Sistema a pavimento. modulo radiante. Il sistema radiante a pavimento che arreda

Transcript

1 IT Sistema a pavimento Il sistema radiante a pavimento che arreda

2 Comfort, versatilità e design MODULO RADIANTE è il primo sistema sopraelevato radiante che consente di conciliare le esigenze tecniche che sempre più frequentemente si presentano nell allestimento di edifici e aree destinate al terziario (necessità di mantenere gli impianti e i cavi di rete ispezionabili, esigenze di non interrompere le attività lavorative, richiesta di flessibilità nell organizzazione delle postazioni di lavoro) con alte prestazioni di comfort termico ambientale, bassi consumi e impatto ambientale, eccellente risultato stilistico. Il tempo di messa a regime risulta essere notevolmente ridotto rispetto ai sistemi di pavimentazione radiante tradizionali, compresa una rapida rimozione/sostituzione in caso di aggiunte, interventi e ampliamenti successivi. Il pannello senza finitura, così come la struttura, sottoposti a prove di resistenza meccanica risultano in classe 5/A.

3 L impianto radiante a pavimento che arreda Sistema modulare flessibile Installazione in tempi rapidi Ampia gamma di forniture È il primo sistema di pavimentazione sopraelevata a moduli scomponibili: garantisce l accessibilità agli impianti senza rinunciare al comfort ineguagliabile del riscaldamento a pavimento. Il basso spessore del pacchetto riscaldante rende il sistema a bassa inerzia; il tempo di messa a regime risulta essere ridotto rispetto ai sistemi a pavimento tradizionali. La posa a secco consente di installare il sistema in tempi rapidi; la componibilità del sistema lo rende personalizzabile in fase progettuale con le esigenze effettive dell utente finale. Flessibilità e bassa inerzia rendono il sistema la soluzione riscaldante ideale nel terziario. Finitura Coperchio di chiusura in acciaio zincato Riempimento in cemento cellulare espanso Anima strutturale in acciaio zincato Tubazione Midix Bacinella di contenimento in acciaio zincato

4 Tecnologia e design Il particolare design rende sia un efficiente sistema di riscaldamento e raffrescamento sia un pavimento che, con la sua ampia gamma di finiture (calamina, acciaio inox, gres, legno, ecc.) ne fanno un sofisticato complemento di arredamento compatibile con qualsiasi ambiente CASSA DI RISPARMIO Restauro e riqualificazione energetica di Palazzo Hausmann (XVI sec.) ubicato nel centro storico di Salorno, ospitante la nuova filiale della Cassa di Risparmio. Luogo: Salorno (BZ) Superficie: 170 mq Architetto: Arch. Enrico Pedri

5 Flessibile e modulare La struttura portante è costituita principalmente da tre elementi (piedini di sostegno, una testa a croce e i traversi di giuntura) sui quali si appoggia la pavimentazione modulare sulla quale è possibile, in sede di progettazione, operare incisioni, disegni o marchi, il posizionamento di luci segnapasso, fori per ottenere griglie di areazione.

6 Ampia scelta di finiture È possibile applicare a MODULO RADIANTE finiture in metalli esclusivi come Acciaio Calamina, Acciaio Inox Goffrato, Acciaio Inox Liscio, Gres o finiture a richiesta come Granigliati, Pietre Naturali e Vetro. Ulteriori possibilità sono inoltre valutabili insieme al team di progetto. CALAMINA INOX GOFFRATO INOX LISCIO GRES FINITURE STANDARD GRANIGLIATI PIETRE NATURALI VETRO FINITURE A RICHIESTA

7 q=92,31 Temperatura C q=0 29 q=0 q= : q= q= q= q= Resa determinata mediante simulazioni numeriche alle differenze finite secondo EN Uniformità di temperatura superficiale garantita L uniformità di temperatura superficiale è garantita, come dimostra il risultato di un analisi termografica effettuata su un in funzione. Fasi dall accensione alla messa in regime. spento dopo 20 minuti dall accensione dopo 45 minuti dall accensione a regime

