Lavorate con qualsiasi materiale conservato in silos, bidoni, depositi e magazzini.

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Lavorate con qualsiasi materiale conservato in silos, bidoni, depositi e magazzini."

Transcript

1 Serie 5708 Rosemount Scanner 3D per solidi Bollettino tecnico Settembre , Rev. AB Prendete decisioni consapevoli sul controllo dell inventario con l esclusiva tecnologia di penetrazione delle polveri per misurazioni accurate di rinfuse solide e in polvere. Eliminate le incertezze sulle misurazioni di livello, volume e massa dei materiali grazie alla visualizzazione 3D dell effettiva distribuzione del prodotto all interno del contenitore. Lavorate con qualsiasi materiale conservato in silos, bidoni, depositi e magazzini. Evitate problemi di manutenzione grazie a prestazioni affidabili a lungo termine e funzionalità di autopulizia.

2 Serie 5708 Rosemount Settembre 2014 Introduzione Principio di misura Gli scanner 3D per solidi serie 5708 Rosemount utilizzano una tecnologia di misura multipunto. I modelli 5708L, 5708V e 5708S Rosemount forniscono una misura precisa di volume e di livello di rinfuse solide e in polvere a prescindere dal tipo di materiale, dalle caratteristiche del prodotto, dal tipo di silo utilizzato per l immagazzinamento, dalle dimensioni e dalle condizioni dell ambiente di conservazione. Il dispositivo è dotato di una rete integrale di tre antenne che genera esclusive onde acustiche a bassa frequenza, in grado di penetrare le polveri, e riceve gli echi generati dal contenuto. Tali antenne permettono all unità di misurare non solo il tempo/distanza di ciascuna eco, ma anche la sua direzione. Gli echi multipli provenienti da direzioni e distanze diverse consentono allo scanner di calcolare con precisione il volume del materiale immagazzinato e permettono al software 3DVision di generare una visualizzazione tridimensionale del materiale. Connessione a scanner singolo Le onde acustiche combinate con le funzionalità di autopulizia impediscono che il materiale aderisca ai meccanismi interni della rete di antenne, garantendo prestazioni affidabili a lungo termine con requisiti di manutenzione molto bassi, anche in ambienti a elevata polverosità. Connessione a scanner multipli Sommario Introduzione Esempi di applicazione Dati per l ordine Specifiche Specifiche - Accessori Requisiti per l installazione Certificazioni di prodotto Schemi dimensionali

3 Settembre 2014 Serie 5708 Rosemount Esempi di applicazione Gli scanner 3D per solidi serie 5708 Rosemount permettono efficienti misure di processo e un efficace gestione dell inventario di rinfuse solide da utilizzare in un ampia gamma di applicazioni industriali. I dispositivi sono in grado di misurare praticamente qualsiasi tipo di materiale solido, immagazzinato in vari tipi di contenitori, compresi bidoni aperti di grandi dimensioni, celle per rinfuse solide, depositi e magazzini, carichi che si formano accidentalmente nel corso del tempo all interno dei silos e possono essere utilizzate in molte altre impegnative applicazioni che finora non trovavano una soluzione. Lo scanner ha una portata massima di 70 m (230 ft). Modello 5708L Rosemount letture di livello altamente precise; livello medio dei contenuti immagazzinati e distanza media dallo scanner alla superficie del materiale. Modello 5708V Rosemount letture di livello e di volume altamente precise; misure di livello/distanza minime e massime; adatto a serbatoi con diametro fino a 12 m (40 ft). Modello 5708S Rosemount letture di livello e di volume altamente precise; monitoraggio delle scorte in serbatoi di grandi dimensioni; misure di livello/distanza minime e massime; nessun limite al diametro del serbatoio quando viene utilizzato un sistema a scanner multipli; generazione di una visualizzazione 3D dei contenuti immagazzinati su un computer remoto. Client Remote remoto Client (WAN) (WAN) Computer 3DVision Server server di Computer 3DVision Indirizzo Local IP Address IP locale Porta Internet Internet INTERNET Internet Switch Internet Switch Router External Indirizzo Static IP IP statico Address esterno Indirizzo IP Indirizzo IP Indirizzo IP Local locale IP Address Local locale IP Address Local locale IP Address Client Local Clients locali (LAN) Topologia dei computer per 3DVision 3

4 Serie 5708 Rosemount Settembre 2014 Dati per l ordine Gli scanner 3D per solidi serie 5708 Rosemount rappresentano la soluzione ideale per applicazioni di misura del processo che in molti settori produttivi non erano accessibili in precedenza. Le caratteristiche comprendono: misura multipunto; tecnologia di penetrazione delle polveri a bassa frequenza basata sull acustica; misura senza contatto; prestazioni indipendenti dal tipo di materiale; ampio campo di misura; basso consumo di energia; configurazione remota. Informazioni aggiuntive Specifiche: vedere Caratteristiche funzionali a pagina 6 Certificazioni: vedere Certificazioni di prodotto a pagina 13 Schemi dimensionali: vedere Schemi dimensionali a pagina 16 Al momento dell acquisto del dispositivo è necessario indicare le specifiche e i materiali del prodotto di interesse, le opzioni ed eventuali componenti. Per maggiori informazioni sulla selezione dei materiali vedere a pagina 8. Tabella 1. Scanner 3D per solidi serie 5708 Rosemount - Dati per l ordine Le opzioni contrassegnate da una stella ( ) rappresentano le opzioni più comuni e consentono di usufruire delle modalità di consegna più vantaggiose. Le opzioni non contrassegnate da una stella sono soggette a tempi di consegna più lunghi. Modello Descrizione del prodotto 5708 Scanner 3D per solidi Tipo di modello LNN Misura di livello medio VCN Misura di volume per diametri fino a 5 m (16.4 ft) VEN Misura di volume per diametri fino a 12 m (39.4 ft) SEN Misura di volume senza visualizzazione. Compatibile con sistema multi scanner SEV Misura di volume con visualizzazione. Compatibile con sistema multi scanner Materiale della custodia A Alluminio rivestito in poliuretano Segnale di uscita B 4-20 ma ed RS-485 con Modbus (1) Filettature conduit/cavo 1 Adattatore da 1 /2 in. NPT (qtà = 2) fornito separatamente nella confezione 2 Filettatura M20 x 1,5 Certificazioni per aree pericolose NA Senza certificazione per aree pericolose (2) I1 ATEX, a sicurezza intrinseca I3 NEPSI, a sicurezza intrinseca I5 cfmus, a sicurezza intrinseca 4

5 Settembre 2014 Serie 5708 Rosemount Tabella 1. Scanner 3D per solidi serie 5708 Rosemount - Dati per l ordine Le opzioni contrassegnate da una stella ( ) rappresentano le opzioni più comuni e consentono di usufruire delle modalità di consegna più vantaggiose. Le opzioni non contrassegnate da una stella sono soggette a tempi di consegna più lunghi. Temperatura di esercizio del processo S Temperatura standard C ( F) H Alta temperatura C ( F) (certificazioni per aree pericolose non disponibili) Materiale di costruzione delle antenne P Antenna in alluminio verniciato in poliuretano H Antenna in alluminio verniciato per alte temperature Materiale della guarnizione o-ring B Gomma nitrilica per temperature standard S Opzioni Piastra di montaggio Silicone per alte temperature 8AA TAA 8DA 200 mm (8 in.) - Per connessioni ANSI 8 in., Classe 150; acciaio al carbonio verniciato 250 mm (10 in.) - Per connessioni ANSI 10 in., Classe 150; acciaio al carbonio verniciato Per connessioni DN 200, PN 16; acciaio al carbonio verniciato TDA Per connessioni DN 250, PN 16; acciaio al carbonio verniciato Accessori speciali di accoppiamento antenna/elettronica A010 A020 E030 E050 N030 N050 X030 X050 Adattatore ad angolo di 10 gradi con cavo di estensione solo per temperature standard Adattatore ad angolo di 20 gradi con cavo di estensione solo per temperature standard Estensione del cavo dell antenna da 300 mm (12 in.) solo per temperature standard Estensione del cavo dell antenna da 500 mm (20 in.) solo per temperature standard Estensione del collo da 300 mm (12 in.) con cavo di estensione solo per temperature standard Estensione del collo da 500 mm (20 in.) con cavo di estensione solo per temperature standard Antenna per alte temperature fornita con cavo esteso da 300 mm (12 in.) (3) (non aggiornabile sul campo) Antenna per alte temperature fornita con cavo esteso da 500 mm (20 in.) (3) (non aggiornabile sul campo) X100 Antenna per alte temperature fornita con cavo esteso da 1 m (39.4 in.) (3) (non aggiornabile sul campo) Esempio di codice modello: 5708-SEV-A-B-2-I1-S-P-B significa scanner 3D per misura di volume con visualizzazione, ATEX a sicurezza intrinseca, antenna e guarnizione o-ring per l uso a temperature standard. (1) Lo scanner supporta la comunicazione con Modbus RTU e fornisce solo i registri di memoria. Non è utilizzato per la configurazione. (2) Da utilizzare per ordinare antenne per alte temperature o per dispositivi per aree non pericolose. (3) Opzionale se si ordina l antenna per alte temperature. Accessori Tabella 2. Dati per l ordine degli accessori Le opzioni contrassegnate da una stella ( ) rappresentano le opzioni più comuni e consentono di usufruire delle modalità di consegna più vantaggiose. Le opzioni non contrassegnate da una stella sono soggette a tempi di consegna più lunghi. Numero pezzo Descrizione del pezzo Unità di controllo del sistema 3D per solidi LinkPro per scanner 3D per solidi 5

