Viti di terra in acciaio inox. Interruttore automatico. Manovra in alluminio. Spinotti in ottone. Piedini di fissaggio. Verniciatura epossidica Ral ACCSSORI A RICHISTA Per combinazioni di due o tre prese rivolgersi all'ufficio commerciale. CONSTRUCTION Body, cover and external handle in low copper content aluminium alloy. Closing plug with chain to prevent from loosing it. Stainless steel earth screws. Automatic circuit breaker. Brass pins. Fixing lugs. Ral 7035 epoxy coating. ACCSSORIS UPON RQUST Please refer to the Sales Office for various configurations with two or three sockets. - 8
9 Caratteristiche costruttive FSQC.. Construction specifications Codice Poli Portata Imbocchi Peso Prezzo Code Poles Range Hubs Weight Price n Max Ø Kg FSQC T (arth) 10A 2 X 1 FSQC T (arth) 15A 2 X 1 FSQC T (arth) 20A 2 X 1 FSQC T (arth) 30A 2 X 1 FSQC T (arth) 40A 2 X 1 FSQC T (arth) 50A 2 X 1 FSQC T (arth) 63A 2 X 1 FSQC T (arth) 10A 2 X 1 FSQC FSQC T (arth) 15A 2 X 1 3+T (arth) 20A 2 X 1 FSQC T (arth) 30A 2 X 1 FSQC T (arth) 40A 2 X 1 FSQC T (arth) 50A 2 X 1 FSQC T (arth) 63A 2 X 1 FSQC T (arth) 10A 2 X 1 1/2 FSQC T (arth) 15A 2 X 1 1/2 FSQC T (arth) 20A 2 X 1 1/2 FSQC T (arth) 30A 2 X 1 1/2 FSQC T (arth) 40A 2 X 1 1/2 FSQC T (arth) 50A 2 X 1 1/2 FSQC T (arth) 63A 2 X 1 1/2 FSQC T (arth) 10A 2 X 1 1/2 FSQC T (arth) 15A 2 X 1 1/2 FSQC T (arth) 20A 2 X 1 1/2 FSQC T (arth) 30A 2 X 1 1/2 FSQC T (arth) 40A 2 X 1 1/2 FSQC T (arth) 50A 2 X 1 1/2 FSQC T (arth) 63A 2 X 1 1/2-9
10 Spine per prese di corrente PC SCUZION ANTIDFLAGRANT AP... II 2 GD x d IIC T6 Gb - x tb IIIC T85 C Db IP66 Plugs for PC sockets X COD CRTIFICAZION CSI 03 ATX 198 CRTIFICAT DIRTTIVA 2014/34/U DIRCTIV NORM N N N N STANDARDS INSTALLAZION (secondo le N ) zona (according to N ) INSTALLATION CARATTRISTICH Le spine della serie AP sono costruite in modelli a tre poli o a quattro poli più terra. La messa in tensione dell'apparecchio avviene mediante l'inserimento e la rotazione di 45 della spina che agisce sull'interruttore interno e non permette la formazione di archi tra gli alveoli e gli spinotti. COSTRUZION Lega di alluminio a basso contenuto di rame. Spinotti in ottone nichelato. Verniciatura epossidica Ral FATURS AP series plugs are available in two or three poles models plus earth. The equipment powering up is achieved when the plug is inserted with a rotation of 45 and it acts on the internal breaker. This operation avoids the formation of arcs between cavities and pins. CONSTRUCTION Low copper content aluminiun alloy. Nickel-plated brass pins. Ral 7035 epoxy coating. Codice Poli Portata Peso Prezzo Code Poles Range Weight Price n Max Kg AP T (arth) 125 A 2,05 AP N+T (arth) 125 A - 10
11 Spine per prese di corrente FSQC SCUZION ANTIDFLAGRANT FP... II 2 GD x d IIC T6 Gb x tb IIIC T85 C Db IP65 Plugs for FSQC sockets X COD CRTIFICAZION CSI 04 ATX 043 CRTIFICAT ICx CS X DIRTTIVA 2014/34/U DIRCTIV NORM N N N STANDARDS INSTALLAZION (secondo le N ) zona (according to N ) INSTALLATION CARATTRISTICH Le spine della serie FP sono costruite in modelli a 2 poli o a 3 poli più terra. FATURS FP series plugs are available in two or three poles models plus earth. COSTRUZION Lega di alluminio esente da rame. Spinotti in ottone nichelato. Verniciatura epossidica Ral CONSTRUCTION Copper-free aluminiun alloy. Nickel-plated brass pins. Ral 7035 epoxy coating. Codice Poli Portata Tipo di presa Peso Prezzo Code Poles Range Soket type Weight Price n Max Kg FP-23 2+T (arth) 63 A FSQC (2P+T) 0,82 FP-24 3+T (arth) 63 A FSQC (3P+T) 0,83-11