8 Isolante λ [W/mK] Tubi [mm] fibra di vetro 0,036 10x1,3 Modulo prefinito per il montaggio su strutture per pavimenti sollevati, costituito di una bacinella formata per il contenimento di un anima, armatura composta di elementi verticali tranciopiegati che danno la resistenza meccanica all elemento, nell anima è inserita la tubazione in polietilene ottene copolimerico PEOC o PE-RT del tipo II MidiX (DIN / ISO / ISO 22391) con barriera ossigeno nello spessore del tubo e permeabilità all ossigeno inferiore a 3,6 mg/m 2 al giorno con temperatura 80 C, e 0,32 mg/m 2 al giorno con temperatura 40 C (ISO e UNI EN :2009), caratteristiche di resistenza meccanica che lo rendono appartenente alla classe 1, classe 2, classe 3, classe 4 e classe 5 secondo la ISO con pressione di esercizio superiore a 6 bar e vita prevista superiore ai 50 anni; diametro 10 mm e spessore da 1,3 mm (UNI EN ); metratura di tubazione tale da garantire uniformità di temperatura superficiale; potenza termica modulo pari a 35 W (97,20 W/m 2 per temperatura superficiale uniforme pari a 29 C); bacinella, anima e tubazione sono coperti da cemento cellulare alleggerito con densità 1400 Kg/m 3 ; finitura superiore in acciaio. Disponibile nelle seguenti misure: 600 x 600 mm; Tubazione in polietilene ottene copolimerico PEOC o PE-RT del tipo II MidiX (DIN / ISO / ISO 22391) con barriera ossigeno nello spessore del tubo e permeabilità all ossigeno inferiore a 3,6 mg/m 2 al giorno con temperatura 80 C, e 0,32 mg/m 2 al giorno con temperatura 40 C (ISO e UNI EN :2009), caratteristiche di resistenza meccanica che lo rendono appartenente alla classe 1, classe 2, classe 3, classe 4 e classe 5 secondo la ISO con pressione di esercizio superiore a 6 bar e vita prevista superiore ai 50 anni; diametro 10 mm e spessore da 1,3 mm (UNI EN ); posabile a freddo; fornito in rotoli d opportuno metraggio, stoccati in modo che la tubazione sia protetta dalla radiazione solare; sulla tubazione sono riportate le caratteristiche meccaniche e i metri di svolgimento del rotolo; Guaina isolante in polietilene espanso dello spessore di 4 mm; Fibra di vetro trattata con resine termoindurenti da alloggiare dietro il pannello in cartongesso; deve essere rivestita di carta Kraft alluminata in modo da ridurre la trasmissione di calore per irraggiamento nell intercapedine del controsoffitto; deve avere conducibilità termica deve avere conducibilità termica λ pari a 0,036 W/m K e spessore pari a 100 mm. Profili a U; Profilo ferma tubo in materiale plastico per la tenuta di tubo in polietilene avente diametro esterno 20 mm comprensivo di fori d=8 mm per il fissaggio del profilo alla superficie; Raccorderia a stringere per la tenuta idraulica di tubazioni aventi diametro 20 spessore 2 mm, diametro 8 spessore 1,1 mm; In collaborazione con:

9 1. Piedino di sostegno comprendente: A) Base: supporto per stelo. B) Stelo: filettato M16 per la regolazione dell altezza della testa C) Testa: composta da 2 elementi primari uniti meccanicamente tra loro: piattello conico e testa a croce. Sul primo sono presenti quattro fori filettati per il bloccaggio dei traversi di collegamento; sul secondo si trovano i quattro fori filettati per il fissaggio dei pannelli. Sulla testa è posizionata la relativa guarnizione a croce atta a garantire la tenuta del sistema (altezza variabile a seconda della finitura). 2. Traversi di giuntura, realizzati in acciaio zincato 29 x 25 mm x 1,5 mm con sezione a U ; bloccano, garantendone la posizione, le teste dei suddetti piedini. Sui traversi è posizionata la relativa guarnizione lineare atta a garantire la tenuta del sistema (altezza variabile a seconda della finitura). I collegamenti rappresentano una schematizzazione. L operatore deve eseguire l installazione seguendo scrupolosamente il progetto.

