Catalogo Prodotti. Barriere Telefoni d emergenza

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Catalogo Prodotti. Barriere Telefoni d emergenza"

Transcript

1 Catalogo Prodotti Barriere Telefoni d emergenza

2 2 Detectors

3 Indice + Introduzione 4 Barriere 5 + Introduzione 5 + Panachrome 6 + Pana40 Plus 8 + Serie E 12 Barriere ad infrarossi passivi 14 + Interceptor 14 + SurfGuard 15 Telefoni d emergenza 16 + Introduzione 16 + Tecnologia 17 + Memcom Telefono di emergenza 18 + Memcom Accessori per bottoniera 20 + Accessori Memcom 22 + Unità Fire Fighting (FFU) 24 + C100 Telefono d emergenza 26 + C100 Accessori 28 + G2 Telefono d emergenza 30 + ETR Software 32 + GlobalNet 33 Contatti 36 3

4 Introduzione Memco propone prodotti di sicurezza per ascensori da oltre 40 anni, diventando così un marchio sinonimo di fiducia, affidabilità ed eccezionale qualità. La nostra mission è fornire ai nostri clienti soluzioni innovative e all avanguardia, soluzioni di alta ingegneria e di alta qualità, di grande valore per la clientela. Investire in modo importante nello sviluppo del prodotto è una priorità fondamentale per Memco e tutti i nostri prodotti vengono progettati nel nostro centro di ricerca e sviluppo nel Regno Unito. Per essere certi di mantenere la nostra leadership di mercato come produttore innovativo per l industria ascensoristica, siamo continuamente alla ricerca di nuove soluzioni, esempio più recente ne è il telefono di emergenza Memcom. 4

5 Barriere: Introduzione Grazie alla grande esperienza ed alla competenza nell impiego della luce infrarossa, le barriere fotoelettriche Memco vengono installate in tutto il mondo. I nostri prodotti sono brevettati e rappresentano alcune delle soluzioni chiave nel campo delle barriere per ascensori. A partire dalla barriera Pana40 Plus, una delle prime invenzioni, apprezzata per la sua affidabilità, alla Panachrome, dotata di indicatori a LED luminiosi, verdi e rossi, siamo costantemente alla ricerca di innovazioni che possano garantire che i prodotti Memco rimangano sempre all avanguardia nel nostro settore. Aspetti chiave della nostra tecnologia Rilevamento 3D + Aumentare la protezione dei passeggeri sul pianerottolo Modalità Risparmio energetico + Alta qualità e lunga durata dei diodi Indicatori luminosi visibili + Aggiunta di indicatori visivi per le barriere a infrarossi per aumentare la sicurezza dei passeggeri 5

6 Barriere Panachrome Un autentica innovazione nel panorama delle barriere di sicurezza la barriera Memco Panachrome propone un rivoluzionario sistema di rilevamento per la massima sicurezza abbinando visualizzazioni cromatiche Rosse e Verdi che si illuminano coerentemente con il movimento di apertura o chiusura delle ante. Questo prodotto, di alta qualità, è disponibile anche in versione 3D per estendere la zona di sicurezza anche sul pianerottolo. Particolarmente idoneo per impianti installati in aree ad alta intensità di traffico, Panachrome combina una elevata sicurezza ad una estetica curata che richiama l attenzione, permettendo anche una riduzione degli interventi di manutenzione dovuti a urti sulle ante. + + Led colorati Rosso/Verde che si illuminano coerentemente con il movimento delle ante riducono gli interventi di manutenzione. + + Disponibili in versione 2D e 3D. + + Generano un cortina di 154 raggi incrociati. + + Cavi di collegamento L= 4m con connettore. + + Installabile sia su aperture centrali che laterali. + + Indicato per Ospedali, Hotel e aeroporti Per maggiori informazioni consultare il sito: Ref No: PA DS 6

7 Specifiche Panachrome 2D / 3D Codice Descrizione del prodotto Altezza (mm) Profilo (mm) Nº diodi Nº raggi Campo Immunità luminosa IP Classificazione Range di temperatura EMC Emissioni C Set barriere Panachrome 3D 2000mm Ultraslim 10mm Distanza 6m 2D Distanza 3D Generalmente metà della distanza tra le ante fino a 1,2m lux IP65 da -10 C a 60 C EMC Emissioni: EN12015:2004. Immunità 12016:2004 C Set barriere Panachrome 3D 2100mm Standard 43mm Distanza 6m 2D Distanza 3D Generalmente metà della distanza tra le ante fino a 1,2m lux IP55 da -10 C a 60 C EMC Emissioni: EN12015:2004. Immunità 12016:2004 C Set barriere Panachrome 2D 2000mm Ultraslim 10mm Distanza 6m 2D lux IP65 da -10 C a 60 C EMC Emissioni: EN12015:2004. Immunità 12016:2004 C Set barriere Panachrome 2D 2100mm Standard 43mm Distanza 6m 2D lux IP55 da -10 C a 60 C EMC Emissioni: EN12015:2004. Immunità 12016:2004 Specifiche del contoller Panachrome 3D & 2D Cordice Dimensioni Consumo di potenza Voltaggio Materiale del contenitore Relè operatore porta Inibizione Range di temperatura. C (2D) C (3D) 250mm x 206mm x 59mm 10VA max con i rilevatori collegati e l indicazione luminosa accesa V AC, corrente alternata Hz secondo il modello ordinato metallo verniciato (epoxy) 250V AC, 24V DC a 5A da 10 a 70 secondi regolabile da -10 C a 60 C Accessori Panachrome Codice. Descrizione del prodotto Cavi di collegamento Panachrome L= 4 m Squadrette di fissaggio con viti autofilettanti. 7

