Guida di riferimento. 1 Documenti e carta 2 Esecuzione di copie

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Guida di riferimento. 1 Documenti e carta 2 Esecuzione di copie"

Transcript

1 Guida di riferimento 0 Leggere attentamente la presente Guida prima di utilizzare il dispositivo. Dopo averla letta, riporre la Guida in un luogo sicuro per poterla consultare in seguito. Come utilizzare questa guida

2 Manuali per la Configurazione della Installazione del software Funzioni di base Guida all avvio Funzioni di base Specifiche Guida al funzionamento di base CD-ROM Guida di riferimento (questo documento) CD-ROM Guida del driver dello scanner CD-ROM Funzionalità operative totali e interfaccia utente remota Rapporti ed elenchi Funzioni di scansione 0 CD-ROM Indica che il manuale viene fornito in formato PDF nel CD-ROM accluso. Per visualizzare il manuale in formato PDF, è necessario avere installato Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader. Se Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader non è installato nel, scaricarlo dal sito Web di Adobe Systems Incorporated. Canon ha impiegato notevoli risorse per assicurare che i manuali per la siano privi di inesattezze e omissioni. Tuttavia, poiché i prodotti sono in continua evoluzione, si consiglia di rivolgersi a Canon nel caso in cui fossero necessarie informazioni specifiche sul prodotto. La illustrata potrebbe essere leggermente diversa da quella in dotazione. i

3 Funzioni della Selezione di una modalità di scansione in base al tipo di immagine Ordinamento delle copie per ordine di pagina Invio di documenti con diversi metodi di trasmissione Fascicolazione delle copie Qualità dell immagine pag. - Fax, e file server Capitolo pag. - Regolazione del livello di densità delle immagini acquisite Produzione di copie fronte-retro Invio di documenti in vari formati di file Densità 0 pag. - Ingrandimento o riduzione di immagini copiate Rapporto di zoom pag. - Copia fronte-retro pag. - Copia di due documenti su un solo foglio Combinazione in pag. - Impostazioni di invio pag. - Selezione di un destinatario con un solo tasto Invio con i tasti di selezione veloce pag. -0 ii

4 Selezione di un destinatario con un codice di tre cifre Nuovo tentativo automatico di invio dei documenti Inoltro di documenti ricevuti Invio con i codici di composizione codificata Ricomposizione automatica pag. - Inoltro di documenti pag. -, - pag. - Selezione di più destinatari come gruppo Invio di documenti a più destinatari Ricezione di fax in memoria senza stamparli pag. - Invio a indirizzi di gruppo Ricerca di un destinatario 0 Trasmissione pag. - Richiamo degli ultimi tre lavori di invio Ricezione in memoria pag. - Invio di un fax da un PC Ricerca nella Rubrica pag. - Richiamo dei lavori pag. - Invio di fax da PC Aiuto in linea iii

5 Stampa di un documento da un PC Limitare l utilizzo della con gli ID di divisione Stampa Aiuto in linea Gestione ID di divisione pag. - Selezione delle opzioni di scansione dettagliate per vari tipi di immagine Guida del driver dello scanner Scansione 0 Accesso alla e gestione da un PC Capitolo iv

6 Funzioni della... ii Come utilizzare questa guida...xxiii Uso della pagina iniziale... xxiii Uso dell elenco degli argomenti dei capitoli... xxiv Illustrazioni utilizzate nel manuale...xxvi Avvisi legali... xxvii...- Componenti della...- Manuali per la... i 0 v

7 Pannello di controllo...- Pannello di controllo principale...- Pannello di controllo di invio/fax (solo MF0PL)... - LCD (modalità di attesa)... - Modalità di copiatura... - Modalità invio/fax (solo MF0PL)... - Modalità di scansione... - Modalità Accesso... - Gestione ID divisione/utente... - Procedura... - Procedura Dopo aver utilizzato la... - Opzionale Ricevitore (solo MF0PL)... - Cartuccia toner del ricevitore... - della cartuccia toner... - Controllo del livello del toner... - vi

8 Impostazioni timer Impostazione della modalità Sleep Impostazione del tempo di autoazzeramento... - Impostazione del fuso orario (solo MF0PL)... - Impostazione dell ora legale Requisiti dei documenti...- Area di scansione...- Caricamento dei documenti...- Sul Piano di lettura...- Nell ADF...- Requisiti della carta...- Area di stampa vii

9 Caricamento della carta Nel Vassoio multifunzione Impostazione del tipo e del formato di carta Metodo di base per la copia...- Impostazioni di scansione...- Qualità dell immagine...- Rapporto di zoom...- Funzioni di copia avanzate...- Densità...- Fascicolazione delle copie...- Combinazione in Prenotazione delle copie Copia fronte-retro...- viii

10 Stampa di una pagina di prova... - Annullamento di processi di copia... - Controllo e cancellazione dei lavori... - Controllo e cancellazione dei lavori di copia... - Metodo di invio di base...- Impostazioni di scansione...- Qualità dell immagine (Fax)...- Densità...- Impostazioni di invio ( /File Server)...- Memorizzazione/modifica della Rubrica...- (solo MF0PL)...- Memorizzazione/modifica dei tasti di selezione a un tasto/codici di selezione codificata Memorizzazione/modifica degli indirizzi di gruppo... - ix

11 Selezione delle destinazioni Uso dei tasti di selezione a un tasto Uso dei codici di selezione codificata... - Uso di indirizzi di gruppo... - Invio manuale (fax)... - Uso del tasto Rubrica... - Funzioni di invio avanzate... - Richiamo dei lavori... - Trasmissione... - Invio di fax da PC... - Personalizzazione delle funzioni di invio... - Impostazione del numero di tentativi ( /File server)... - Impostazione della riselezione automatica (fax) Impostazioni di informazioni dettagliate ( /File server/memoria USB) x

12 Funzioni di selezione fax... - Selezione tramite un centralino... - Selezione tonale temporanea... - Controllo della linea di selezione... - Metodo di ricezione di base... - Selezione di un numero internazionale (con pause)... - Funzioni di ricezione... - Ricezione manuale... - Fax/Tel: impostazioni opzionali... - Ricezione in memoria... - Ricezione con blocco in memoria... - Inoltro dei documenti ricevuti... - Stampa dei documenti ricevuti... - Ricezione remota... - Annullamento di lavori TX/RX xi

13 Controllo e cancellazione dei lavori... - Controllo dei risultati di trasmissione/ricezione... - Controllo della ricezione di I-fax... - Controllo ed cancellazione dei documenti di invio/ricezione in memoria Stampa dei documenti...- Scansione su un computer...- Scansione su una memoria USB (solo MF0PL) Scansione su una memoria USB...- Impostazioni di scansione...- Annullamento di lavori di scansione...- Annullamento di lavori di scansione su un computer...- Annullamento di lavori di scansione su una memoria USB (solo MF0PL)...- xii

14 Controllo e cancellazione dei lavori...- Controllo e cancellazione dei lavori di stampa...- Requisiti di...- Stampa o invio di un fax dal computer...- Uso dell (solo MF0PL)...- Impostazioni di rete di base...- Invio di dati a un file server (solo MF0PL)...- Impostazioni dell interfaccia...- Configurazione dell ambiente di comunicazione...- Configurazione di un computer per stampa/invio di fax... - Impostazioni dal pannello di controllo Metodo di collegamento della (LPD/Raw)... - Impostazioni del server di stampa xiii

15 Impostazione dell (solo MF0PL)... - Impostazioni dal pannello di controllo... - Impostazione di un computer come file server (solo MF0PL)... - Impostazioni dal pannello di controllo... - Configurazione di una cartella condivisa... - Impostazioni di rete aggiuntive... - Impostazioni TCP/IP... - Impostazione ora avvio... - Controllo delle impostazioni di rete... - Gestione della... - Gestione della tramite browser Web ()... - Gestione della tramite NetSpot Console... - Gestione della con NetSpot Device Installer xiv

16 ...- Requisiti di...- Windows...- Macintosh...- Utilizzo della...- Avvio della...- Visualizzazione delle informazioni e dello stato delle periferiche...- Gestione lavori...- Gestione dei lavori di stampa...- Visualizzazione del log attività (solo MF0PL)...- Gestione della Rubrica (solo MF0PL)...- Personalizzazione delle impostazioni di Personalizzazione delle informazioni di... - Specifica delle Impostazioni di inoltro (solo MF0PL)... - xv