10 lastra fibra di vetro riv. all. 100 mm, 22 Kg/m 3 secondo UNI EN caratteristiche tecniche norme conducibilità termica dichiarata λ D 0,036 W/m. K EN reazione al fuoco Euroclasse B1 DIN 4102 tipo di utilizzo WL EN specifiche tecnice modulo tubazione dell anello inserito dimensioni spessore peso del modulo Midix 10 x 1,3 mm 600 x 600 mm +/- 0,1 mm 848,5 mm +/- 0,1 (diagonali) 32 mm 18 Kg superficie attiva 0,36 m 2 perdita di carico massima potenza termica massima 1,7 mbar 35 W

11 Perdite di carico tubo MidiX 10 x 1,3 20 x 2 mm Caduta di pressione (Pa/m) x 1,3 mm 20 x 2 mm Portata (l/h) tubo MidiX conforme a ISO e UNI EN :2009 dati fisici di costruzione norme polietilene PE-RT tipo II DIN / ISO / ISO dimensioni de/di 10/7,4 mm 20/16 mm densità 0,941 g/cm 3 SO 1183 barriera ossigeno in EVOH permeabilità all ossigeno inferiore a 3,6 mg/m 2 al ISO 17455; UNI EN 1264:2009 giorno a 80 C, e 0,32 mg/m 2 al giorno a 40 C conducibilità termica a 60 C 0,40 W/mK dilatazione del tubo a 50 ºC (ΔT = 30K) 0,59 % dilatazione del tubo a 90 ºC (ΔT = 70K) 1,36 % carico di rottura 37 MPa ISO 527 allungamento alla rottura 780 % ISO 527 modulo elastico 20,3 MPa ISO 527 resistenza alla temperatura 110 C temperatura massima di esercizio 95 C durezza shore 61 ISO 868 pressione massima di esercizio 6 bar ISO pressione operativa massima 14,9 bar per 20/16 (acqua a 50 C vita prevista 50 anni) classe 1, 2, 3, 4, 5 ISO vita prevista 50 anni ISO 24033:2009 certificati SKZ A 539, KOMO 13788/13789 contenuto acqua tubo 10 x 1,3 mm 0,043 litri/m contenuto acqua tubo 20 x 2 mm 0,201 litri/m lunghezza max tubo 10 x 1,3 mm per anello 45 m lunghezza max tubo 20 x 2 mm per anello 120 m

12 Fabbisogno termico specifico 30 W/m 2 40 W/m 2 50 W/m 2 60 W/m 2 70 W/m 2 80 W/m 2 W/m 2 20 C Temperatura ambiente 5 K Salto termico Temperatura di mandata in base a UNI EN :2009; curve di resa determinate numericamente secondo UNI EN passo cm > t. pav. 10,8 W/m 2 K Alfa pavimento caldo secondo UNI EN :2009 e UNI EN :2009 Temperatura media superficiale al pavimento passo cm > * la potenza persa cambia notevolmente con la soluzione costruttiva sulla quale il sistema viene applicato. La potenza totale impegnata può essere pari al 200% del fabbisogno del locale da riscaldare se le condizioni al contorno sono più sfavorevoli fino a ridursi significativamente nel caso di strutture adeguatamente isolate. Temperatura di mandata 14 C (51%*) 15 C (56%*) 16 C (60%*) 17 C (64%*) 18 C (68%*) 19 C (71%*) * secondo UNI EN la temperatura di mandata non deve essere inferiore a 1K sotto al valore di temperatura di rugiada calcolato sulle condizioni ambiente se è presente un sistema di deumidificazione. (ad esempio: con 26 C ambiente e umidità relativa di 51% la temperatura di rugiada è pari a 15 C; la temperatura di mandata può essere 14 C ma non inferiore) W/m 2 26 C Temperatura ambiente 3,1 K Salto termico determinato supponendo rapporto richiesta caldo e freddo pari a 1,5:1 W/m 2 resi in raffrescamento determinate numericamente secondo EN passo cm > t. pav. 6,5 W/m 2 K Alfa pavimento freddo secondo UNI EN :2009 Temperatura media superficiale al pavimento passo cm > 19,7 20,3 20,9 21,5 22,1 22,7

