Manuale d'uso. iq 330 Generazione 22. Rugged Tablet PC M970D 2155-ITA / V /07/13

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Manuale d'uso. iq 330 Generazione 22. Rugged Tablet PC M970D 2155-ITA / V-1.0-15/07/13"

Transcript

1 Manuale d'uso iq 330 Generazione 22 Rugged Tablet PC M970D 2155-ITA / V /07/13

2

3 Tutti i diritti riservati. Copyright 2012 Le informazioni contenute nel presente documento sono passibili di modifiche senza preavviso al fine di migliorarne affidabilità, progetto e funzione e non costituiscono un vincolo per il produttore. Il produttore non sarà mai responsabile di danni diretti, indiretti, speciali, secondari o extracontrattuali derivanti dall'utilizzo o dall'incapacità di utilizzare il prodotto o la documentazione, anche nel caso in cui sia stato informato della possibilità di tali danni. Il presente documento contiene informazioni proprietarie tutelate dal diritto d'autore. Tutti i diritti riservati. Non è consentito riprodurre in nessuna forma alcuna parte del presente manuale tramite mezzi meccanici, elettronici o altri mezzi senza previo consenso scritto del produttore. Limite di responsabilità Nonostante siano stati compiuti sforzi ragionevoli per garantire l'accuratezza del presente manuale, il produttore e il distributore non si assumono alcuna responsabilità derivante da errori od omissioni nel presente manuale o dall'utilizzo delle informazioni ivi contenute. 1

4 Indice 1 IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA Manutenzione del Tablet PC Avvertenze per il cavo di alimentazione Avvertenze di sicurezza sulla batteria Identificazione Direttive CE... 6 FCC Prime operazioni Collegamento dell'adattatore AC Accensione e spegnimento del Tablet PC... 9 Accensione del Tablet PC... 9 Spegnimento del Tablet PC Panoramica del Tablet PC Vista frontale Descrizione barra di stato a LED Vista destra Vista dal basso Vista dall'alto Vista dal retro Caratteristiche e specifiche del prodotto Caratteristiche del prodotto Specifiche del prodotto Specifiche del sistema Specifiche del sistema (continua) Azionamento del Tablet PC e Hotkey Utility HotTab Menu rapido e funzione hotkey HotTab Come utilizzare la funzione menu Regolazione funzione menu Come utilizzare la funzione F1 (Hotkey) Funzione F1 (Hotkey) Funzione Utility Rete wireless e Bluetooth Collegamento ad una rete wireless Utilizzo della caratteristica wireless Bluetooth Creazione di un abbinamento Bluetooth: Utilizzo della caratteristica Telecamera Gestione dell'alimentazione Tablet PC Informazioni sull'adattatore AC Carica e controllo dello stato di carica Carica della batteria Approcci di carica Controllo del livello di carica della batteria Segnali di batteria bassa e provvedimenti Risoluzione dei problemi Ripristino del sistema Contatto Assistenza

5 1 IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA Prima di utilizzare il prodotto, leggere con attenzione le presenti istruzioni e conservarle per poterle consultare in un secondo momento. Seguire tutte le avvertenze e istruzioni riportate sul prodotto. Prima della pulizia, scollegare il prodotto dalla presa di corrente. Pulire il prodotto con un panno morbido e umido. Non utilizzare detergenti liquidi o spray perché possono danneggiare lo schermo. Non utilizzare questo prodotto vicino all'acqua. Non collocare questo prodotto su un carrello, sostegno o tavolo instabile. Il prodotto potrebbe cadere e venire gravemente danneggiato. Il prodotto deve essere azionato solo con il tipo di corrente riportato sulla relativa etichetta. Se non si è certi del tipo di corrente disponibile, consultare il proprio rivenditore o società erogatrice di corrente locale. Il prodotto è dotato di una spina a 3 fili con messa a terra, e la spina dispone di un terzo pin (di messa a terra). La spina può essere inserita esclusivamente alla presa di alimentazione con messa a terra. È una caratteristica di sicurezza. Se non si riesce ad inserire la spina nella presa, contattare il proprio elettricista di fiducia per sostituire la presa obsoleta. (Solo per versione AC) Attenersi alla finalità della spina con messa a terra. Fare in modo che nulla poggi sul cavo di alimentazione. Non collocare il prodotto in una posizione in cui le persone potrebbero calpestare il cavo di alimentazione. Non introdurre mai nessun oggetto nelle scanalature della scatola del prodotto perché potrebbero toccare punti di tensione pericolosi o cortocircuitare dei pezzi che potrebbero provocare rischio d'incendio o di scossa elettrica. Non versare liquidi sul prodotto. Non cercare di effettuare autonomamente la manutenzione del prodotto, perché l'apertura o rimozione dei coperchi può esporvi a punti di tensione pericolosi o altri rischi e invalidare la garanzia. Delegare qualsiasi intervento di manutenzione a personale qualificato. Scollegare il prodotto dalla presa di corrente e delegare la manutenzione a personale di assistenza qualificato nei seguenti casi: 3

6 Quando il cavo o la spina di alimentazione sono danneggiati o logorati. Se nel prodotto si è infiltrato del liquido. Se il prodotto è stato esposto a pioggia o acqua. Se il prodotto non funziona regolarmente secondo le istruzioni operative. Regolare solo i comandi trattati nelle istruzioni per l'uso in quanto una regolazione scorretta degli stessi può provocare danni e richiedere spesso interventi estesi di un tecnico qualificato per ripristinare il normale funzionamento del prodotto. Se il prodotto è caduto o la scatola è stata danneggiata. Se il prodotto mostra una variazione evidente nelle prestazioni, significa che è necessaria la manutenzione. 1.1 Manutenzione del Tablet PC Per evitare scariche elettriche o danni all'unità Terminare l'alimentazione elettrica estraendo il connettore di alimentazione dalla presa di corrente (non rimuovere per primo il connettore di alimentazione dal computer). Non pulire il computer quando è collegato ad una presa elettrica. Per pulire l'unità, utilizzare solo un panno morbido e umido. Non versare liquidi sull'unità. Non pulire il computer quando è "acceso" o collegato ad una presa elettrica. Mettere in guardia i tirocinanti dall'utilizzare il dispositivo in condizioni di umidità e proteggere l'unità durante il trasporto in tali condizioni. Assicurarsi che il touch pad non venga a contatto con sporco, liquidi o grasso. Prima di installare i cavi di segnale, ove consentito a livello funzionale e giuridico, rimuovere il cavo di alimentazione elettrica. I cavi di alimentazione devono essere ricollegati solo una volta ultimate tutte le interconnessioni di segnale. 1.2 Avvertenze per il cavo di alimentazione Per evitare folgorazioni o danni all'apparecchio, attenersi a quanto segue: 4

7 Utilizzare per il connettore di alimentazione esclusivamente prese di corrente ben accessibili. Terminare l'alimentazione elettrica estraendo il connettore di alimentazione dalla presa di corrente (non rimuovere per primo il connettore di alimentazione dal computer). Se il cavo di alimentazione è dotato di connettore tripolare, andrà impiegata anche una presa di corrente tripolare e collegata a massa. Non disabilitare il perno di messa a terra del cavo di alimentazione, ad esempio collegando un adattatore a 2 perni. Il perno di messa a terra è un'importante caratteristica di sicurezza. Utilizzare esclusivamente l'alimentatore in dotazione 1.3 Avvertenze di sicurezza sulla batteria Tenere la batteria lontano dalla portata dei bambini. Utilizzare la batteria esclusivamente con questo Tablet PC. Oltre alla batteria acclusa, utilizzare esclusivamente batterie di ricambio equivalenti, acquistabili presso un rivenditore specializzato. Per ridurre il rischio d'incendio o di ustioni, non smontare, schiacciare o forare la batteria; non cortocircuitare i contatti esterni su una batteria né smaltire la batteria bruciandola o gettandola in acqua. Non esporre la batteria a temperature superiori a 60 C. Se la batteria è danneggiata, maneggiarla con estrema cautela. Qualora si dovesse entrare in contatto con liquidi, lavare accuratamente i punti interessati con acqua e sapone. Qualora i fluidi fuoriusciti entrino in contatto con gli occhi, sciacquarli con acqua per 15 minuti e contattare un medico. Non caricare la batteria qualora la temperatura ambiente superi i 45 C. Non esporre la batteria a temperature di stoccaggio basse (inferiori a 0 C). Se occorre una batteria di ricambio, si prega di rivolgersi a un rivenditore specializzato. Per lo smaltimento di batterie esauste o difettose, si prega di rivolgersi al Servizio di smaltimento e riciclo locale. Per caricarla, utilizzare esclusivamente l'adattatore AC in dotazione. ATTENZIONE! Pericolo di esplosione in caso di non corretta sostituzione della batteria. La batteria può essere sostituita solo a cura di tecnici dell'assistenza qualificati. Sostituire con modello identico, oppure con modello simile consigliato dal produttore. Smaltire le batterie esauste conformemente alle indicazioni del produttore. 5