8 Barriere Pana40 Plus Presentata oltre 15 anni fa, la Pana40 Plus è uno dei più affermati prodotti nella gamma Memco. Pana40 Plus e conosciuta per la sua affidabilità, qualità e sicurezza, con 40 o 194 raggi, è disponibile nelle versioni 2D o 3D ed è gestita da un Controller con voltaggi selezionabili 24V cc, 110 o 220VCA. Pana40 Plus dispone di 40 diodi lungo tutta la sua lunghezza che lo rende perfettamente conforme ai nuovi standard EN Conforme a EN o 194 raggi incrociati per una protezione in altezza fino a oltre 1.8m. + + La versione 3D estende la protezione sul pianerottolo. + + Disponibile sia per aperture centrali che laterali. + + Diodi a montaggio frontale per migliore qualità e affidabilità + + Soluzioni anti-vandalismo per una installazione veloce e senza problemi di allineamento + + Diagnostica a LEDs + + Alta immunità Luminosa per installazione in ambienti particolarmente luminosi. Disponibile con ampia gamma di profili, frontali, Slimline, Ultraslim Per maggiori informazioni consultare il sito: Ref No: PA40+ DS 8

9 Specifiche Pana40 Plus Codice Descrizione del prodotto Detection Set di Barriere Pana 40 Plus Universal Fixing Altezza (mm) Profilo (mm) Nº diodi Nº raggi Campo 2D 2100mm 43mm Immunità luminosa IP Classificazione Range di EMC temperatura. Emissioni Set di Barriere Pana 40 Plus Slimline 2D 2000mm 15mm 6m (L) Set di Barriere Pana 40 Plus Ultraslim 2D 2000mm 9mm Set di Barriere Pana 40 Plus Ultraslim 2D 2000mm 9mm 4m Set di Barriere Pana 40 Plus Slampost Limpet 2D 2100mm 40mm Set di Barriere Pana 40 Plus Mixed Limpet Set di Barriere Pana 40 Plus Slampost Limpet Set di Barriere Pana 40 Plus Universal Fixing Set di Barriere Pana 40 Plus Slimline 2D 2100mm 40/43mm 2D 2000mm 40mm 3D 2100mm 43mm 3D 2000mm 15mm o 194 in base al controller vsato 4m 6m lux IP54 da -10 C a 60 C EMC Emissioni: EN12015:2004. Immunità 12016: Set di Barriere Pana 40 Plus Ultraslim 3D 2000mm 9mm 5m Set di Barriere Pana 40 Plus 2 in 1 2D 2100mm 25/28mm 6m Set di Barriere Pana 40 Plus 3 in 1 3D 2110mm 20/22/25mm 5m 9

10 Barriere Controller Pana40Plus + + Generano 40 raggi paralleli o 194raggi incrociati usando barriere Pana 40 Plus della serie 74X + + Funzione Timeout I Controller della serie 840 sono usati per la gestione delle barriere Pana 40 Plus 2D e per generare una barriera di raggi IR tra le ante della cabina. I controller possono essere scelti per poter generare 40 o 194 raggi. + + Immunità luminosa > lux + + Principali tensioni selezionabilli Pana40 Plus Controller Specifications Part No. Product Description No. of Beams Pana40+ Scan Time Pana194 Scan Time Cables Supplies Dimensions Power Consumption Voltage Timeout Operating Temp EMC Compliance Controller 2D Pana40 Plus 2D Controller 40 45ms (40 raggi) - 2 x 4m cavi di collegameto 202mm x 186mm x 52mm Pana40 Plus2D Controller Controller 3D Pana40 Plus 3D Controller ms (194 raggi) 40 45ms (40 raggi) 2 x 4m cavi di collegameto - 2 x 4m cavi di collegameto 202mm x 186mm x 52mm 202mm x 186mm x 52mm Cunsumo Enegetico: Max 110/240V AC 5VA con Detector montati Con commutazione ON/OFF, secondi regolabili mediante potenziometroot da -10 C a 65 C EMC Emissioni: EN12015:2004. Immunità 12016: Pana40 Plus 3D Controller ms (194 raggi) 2 x 4m cavi di collegameto 202mm x 186mm x 52mm Prego contattare l ufficio Avire della vostra area per definire quale controller meglio corrisponde alle vostre necessità Per maggiori informazioni consultare il sito: Ref No: PA40+C DS 10