6 Display Display Serie 5708 Rosemount Settembre 2014 Specifiche Caratteristiche funzionali Generali Campo di applicazione Principio di misura Banda morta Portata di misura Rinfuse solide Onde acustiche a bassa frequenza 0,5 m (19.6 in.) dalla parte superiore del gruppo antenna Fino a 70 m (230 ft) Densità minima delle rinfuse 200 kg/m 3 (12.5 lb/ft 3 ) Raccordo di processo Frequenza di emissione Adattatore ad angolo filettato Da 2,3 khz a 7 khz Alimentazione - Strumento a 4 fili (attivo) da 4-20 ma Tensione di alimentazione Consumo di corrente Uscita V c.c. Max. 1,5 W a 24 V c.c ma e Modbus (1) PS IN mA PS OUT + - RS PS IN mA PS OUT + - RS Segnale di uscita PS IN mA RS-485 PS IN mA RS Resistore da 120 Ω Convert Resistore da 120 Ω PLC / DCS / Display 4-20 ma è una connessione al dispositivo attiva a 2 fili, non alimentata da circuito Alimentatore da 24 V c.c. Server 3DVision Risoluzione Limite di corrente Carico massimo (uscita attiva) 10 μa 22 ma 400 Ω 6

7 Settembre 2014 Serie 5708 Rosemount Comunicazioni Tipo Fisiche: RS-485 Protocollo: Modbus (1) Pressione e temperatura di processo Pressione del serbatoio Temperatura di processo misurata sul raccordo antenna/elettronica Temperatura ambiente, di conservazione e di trasporto Misure di protezione elettrica -20 mbar 3 bar ( 0, psi) Temperatura standard: C ( F) Alta temperatura: C ( F) C ( F) Grado di protezione IP66, IP67 a norma IEC Caratteristiche di misura Angolo di propagazione onde acustiche Modello 5708L Rosemount: 15 gradi Modello 5708V Rosemount: gradi Modello 5708S Rosemount: 70 gradi Display e configurazione Unità di uscita Livello e distanza: piedi (ft), metri (m) Volume: metri cubi (m 3 ), piedi cubi (ft 3 ), litri, galloni, bushel Massa: short ton (US), tonnellate (metriche), libbre (lb) Densità delle rinfuse: ton/m 3, lb/ft 3 Temperatura: Fahrenheit ( F), Celsius ( C) Variabili di uscita Livello/distanza Livello/distanza minimi e massimi Volume Massa Rapporto segnale-rumore Temperatura al gruppo antenna 5708L 5708V 5708S N.d. N.d. N.d. (2) (1) Lo scanner supporta la comunicazione con Modbus RTU e fornisce solo i registri di memoria. (2) Valido per il modello 5708VEN Rosemount. 7

8 Serie 5708 Rosemount Settembre 2014 Caratteristiche operative Generali Condizioni di riferimento Accuratezza di riferimento (1) Temperatura di 25 C ±5 C (77 F ±9 F) Umidità relativa 25-75% Distanza ± 15 mm (0.6 in.) a condizioni di riferimento Direzionale ± 2 gradi Gradiente di temperatura 0,5% per 6 C (10.8 F) di gradiente Certificazioni radio (2) (3) FCC 47 CFR parte 15:2007, sottoparte B, classe A (1) L accuratezza del volume dipende dalla posizione dei dispositivi rispetto alla superficie del prodotto. Può essere stimata per ciascuna installazione in base alla posizione di montaggio, all altezza e alla larghezza. (2) Il dispositivo non può causare interferenze dannose. (3) Il dispositivo deve accettare eventuali interferenze ricevute, incluse quelle che potrebbero generare un funzionamento indesiderato. Caratteristiche fisiche Selezione dei materiali Selezione dei materiali Custodia Custodia Antenna Finestra del display sulla custodia Connessioni elettriche Raccordo di processo Peso Emerson fornisce un ampia gamma di prodotti Rosemount con varie opzioni e configurazioni del prodotto, compresi materiali di costruzione che si presuppone offrano buone prestazioni in un ampia gamma di applicazioni. Le informazioni sul prodotto Rosemount presentate hanno lo scopo di guidare l acquirente verso la scelta più appropriata in base all applicazione di interesse. È responsabilità esclusiva dell acquirente condurre un attenta analisi di tutti i parametri di processo (quali componenti chimici, temperatura, pressione, portata, abrasivi, impurità, ecc.) durante la specifica del prodotto, dei materiali, delle opzioni e dei componenti per una particolare applicazione. Emerson Process Management non è in una posizione tale che consenta di valutare o garantire la compatibilità del materiale di processo o altri parametri di processo con il prodotto, le opzioni, la configurazione o i materiali di costruzione selezionati. Alluminio pressofuso verniciato Alluminio pressofuso verniciato Policarbonato/PC-ABS M20 per pressacavi o entrate dei conduit Cablaggio di uscita consigliato: cavo bipolare schermato a doppini intrecciati a bassa resistenza da AWG Richiede piastra di montaggio 5,6 kg (12.35 lb) Connessione al serbatoio Connessione al serbatoio Piastra di montaggio (1) Distanza minima dai punti di riempimento Distanza minima dalla parete 600 mm (24 in.) 600 mm (24 in.) Dimensioni della piastra di montaggio Conformi alle dimensioni e allo schema di fori DIN PN16 o ANSI Classe 150 8

9 Settembre 2014 Serie 5708 Rosemount Dati elettromeccanici Pressacavi/tappi 1 x M20 x 1,5 (cavo - Ø 8 12 mm) 1 x tappo M20 x 1,5 2 x adattatori filettati opzionali M20, 1 /2 in. NPT Pannello del display Display LCD 4 righe x 20 caratteri Elementi di regolazione 4 tasti (ESC, +, -, E) (1) Sono disponibili piastre di montaggio compatibili con aperture da 100 a 250 mm (da 4 a 10 in.). Per aperture inferiori a 200 mm (8 in.), sono disponibili estensioni dell antenna per consentire di installare l antenna dall interno del serbatoio sotto il bocchello. 9

10 Serie 5708 Rosemount Settembre 2014 Specifiche - Accessori Unità di controllo del sistema 3D per solidi Generali Costruzione Requisiti di alimentazione Memorizzazione dati Telaio in alluminio con design senza ventola Modalità di alimentazione ATX Tipo di alimentazione da cc. a c.c. integrata, supporto da 9 ~ 36 V c.c. Trasformatore di corrente da 19 V, 65 W opzionale 1 x alloggiamento per unità HDD da 2,5" SATA 1 x presa CF esterna Caratteristiche fisiche 500 x 300 x 150 mm (19.7 x 11.8 x 5.9 in.) Dimensioni (A x L x P) Vista anteriore Vista posteriore Peso 12,2 kg (26.9 lb) Temperatura di esercizio Ambiente con ventilazione Temperatura di conservazione Umidità relativa Da 5 a 50 C (da 23 a 122 F) per installazione al chiuso Da 20 a 80 C (da 4 a 176 F) Da 10% a 93% (senza condensa) Alimentazione Tensione Consumo di corrente V c.c. 65 W Interfaccia I/O Pannello anteriore 2 x porte USB 2.0 Pannello posteriore Ingresso corrente continua da 9 ~ 36 V c.c. 1 x porta VGA DB15 1 x uscita altoparlante 2 x porte USB x RS-485 con controllo auto-flow: protezione isolamento su COM1 e COM2 Nota Quando uno scanner 3D per solidi serie 5708 Rosemount è collegato all unità di controllo per sistema 3D, la connessione è attiva, non passiva. Di conseguenza il dispositivo costituisce il modulo attivo e l unità di controllo rappresenta il modulo passivo. 10

11 Settembre 2014 Serie 5708 Rosemount LinkPro per scanner 3D per solidi Caratteristiche fisiche Custodia Peso Polistirolo 1,42 kg (3.13 lb) 255 x 180 x 90 mm (10 x 7 x 3.5 in.) - esclusi i pressacavi Dimensioni (L x P x A) Protezione IP66 Tensione di alimentazione Tensione di esercizio Consumo di corrente medio (modalità stand-by) Consumo di corrente di picco (modalità di trasmissione) Limite della fonte di alimentazione Da 10 V c.c. a 30 V c.c. (nominale 24 V c.c.) 1,5 W 18 W 2 A Condizioni ambientali Temperatura Da 30 a +70 C (da 22 a +158 F) Conformità CE EMC Emissioni: norma EN V1.3.1:2005 armonizzata in base alla Direttiva R&TTE 1995/5/CE e alla Direttiva EMC 2004/108/CE, art. 6(2) Sicurezza EN :06; EN :06 Radio Emissioni spurie EN V9.0.2 Certificazioni Certificazione FCC FCC 47 CFR parte 15:2007, sottoparte B, classe A Dati elettromeccanici Pressacavi/tappi 2 x pressacavi M20 x 1,5 (cavo ø da 8 mm a 13 mm) 11

12 Serie 5708 Rosemount Settembre 2014 Requisiti per l installazione Server 3DVision Processore RAM Disco rigido Intel Dual Core e superiore Almeno 1 GB Almeno 1 GB di spazio disponibile per anno (2,8 MB al giorno per file di registro) Risoluzione scheda grafica Almeno 1024 x 768 Interfacce Scheda NIC Ethernet, porta seriale, porta USB Sistemi operativi Windows XP (SP2) o Windows 7 Client 3DVision Processore RAM Disco rigido Intel Dual Core e superiore Almeno 1 GB Almeno 1 GB di spazio disponibile su disco rigido Risoluzione scheda grafica Almeno 1280 x 1024 Memoria scheda grafica Interfacce 1 GB Scheda NIC Ethernet, unità CD-ROM o porta USB Sistemi operativi Windows XP (SP2) o Windows 7 Framework Microsoft.NET framework 3.5 SP1 12