12 - 12
Prese e spine Receptacles and plugs E - 155
Prese e spine Receptacles and plugs Per maggiori informazioni e dettagli tecnici consultare il catalogo specifico o visitare il sito www.cortemgroup.com For further information and technical details please
Prese e spine Receptacles and plugs E - 155
Prese e spine Receptacles and plugs Per maggiori informazioni e dettagli tecnici consultare il catalogo specifico o visitare il sito www.cortemgroup.com For further information and technical details please
Prese e spine. Plugs and receptacles D Prese e spine EEx-d IIC. Plugs and receptacles EEx-d IIC. Safety Equipment for Hazardous Areas
Prese e spine 1 Prese e spine EExd IIC Plugs and receptacles 1 Plugs and receptacles EExd IIC Safety Equipment for Hazardous Areas 1 105 Prese di corrente ANTIEFLAGRANTE PY... II 2G EExd IIC T6 IP 65 Sockets
Prese e spine. Plugs and receptacles D1-95. Prese e spine EEx-d IIC. Plugs and receptacles EEx-d IIC
Prese e spine 1 Prese e spine EExd IIC Plugs and receptacles 1 Plugs and receptacles EExd IIC 1 95 Prese di corrente PY... II 2G EExd IIC T6 IP 65 Sockets GOST RExd IIC SIRA 01 ATEX 1264 (Cortem) SIRA
PY, SPY; FSQC, FP; EPC; AP
PY, SPY; FSQC, FP; EPC; AP Prese e spine Lega di alluminio a basso contenuto di rame - Gruppo IIC - Zona 1, 2, 21, 22 - In lega di alluminio - Ergonomicità - Possibilità di utilizzo delle spine con le
SA... CESI 03 ATEX 115 (unità di controllo, comando e segnalazione - control command and signalling units)
assetta di derivazione ESEUZIONE SA... II 2(1) GD Ex e(ia) II T5/T6 Ex td A21 IP 66 II 1 GD Ex ia II T5/T6 Ex td A21 IP 66 II 2 GD Ex de II T5/T6 Gb Ex tb III T100 T85 Db IP66 ODE ERTIFIAZIONE ERTIFIATE
Scatole e cassette di derivazione ed infilaggio Junction and pulling boxes
Safety Equipment for Hazardous Areas Scatole e cassette di derivazione ed infilaggio Junction and pulling boxes Per maggiori informazioni e dettagli tecnici consultare il catalogo specifico o visitare
L utilizzo di prese elettriche negli impianti. con presenza di atmosfera esplosiva
Maggio 2017 L utilizzo di prese elettriche negli impianti con presenza di atmosfera esplosiva La filosofia impiantistica in genere, ed in particolare quella destinata ad ambienti con pericolo di esplosione,
Esecuzione 0722: II 2 GD Ex d IIC T5 Ex td A21 IP65 T100 C. Execution 0722: II 2 GD Ex d IIC T5 Ex td A21 IP65 T100 C
PY... SPY Series/Serie TECHNICAL FEATURES CARATTERISTICHE TECNICHE The PY series sockets, complete with interlocked disconnection switch, can be used in all environments whth potential explosive atmosphere.
Execution 0722: II 2 GD Ex d IIC T6 or T5 Ex td A21 IP65 T100 C
TECHNICAL FEATURES CARATTERISTICHE TECNICHE The EPC sockets, with range from 63A to 125A, are particularly suitable to power welding equipment, compressors, generators and large mobile equipment in general.
INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL INFORMATION
TRIS collection Questa collezione è definita da linee classiche ed eleganti, grazie ad un design lineare e sobrio, privo di spigoli e generato da un volume cilindrico. La parte superiore della struttura
CHIODO. Design by Danesi & Buzzoni
CHIODO Design by Danesi & Buzzoni Una famiglia di paletti in tre altezze. Semplicissimi nel design, i prodotti CHIODO possono essere utilizzati sia nascosti all interno dei cespugli, sia a vista. Nel primo
TEAM collection. Design by Marco Acerbis
Design by Marco Acerbis Paletto e segnapasso da parete di grande eleganza e capacità di giocare con la luce d ambiente quando spento, grazie alle velette laterali che ne disegnano il profilo. Disponibile
Armature per segnalazione ostacoli Obstruction lighting fixtures B - 67
Armature per segnalazione ostacoli Obstruction lighting fixtures Per maggiori informazioni e dettagli tecnici consultare il catalogo specifico o visitare il sito www.cortemgroup.com For further information
INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL INFORMATION
T4 collection Una famiglia di pali dal design razionalista. T4 è una piccola struttura architettonica luminosa: il corpo a sezione quadrata è composto da due volumi separati da due montanti che sostengono
CHIODO collection. Design by Danesi & Buzzoni
CHIODO collection Design by Danesi & Buzzoni Una famiglia di paletti in tre altezze. Semplicissimi nel design, i prodotti CHIODO possono essere utilizzati sia nascosti all interno dei cespugli, sia a vista.
RotorTube150. RotorLed Series
RotorLed Series RotorTube150 Progetto Luce s.r.l. Via XX Settembre 50 - Pomaro Monferrato (AL), Italy, 15040 - Email: info@progetto-luce.it RotorTube150 Apparecchio a plafone con testa rotante Ceiling
KT 4 X 57 W LED. ITALTOWER brand of Elentek srl
KT 4 X 57 W LED La nostra torre faro KT-Tower con la sua semplicità sarà in grado di soddisfare ogni vostra esigenza. Le ridotte dimensioni assicurano grande manovrabilità, rendendola adatta ad ogni applicazione.
TETRA PARCO collection
collection Una famiglia di pali dal design razionalista. è una piccola struttura architettonica luminosa: il corpo a sezione quadrata è composto da due volumi separati da due montanti che sostengono la
82 FRAMAZ N.V. Oudestraat Aartselaar T. 03/ F. 03/
82 ASTER.u Incasso a luce simmetrica e asimmetrica la cui profondità lo rende idoneo per l installazione in qualsiasi spessore di soffitti. Recente è l introduzione di due nuove parabole con fasci da 9
Aspiratori Aspirators F - 167. Per maggiori informazioni e dettagli tecnici consultare il catalogo specifico o visitare il sito www.cortemgroup.
Aspiratori Aspirators Per maggiori informazioni e dettagli tecnici consultare il catalogo specifico o visitare il sito www.cortemgroup.com or further information and technical details please refer to the
EFSC EFG. Apparecchiatura Equipment. Interruttori Automatici e Differenziali Manipolatori ed interruttori con fusibili Pulsantiere Multiple
PULSANTIERE MULTIPLE MULTIPLE PUSH BUTTON STATION EFSC 218 - EFG ATEX Installazione: zona 1 / 2 / 21 / 22 Classificazione: II 2 GD Installation: zone 1 / 2 / 21 / 22 Classification: II 2 GD Esecuzione
controlli di livello capacitivi capacitive levels controls
controlli di livello capacitivi capacitive levels controls SENSORI CAPACITIVI ALTA TEMPERATURA SC18M-HT/SC30M-HT HIGH TEMPERATURE CAPACITIVE SENSORS SC18M-HT/SC30M-HT MODELS GENERALITÀ GENERAL DETAILS
EJB. Kroma mec S.r.l C. zone 1 - zone 21. zone 2 - zone 22 II 2GD Ex d IIB+H2 Gb Ex tb IIIC Db IP66/ C
EJB zone 1 - zone 21-50 C zone 2 - zone 22 II 2GD Ex d IIB+H2 Gb Ex tb IIIC Db IP66/67 +40 C CASSETTE Exd IIB+H2 T6 T5 II 2(1)GD Ex d [ia Ga] IIB+H2 Gb Ex tb [ia Da] IIIC IP66/67-50 C JBOX Exd IIB+H2 T
MENHIR collection Design by LUNDBERGDESIGN
collection Design by LUNDBERGDESIGN e MICRO fanno parte di due famiglie con la medesima impronta elegante e pulita dal disegno lineare ma evocativo. Un gesto grafico molto efficace: una base cilindrica
Serie stagna Watertight series