17 Gestione dell ID di divisione/utente... - Funzione Importa/Esporta... - Salvataggio della Rubrica (solo MF0PL)... - Caricamento della Rubrica (solo MF0PL)... - Salvataggio dei dati di gestione utenti in file (esportazione)... - Caricamento del file dei dati di Gestione utenti (sovrascrittura/importazione) Salvataggio delle impostazioni di Funzioni aggiuntive in un file (esportazione)... - Caricamento dei file delle impostazioni di Funzioni aggiuntive (sovrascrittura/importazione)... - Impostazioni personalizzate della Specifica delle impostazioni del gestore di Impostazioni informazioni periferica...- xvi

18 Gestione ID di divisione...- Registrazione di ID di divisione, Password e Limite di pagine...- Modifica di Password e Limite di pagine...- Cancellazione di ID di divisione e Password Cancellazione delle pagine totali... - Controllo delle informazioni dei contatori Stampa delle informazioni dei contatori (ELENCO INFO DIVIS)... - Accettazione di lavori di stampa con ID sconosciuti... - Gestione degli ID utente... - Gestione di documenti con errori di inoltro (solo MF0PL) xvii

19 Restrizione dell accesso alle destinazioni (solo MF0PL)... - Impostazione di una password per la Rubrica... - Restrizione di Nuovo indirizzo... - Restrizione Invio di fax da PC... - Restrizione del richiamo dei lavori... - Conferma dei numeri di fax immessi... - Restrizione della trasmissione Controllo del registro lavori (solo MF0PL)... - Restrizione della porta di interfaccia USB Pulizia della...- Esterno...- Interno...- Rullo di fusione Area di scansione...- xviii

20 Sostituzione della cartuccia toner Ridistribuzione del toner Sostituzione della cartuccia toner con una nuova cartuccia... - Trasporto della Rimozione degli inceppamenti Documenti inceppati Inceppamenti carta Messaggi visualizzati sul display LCD...0- Codici di errore (solo MF0PL)...0- Se è visualizzato <CARIC. CAR. CORRETTA>...0- Rifornimento della carta...0- Modifica dell impostazione del formato carta xix

21 Problemi di carattere generale Problemi di alimentazione della carta...0- Problemi di invio/ricezione (solo MF0PL)...0- Problemi di invio...0- Problemi di ricezione...0- Problemi di copiatura...0- Problemi di stampa...0- Problemi del telefono (solo MF0PL)...0- Problemi di rete...0- In caso di interruzione di corrente...0- Se il problema non può essere risolto xx

22 ...- Impostazioni della... - Stampa dell ELENCO DATI UTENTE... - Accesso al menu delle impostazioni... - Menu delle impostazioni... - IMPOSTAZ. CARTA... - CONTROLLO VOLUME (solo MF0PL)... - PARAM. COPIATURA... - IMPOSTAZ. COMUNI... - IMPOSTAZ. TX/RX (solo MF0PL)...- IMPOSTAZ. RUBRICA (solo MF0PL)...- IMPOST. STAMPANTE...- REGOLAZ./PULIZIA...-0 IMPOSTAZ.DATA/ORA...- IMPOST. RAPPORTO...- IMPOSTAZ. SISTEMA xxi

23 Riepilogo di Rapporti ed elenchi...- Stampa automatica di rapporti (solo MF0PL)...-0 RAPPORTO TX...-0 RAPPORTO RX...- RAPP. ATTIVITÀ...- Stampa manuale di rapporti ed elenchi...- Stampa del rapporto attività (solo MF0PL)...- Stampa ELEN.SEL. TASTO, ELENCO SEL. COD. e ELEN. SEL.GRUPPO (solo MF0PL)...- Stampa ELEN. SEL.TASTO, ELENCO SEL.COD. (solo MF0PL)...- Controllo e cancellazione dei lavori...- Controllo e cancellazione dei lavori di rapporto...- Controllo della memoria rimanente...- Glossario xxii

24 Come utilizzare questa guida Uso della pagina iniziale Guida di riferimento 0 0 Leggere attentamente la presente Guida prima di utilizzare il dispositivo. Dopo averla letta, riporre la Guida in un luogo sicuro per poterla consultare in seguito. Come utilizzare questa guida xxiii

25 Uso dell elenco degli argomenti dei capitoli Componenti della...- Pannello di controllo...- Pannello di controllo principale...- Pannello di controllo di invio/fax (solo MF0PL)... - LCD (modalità di attesa)...- Modalità di copiatura... - Modalità invio/fax (solo MF0PL)... - Modalità di scansione... - Modalità Accesso xxiv

26 I simboli che seguono sono usati nei manuali della e indicano avvertenze, precauzioni e consigli da tenere presente durante l utilizzo della. La mancata osservanza di questa avvertenza può causare la morte o lesioni gravi. Spiega come evitare azioni che potrebbero causare lesioni o danni alla. Spiega le restrizioni all uso della e fornisce istruzioni per il superamento di alcune difficoltà minori. Questo manuale utilizza caratteri tipografici diversi per evidenziare i tasti e le informazioni visualizzate sul display LCD: I tasti da premere appaiono tra parentesi quadre: [Stop/Ripristina]. Le informazioni nel display LCD vengono visualizzate tra parentesi angolari: <CARICARE CARTA>. Le voci che appaiono sul PC (menu, comandi di menu, pulsanti e così via) vengono visualizzate tra parentesi quadre: [Salva]. 0 xxv

27 Illustrazioni utilizzate nel manuale Salvo diversa indicazione, le illustrazioni di questo manuale fanno riferimento a una MF0PL senza accessori opzionali. Per le illustrazioni di questo manuale viene utilizzato il modello MF0PL. In caso di differenze tra i modelli MF0PL MF0PL, nel testo è presente un indicazione chiara, per esempio solo MF0PL. 0 xxvi

28 Avvisi legali Marchi Canon, il logo Canon e NetSpot sono marchi di Canon, Inc. Microsoft, Windows e Windows Server sono marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi. Windows Vista è un marchio registrato di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi. Altri marchi o nomi di prodotti sono marchi, marchi registrati o marchi di servizio delle rispettive società detentrici. Copyright Copyright 00 Canon, Inc. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta, trasmessa, trascritta, memorizzata in un di recupero o tradotta in una qualsiasi lingua o linguaggio informatico in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, elettronico, meccanico, magnetico, ottico, chimico, manuale o altro, senza previa autorizzazione scritta da parte di Canon, Inc. Esonero di responsabilità Le informazioni nel presente documento sono soggette a modifica senza preavviso. CANON, INC. NON FORNISCE GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPLICITE O IMPLICITE, IN MERITO AL PRESENTE DOCUMENTO, AD ECCEZIONE DI QUANTO ESPRESSAMENTE INDICATO NEL DOCUMENTO STESSO, INCLUSE, SENZA LIMITAZIONI, GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE O MANCATA VIOLAZIONE. CANON, INC. NON POTRÀ ESSERE RITENUTA RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI DIRETTI, INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI DI QUALSIASI NATURA, NONCHÉ PERDITE O SPESE DERIVANTI DALL USO DEL PRESENTE DOCUMENTO. 0 xxvii

29 Componenti della...- Pannello di controllo...- Pannello di controllo principale...- Pannello di controllo di invio/fax (solo MF0PL)... - LCD (modalità di attesa)...- Modalità di copiatura... - Modalità invio/fax (solo MF0PL)... - Modalità di scansione... - Modalità Accesso

30 Gestione ID divisione/utente...- Procedura... - Procedura Dopo aver utilizzato la... - Opzionale Ricevitore (solo MF0PL)... - del ricevitore... - Cartuccia toner...- della cartuccia toner... - Controllo del livello del toner... - Impostazioni timer...-0 Impostazione della modalità Sleep Impostazione del tempo di autoazzeramento... - Impostazione del fuso orario (solo MF0PL)... - Impostazione dell ora legale

31 A B C D E F Componenti della G H ADF (Alimentatore automatico di documenti) Contiene i documenti e li introduce automaticamente nella per la scansione. Guide documenti Si impostano in funzione della larghezza del documento. Vassoio di alimentazione documenti Contiene i documenti. Vassoio di consegna documenti Riceve i documenti. Pannello di controllo Comanda la. Porta per memoria USB Inserire la memoria USB per utilizzare l opzione di scansione su memoria USB. Vassoio di uscita Riceve copie, stampe e fax. Cassetto carta Carica il rifornimento di carta. 0 -