8 1.4 Identificazione Stabilimento: WinMate WinMate Communication INC. 9F, No.111-6, Shing-De Rd., San-Chung District, New Taipei City 241,Taiwan, R.O.C. Distribuito da: Würth Online World GmbH Schliffenstr./Falkhof Künzelsau Prodotto: Modello no.: Rugged Tablet PC /iq330 M970D 1.5 Direttive CE Europa Questo prodotto a marchio CE è conforme alla Direttiva della Comunità Europea pubblicata DIRETTIVA DEL CONSIGLIO EUROPEO 2004/108/CE Il rispetto di tali direttive presuppone il rispetto delle seguenti Normative Europee: EN 55022:2010 (Classe B) EN : 2010 AS/NZS CISPR 22:2009 (Classe B) EN : 2006/A1:2009/A2:2009 EN : 2008 IEC : 2008 IEC : 2010 IEC : 2010 IEC : 2005 IEC : 2008 IEC : 2009 IEC : 2004 FCC E, conformemente alle seguenti procedure applicabili, ad ANSI C (Attrezzatura informatica) 6

9 Il prodotto è stato valutato rispetto alle seguenti norme applicabili CISPR PUB. 22, FCC Parte 15, parte secondaria B e Canada ICES-003 4a ed. Con la presente, CERPASS dichiara che: Sulla base delle misurazioni presentate in questo rapporto di prova è possibile emettere una DICHIARAZIONE di CONFORMITÀ e applicare il marchio FCC conformemente alle disposizioni U. S. A.. 7

10 2 Prime operazioni Il presente capitolo fornisce le istruzioni necessarie per predisporre il Rugged Tablet PC al funzionamento. 2.1 Collegamento dell'adattatore AC Il tablet PC può essere azionato utilizzando l'adattatore di corrente AC esterno o mediante la batteria interna. Al primo avvio del tablet PC, si raccomanda di utilizzare la corrente AC. ATTENZIONE Utilizzare esclusivamente l'adattatore AC in dotazione con il tablet PC. L'utilizzo di altri adattatori AC può danneggiare il tablet PC. 1. Collegare il cavo di alimentazione DC dell'adattatore AC al connettore di alimentazione (1) del tablet PC. 2. Collegare l'estremità femmina del cavo di alimentazione AC all'adattatore AC e l'estremità maschio alla presa di alimentazione elettrica. 3. Quando l'adattatore AC è collegato, anche la batteria è in carica. Per visualizzare l'avanzamento corrente, è possibile controllare il LED di stato della batteria. Quando sarà completamente carica, l'indicatore diventerà verde. 1 8

11 2.2 Accensione e spegnimento del Tablet PC Accensione del Tablet PC Collocare il tablet PC su una superficie piatta e stabile o tenere il PC in mano. 2. Assicurarsi che il tablet PC sia connesso ad una corrente AC o venga alimentato dalla batteria. 3. Per avviare il PC, tenere premuto il pulsante dell'alimentazione (1) sul lato destro per 3 secondi. Spegnimento del Tablet PC 1 # Modalità di arresto Come procedere Avviare o riavviare 1 Spegnimento Seguire la procedura di spegnimento indicata a sistema in funzione. La procedura standard impedisce che i dati vadano persi e che i programmi software vengano danneggiati. 2 Stand-by (S3) In condizioni di funzionamento normale, tenere premuto il pulsante dell'alimentazione per 0,5 secondi per passare alla modalità di stand-by. (premere di nuovo per riaccendere l'unità) ATTENZIONE Se è necessario riavviare immediatamente il PC dopo averlo spento, attendere almeno cinque secondi. Spegnere e riaccendere troppo velocemente il PC può danneggiarlo. 9

12 2.3 Panoramica del Tablet PC Questa sezione mostrerà gli elementi di connessione esterna del Tablet PC e le loro funzioni. Vista frontale Display LCD Il display visualizza la modalità di sistema corrente. 2. Barra di stato a LED Da destra a sinistra mostra lo stato di modalità di alimentazione, batteria, memoria e WiFi. 10

13 Descrizione barra di stato a LED Termine LED Modalità di alimentazione Stato della batteria Stato memoria Stato Wi-Fi Barra a LED Descrizione barra di stato Blu chiaro: quando l'alimentazione è collegata. Nessuna luce quando l'alimentazione è scollegata. Arancione chiaro: In carica Rosso chiaro: Livello batteria basso Verde chiaro: quando la memoria è in funzione. Nessuna luce quando la memoria non è in funzione. Verde chiaro: quando il Wi-Fi è in funzione. Nessuna luce quando il Wi-Fi smette di funzionare. Vista destra Slot per SIM card Per inserire la SIM card 2 Pulsante di accensione Tenere premuto 3 secondi per accendere il PC. Premere per forzare lo spegnimento del PC 11

14 Vista dal basso Connettore dock Collegamento al dock opzionale 2 Porta USB 2.0 Porta USB2.0 standard 3 LAN/HDMI LAN e connettore combo di uscita HDMI. Collegamento alla LAN e al cavo HDMI opzionale. 4 Mic-in/Line-Out Mic-in per microfono. Line-Out per l'altoparlante o ricevitore esterno. 5 Connettore di alimentazione DC Corrente DC 12V 12

15 Vista dall'alto Menu Menu rapido 2 Hotkey (F1) Hotkey programmabile dall'utente da definire per ogni applicazione 3 Vol + aumento del volume 4 Vol. - diminuzione del volume Vista dal retro Telecamera Telecamera per immagini e video 2. Foro filettato Attacco per impugnatura 13

16 3 Caratteristiche e specifiche del prodotto 3.1 Caratteristiche del prodotto I Rugged Tablet PC sono progettati per uso industriale allo stato dell'arte, sono caratterizzati da versatilità di funzioni e sono prodotti solidi. Facile da trasportare e con batteria di lunga durata. Il rugged tablet da 9,7" rappresenta anche una soluzione alternativa per le applicazioni a metà tra consumer generali ed ultra rugged. Pannello LED IPS con risoluzione 1024x768 da 9,7" Sistema low- power con processore Intel Atom N2600 Memoria da 2GB SODIMM DDR3-800 Modulo Wi-Fi/ Bluetooth incorporato Funzione di supporto 3G&GPS (opzionale) Batteria standard 5300 mah Portatile Rugged, resistente ad urti, vibrazioni e caduta Tocco capacitivo proiettato 4 punti 14

17 3.2 Specifiche del prodotto Specifiche del prodotto come descritte nella tabella seguente: Specifiche del sistema Sistema Processore BIOS Chipset del sistema Memoria del sistema Controllore LAN Memoria Audio Intel Atom N2600 Dual core 1,6GHz AMI System BIOS Intel NM10 Chipset 2GB SODIMM DDR3-800 Controllore Realtek RTL811B GigaLAN msata SSD Uscita audio per cuffie, micro-in per jack microfono, altoparlante 1.0W x2 (interno) Connettori I/O Porta I/O sul fondo Connettore dock x1, porta USB2.0 standard x1, LAN e connettore combo di uscita HDMI Out x1, Mic-in/Line-Out x1, DC jack x1 Porta I/O destra Slot per SIM card x1, Pulsante lato superiore Aumento volume x1, diminuzione volume x1, hotkey(f1) x1, menu pulsanti x1 Comando frontale Barra a LED Da destra a sinistra mostra lo stato di modalità di alimentazione, batteria, memoria e WiFi Specifiche del display Misure Risoluzione Tocco 9,7'' 1024x768 pixel Capacitivo proiettato (4 punti) 15

18 Specifiche del sistema (continua) Meccanica e ambiente Peso 988 g (senza accessori) Temperatura operativa da 0 C a 50 C Umidità operativa Classe di protezione IP Montaggio Urto Vibrazioni Caduta* Certificazioni da 30% a 90% (senza condensa) IP54 Attacco opzionale / kit VESA opzionale Rugged mobile antiurto Rugged mobile antivibrazioni 4 piedi CE, FCC, CCC Alimentazione Potenza assorbita Batteria Tempo operativo Adattatore 12V DC Batteria standard 5300 mah 5 ore Ingresso V AC, 50-60Hz, uscita 12VDC Comunicazione wireless WLAN Bluetooth 3G GPS b/g/n incorporato Bluetooth incorporato Modulo 3G incorporato opzionale Modulo GPS incorporato opzionale 16

