Serramenti serie SF20

Transcript

1 MANUALE DI ASSEMBLAGGIO PER SERRAMENTI CON ANTE SCORREVOLI SERIE SF20 Serramenti serie SF20 FACE S.p.A. Viale delle Industrie, Dosson di Casier (TV) - Italy info@facespa.it \ Fax \ Phone \

2 INDICE DEGLI ARGOMENTI Capitolo 1. Informazioni preliminari 2 2. Legenda delle sigle 2 3. Elenco dei profili e delle guarnizioni 3 4. Assemblaggio e lavorazioni dell anta mobile 4 5. Sezioni e distinta di taglio del serramento con 2 ante mobili 5 6. Sezioni e distinta di taglio del serramento con 1 anta mobile 6 7. Sezioni e distinta di taglio del serramento con 4 ante telescopiche 7 8. Sezioni e distinta di taglio del serramento con 2 ante telescopiche 9 9. Assemblaggio e lavorazioni della parete laterale Sezioni e distinta di taglio della parete laterale Sezioni e distinta di taglio del serramento con 2 ante mobili e 2 pareti laterali Sezioni e distinta di taglio del serramento con 1 anta mobile e 1 parete laterale Sezioni e distinta di taglio del serramento con 4 ante telescopiche e 2 pareti laterali Sezioni e distinta di taglio del serramento con 2 ante telescopiche e 1 parete laterale INFORMAZIONI PRELIMINARI Pagina I serramenti per porte scorrevoli automatiche della serie SF20 hanno uno spessore di 20 mm. Le sezioni verticali e orizzontali indicate nel presente manuale rispettano le distanze di sicurezza previste dalla norma europea EN Le tipologie indicate nel presente manuale sono disponibili in kit completi di tutti i componenti necessari per realizzare un singolo ingresso automatico, senza la necessità di acquistare profili e guarnizioni in eccesso. I kit prevedono l utilizzo del vetro di sicurezza 5+5 mm (non di nostra fornitura). 2. LEGENDA DELLE SIGLE Sigla L H Ld Hd La Ha Lm Lm2 Hm Ls Hs Lg Hg Descrizione Larghezza del vano muro Altezza del vano muro Lunghezza minima dell automazione Altezza di fissaggio dell automazione Larghezza del vano passaggio Altezza del vano passaggio Larghezza dell anta mobile (comprese le guarnizioni) Larghezza della seconda anta telescopica (comprese le guarnizioni) Altezza dell anta mobile Larghezza della parete laterale Altezza della parete laterale Larghezza del vetro Altezza del vetro I dati riportati nel presente manuale sono stati redatti e controllati con la massima cura. Tuttavia FACE S.p.A. non può assumersi alcuna responsabilità per eventuali errori, omissioni o approssimazioni dovute ad esigenze tecniche o grafiche. FACE S.p.A. si riserva la facoltà di apportare modifiche atte a migliorare i prodotti. Per tale motivo le illustrazioni e le informazioni che compaiono nel presente documento sono da intendersi non impegnative. La presente edizione del manuale annulla e sostituisce le precedenti. In caso di modifica verrà rilasciata una nuova edizione. D138 IT

3 3. ELENCO DEI PROFILI E DELLE GUARNIZIONI SF20A2 Materiale: ALU-6060 Peso: 1,802 kg/m SF20A3 Materiale: ALU-6060 Peso: 1,325 kg/m SF20A4 Materiale: ALU-6060 Peso: 0,478 kg/m SF20A1 Materiale: ALU-6060 Peso: 0,366 kg/m SF20A6 Materiale: ALU-6060 Peso: 0,509 kg/m SF20P5 Materiale: plastica nera SH 99 SF20G1 Materiale: PVC nero SH 62 Peso: 0,18 kg/m SF20G2 Materiale: PVC nero SH 62 Peso: 0,17 kg/m K50302A60 Materiale: ALU-6060 Peso: 0,820 kg/m D138 IT

4 4. ASSEMBLAGGIO E LAVORAZIONI DELL ANTA MOBILE Tagliare i profili SF20A1 alla misura Hm. Effettuare su ognuno dei profili le 4 forature e svasature, come indicato in figura. Nella parte inferiore eseguire la fresatura per consentire lo scorrimento del pattino a pavimento. Tagliare i profili SF20A2 e SF20A3 alla misura indicata nelle distinte di taglio relative al serramento richiesto. Usando l apposito kit di staffe e viterie, assemblare i profili di alluminio e il vetro di sicurezza 5+5 (non di nostra fornitura), come indicato in figura. Fare attenzione ai seguenti punti: 1) ripassare gli 8 fori con una punta da 5 mm, per agevolare l'inserimento delle viti autofilettanti 5,5 x 50; 2) applicare un po di silicone tra il vetro e il profilo SF20A1, per evitare la flessione del profilo. Al termine dell assemblaggio, infilare la guarnizione lato chiude SF20G1 e la guarnizione lato apre SF20G2 nei profili SF20A1. Inserire la guarnizione SF20G3 tra il vetro e i profili di alluminio, su entrambi i lati. D138 IT