13 Settembre 2014 Serie 5708 Rosemount Certificazioni di prodotto Informazioni sulle direttive europee Una copia della dichiarazione di conformità CE è disponibile in coda alla guida rapida della serie 5708 Rosemount (documento numero ). La revisione più recente della dichiarazione di conformità CE è disponibile sul sito. Certificazione per aree sicure Il trasmettitore è stato esaminato e collaudato per determinare se il suo design è conforme ai requisiti elettrici, meccanici e di protezione contro gli incendi da un laboratorio di prova riconosciuto a livello nazionale (NRTL) e accreditato dall ente per la sicurezza e la salute sul lavoro statunitense (OSHA). America del Nord I5 A sicurezza intrinseca (IS) per USA e Canada Certificato: Norme: FM Classe , FM Classe , FM Classe , ANSI/IEC , standard CSA C22.2. N , standard CSA C22.2. n , standard CSA C22.2 No , CAN/CSA E Marcature: IS Classe I, II, Divisione 1, Gruppi C, D, E, F, G se collegato secondo il disegno Rosemount ; T4 ( 40 C < T a < +85 C); IP 6X Per moduli elettronici con numero di serie 836xxxxxxx: Alimentatori- Terminali J5.1 (+), J5.2 (GND) U i = 24 V, I i = 125 ma, P i = 3 W, C i = 8 nf, L i = 0 Interfacce - Terminali J5.4 (segnale 4-20 ma), J5.3 (GND comune con J5.2): U i = 10,5 V, I i = 106 ma, P i = 1,1 W, C i = 8 nf, L i = 0 µh RS Terminali J6.3 (P), J6.4 (N): U i = 6,51 V, I i = 651 ma, P i = 1,06 W, C i = 0 nf, L i = 0 µh Certificazione valida per opzioni HART e Modbus. Condizioni speciali per l uso sicuro (X): 1. Lo scanner 3D per solidi può essere utilizzato esclusivamente con unità elettroniche contrassegnate dal numero di serie 836xxxxxx, poiché tali unità sono idonee all uso con il campo di temperatura ambiente dello scanner 3D per solidi. 2. Parte della custodia è realizzata in plastica. Per evitare il rischio di scariche elettrostatiche, pulire la superficie di plastica con un panno umido. Europa I1 ATEX, a sicurezza intrinseca Certificato: BVS14ATEXE060X Norme: EN :2012, EN :2012 Marcature: II 2 G Ex ib [ia] IIB T4 Gb ( 40 C < T a < +85 C) II 1/2 D Ex ib [ia] IIIC T110 C Da/Db ( 40 C < T a < +85 C) Fare riferimento a Istruzioni di sicurezza - BVS 14 ATEX E 060 X a pagina 14. Tabella 3. Parametri interface HART RS-485 Tensione U i / U o 10,5 V 6,51 V Corrente I i / I o 106 ma 2 x 651 ma Potenza P i / P o 1,1 W 2 x 1,06 W Capacitanza C i 8 nf 0 nf Induttanza L i ~ 0 mh 0 mh Capacitanza C o 16 µf 2 x 285 µf Induttanza L o 80 µh 83,9 µh L o / R o 17,77 µh/ω 67,12 µh/ω Caratteristiche Trapezoidale Lineare Terminali J5.3 (4-20 ma), J5.4 (GND) J6.3 (+), J6.4 (RTN) Tabella 4. Parametri del circuito di alimentazione Ingresso Uscita Tensione U i / U o 24 V 24 V Corrente I i Stessi valori dell alimentatore SI interconnesso Potenza P i / P o 3 W 3 W Capacitanza C i / C o Induttanza L i L o / R o Caratteristiche 8 nf ~ 0 mh N.d. N.d. Stessi valori dell alimentatore SI interconnesso Stessi valori dell alimentatore SI interconnesso ridotti di C i Stessi valori dell alimentatore SI interconnesso ridotti di L i Stessi valori dell alimentatore SI interconnesso ridotti di L i Stessi valori dell alimentatore SI interconnesso Terminali J5.1 (+), J5.2 (GND) J6.1 (+), J6.2 (GND) 13

14 Serie 5708 Rosemount Settembre 2014 Condizioni speciali per l uso sicuro (X): 1. Applicazioni su polvere: L installazione dello scanner 3D per solidi o dell unità antenna di modelli che offrono separazione della testina nella parete, in aree che richiedono dispositivi EPL Da (categoria apparato 1D), deve fornire un grado di protezione IP6X conformemente alla norma EN60529 e deve essere effettuata in modo che tutte le parti metalliche siano integrate nel collegamento equipotenziale locale. Le informazioni tecniche del produttore relative all uso dello scanner 3D per solidi in contatto con fluidi aggressivi/corrosivi e per evitare qualsiasi rischio di impatto meccanico devono essere osservate. Certificazioni internazionali Cina I3 Certificazioni cinesi, a sicurezza intrinseca Certificato: GYJ X Norme: GB , GB , IEC , GB Marcature: Ex ib/ia IIB Gb T4 Ex ibd/iad 21/20 T110 C Condizioni speciali per l uso sicuro (X): 1. L installazione del prodotto deve fornire un grado di protezione IP6X conformemente a GB , ed essere effettuata in modo che tutte le parti metalliche siano integrate nel collegamento equipotenziale locale. Istruzioni di sicurezza - BVS 14 ATEX E 060 X Area di applicabilità Le presenti istruzioni per la sicurezza valgono per gli scanner 3D per solidi serie 5708 Rosemount conformemente alla certificazione di tipo CE BVS 14 ATEX E 060 X (numero di certificazione sull etichetta di tipo). Se gli scanner 3D per solidi serie 5708 Rosemount sono installati e utilizzati in aree pericolose, è necessario osservare le istruzioni di montaggio generali Ex e le presenti istruzioni per la sicurezza. Le presenti istruzioni per la sicurezza fanno parte del manuale di riferimento della serie 5708 Rosemount (documento numero ). Informazioni generali Lo strumento di misura del volume scanner per solidi 3D è basato sulla tecnologia acustica ed è utilizzato per misurare il volume di prodotto utilizzando onde sonore a bassa frequenza nella banda di 3-10 khz. L elettronica utilizza il tempo di ritorno dei segnali riflessi dalla superficie del prodotto per calcolare il volume dello stesso. Lo scanner per solidi serie 5708 Rosemount è adatto all utilizzo in atmosfere pericolose per applicazioni che richiedono strumenti di categoria 2G o 1/2D. Se gli scanner 3D per solidi sono installati e utilizzati in aree pericolose, è necessario osservare le istruzioni di montaggio generali Ex e le presenti istruzioni per la sicurezza. Se gli scanner 3D per solidi sono installati e utilizzati in aree pericolose, è necessario osservare le norme di installazione generali Ex EN e le presenti istruzioni per la sicurezza. È necessario osservare le istruzioni d uso e le norme di montaggio Ex valide e le norme per le apparecchiature elettriche. L installazione di sistemi a pericolo di esplosione e di sistemi protetti da esplosioni deve sempre essere effettuata da personale qualificato. Dati tecnici Modelli forniti a sicurezza intrinseca In sicurezza intrinseca di tipo a protezione da ignizione Ex ia IIB. Solo per la connessione a un circuito a sicurezza intrinseca certificato. Valori massimi: a. Alimentazione: U i = 24 V c.c.; I i = 125 ma; P i = 3 W; Terminali J12.1 (+), J12.2 (GND) o Terminali J5.1 (+), J5.3 (GND) Non utilizzare J13.1, J13.2 o non utilizzare J6.1, J6.2 (tensione di uscita 24 V c.c.) b. Circuito di comunicazione 4-20 ma/hart (porte 3, 4 - due porte a destra nel connettore verde a sinistra sul lato posteriore della scheda elettronica) U i = 10,5 V c.c.; I i = 106 ma; P i = 1,1 W; c. Circuito di comunicazione RS-485 / Modbus RTU (porte 3, 4 - due porte a destra nel connettore verde a destra sul lato posteriore della scheda elettronica) U i = 5 V c.c.; I i = 0,5 A; P i = 625 mw; d. Radiazione acustica Potenza irradiata (densità di potenza media) < 0,1 W/cm 2 Radiazione di impulsi < 2 mj/cm 2 Intervallo di frequenza: 3,5 khz < f < 10 khz 14

15 Settembre 2014 Serie 5708 Rosemount Condizioni dell applicazione Campo di temperatura ambiente: 40 C < T a < +85 C Il campo di pressione deve essere di 20 mbar < P i < 3 bar ( 0.29 psi< P i < 43.5 psi) Apertura della custodia Il comparto dell elettronica può essere aperto per la configurazione mediante tastierini. Se lo strumento viene utilizzato con il coperchio aperto, o vengono premuti i tasti, accertarsi di non essere in atmosfera pericolosa. Dopo la connessione e la regolazione è necessario avvitare fermamente il coperchio. Scintille da impatto e attrito Lo scanner 3D per solidi deve essere montato in modo che non si verifichino scintille da impatto e attrito tra il corpo in alluminio e altri materiali. Considerazioni speciali Lo strumento deve essere installato e utilizzato in modo da garantire che non siano presenti pericoli di ignizione dovuti a carica elettrostatica. La presenza di gas, polvere e aria come miscela ibrida non rientra nell ambito del certificato ATEX. La guarnizione tra la parte inferiore della custodia e il coperchio deve essere posizionata correttamente e in ottime condizioni. Il coperchio deve essere serrato con attenzione. Le aperture per entrate cavi non utilizzate devono essere sigillate. Montare lo scanner 3D per solidi in modo da garantire adeguatamente che lo scanner non tocchi la parete del serbatoio a causa dei movimenti di altre installazioni del serbatoio e di condizioni di flusso nel serbatoio. Messa a terra Lo scanner 3D per solidi deve essere messo a terra in modo elettrostatico, per esempio mediante il terminale di messa a terra sia internamente, utilizzando la massa del cavo di alimentazione, che esternamente, utilizzando l equalizzazione di potenziale della terra dell impianto. Entrate cavi Deve essere fornita un entrata cavi serrata e senza tensione. Il diametro esterno del cavo di collegamento deve essere adattato al pressacavo. La vite di pressione del pressacavo deve essere serrata con attenzione. Le aperture per entrate cavi non utilizzate devono essere sigillate. I fili dei cavi devono essere almeno 22 AWG e il diametro esterno del cavo deve essere di 8-13 mm. Scelta di cavi e fili Verificare che cavi e fili utilizzati soddisfino i requisiti di temperatura di esercizio e siano adatti a tali temperature. 15