Serie stagna Watertight series Per maggiori informazioni e dettagli tecnici visitare il sito www.cortemgroup.com For further information and technical details please visit the website www.cortemgroup.com
MINI CORNICHE collection
MINI CORNICHE collection Una serie molto ampia di corpi illuminanti a luce lineare ad alta efficienza. Le applicazioni sono pressoché infinite: dall illuminazione di facciate e grandi pareti alla valorizzazione
MANOMETRI/PRESSURE GAUGES IDROMETRI/WATER GAUGES
MANOMETRI/PRESSURE GAUGES IDROMETRI/WATER GAUGES 5 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE modelli 543-544-545-546 CONSTRUCTION SPECIFICATIONS models 543-544-545-546 Manometri industriali con elemento elastico a C
INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL INFORMATION
collection Applique e pali di forma cilindrica: è una famiglia di apparecchi per luce funzionale, con un design di grande raffinatezza ed eleganza. Un cilindro che si applica a facciata e su palo. Le applique
Sirene rotanti RS-ETS30 Rotary sirens RS-ETS30
Sirene rotanti Rotary sirens Le sirene serie vengono impiegate in atmosfere potenzialmente esplosive, come impianti chimici, raffinerie, stazioni di pompaggio gio e nei luoghi dove può esserci presenza
EQUIPMENT FOR ATEX DISPOSITIVI ACUSTICI E OTTICI ACOUSTIC AND OPTICAL DEVICE
CO SI ME... EQUIPMENT FOR ATEX DISPOSITIVI ACUSTICI E OTTICI ACOUSTIC AND OPTICAL DICE SIRENA ELETTRONICA ELECTRONIC SIREN ETH 20MD..4W II2G Ex d IIB+H2 T6 T5 Gb II2G Ex d IIC T6 T5 Gb DUST II2D Ex tb
DYNAMIN - CATALOGO PRODOTTI DYNAMIN - PRODUCTS CATALOGUE SEZIONE D SECTION D
DYNAMIN - CATALOGO PRODOTTI DYNAMIN - PRODUCTS CATALOGUE SEZIONE D SECTION D PRESE, SPINE E APPARECCHIATURE PER MESSA A TERRA PLUGS, SOCKETS AND GROUNDING DEVICES Prese di corrente SERIE PF e PL e spine
ETEREA. Design by Danesi & Buzzoni
ETEREA Design by Danesi & Buzzoni ETEREA si ispira alla vecchia lanterna, proposta nelle sue forme essenziali. Antiche memorie si concretizzano in linee pure e geometriche, creando un volume incorporeo,
Interruttori di manovra sezionatori in custodia Safety switches
generalità generalities dimensionali dimensions codici per l ordinazione order references Interruttori di manovra sezionatori in custodia Safety switches SW VII - 2 VII - 3 VII - 5 VII-1 GENERALITA Interruttori
Descrizione / Description
SB100 SB00 SB00 SB500 Descrizione Description Box in alluminio verniciati con polvere epossidica nera, forniti completi di staffa universale regolabile per applicazione su tutta la nostra gamma di attuatori
Interruttori di manovra sezionatori in custodia Safety switches
Interruttori di manovra sezionatori in custodia Safety switches SW generalità generalities dimensionali dimensions codici ordinazione order references VII - 02 VII - 03 VII - 05 VII-1 Catalogo Generale
Elettrovalvole Solenoid valves
Serie - Series ELF Tipo - Type 5511 Valvola 2/2 vie N.C. AZIONE DIRETTA 1/8" G 2/2 way valve N.C. DIRECT CONTROL 1/8" G Pressioni: 0-15 Pressures: 0-15 Ø mm KV M.O.P.D. 1,5 1,2 15 10 0,092 2,0 1,8 10 5
SmallEyes. Recessed lamps Series
Recessed lamps Series Progetto Luce s.r.l. Via XX Settembre 50 - Pomaro Monferrato (AL), Italy, 15040 - Email: info@progetto-luce.it Apparecchio ad incasso per interni Recessed downlights for indoor applications
FLAMINGO. Design by Sara Moroni
FLAMINGO Design by Sara Moroni FLAMINGO è una famiglia di prodotti dal design minimale all insegna della massima flessibilità. Linee sinuose ma rigorose generano alte prestazioni nella distribuzione della
Paletti - Bollards KLOU-IK180. arcluce.it. klou
Paletti - Bollards 257 Predisposto per controllo via BLE, per dettagli contattare l azienda. Suitable for BLE control device, for details consult the factory. APPARECCHIO Corpo in alluminio pressofuso
Brom. ILLUMINAZIONE A PARETE Wall-mounted Lighting
Brom Applique da parete a LED in Acciaio Inox AISI316L, ideale per illuminazione scenografi ca e di effetto. BROM è stato studiato appositamente per applicazioni in ambienti gravosi, quali ambienti salini,
TV SERIES SERIE TV. TV 426 anodized aluminium V-shaped casing; rigid stem; ranges included between -100 and +650 C.