11 Accessori Pana40 Plus Codice. Descrizione del prodotto Sight Guard 40mm wide 2,1m high per Slimline & Ultraslim 2D Sight Guard 46mm wide 2,1m high per Slimline & Ultraslim 2D Sight Guard 30mm wide 2,1m high per Slimline & Ultraslim 2D Cover strip 22mm wide 2,1m high for lead edge of door Cover strip 28mm wide 2,1m high for lead edge of door Protezione salvadita destra Protezione salvadita sinistra P40+ 4m cavo d'estensione Switch Spur Kit fissaggio statico c/w viti di fissaggio Kit fissaggio Standard (5 pcs staffe di plastica & viti) Confezione da 5 clips di fissaggio per Ultraslim Light Curtains. (1 pack per profilo) Confezione da 5 clips di fissaggio per Slimline Light Curtains (1 pack per profilo) Catena Igus 0,8m. (per uso con cavi d'estensione) Catena Igus 1,2m (per uso con cavi d'estensione) 11

12 Barriere Serie E La serie E, lanciata nel 2011, rappresenta la più recente novità della gamma di barriere fotoelettriche Memco. L ampia gamma di queste barriere AVIRE offre maggior versatilità, comprendendo modelli che vanno da 16 a 40 diodi e cortine che vanno da 74 a 194 raggi. Le opzioni offerte soddisfano i requisiti delle norme EN (si prega di contattare gli uffici AVIRE Italia per ulteriori informazioni sulle condizioni di installazione). La serie E Memco è stata progettata per ogni esigenza di applicazione. Queste barriere sono disponibili in diversi profili per meglio adattarsi alle diverse applicazioni dell ascensore. + + Versioni conformi ad EN Versioni da 16, 18, 32 & 40 diodi + + Progettata per installazioni sia statiche che dinamiche + + Elettronica robusta + + Software di Timeout + + LED di diagnostica + + Disattivazione automatica dei raggi + + Ampio range di tensione di ingresso 11-42V per tutte le applicazioni Per maggiori informazioni consultare il sito: Ref No: ES DS 12

13 Specifiche Serie E Codice Descrizione del prodotto Cavo Profilo (mm) Nº diodi Nº raggi Campo Immunità luminosa IP Durata Classificazione scansione Max Tempo Di Risposta Range di Temperatura EMC Emissioni E10 xx Set di detectors Serie E 2.7m 10 16,18, 32,40 74,84, 154,194 3m lux IP65 E32 xx Set di detectors Serie E 2.7m 32 16,18, 32,40 74,84, 154,194 3m lux IP54 E40 xx Set di detectors Serie E 2.7m 40 18,32, 40 E10 xx-b Set di detectors Serie E10 com 4m cavo E10 xx-s Set di detectors Serie E 10 (Cavi di estensione da ordinare separatamente) 4m cavo 10 16,18, 32,40 0.4m 10 16,18, pluggable 32,40 cavo 84,154, ,84, 154,194 74,84, 154,194 3m lux IP54 3m lux IP65 3m lux IP ms 100ms da -10 C a 65 C EMC Emissioni: EN12015:2004. Immunità 12016:2004 E40 xx-s Set di detectors Serie E40 (Cavi di estensione da ordinare separatamente) 0.4m 40 18,32, pluggable 40 cavo 84,154, 194 3m lux IP54 Prego contattare l ufficio Avire della vostra area per eventuali ulteriori varianti sono disponibili Coming Soon E10 20 e E1036. Nuove versioni conformi a EN Per ulteriori info, contattare l ufficio vendite di riferimento Accessori Serie E Codice. Descrizione del prodotto Codice. Descrizione del prodotto E Cavi di estensione 4m E Kit Standard Dinamico [incluso in ogni set di barriere] E Cavi di estensione, 5m E Kit Statico, staffe di fissaggio largh. 19mm x 2612mm E Cavi di estensione, 7m E Kit piastra / morsetto (per ogni barriera) E Cavi d'estensione per serie E10, 10m E Kit Statico CORTO, staffe in Alluminio 1400mm Alimentazione 110/230V AC E Kit Statico, Slim, staffe largh. 15mm x 2612mm 13