16 Serie 5708 Rosemount Settembre 2014 Schemi dimensionali Figura 1. Scanner 3D per solidi con gruppo antenna 161,1 (6.34) 142,5 (5.61) 290,4 (11.43) 576,8 (22.71) 49-8UN (1.93) 286,5 (11.28) 213,5 mm (8.41) 193,3 (7.61) Le dimensioni sono indicate in mm (in.). Figura 2. Custodia dello scanner 3D per solidi 161,1 (6.34) 142,5 (5.61) 221,2 (8.71) (1.61) Le dimensioni sono indicate in mm (in.). 16

17 Settembre 2014 Serie 5708 Rosemount Figura 3. Accessori - Estensione del collo 101(3.97) Nota La X rappresenta le opzioni disponibili. L estensione del collo è disponibile solo per temperature standard. X 300 (11.8) {500 (19.68) 76 (2.99) Le dimensioni sono indicate in mm (in.). Figura 4. Accessori - Adattatore ad angolo 75 (2.95) 1,93-8UN Nota L adattatore ad angolo è disponibile solo per temperature standard. L apertura minima richiesta per l adattatore ad angolo è di 193,3 mm (7.61 in.). 240 (9.45) 44,4 (1.75) θ = { (2.40) 115 (4.53) θ 48 (1.89) 60 (2.36) 28 (1.10) 75 (2.95) Le dimensioni sono indicate in mm (in.). 17

18 Serie 5708 Rosemount Settembre 2014 Figura 5. Accessori - Estensione del cavo Estensione del cavo Nota La X rappresenta le opzioni disponibili. X 300 (11.8) 500 (19.68) 1 m (3.3 ft) {2 m (6.6 ft) L estensione del cavo e il connettore sono disponibili solo per temperature standard. Connettore dell estensione del cavo 65 (2.55) 24,1 (0.95) 152,4 (6) 33 (1.3) Le dimensioni sono indicate in mm (in.). 18

19 Settembre 2014 Serie 5708 Rosemount Figura 6. Accessori - Piastre di montaggio DN200 (8DA) 6,4 (0.25) Ø 340 (13.38) Ø 295 (11.61) 12 x Ø 22 (0.86) distanziati uniformemente Ø 52 (2.04) DN250 (TDA) 6,4 (0.25) Ø 405 (15.94) Ø 355 (13.97) 12 x Ø 26 (1.02) distanziati uniformemente Ø 52 (2.04) Nota Sono disponibili numerosi tipi di piastre di montaggio. Per informazioni dettagliate, consultare il manuale di riferimento della serie 5708 Rosemount (documento numero ). Le piastre di montaggio non sono classificate per pressione. Le dimensioni sono indicate in mm (in.). 19

20 Serie 5708 Rosemount , Rev. AB Bollettino tecnico Settembre 2014 Emerson Process Management Rosemount Measurement 8200 Market Boulevard Chanhassen MN USA Tel. (USA) Tel. (tutti gli altri Paesi) Fax Emerson FZE P.O. Box Jebel Ali Free Zone Dubai EAU Tel Fax Emerson Process Management Asia Pacific Private Limited 1 Pandan Crescent Singapore Tel Fax Emerson Process Management srl Via Montello, 71/73 I Seregno (MI) Italia Tel Fax Web: Emerson Process Management Blegistrasse 23 P.O. Box 1046 CH 6341 Baar Svizzera Tel. +41 (0) Fax +41 (0) Emerson Beijing Instrument Co No. 6 North Street, Hepingli, Dongcheng District, Pechino Cina Tel Fax Emerson Process Management Latin America 1300 Concord Terrace, Suite 400 Sunrise Florida USA Tel I termini e le condizioni di vendita standard possono essere consultati sul sito \terms_of_sale Il logo Emerson è un marchio di fabbrica e un marchio di servizio di Emerson Electric Co. Rosemount e il logotipo Rosemount sono marchi depositati di Rosemount Inc. HART e WirelessHART sono marchi depositati di HART Communication Foundation. Tutti gli altri marchi appartengono ai rispettivi proprietari Rosemount Inc. Tutti i diritti riservati , Rev. AB, 09/14

Sensore su fascetta stringitubo 0085 Rosemount

Sensore su fascetta stringitubo 0085 Rosemount Bollettino tecnico Gennaio 2013 00813-0102-4952, Rev. DC Sensore su fascetta stringitubo 0085 Rosemount Design non intrusivo per una misura di temperatura facile e veloce in applicazioni su tubazioni Sensori

Dettagli

Trasmettitore di pressione Rosemount 2090P per applicazioni nell'industria cartaria

Trasmettitore di pressione Rosemount 2090P per applicazioni nell'industria cartaria Scheda tecnica di prodotto Rosemount 2090P Trasmettitore di pressione Rosemount 2090P per applicazioni nell'industria cartaria Montaggio a incasso da 1 pollice compatibile con raccordo di collegamento

Dettagli

Misura di livello Microondo guidate Descrizione del prodotto VEGAFLEX 61 4 20 ma/hart. Livelli Soglie Pressione

Misura di livello Microondo guidate Descrizione del prodotto VEGAFLEX 61 4 20 ma/hart. Livelli Soglie Pressione Misura di livello Microondo guidate Descrizione del prodotto VEGAFLEX 61 4 20 ma/hart Livelli Soglie Pressione 2 VEGAFLEX 61 4 20 ma/hart Indice Indice 1 Descrizione dell'apparecchio...4 1.1 Struttura...

Dettagli

Trasmettitore di temperatura 644 Rosemount

Trasmettitore di temperatura 644 Rosemount Guida rapida 00825-0202-4728, Rev. DB Trasmettitore di temperatura 644 Rosemount con protocollo HART 4-20 ma (revisione 5 e 7) Nota Prima di installare il trasmettitore, verificare che il corretto driver

Dettagli

Termocoppie per alte temperature serie Rosemount 1075 e 1099

Termocoppie per alte temperature serie Rosemount 1075 e 1099 Termocoppie per alte temperature serie Rosemount 1075 e 1099 Misure precise e affidabili in applicazioni ad alta temperatura, come il trattamento termico e i processi di combustione Materiali ceramici

Dettagli

Sistema AirLINE per il pilotaggio ed il Controllo Remoto del Processo WAGO INGRESSI/USCITE remoti e Fieldbus

Sistema AirLINE per il pilotaggio ed il Controllo Remoto del Processo WAGO INGRESSI/USCITE remoti e Fieldbus Sistema AirLINE per il pilotaggio ed il Controllo Remoto del Processo 86-W Sistema integrato compatto di valvole con I/O elettronici Sistemi personalizzati premontati e collaudati per il pilotaggio del

Dettagli

Termometri portatili. Temp 16 RTD Basic. Temp 10 K Basic Per sonde a termocoppia K. Temp 6 Basic

Termometri portatili. Temp 16 RTD Basic. Temp 10 K Basic Per sonde a termocoppia K. Temp 6 Basic Temp 360 Professional Datalogger, per sonde Pt100 RTD - 0,01 C Temp 300 Professional Datalogger, a doppio canale, per sonde a termocoppia K, T, J, B, R, E, S, N Temp 16 RTD Basic Per sonde Pt100 RTD Temp

Dettagli

Interruttori di posizione precablati serie FA

Interruttori di posizione precablati serie FA Interruttori di posizione precablati serie FA Diagramma di selezione 01 08 10 11 1 15 1 0 guarnizione guarnizione esterna in esterna in gomma gomma AZIONATORI 1 51 5 54 55 56 5 leva leva regolabile di

Dettagli

Pressione: Max di esercizio 12 bar (175 psi) (secondo NFPA T 3.10.17) Di scoppio 20 bar (290 psi) (secondo NFPA T 3.10.17)

Pressione: Max di esercizio 12 bar (175 psi) (secondo NFPA T 3.10.17) Di scoppio 20 bar (290 psi) (secondo NFPA T 3.10.17) FILTRI OLEODINAMICI Filtri sul ritorno con cartuccia avvitabile Pressione: Max di esercizio 12 bar (175 psi) (secondo NFPA T 3.10.17) Di scoppio 20 bar (290 psi) (secondo NFPA T 3.10.17) Corpo filtro Attacchi:

Dettagli

Stazione Meteorologica PCE-FWS 20

Stazione Meteorologica PCE-FWS 20 www.pce-italia.it Istruzioni d uso Stazione Meteorologica PCE-FWS 20 1 Istruzioni d uso www.pce-italia.it Indice dei contenuti Titolo 1. Visione generale... 3 2. Contenuto della spedizione... 3 3. Informazione

Dettagli

2capitolo. Alimentazione elettrica

2capitolo. Alimentazione elettrica 2capitolo Alimentazione elettrica Regole fondamentali, norme e condotte da seguire per gestire l'interfaccia tra la distribuzione elettrica e la macchina. Presentazione delle funzioni di alimentazione,