32 I J K L M N O P Q R 0 Area di scansione Acquisisce i documenti dall alimentatore automatico di documenti. Piano di lettura Consente di posizionare i documenti. Estensione del vassoio di uscita Estende il vassoio di uscita. Fermafogli Impedisce ai fogli di cadere dal vassoio di uscita. Per i fogli in formato A aprire il fermafogli dalla posizione originale. Guide documenti per vassoio multifunzione Vengono regolate in funzione della larghezza della carta. Barriera di guida carta Contiene il rifornimento di carta. Coperchio antipolvere Protegge il rifornimento di carta nel cassetto carta da sporco e polvere. Vassoio multifunzione Consente di introdurre un foglio alla volta manualmente. Piattaforma di scansione Aprire la piattaforma per sostituire la cartuccia toner o rimuovere gli inceppamenti carta. Interruttore principale Attiva o disattiva l alimentazione. -

33 S T U V W X Y Porta Ethernet Consente di collegare il cavo di rete. Porta USB* Consente di collegare il cavo USB (Universal Serial Bus). Coperchio posteriore Aprire il coperchio per rimuovere gli inceppamenti carta. Presa di alimentazione Collegare a questa presa il cavo di alimentazione. Presa per linea telefonica* Consente di collegare il cavo del telefono esterno. Presa per periferica esterna* Consente di collegare una periferica esterna. Presa del ricevitore* Consente di collegare il cavo di un telefono opzionale. *Solo MF0PL 0 -

34 Pannello di controllo Pannello di controllo principale MF0PL A 0 B C Tasto [Controllo ] Premere per controllare lo stato della trasmissione di fax, della stampa, della copia o della generazione di rapporti. Tasto [Visualizza impostazioni] Premere per confermare le impostazioni della funzione di copia. Tasto [COPY] Premere per passare alla modalità di copia. D E F G Tasto [SEND/FAX] Premere per passare alla modalità Invio/Fax. Tasto [SCAN] Premere per passare alla modalità di scansione. Tasto [Funzioni aggiuntive] Premere per selezionare o annullare le modalità di Funzioni aggiuntive. Tasto [Fronte-retro] Premere per impostare la copia fronte-retro. -

35 H I J K 0 L Tasto [Enlarge/Reduce] Premere per ingrandire o ridurre il rapporto di riproduzione. Tasto [Densità] Premere per regolare la densità delle copie o dei documenti inviati. Tasto [Qualità immagine] Premere per selezionare la qualità dell immagine per le copie o i fax. Tasto [Fascicolazione/ in ] Premere per fascicolare le copie o premere per impostare la copiatura in. Tasto Accesso/Uscita ( Tasto ID) Premere per utilizzare la quando è attiva la gestione ID. Premere anche per abilitare la gestione ID una volta terminato l uso della. M N O P Tasto [Risparmio energetico] Premere per impostare o annullare manualmente la modalità Sleep. Il tasto si illumina in verde quando viene impostata la modalità Sleep e si spegne quando la modalità viene annullata. Tasto [Stop/Ripristina] Premere per interrompere il processo corrente. Premere anche per riportare la alla modalità di attesa. Indicatore Errore Lampeggia quando si è verificato un errore. Indicatore Elaborazione/dati Lampeggia durante l invio o la ricezione di documenti. Si illumina quando vi sono processi in attesa nella e durante l archiviazione dei dati in memoria. -

36 Q R S T U 0 Tasto [Avvio] Premere per avviare la copia, la scansione e l invio di fax. Tasti numerici Consentono di immettere lettere e numeri. Tasto [Tono] Premere per passare dalla selezione a impulsi alla selezione tonale. Tasto [Azzera] Premere per cancellare i caratteri alfanumerici immessi. Tasto [ ] Premere per aumentare il valore per le diverse impostazioni. Premere anche per vedere la voce di menu successiva. V W X Y Tasto [OK] Premere per confermare una funzione o modalità impostata. Tenere premuto per stampare una pagina di prova nella modalità di copia. Per i dettagli, vedere Stampa di una pagina di prova a pag. -. Tasto [ ] Premere per diminuire il valore per le diverse impostazioni. Premere anche per vedere la voce di menu precedente. Display LCD Consente di visualizzare i messaggi e le indicazioni durante l uso; visualizza la selezione, il testo e i numeri durante la regolazione delle impostazioni. Tasto [Toner Gauge] Premere per controllare il toner residuo nella cartuccia toner. -

37 MF0PL A B C D 0 E F Tasto [Controllo ] Premere per controllare lo stato della stampa, della copia o della generazione di rapporti. Tasto [Visualizza impostazioni] Premere per confermare le impostazioni della funzione di copia. Tasto [COPY] Premere per passare alla modalità di copia. Tasto [SCAN] Premere per passare alla modalità di scansione. Tasto [Funzioni aggiuntive] Premere per selezionare o annullare le modalità di Funzioni aggiuntive. Tasto [Fronte-retro] Premere per impostare la copia fronte-retro. G H I J K Tasto [Enlarge/Reduce] Premere per ingrandire o ridurre il rapporto di riproduzione. Tasto [Densità] Premere per regolare la densità di copia. Tasto [Qualità immagine] Premere per selezionare la qualità dell immagine per la copia. Tasto [Fascicolazione/ in ] Premere per fascicolare le copie o premere per impostare la copiatura in. Tasto Accesso/Uscita (tasto ID) Premere per utilizzare la quando è attiva la gestione ID. Premere anche per abilitare la gestione ID una volta terminato l uso della. -

38 L 0 M N O Tasto [Risparmio energetico] Premere per impostare o annullare manualmente la modalità Sleep. Il tasto si illumina in verde quando viene impostata la modalità Sleep e si spegne quando la modalità viene annullata. Tasto [Stop/Ripristina] Premere per interrompere il processo corrente. Premere anche per riportare la alla modalità di attesa. Indicatore Errore Lampeggia quando si è verificato un errore. Indicatore Elaborazione/dati Lampeggia durante l invio o la ricezione di documenti. Si illumina quando vi sono processi in attesa nella e durante l archiviazione dei dati in memoria. P Q R S T Tasto [Avvio] Premere per avviare la copia e la scansione. Tasti numerici Consentono di immettere lettere e numeri. Tasto [Tono] Premere per passare dalla selezione a impulsi alla selezione tonale. Tasto [Azzera] Premere per cancellare i caratteri alfanumerici immessi. Tasto [ ] Premere per aumentare il valore per le diverse impostazioni. Premere anche per vedere la voce di menu successiva. -0

39 U V W 0 X Tasto [OK] Premere per confermare una funzione o modalità impostata. Tenere premuto per stampare una pagina di prova nella modalità di copia. Per i dettagli, vedere Stampa di una pagina di prova a pag. -. Tasto [ ] Premere per diminuire il valore per le diverse impostazioni. Premere anche per vedere la voce di menu precedente. Display LCD Consente di visualizzare i messaggi e le indicazioni durante l uso; visualizza la selezione, il testo e i numeri durante la regolazione delle impostazioni. Tasto [Toner Gauge] Premere per controllare il toner residuo nella cartuccia toner. -

40 Pannello di controllo di invio/fax (solo MF0PL) A B 0 C Tasto [Aggancio] Premere per comporre un numero senza sollevare il ricevitore opzionale o il ricevitore del telefono esterno. Tasto [Richiamo/Pausa] Premere per richiamare lavori di invio configurati in precedenza, compresi destinatari, impostazioni di scansione e impostazioni di invio. Premere per inserire una pausa tra o dopo il numero di telefono/fax durante la selezione o la registrazione dei numeri. Tasto [Selez. cod.] Premere per specificare destinatari registrati all interno di codici di selezione codificata. D E F Tasto [Rubrica] Premere per ricercare per nome i destinatari preregistrati con i tasti di selezione veloce a un tasto o i codici di selezione codificata per nome, numero o indirizzo. Tasto [R] Premere per comporre un numero di accesso alla linea esterna, oppure un numero di interno, quando l unità è collegata a un centralino (PBX). Tasti di selezione a un tasto Premere per specificare destinatari registrati all interno di codici di selezione a un tasto. -

