I Colori. Rosa Perlino. Verde. Rosso V. Travertino Scabas. Giallo Reale. Travertino Chiaro. Bianco Carrara. Travertino Noce. Travertino Rosso Persia

Transcript

1

2 I Patinati I Patinati, la collezione di marmi naturali di Studio Biemme 2. Lavorazione e cura prettamente artigianali costituiscono la caratteristica principale del prodotto che trasmette la calda armonia delle pietre invecchiate. Arricchita da prestigiose decorazioni e pezzi speciali trasforma l ambiente in oggetto d architettura, in spazio nobilitato dalla materia e dalla qualità delle finiture senza mai rinunciare alla possibilità di realizzare soluzioni innovative. La collezione I Patinati suggerisce la proposta materica per una progettazione che testimonia la volontà di restituire forte personalità agli spazi rendendoli esclusivi e unici. La realizzazione del prodotto con processo di antichizzazione naturale senza l impiego di sostanze corrosive o chimiche, testimonia la filosofia produttiva di Studio Biemme 2. The Patinated is the natural patinated marble collection by STUDIO BIEMME 2. The craftmanship and cure in manifacturing represents the main characteristic of our product aimed to reproduce the warm harmonic aspects of ancient stones. Prestigious decors and special pieces may transform the architectural aspects of each ambient giving the possibility to create also modern proposals. The collection the patinated is studied to propose a peculiar kind of planning which testifies the goal to give to life to new ambient proposals. The natural aging process of the product testifies the manifacturing philosopy by STUDIO BIEMME 2.

3 I Colori La gamma I Colori nelle naturali varianti cromatiche consente la personalizzazione dell ambiente con la finalita di soddisfare ogni scelta estetica. Concepita in 14 colori, disponibili in tutti i formati, agevola la progettazione personalizzata permettendo soluzioni sempre ideali. Proposta con superficie patinata naturale o trattata con sostanze oleidrorepellenti. Rosa Perlino Botticino Rosso V. Bianco Perlino Verde The range of natural Colours varies to allow each individual to choose their own finish. Available in 14 colours and in all the sizes, they facilitate the planning and personalising of ideal solutions. The products are available in patinated finish with natural or with water/oil repellent surface. Giallo Reale Travertino Chiaro Travertino Scabas Travertino Noce Travertino Rosso Persia Bianco Carrara Rosa Portogallo Nero M. Bardiglio Tonalità, sfumature di colore, venature, dimensioni e quant altro illustrato in questo catalogo é da ritenersi puramente indicativo. Tonalities, colour nuances, veins, sizes and whatever else shown in this catalogue are to be considered only indicative.

4 I Formati I Formati, appositamente progettati nella loro modularità, esaltano le possibilità progettuali rendendo possibili realizzazioni uniche e di esclusivo valore architettonico. Le soluzioni ottenibili dalle diverse combinazioni di utilizzo dei formati disponibili, valorizzano l habitat consentendo soluzioni sempre all avanguardia The Sizes, developed also as module, are studied for spaces which need a special planning allowing unique solution of laying and they are selected to create particular architectural finishes. 30,5x90 30,5x61 30,5x30,5 30,5 Ottagono con tozzetti 9,8 o 7,3 40x40 7,3x7,3 15x30,5 15x15 20x20 9,8x9,8

5

6

7 I Decori Boiserie Patinata 8x30,5x Patinata 8x30,5x Riposo 8x30,5x Riposo 8x30,5x Patinata 8x30,5x Patinata 8x30,5x Patinata 8x30,5x Riposo 8x30,5x Riposo 8x30,5x Riposo 8x30,5x Patinata 8x30,5x Patinata 8x30,5x Patinata 8x30,5x Riposo 8x30,5x Riposo 8x30,5x Riposo 8x30,5x Patinata h. 6, Patinata h. 6, Patinata h. 6, Patinata 8x30,5x Patinata 8x30,5x Patinata 8x30,5x Patinata 8x30,5x Patinata 8x30,5x Patinata 8x30,5x Patinata 8x30,5x Patinata 8x30,5x Patinata 8x30,5x1