14 Barriere a infrarossi passivi Interceptor L Interceptor Memco è un dispositivo passivo ad infrarossi (PIR) a basso costo che risponde ai cambiamenti termici. Il sistema è progettato per essere altamente sensibile alla rilevazione di una mano o di un piede. L unità è costituita da due sensori PIR; 1 PIR rileva variazioni termiche lungo il bordo anteriore della porta e l altro PIR rileva variazioni di passaggio-passeggero. La sensibilità della barriera fotoelettrica di prossimità è fissa, ed è possibile solo una regolazione in grado di modificare il campo di rilevazione dei passeggeri. + + Adatto per impianti sia con apertura centrale che laterale + + Fornisce un campo di protezione di prossimità + + Fornisce un campo di protezione passeggeri + + Disponibile in versione NPN e PNP + + Compatto, con profilo di soli 12mm + + Facile istallazione + + Alimentatore 220V opzionale Specifiche Interceptor Codice Descrizione del prodotto Dimensioni Voltaggio Input Output Campo IP Classificazione LED Tempo di Risposta Range di Temperatura. EMC Emissioni Interceptor con cavo 2.7m & NPN- N/C output Interceptor con cavo 2.7m & NPN- N/O output Interceptor con cavo 2.7m & PNP- N/C output Interceptor con cavo 2.7m & PNP- N/O output 84mm x 109mm x 12mm 9-36VDC NPN o PNP, transistor switch 30v, 250mA max 4m IP54 Singolo LED 3mm (LED ON=No Trigger) (LED OFF=Triggered State) inferiore a 500ms da 0 C a 35 C EMC Emissioni: EN12015:2004. Immunità 12016:2004 Accessori Interceptor Codice. Descrizione del prodotto /230VAC Power Supply Relay Box per uso con quanto sopra descritto VDC Power Supply Relay Box per uso con quanto sopra descritto Piastra di fissaggio [Opzionale] Per maggiori informazioni consultare il sito: Ref No: IT DS 14

15 SurfGuard Il Surf Guard è stato progettato come deterrente per coloro che, non autorizzati, tentano di salire sul tetto di cabina rilevando eventuali intrusioni. Il Surf Guard è un dispositivo a doppio infrarosso passivo che fornisce una lettura sia orizzontale sia verticale della zona del tetto di cabina. E sensibile alle variazioni termiche ed è in grado di rilevare una persona che tenta di salire sul tetto di cabina. + + Rileva personale non autorizzato + + Progettato per impianti sia nuovi sia esistenti + + Riduce il rischio d incidenti + + Facile istallazione su ogni tipo d impianto + + Soluzione economica ed efficace Il sistema fornisce un uscita che può essere utilizzata per arrestare la corsa di sollevamento, oltre che due uscite per un segnale visivo ed uno acustico (sirena), se necessario. Specifiche SurfGuard Codice. Dimensioni Voltaggio Input Output Tempo di risposta Range di temperatura EMC Emissioni Altezza - 600mm -1100mm x Larghezza 42.6mm. Stand Base 150mm x 150mm 12VDC PNP-N/C 500ms da 0 C a 35 C EMC Emissioni: EN12015:2004. Immunità 12016:2004 Controller per SurfGuard Codice Dimensioni Consumo di potenza Voltaggio Valori dei releè Indicatori Releè Input Ritardi mm x 205mm x 250mm 4-10 watts con 115/240vAC l'allarme sonoro selezionabile attraverso lo switch principale o 15-36vDC a 16vA Singolo polo: 10A, Dual pole: 5A 1 LED verde (acceso), 1 LED rosso per indicare arming/disarming 1 relè d'innesco principale, 1 relè a doppio voltaggio: segnale visivo e ausiliario, 1 relè d'allarme sonoro 2 per il modello , 1 sensore di porta, 1 ausiliario 1 arming delay 5-50 sec, 1 alarm delay 1-45 sec, 1 ritardo del sensore di porta 1-45 sec, 1 siren timeout settabile da 45 sec a 5 mins Accessori per SurfGuard Codice. Descrizione del prodotto Segnale Rosso con 12VDC, 3W di potenza nominale, IP65, incluso kit di fissaggio Sirena con 12VDC, fino a 85dB uscita audio, incluso kit di fissaggio Doppia staffa di fissaggio per rilevamento regolabile Sensore verticale Sensore orizzontale ad infrarosso passivo per rilevazione con 12VDC, uscita logica PNP-N / C Sensore verticale ad infrarosso passivo per rilevazione con 12 VDC, uscita logica PNP-N / C Allarme in cabina Relè (H462) di sicurezza per arrestare il circuito di sollevamento. Tensione di esercizio: 24VDC/240VAC Max. corrente di commutazione: 10A. Dimensioni 57,8 x 20,2 x 48, Base relè (H462) Per maggioro informazion consultare il sito: Ref No: SG DS 15