SINCE 878 SERIE TV TV SERIES Termometri di vetro TV 44 custodia rettangolare a tenuta stagna di alluminio verniciato; a gambo rigido o a gambo snodato; campi di misura compresi fra -30 e +600 C. TV 46
TECHNICAL INFORMATION
STEEL Una gamma di incassi e proiettori in acciaio inossidabile. Il proiettore presenta una forma morbida e sinuosa, slanciato nella forma e con marcati cambi dimensionali tra corpo e diffusore. Il suo
TV SERIES SERIE TV. TV 426 anodized aluminium V-shaped casing; rigid stem; ranges included between -100 and +650 C.
SERIE TV TV SERIES Termometri di vetro custodia rettangolare a tenuta stagna di alluminio verniciato; a gambo rigido o a gambo snodato; campi di misura compresi fra -30 e +600 C. custodia rettangolare
SKY TUBE HIGH TECH DESIGN PROIETTORI PROJECTORS INTERNI INDOOR
SKY TUBE HIGH TECH DESIGN Proiettore orientabile d avanguardia dal design innovativo, prodotto in tre finiture di colore: bianco, nero e grigio e due dimensioni: micro (piccolo) e macro (grande). Movable
Paletti - Bollards GOTHIC180. arcluce.it. gothic
Paletti - Bollards GOTIC arcluce.it gothic 271 Predisposto per controllo via BLE, per dettagli contattare l azienda. Suitable for BLE control device, for details consult the factory. APPARECCIO Corpo in
Generatori ad inverter ed elettronici per saldatura MMA e TIG lift
Generatori ad inverter ed elettronici per saldatura e lift Inverter and electronic power sources for and lift welding Inverter: SKYLINE 1500 S 200 S 300 S 460 Elettronici - Electronic: SC 350 SC 500 SC
parchi RGB tensione costante 24Vdc RGB constant voltage 24Vdc Colori LED / LED Colours Bianco 5500K White 5500K Caratteristiche / Characteristics
PATENTED DESIGN C U T Design by Walter Gadda Paletto in alluminio per ambienti esterni verniciato monocolore o bicolore Applicazione: Ambientazione: vialetti, giardini piazze, abitazioni private, hotel,
» R O O L F A S R E V 66
VERSAFLOOR 66 versafloor Botola elettrificata da pavimento Floor box VERSAFLOOR È UN MODULO PRECABLATO PRATICO E RESISTENTE. IL COPERCHIO IN ALLUMINIO, CALPESTABILE E RESISTENTE, HA UN DESIGN STUDIATO
Scatole e cassette di derivazione ed infilaggio. Junction and pulling boxes L Custodie stagne. Weather proof enclosures
Scatole e cassette di derivazione ed infilaggio 1 Custodie stagne Junction and pulling boxes 1 Weather proof enclosures Safety Equipment for Hazardous Areas 1 177 Cassetta di derivazione stagna CS... IP
Armature per segnalazione ostacoli Obstruction lighting fixtures B - 1
Armature per segnalazione ostacoli Obstruction lighting fixtures Per maggiori informazioni e dettagli tecnici visitare il sito www.cortemgroup.com For further information and technical details please visit
S K Y. 32 Rev Design by Walter Gadda
S K Y Design by Walter Gadda Famiglia di proiettori per esterno realizzati in estrusione di alluminio anodizzato naturale. Tutta la gamma supporta tecnologia Power Led ad altissima efficienza ed è disponibile
FROG. Design by Sara Moroni
FROG Design by Sara Moroni Famiglia estremamente flessibile basata sull idea di un corpo illuminante tondo che utilizza un giunto molto elegante per collegarsi all elemento verticale. Il palo che ne risulta
Aspiratori Aspirators F - 1. Per maggiori informazioni e dettagli tecnici visitare il sito www.cortemgroup.com
Aspiratori Aspirators Per maggiori informazioni e dettagli tecnici visitare il sito www.cortemgroup.com or further information and technical details please visit the website www.cortemgroup.com - 1 Aspiratori
Adattatori di filetto. Thread adaptors PER INSTALLAZIONI IN INTERNO ED ESTERNO FOR INDOOR AND OUTDOOR APPLICATIONS. Adattatori MASCHIO-FEMMINA
Adattatori di filetto Serie A,, N, M PER INSTALLAZIONI IN INTERNO ED ESTERNO SUPERFICIE: Gruppo II, categoria 2D, presenza di polveri combustibili zone 21 e 22. Gruppo II, categoria 2G, presenza di atmosfere
SPY. Design by Rocco Este
SPY Design by Rocco Este Una famiglia da incasso a parete molto particolare: SPY c è ma non si vede. La purezza delle sue forma geometriche rende SPY un prodotto visivamente leggero, che non attira l attenzione,
76 FRAMAZ N.V. Oudestraat Aartselaar T. 03/ F. 03/
76 FLEX.u Incasso a luce simmetrica e simmetrica basculante di ridotte dimensioni in rapporto alle molteplici sorgenti luminose previste. Diversi sono i coni di luce generati a seconda della sorgente luminosa
INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL INFORMATION
collection Funzionalità, risparmio energetico e stile minimale sono le caratteristiche dei nuovi pali e paletti, una collezione polifunzionale per l arredo urbano, che si adatta a contesti sia classici
CILINDRI CYLINDERS. - CILINDRI OVALI (5 perni) - OVAL CYLINDERS (5 pins) Pag. 33. Pag. 87. Pag. 79
CILINDRI CYLINDERS - CILINDRI OVALI (5 perni) - OVAL CYLINDERS (5 pins) - Cilindri ovali (6 perni) - Oval cylinders (6 pins) - Cilindri ovali (9 perni) - Oval cylinders (9 pins) - Cilindri sagomati (5
RotorSospension Cube 12
RotorSospension Series RotorSospension Cube 12 Progetto Luce s.r.l. Via XX Settembre 50 - Pomaro Monferrato (AL), Italy, 15040 - Email: info@progetto-luce.it RotorSospension Cube 12 Apparecchio a sospensione
Applicazione: Ambientazione: Installazione: Materiale: Finiture: Sorgente LED: Ottiche: ibride Funzionamento: Caratteristiche:
PATENT PENDING P R O T E O Design by Walter Gadda Proiettore professionale per illuminazione a luce diretta per interni Applicazione: Ambientazione: Installazione: Materiale: Finiture: Sorgente LED: vetrine
FLAMINGO. Design by Sara Moroni
Design by Sara Moroni è una famiglia di prodotti dal design minimale all insegna della massima flessibilità. Linee sinuose ma rigorose generano alte prestazioni nella distribuzione della luce: applique,
trasformatore incluso, temperatura sul vetro di 110 C transformer included, glass temperature 110 C
m mario nanni 2001 corpo illuminante-proiettore da incasso per interni ed esterni IP67 IK07 (2 joule), composto da un corpo cilindrico in alluminio opaco o nero opaco e da una borchia rotonda o quadrata
Elettropompe Centrifughe normalizzate Close coupled electrically Centrifugal Pumps
made in ITALY GENERALITA / FEATURES Elettropompe centrifughe, monoblocco e monogirante, interamente costruite in Italia, con corpo pompa realizzato in accordo alle norme DIN25-NF E -III UNI767 collegato
Optics: satin opal methacrylate diffuser thermoformed
NUVOLO g cl I 50 Hz 230V IK 02 650 Emissione: diretta Light emission: direct Ottiche: cod. PO: cod. PQ: coppa opale in metacrilato termoformata coppa opale satinata metacrilato termoformata Optics: cod.
TRANSTECNO MOTORI ELETTRICI ELECTRIC MOTORS. MS 6324 B Hz. MY 6324 B Hz. Caratteristiche tecniche. Technical characteristics
Indice Index Caratteristiche tecniche Technical characteristics N2 esignazione esignation N2 ati tecnici Technical data N3 imensioni motori trifase serie MS - B5 MS - B5 Series three phase motors dimensions
RED DOT AWARD IP20 PATENT PENDING FOR HIGH DESIGN QUALITY. Proiettore professionale per illuminazione a luce diretta per interni
PATENT PENDING P R O T E O Design by Walter Gadda Proiettore professionale per illuminazione a luce diretta per interni Applicazione: Ambientazione: Installazione: Materiale: Finiture: Sorgente LED: vetrine
Fate. Multipresa Multi-socket. 20 Aldo Bernardi LINEA
20 Aldo Bernardi LINEA Fate Multipresa Multi-socket Accattivante soluzione che permette una diversa connessione alla rete elettrica mediante l utilizzo della multipresa. L insieme delle sospensioni, regolabili
Serie 0135 Multipolari. Sezionatori serie compatta multipolari. Disconnecting switches multipole series - compact
Serie 0135 Multipolari Sezionatori serie compatta multipolari A completamento delle esistenti versioni, questa nuova serie di sezionatori da 2 a 5 poli è caratterizzata dalle dimensioni ridotte rispetto
Paletti - Bollards KUBIX180. arcluce.it. kubix
Paletti - Bollards KUBIX 277 Predisposto per controllo via BLE, per dettagli contattare l azienda. Suitable for BLE control device, for details consult the factory. APPARECCHIO Corpo in alluminio pressofuso
MINI SPECIAL collection
MINI SPECIAL collection MINI SPECIAL, piccoli parallelepipedi disponibili in diverse versioni per vari utilizzi: è una famiglia di prodotti dal design minimale e dalle forme geometriche pure, in grado
SquareLed 6. Recessed lamps Series. 870 x 180mm W
Recessed lamps Series 870 x 180mm - 180 W Progetto Luce s.r.l. Via del Cimitero 48-15042 - Mugarone di Bassigana (AL), Italy - Email: info@progetto-luce.it Apparecchio ad incasso per interni Recessed downlights