41 LCD (modalità di attesa) Modalità di copiatura A 00% D B A TESTO/FOTO E C Modalità invio/fax (solo MF0PL) FAX O Modalità di scansione MODO A B C D E SCANSIONE Rapporto di zoom Formato carta Quantità Densità Qualità dell immagine 0 -

42 Modalità Accesso Per Gestione ID divisione DIGITARE ID DIVIS. Per Gestione ID utente D I G I TA R E I D U T E N. :a 0 A seconda delle esigenze, è possibile modificare la schermata di attesa visualizzata quando l interruttore principale viene acceso. Per i dettagli, vedere Menu delle impostazioni a pag. -. Quando l interruttore principale viene acceso, sul display LCD viene visualizzato innanzitutto <PREGO ATTENDERE>, quindi compare <INIZIALIZZAZIONE...> fino alla visualizzazione della schermata di standby. È inoltre possibile che la schermata di standby venga aperta senza visualizzare <INIZIALIZZAZIONE...>. Se è attivata la funzione Azzeramento automatico, il display ritorna alla modalità di attesa. La modalità Accesso è disponibile solo quando Gestione ID divisione/ utente è impostato su <ON> in <IMPOSTAZ. SISTEMA>. Per eseguire il login o il logout, vedere Gestione ID divisione/utente a pag. -. -

43 Gestione ID divisione/utente Se Gestione ID divisione o Gestione ID utente è impostata su <ON> in <IMPOSTAZ. SISTEMA>, è necessario inserire l ID e la password per utilizzare la. Per ulteriori informazioni, vedere il Capitolo,. Procedura. Immettere l ID di divisione o l ID utente con i tasti numerici, quindi premere [OK] o [Accesso/ Uscita (ID)].. Se è impostata la password, immettere la password con i tasti numerici, quindi premere [OK] o [Accesso/Uscita (ID)].. Procedura Dopo aver utilizzato la Accertarsi di premere [Accesso/Uscita (ID)]. Viene visualizzato il display della modalità di attesa. 0 -

44 Opzionale Ricevitore (solo MF0PL) Per utilizzare la come telefono e come fax, o per ricevere i fax manualmente, installare il ricevitore opzionale disponibile presso il rivenditore autorizzato Canon di zona o il centro assistenza Canon. Per informazioni sull installazione del ricevitore, vedere Configurazione della nella Guida all avvio. del ricevitore Evitare di lasciare il ricevitore esposto alla luce diretta del sole. 0 Non installare il ricevitore in ambienti caldi o umidi. Non spruzzare liquidi di pulizia sul ricevitore, onde evitare di danneggiarlo. Utilizzare un panno umido per pulire il ricevitore. -

45 Cartuccia toner La durata della cartuccia toner originale Canon in dotazione con la è pari a circa.000 pagine. Il conteggio delle pagine viene effettuato sulla base dei requisiti ISO/IEC * per la stampa su formato A con l impostazione predefinita per la densità di stampa. Il livello di consumo di toner varia a seconda del tipo di documenti stampati. Se il documento medio contiene molte immagini, tabelle o grafici, la durata della cartuccia toner potrebbe essere inferiore, poiché viene consumato più toner. Per acquistare una nuova cartuccia toner originale Canon, rivolgersi al rivenditore autorizzato Canon di zona o al centro assistenza Canon. Nome modello Cartuccia Canon originale supportata MF0PL MF0PL Cartuccia Canon FX0 Rendimento di stampa Circa.000 pagine * ISO/IEC è lo standard globale relativo al Metodo di determinazione del rendimento di una cartuccia toner per stampanti elettrofotografiche e dispositivi multifunzione dotati di stampante pubblicato da ISO (International Organization for Standardization). Nome cartuccia toner: Cartuccia Canon FX0 0 -

46 della cartuccia toner Reggere sempre la cartuccia toner dall apposita impugnatura per evitare di toccare l otturatore di protezione del tamburo. Tenere la cartuccia toner lontana dagli schermi dei computer, dalle unità disco e dai floppy disk. Il magnete presente all interno della cartuccia toner potrebbe danneggiarli. Non esporre la cartuccia a temperature e umidità elevate né a Non collocare la cartuccia toner in posizione verticale né capovolgerla. Se il toner dovesse indurirsi, nemmeno scuotendo la cartuccia toner potrebbe essere possibile ripristinarne la fluidità. repentini sbalzi di temperatura. In caso di perdita di polvere di toner, evitare di inalare Non esporre la cartuccia toner alla luce diretta del sole o a una luce intensa per più di cinque minuti. Conservare la cartuccia toner nella sua confezione. Aprire la confezione solo al momento dell installazione della cartuccia toner. Conservare la confezione protettiva per riporvi la cartuccia toner in caso di necessità. Non conservare la cartuccia toner in ambienti saturi di aria salmastra o di gas corrosivi, quali quelli emessi da bombole spray. Rimuovere la cartuccia toner dal dispositivo solo se strettamente necessario. Non aprire l otturatore di protezione del tamburo sulla 0 cartuccia toner. La qualità di stampa potrebbe deteriorarsi qualora la superficie del tamburo fosse esposta alla luce o danneggiata. o toccare la polvere. Se entra in contatto con la pelle, risciacquare con acqua fredda e sapone. In caso di irritazione della pelle o inalazione della polvere, consultare immediatamente un medico. Rimuovere con attenzione la cartuccia toner dalla. Se non viene rimossa con attenzione, la polvere di toner potrebbe disperdersi ed entrare in contatto con occhi e bocca. In questo caso, risciacquare con acqua e consultare immediatamente un medico. Tenere la cartuccia toner fuori dalla portata dei bambini. In caso di ingestione della polvere di toner, consultare immediatamente un medico. Non smontare la cartuccia toner. La polvere di toner potrebbe disperdersi ed entrare in contatto con occhi e bocca. In questo caso, risciacquare con acqua e consultare immediatamente un medico. Non gettare la cartuccia toner nel fuoco. La polvere di toner è infiammabile. -

47 Controllo del livello del toner È possibile controllare la quantità di toner residuo nella cartuccia toner premendo il tasto [Toner Gauge]. Il livello del toner viene visualizzato sul display LCD a quattro livelli. Se l indicatore del toner segnala che il toner è esaurito, si consiglia di sostituire la cartuccia toner (vedere Sostituzione della cartuccia toner a pag. -0). Toner basso INDICATORE 0% TONER 00% Toner esaurito INDICATORE 0% TONER 00% Toner pieno INDICATORE 0% TONER 00% Per tornare alla modalità di attesa, premere [Stop/Ripristina]. Toner elevato INDICATORE 0% TONER 00% 0 -

Guida di base. Serie ITA. Quali sono le funzioni di questa macchina? Prima di utilizzare la macchina. Gestione dei documenti. Supporti di stampa

Guida di base. Serie ITA. Quali sono le funzioni di questa macchina? Prima di utilizzare la macchina. Gestione dei documenti. Supporti di stampa Serie Guida di base Quali sono le funzioni di questa macchina? Prima di utilizzare la macchina Gestione dei documenti Supporti di stampa Trasmissione dei documenti (solo MF3240) Ricezione dei documenti

Dettagli

Guida di base. Serie ITA. Funzioni della macchina. Prima di utilizzare la macchina. Gestione dei documenti. Supporti di stampa. Invio di documenti

Guida di base. Serie ITA. Funzioni della macchina. Prima di utilizzare la macchina. Gestione dei documenti. Supporti di stampa. Invio di documenti Serie Guida di base Funzioni della macchina Prima di utilizzare la macchina Gestione dei documenti Supporti di stampa Invio di documenti Ricezione di documenti fax/i-fax Esecuzione di copie Stampa Scansione

Dettagli

EPSON AcuLaser CX11 Series Guida d uso generale Sommario Componenti del prodotto Informazioni fondamentali per l esecuzione di copie

EPSON AcuLaser CX11 Series Guida d uso generale Sommario Componenti del prodotto Informazioni fondamentali per l esecuzione di copie Sommario Componenti del prodotto Vista anteriore.............................................................. 3 Vista posteriore............................................................. 3 All interno

Dettagli

Guida Interfaccia Utente Remota

Guida Interfaccia Utente Remota Guida Interfaccia Utente Remota Leggere questa guida prima di utilizzare il prodotto. Terminata la lettura, conservare la guida in un luogo sicuro per eventuali consultazioni. ITA ir2022/ir2018 Guida Interfaccia

Dettagli

Guida di riferimento. 1 Documenti e carta 2 Invio e ricezione. 3 Copia 4 Stampa (Solo FAXL160) 5 6 Manutenzione 7 Risoluzione dei problemi

Guida di riferimento. 1 Documenti e carta 2 Invio e ricezione. 3 Copia 4 Stampa (Solo FAXL160) 5 6 Manutenzione 7 Risoluzione dei problemi Guida di riferimento Stampa (Solo FAXL0) Leggere attentamente la presente Guida prima di utilizzare il dispositivo. opo averla letta, riporre la Guida in un luogo sicuro per poterla consultare in seguito.