16 Telefoni d emergenza Introduzione Negli ultimi anni Avire ha investito molto nel settore della telefonia d emergenza a seguito delle crescenti richieste del mercato in tutto il mondo. La nostra capacità nello sviluppare sia software che hardware è fondamentale nell aumentare la nostra presenza in questo mercato. La gamma di prodotti è stata ampliata per includere sia unità Top of Car (TOC) che Unità per Interno Cabina (COP), oltre ad una vasta gamma di accessori complementari. Questi prodotti sono stati progettati per rendere l installazione e la programmazione più semplice. Le soluzioni innovative vanno dal display LCD con retroilluminazione integrata a strumenti in grado di memorizzare i dati e consentono una programmazione semplificata con il semplice tocco di un pulsante. Queste caratteristiche semplificano l intero processo, riducono il rischio di errori di programmazione e, non ultimo, accelerano l intera procedura di installazione. Avire utilizza componenti di altissima qualità e tecniche di produzione in grado di fornire ai nostri clienti soluzioni di telefonia che forniscono canali di comunicazione affidabli tra i passeggeri che restano bloccati ed il mondo esterno. 16

17 Tecnologia Comunicazione vocale in modalità semi-duplex Il sistema telefonico di emergenza Memcom permette una comunicazione in modalità semi-duplex tra il passeggero intrappolato l esterno. Ciò significa che l unità è in grado di fornire una conversazione dal suono naturale tra le due parti, senza la necessità di dover selezionare chi è in grado di parlare, o il livello di priorità di chi deve parlare, in qualsiasi momento della chiamata. E nostra convinzione che questo tipo di comunicazione sia la modalità più rassicurante per una comunicazione a 2 vie per i passeggeri intrappolati. GSM GSM ovvero Sistema Globale di Comunicazione per telefonia mobile. Tale sistema altro non è che il Network utilizzato dalla telefonia mobile. Il GSM Memcom rende possibile collegare il telefono d emergenza Memcom al network. Trasferisce le informazioni che verrebbero inviate tramite linea telefonica PSTN in modalità Wireless attraverso il network GSM. Questo non rende necessario collegare il Memcom ad una linea telefonica PSTN. Software ETR Il software ETR è un pacchetto software di supporto full-service per la gamma dei telefoni di emergenza Memco. Gli utenti possono configurarlo e mantenere il proprio database dei telefoni di emergenza. Il software può essere utilizzato per ricevere le chiamate di emergenza e chiamate di prova e per monitorare oltre impianti per ciascun sistema. Inoltre, il software può essere utilizzato in modalità remota per programmare le unità telefoniche, riducendo le visite in loco, consentendo di risparmiare tempo e costi. 17

18 Telefono di emergenza Memcom Telefono di emergenza Il sistema telefonico di emergenza Memcom offre ai passeggeri bloccati un aiuto tramite collegamento in vivavoce. Questa unità Top of Car (TOC) è dotata di un altoparlante integrato, di un microfono e un display LCD retroilluminato che viene utilizzato per la programmazione e le informazioni di stato. L elettronica di alta qualità fornisce un suono eccellente, un ottima acustica ed alta affidabilità. + + Pienamente conforme alle norme EN81-28 ed EN Possibilità di collegare fino ad 8 unità Memcom alla stessa linea telefonica + + Contiene fino a 4 numeri di allarme e 2 allarmi tecnici. + + Display LCD retroilluminato per la programmazione e le informazioni di stato. + + Facile programmazione utilizzando un semplice menu a tendina + + Batteria di back-up del sistema indipendente, incluso GSM. + + Software ETR - consente una facile gestione delle chiamate di emergenza, tecniche e delle chiamate di auto test per la norma EN81-28 e la possibilità di programmare in remoto e riprogrammare le unità già installate. + + In grado di lavorare su reti VOIP / NGN che utilizzano un convertitore analogico al VOIP, o la porta analogica della stazione master VOIP. Spefiche del telefono d emergenza Memcom Codice Alimentazione Dimensionis- (W x H x D) (mm) In accordo a EN81-28 / EN81-70 / EN627 Opzioni di collegamento Alarm Points Intercom Points Batteria di emergenza Tastiera integrata Display integrato Programmazione menu a tendina VDC or VAC (TOC) Si V (COP) VAC (COP) 115 x 300 x 30 Si Si PSTN/PBX/ GSM/VoIP** 4* 4* Si Si Si Si V (TOC) Si *possono essere aggiunte fino a 5 stazion, MPS, MA, Nel case, Ognuna necessitera del proprio power supply da 24V **In grado di lavorare su reti VOIP / NGN che utilizzano un convertitore analogico al VOIP, o la porta analogica della stazione master VOIP. Per maggiori informazioni consultare il sito: Ref No: MC DS 18