Dettagli

The Future Starts Now. Termometri portatili

The Future Starts Now. Termometri portatili Termometri portatili Temp 70 RTD Professional Datalogger, per sonde Pt100 RTD 0,01 C da -99,99 a +99,99 C 0,1 C da -200,0 a +999,9 C Temp 7 RTD Basic Per sonde Pt100 RTD 0,1 C da -99,9 a +199,9 C 1 C da

Dettagli

ENERGY SAVING MOTORS ECM IP65-IP66

ENERGY SAVING MOTORS ECM IP65-IP66 ENERGY SAVING MOTORS ECM IP65-IP66 Il nostro contributo al risparmio energetico e alla riduzione delle emissioni di CO2 È ormai universalmente riconosciuta la necessità di adottare misure efficaci mirate

Dettagli

Interruttori di sicurezza ad azionatore separato con sblocco a serratura

Interruttori di sicurezza ad azionatore separato con sblocco a serratura Interruttori di sicurezza ad azionatore separato con sblocco a serratura Diagramma di selezione VF KEYF VF KEYF1 VF KEYF2 VF KEYF3 VF KEYF7 VF KEYF AZIONATORI UNITA DI CONTATTO 1 2 21 22 2NO+1NC FD FP

Dettagli

RESISTIVITA ELETTRICA DELLE POLVERI: MISURA E SIGNIFICATO PER LA SICUREZZA

RESISTIVITA ELETTRICA DELLE POLVERI: MISURA E SIGNIFICATO PER LA SICUREZZA RESISTIVITA ELETTRICA DELLE POLVERI: MISURA E SIGNIFICATO PER LA SICUREZZA Nicola Mazzei - Antonella Mazzei Stazione sperimentale per i Combustibili - Viale A. De Gasperi, 3-20097 San Donato Milanese Tel.:

Dettagli

Ingresso mv c.c. Da 0 a 200 mv 0,01 mv. Uscita di 24 V c.c. Ingresso V c.c. Da 0 a 25 V 0,001 V. Ingresso ma c.c. Da 0 a 24 ma 0,001 ma

Ingresso mv c.c. Da 0 a 200 mv 0,01 mv. Uscita di 24 V c.c. Ingresso V c.c. Da 0 a 25 V 0,001 V. Ingresso ma c.c. Da 0 a 24 ma 0,001 ma 715 Volt/mA Calibrator Istruzioni Introduzione Il calibratore Fluke 715 Volt/mA (Volt/mA Calibrator) è uno strumento di generazione e misura utilizzato per la prova di anelli di corrente da 0 a 24 ma e

Dettagli

ECO HOT WATER Pompa di calore per acqua calda sanitaria con integrazione solare IT 01. Ecoenergia. I d e e d a i n s t a l l a r e

ECO HOT WATER Pompa di calore per acqua calda sanitaria con integrazione solare IT 01. Ecoenergia. I d e e d a i n s t a l l a r e ECO HOT WATER Pompa di calore per acqua calda sanitaria con integrazione solare IT 01 Ecoenergia I d e e d a i n s t a l l a r e Lo sviluppo sostenibile Per uno sviluppo energetico sostenibile, compatibile

Dettagli

BOATRONIC M-420. Indice. Manuale di istruzioni 7134.8/5--IT

BOATRONIC M-420. Indice. Manuale di istruzioni 7134.8/5--IT Manuale di istruzioni 7134.8/5--IT BOATRONIC M-2, M-420 BOATRONIC M-2 BOATRONIC M-420 Indice Pagina 1 Generalità... 2 2 Sicurezza... 2 2.1 Contrassegni delle indicazioni nel manuale... 2 2.2 Qualifica

Dettagli

CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - 9613

CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - 9613 CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - 9613 MANUALE D ISTRUZIONE SEMPLIFICATO La centralina elettronica FAR art. 9600-9612-9613 è adatta all utilizzo su impianti di riscaldamento dotati di valvola

Dettagli

: acciaio (flangia in lega d alluminio)

: acciaio (flangia in lega d alluminio) FILTRI OLEODINAMICI Filtri in linea per media pressione, con cartuccia avvitabile Informazioni tecniche Pressione: Max di esercizio (secondo NFPA T 3.1.17): FA-4-1x: 34,5 bar (5 psi) FA-4-21: 24 bar (348

Dettagli

FAS-420-TM rivelatori di fumo ad aspirazione LSN improved version

FAS-420-TM rivelatori di fumo ad aspirazione LSN improved version Sistemi di Rivelazione Incendio FAS-420-TM rivelatori di fumo ad FAS-420-TM rivelatori di fumo ad Per il collegamento alle centrali di rivelazione incendio FPA 5000 ed FPA 1200 con tecnologia LSN improved

Dettagli

Sensore Intrinsecamente Sicuro Flo-Dar

Sensore Intrinsecamente Sicuro Flo-Dar DOC026.57.00817 Sensore Intrinsecamente Sicuro Flo-Dar Sensore radar senza contatto a canale aperto con sensore della velocità di sovraccarico opzionale MANUALE UTENTE Marzo 2011, Edizione 2 Sommario

Dettagli

Elegant ECM. La serie è composta da 12 modelli: la versione RE-ECM, Condizionatore Pensile

Elegant ECM. La serie è composta da 12 modelli: la versione RE-ECM, Condizionatore Pensile Elegant ECM Condizionatore Pensile I condizionatori Elegant ECM Sabiana permettono, con costi molto contenuti, di riscaldare e raffrescare piccoli e medi ambienti, quali negozi, sale di esposizione, autorimesse,

Dettagli

In accordo alla Direttiva ATEX, gli equipaggiamenti sono progettati in funzione del tipo d atmosfera nella quale possono essere utilizzati.

In accordo alla Direttiva ATEX, gli equipaggiamenti sono progettati in funzione del tipo d atmosfera nella quale possono essere utilizzati. Atmosfere potenzialmente esplosive sono presenti in diverse aree industriali: dalle miniere all industria chimica e farmacautica, all industria petrolifera, agli impianti di stoccaggio di cereali, alla

Dettagli

TECNOLOGIA LCD e CRT:

TECNOLOGIA LCD e CRT: TECNOLOGIA LCD e CRT: Domande più Frequenti FAQ_Screen Technology_ita.doc Page 1 / 6 MARPOSS, il logo Marposs ed i nomi dei prodotti Marposs indicati o rappresentati in questa pubblicazione sono marchi

Dettagli

IMMS-CI-HW. Interfaccia programmatore (CI) IMMS. Istruzioni per l installazione IMMS. Controller. Interface. AC From Transformer 24 VAC REM 24 VAC SEN

IMMS-CI-HW. Interfaccia programmatore (CI) IMMS. Istruzioni per l installazione IMMS. Controller. Interface. AC From Transformer 24 VAC REM 24 VAC SEN CI 4 Comm. IMMS-CI-HW Interfaccia programmatore (CI) IMMS POWER From Transformer 24 V 24 V Ground To REM Istruzioni per l installazione To SmartPort Sensor 1 Sensor 2 Sensor 3 From Sensors Sensor Common

Dettagli

NUOVO! Sempre più semplice da utilizzare

NUOVO! Sempre più semplice da utilizzare NUOVO! NUOVO AF/ARMAFLEX MIGLIORE EFFICIENZA DELL ISOLAMENTO Sempre più semplice da utilizzare L flessibile professionale Nuove prestazioni certificate. Risparmio energetico: miglioramento di oltre il

Dettagli

Serie 5300 Rosemount. Trasmettitore radar di livello ed interfase ad onda guidata ad alte prestazioni

Serie 5300 Rosemount. Trasmettitore radar di livello ed interfase ad onda guidata ad alte prestazioni Bollettino tecnico 00813-0102-4530, Rev EA Trasmettitore radar di livello ed interfase ad onda guidata ad alte prestazioni Funzionalità e affidabilità di misura ai massimi livelli del settore grazie alla

Dettagli

Serie 12 - Interruttore orario 16 A. Caratteristiche SERIE 12 12.01 12.11 12.31

Serie 12 - Interruttore orario 16 A. Caratteristiche SERIE 12 12.01 12.11 12.31 Serie - nterruttore orario 16 A SERE Caratteristiche.01.11.31 nterruttore orario elettromeccanico - Giornaliero * - Settimanale ** Tipo.01-1 contatto in scambio 16 A larghezza 35.8 mm Tipo.11-1 contatto

Dettagli

Dell Smart-UPS 1500 3000 VA

Dell Smart-UPS 1500 3000 VA Dell Smart-UPS 100 000 VA 0 V Protezione interattiva avanzata dell'alimentazione per server e apparecchiature di rete Affidabile. Razionale. Efficiente. Gestibile. Dell Smart-UPS, è l'ups progettato da

Dettagli

MAGIC.SENS rivelatore d'incendio automatico LSN

MAGIC.SENS rivelatore d'incendio automatico LSN Sistemi di Rivelazione Incendio MAGIC.SENS rivelatore d'incendio automatico LSN MAGIC.SENS rivelatore d'incendio automatico LSN Proprietà del rivelatore adatte all'utilizzo in ambienti interni Regolazione

Dettagli

Valvole di controllo. per ogni tipo di servizio

Valvole di controllo. per ogni tipo di servizio Valvole di controllo per ogni tipo di servizio v a l v o l e d i c o n t r o l l o Valvole di controllo per ogni tipo di servizio Spirax Sarco è in grado di fornire una gamma completa di valvole di controllo