19 4 Azionamento del Tablet PC e Hotkey Utility HotTab 4.1 Menu rapido e funzione hotkey HotTab Questa sezione presenta i tasti funzione per facilità di utilizzo. I tasti funzione del tablet PC supportano funzioni molto semplici e utili per regolare luminosità, volume e controllare lo stato corrente di carica della batteria. La funzione hotkey programmabile può infatti anche essere definita dall'utente in modo da essere gestita dall'applicazione da questi comunemente utilizzata Come utilizzare la funzione menu Regolazione funzione menu # Combinazione Descrizione della funzione Regolazione della funzione 1 Premere pulsante "Menu" Prima volta Mostra luminosità corrente Fare clic sul pulsante "Vol+" per aumentare la luminosità (o trascinare con tocco) Fare clic su "Vol-" per diminuire la luminosità (o trascinare toccando) 2 Premere pulsante "Menu" Seconda volta Mostra volume corrente Fare clic sul pulsante "Vol+" per aumentare il volume (o trascinare toccando ) Fare clic su "Vol-" per diminuire il volume (o trascinare con tocco) 3 Premere pulsante "Menu" Terza volta Mostra lo stato corrente batteria 17

20 4 Premere pulsante "Menu" Quarta volta 5 Premere pulsante "Menu" Quinta volta Mostra le informazioni di sistema Mostra corrente on/off di modalità Wireless\Bluetooth \ Telecamera e 3G\GPS. WiFi on/off Bluetooth on/off Telecamera on/off 3G on/off (opzionale) GPS on/off (opzionale) È possibile vedere quanto segue: Versione HotTab ID progetto Versione BIOS Versione CE Come utilizzare la funzione F1 (Hotkey) Funzione F1 (Hotkey) Utilizzare la utility software HotTab per semplificare la programmazione e definire la hotkey con l'applicazione abituale del cliente. Tenendo premuto a lungo (3~4 secondi) il pulsante "F1" in alto sull'm970d, il menu Utility verrà visualizzato al centro del desktop. Quindi premere il pulsante "F1 Short". Scegliere un'applicazione software come propria funzione hotkey. Successivamente, l'applicazione software impostata si aprirà immediatamente premendo brevemente il pulsante "F1". Il programma software Hotkey è il software di applicazione programmabile per la hotkey; come setup di default 18

21 viene scelta una qualche funzione di norma applicata. Ad esempio, l'utente può selezionare con estrema facilità il proprio programma di applicazione impostando la funzione dalla finestra di setup. Funzione Utility Il primo mouse virtuale 2. Rotazione dello schermo 3. Tastiera a video Funzione telecamera 5. Tasto funzione rapida F1 È possibile impostare il pulsante F1 come hotkey per aprire i programmi elencati nel menu o utilizzare "Browse" (5.a) e selezionare il file del programma di esecuzione. 5 5a 19

22 6. Funzione Gestione alimentazione 6 7. Touch Lock Toccare il pulsante "Touch Lock" per bloccare il touch screen e tutti i pulsanti sul tablet. 7 Trascinare verso destra per sbloccare il touch screen e tutti i pulsanti sul tablet. 8. Avvertenza livello di carica batteria basso: Se la carica della batteria è inferiore al 10%, il sistema segnala livello batteria basso, per ricordare di sostituire la batteria con una nuova o inserire un adattatore di alimentazione. 20

23 4.2 Rete wireless e Bluetooth Collegamento ad una rete wireless Per il collegamento ad una rete wireless: 1. Premere 4 volte il pulsante "Menu" e assicurarsi che la funzione wireless sia "On". 2. Utilizzare la utility di connessione di rete wireless Windows di default. 21

24 4.2.2 Utilizzo della caratteristica wireless Bluetooth Si applica il modulo Bluetooth 2.1+ EDR per funzione di default della serie Tablet PC. In funzione dell'applicazione, il modulo Bluetooth può fornire la capacità di comunicazione wireless short-range tra dispositivi senza richiedere una connessione via cavo. La trasmissione può attraversare pareti, tasche e valigette nel caso in cui due dispositivi siano presenti in un raggio di circa 10 metri. Seguire la semplice fase di collegamento alla comunicazione Bluetooth. 1. Premere 4 volte il pulsante "Menu" e assicurarsi che la funzione Bluetooth sia "On". Creazione di un abbinamento Bluetooth: Entrambi i dispositivi dovranno essere rilevabili. 2. Fare clic sull'icona del Desktop. 3. Fare clic su Aggiungi dispositivo 4. Seguire le istruzioni della procedura guidata Nota I dispositivi Bluetooth prodotti da WOW!, ad es. WOW! Snooper sono configurati nel software WOW!. 22

25 4.3 Utilizzo della caratteristica Telecamera Si applica un modulo interno Web Camera da 2M Pixel per funzione di default della serie Tablet PC. 1. Premere 4 volte il pulsante "Menu" e assicurarsi che la funzione Telecamera sia "On". 2. Tenere premuto il pulsante "F1" per circa 5 secondi per aprire il menu utility HotTab. Dopodiché selezionare la funzione telecamera (1) Fare clic sull'icona (2) per registrare un video. Fare clic sull'icona (3) per scattare una foto. Fare clic sull'icona (4) per modificare la modalità flashlight (torcia). Fare clic sull'icona (5) per aprire il menu impostazioni. Fare clic sull'icona (6) per chiudere la telecamera * Directory di default per salvataggio immagine e video: C:\Webcam 23

26 5 Gestione dell'alimentazione Tablet PC 5.1 Informazioni sull'adattatore AC Il Tablet PC supporta un set di adattatore AC e cavo di alimentazione di una zona del Paese. All'occorrenza, contattare il proprio rivenditore per il cavo di alimentazione appropriato. ATTENZIONE Per scollegare l'adattatore AC, scollegarlo prima dalla presa elettrica e poi dal tablet PC. Una procedura inversa può danneggiare l'adattatore AC o il tablet PC. In fase di scollegamento del connettore, afferrare sempre l'estremità della spina e non tirare mai il cavo. L'adattatore AC è concepito ad uso esclusivo con il tablet PC. Il collegamento dell'adattatore AC ad un altro dispositivo può danneggiare l'adattatore. L'adattatore funziona con qualsiasi tensione compresa tra 100~240 V AC. L'adattatore AC funge da convertitore di corrente AC (corrente alternata) a DC (corrente continua) perché il tablet PC funziona con corrente DC in ingresso, ma una presa elettrica fornisce di norma corrente AC. 5.2 Carica e controllo dello stato di carica Carica della batteria La batteria è la fonte di alimentazione interna per il tablet PC. Si può ricaricare con l'adattatore AC. Il tempo operativo di una batteria completamente carica dipende dalla modalità di utilizzo del tablet PC. Se le applicazioni accedono spesso alle periferiche, il tempo operativo sarà inferiore. 24

27 NOTE La carica non inizia se la temperatura della batteria è inferiore a 0 C. Si raccomanda anche di non caricare la batteria se la temperatura è superiore a 45 C Per evitare danni, il processo di carica può arrestarsi e l'indicatore di carica della batteria lampeggia (luce rossa), se la temperatura ambiente supera 55 C Approcci di carica Esiste un modo raccomandato per caricare la batteria. Collegando l'adattatore AC al tablet PC e ad una presa elettrica, l'indicatore di carica della batteria sul tablet PC si accende di arancione, ad indicare che la carica è in corso. Si consiglia di mantenere il tablet PC spento mentre la batteria è in carica. Quando la carica della batteria è completa, il relativo indicatore si illumina di luce verde. ATTENZIONE: Una volta caricato completamente il tablet PC, non scollegare e ricollegare subito l'adattatore AC per caricarlo di nuovo. Tale operazione può danneggiare la batteria. Durante la carica, non scollegare l'adattatore AC prima che la batteria sia stata completamente caricata, altrimenti la batteria risulterà prematuramente carica Controllo del livello di carica della batteria Qualsiasi indicazione del livello di carica della batteria è un risultato stimato. Il tempo operativo effettivo può essere diverso da quello stimato, in funzione della modalità con cui si utilizza il tablet PC. Nel sistema operativo Windows, è possibile controllare il livello approssimativo della batteria tramite la relativa funzione controllo. Per visualizzare il livello della batteria in Windows, fare clic sull'icona corrispondente nella barra dei task. (Fare clic sull'icona, se il tablet PC utilizza corrente AC.) 25

28 5.2.4 Segnali di batteria bassa e provvedimenti La segnalazione di livello batteria basso si verifica solo quando la batteria è a circa il 10% (impostazione Windows di default) della carica residua. L'indicatore del livello di carica della batteria del tablet PC ( ) lampeggia in rosso per avvisare di provvedere a caricare la batteria. AVVISO: È possibile impostare la soglia minima di carica della batteria e i segnali in Windows. All'indicazione livello batteria basso, salvare subito i propri dati. Il tempo operativo residuo dipende da come si utilizza il tablet PC. Se si utilizza il sottosistema audio, hard o USB flash disc, la batteria potrebbe scaricarsi molto velocemente. ATTENZIONE: Se non si provvede a caricare la batteria, il tablet PC passa automaticamente alla fase di ibernazione e si spegne. Se i dati non sono stati salvati, nel momento in cui la batteria sarà completamente scarica, i dati andranno persi. 26