19 19

20 Telefono di emergenza Memcom: Accessori per bottoniera Gli accessori COP del sistema telefonico d emergenza Memcom comprendono una vasta gamma di prodotti in grado di fornire un ampia scelta per la clientela. Consistono in un altoparlante, in microfoni con indicatori LED che mostrano la chiamata in corso e pulsantiera in acciaio inox che incorpora simboli e pulsanti di allarme. Progettati per ridurre al massimo le interferenze all interno della cabina ascensore, tutti gli accessori COP sono forniti pre-cablati per aumentarne la velocità di installazione e la durata. Accessori in acciaio INOX per interno cabina (COP) ( ) Pulsantiera con altoparlante integrato, Microfono e cavi di collegamento 4m. + Altoparlante integrato + Dimensioni prodotto - (Larg x H x Lung) (mm) 100 x 220 x 33,9 + 12V (dall unità Memcom) Accessori in acciaio INOX per interno cabina (COP) ( ) Pulsantiera con altoparlante integrato, Microfono e pittogrammi giallo/verde e cavi di collegamento 4m. + Altoparlante integrato + Dimensioni prodotto - (Larg x H x Lung) (mm) 100 x 220 x 40,7 +12V (dall unità Memcom) 20 Accessori in acciaio INOX per interno cabina (COP) ( ) Pulsantiera con altoparlante integrato, Microfono e pittogrammi verdi, pulsante d allarme a doppia illuminazione e cavi di collegamento 4m. + Altoparlante integrato + Dimensioni (W x H x D) (mm) 100 x 220 x 40,7 + 12V (dall unità Memcom)

21 Memcom: accessori per bottoniera Gamma degli accessori in acciaio INOX per interno cabina (COP) con montaggio superficiale ( , , and ) Gamma degli accessori in acciaio INOX per interno cabina (COP) con montaggio superficiale comprende versioni con altoparlante e microfono, fino a versioni con pittogrammi, pulsante di allarme e inductive loop. Tutte le varianti sono dotate di luce di emergenza integrata Accessorio Memcom per interno cabina (COP) per montaggio superficiale con altoparlante e microfono integrati Accessorio Memcom per interno cabina (COP) per montaggio superficiale con altoparlante, microfono e pittogrammi integrati Accessorio Memcom per interno cabina (COP) per montaggio superficiale con altoparlante, microfono, pittogrammi e pulsante d allarme Accessorio Memcom per interno cabina (COP) per montaggio superficiale con altoparlante, microfono, pulsante d allarme, pittogrammi e inductive loop Key Features + Quasi duplex (completa comunicabilità a due) dall unità per intero cabina COP + Facile e veloce da istallare, fornita di viti di sicurezza + Luce d emergenza integrata Codice. Descrizione del prodotto Dimensioni prodotto - (Larg x H x Lung) (mm) Memcom altoparlante COP / Microfono montato su piastra in plastica 75x79x T Memcom altoparlante COP / Microfono montato su piastra in plastica, cavo 10 m 75x79x Memcom altoparlante COP / Microfono montato su piastra in plastica, con integrati indicatori LED verdi e gialli 75x79x Memcom altoparlante COP / Microfono montato su piastra in plastica, con integrati indicatori LED verdi e gialli, pulsante d'allarme 75x79x Microfono esterno con cavo 4m. N/A Altoparlante esterno. N/A accessori COP Codice. Descrizione del prodotto Piastra LED Integrati Pittogrammi Pulsante allarme integrato Pulsante allarme US91 integrato Memcom altoparlante COP / Microfono montato su piastra in plastica /T Memcom altoparlante COP / Microfono montato su piastra in plastica, cavo 10 m Memcom altoparlante COP / Microfono montato su piastra in plastica, con integrati indicatori LED verdi e gialli Altoparlante Memcom COP / microfono accessorio montato su piastra in plastica, con integrati indicatori led Verde e Giallo; cablaggio predisposto per pulsante di allarme Memcom piastra in acciaio INOX con altoparlante COP e Microfono integrati Memcom piastra in acciaio INOX con altoparlante COP e Microfono, Avviso di chiamata e pittogrammi per riconoscimento chiamata integrati Memcom piastra in acciaio INOX con altoparlante COP, Microfono, Pulsante di allarme a doppia illuminazione e pittogrammi per riconoscimento chiamata integrati Accessorio Memcom per interno cabina (COP) per montaggio superficiale con altoparlante e microfono integrati Accessorio Memcom per interno cabina (COP) per montaggio superficiale con altoparlante, microfono e pittogrammi integrati Accessorio Memcom per interno cabina (COP) per montaggio superficiale con altoparlante, microfono, pittogrammi integratii e pulsante d allarme Accessorio Memcom per interno cabina (COP) per montaggio superficiale con altoparlante, microfono, pulsante d allarme, pittogrammi e indictive loop 8 8 N/A 8 N/A 8 8 N/A 8 N/A N/A N/A N/A N/A N/A 8 N/A N/A