Dettagli

MBC-300-SE MBC-700-SE MBC-1200-SE MBC-300-N MBC-700-N

MBC-300-SE MBC-700-SE MBC-1200-SE MBC-300-N MBC-700-N GasMultiBloc Combinato per regolazione e sicurezza Servoregolatore di pressione MBC-300-SE MBC-700-SE MBC-10-SE MBC-300-N MBC-700-N 7.01 Max. pressione di esercizio 3 mbar (36 kpa) forma compatta grande

Dettagli

Sistem Cube PICCOLI APPARTAMENTI, LOCALI HOBBY, GARAGES

Sistem Cube PICCOLI APPARTAMENTI, LOCALI HOBBY, GARAGES LIMITED WARRANTY PICCOLI APPARTAMENTI, LOCALI HOBBY, GARAGES Sistem Cube La centrale Sistem Cube è una soluzione geniale per tutti gli spazi ridotti. Compattezza, razionalità e potenza la rendono adatta

Dettagli

Agilent OpenLAB Chromatography Data System (CDS)

Agilent OpenLAB Chromatography Data System (CDS) Agilent OpenLAB Chromatography Data System (CDS) EZChrom Edition e ChemStation Edition Requisiti hardware e software Agilent Technologies Informazioni legali Agilent Technologies, Inc. 2013 Nessuna parte

Dettagli

Milliamp Process Clamp Meter

Milliamp Process Clamp Meter 771 Milliamp Process Clamp Meter Foglio di istruzioni Introduzione La pinza amperometrica di processo Fluke 771 ( la pinza ) è uno strumento palmare, alimentato a pile, che serve a misurare valori da 4

Dettagli

Istruzioni di impiego: Erkopress 300 Tp. Erkopress 300 Tp-ci. Apparecchio di termostampaggio da collegare a sistemi di aria compressa

Istruzioni di impiego: Erkopress 300 Tp. Erkopress 300 Tp-ci. Apparecchio di termostampaggio da collegare a sistemi di aria compressa Istruzioni di impiego: Erkopress 300 Tp Erkopress 300 Tp-ci Apparecchio di termostampaggio da collegare a sistemi di aria compressa Apparecchio di termostampaggio con compressore integrato e riserva di

Dettagli

FCS-320_TM rivelatori di fumo ad aspirazione convenzionali

FCS-320_TM rivelatori di fumo ad aspirazione convenzionali Sistemi di Rivelazione Incendio FCS-320_TM rivelatori di fumo ad aspirazione convenzionali FCS-320_TM rivelatori di fumo ad aspirazione convenzionali Per il collegamento a centrali di rivelazione incendio

Dettagli

SCHEDA TECNICA ONLINE. FLOWSIC100 Process DISPOSITIVI DI MISURA DEL FLUSSO DELLA MASSA

SCHEDA TECNICA ONLINE. FLOWSIC100 Process DISPOSITIVI DI MISURA DEL FLUSSO DELLA MASSA SCHE TECNIC ONLINE ISPOSITIVI I MISUR EL FLUSSO ELL MSS B C E F H I J K L M N O P Q R S T ISPOSITIVI I MISUR EL FLUSSO ELL MSS Informazioni per l'ordine FLUSSO VOLUMETRICO FFIBILE N PROCESSI Tipo ulteriori

Dettagli

CHIUSINO IN MATERIALE COMPOSITO. kio-polieco.com

CHIUSINO IN MATERIALE COMPOSITO. kio-polieco.com CHIUSINO IN MATERIALE COMPOSITO kio-polieco.com Group ha recentemente brevettato un innovativo processo di produzione industriale per l impiego di uno speciale materiale composito. CHIUSINO KIO EN 124

Dettagli

MODULO SOLARE A DUE VIE PER IMPIANTI SVUOTAMENTO

MODULO SOLARE A DUE VIE PER IMPIANTI SVUOTAMENTO Schede tecniche Moduli Solari MODULO SOLARE A DUE VIE PER IMPIANTI SVUOTAMENTO Il gruppo con circolatore solare da 1 (180 mm), completamente montato e collaudato, consiste di: RITORNO: Misuratore regolatore

Dettagli

Sensore di temperatura ambiente TEMPSENSOR-AMBIENT

Sensore di temperatura ambiente TEMPSENSOR-AMBIENT Sensore di temperatura ambiente TEMPSENSOR-AMBIENT Istruzioni per l'installazione TempsensorAmb-IIT110610 98-0042610 Versione 1.0 IT SMA Solar Technology AG Indice Indice 1 Avvertenze su queste istruzioni.....................

Dettagli

domaqua m Ogni goccia conta! domaqua m - contatori sopraintonaco

domaqua m Ogni goccia conta! domaqua m - contatori sopraintonaco domaqua m Ogni goccia conta! domaqua m - contatori sopraintonaco domaqua m - contatori sopraintonaco domaqua m ista rappresenta l'alternativa economica per molte possibilità applicative. Essendo un contatore

Dettagli

Unità monoblocco aria - aria. Scroll : solo unità NE. modello 65 a 155 GAMMA LIMITI OPERATIVI. Batteria interna. Batteria esterna

Unità monoblocco aria - aria. Scroll : solo unità NE. modello 65 a 155 GAMMA LIMITI OPERATIVI. Batteria interna. Batteria esterna Unità monoblocco Potenza frigorifera: da 11 a 70.6 kw Potenza calorifica: da 11.7 a 75.2 kw Unità verticali compatte Ventilatori centrifughi Aspirazione e mandata canalizzate Gestione free-cooling con

Dettagli

IMPIANTI FOTOVOLTAICI PER LA PRODUZIONE DI ENERGIA ELETTRICA INSTALLATI SU EDIFICI

IMPIANTI FOTOVOLTAICI PER LA PRODUZIONE DI ENERGIA ELETTRICA INSTALLATI SU EDIFICI IMPIANTI FOTOVOLTAICI PER LA PRODUZIONE DI ENERGIA ELETTRICA INSTALLATI SU EDIFICI LINEE D INDIRIZZO PER LA VALUTAZIONE DEI RISCHI CORRELATI ALL INSTALLAZIONE DI IMPIANTI FOTOVOTAICI SU EDIFICI DESTINATI

Dettagli

CONDIZIONATORI DI PRECISIONE AD ESPANSIONE DIRETTA E ACQUA REFRIGERATA PER CENTRALI TELEFONICHE CON SISTEMA FREE-COOLING

CONDIZIONATORI DI PRECISIONE AD ESPANSIONE DIRETTA E ACQUA REFRIGERATA PER CENTRALI TELEFONICHE CON SISTEMA FREE-COOLING CONDIZIONATORI DI PRECISIONE AD ESPANSIONE DIRETTA E ACQUA REFRIGERATA PER CENTRALI TELEFONICHE CON SISTEMA FREE-COOLING POTENZA FRIGORIFERA DA 4 A 26,8 kw ED.P 161 SF E K 98 FC La gamma di condizionatori

Dettagli

Oscilloscopi serie WaveAce

Oscilloscopi serie WaveAce Oscilloscopi serie WaveAce 60 MHz 300 MHz Il collaudo facile, intelligente ed efficiente GLI STRUMENTI E LE FUNZIONI PER TUTTE LE TUE ESIGENZE DI COLLAUDO CARATTERISTICHE PRINCIPALI Banda analogica da

Dettagli

Guida alla scelta di motori a corrente continua

Guida alla scelta di motori a corrente continua Motori Motori in in corrente corrente continua continua 5 Guida alla scelta di motori a corrente continua Riddutore Coppia massima (Nm)! Tipo di riduttore!,5, 8 8 8 Potenza utile (W) Motore diretto (Nm)

Dettagli

Elettrificatori per recinti

Elettrificatori per recinti Elettrificatori per recinti 721 Cod. R315527 Elettri catore multifunzione PASTORELLO SUPER PRO 10.000 Articolo professionale, dotato di rotoregolatore a 3 posizioni per 3 diverse elettroscariche. Può funzionare

Dettagli

POMPE PERISTALTICHE PER OGNI ESIGENZA DI PROCESSO

POMPE PERISTALTICHE PER OGNI ESIGENZA DI PROCESSO POMPE PERISTALTICHE PER OGNI ESIGENZA DI PROCESSO altezza di aspirazione: fino a 9 metri capacità di funzionamento a secco autoadescante senso di rotazione reversibile senza dispositivi di tenuta monitoraggio

Dettagli

ECO HOT WATER Pompa di calore per acqua calda sanitaria con gestione remota tramite APP IT 01. Ecoenergia. Idee da installare

ECO HOT WATER Pompa di calore per acqua calda sanitaria con gestione remota tramite APP IT 01. Ecoenergia. Idee da installare ECO HOT WATER Pompa di calore per acqua calda sanitaria con gestione remota tramite APP IT 01 Ecoenergia Idee da installare La pompa di calore Eco Hot Water TEMP La pompa di calore a basamento Eco Hot

Dettagli

SOCCORRITORE IN CORRENTE CONTINUA Rev. 1 Serie SE

SOCCORRITORE IN CORRENTE CONTINUA Rev. 1 Serie SE Le apparecchiature di questa serie, sono frutto di una lunga esperienza maturata nel settore dei gruppi di continuità oltre che in questo specifico. La tecnologia on-line doppia conversione, assicura la

Dettagli

MISURARE CON INTELLIGENZA BARRIERA OPTOELETTRONICA DI MISURAZIONE LGM

MISURARE CON INTELLIGENZA BARRIERA OPTOELETTRONICA DI MISURAZIONE LGM MISURARE CON INTELLIGENZA BARRIERA OPTOELETTRONICA DI MISURAZIONE LGM Barriera optoelettronica di misurazione LGM Misurare con intelligenza - nuove dei materiali in tutti i mercati La nuova Serie LGM di