29 6 Risoluzione dei problemi L'attività di risoluzione dei problemi deve essere effettuata esclusivamente da personale autorizzato. Il Tablet PC è stato testato interamente ed è conforme alle specifiche di sistema WOW! antecedenti la spedizione. Ciononostante, errori di utilizzo o di manipolazione potrebbero comportare problemi o guasti; potrebbe, tuttavia, trattarsi di semplici problemi di configurazione o di comando, probabilmente risolvibili con le procedure descritte di seguito. Qualora non sia possibile risolvere i problemi, si prega di rivolgersi al WOW! Service. Accertarsi che l'adattatore AC sia collegato correttamente al Tablet PC e ad una presa di corrente. Controllare che l'indicatore di alimentazione del Tablet PC sia acceso. Accertarsi che gli accessori opzionali siano collegati correttamente. Tali accessori si potranno eventualmente estrarre qualora dovessero presentare un problema, realmente o potenzialmente. Alcuni software possono creare problemi alle applicazioni normalmente utilizzate. Qualora si verificassero tali problemi, si prega di rivolgersi al produttore del software del caso. 6.1 Ripristino del sistema Il ripristino del sistema consente di ripristinare le impostazioni al momento della spedizione. Questo consente di porre rimedio a diversi problemi presentatisi, ad esempio, in seguito ad un'installazione scorretta del software da parte di fornitori terzi o simili. Il software WOW! non viene alterato dal ripristino del sistema. Il software WOW! e le vostre registrazioni vengono mantenute. ATTENZIONE! Da eseguire esclusivamente solo se richiesto dal partner del Service. ATTENZIONE Tutti i dati personali della partizione C andranno persi. 27

30 IMPORTANTE! Prima di iniziare il ripristino del sistema, eseguire un backup manuale dei dati. Tutti i dati nella directory C: vengono cancellati. NOTA: Per il ripristino del sistema, è necessaria una tastiera per PC standard con connessione USB. Il ripristino del sistema viene avviato premendo il pulsante F9! 1. Avviare il computer 2. Collegare la tastiera USB al Tablet PC 3. Facendo clic su "backup now" sul desktop, viene eseguito un backup. Il ripristino del sistema viene avviato dall'hard disc. 4. Eseguire un riavvio. Sullo schermo compare il seguente messaggio per alcuni secondi: "Per ripristinare lo stato di default, seguire le istruzioni nel manuale" 5. Per avviare il ripristino del sistema, premere il pulsante F9 sulla tastiera USB entro tale arco di tempo. Importante! Verrà poi comunicato che tutti i dati nella directory C\: dell'hard disc verranno cancellati. 6. Premere OK per confermare questo messaggio. 7. Viene visualizzato l'avanzamento dell'installazione. 8. Il computer si avvia automaticamente al termine del ripristino. A quel punto il sistema è pronto per essere riutilizzato. 28

31 7 Contatto Importatore: Data Respons GmbH Amalienbadstr. 41, Bau 53 DE Karlsruhe Assembled in Taiwan Distribuzione: WOW! Würth Online World GmbH Schliffenstraße Falkhof DE Künzelsau +49 (0) 7940/ (0) 7940/ Assistenza Per una maggiore assistenza, contattare il proprio partner di assistenza locale. Per ulteriori domande e per assistenza, rivolgersi all'azienda Würth del proprio Paese. 29

32

33 WOW! Würth Online World GmbH Schliffenstraße Falkhof Künzelsau 2155-ITA / V /07/2013

Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5. 9356197 Edizione 1

Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5. 9356197 Edizione 1 Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5 9356197 Edizione 1 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA CORPORATION, dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto SU-5 è conforme alle

Dettagli

TELECAMERA SUBACQUEA MINI DV RD31 DIVERS

TELECAMERA SUBACQUEA MINI DV RD31 DIVERS www.gmshopping.it TELECAMERA SUBACQUEA MINI DV RD31 DIVERS MANUALE UTENTE Questo documento è di proprietà di Ciro Fusco ( Cfu 2010 ) e protetto dalle leggi italiane sul diritto d autore (L. 633 del 22/04/1941

Dettagli

Guida al ripristino e alla risoluzione dei problemi. Creare i dischi di ripristino subito dopo l'impostazione.

Guida al ripristino e alla risoluzione dei problemi. Creare i dischi di ripristino subito dopo l'impostazione. Guida al ripristino e alla risoluzione dei problemi Creare i dischi di ripristino subito dopo l'impostazione. Indice Trovare le informazioni necessarie... 3 Ripristino e backup... 4 Cos'è il ripristino

Dettagli

Forerunner. 10 Manuale Utente. Luglio 2013 190-01472-31_0C Stampato a Taiwan

Forerunner. 10 Manuale Utente. Luglio 2013 190-01472-31_0C Stampato a Taiwan Forerunner 10 Manuale Utente Luglio 2013 190-01472-31_0C Stampato a Taiwan Tutti i diritti riservati. Ai sensi delle norme sul copyright, non è consentito copiare integralmente o parzialmente il presente

Dettagli

Access Point WiFi Powerline 500 XWNB5201 - Guida all installazione

Access Point WiFi Powerline 500 XWNB5201 - Guida all installazione Access Point WiFi Powerline 500 XWNB5201 - Guida all installazione Assistenza tecnica Grazie per aver scelto i prodotti NETGEAR. Una volta completata l'installazione del dispositivo, individuare il numero

Dettagli

Manuale per l utilizzo di Orderman Sol e Sol+

Manuale per l utilizzo di Orderman Sol e Sol+ Manuale per l utilizzo di Orderman Sol e Sol+ 2010 by Orderman GmbH Bachstraße 59, 5023 Salisburgo Austria www.orderman.it Salvo errori e refusi. Non è consentita la copia - anche di estratti - senza l'autorizzazione

Dettagli

Manuale d uso. Congratulazioni per aver scelto e-tab. Ti ringraziamo per la Tua fiducia e la decisione di comprare il nostro prodotto!

Manuale d uso. Congratulazioni per aver scelto e-tab. Ti ringraziamo per la Tua fiducia e la decisione di comprare il nostro prodotto! Manuale d uso Congratulazioni per aver scelto e-tab. Ti ringraziamo per la Tua fiducia e la decisione di comprare il nostro prodotto! Giacchè noi costantemente aggiorniamo e miglioriamo il Tuo e-tab, potrebbero

Dettagli

AMICO CI SENTO. Manuale di istruzioni - Italiano

AMICO CI SENTO. Manuale di istruzioni - Italiano AMICO CI SENTO Manuale di istruzioni - Italiano 1. Per iniziare 1.1 Batteria 1.1.1 Installare la batteria Rimuovere il coperchio della batteria. Allineare i contatti dorati della batteria con i relativi

Dettagli

minilector/usb Risoluzione dei problemi più comuni di malfunzionamento

minilector/usb Risoluzione dei problemi più comuni di malfunzionamento minilector/usb minilector/usb...1 Risoluzione dei problemi più comuni di malfunzionamento...1 1. La segnalazione luminosa (led) su minilector lampeggia?... 1 2. Inserendo una smartcard il led si accende

Dettagli

Manuale d'uso Altoparlante senza fili portatile MD-12

Manuale d'uso Altoparlante senza fili portatile MD-12 Manuale d'uso Altoparlante senza fili portatile MD-12 Edizione 1.1 IT Manuale d'uso Altoparlante senza fili portatile MD-12 Indice Sicurezza 3 Operazioni preliminari 4 Accessorio 4 Tasti e componenti 4

Dettagli

Milliamp Process Clamp Meter

Milliamp Process Clamp Meter 771 Milliamp Process Clamp Meter Foglio di istruzioni Introduzione La pinza amperometrica di processo Fluke 771 ( la pinza ) è uno strumento palmare, alimentato a pile, che serve a misurare valori da 4

Dettagli

Aggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode

Aggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode Aggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode Istruzioni sull aggiornamento per i modelli di navigazione: AVIC-F40BT, AVIC-F940BT, AVIC-F840BT e AVIC-F8430BT

Dettagli

Boot Camp Guida di installazione e configurazione

Boot Camp Guida di installazione e configurazione Boot Camp Guida di installazione e configurazione Indice 3 Introduzione 4 Panoramica dell'installazione 4 Passo 1: Verificare la presenza di aggiornamenti 4 Passo 2: Per preparare il Mac per Windows 4

Dettagli

TERMOMETRO DIGITALE MODELLO TE01B MANUALE D USO. Leggere attentamente le istruzioni prima dell utilizzo o conservarle per consultazioni future.