22 Telefono di emergenza Accessori Memcom Multi Point station (MPS) ( ) L unità MPS permette di inviare una chiamata di emergenza all esterno sia dalla fossa che dalla sala macchine. Permette inoltre di comunicare tra le differenti postazioni dell impianto, particolarmente utile durante le fasi di manutenzione o di installazione. + Uso universale: fossa, sala macchine, tetto di cabina o sotto cabina. +Collegamento tramite 2 fili per una facile istallazione + Soluzione citofonica + Concente la communicazione locale tra z punti durante l istallazione + Conformea EN81-28 e EN81-70 Unità periferica GSM ( ) Il GSM Memcom permette l uso del combinatore senza linea fissa telefonica. Tutte le possibilità di una linea fissa ma col beneficio di poter inviare messaggi SMS. La periferica GSM può esser alimentata direttamente dall unità centrale Memcom o da una batteria esterna da 12 V. LED frontali permettono una facile e semplice installazione. + Collegamento tramite 2 fili per una facile installazione + Permette la comunicazione tra i vari punti dell impianto durante l installazione + Comunicazione vocale e tramite toni DTMF + Conforme a EN e EN Inductive Loop ( ) L Inductive Loop permette ai passeggeri con ausilii acustici di poter comunicare e ricevere istruzioni dall assistenza in caso restassero intrappolati. Key Features + Conforme a EN Compatibile con telefoni d emergenza già esistenti + Facile e veloce installazione + Installabile sul retro della bottoniera di cabina + Batteria d emergenza (nell unità Memcom) Per maggiori informazioni consultare il sito: Ref No: MPS DS, GSM DS 22

23 MEMCOM Morsettiere precablate (descritto di seguito) Le morsettiere precablate MEMCOM sono state progettate per consentire un installazione semplice e veloce dell unità MEMCOM all interno di ascensori esistenti, per poter utitlizzare pittogrammi esistenti ed il pulsante di allarme. Diverse morsettiere sono attualmente disponibili per OTIS, Thyssenkrupp, Schindler, Kone ed Orona. principali. principali + Conforme ad EN Compatibile con telefoni d emergenza già esistenti + Veloce e facile da installare + Suono di alta qualità + Progettato per istallazione sul retro della bottoniera di cabina + Batteria di emergenza (nell unità MEMCOM) Memcom Accessori Codice. Descrizione del prodotto Multi Point station (MPS) per sala macchine & fossa, dotata di capacità citofonica con unità Memcom & altre unità MPS Unità periferica GSM (da usare solo col combinatore Memcom) Inductive Loop US 91Pittogrammi colore Verde caratteri diam. 30mm US 91Pittogrammi colore Giallo caratteri diam. 30mm Piastra per istruzioni in cabina. Retro adesivo BT presa maschio con cavo 3m senza connettore Switch con cavo Batteria accessoria per Memcom Adattatore per linea BT Inductive Loop Test Meter Pulsante di allarme dia 30mm doppia illuminazione Morsettiere precablate OTIS REM Morsettiere precablate Thyssenkrupp Galaxy, Synergy e Ysis Morsettiere precablate Schindler Ascensori Morsettiere precablate KONE KRM Morsettiere precablate Orona Memcom per tetto di cabina ( ) Il Top of car (TOC) Enclosure è una cassa in acciaio, per la protezione de l unità Memcom quando è montata sul tetto della cabina Per maggioro informazion consultare il sito: Ref No: IND DS 23

24 Telefono di emergenza Unità Fire Fighting (FFU) Il sistema antincendio Memcom Fire Fighting può essere utilizzato in combinazione con il telefono di emergenza Memcom. Fornisce infatti una stazione con interruttore a chiave in ogni piano e una stazione con pulsante per la sala macchine. Consta di citofono Quanto richiesto dalle normative anti incendio. + + Include serratura e chiave per i pompieri (tutte le stazioni di piano sono senza chiave) + + Indicatori LED per indicare lo stato dell alimentazione e lo stato di comunicazione + + Potenziometro interno per la regolazione del livello del volume. + + Passacavi e prese incluse + + Tasto triangolare standard da 8 millimetri incluso Spefiche Fire Fighting Unit (FFU) Codice. Descrizione del prodotto Dimensioni prodotto - (Larg x H x Lung) (mm) Fire Fighting Unit (FFU). Montaggio a incasso sul piano del citofono con interruttore a chiave 156x270x46, Fire Fighting Unit (FFU). Montaggio a filo dell'interfono in sala macchine 156x270x45,6 Per maggiori informazioni consultare il sito: Ref No: FFU DS 24