Dettagli

Guida Interfaccia Utente Remota

Guida Interfaccia Utente Remota Guida Interfaccia Utente Remota Leggere questa guida prima di iniziare ad utilizzare il prodotto. Terminata la lettura, conservare la guida in un luogo sicuro per eventuali consultazioni. ITA imagerunner

Dettagli

6 Pulsante Stop Interrompere tutte le attività delle stampante. Tornare alla schermata principale. Per tornare alla schermata iniziale.

6 Pulsante Stop Interrompere tutte le attività delle stampante. Tornare alla schermata principale. Per tornare alla schermata iniziale. Guida rapida Informazioni sulla stampante Utilizzare Per 6 Pulsante Stop Interrompere tutte le attività delle stampante. 7 Pulsante Indietro 8 Pulsante di pagina iniziale Tornare alla schermata principale.

Dettagli

Guida rapida all utilizzo

Guida rapida all utilizzo Guida rapida all utilizzo Personalizzazione del sistema INDICE Prefazione Manuali per questa apparecchiatura... 1 Panoramica delle funzioni della macchina... 3 Pannello di controllo... 5 fax Invio di un

Dettagli

Guida per l utente ITA

Guida per l utente ITA Guida per l utente Leggere attentamente la presente Guida prima di utilizzare il dispositivo. Dopo averla letta, riporre la Guida in un luogo sicuro per poterla consultare in seguito. ITA Manuali per la

Dettagli

Risoluzione dei problemi

Risoluzione dei problemi Istruzioni per l uso Risoluzione dei problemi 1 2 3 4 5 6 7 8 Quando la macchina non funziona nel modo corretto Risoluzione dei problemi relativi alla funzione di copia Risoluzione dei problemi quando

Dettagli

HP Color LaserJet serie CM1312 MFP Guida alla carta e ai supporti di stampa

HP Color LaserJet serie CM1312 MFP Guida alla carta e ai supporti di stampa HP Color LaserJet serie CM1312 MFP Guida alla carta e ai supporti di stampa Copyright e licenza 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Sono vietati la riproduzione, l'adattamento e la

Dettagli

FAX-L280/L200. Leggere attentamente prima di iniziare! Guida Introduttiva ITALIANO

FAX-L280/L200. Leggere attentamente prima di iniziare! Guida Introduttiva ITALIANO FAX-L280/L200 Guida Introduttiva Leggere attentamente prima di iniziare! Le pagine seguenti sono state tratte dal Libretto d Istruzioni per FAX-L280/L200 per agevolarvi nell installazione e nell utilizzo

Dettagli

Guida rapida. Informazioni sul pannello operatore. Informazioni sulle spie del pannello operatore. Guida rapida

Guida rapida. Informazioni sul pannello operatore. Informazioni sulle spie del pannello operatore. Guida rapida Guida rapida Informazioni sul pannello operatore Il pannello operatore della stampante dispone di due pulsanti e sei spie (il pulsante è anche una spia). Le spie indicano lo stato della stampante mentre

Dettagli

Guida informativa. CD Software e documentazione. Pagine della Guida. Sito Web Lexmark. Altre lingue. Istruzioni di installazione

Guida informativa. CD Software e documentazione. Pagine della Guida. Sito Web Lexmark. Altre lingue. Istruzioni di installazione Guida informativa Pagina 1 di 1 Guida informativa Esistono diverse pubblicazioni che illustrano l MFP e le relative funzioni. In questa sezione vengono fornite informazioni relative alle pubblicazioni

Dettagli

HP Color LaserJet serie CM2320 MFP Guida alla carta e ai supporti di stampa

HP Color LaserJet serie CM2320 MFP Guida alla carta e ai supporti di stampa HP Color LaserJet serie CM2320 MFP Guida alla carta e ai supporti di stampa Copyright e licenza 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Sono vietati la riproduzione, l'adattamento e la

Dettagli

Risoluzione dei problemi

Risoluzione dei problemi Istruzioni per l uso Risoluzione dei problemi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Quando la macchina non funziona nel modo corretto Risoluzione dei problemi quando si utilizza la funzione copiatrice Risoluzione dei problemi

Dettagli

FAX Option Type 3045. Manuale del fax Istruzioni per l uso

FAX Option Type 3045. Manuale del fax <Funzioni di base> Istruzioni per l uso FAX Option Type 3045 Istruzioni per l uso Manuale del fax 1 2 3 4 5 Nozioni Introduttive Invio di un fax Uso delle funzioni di Internet Fax Programmazione Risoluzione dei problemi Leggere

Dettagli

Scansione. Stampante/copiatrice WorkCentre C2424

Scansione. Stampante/copiatrice WorkCentre C2424 Scansione In questo capitolo sono inclusi i seguenti argomenti: "Nozioni di base sulla scansione" a pagina 4-2 "Installazione del driver di scansione" a pagina 4-4 "Regolazione delle opzioni di scansione"

Dettagli

hp deskjet 948c/940c/920c series Informazioni generali sulla stampante... 1

hp deskjet 948c/940c/920c series Informazioni generali sulla stampante... 1 Guida rapida hp deskjet 948c/940c/920c series Sommario Informazioni generali sulla stampante............... 1 Presentazione della stampante hp deskjet................... 2 Ricerca di informazioni................................

Dettagli

Guida di base ITA. Quali sono le funzioni di questo dispositivo? Prima di utilizzare il dispositivo. Gestione dei documenti. Supporti di stampa

Guida di base ITA. Quali sono le funzioni di questo dispositivo? Prima di utilizzare il dispositivo. Gestione dei documenti. Supporti di stampa Guida di base Quali sono le funzioni di questo dispositivo? Prima di utilizzare il dispositivo Gestione dei documenti Supporti di stampa Trasmissione dei documenti Ricezione dei documenti Esecuzione di

Dettagli

Guida di installazione rapida

Guida di installazione rapida FAX-355 FAX-360 FAX-460 Guida di installazione rapida Prima di poter utilizzare l'apparecchio è necessario impostare l'hardware. Leggere questa Guida di installazione rapida per la procedura di impostazione

Dettagli

PC-D320/PC-D340/FAX-L400

PC-D320/PC-D340/FAX-L400 CanonP-D340/FAX-L400 PC-D320/PC-D340/FAX-L400 Guida di installazione ITALIANO Leggere questa guida Grazie per avere acquistato uno dei modelli Canon PC-D320/PC-D340/FAX-L400. Affinché la macchina sia pronta

Dettagli

Manuale della stampante/ Manuale dello scanner

Manuale della stampante/ Manuale dello scanner Istruzioni per l uso Manuale della stampante/ Manuale dello scanner 1 2 3 Utilizzo della funzione stampante Utilizzo della funzione scanner Appendice Si prega di leggere attentamente questo manuale prima

Dettagli

Uso della documentazione

Uso della documentazione Uso della documentazione La macchina viene fornita unitamente alla documentazione indicata di seguito. Tale documentazione facilita l utilizzo della macchina in base alle proprie esigenze. Impostazione

Dettagli

PICCOLE DIMENSIONI, GRANDI POTENZIALITÀ: È i-sensys MF4270

PICCOLE DIMENSIONI, GRANDI POTENZIALITÀ: È i-sensys MF4270 Stampa fronte-retro Riducendo i tempi operativi e il consumo della carta con un impatto decisamente inferiore sull ambiente, l unità fronte-retro incorporata permette di stampare su entrambi i lati dello

Dettagli

X84-X85 Scan/Print/Copy

X84-X85 Scan/Print/Copy X84-X85 Scan/Print/Copy Guida introduttiva Giugno 2002 www.lexmark.com Dichiarazione di conformità del Federal Communications Commission (FCC) Questo prodotto è conforme ai limiti previsti per i dispositivi