TERMOMETRO DIGITALE MODELLO TE01B MANUALE D USO. Leggere attentamente le istruzioni prima dell utilizzo o conservarle per consultazioni future. TERMOMETRO DIGITALE MODELLO TE01B MANUALE D USO Leggere attentamente le istruzioni prima dell utilizzo o conservarle per consultazioni future. ATTENZIONE: Utilizzare il prodotto solo per l uso al quale

Dettagli

ALTOPARLANTE SUPER BASS PORTATILE BLUETOOTH

ALTOPARLANTE SUPER BASS PORTATILE BLUETOOTH ALTOPARLANTE SUPER BASS PORTATILE BLUETOOTH Manuale DA-10287 Grazie per aver acquistato l'altoparlante portatile Super Bass Bluetooth DIGITUS DA-10287! Questo manuale d'istruzioni vi aiuterà ad iniziare

Dettagli

Il manuale dell utente può essere scaricato dal sito gopro.com/support GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO

Il manuale dell utente può essere scaricato dal sito gopro.com/support GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO Il manuale dell utente può essere scaricato dal sito gopro.com/support GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO / Benvenuto Quando si utilizza la videocamera GoPro nell ambito delle normali attività quotidiane, prestare

Dettagli

POWER BANK CON TORCIA LED. Batteria di Emergenza Slim con Torcia LED. mah

POWER BANK CON TORCIA LED. Batteria di Emergenza Slim con Torcia LED. mah POWER BANK Batteria di Emergenza Slim con Torcia LED mah 2800 CON TORCIA LED Batteria Supplementare Universale per ricaricare tutti i dispositivi portatili di utlima generazione Manuale d uso SPE006-MCAL

Dettagli

BacPac con LCD. Manuale dell utente + Informazioni sulla garanzia

BacPac con LCD. Manuale dell utente + Informazioni sulla garanzia BacPac con LCD Manuale dell utente + Informazioni sulla garanzia AGGIORNAMENTO FIRMWARE Per determinare se è necessario effettuare un aggiornamento del firmware, seguire questi passi: Con l apparecchio

Dettagli

Garmin Dash Cam 10/20 Manuale Utente

Garmin Dash Cam 10/20 Manuale Utente Garmin Dash Cam 10/20 Manuale Utente Dicembre 2013 190-01711-31_0A Stampato a Taiwan Tutti i diritti riservati. Ai sensi delle norme sul copyright, non è consentito copiare integralmente o parzialmente

Dettagli

Il manuale dell utente può essere scaricato dal sito gopro.com/support GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO

Il manuale dell utente può essere scaricato dal sito gopro.com/support GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO Il manuale dell utente può essere scaricato dal sito gopro.com/support GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO / Benvenuto Quando si utilizza la videocamera GoPro nell ambito delle normali attività quotidiane, prestare

Dettagli

Stazione Meteorologica PCE-FWS 20

Stazione Meteorologica PCE-FWS 20 www.pce-italia.it Istruzioni d uso Stazione Meteorologica PCE-FWS 20 1 Istruzioni d uso www.pce-italia.it Indice dei contenuti Titolo 1. Visione generale... 3 2. Contenuto della spedizione... 3 3. Informazione

Dettagli

SERVER VIDEO 1-PORTA H.264

SERVER VIDEO 1-PORTA H.264 SERVER VIDEO 1-PORTA H.264 MANUALE UTENTE DN-16100 SALVAGUARDIA IMPORTANTE Tutti i prodotti senza piombo offerti dall'azienda sono a norma con i requisiti della legge Europea sulla restrizione per l'uso

Dettagli

TECNOLOGIA LCD e CRT:

TECNOLOGIA LCD e CRT: TECNOLOGIA LCD e CRT: Domande più Frequenti FAQ_Screen Technology_ita.doc Page 1 / 6 MARPOSS, il logo Marposs ed i nomi dei prodotti Marposs indicati o rappresentati in questa pubblicazione sono marchi

Dettagli

etrex 10 manuale di avvio rapido

etrex 10 manuale di avvio rapido etrex 10 manuale di avvio rapido Operazioni preliminari Panoramica del dispositivo attenzione Per avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, consultare la guida Informazioni importanti sulla

Dettagli

E-VISION Tempo. Timer luci a microprocessore. Manuale d uso e installazione

E-VISION Tempo. Timer luci a microprocessore. Manuale d uso e installazione E-VISION Tempo Timer luci a microprocessore Manuale d uso e installazione ELOS E-VISION - Tempo Controllo Luci Acquario a Microprocessore. 1. Semplice da programmare 2. Gestisce sia lampade a led sia lampade

Dettagli

In questo manuale, si fa riferimento a ipod touch 5a generazione e iphone 5 con il solo termine iphone con connettore Lightning.

In questo manuale, si fa riferimento a ipod touch 5a generazione e iphone 5 con il solo termine iphone con connettore Lightning. In questo manuale, si fa riferimento a ipod touch 5a generazione e iphone 5 con il solo termine iphone con connettore Lightning. Per collegare un iphone con connettore Lightning ad SPH-DA100 AppRadio e

Dettagli

Uninterruptible Power Supply ERA LCD 0.65 ERA LCD 0.85 ERA LCD 1.1. Manuale utente

Uninterruptible Power Supply ERA LCD 0.65 ERA LCD 0.85 ERA LCD 1.1. Manuale utente Uninterruptible Power Supply ERA LCD 0.65 ERA LCD 0.85 ERA LCD 1.1 Manuale utente Indice Avvisi di Sicurezza... 2 1 Introduzione... 3 2 Caratteristiche Generali... 3 3 Ricevimento e Collocazione... 4

Dettagli

Modulo di ricezione radio NBFP490 con telecomando master Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione

Modulo di ricezione radio NBFP490 con telecomando master Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione WWW.FUHR.DE Modulo di ricezione radio NBFP490 con telecomando master Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Le presenti istruzioni dovranno essere trasmesse dall addetto al montaggio all utente MBW24-IT/11.14-8

Dettagli

Guida all'installazione di WiFi Booster WN1000RP per dispositivi mobili

Guida all'installazione di WiFi Booster WN1000RP per dispositivi mobili Guida all'installazione di WiFi Booster WN1000RP per dispositivi mobili 2012 NETGEAR, Inc. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte della presente pubblicazione può essere riprodotta, trasmessa, trascritta,

Dettagli

Trattamento aria Regolatore di pressione proporzionale. Serie 1700

Trattamento aria Regolatore di pressione proporzionale. Serie 1700 Trattamento aria Serie 7 Serie 7 Trattamento aria Trattamento aria Serie 7 Serie 7 Trattamento aria +24VDC VDC OUTPUT MICROPROCESS. E P IN EXH OUT Trattamento aria Serie 7 Serie 7 Trattamento aria 7 Trattamento

Dettagli

Boot Camp Guida all installazione e alla configurazione

Boot Camp Guida all installazione e alla configurazione Boot Camp Guida all installazione e alla configurazione Indice 4 Introduzione 5 Cosa ti occorre 6 Panoramica dell installazione 6 Passo 1: verifica la presenza di aggiornamenti. 6 Passo 2: apri Assistente

Dettagli

Creare e ripristinare immagine di sistema con Windows 8

Creare e ripristinare immagine di sistema con Windows 8 Creare e ripristinare immagine di con Windows 8 La versione Pro di Windows 8 offre un interessante strumento per il backup del computer: la possibilità di creare un immagine completa del, ovvero la copia

Dettagli

Manuale d'uso Nokia Treasure Tag Mini (WS-10)

Manuale d'uso Nokia Treasure Tag Mini (WS-10) Manuale d'uso Nokia Treasure Tag Mini (WS-10) Edizione 1.1 IT Manuale d'uso Nokia Treasure Tag Mini (WS-10) Indice Per iniziare 3 Parti 3 Inserire la batteria 3 Associare e collegare 5 Associare il sensore

Dettagli

Manuale d Uso. Ref: 04061

Manuale d Uso. Ref: 04061 Manuale d Uso Ref: 04061 1 Grazie per aver acquistato il lettore digitale ENERGY SISTEM INNGENIO 2000. Questo manuale fornisce istruzioni operative dettagliate e spiegazioni delle funzioni per godere al

Dettagli

Guida rapida Vodafone Internet Key K4607-Z. Progettata da Vodafone

Guida rapida Vodafone Internet Key K4607-Z. Progettata da Vodafone Guida rapida Vodafone Internet Key K4607-Z Progettata da Vodafone Benvenuti nel mondo della comunicazione in mobilità 1 Benvenuti 2 Impostazione della Vodafone Internet Key 4 Windows 7, Windows Vista,

Dettagli

Aladino Vision, il nuovo concetto di cordless

Aladino Vision, il nuovo concetto di cordless Gentile Cliente, Ti ringraziamo per aver scelto Aladino Vision. Aladino Vision è unico, essenziale, elegante e definisce un nuovo concetto per la telefonia cordless assegnando un ruolo attivo alla stazione

Dettagli

AC Anywhere. Inverter. Manuale utente. F5C400u140W, F5C400u300W F5C400eb140W e F5C400eb300W