8 Anticata Mosaico h Anticata Mosaico h Anticata Mosaico h Anticata h. 8, Anticata h. 8, Anticata h. 8, Anticata h Anticata h Anticata h Anticata h Anticata h Anticata h. 27 I Decori, selezionati per creare abbinamenti classici o moderni, permettono, attraverso un programma di combinazioni estremamente flessibile, di formulare precise scelte stilistiche impreziosendo l ambiente. Sono suddivisi in lavorazione patinata o anticata al buratto. The Decors, selected to create modern and classical finishes, have been studied in order to vary the making of an extremely flexible program and to formulate choices which create a perfect ambience. They are available in patinated or tumbled surface. Pezzi Speciali 8x30,5x1 Battiscopa Zoccolo 2,4x30,5x2,4 Torello 8x30,5x2,4 Battiscopa Quadro 2,4x30,5x2,4 Torello Quadro 1,5x30,5x1,5 Matita 8x30,5x2,4 Battiscopa Becco Civetta 5x30,5x2,4 Toro Firenze 2x30,5x1 Listello 8x30,5x1 Listello

9 Composizioni COMPOSIZIONE 1 Torello 2,4x30,5x2,4 Rosso V. Listello 2x30,5x1 Verde Decoro Listello 2x30,5x1 Verde 30,5x90x1 Rosa Portogallo Battiscopa Becco Civetta 8x30,5x2,4 Rosso V. COMPOSIZIONE 2 Toro Firenze 5x30,5x2,4 Rosso V. Decoro Fascia Anticata ,5x90x1 Bianco Perlino Battiscopa Becco Civetta 8x30,5x2,4 Rosso V. COMPOSIZIONE 3 Toro Firenze 5x30,5x2,4 Bianco Carrara Listello 2x30,5x1 Nero M. Decoro Listello 2x30,5x1 Nero M. 30,5x90x1 Bianco Carrara Battiscopa Zoccolo 8x30,5x1 Nero M. COMPOSIZIONE 4 Toro Firenze 5x30,5x2,4 Travertino Scabas Decoro ,5x90x1 Travertino Scabas Battiscopa Zoccolo 8x30,5x1 Verde COMPOSIZIONE 1 COMPOSIZIONE 5 Toro Firenze 5x30,5x2,4 Verde Decoro fascia Anticata ,5x90x1 Giallo Reale Battiscopa Becco Civetta 8x30,5x2,4 Verde COMPOSIZIONE 6 Torello 2,4x30,5x2,4 Botticino Listello 2x30,5x1 Botticino Decoro ,5x90x1 Botticino Battiscopa Zoccolo 8x30,5x1 Rosso V. COMPOSIZIONE 2

10 COMPOSIZIONE 3 COMPOSIZIONE 4 COMPOSIZIONE 5 COMPOSIZIONE 6

11 Composizioni COMPOSIZIONE 7 Toro Firenze 5x30,5x2,4 Rosso V. Listello 2x30,5x1 Rosso V. Decoro ,5x90x1 Rosso V. Battiscopa Becco Civetta 8x30,5x2,4 Travertino Chiaro COMPOSIZIONE 8 Torello 2,4x30,5x2,4 Bianco Perlino Listello 2x1x30,5 Rosa Perlino Decoro Fascia Anticata ,5x90x1 Rosa Perlino Battiscopa Becco Civetta 8x30,5x2,4 Bianco Perlino COMPOSIZIONE 9 Toro Firenze 5x30,5x2,4 Travertino Scabas Listello 2x30,5x1 Travertino Noce Decoro Listello 2x30,5x1 Travertino Noce 30,5x90x1 Travertino Chiaro Battiscopa Zoccolo 8x30,5x1 Travertino Noce COMPOSIZIONE 10 Toro Firenze 5x30,5x2,4 Bianco Perlino Decoro Fascia Anticata ,5x90x1 Bianco Perlino Battiscopa Becco Civetta 8x30,5x2,4 Nero Marquinia COMPOSIZIONE 7 COMPOSIZIONE 8 COMPOSIZIONE 11 Toro Firenze 5x30,5x2,4 Rosso V. Listello 8x30,5x1 Botticino Listello 2x30,5x1 Rosso V. Decoro Fascia Anticata Listello 2x30,5x1 Rosso V. 30,5x90x1 Botticino Battiscopa Becco Civetta 8x30,5x2,4 Rosso V. COMPOSIZIONE 12 Toro Firenze 5x30,5x2,4 Verde Decoro Fascia Anticata Listello 2x30,5x1 Verde 30,5x90x1 Giallo Reale Battiscopa Becco Civetta 8x30,5x2,4 Verde COMPOSIZIONE 13 Torello 2,4x30,5x2,4 Bianco Perlino Listello 2x30,5x1 Bianco Perlino Decoro ,5x90x1 Rosa Perlino Battiscopa Becco Civetta 8x30,5x2,4 Bianco Perlino COMPOSIZIONE 14 Torello 2,4x30,5x2,4 Botticino Listello 2x30,5x1 Bianco Perlino Decoro Fascia Anticata ,5x90x1 Botticino Battiscopa Becco Civetta 8x30,5x2,4 Travertino R. Persia COMPOSIZIONE 9 COMPOSIZIONE 10