GRP SOCKET OUTLET & WELDING RECEPTACLES FSR SERIES
158 Italsmea Sezione 6 Prese e Spine GRP SOCKET OUTLET & WELDING RECEPTCLES FSR SERIES Glass fiber reinforced polyester housing and block contact. Mode of protection: Mechanical Protection: IP-66/67 INERIS
valvole Namur Namur valves
La funzione della valvola può essere variata in qualsiasi momento, secondo lo schema qui riportato, cambiando di posto la guarnizione collocata sotto a uno dei due tappi avvitati nel corpo. The function
EJB-Series. Explosion Proof Exd enclosures. Via dell Informatica Gaggiano (MI) ITALY Tel: Fax:
EJB-Series Explosion Proof Exd enclosures Email: kromamec@kromamec.it Web Site: www.kromamec.it Aluminium, general specification HEIGHT WIDTH DEPTH FEET FIXING BOLTS A B Minor changes in these dimensions
Templa. PROIETTORI DA INTERNO Indoor Spotlights
Templa Templa è una completa famiglia di proiettori professionali, per interni, orientabili, dal design essenziale e pulito, studiato per essere inserito in qualsiasi ambiente architettonico con eleganza
architectural EIFFEL PIANTANA
architectural EIFFEL PIANTANA EIFFEL PIANTANA Eiffel Piantana è la versione da terra della famiglia Eiffel. È composta da una struttura in alluminio estruso che poggia su una base in acciaio a forma di
DP 2010 E depressore diretto G1/8 direct vacuum generator with G1/8 port
DP 2010 E - 03.020.4 depressore diretto G1/8 direct vacuum generator with G1/8 port 03.020.4/S depressore diretto con scarico filettato G1/8 direct vacuum generator with G1/8 thread on exhaust port Può
MORSETTIERE ATEX II 2 GD TERMINAL BLOCKS. APPARECCHIATURE DI EEX d II B T5 CONTROL AND
Norme europee CENELEC EN 50.014 (CEI 31.8 Fasc. 459) EN 50.018 (CEI 31.1 Fasc. 472 CASSETTE EJB BOXES MORSETTIERE ATEX II 2 GD TERMINAL BLOCKS APPARECCHIATURE DI EEX d II B T5 CONTROL AND INTERRUZIONE/SEZIONAMENTO
» D A P A S R E V 50
VERSAPAD 50 versapad Modulo cablato a scomparsa con coperchio scorrevole Powerdock with sliding cover VERSAPAD È UN SISTEMA DI CABLAGGIO COMPATTO E VERSATILE. REALIZZATO CON UN DIAMETRO STANDARD CONSENTE
ANDROMEDA Z Design by Carla Baratelli
Design by Carla Baratelli Famiglia di apparecchi a incasso per interni in dimensioni modulari Applicazione: Ambientazione: controsoffitti, mensole, teche, vetrine hotel, abitazioni provate, musei, centri
Incassi a soffitto alta protezione - High protection degree recessed luminaires. RAYshort 110. arcluce.it. ray
Incassi a soffitto alta protezione - High protection degree recessed luminaires RAYshort 110 41 Predisposto per controllo via BLE, per dettagli contattare l azienda. Suitable for BLE control device, for
IP65 IK05. Paletto da esterno a luce asimmetrica disponibile in tre altezze 30, 50 e 80 cm e nelle versioni con luce monodirezionale o bidirezionale
A R R A K I S T Design by Carla Baratelli Paletto da esterno a luce asimmetrica disponibile in tre altezze 30, 50 e 80 cm e nelle versioni con luce monodirezionale o bidirezionale Applicazione: Ambientazione:
Armatura illuminante portatile PL-EVP // Portable inspection. lamp PL-EVP
rmatura illuminante portatile PL-EVP // Portable inspection lamp PL-EVP PL-EVP Le armature illuminanti serie PL-EVP sono adatte per lavori di ispezione e manutenzione in zone potenzialmente esplosive per
200
Classica Corpo: Classica: in policarbonato bianco autoestinguente Classica metal: in alluminio satinato chermo: diffusore rigato in PMMA Portalampada: materiale termoplastico Lampada: Leuci Cablaggio:
Cross over kleppen zonder nazuig
Cross over kleppen zonder nazuig www.findynamica.nl tel. +31 (0) 255 519919 sales@findynamica.nl FPM-D-40-IL--3/8--- A 280/1 SPECIFICHE TECNICHE Materiali: cartuccie in acciaio zincato, parti interne in
IP40 IK03. Sistema lineare professionale per illuminazione a luce diretta o indiretta per interni
B L O K Sistema lineare professionale per illuminazione a luce diretta o indiretta per interni Applicazione: Ambientazione: Installazione: Materiale: Finiture: Sorgente LED: Ottiche: Funzionamento: Caratteristiche:
valvole Namur Namur valves
valvole Namur La funzione della valvola può essere variata in qualsiasi momento, secondo lo schema qui riportato, cambiando di posto la guarnizione collocata sotto a uno dei due tappi avvitati nel corpo.