Dettagli

Stampante HP LaserJet serie P2050 Guida per la carta e i supporti di stampa

Stampante HP LaserJet serie P2050 Guida per la carta e i supporti di stampa Stampante HP LaserJet serie P2050 Guida per la carta e i supporti di stampa Copyright e licenza 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Sono vietati la riproduzione, l'adattamento e la

Dettagli

Guida alla funzione di trasmissione e Fax

Guida alla funzione di trasmissione e Fax Guida alla funzione di trasmissione e Fax Leggere questa guida prima di utilizzare il prodotto. Terminata la lettura, conservare la guida in un luogo sicuro per eventuali consultazioni. ITA 0 Ot ir2030/ir2025/

Dettagli

Macchina fotografica digitale BenQ 1016

Macchina fotografica digitale BenQ 1016 What s in the Package 1 Introduction to BenQ Digital Camera 1016 2 Touring Your Camera 3 Installing Digital Camera Software 5 Macchina fotografica digitale BenQ 1016 Using the Camera 7 Taking Pictures

Dettagli

SEI MULTIFUNZIONE LASER FRONTE-RETRO DA CANON

SEI MULTIFUNZIONE LASER FRONTE-RETRO DA CANON SEI MULTIFUNZIONE LASER FRONTE-RETRO DA CANON I sei nuovi multifunzione laser serie MF4300, appartenenti alla famiglia i-sensys, assicurano una qualità professionale nella stampa e copia di documenti in

Dettagli

GUIDA PER UTENTI AVANZATI

GUIDA PER UTENTI AVANZATI GUIDA PER UTENTI AVANZATI MFC-7360N MFC-7460DN MFC-7860DW Non tutti i modelli sono disponibili in tutti i paesi. Versione 0 ITA Guide dell utente Quale manuale? Qual e' il contenuto? Dove si trova? Sicurezza

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. KONICA MINOLTA BIZHUB 163 http://it.yourpdfguides.com/dref/586742

Il tuo manuale d'uso. KONICA MINOLTA BIZHUB 163 http://it.yourpdfguides.com/dref/586742 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di KONICA MINOLTA BIZHUB 163. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso

Dettagli

Iniziare da qui. Rimuovere tutto il nastro e sollevare il display. Individuare i componenti

Iniziare da qui. Rimuovere tutto il nastro e sollevare il display. Individuare i componenti HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one User Guide Iniziare da qui 1 Utenti con cavo USB: è possibile che il software non venga installato correttamente se il cavo USB viene collegato prima che venga

Dettagli

Risoluzione dei problemi

Risoluzione dei problemi Istruzioni per l uso Risoluzione dei problemi 1 2 3 4 5 6 7 Quando la macchina non funziona nel modo corretto Risoluzione dei problemi quando si utilizza la funzione copiatrice Risoluzione dei problemi

Dettagli

Note di release Fiery X3eTY2 65-55C-KM Color Server versione 3.0

Note di release Fiery X3eTY2 65-55C-KM Color Server versione 3.0 Note di release Fiery X3eTY2 65-55C-KM Color Server versione 3.0 Questo documento contiene informazioni relative a Fiery X3eTY2 65-55C-KM Color Server versione 3.0. Prima di usare Fiery X3eTY2 65-55C-KM

Dettagli

Presentazione di. Mustek Systems, Inc.

Presentazione di. Mustek Systems, Inc. Presentazione di Mustek Systems, Inc. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifica senza preavviso. Società, nomi e dati utilizzati negli esempi sono fittizi a meno che non sia

Dettagli

Manuale dello scanner

Manuale dello scanner Istruzioni per l uso Manuale dello scanner 1 2 3 4 5 6 7 Invio tramite E-mail dei file scansiti Invio dei file scansiti a cartelle Memorizzazione dei file utilizzando la funzione scanner Recapito di file

Dettagli

Guida di rete. Configurazione di Windows Utilizzo di un server di stampa Monitoraggio e configurazione della stampante Appendice

Guida di rete. Configurazione di Windows Utilizzo di un server di stampa Monitoraggio e configurazione della stampante Appendice Guida di rete 1 2 3 4 Configurazione di Windows Utilizzo di un server di stampa Monitoraggio e configurazione della stampante Appendice Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare

Dettagli

Note di release Fiery Print Controller AR-PE3, versione 1.0 per AR-C330

Note di release Fiery Print Controller AR-PE3, versione 1.0 per AR-C330 Note di release Fiery Print Controller AR-PE3, versione 1.0 per AR-C330 Questo documento contiene informazioni relative a Fiery Print Controller AR-PE3 versione 1.0. Prima di usare l unità Fiery Print

Dettagli

Caricamento supporti di stampa

Caricamento supporti di stampa Caricamento supporti di stampa In questo capitolo sono inclusi i seguenti argomenti: "Supporti di stampa supportati" a pagina 2-2 "Caricamento dei supporti di stampa nel cassetto 1" a pagina 2-7 "Caricamento

Dettagli

Copia. Stampante/copiatrice WorkCentre C2424

Copia. Stampante/copiatrice WorkCentre C2424 Copia In questo capitolo sono inclusi i seguenti argomenti: "Copia di base" a pagina 3-2 "Regolazione delle opzioni di copia" a pagina 3-4 "Impostazioni di base" a pagina 3-5 "Regolazioni delle immagini"

Dettagli

Guida rapida. Guida rapida 2013. 5 A63N-9561-01D - 1 -

Guida rapida. Guida rapida 2013. 5 A63N-9561-01D - 1 - Guida rapida 2013. 5 A63N-9561-01D - 1 - Sommario 1 Informazioni sulla stampante... 3 Uso del pannello di controllo della stampante... 3 Informazioni sui colori della spia e del pulsante di sospensione...

Dettagli

FAX-L380 Guida rapida di riferimento

FAX-L380 Guida rapida di riferimento FAX-L380 Guida rapida di riferimento Documentazione per la macchina La documentazione redatta per questa macchina è costituita dai manuali elencati di seguito. Se ne consiglia la consultazione per ottenere

Dettagli

Note di release Fiery Print Controller AR-PE3, versione 1.01 per l unità AR-C330

Note di release Fiery Print Controller AR-PE3, versione 1.01 per l unità AR-C330 Note di release Fiery Print Controller AR-PE3, versione 1.01 per l unità AR-C330 Questo documento contiene informazioni relative a Fiery Print Controller AR-PE3 versione 1.01. Prima di usare l unità Fiery

Dettagli

MultiPASS TM C20 GUIDA RAPIDA. Guida di riferimento rapido

MultiPASS TM C20 GUIDA RAPIDA. Guida di riferimento rapido F A C S I M I L E S MultiPASS TM C20 Guida di riferimento rapido GUIDA RAPIDA Le pagine che seguono sono tratte dal Libretto di Istruzioni di MultiPASS Desktop Manager per Windows e dal Libretto di Istruzioni

Dettagli

Guida dell utente QL-700. Stampante di etichette

Guida dell utente QL-700. Stampante di etichette Guida dell utente Stampante di etichette QL-700 Prima di usare l apparecchio, leggere e comprendere bene la presente guida. Consigliamo di tenere la guida a portata di mano come riferimento futuro. www.brother.com

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. BROTHER MFC-3320CN http://it.yourpdfguides.com/dref/4672142

Il tuo manuale d'uso. BROTHER MFC-3320CN http://it.yourpdfguides.com/dref/4672142 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di BROTHER MFC-3320CN. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,

Dettagli

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, per Xerox 700 Digital Color Press. Stampa da Mac OS

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, per Xerox 700 Digital Color Press. Stampa da Mac OS Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, per Xerox 700 Digital Color Press Stampa da Mac OS 2008 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente

Dettagli

Guida dello scanner. Istruzioni per l uso

Guida dello scanner. Istruzioni per l uso Istruzioni per l uso Guida dello scanner 1 2 3 4 5 6 Invio tramite E-mail dei file di scansione Invio dei file di scansione tramite la funzione Scan to Folder Recapito di file di scansione Utilizzo della

Dettagli

Guida per utenti base

Guida per utenti base Guida per utenti base DCP-L500D DCP-L50DW DCP-L50DN MFC-L700DN MFC-L700DW Guida utente in linea Per istruzioni e informazioni più avanzate, consultare la guida utente in linea all'indirizzo solutions.brother.com/manuals

Dettagli

Guida rapida all installazione. Italiano

Guida rapida all installazione. Italiano Guida rapida all installazione Italiano 1 Guida ai manuali Guide contenute nella confezione Guida rapida all installazione (questa guida) Questa guida illustra una serie di procedure, dall apertura della

Dettagli

Manuale della copiatrice

Manuale della copiatrice Istruzioni per l uso Manuale della copiatrice 1 3 4 5 Posizionamento di originali Copia Risoluzione dei problemi Strumenti utente (funzioni copiatrice/document server) Caratteristiche tecniche Leggere

Dettagli

FAX-B155. Libretto di Istruzioni

FAX-B155. Libretto di Istruzioni FAX-B155 Libretto di Istruzioni Note introduttive Prima di proseguire nella lettura, Vi suggeriamo di leggere l elenco di simboli, termini e abbreviazioni usati nel presente Libretto di Istruzioni. Un

Dettagli

Copyright 1999 Canon Inc. Tutti i diritti riservati.