5 5. SEZIONI E DISTINTA DI TAGLIO DEL SERRAMENTO CON 2 ANTE MOBILI Se le dimensioni del vano muro non superano L=2450 e H=2450 mm, usare il kit K2SF20 che contiene tutti i componenti necessari (ad esclusione del vetro). Elenco materiali e distinta di taglio Codice Descrizione Formula Quantità SF20A4 Profilo cornice H 2 SF20P5 Profilo chiusura cornice H 2 KSP699 Spazzolino H 2 SF20A4 Profilo cornice L 7 1 KSP699 Spazzolino L 7 1 SF20A1 Profilo montante Hm 4 SF20G1 Guarnizione lato chiude Hm 2 SF20G2 Guarnizione lato apre Hm 2 SF20A2 Profilo superiore Lm 55,5 2 SF20A3 Profilo inferiore Lm 55,5 2 SF20G3 Guarnizione vetro Lm 55,5 8 SF20G3 Guarnizione vetro Hm K350SF20 Kit staffe e viterie 2 Dimensioni del vetro di sicurezza 5+5 Lg = Lm 39,5 / Hg = Hm D138 IT

6 6. SEZIONI E DISTINTA DI TAGLIO DEL SERRAMENTO CON 1 ANTA MOBILE Se le dimensioni del vano muro non superano L=1650 e H=2450 mm, usare il kit K1SF20 che contiene tutti i componenti necessari (ad esclusione del vetro). Elenco materiali e distinta di taglio Codice Descrizione Formula Quantità SF20A4 Profilo cornice H 2 SF20P5 Profilo chiusura cornice H 2 KSP699 Spazzolino H 2 SF20A4 Profilo cornice L 7 1 KSP699 Spazzolino L 7 1 SF20A1 Profilo montante Hm 2 SF20G1 Guarnizione lato chiude Hm 1 SF20G2 Guarnizione lato apre Hm 1 SF20A2 Profilo superiore Lm 55,5 1 SF20A3 Profilo inferiore Lm 55,5 1 SF20G3 Guarnizione vetro Lm 55,5 4 SF20G3 Guarnizione vetro Hm K350SF20 Kit staffe e viterie 1 Dimensioni del vetro di sicurezza 5+5 Lg = Lm 39,5 / Hg = Hm D138 IT

7 7. SEZIONI E DISTINTA DI TAGLIO DEL SERRAMENTO CON 4 ANTE TELESCOPICHE Se le dimensioni del vano muro non superano L=2450 e H=2450 mm, usare il kit K2SF20T che contiene tutti i componenti necessari (ad esclusione del vetro). D138 IT

8 Elenco materiali e distinta di taglio Codice Descrizione Formula Quantità SF20A4 Profilo cornice H 2 SF20P5 Profilo chiusura cornice H 2 KSP699 Spazzolino H 2 SF20A4 Profilo cornice L 7 1 KSP699 Spazzolino L 7 1 SF20A1 Profilo montante Hm 8 SF20A4 Profilo cornice Hm 2 SF20P5 Profilo chiusura cornice Hm 2 KSP699 Spazzolino Hm 2 SF20G1 Guarnizione lato chiude Hm 2 SF20G2 Guarnizione lato apre Hm 4 SF20A2 Profilo superiore Lm 55,5 4 SF20A3 Profilo inferiore Lm 55,5 4 SF20G3 Guarnizione vetro Lm 55,5 16 SF20G3 Guarnizione vetro Hm K350SF20T Kit staffe e viterie 2 Dimensioni del vetro di sicurezza 5+5 Lg = Lm 39,5 / Hg = Hm D138 IT

9 8. SEZIONI E DISTINTA DI TAGLIO DEL SERRAMENTO CON 2 ANTE TELESCOPICHE Se le dimensioni del vano muro non superano L=2450 e H=2450 mm, usare il kit K1SF20T che contiene tutti i componenti necessari (ad esclusione del vetro). Elenco materiali e distinta di taglio Codice Descrizione Formula Quantità SF20A4 Profilo cornice H 2 SF20P5 Profilo chiusura cornice H 2 KSP699 Spazzolino H 2 K50302A60 Tubolare 50x30x2 H 1 SF20A4 Profilo cornice L 3,5 1 KSP699 Spazzolino L 3,5 1 SF20A1 Profilo montante Hm 4 SF20A4 Profilo cornice Hm 1 SF20P5 Profilo chiusura cornice Hm 1 KSP699 Spazzolino Hm 1 SF20G1 Guarnizione lato chiude Hm 1 SF20G2 Guarnizione lato apre Hm 2 SF20A2 Profilo superiore Lm 55,5 2 SF20A3 Profilo inferiore Lm 55,5 2 SF20G3 Guarnizione vetro Lm 55,5 8 SF20G3 Guarnizione vetro Hm K350SF20T Kit staffe e viterie 1 Dimensioni del vetro di sicurezza 5+5 Lg = Lm 39,5 / Hg = Hm D138 IT