lubrificatore G1/4 LUB 2-00 G1/4 lubricator
lubrificatore G1/4 G1/4 lubricator Lubrificatore venturi con compensazione automatica della portata Oil mist lubricator with flow compensation Il numero di gocce al minuto è costante Number of drops per
EJB... II 2GD EEx-d IIB T4/T5/T6 - IP 65/66/67 II 2(1)GD EEx-d(ia) IIB T4/T5/T6 - IP 65/66/67
Cassetta di derivazione EJ... II 2GD EEx-d II T4/T5/T6 - IP 65/66/67 II 2(1)GD EEx-d(ia) II T4/T5/T6 - IP 65/66/67 Junction box CESI 01 ATEX 004U (Fondisonzo) (custodia vuota - component) CESI 00 ATEX
EQUIPMENT FOR ATEX. CASSETTE Ex d IIB ENCLOSURES Ex d IIB
CO.SI.ME. EQUIPMENT FOR ATE CASSETTE Ex d IIB Ex d IIB IIG Ex d IIB+H T T IID Ex td A T0 C T0 C IP/IP Zone Zone Zone Zone IP/IP 0 C +0 C 0 C +0 C Materiale : Corpo e coperchio di lega leggera Parte trasparente
Chiavi grezze Blank keys
CHIAVI GREZZE ED IMPIANTI SPECIALI BLANK KEYS AND SPECIAL KEYING SYSTEMS - CHIAVI GREZZE - Blank keys - Cover per chiavi PIATTE - FLAT Key covers - Utilizzo delle chiavi - Keys utilization - Impianti speciali
Design: Team progettazione e sviluppo
I sistemi di binari elettrificati, per la loro grande versatilità, si adattano per illuminare i più vari ambienti: si installano a parete/plafone e, grazie agli accessori, consentono il collegamento meccanico
INVERTER MMA POWER ROD 131
INVERTER MMA POWER ROD 131 POWER ROD 131 Art. 256 230V 50/60 Hz + 15% / -20% 16 A 4,0 KVA 30% 3,3 KVA 60% 3,0 KVA 100% Dati tecnici Specifications Alimentazione monofase Single phase input Fusibile ritardato
PULSANTIERE Ex ia IIC II2GD -40 C
UCS GWY zone 1 zone 2 Ex de mb IIC II2GD -40 C -20 C T4 (130 C) zone 21 zone 22 Ex e [ia] IIC II2GD +80 C +40 C T6 (80 C) PULSANTIERE Ex ia IIC II2GD -40 C CONTROL STATION IP66 +60 C T5 (95 C) Le unità
valvola di scarico rapido e avv. prog. G1/4
valvola di scarico rapido e avv. prog. G1/4 G1/4 quick exhaust and slow-start valve Modalità di funzionamento Questo tipo di avviatore progressivo è modulare e può essere installato in batteria con i gruppi
Hotel Baja, Cannigione - Sardinia Sardegna - Arch. Marco Piras - Foto Brogi Michela - Alpha 3X3W - 4X3W K Hotel Baja, Cannigione -
Corpo illuminante ad incasso realizzato con dissipatore in alluminio e frontali in: acciaio inox Aisi 316L nelle finiture, inox lucido, inox satinato, oro lucido, o in alluminio nelle finiture, anodizzato