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONI PRESSOSTATI DIFFERENZIALI

MANUALE DI ISTRUZIONI PRESSOSTATI DIFFERENZIALI Rev. 5 01/07 PRESSOSTATI DIFFERENZIALI STAGNI: SERIE DW Modelli DW40, DW100 e DW160 A PROVA DI ESPLOSIONE: SERIE DA Modelli DA40, DA100 e DA160 A B Modelli DW10 ingresso cavi PESO 6,2 kg A B Modelli DA10

Dettagli

Pressione: Max di esercizio 12 bar (175 psi) (acc. to NFPA T 3.10.17) Di scoppio 20 bar (290 psi) (acc. to NFPA T 3.10.17)

Pressione: Max di esercizio 12 bar (175 psi) (acc. to NFPA T 3.10.17) Di scoppio 20 bar (290 psi) (acc. to NFPA T 3.10.17) FILTI OLEODINMICI Serie F-1 Filtri con cartuccia avvitabile (spin-on) Informazioni tecniche Pressione: Max di esercizio 12 bar (175 psi) (acc. to NFP T 3.10.17) Di scoppio 20 bar (290 psi) (acc. to NFP

Dettagli

Guide a sfere su rotaia

Guide a sfere su rotaia Guide a sfere su rotaia RI 82 202/2003-04 The Drive & Control Company Rexroth Tecnica del movimento lineare Guide a sfere su rotaia Guide a rulli su rotaia Guide lineari con manicotti a sfere Guide a sfere

Dettagli

AUDIOSCOPE Mod. 2813-E - Guida all'uso. Rel. 1.0 DESCRIZIONE GENERALE.

AUDIOSCOPE Mod. 2813-E - Guida all'uso. Rel. 1.0 DESCRIZIONE GENERALE. 1 DESCRIZIONE GENERALE. DESCRIZIONE GENERALE. L'analizzatore di spettro Mod. 2813-E consente la visualizzazione, in ampiezza e frequenza, di segnali musicali di frequenza compresa tra 20Hz. e 20KHz. in

Dettagli

Wolly 2 EDILIZIA VERTICALE

Wolly 2 EDILIZIA VERTICALE LIMITED WARRANTY EDILIZIA VERTICALE Wolly 2 La centrale che per la sua versatilità di installazione ha rivoluzionato il concetto di aspirapolvere centralizzato, consentendo la sua installazione anche nei

Dettagli

Scheda tecnica. Pressostati e termostati tipo CAS 01/2002 DKACT.PD.P10.B2.06 520B0998

Scheda tecnica. Pressostati e termostati tipo CAS 01/2002 DKACT.PD.P10.B2.06 520B0998 Scheda tecnica Pressostati e termostati tipo CAS 01/2002 DKACT.PD.P10.B2.06 520B0998 Pressostati, tipo CAS Campo Ulteriori 0 10 20 30 40 50 60 bar p e Tipo informazioni bar a pag. Pressostati standard

Dettagli

Le applicazioni della Dome Valve originale

Le applicazioni della Dome Valve originale Le applicazioni della Dome Valve originale Valvole d intercettazione per i sistemi di trasporto pneumatico e di trattamento dei prodotti solidi Il Gruppo Schenck Process Tuo partner nel mondo Il Gruppo

Dettagli

Altre novità della nostra ampia gamma di strumenti!

Altre novità della nostra ampia gamma di strumenti! L innovazione ad un prezzo interessante Altre novità della nostra ampia gamma di strumenti! Exacta+Optech Labcenter SpA Via Bosco n.21 41030 San Prospero (MO) Italia Tel: 059-808101 Fax: 059-908556 Mail:

Dettagli

Altoparlante da soffitto LC4 ad ampio angolo Massima compattezza, maggior impatto.

Altoparlante da soffitto LC4 ad ampio angolo Massima compattezza, maggior impatto. Altoparlante da soitto LC4 ad ampio angolo Massima compattezza, maggior impatto. 2 Altoparlante da soitto LC4 ad ampio angolo Compatto, dalla qualità e copertura senza uguali Ampio angolo di apertura per

Dettagli

Catalogo 2013. Contatori elettronici di energia EQ Meters Una soluzione per ogni esigenza

Catalogo 2013. Contatori elettronici di energia EQ Meters Una soluzione per ogni esigenza Catalogo 2013 Contatori elettronici di energia EQ Meters Una soluzione per ogni esigenza Contatori di energia EQ Meters Raggiungere l equilibrio perfetto I consumi di energia sono in aumento a livello

Dettagli

Nota di applicazione: impostazione della comunicazione

Nota di applicazione: impostazione della comunicazione Nota di applicazione: impostazione della comunicazione Questa nota di applicazione descrive come installare e impostare la comunicazione tra l'inverter e il server di monitoraggio SolarEdge. Questo documento

Dettagli

Industrial Batteries Europa Medio Oriente Africa ITALIANO

Industrial Batteries Europa Medio Oriente Africa ITALIANO Secure Power Solutions Industrial Batteries Europa Medio Oriente Africa ITALIANO AGM VRLA (regolate da valvola) FG FGL FGC FGH FGHL AGM VRLA AGM VRLA AGM VRLA AGM VRLA AGM VRLA Le batterie FIAMM con tecnologia

Dettagli

Guida alle impostazioni generali

Guida alle impostazioni generali Istruzioni per l uso Guida alle impostazioni generali 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Collegamento della macchina Impostazioni di sistema Impostazioni Copiatrice/Document server Impostazioni fax Impostazioni Stampante

Dettagli

Guida alla scansione su FTP

Guida alla scansione su FTP Guida alla scansione su FTP Per ottenere informazioni di base sulla rete e sulle funzionalità di rete avanzate della macchina Brother, consultare la uu Guida dell'utente in rete. Per ottenere informazioni

Dettagli

Informazione tecnica SUNNY CENTRAL COMMUNICATION CONTROLLER

Informazione tecnica SUNNY CENTRAL COMMUNICATION CONTROLLER Informazione tecnica SUNNY CENTRAL COMMUNICATION CONTROLLER Contenuto Sunny Central Communication Controller è un componente integrale dell inverter centrale che stabilisce il collegamento tra l inverter

Dettagli

Citofono senza fili. Installazione. ed uso. (fascicolo staccabile all interno)

Citofono senza fili. Installazione. ed uso. (fascicolo staccabile all interno) Citofono senza fili Installazione ed uso (fascicolo staccabile all interno) Sommario Presentazione... 3 Descrizione... 4 La postazione esterna... 4 La placca esterna... 4 Il quadro elettronico... 4 La

Dettagli

User guide Conference phone Konftel 100

User guide Conference phone Konftel 100 User guide Conference phone Konftel 100 Dansk I Deutsch I English I Español I Français I Norsk Suomi I Svenska Conference phones for every situation Sommario Descrizione Connessioni, accessoires, ricambi

Dettagli

Manuale d'istruzioni. Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280

Manuale d'istruzioni. Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280 Manuale d'istruzioni Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280 382280 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l'alimentatore DC Programmabile 382280 della Extech.

Dettagli

SCHEDA TECNICA GRUNDFOS MAGNA, UPE. Circolatori Serie 2000

SCHEDA TECNICA GRUNDFOS MAGNA, UPE. Circolatori Serie 2000 SCEDA TECNICA GRUNDFOS MAGNA, UPE Circolatori Serie Indice Dati relativi ai prodotti MAGNA e UPE 3 Gamma di utilizzo 3 Caratteristiche dei prodotti 3 Vantaggi 3 Applicazioni 3 Impianti di riscaldamento

Dettagli

Diffusore a pavimento modello SOL. per convezione libera

Diffusore a pavimento modello SOL. per convezione libera Diffusore a pavimento modello SOL per convezione libera Indice Campo di impiego... 5 Panoramica sui prodotti.... 6 Descrizione dei prodotti Modello SOL96... 8 Modello SOL... 9 Modello SOL...10 Modello

Dettagli

COMPRESSORE ROTATIVO A VITE CSM MAXI 7,5-10 - 15-20 HP

COMPRESSORE ROTATIVO A VITE CSM MAXI 7,5-10 - 15-20 HP LABORATORI INDUSTRIA COMPRESSORE ROTATIVO A VITE CSM MAXI HP SERVIZIO CLIENTI CSM Maxi la Gamma MAXI HP Una soluzione per ogni esigenza Versione su Basamento Particolarmente indicato per installazioni

Dettagli

Controllare un nastro trasportatore fischertechnik con Arduino

Controllare un nastro trasportatore fischertechnik con Arduino TITOLO ESPERIENZA: Controllare un nastro trasportatore fischertechnik con Arduino PRODOTTI UTILIZZATI: OBIETTIVO: AUTORE: RINGRAZIAMENTI: Interfacciare e controllare un modello di nastro trasportatore

Dettagli

Installazione di GFI Network Server Monitor

Installazione di GFI Network Server Monitor Installazione di GFI Network Server Monitor Requisiti di sistema I computer che eseguono GFI Network Server Monitor richiedono: i sistemi operativi Windows 2000 (SP4 o superiore), 2003 o XP Pro Windows

Dettagli

TURBINE MP ROTATOR STATICI VALVOLE PROGRAMMATORI SENSORI SISTEMI CENTRALIZZATI MICRO. Sistema di controllo centrale

TURBINE MP ROTATOR STATICI VALVOLE PROGRAMMATORI SENSORI SISTEMI CENTRALIZZATI MICRO. Sistema di controllo centrale IMMS 3.0 TURBINE MP ROTATOR STATICI VALVOLE PROGRAMMATORI SENSORI SISTEMI CENTRALIZZATI MICRO Sistema di controllo centrale Aprite la finestra sul vostro mondo Il software di monitoraggio e gestione dell

Dettagli

Cuscinetti radiali rigidi a sfere ad una corona Generation C. Informazione tecnica

Cuscinetti radiali rigidi a sfere ad una corona Generation C. Informazione tecnica Cuscinetti radiali rigidi a sfere ad una corona Generation C Informazione tecnica Indice Caratteristiche 2 Vantaggi dei cuscinetti FAG radiali rigidi a sfere Generation C 2 Tenuta e lubrificazione 2 Temperatura

Dettagli

Brushless. Brushless

Brushless. Brushless Motori Motori in in corrente corrente continua continua Brushless Brushless 69 Guida alla scelta di motori a corrente continua Brushless Riduttore 90 Riddutore Coppia massima (Nm)! 0,6,7 30 W 5,5 max.