13 Sistema di riscaldamento/raffrescamento a pavimento tipo eurotherm costituito di moduli rimovibili con finitura in acciaio, adatto per uffici e/o ambienti in cui sia richiesto un pavimento sospeso per necessità di posa e ispezionabilità di cavi elettrici e di flessibilità nella organizzazione delle postazioni di lavoro, tubazione già inserita. Sul sistema deve essere possibile applicare finiture personalizzabili e deve essere adatto alle strutture portanti realizzate da ditte specializzate. La temperatura di superficie deve corrispondere alle esigenze igieniche e fisiologiche rispettando il limite max. di 29 C. I componenti del sistema devono essere conformi alle norme UNI EN ISO e/o DIN che li riguardano e più sotto specificate. Il modulo deve essere costituito di una bacinella formata per il contenimento di un anima, in armatura composta di elementi verticali tranciopiegati che danno la resistenza meccanica all elemento; nell anima deve essere alloggiata la tubazione in PE-RT tipo II MidiX (DIN / ISO / ISO 22391) con barriera a ossigeno nello spessore del tubo e permeabilità all ossigeno inferiore a 3,6 mg/m 2 al giorno con temperatura 80 C, e 0,32 mg/m 2 al giorno con temperatura 40 C (ISO e UNI EN :2009), caratteristiche di resistenza meccanica che lo rendono appartenente alla classe 1, classe 2, classe 3, classe 4 e classe 5 secondo la ISO con pressione di esercizio superiore a 6 bar e vita prevista superiore ai 50 anni; diametro 10 mm e spessore pari a 1,3 mm (UNI EN ); diametro 10 mm e spessore 1,3 mm (UNI EN ); la metratura di tubazione deve essere tale da garantire uniformità di temperatura superficiale e al tempo stesso la potenza termica richiesta nel progetto; bacinella, anima e tubazione sono coperti da cemento cellulare alleggerito con densità 1400Kg/m 3 ; il modulo deve essere completo di coperchio metallico che garantisca la chiusura superiore e perimetrale del modulo; finitura superiore in acciaio. Il sistema richiede uno spessore totale non inferiore a 17,5 cm; tramite i piedini regolabili è possibile arrivare a un ingombro massimo di 19 cm. In caso di necessità di altezze superiori, è possibile utilizzare una struttura di sostegno specifica che permette di arrivare a 100 cm di altezza, da riverificare a progetto in quanto richiede anche una rivalutazione economica. A progetto sono possibili realizzazioni anche con altezze superiori ai 100 cm. La fornitura deve comprendere il materassino isolante in fibra di vetro trattata con resine termoindurenti da alloggiare sul pavimento grezzo sul quale viene realizzato il pavimento sollevato; deve essere rivestita di carta Kraft alluminata in modo da ridurre la trasmissione di calore per irraggiamento nell intercapedine sottopavimento; deve avere conducibilità termica λ pari a 0,036 W/m K e spessore pari a 100 mm. L alimentazione dei moduli deve avvenire mediante linee di distribuzione realizzate con tubazione in PE-RT tipo II MidiX avente le caratteristiche sopra specificate, diametro 20 mm e spessore 2 mm (UNI EN ); tali linee devono essere della lunghezza rilevabile sul disegno esecutivo del progetto; numero massimo di moduli alimentati da ogni linea e collegati in serie fra di loro non superiore a quanto rilevabile da disegno esecutivo del progetto. Il sistema deve essere fornito completo di: moduli radianti; linee di distribuzione isolate con guaina in polietilene espanso installate con la tecnica del ritorno inverso; materiale di fissaggio della linea di distribuzione in maniera sufficiente secondo la regola dell arte; guaina isolante per isolare le adduzioni del modulo alla linea di distribuzione di spessore almeno pari a 6 mm e conducibilità termica non superiore a 0,038W/m