AC Anywhere. Inverter. Manuale utente. F5C400u140W, F5C400u300W F5C400eb140W e F5C400eb300W AC Anywhere Inverter (prodotto di classe II) Manuale utente F5C400u140W, F5C400u300W F5C400eb140W e F5C400eb300W Leggere attentamente le istruzioni riguardanti l installazione e l utilizzo prima di utilizzare

Dettagli

Manuale di Istruzioni. HI 931002 Simulatore 4-20 ma

Manuale di Istruzioni. HI 931002 Simulatore 4-20 ma Manuale di Istruzioni HI 931002 Simulatore 4-20 ma w w w. h a n n a. i t Gentile Cliente, grazie di aver scelto un prodotto Hanna Instruments. Legga attentamente questo manuale prima di utilizzare la strumentazione,

Dettagli

C O M E I N I Z I A R E A U S A R E U N T A B L E T A N D R O I D

C O M E I N I Z I A R E A U S A R E U N T A B L E T A N D R O I D C O M E I N I Z I A R E A U S A R E U N T A B L E T A N D R O I D Se avete un tablet android, ma non avete la minima idea di come accenderlo, usarlo e avviarlo, seguite queste nostre indicazioni 1. ATTIVAZIONE

Dettagli

Serie Aspire E 15 Manuale dell utente

Serie Aspire E 15 Manuale dell utente Serie Aspire E 15 Manuale dell utente 2-2014. Tutti i diritti riservati. Serie Aspire E 15 Copertine: E5-571 / E5-531 / E5-551 / E5-521 / E5-511 Questa versione: 04/2014 Registrarsi per un Acer ID e abilitare

Dettagli

Occhiali con videocamera HD

Occhiali con videocamera HD Occhiali con videocamera HD Manuale d uso Contenuto della Confezione Overlook GX-14 Occhiali videocamera Custosia rigida Fodero trasporto Presa alimentazione caricabatterie Cavo USB alimentazione e Connettori

Dettagli

Guida. Vista Live. Controllo. Riproduzione su 24 ore. Ricerca avanz. Le icone includono: Mod. uscita. Icona. Un sensore di allarme.

Guida. Vista Live. Controllo. Riproduzione su 24 ore. Ricerca avanz. Le icone includono: Mod. uscita. Icona. Un sensore di allarme. Guida operatore del registratore TruVision Vista Live Sull immagine live dello schermo vengono visualizzati laa data e l ora corrente, il nome della telecamera e viene indicato se è in corso la registrazione.

Dettagli

Samsung Data Migration v2.6 Introduzione e Guida all'installazione

Samsung Data Migration v2.6 Introduzione e Guida all'installazione Samsung Data Migration v2.6 Introduzione e Guida all'installazione 2013. 12 (Revisione 2.6.) Esclusione di responsabilità legale SAMSUNG ELECTRONICS SI RISERVA IL DIRITTO DI MODIFICARE I PRODOTTI, LE INFORMAZIONI

Dettagli

Schema Tipologia a Stella

Schema Tipologia a Stella Cos'e' esattamente una rete! Una LAN (Local Area Network) è un insieme di dispositivi informatici collegati fra loro, che utilizzano un linguaggio che consente a ciascuno di essi di scambiare informazioni.

Dettagli

Telefono Sirio lassico

Telefono Sirio lassico GUIDA USO Telefono Sirio lassico 46755H Aprile 2013 3 Indice INTRODUZIONE...1 CARATTERISTICHE TECNICHE E FUNZIONALI...1 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE...1 INSTALLAZIONE...2 DESCRIZIONE DELL APPARECCHIO...3

Dettagli

GUIDA CONFIGURAZIONE ED UTILIZZO GPS SAFE COME ANTIFURTO PER MOTO

GUIDA CONFIGURAZIONE ED UTILIZZO GPS SAFE COME ANTIFURTO PER MOTO GUIDA CFIGURAZIE ED UTILIZZO GPS SAFE COME ANTIFURTO PER MOTO Sommario: Download ed aggiornamento firmware GPS SAFE... 3 Track Manager, download ed installazione.... 4 Configurazione GPS SAFE ed utilizzo

Dettagli

MANUALE UTENTE ND-08 CONTENUTI

MANUALE UTENTE ND-08 CONTENUTI MANUALE UTENTE ND-08 CONTENUTI 1. Informazioni basilari 1.1 Breve introduzione 2. Come procedere prima dell utilizzo 2.1 Nome e spiegazione di ogni parte 2.1.1 Mappa illustrativa 2.1.2 Descrizione delle

Dettagli

Manuale installazione DiKe Util

Manuale installazione DiKe Util Manuale installazione DiKe Util Andare sul sito Internet: www.firma.infocert.it Cliccare su software nella sezione rossa INSTALLAZIONE: comparirà la seguente pagina 1 Selezionare, nel menu di sinistra,

Dettagli

Manuale d'istruzioni. Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280

Manuale d'istruzioni. Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280 Manuale d'istruzioni Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280 382280 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l'alimentatore DC Programmabile 382280 della Extech.

Dettagli

Manuale tecnico Stazione Meteo Eolo Davis

Manuale tecnico Stazione Meteo Eolo Davis Descrizione Generale Manuale tecnico Stazione Meteo Eolo Davis EOLO DAVIS rappresenta una soluzione wireless di stazione meteorologica, basata su sensoristica Davis Instruments, con possibilità di mettere

Dettagli

Manuale ProVari. www.provape.com 1

Manuale ProVari. www.provape.com 1 Manuale ProVari Grazie per l'acquisto della sigaretta elettronica ProVari! Si prega di leggere questo manuale prima di utilizzare la sigaretta elettronica. www.provape.com 1 La sigaretta elettronica, nota

Dettagli

Guida all'installazione del WiFi Booster WN1000RP per dispositivi mobili

Guida all'installazione del WiFi Booster WN1000RP per dispositivi mobili Guida all'installazione del WiFi Booster WN1000RP per dispositivi mobili Sommario Per iniziare............................................ 3 Il WiFi Booster......................................... 4 Pannello

Dettagli

[Operazioni Preliminari]

[Operazioni Preliminari] [Operazioni Preliminari] Si consiglia di leggere interamente questo manuale prima di procedere alle operazioni di aggiornamento del KeyB Organ. 1] Per aggiornare firmware, suoni e parametri del KeyB Organ

Dettagli

Ingresso mv c.c. Da 0 a 200 mv 0,01 mv. Uscita di 24 V c.c. Ingresso V c.c. Da 0 a 25 V 0,001 V. Ingresso ma c.c. Da 0 a 24 ma 0,001 ma

Ingresso mv c.c. Da 0 a 200 mv 0,01 mv. Uscita di 24 V c.c. Ingresso V c.c. Da 0 a 25 V 0,001 V. Ingresso ma c.c. Da 0 a 24 ma 0,001 ma 715 Volt/mA Calibrator Istruzioni Introduzione Il calibratore Fluke 715 Volt/mA (Volt/mA Calibrator) è uno strumento di generazione e misura utilizzato per la prova di anelli di corrente da 0 a 24 ma e

Dettagli

HP Deskjet 3070 B611 All-in-One series

HP Deskjet 3070 B611 All-in-One series HP Deskjet 3070 B611 All-in-One series Sommario 1 Procedure...3 2 Conoscere l'unità HP All-in-One Parti della stampante...5 Funzioni del pannello di controllo...6 Impostazioni wireless...6 Spie di stato...7

Dettagli

Assistenza. Contenuto della confezione. Modem router Wi-Fi D6200B Guida all'installazione

Assistenza. Contenuto della confezione. Modem router Wi-Fi D6200B Guida all'installazione Assistenza Grazie per aver scelto i prodotti NETGEAR. Una volta completata l'installazione del dispositivo, individuare il numero di serie riportato sull'etichetta del prodotto e utilizzarlo per registrare

Dettagli

ipod shuffle Manuale Utente

ipod shuffle Manuale Utente ipod shuffle Manuale Utente 1 Indice Capitolo 1 3 Informazioni su ipod shuffle Capitolo 2 5 Nozioni di base di ipod shuffle 5 Panoramica su ipod shuffle 6 Utilizzare i controlli di ipod shuffle 7 Collegare

Dettagli

Manuale d uso. Per abitazioni, baite, camper, caravan, barche

Manuale d uso. Per abitazioni, baite, camper, caravan, barche Manuale d uso Regolatore di carica EP5 con crepuscolare Per abitazioni, baite, camper, caravan, barche ITALIANO IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA Questo manuale contiene importanti informazioni sulla

Dettagli

Manuale d'uso Nokia 108 Dual SIM

Manuale d'uso Nokia 108 Dual SIM Manuale d'uso Nokia 108 Dual SIM Edizione 1.3 IT Manuale d'uso Nokia 108 Dual SIM Indice Informazioni sulla sicurezza 3 Operazioni preliminari 4 Tasti e componenti 4 Installare la carta SIM e la batteria