10 9. ASSEMBLAGGIO E LAVORAZIONI DELLA PARETE LATERALE Tagliare i profili SF20A1 alla misura Hs. Effettuare su ognuno dei profili le 4 forature e svasature, come indicato in figura. Tagliare i profili SF20A3 e SF20A6 alla misura indicata nella distinta di taglio. Effettuare sul profilo SF20A4 le 2 forature e svasature, come indicato in figura. Usando l apposito kit di viterie, assemblare i profili di alluminio e il vetro di sicurezza 5+5 (non di nostra fornitura), come indicato in figura. Fare attenzione ai seguenti punti: 1) ripassare i 10 fori con una punta da 5 mm, per agevolare l'inserimento delle viti autofilettanti 5,5 x 50; 2) applicare un po di silicone tra il vetro e il profilo SF20A1, per evitare la flessione del profilo. Al termine dell assemblaggio, inserire la guarnizione SF20G3 tra il vetro e i profili di alluminio, su entrambi i lati. D138 IT

11 10. SEZIONI E DISTINTA DI TAGLIO DELLA PARETE LATERALE Se le dimensioni di una parte della parete laterale non superano Ls=1650 e H=2450 mm, usare il kit K1SF20S che contiene tutti i componenti necessari (ad esclusione del vetro). Elenco materiali e distinta di taglio Codice Descrizione Formula Quantità SF20A6 Profilo anta fissa H 1 SF20A6 Profilo anta fissa Ls 15 2 SF20A1 Profilo montante Hs 2 SF20A3 Profilo inferiore Ls 39 2 SF20G3 Guarnizione vetro Ls 39 4 SF20G3 Guarnizione vetro Hs K1S Kit viterie 1 Dimensioni del vetro di sicurezza 5+5 Lg = Ls 23 / Hg = Hs D138 IT

12 11. SEZIONI E DISTINTA DI TAGLIO DEL SERRAMENTO CON 2 ANTE MOBILI E 2 PARETI LATERALI Se le dimensioni del vano passaggio non superano La=2450 e Ha=2450 mm, è possibile usare il kit K2SF20 e numero 2 kit K1SF20S, che contengono tutti i componenti necessari (ad esclusione del vetro). D138 IT

13 Elenco materiali e distinta di taglio Codice Descrizione Formula Quantità SF20A4 Profilo cornice H 2 SF20P5 Profilo chiusura cornice H 2 KSP699 Spazzolino H 2 SF20A4 Profilo cornice La 1 KSP699 Spazzolino La 1 SF20A1 Profilo montante Hm 4 SF20G1 Guarnizione lato chiude Hm 2 SF20G2 Guarnizione lato apre Hm 2 SF20A2 Profilo superiore Lm 55,5 2 SF20A3 Profilo inferiore Lm 55,5 2 SF20G3 Guarnizione vetro Lm 55,5 8 SF20G3 Guarnizione vetro Hm K350SF20 Kit staffe e viterie 2 Dimensioni del vetro di sicurezza 5+5 Lg = Lm 39,5 / Hg = Hm SF20A6 Profilo anta fissa H 2 SF20A6 Profilo anta fissa Ls 15 4 SF20A1 Profilo montante Hs 4 SF20A3 Profilo inferiore Ls 39 4 SF20G3 Guarnizione vetro Ls 39 8 SF20G3 Guarnizione vetro Hs K1S Kit staffe e viterie 2 Dimensioni del vetro di sicurezza 5+5 Lg = Ls 23 / Hg = Hs D138 IT