Copyright 1999 Canon Inc. Tutti i diritti riservati. Note Le informazioni contenute in questo manuale sono soggette a modifiche senza preavviso. Tutto il materiale contenuto nel presente manuale viene fornito così com è senza garanzie da parte di Canon,

Dettagli

HP LaserJet P2030 Series. Guida per la carta e i supporti di stampa

HP LaserJet P2030 Series. Guida per la carta e i supporti di stampa HP LaserJet P2030 Series Guida per la carta e i supporti di stampa Stampante HP LaserJet P2030 Series Guida per la carta e i supporti di stampa Copyright e licenza 2008 Copyright Hewlett-Packard Development

Dettagli

Driver Stampante RISO GUIDA OPERATIVA per Serie RZ9

Driver Stampante RISO GUIDA OPERATIVA per Serie RZ9 Driver Stampante RISO GUIDA OPERATIVA per Serie RZ9 02I Il presente documento è stato redatto per essere utilizzato dalla RISO, dai suoi rivenditori autorizzati e dagli acquirenti delle apparecchiature

Dettagli

Presentazione di. Mustek Systems, Inc.

Presentazione di. Mustek Systems, Inc. Presentazione di IT Mustek Systems, Inc. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifica senza preavviso. Società, nomi e dati utilizzati negli esempi sono fittizi a meno che non

Dettagli

Risoluzione dei problemi

Risoluzione dei problemi Istruzioni per l uso Risoluzione dei problemi 1 2 3 4 5 6 7 8 Quando la macchina non funziona nel modo corretto Risoluzione dei problemi quando si utilizza la funzione copiatrice Risoluzione dei problemi

Dettagli

Xerox WorkCentre 7220 / 7225 Pannello comandi

Xerox WorkCentre 7220 / 7225 Pannello comandi Xerox WorkCentre 70 / 7 Pannello comandi I servizi disponibili possono variare in base all'impostazione della stampante. Per ulteriori informazioni su servizi e impostazioni, consultare la Guida per l'utente.

Dettagli

Xerox 700 Digital Color Press con Integrated Fiery Color Server. Stampa da Mac OS

Xerox 700 Digital Color Press con Integrated Fiery Color Server. Stampa da Mac OS Xerox 700 Digital Color Press con Integrated Fiery Color Server Stampa da Mac OS 2008 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione

Dettagli

Guida utente fax NPD4212-00 IT

Guida utente fax NPD4212-00 IT NPD4212-00 IT Avviso sui diritti d autore Non è consentito riprodurre, conservare in un sistema di recupero dati o trasmettere in nessun modo e mediante nessun mezzo di tipo meccanico, adibito a fotocopiatura,

Dettagli

Per gli utenti non vedenti. Questo manuale può essere letto dal software di sintesi vocale Screen Reader.

Per gli utenti non vedenti. Questo manuale può essere letto dal software di sintesi vocale Screen Reader. Guida dell utente Stampante laser Brother HL-1110 HL-111 Per gli utenti non vedenti Questo manuale può essere letto dal software di sintesi vocale Screen Reader. Prima di utilizzare la macchina, è necessario

Dettagli

Istruzioni per l uso. (Per l installazione Panasonic Document Management System) Digital Imaging Systems. Installazione. Sommario.

Istruzioni per l uso. (Per l installazione Panasonic Document Management System) Digital Imaging Systems. Installazione. Sommario. Istruzioni per l uso (Per l installazione Panasonic Document Management System) Digital Imaging Systems N. modello DP-800E / 800P / 806P Installazione Sommario Installazione Installazione del driver di

Dettagli

Printer Driver UP-GR700. Guida all installazione. Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP.

Printer Driver UP-GR700. Guida all installazione. Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP. 3-197-623-32 (1) Printer Driver Guida all installazione Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP. Prima di usare questo software Prima di usare il driver

Dettagli

Printer Unit Type40 RCP40

Printer Unit Type40 RCP40 Printer Unit Type40 RCP40 Istruzioni per l'uso Manuale di riferimento della stampante 2 2 3 4 5 6 Linguaggio stampante raster - Impostazione per la stampa Annullamento di un lavoro di stampa Disinstallazione

Dettagli

Versione 1.0 del documento Maggio 2014. Soluzione di scansione Xerox Wide Format 7742 Guida per l'utente

Versione 1.0 del documento Maggio 2014. Soluzione di scansione Xerox Wide Format 7742 Guida per l'utente Versione 1.0 del documento Maggio 2014 Soluzione di scansione Xerox Wide Format 7742 BR9918 Indice generale 1 Panoramica del prodotto...1-1 Panoramica degli strumenti software...1-1 Componenti dello scanner...1-1

Dettagli

Printer/Scanner Unit Type 3030. Manuale dello scanner. Istruzioni per l uso

Printer/Scanner Unit Type 3030. Manuale dello scanner. Istruzioni per l uso Printer/Scanner Unit Type 3030 Istruzioni per l uso Manuale dello scanner 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Operazioni preliminari Invio tramite E-mail dei file di scansione Invio dei file di scansione tramite la funzione

Dettagli

Xerox WorkCentre 5845 / 5855 / 5865 / 5875 / 5890 Pannello comandi

Xerox WorkCentre 5845 / 5855 / 5865 / 5875 / 5890 Pannello comandi 8 / 8 / 86 / 87 / 890 Pannello comandi I servizi disponibili possono variare in base all'impostazione della stampante. Per ulteriori informazioni su servizi e impostazioni, consultare la Guida per l'utente.

Dettagli

Guida alla scansione su FTP

Guida alla scansione su FTP Guida alla scansione su FTP Per ottenere informazioni di base sulla rete e sulle funzionalità di rete avanzate della macchina Brother, consultare la uu Guida dell'utente in rete. Per ottenere informazioni

Dettagli

Guida per Media Configuration Tool

Guida per Media Configuration Tool imageprograf Guida per Media Configuration Tool Per Macintosh Indice Prima di iniziare...ii Stampanti compatibili...ii Drivers compatibili con il Media Configuration Tool...ii Come utilizzare la guida...ii

Dettagli

P3PC-4322-01ALZ0. fi-718pr Imprinter. Guida dell operatore

P3PC-4322-01ALZ0. fi-718pr Imprinter. Guida dell operatore P3PC-4322-01ALZ0 fi-718pr Imprinter Guida dell operatore Sommario Introduzione... 1 1. Preparazione... 2 1.1. Controllo del contenuto della confezione... 2 1.2. Nomi dei componenti... 2 2. Posizionamento...