Dettagli

TeamViewer 8 Manuale Meeting

TeamViewer 8 Manuale Meeting TeamViewer 8 Manuale Meeting Rev 8.0-12/2012 TeamViewer GmbH Kuhnbergstraße 16 D-73037 Göppingen www.teamviewer.com Indice 1 Informazioni su TeamViewer... 5 1.1 Informazioni sul software... 5 1.2 Informazioni

Dettagli

Termometri portatili. Temp 16 RTD Basic. Temp 10 K Basic Per sonde a termocoppia K. Temp 6 Basic

Termometri portatili. Temp 16 RTD Basic. Temp 10 K Basic Per sonde a termocoppia K. Temp 6 Basic Temp 360 Professional Datalogger, per sonde Pt100 RTD - 0,01 C Temp 300 Professional Datalogger, a doppio canale, per sonde a termocoppia K, T, J, B, R, E, S, N Temp 16 RTD Basic Per sonde Pt100 RTD Temp

Dettagli

Guida all Uso. L a t u a i m p r e s a, c h i av e i n m a n o. Guida_BusinessKey.indd 1 18-05-2007 10:53:34

Guida all Uso. L a t u a i m p r e s a, c h i av e i n m a n o. Guida_BusinessKey.indd 1 18-05-2007 10:53:34 Guida all Uso L a t u a i m p r e s a, c h i av e i n m a n o. Guida_BusinessKey.indd 1 18-05-2007 10:53:34 Cos è la Business Key La Business Key è una chiavetta USB portatile, facile da usare, inseribile

Dettagli

MANUALE UTENTE DEL SOFTWARE DI GESTIONE DEGLI ART. SDVR040A/SDVR080A/SDVR160A

MANUALE UTENTE DEL SOFTWARE DI GESTIONE DEGLI ART. SDVR040A/SDVR080A/SDVR160A MANUALE UTENTE DEL SOFTWARE DI GESTIONE DEGLI ART. SDVR040A/SDVR080A/SDVR160A Leggere attentamente questo manuale prima dell utilizzo e conservarlo per consultazioni future Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta

Dettagli

Guida per l'utente 1

Guida per l'utente 1 Guida per l'utente 1 2012. Tutti i diritti riservati. Acer ICONIA TAB Guida per l'utente Modello: A510/A511 Prima pubblicazione: 4/2012 Versione: 1.1 Acer ICONIA TAB Numero di modello: Numero di serie*:

Dettagli

Virtualizzazione e installazione Linux

Virtualizzazione e installazione Linux Virtualizzazione e installazione Linux Federico De Meo, Davide Quaglia, Simone Bronuzzi Lo scopo di questa esercitazione è quello di introdurre il concetto di virtualizzazione, di creare un ambiente virtuale

Dettagli

The Future Starts Now. Termometri portatili

The Future Starts Now. Termometri portatili Termometri portatili Temp 70 RTD Professional Datalogger, per sonde Pt100 RTD 0,01 C da -99,99 a +99,99 C 0,1 C da -200,0 a +999,9 C Temp 7 RTD Basic Per sonde Pt100 RTD 0,1 C da -99,9 a +199,9 C 1 C da

Dettagli

Se il corso non si avvia

Se il corso non si avvia Se il corso non si avvia Ci sono quattro possibili motivi per cui questo corso potrebbe non avviarsi correttamente. 1. I popup Il corso parte all'interno di una finestra di popup attivata da questa finestra

Dettagli

PT-27. Torcia per il taglio con arco al plasma. Manuale di istruzioni (IT)

PT-27. Torcia per il taglio con arco al plasma. Manuale di istruzioni (IT) PT-27 Torcia per il taglio con arco al plasma Manuale di istruzioni (IT) 0558005270 186 INDICE Sezione/Titolo Pagina 1.0 Precauzioni per la sicurezza........................................................................

Dettagli

ipod nano Guida alle funzionalità

ipod nano Guida alle funzionalità ipod nano Guida alle funzionalità 1 Indice Capitolo 1 4 Nozioni di base di ipod nano 5 Panoramica su ipod nano 5 Utilizzare i controlli di ipod nano 7 Disabilitare i controlli di ipod nano 8 Utilizzare

Dettagli

GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE

GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE Sommario DECODER CUBOVISION 1 TELECOMANDO 3 COLLEGAMENTO ALLA TV 4 COLLEGAMENTO A INTERNET 6 COLLEGAMENTO ANTENNA 8 COLLEGAMENTO ALLA RETE ELETTRICA 9 COLLEGAMENTO AUDIO

Dettagli

Background (sfondo): Finestra: Una finestra serve a mostrare il contenuto di un disco o di una cartella -, chiamata anche directory.

Background (sfondo): Finestra: Una finestra serve a mostrare il contenuto di un disco o di una cartella -, chiamata anche directory. @ PC (Personal computer): Questa sigla identificò il primo personal IBM del 1981 a cura di R.Mangini Archiviazione: Il sistema operativo si occupa di archiviare i file. Background (sfondo): Cursore: Nei

Dettagli

Centralina Compatta. Manuale d istruzioni. 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che. info@psg-online.de www.psg-online.de

Centralina Compatta. Manuale d istruzioni. 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che. info@psg-online.de www.psg-online.de Centralina Compatta 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che info@psg-online.de www.psg-online.de Manuale d istruzioni Messa in funzione Il regolatore viene fornito con le impostazioni standard pronto

Dettagli

Manuale dell'utente Vodafone Smart 4G

Manuale dell'utente Vodafone Smart 4G Manuale dell'utente Vodafone Smart 4G 1. Il telefono 1 1.1 Rimozione del coperchio posteriore 1 1.2 Ricarica della batteria 2 1.3 Scheda SIM e scheda microsd 3 1.4 Accensione/spegnimento e modalità aereo

Dettagli

ABB i-bus KNX Accoppiatore di linea LK/S 4.2 Manuale del prodotto

ABB i-bus KNX Accoppiatore di linea LK/S 4.2 Manuale del prodotto Accoppiatore di linea LK/S 4.2 Manuale del prodotto Indice Indice Pagina 1 Generale... 3 1.1 Uso del manuale del prodotto...3 1.1.1 Struttura del manuale del prodotto...3 1.1.2 Note...4 1.2 Panoramica

Dettagli

Gli aggiornamenti della Guida di SKY... 6

Gli aggiornamenti della Guida di SKY... 6 G U I D A A L L U S O S O M M A R I O Benvenuti in MySKY... 4 Vista frontale e vista in prospettiva del Decoder MySKY... 4 A cosa serve questo manuale... 5 Cosa è la TV digitale satellitare... 5 Il Decoder

Dettagli

CABLAGGI ED ISTRUZIONI DI UTILIZZO

CABLAGGI ED ISTRUZIONI DI UTILIZZO VALIDO PER MOD. DTCHARGE E 1000 CABLAGGI ED ISTRUZIONI DI UTILIZZO LEGGERE CON CURA IN OGNI SUA PARTE PRIMA DI ALIMENTARE TOGLIAMO IL COPERCHIO, COSA FARE?? Il DTWind monta alternatori tri fase. Ne consegue

Dettagli

Istruzioni di impiego: Erkopress 300 Tp. Erkopress 300 Tp-ci. Apparecchio di termostampaggio da collegare a sistemi di aria compressa

Istruzioni di impiego: Erkopress 300 Tp. Erkopress 300 Tp-ci. Apparecchio di termostampaggio da collegare a sistemi di aria compressa Istruzioni di impiego: Erkopress 300 Tp Erkopress 300 Tp-ci Apparecchio di termostampaggio da collegare a sistemi di aria compressa Apparecchio di termostampaggio con compressore integrato e riserva di

Dettagli

Seagate Access per Personal Cloud Manuale utente

Seagate Access per Personal Cloud Manuale utente Seagate Access per Personal Cloud Manuale utente 2015 Seagate Technology LLC. Tutti i diritti riservati. Seagate, Seagate Technology, il logo Wave e FreeAgent sono marchi depositati o marchi registrati

Dettagli

Istruzioni di montaggio e per l'uso. Altoparlante ad incasso 1258 00

Istruzioni di montaggio e per l'uso. Altoparlante ad incasso 1258 00 Istruzioni di montaggio e per l'uso Altoparlante ad incasso 1258 00 Descrizione dell'apparecchio Con l'altoparlante ad incasso, il sistema di intercomunicazione Gira viene integrato in impianti di cassette

Dettagli

Risoluzione Problemi Chiavetta Internet Veloce MOMODESIGN MD-@

Risoluzione Problemi Chiavetta Internet Veloce MOMODESIGN MD-@ Risoluzione Problemi Chiavetta Internet Veloce MOMODESIGN MD-@ Installazione Modem USB Momo Gestione segnale di rete Connessione Internet Messaggi di errore "Impossibile visualizzare la pagina" o "Pagina