Dettagli

Tubo di Pitot Modello FLC-APT-E, versione estraibile Modello FLC-APT-F, versione fissa

Tubo di Pitot Modello FLC-APT-E, versione estraibile Modello FLC-APT-F, versione fissa Misura di portata Tubo di Pitot Modello FLC-APT-E, versione estraibile Modello FLC-APT-F, versione fissa Scheda tecnica WIKA FL 10.05 FloTec Applicazioni Produzione di petrolio e raffinazione Trattamento

Dettagli

Manuale d Uso. Ref: 04061

Manuale d Uso. Ref: 04061 Manuale d Uso Ref: 04061 1 Grazie per aver acquistato il lettore digitale ENERGY SISTEM INNGENIO 2000. Questo manuale fornisce istruzioni operative dettagliate e spiegazioni delle funzioni per godere al

Dettagli

Istruzioni rapide per l esercizio di pompe idrauliche tipo LP azionate con aria compressa secondo D 7280 e D 7280 H

Istruzioni rapide per l esercizio di pompe idrauliche tipo LP azionate con aria compressa secondo D 7280 e D 7280 H Istruzioni rapide per l esercizio di pompe idrauliche tipo LP azionate con aria compressa secondo D 7280 e D 7280 H 1. Aria compressa e attacco idraulico Fluido in pressione Azionamento Aria compressa,

Dettagli

REC HRA 350 UNITA' DI RECUPERO ATTIVA

REC HRA 350 UNITA' DI RECUPERO ATTIVA REC HRA 350 UNITA' DI RECUPERO ATTIVA Unita' di climatizzazione autonoma con recupero calore passivo efficienza di recupero > 50% e recupero di calore attivo riscaldamento, raffrescamento e ricambio aria

Dettagli

N O EATR THI. NO LC A B ER I P TEM IS S etra.it.m w w w

N O EATR THI. NO LC A B ER I P TEM IS S etra.it.m w w w www.metra.it SISTEMI PER BALCONI. THEATRON METRA. LO STILE CHE DA VALORE AL TUO HABITAT METRA. Design, Colore, Emozione. Lo stile italiano che il mondo ci invidia. I sistemi integrati METRA sono stati

Dettagli

Aggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode

Aggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode Aggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode Istruzioni sull aggiornamento per i modelli di navigazione: AVIC-F40BT, AVIC-F940BT, AVIC-F840BT e AVIC-F8430BT

Dettagli

Soluzioni multifunzionali, ideali per gestire ogni flusso di lavoro

Soluzioni multifunzionali, ideali per gestire ogni flusso di lavoro Soluzioni multifunzionali, ideali per gestire ogni flusso di lavoro Sistemi digitali per l ufficio sempre più efficienti e facili da usare Ottenere massima efficienza ed elevata professionalità, pur mantenendo

Dettagli

AUTOMAZIONE DI FABRICA IDENTIFICAZIONE DEI CODICI 1D E 2D LETTORI PORTATILI DI CODICI DATA MATRIX

AUTOMAZIONE DI FABRICA IDENTIFICAZIONE DEI CODICI 1D E 2D LETTORI PORTATILI DI CODICI DATA MATRIX AUTOMAZIONE DI FABRICA IDENTIFICAZIONE DEI CODICI 1D E 2D LETTORI PORTATILI DI CODICI DATA MATRIX ADATTATO PER QUALSIASI APPLICAZIONE DISPOSITIVI PORTATILI DI PEPPERL+FUCHS SICUREZZA INTRINSECA I lettori

Dettagli

Manuale d uso. Per abitazioni, baite, camper, caravan, barche

Manuale d uso. Per abitazioni, baite, camper, caravan, barche Manuale d uso Regolatore di carica EP5 con crepuscolare Per abitazioni, baite, camper, caravan, barche ITALIANO IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA Questo manuale contiene importanti informazioni sulla

Dettagli

Istruzioni per l uso Sartorius

Istruzioni per l uso Sartorius Istruzioni per l uso Sartorius Descrizione dell interfaccia per le bilance Entris, ED, GK e GW Indice Impiego previsto Indice.... 2 Impiego previsto.... 2 Funzionamento.... 2 Uscita dati.... 3 Formato

Dettagli

PT-27. Torcia per il taglio con arco al plasma. Manuale di istruzioni (IT)

PT-27. Torcia per il taglio con arco al plasma. Manuale di istruzioni (IT) PT-27 Torcia per il taglio con arco al plasma Manuale di istruzioni (IT) 0558005270 186 INDICE Sezione/Titolo Pagina 1.0 Precauzioni per la sicurezza........................................................................

Dettagli

SISTEMA DI CONTROLLO DISTRIBUITO DI UN IMPIANTO DI PRODUZIONE DI ENERGIA ELETTRICA DA RIFIUTI NON PERICOLOSI

SISTEMA DI CONTROLLO DISTRIBUITO DI UN IMPIANTO DI PRODUZIONE DI ENERGIA ELETTRICA DA RIFIUTI NON PERICOLOSI SISTEMA DI CONTROLLO DISTRIBUITO DI UN IMPIANTO DI PRODUZIONE DI ENERGIA ELETTRICA DA RIFIUTI NON PERICOLOSI s.d.i. automazione industriale ha fornito e messo in servizio nell anno 2003 il sistema di controllo

Dettagli

Pressostati e termostati, Tipo CAS

Pressostati e termostati, Tipo CAS MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Opuscolo tecnica Pressostati e termostati, Tipo CAS La serie CAS consiste di una serie di interruttori controllati mediante pressione e di interruttori controllati mediante

Dettagli

L Azienda non è mai stata cosi vicina.

L Azienda non è mai stata cosi vicina. L Azienda non è mai stata cosi vicina. AlfaGestMed è il risultato di un processo di analisi e di sviluppo di un sistema nato per diventare il punto di incontro tra l Azienda e il Medico Competente, in

Dettagli

COME E FATTA E COME DEVE ESSERE APPOSTA

COME E FATTA E COME DEVE ESSERE APPOSTA COME E FATTA E COME DEVE ESSERE APPOSTA E composta dalla sigla CE e, nel caso un Organismo Notificato debba intervenire nella fase del controllo della produzione, contiene anche il numero d identificazione

Dettagli

Catalogo attrezzature per il processo

Catalogo attrezzature per il processo Catalogo attrezzature per il processo Soluzioni di pompaggio per le industrie di processo Qualità Qualità collaudata. Tecnologia all avanguardia. Indice Guida dell acquirente per le attrezzature di processo

Dettagli

Guida rapida all uso di ECM Titanium

Guida rapida all uso di ECM Titanium Guida rapida all uso di ECM Titanium Introduzione Questa guida contiene una spiegazione semplificata del funzionamento del software per Chiputilizzare al meglio il Tuning ECM Titanium ed include tutte

Dettagli

Manuale tecnico Stazione Meteo Eolo Davis

Manuale tecnico Stazione Meteo Eolo Davis Descrizione Generale Manuale tecnico Stazione Meteo Eolo Davis EOLO DAVIS rappresenta una soluzione wireless di stazione meteorologica, basata su sensoristica Davis Instruments, con possibilità di mettere

Dettagli

SUNSAVER TM MANUALE DELL'OPERATORE. e-mail: info@morningstarcorp.com web: www.morningstarcorp.com REGOLATORE FOTOVOLTAICO

SUNSAVER TM MANUALE DELL'OPERATORE. e-mail: info@morningstarcorp.com web: www.morningstarcorp.com REGOLATORE FOTOVOLTAICO SUNSAVER TM REGOLATORE FOTOVOLTAICO MANUALE DELL'OPERATORE e-mail: info@morningstarcorp.com web: www.morningstarcorp.com MANUALE DELL'OPERATORE RIEPILOGO SPECIFICHE Volt sistema Volt PV massimi Ingresso

Dettagli

Manuale d Istruzioni. Extech EX820 Pinza Amperometrica 1000 A RMS con Termometro IR

Manuale d Istruzioni. Extech EX820 Pinza Amperometrica 1000 A RMS con Termometro IR Manuale d Istruzioni Extech EX820 Pinza Amperometrica 1000 A RMS con Termometro IR Introduzione Congratulazioni per aver acquistato la Pinza Amperometrica Extech EX820 da 1000 A RMS. Questo strumento misura

Dettagli

Manuale d uso SUNNY TRIPOWER 5000TL / 6000TL / 7000TL 8000TL / 9000TL / 10000TL / 12000TL

Manuale d uso SUNNY TRIPOWER 5000TL / 6000TL / 7000TL 8000TL / 9000TL / 10000TL / 12000TL Manuale d uso SUNNY TRIPOWER 5000TL / 6000TL / 7000TL 8000TL / 9000TL / 10000TL / 12000TL STP5-10TL-20-BE-it-13 98-108600.03 Versione 1.3 ITALIANO Disposizioni legali SMA Solar Technology AG Disposizioni

Dettagli