12 COMPOSIZIONE 11 COMPOSIZIONE 12 COMPOSIZIONE 13 COMPOSIZIONE 14

13

14 I Pavimenti Modulari I Pavimenti. Il concetto di pavimento, declinato secondo scelte individuali, acquista un nuovo senso, una diversa interpretazione. In un contesto cromatico che esalta le qualità del marmo, Studio Biemme 2 rivisita alcune proposte consentendo di cogliere la combinazione adatta al proprio spazio. The floor proposals allow to choose your own finish on floors. The colours varieties show the marble quality and they are aimed to make right stylistic choices for each kind of ambient. MULTIFORMATO 30,5x61x1 / 30,5x30,5x1 / 15x15x1 BOTTICINO 30,5x30,5x1 ROSA PERLINO - DECORO

15 I Decori Pavimento 14,5x26, ANGOLO I Decori Pavimento, una ricca proposta di indicazioni che dichiarano il vivo interesse per i dettagli, per le finiture. Presentati con due lavorazioni diverse, patinati con taglio idrogetto o anticati al buratto, sono stati selezionati per creare all interno delle morbide stesure dei pavimenti giochi cromatici e abbinamenti classici o moderni. Le tipologie e i formati che compongono la gamma, dimensionati alle superfici degli ambienti, suggeriscono adeguatamente l ottimizzazione del prodotto, anche nell ambiente cucina. The Floor s Decors, variety of choices which show the cure dedicated to details of finishes. Available in water jet patinated or tumbled surface, it is selected to create various colour combinations on floors and modern or classical finishes. The range of sizes and varieties have been studied in order to get the best from the product, also in the kitchen ambient. 14,5x26, ,5x26, ,5x30x ,5x30x ANGOLO ANGOLO ANGOLO ANGOLO 13,5x30x ANGOLO 7x29x x29x x28x x28x

16 4x20x x31x x10x x20x x31x x10x x20x x31x x10x ,4x92,4x1 RP ,5x30,5x1 RP 271

17 I Gradoni I Gradoni, con finitura patinata, propongono porzioni privilegiate di spazio lasciandosi comporre secondo le più diverse esigenze funzionali ed estetiche. Evocando la capacità di elevare, gli elementi architettonici della scala comunicano l importanza della completezza del progetto dedicato all ambiente stilisticamente accurato. The Steps, in patinated finish, allow to get the best of the space available and to facilitate the creation of various estetical and functional choices. The architectural stair elements show the importance of details to make an accurate stilistic ambient choice. Gradone Diritto Alzata Gradone Toro Alzata Piatti Doccia I Piatti Doccia monolitici, realizzati con cura artigianale, rappresentano un elemento di irrinunciabile importanza per il confort dell habitat. Rafforzando la sensazione di cura del particolare, esaltano il valore d insieme dell ambiente. The monolithic shower slabs are an important element for the comfort of the ambience. The craftmanship, cure and details in manufacturing represents the main characteristic of these products aimed to exahlt the ambience value.

18 Top Mosaico Rifinito con la massima cura, il Top Mosaico rappresenta una ricercata scelta stilistica. La gamma compositiva disponibile, attraverso le molteplici topologie di superficie, propone infinite soluzioni di prestigio. La possibilità di personalizzare forma e disegno del Top, completa il programma che rivela così l estrema flessibilità del progetto. Realizzabile per tutti i modelli di lavabo. The Mosaic Top, well-finished in details, represents an accurated stilistic choice. The available range of compositions proposes many prestigious solutions. The possibility to personalize shape and design shows the extreme flexibility of this project. Available for all wash-stand models.