Dettagli

Ricevitore con fascia pettorale per la misurazione della frequenza cardiaca con gli smartphone ISTRUZIONI PER L USO

Ricevitore con fascia pettorale per la misurazione della frequenza cardiaca con gli smartphone ISTRUZIONI PER L USO Ricevitore con fascia pettorale per la misurazione della frequenza cardiaca con gli smartphone ISTRUZIONI PER L USO VOLUME DI FORNITURA 1 ricevitore (n. art. RUNDC1, modello: 92-1103800-01) incluse batterie

Dettagli

Phonak ComPilot. Manuale d uso

Phonak ComPilot. Manuale d uso Phonak ComPilot Manuale d uso Indice 1. Benvenuto 5 2. Per conoscere il dispositivo ComPilot in uso 6 2.1 Legenda 7 2.2 Accessori 8 3. Come cominciare 9 3.1 Impostazione dell alimentatore 9 3.2 Come caricare

Dettagli

Testi della Guida introduttiva a cura di Martin Ley. Revisione e controllo qualità: Cristina Bachmann, Heiko Bischoff, Marion Bröer, Sabine Pfeifer,

Testi della Guida introduttiva a cura di Martin Ley. Revisione e controllo qualità: Cristina Bachmann, Heiko Bischoff, Marion Bröer, Sabine Pfeifer, Guida Introduttiva Testi della Guida introduttiva a cura di Martin Ley. Revisione e controllo qualità: Cristina Bachmann, Heiko Bischoff, Marion Bröer, Sabine Pfeifer, Heike Schilling. Data di rilascio:

Dettagli

Peltor DECT-Com II. The Sound Solution. User s manual for DECT-Com II

Peltor DECT-Com II. The Sound Solution. User s manual for DECT-Com II Peltor DECT-Com II The Sound Solution User s manual for DECT-Com II DECT 1.8 GHz GUIDA RAPIDA Peltor DECT-Com II Pulsante Funzione [M] [+] [ ] [M] e [+] [M] e [ ] Accende/spegne l unità DECT-Com II Seleziona

Dettagli

Manuale del Binocolo con registrazione digitale DEV-3/5/5K

Manuale del Binocolo con registrazione digitale DEV-3/5/5K Fare clic Manuale del Binocolo con registrazione digitale DEV-3/5/5K 2011 Sony Corporation 4-410-129-92(1) Da leggere subito Uso di questo prodotto Non mantenere questo prodotto afferrandolo per le parti

Dettagli

Manuale del Binocolo con registrazione digitale DEV-30/50/50V

Manuale del Binocolo con registrazione digitale DEV-30/50/50V Fare clic Manuale del Binocolo con registrazione digitale DEV-30/50/50V 2013 Sony Corporation 4-464-705-82(1) Da leggere subito Uso di questo prodotto Non tenere il prodotto dai punti indicati di seguito.

Dettagli

PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO

PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO Microsoft Windows 30/10/2014 Questo manuale fornisce le istruzioni per l'utilizzo della Carta Provinciale dei Servizi e del lettore di smart card Smarty sui sistemi operativi

Dettagli

ONDA H600 PC Card UMTS/GPRS - HSDPA. Manuale Utente

ONDA H600 PC Card UMTS/GPRS - HSDPA. Manuale Utente ONDA H600 PC Card UMTS/GPRS - HSDPA Manuale Utente 1 INDICE 1. Introduzione PC Card...3 1.1 Introduzione...3 1.2 Avvertenze e note...3 1.3 Utilizzo...4 1.4 Requisiti di sistema...4 1.5 Funzioni...4 1.6

Dettagli

HA-2. Amplificatore per cuffie/dac USB portatile MANUALE UTENTE

HA-2. Amplificatore per cuffie/dac USB portatile MANUALE UTENTE HA-2 Amplificatore per cuffie/dac USB portatile MANUALE UTENTE Informazioni importanti Il punto esclamativo all interno di un triangolo equilatero ha lo scopo di avvisare l utente della presenza di istruzioni

Dettagli

MINI GUIDA SINTETICA per l uso della lavagna interattiva multimediale

MINI GUIDA SINTETICA per l uso della lavagna interattiva multimediale MINI GUIDA SINTETICA per l uso della lavagna interattiva multimediale InterWrite SchoolBoard è un software per lavagna elettronica di facile utilizzo. Può essere adoperata anche da studenti diversamente

Dettagli

DEM8.5/10. Istruzioni per l uso...pag. 2. Use and maintenance manual...pag. 11. Mode d emploi et d entretien...pag. 20. Betriebsanleitung...pag.

DEM8.5/10. Istruzioni per l uso...pag. 2. Use and maintenance manual...pag. 11. Mode d emploi et d entretien...pag. 20. Betriebsanleitung...pag. DEM8.5/10 Istruzioni per l uso............pag. 2 Use and maintenance manual....pag. 11 Mode d emploi et d entretien.....pag. 20 Betriebsanleitung.............pag. 29 Gebruiksaanwijzing..............pag.

Dettagli

Sensore da scarpa Polar S1 Manuale d uso

Sensore da scarpa Polar S1 Manuale d uso Sensore da scarpa Polar S1 Manuale d uso 1. 2. 3. 4. 5. 6. Congratulazioni! Il footpod Polar S1 rappresenta la scelta migliore per misurare la velocità/andatura e la distanza durante la corsa. L'apparecchio

Dettagli

feeling feeling rf Bedienungsanleitung Operating Manual Mode d emploi Instruzioni per l uso Instrucciones de uso Manual de instruções

feeling feeling rf Bedienungsanleitung Operating Manual Mode d emploi Instruzioni per l uso Instrucciones de uso Manual de instruções feeling feeling rf D GB F E P NL CZ Bedienungsanleitung Operating Manual Mode d emploi nstruzioni per l uso nstrucciones de uso Manual de instruções Bedieningshandleiding Návod k obsluze 2 42 82 122 162

Dettagli

Access Key per i vostri UBS Online Services Istruzioni

Access Key per i vostri UBS Online Services Istruzioni ab Access Key per i vostri UBS Online Services Istruzioni www.ubs.com/online ab Disponibile anche in tedesco, francese e inglese. Dicembre 2014. 83378I (L45365) UBS 2014. Il simbolo delle chiavi e UBS

Dettagli

Manuale d'uso Nokia Lumia 520

Manuale d'uso Nokia Lumia 520 Manuale d'uso Nokia Lumia 520 Edizione 4.0 IT Suggerimento... Questa guida non è l'unica risorsa... Il telefono dispone di un manuale d'uso, sempre a portata di mano e disponibile all'occorrenza. Nella

Dettagli

1 Stampanti HP Deskjet 6500 series

1 Stampanti HP Deskjet 6500 series 1 Stampanti HP Deskjet 6500 series Per trovare la risposta a una domanda, fare clic su uno dei seguenti argomenti: HP Deskjet 6540-50 series Avvisi Funzioni speciali Introduzione Collegamento alla stampante

Dettagli

Guida all'installazione Powerline AV+ 500 Nano XAV5601

Guida all'installazione Powerline AV+ 500 Nano XAV5601 Guida all'installazione Powerline AV+ 500 Nano XAV5601 2011 NETGEAR, Inc. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte della presente pubblicazione può essere riprodotta, trasmessa, trascritta, archiviata

Dettagli

Guida Samsung Galaxy S Advance

Guida Samsung Galaxy S Advance Guida Samsung Galaxy S Advance Il manuale utente completo del telefono si può scaricare da qui: http://bit.ly/guidasamsung NB: la guida è riferita solo al Samsung Galaxy S Advance, con sistema operativo

Dettagli

ASUS Fonepad MANUALE UTENTE I8376

ASUS Fonepad MANUALE UTENTE I8376 ASUS Fonepad MANUALE UTENTE I8376 i8376 Prima edizione Ottobre 2013 INFORMAZIONI SUL COPYRIGHT Copyright 2013 ASUSTeK Computer, Inc. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo manuale, compresi

Dettagli

DATA: 20/02/2014 DOC.MII11166 REV. 2.21 GUIDA APPLICATIVA PER L ANALIZZATORE DI INTERRUTTORI E MICRO-OHMMETRO MOD. CBA 1000

DATA: 20/02/2014 DOC.MII11166 REV. 2.21 GUIDA APPLICATIVA PER L ANALIZZATORE DI INTERRUTTORI E MICRO-OHMMETRO MOD. CBA 1000 DATA: 20/02/2014 DOC.MII11166 REV. 2.21 GUIDA APPLICATIVA PER L ANALIZZATORE DI INTERRUTTORI E MICRO-OHMMETRO MOD. CBA 1000 Doc. MII11166 Rev. 2.21 Pag. 2 di 138 REVISIONI SOMMARIO VISTO N PAGINE DATA

Dettagli