14 12. SEZIONI E DISTINTA DI TAGLIO DEL SERRAMENTO CON 1 ANTA MOBILE E 1 PARETE LATERALE Se le dimensioni del vano passaggio non superano La=1650 e Ha=2450 mm, usare il kit K1SF20 e il kit K1SF20S, che contengono tutti i componenti necessari (ad esclusione del vetro). Elenco materiali e distinta di taglio Codice Descrizione Formula Quantità SF20A4 Profilo cornice H 2 SF20P5 Profilo chiusura cornice H 2 KSP699 Spazzolino H 2 SF20A4 Profilo cornice La 1 KSP699 Spazzolino La 1 SF20A1 Profilo montante Hm 2 SF20G1 Guarnizione lato chiude Hm 1 SF20G2 Guarnizione lato apre Hm 1 SF20A2 Profilo superiore Lm 55,5 1 SF20A3 Profilo inferiore Lm 55,5 1 SF20G3 Guarnizione vetro Lm 55,5 4 SF20G3 Guarnizione vetro Hm K350SF20 Kit staffe e viterie 1 Dimensioni del vetro di sicurezza 5+5 Lg = Lm 39,5 / Hg = Hm SF20A6 Profilo anta fissa H 1 SF20A6 Profilo anta fissa Ls 15 2 SF20A1 Profilo montante Hs 2 SF20A3 Profilo inferiore Ls 39 2 SF20G3 Guarnizione vetro Ls 39 4 SF20G3 Guarnizione vetro Hs K1S Kit staffe e viterie 1 Dimensioni del vetro di sicurezza 5+5 Lg = Ls 23 / Hg = Hs D138 IT

15 13. SEZIONI E DISTINTA DI TAGLIO DEL SERRAMENTO CON 4 ANTE TELESCOPICHE E 2 PARETI LATERALI Se le dimensioni del vano passaggio non superano La=2450 e Ha=2450 mm, usare il kit K2SF20T e numero 2 kit K1SF20S, che contengono tutti i componenti necessari (ad esclusione del vetro). D138 IT

16 Elenco materiali e distinta di taglio Codice Descrizione Formula Quantità SF20A4 Profilo cornice H 2 SF20P5 Profilo chiusura cornice H 2 KSP699 Spazzolino H 2 SF20A4 Profilo cornice La 1 KSP699 Spazzolino La 1 SF20A1 Profilo montante Hm 8 SF20A4 Profilo cornice Hm 2 SF20P5 Profilo chiusura cornice Hm 2 KSP699 Spazzolino Hm 2 SF20G1 Guarnizione lato chiude Hm 2 SF20G2 Guarnizione lato apre Hm 4 SF20A2 Profilo superiore Lm 55,5 4 SF20A3 Profilo inferiore Lm 55,5 4 SF20G3 Guarnizione vetro Lm 55,5 16 SF20G3 Guarnizione vetro Hm K350SF20T Kit staffe e viterie 2 Dimensioni del vetro di sicurezza 5+5 Lg = Lm 39,5 / Hg = Hm SF20A6 Profilo anta fissa H 2 SF20A6 Profilo anta fissa Ls 15 4 SF20A1 Profilo montante Hs 4 SF20A3 Profilo inferiore Ls 39 4 SF20G3 Guarnizione vetro Ls 39 8 SF20G3 Guarnizione vetro Hs K1S Kit staffe e viterie 2 Dimensioni del vetro di sicurezza 5+5 Lg = Ls 23 / Hg = Hs D138 IT

17 14. SEZIONI E DISTINTA DI TAGLIO DEL SERRAMENTO CON 2 ANTE TELESCOPICHE E 1 PARETE LATERALE Se le dimensioni del vano passaggio superano La=2450 e Ha=2450 mm, usare il kit K1SF20T e il kit K1SF20S, che contengono tutti i componenti necessari (ad esclusione del vetro). Elenco materiali e distinta di taglio Codice Descrizione Formula Quantità SF20A4 Profilo cornice H 2 SF20P5 Profilo chiusura cornice H 2 KSP699 Spazzolino H 2 K50302A60 Tubolare 50x30x2 H 1 SF20A4 Profilo cornice La 1 KSP699 Spazzolino La 1 SF20A1 Profilo montante Hm 4 SF20A4 Profilo cornice Hm 1 SF20P5 Profilo chiusura cornice Hm 1 KSP699 Spazzolino Hm 1 SF20G1 Guarnizione lato chiude Hm 1 SF20G2 Guarnizione lato apre Hm 2 SF20A2 Profilo superiore Lm 55,5 2 SF20A3 Profilo inferiore Lm 55,5 2 SF20G3 Guarnizione vetro Lm 55,5 8 SF20G3 Guarnizione vetro Hm K350SF20T Kit staffe e viterie 1 Dimensioni del vetro di sicurezza 5+5 Lg = Lm 39,5 / Hg = Hm SF20A6 Profilo anta fissa H 1 SF20A6 Profilo anta fissa Ls 15 2 SF20A1 Profilo montante Hs 2 SF20A3 Profilo inferiore Ls 39 2 SF20G3 Guarnizione vetro Ls 39 4 SF20G3 Guarnizione vetro Hs K1S Kit staffe e viterie 1 Dimensioni del vetro di sicurezza 5+5 Lg = Ls 23 / Hg = Hs D138 IT

18 FACE S.p.A. Viale delle Industrie, Dosson di Casier (TV) Italy Fax \ Phone info@facespa.it \ D138 IT