K; raccorderia per l innesto dei moduli alla linea di distribuzione, progettata e realizzata secondo le normative vigenti. Prescrizioni di posa La posa dell impianto deve seguire le procedure specificate dalle schede tecniche del produttore e le indicazioni presenti sul progetto esecutivo. In particolare: Prima della posa degli impianti idraulici e elettrici, deve essere fatto il tracciamento che consiste nel fissare a terra dei pallini che individuano il punto dove troveranno collocazione i piedi del pavimento sospeso; il tracciamento è necessario per avere garanzia che le tubazioni non siano posate in modo incoerente con l installazione del. Dopo l installazione delle tubazioni idrauliche e elettriche si procede con il montaggio della struttura e l avvitamento dei moduli radianti secondo le prescrizioni della ditta fornitrice. Nel caso di installazione a piani primo o superiori è necessario avere cura di trasportare i moduli tramite gru al piano interessato. Eseguita la squadratura del corpo centrale su cui vanno montati i moduli radianti, si predispone l eventuale ribaltamento di taluni elementi in modo da favorire l installazione idraulica. La posa della linea di distribuzione deve avvenire senza giunzioni fino al punto di collegamento ai moduli radianti; qualora, causa incidenti subiti dall impianto finito, venissero fatti giunti meccanici, questi devono essere localizzati e riportati sulla documentazione allegata. Va rispettato fedelmente il progetto per quanto riguarda: numero di linee e numero di moduli collegabili a ogni linea; posizione, ordine e modalità di collegamento alla linea dei moduli radianti. Le adduzioni dei moduli e la linea di distribuzione devono essere opportunamente inguainate. Laddove previsto, posizionare il pannello isolante sulla base di appoggio del pavimento sospeso; il pannello isolante dovrà rispettare la resistenza termica prevista da progetto. L impianto dovrà essere messo in pressione e il procedimento di collaudo dovrà essere documentato. Viene completato il pavimento sospeso montando gli elementi neutri rifilati lungo tutto il perimetro di ogni ambiente. Si completa con l applicazione di guarnizioni e finitura finale; le piastrelle devono avere dimensioni 600x600 con tolleranza +/- 0,2 mm e altezza 10 mm con tolleranza +/- 0,5 mm da verificare con dima; planarità consigliata max 0,5 mm di divergenza. Il sistema deve essere corredato di assicurazione coperta da Agenzia e/o Ente assicurativo senza limite di tempo su tutti i prodotti per difetti originari, di produzione, assemblaggio e/o progettazione, contro i danni involontariamente cagionati a terzi con un massimale assicurato unico di almeno euro ,00; i lavori di manutenzione ed installazione devono essere assicurati come sopra specificato con un massimale di almeno Euro ,00. Le garanzie di assicurazione devono essere fornite in modo automatico alla consegna dei lavori senza ulteriori addebiti da parte della Committenza.

14 REV IT - SCHEDA MODULO RADIANTE La ditta Eurotherm Spa si riserva di cambiare i prodotti e i dati senza preavviso. La presente scheda tecnica annulla e sostituisce le versioni precedenti. I dati riportati in questa scheda corrispondono alle Nostre attuali conoscenze ed esperienze. Da essa, tuttavia non possono derivare Nostre responsabilità e nessuna rivalsa. Essi non esonerano in linea di principio il Cliente dal controllare autonomamente il prodotto sotto il profilo della sua idoneità per il tipo di impiego previsto. I prodotti Eurotherm sono soggetti a continui controlli di qualità sia sulle materie prime che sul prodotto finito. Pillhof Frangarto BZ T F mail@eurotherm.info Filiale Zona industriale Pianura Vomano Notaresco (TE)