Dettagli

1 Stampanti HP Deskjet 6500 series

1 Stampanti HP Deskjet 6500 series 1 Stampanti HP Deskjet 6500 series Per trovare la risposta a una domanda, fare clic su uno dei seguenti argomenti: HP Deskjet 6540-50 series Avvisi Funzioni speciali Introduzione Collegamento alla stampante

Dettagli

Guida di installazione rapida

Guida di installazione rapida FAX-2820 FAX-2920 Prima di poter utilizzare l apparecchio, è necessario predisporne i componenti. Leggere questa Guida di impostazione rapida per garantire una corretta predisposizione all'uso. Guida di

Dettagli

Istruzioni per l uso

Istruzioni per l uso Istruzioni per l uso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Operazioni preliminari Impostazione degli originali Copiatura Strumenti Utente Risoluzione dei problemi Altre funzioni Osservazioni Sicurezza Caratteristiche tecniche

Dettagli

Printer/Scanner Unit Type 3045. Manuale dello scanner. Istruzioni per l uso

Printer/Scanner Unit Type 3045. Manuale dello scanner. Istruzioni per l uso Printer/Scanner Unit Type 3045 Istruzioni per l uso Manuale dello scanner 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Operazioni preliminari Invio tramite E-mail dei file di scansione Invio dei file di scansione tramite la funzione

Dettagli

Note di release per l utente Fiery Server MX-PE10, versione 1.0

Note di release per l utente Fiery Server MX-PE10, versione 1.0 Note di release per l utente Fiery Server MX-PE10, versione 1.0 Questo documento contiene importanti informazioni su questo release. Distribuire una copia di questo documento a tutti gli utenti prima di

Dettagli

Printer/Scanner Unit Type 2500. Manuale dello scanner. Istruzioni per l uso

Printer/Scanner Unit Type 2500. Manuale dello scanner. Istruzioni per l uso Printer/Scanner Unit Type 2500 Istruzioni per l uso Manuale dello scanner 1 2 3 4 5 6 Invio tramite E-mail dei file di scansione Invio dei file di scansione tramite la funzione Scan to Folder Recapito

Dettagli

Guida dell utente DCP-1510 DCP-1512 MFC-1810 MFC-1815. Non tutti i modelli sono disponibili in tutti i paesi. Versione 0 ITA

Guida dell utente DCP-1510 DCP-1512 MFC-1810 MFC-1815. Non tutti i modelli sono disponibili in tutti i paesi. Versione 0 ITA Guida dell utente DCP-1510 DCP-1512 MFC-1810 MFC-1815 Non tutti i modelli sono disponibili in tutti i paesi. Versione 0 ITA Numeri Brother IMPORTANTE Per assistenza tecnica e operativa, chiamare il numero

Dettagli

Avvio rapido. Image Scanner

Avvio rapido. Image Scanner P3PC-4252-01AL Avvio rapido Image Scanner Grazie per aver scelto lo scanner di immagini a colori fi-7160, fi-7260, fi-7180 e fi-7280. Questo manuale descrive i preparativi necessari per l uso dello scanner.

Dettagli

Guida per l utente dello Scanner

Guida per l utente dello Scanner Guida per l utente dello Scanner Capitolo 1: Esercitazione di scansione Capitolo 2: La finestra di dialogo TWAIN Appendice Indice 2 Esercitazione di scansione Attivazione (Acquisizione) ed utilizzo della

Dettagli

Guida alla stampa. Caricamento della carta. Istruzioni generali. Caricamento del vassoio standard da 250 fogli. Guida alla stampa Pagina 1 di 5

Guida alla stampa. Caricamento della carta. Istruzioni generali. Caricamento del vassoio standard da 250 fogli. Guida alla stampa Pagina 1 di 5 Guida alla stampa Pagina 1 di 5 Guida alla stampa Le prestazioni ottimali della stampante dipendono dal corretto caricamento dei vassoi e dall'impostazione dei tipi e dei formati dei supporti appropriati.

Dettagli

Copia tramite vetro dello scanner

Copia tramite vetro dello scanner Guida rapida Copia Esecuzione di copie Esecuzione di una copia rapida posizionati sul vetro dello 3 Sul pannello di controllo, premere. 4 Se il documento è stato posizionato sul vetro dello scanner, toccare

Dettagli

Supplemento Macintosh

Supplemento Macintosh Supplemento Macintosh Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente il presente manuale e conservarlo in un posto sicuro in caso di riferimenti futuri. Per un uso corretto e sicuro, leggere le

Dettagli

Printing System (X) Guida alle funzioni. Edizione di configurazione

Printing System (X) Guida alle funzioni. Edizione di configurazione Printing System (X) Guida alle funzioni Edizione di configurazione Sommario 1 Operazioni preliminari Componenti................................................................ 1-1 Corpo principale......................................................

Dettagli

Iniziare da qui. Verificare il contenuto della confezione. Il contenuto della confezione potrebbe variare. *Può essere incluso. CD di installazione

Iniziare da qui. Verificare il contenuto della confezione. Il contenuto della confezione potrebbe variare. *Può essere incluso. CD di installazione Iniziare da qui 1 Utenti con cavo USB : non collegare il cavo USB fino a quando non viene richiesto. Le istruzioni per le configurazioni delle connessioni cablate e wireless sono fornite dopo le istruzioni

Dettagli

Manuale della copiatrice

Manuale della copiatrice Istruzioni per l uso Manuale della copiatrice 1 2 3 4 5 6 Impostazione degli originali Copiatura Risoluzione dei problemi Strumenti utente (funzioni Copiatrice) Osservazioni Caratteristiche tecniche Leggere

Dettagli

Printer Driver. Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP.

Printer Driver. Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP. 4-153-310-42(1) Printer Driver Guida all installazione Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP. Prima di usare questo software Prima di usare il driver

Dettagli

GUIDA ALL USO DELL E-READER SONY PRS-T1...2

GUIDA ALL USO DELL E-READER SONY PRS-T1...2 GUIDA ALL USO DELL E-READER SONY PRS-T1...2 INFORMAZIONI SUL DISPOSITIVO READER...2 OPERAZIONI DI BASE...2 APPLICAZIONI E SCHERMATA [HOME]...2 Barra di stato...3 Finestra di notifica...4 OPERAZIONI DEL

Dettagli

Tastiera POS USB HP per sistemi POS Manuale dell'utente

Tastiera POS USB HP per sistemi POS Manuale dell'utente Tastiera POS USB HP per sistemi POS Manuale dell'utente 2006, 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows e Windows Vista sono marchi di fabbrica o marchi registrati di Microsoft

Dettagli

Canon. PC-D320/PC-D340/Fax-L400 Guida di riferimento rapido

Canon. PC-D320/PC-D340/Fax-L400 Guida di riferimento rapido Canon PC-D320/PC-D340/Fax-L400 Guida di riferimento rapido Utilizzo della documentazione Con la macchina è inclusa la documentazione indicata di seguito. Questa documentazione è stata realizzata per garantire

Dettagli

DCP-1510 Compatta stampante multifunzione laser monocromatica

DCP-1510 Compatta stampante multifunzione laser monocromatica Advanced Specification Sheet DCP-1510 Compatta stampante multifunzione laser monocromatica Velocità di stampa fino a 20ppm Risoluzione: HQ1200 Interfaccia USB 2.0 Hi-Speed Cassetto carta da 150 fogli Caratteristiche

Dettagli

Spostamento della stampante

Spostamento della stampante Spostamento della stampante Spostamento della stampante 1 Per spostare la stampante, è necessario rimuovere i materiali di consumo e le opzioni collegate per evitare eventuali danni. Per rimuovere le opzioni

Dettagli

Avvio rapido. Image Scanner. Controllo dei componenti P3PC-3362-02AL

Avvio rapido. Image Scanner. Controllo dei componenti P3PC-3362-02AL P3PC-3362-02AL Avvio rapido Image Scanner Grazie per aver scelto lo scanner di immagini a colori fi-6130z, fi-6230z, fi-6140z e fi-6240z. Questo manuale descrive i preparativi necessari per l uso dello

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. CANON LBP-3300 http://it.yourpdfguides.com/dref/536442

Il tuo manuale d'uso. CANON LBP-3300 http://it.yourpdfguides.com/dref/536442 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di CANON LBP-3300. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso CANON LBP-3300

Dettagli

FAX Option Type 3030. Manuale del fax Istruzioni per l uso

FAX Option Type 3030. Manuale del fax <Funzioni avanzate> Istruzioni per l uso FAX Option Type 3030 Istruzioni per l uso Manuale del fax 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Modo trasmissione Verifica e annullamento dei file di trasmissione Informazioni di comunicazione Altre

Dettagli

DX 3243 / DX 3443. Istruzioni per l uso

DX 3243 / DX 3443. Istruzioni per l uso DX 3243 / DX 3443 Istruzioni per l uso 1 2 3 4 5 6 7 Prima di utilizzare la macchina Funzioni di base Funzioni di stampa Individuazione e risoluzione dei problemi Strumenti utente Note Caratteristiche

Dettagli