Linea Professionale. Professional Range

Transcript

1 Linea Professionale Professional Range

2 Linea Professionale - Professional Range Spazzolificio Piave S.p.A è un azienda situata nel Veneto ad Onara di Tombolo (PD), nel nordest d Italia. Situated in Onara di Tombolo (PD), in the Veneto region, in the north east of Italy. Made in Italy I nostri prodotti sono realizzati interamente in Italia, a garanzia della cura nel design e della qualità dei materiali e del prodotto finale. Our products are entirely manufactured in Italy, guarantee of the attention to design and the quality, of materials used and of the finished product. Prodotti Sterilizzati I prodotti della Linea Dentonet Professional Piave vengono sterilizzati durante la fase di confezionamento, procedura certificata dall Università degli Studi di Milano. Sterilised Products - The products of the Dentonet Professional Piave Range are sterilised during the packaging process, a procedure certified by the University of Milan. Qualità ISO 9001:2000 Il mercato esprime sempre più una domanda globale di qualità alla quale le imprese devono rispondere. Un sistema di gestione della qualità certificato dimostra l impegno della nostra organizzazione per la soddisfazione del Cliente. Spazzolificio Piave SpA è certificato ISO 9001:2000. The market, ever more, expresses a global request for quality to which companies must respond. A certified quality management system shows our company s commitment to quality and Client satisfaction. Spazzolificio Piave SpA is certified ISO 9001:

3 Sensitive Uno spazzolino innovativo per una efficace rimozione della placca batterica con setole a morbidezza controllata. Setole Microfine e Setole in Microfibra Setole microfine esterne per una efficace pulizia delle superfici interdentali e un delicato massaggio lungo il bordo gengivale. Setole interne in microfibra per la rimozione della placca batterica e il massimo rispetto dello smalto dentale. Compatto e Ergonomico Testina compatta per raggiungere agevolmente tutti i punti dell arcata dentale. Manico ergonomico studiato per un facile e corretto uso dello spazzolino. Sensitive An innovative toothbrush for effective removal of bacterial plaque with bristles moderated in their softness. Micro-fine and Structured Filaments Micro-fine external filaments, for effective cleaning of the interdental surface and gentle massaging along the gum line. The internal filaments are structured for the removal of bacterial plaque without damaging tooth enamel. Compact and Ergonomic Compact head for facilitated access to all points of the dental arch. Ergonomic handle designed for easy and correct use of the toothbrush. Art. 4318: Spazzolino Sensitive imballo: 1x12 pz Cod. EAN: EAN imballo:

4 Linea Professionale - Professional Range Morbido-Medio-Duro Testina compatta per raggiungere agevolmente tutti punti dell arcata dentale. Manico ergonomico studiato per un facile e corretto uso dello spazzolino. Spazzolino Morbido Le setole morbide con punte uniformemente arrotondate, massaggiano e stimolano delicatamente le gengive e facilitano la pulizia lungo il bordo gengivale. Spazzolino Medio Le setole medie con punte uniformemente arrotondate rimuovono efficacemente la placca batterica con il massimo rispetto di smalto e gengive. Spazzolino Duro Le setole dure con punte uniformemente arrotondate combattano la formazione di tartaro, causa di gengiviti e ritrazioni gengivali. Soft-Medium-Hard Compact head for facilitated access to all points of the dental arch. Ergonomic handle designed for easy and correct use of the toothbrush. Soft Toothbrush The uniformly end-rounded soft bristles delicately massage and stimulate gums and facilitate the removal of plaque along the gum line. Medium Toothbrush The uniformly end-rounded medium bristles effectively remove bacterial plaque while protecting tooth enamel and gums. Hard Toothbrush The uniformly end-rounded hard bristles fight the formation of tartar, cause of gingivitis and receding gums. Art. 4320: Spazzolino Morbido imballo: 1x12 pz Cod. EAN: EAN imballo: Art. 4321: Spazzolino Medio imballo: 1x12 pz Cod. EAN: EAN imballo: Art. 4322: Spazzolino Duro imballo: 1x12 pz Cod. EAN: EAN imballo:

5 Ortodontico Lo spazzolino con il taglio del profilo a V è stato sviluppato appositamente per favorire la rimozione della placca in presenza di un apparecchio ortodontico fisso. Setole di Gradazione Media Le setole sono di gradazione media per garantire la rimozione della placca batterica e il massimo rispetto dello smalto dentale. Compatto e ergonomico Testina compatta per raggiungere agevolmente tutti i punti dell arcata dentale. Manico ergonomico studiato per un facile e corretto uso dello spazzolino. Orthodontic This toothbrush with its V -cut profile was specifically designed to favour the removal of bacterial plaque when there are orthodontic braces. Medium Bristles The medium bristles guarantee the removal of bacterial plaque while protecting tooth enamel. Compact and Ergonomic Compact head for facilitated access to all points of the dental arch. Ergonomic handle designed for easy and correct use of the toothbrush. Art. 4326: Spazzolino Ortodontico imballo: 1x12 pz Cod. EAN: EAN imballo:

6 Linea Professionale - Professional Range Monociuffo Grazie al taglio scalare, si utilizza il monociuffo per la pulizia degli apparecchi ortodontici e dei loro attacchi. Azione Interdentale Il monociuffo con la sua testina di dimensioni ridotte è indicato per rimuovere la placca batterica negli spazi interdentali, tra denti sovraposti e in aree difficilmente accessibili. Manico lineare Manico lineare studiato per un facile e corretto uso dello spazzolino. Single-Tufted Thanks to its tapered cut, the single-tufted toothbrush is used to clean orthodontic braces and their brackets. Interdental Action The single-tufted toothbrush, with its minute head, is recommended for plaque removal in interdental spaces, between overlapping teeth and in hard-to-reach areas. Linear Handle Linear handle designed for easy and correct use of the toothbrush. Art. 6211: Spazzolino Monociuffo imballo: 1x12 pz Cod. EAN: EAN imballo:

7 Kit da Viaggio Il kit viaggio ideale per una corretta igiene orale anche fuori casa. Spazzolino Compatto con Setole Medie La struttura scomponibile è studiata per ottenere compattezza e protezione delle setole, garantendo l ergonomicità di uno spazzolino tradizionale. Setole medie con punte uniformemente arrotondate per un azione antiplacca con il massimo rispetto di smalto e gengive. Dentifricio a 5 azioni Combatte carie, tartaro ed infiammazioni gengivali. L estratto naturale di menta aiuta a prevenire l alitosi, mentre il PVP è in grado di trattenere le molecole delle sostanze coloranti (es. nicotina e caffeina) impedendone il depositarsi sullo smalto e donando ai denti il loro bianco naturale. Travel Kit The travel kit is ideal for correct oral hygiene even when away from home. Compact Toothbrush with Medium Bristles It may be dismantled thus attaining a compact structure that protects the bristles and is guaranteed to be as ergonomic as a traditional toothbrush. The uniformly end-rounded medium bristles effectively remove bacterial plaque while protecting tooth enamel and gums. 5-Action Toothpaste It fights cavities, tartar and gum inflammation. The natural mint extract helps prevent halitosis, while PVP captures the molecules of staining substances such as nicotine and caffeine preventing them from being deposited on tooth enamel thus leaving teeth naturally white. Art. 2400: Kit Viaggio imballo: 2x6 pz Cod. EAN: EAN imballo:

8 Linea Professionale - Professional Range Scovolini Interdentali Lo scovolino interdentale è lo strumento ideale per la pulizia degli spazi interdentali, apparecchi ortodontici, corone o ponti fissi. Manico e Ricambi La testina inclinata e il collo lungo e stretto del manico ergonomico consentono di muovere agevolmente lo scovolino anche negli spazi più stretti. Lo scovolino conico rimuove efficacemente la placca ed è sostituibile con i suoi ricambi. Scovolini Fini e Medi Garantiscono un ottimo utilizzo e, grazie al comodo manico fisso, si dimostrano estremamente maneggevoli e pratici. Scegliere in base ai propri spazi interdentali; fini per spazi più ristretti e medi per spazi più larghi. Interdental Brushes An interdental brush is the ideal instrument for effective cleaning of interdental spaces, orthodontic braces, crowns and bridges. Handle and Spares The inclined head and the long thin neck of the ergonomic handle facilitate manoeuvring of the interdental brush in narrower spaces. The conical brush effectively removes plaque and can be replaced with its spare brushes. Fine and Medium Brushes They guarantee excellent performance and, thanks to their comfortable handle, are extremely manageable and practical. Choose them according to your interdental spaces; fine for tight spacing and medium for wider spacing. Art. 110: Scovolino Interdentale + Ricambi imballo: 1x12 pz Cod. EAN: EAN imballo: Art. 119: Ricambi per Scovolino Interdentale imballo: 1x12 pz Cod. EAN: EAN imballo: Art. 115: Scovolini Interdentali Fini imballo: 1x12 pz Cod. EAN: EAN imballo: Art. 116: Scovolini Interdentali Medi imballo: 1x12 pz Cod. EAN: EAN imballo:

9 Filo Interdentale Il filo interdentale è indispensabile per una corretta igiene orale. Permette di eliminare la placca batterica negli spazi interdentali inaccessibili allo spazzolino. Fluoro e Menta L azione del filo interdentale al fluoro, permette la rimozione della placca batterica e contemporaneamente rafforza lo smalto lasciando un piacevole aroma di menta. Extra Piatto Il filo interdentale extra piatto e cerato permette la rimozione della placca batterica negli spazi interdentali molto stretti garantendo un ottima scorrevolezza. Multiattivo Expanding La struttura del filo Multiattivo Expanding permette una profonda pulizia interdentale. Di facile ingresso tra i denti, si gonfia a contatto con la saliva, rimuovendo con più efficacia la placca batterica. Dental Floss Dental floss is essential for thorough oral hygiene. It allows to eliminate bacterial plaque within the interdental spaces not accessible to the toothbrush. Fluoride and Mint Dental floss with fluoride allows for the removal of bacterial plaque, and at the same time strengthens the tooth enamel, leaving a pleasant mint flavour. Extra Flat The extra-flat, waxed floss allows for the removal of bacterial plaque in very narrow interdental spaces, while assuring that it slides easily between teeth. Multi-Active Expanding The structure of the Multi-Active Expanding floss allows for in-depth interdental cleaning. Slides easily between teeth and swells on contact with saliva, effectively removing plaque. Art. 102: Filo Interdentale Fluoro e Menta imballo: 1x12 pz Cod. EAN: EAN imballo: Art. 108: Filo Interdentale Extra Piatto imballo: 1x12 pz Cod. EAN: EAN imballo: Art. 114: Filo Interdentale Expanding imballo: 1x12 pz Cod. EAN: EAN imballo:

10 Linea Professionale - Professional Range Protesi Specchietto Spazzolino per Protesi Questo speciale spazzolino è indicato per la pulizia delle protesi mobili. La doppia insetolatura della testina svolge una duplice e specifica azione. Le setole corte sono particolarmente indicate per la pulizia della superficie dentale. Le setole lunghe penetrano nei punti più difficili da raggiungere nell arcata dentale. Specchietto Lo specchietto consente il controllo del cavo orale nelle zone nascoste sfruttando l effetto rifrangente. Denture Brush Mirror Denture Brush This special toothbrush is recommended for cleaning dentures. The double bristling of the head performs specific dual actions. The short bristles are specially suited for cleaning the dental surface. The long bristles are ideal for penetrating the hard-toreach points of the dental arch. Mirror The mirror allows one to control the less visible areas of the oral cavity. Art. 503: Spazzolino per Protesi imballo: 1x12 pz Cod. EAN: EAN imballo: Art. 101: Specchietto imballo: 1x12 pz Cod. EAN: EAN imballo:

11 Espositore da Banco Spazzolini da denti Sensitive, morbido, medio, duro e ortodontico. Fili interdentali Fluoro e menta, extra piatto e multiattivo expanding. Accessori Kit viaggio e scovolini. Dentifricio Counter Top Display Toothbrushes Sensitive, soft, medium, hard and orthodontic. Dental Floss Fluoride and mint, extra flat and multi-active expanding. Accessories Travel kit and interdental brushes. Toothpaste Art. 15: Dentonet Espositore da Banco imballo: 1x92 pz Cod. EAN: EAN imballo:

12 Via A. Palladio, Onara di Tombolo - PADOVA - Italy Tel. +39/ Fax +39/ info@piave.com