25 25

26 Telefono di emergenza C100 Telefono d emergenza Il sistema telefonico di emergenza MEMCO C100 è stato progettato per offrire un installazione in cabina, facile e veloce. E anche il primo telefono di emergenza che può essere programmato con il semplice tocco di un pulsante, rendendo il processo di installazione e programmazione veloce e più facile, riducendone i rischi d errore. Il C100 è disponibile in versione; Base per il montaggio dietro la pulsantiera, in versione per montaggio superficiale,e per montaggio a incasso sulla parte anteriore della pulsantiera di cabina. + + Programmazione con un solo tocco + + elegante e moderno design + + Flessibilità di installazione + + Software PC per le chiamate di emergenza, chiamate di prova, controllo attrezzature e programmazione + + Pienamente conforme a EN81-28 e EN81-70 C100 Telefono d emergenza: Specifiche Part No. Alimentazione Opzioni di collegamento Punti d allarme Punti di interfono Battery Back-up Integrated Keypad and Display One-touch Programming Tick Box Programming C VDC PSTN/PBX/GSM 3 1 Optional extra On programming tool Yes Yes C100. Programmazione one-touch, con il semplice tocco di un pulsante. Per maggiori informazioni consultare il sito: Ref No: C100 DS 26

27 C100 Telefono d emergenza: versioni C100 BASE Il C100 Base è un telefono di emergenza compatto che può essere installato dietro la pulsantiera. L unità offre un elevato livello di flessibilità di installazione e cablaggio. Tutte le unità C100 possono essere programmate con il semplice tocco di un pulsante. principali + Dimensioni: 70mm x 98mm + Indicatori LED per chiamate effettuate e chiamate ricevute integrati nell unità + Ingressi a relè per segnali tecnici C100 Telefono di emergenza a montaggio superficiale Il telefono di emergenza C100 a montaggio superficiale è uno strumento moderno, elegante e compatto che può essere installato sulla superficie eliminando la necessità di effettuare lavorazioni di precision ulla pulsantiera. Questo semplifica il processo di installazione e consente un risultato esteticamente migliore nell interno della cabina. Tutte le unità C100 possono essere programmate con il semplice tocco di un pulsante. principali + Design moderno ed elegante + Luce di emergenza integrata + Possibilità di diverse versioni: pittogrammi integrati, pulsante di allarme a pressione e inductive loop Telefono di emergenza C100 per montaggio a incasso Il C100 da incasso è un telefono d emergenza dal design moderno ed elegante, particolarmente resistente resistente agli atti vandalici. Può essere installato (montandolo a filo) sulla superficie della pulsantiera o della cabina. Questo semplifica il processo di installazione e ne risulta una finitura esteticamente piacevole all interno della cabina. Tutte le unità C100 possono essere programmate con il semplice tocco di un pulsante. principali + Design moderno ed elegante + Resistente agli atti vandalici C100 Telefono d emergenza: componenti Part No. Descrizione del prodotto Alimentazione EMC Emissioni C100 BASE1 Unità da installare dietro al COP 10-30VDC Si C100 BASE2 Versione da istallare dietro la pulsantiera (COP) con inductive loop 10-30VDC Si C100 BASE3 Versione da istallare dietro la pulsantiera (COP) con LED esterni 10-30VDC Si C100 SM1 Unità per montaggio superficiale e luce d emergenza 10-30VDC Si C100 SM2 Unità per montaggio superficiale, con pittogrammi e luce d emergenza integrati 10-30VDC Si C100 SM3 Unità per montaggio superficiale, con pittogrammi, pulsante d allarme e luce d emergenza integrati 10-30VDC Si C100 SM4 Unità per montaggio superficiale, con pittogrammi, pulsante d allarme, inductive loop e luce d emergenza integrati 10-30VDC Si C100 SM5 Unità con montaggio superficiale con inductive loop, luce di emergenza e con pittogrammi integrati 10-30VDC Si C100 SM6 Unità con montaggio superficiale con pulsante d allarme, inductive loop, luce di emergenza e con pittogrammi integrati 10-30VDC Si C100 FM3 Unità a incasso con pittogrammi e pulsante d emergenza integrati 10-30VDC Si 27

28 Telefono di emergenza C100 Accessori Strumenti per la programmazione del C100 (C100 PT) Lo strumento di programmazione è un apparecchio riutilizzabile con una memoria flash integrata. Questo permette che i dettagli della programmazione vengano salvati nell unità e poi scaricati su ciascun C100 con il semplice tocco di un pulsante. Questa funzione di programmazione one-touch velocizza e semplifica il processo di programmazione e riduce il rischio di errori durante la programmazione. Key Features + Programmazione one-touch + LED colorati per guidare la programmazione + Display LCD retroilluminato Stazione di allarme vocale locale (LVAS) (C100 LVAS) La stazione di allarme vocale locale (LVAS) fornisce punti telefonici di emergenza esterni, utilizzabili dai tecnici dell impianto ascensoristico sopra e sotto la cabina. Questa unità di facile installazione consente al tecnico di effettuare chiamate di allarme al call center in caso di emergenza. Utilizzando una connessione plug and play RJ45, ad ogni unità C100 possono venire collegate 2 unità LVAS. Entrambe le unità sono supportate dall alimentatore / batteria di back-up in dotazione all unità C100 e quindi permettere la conformità a EN Key Features + Connessione plug and play + Punti di fissaggio esterni, non è quindi necessario rimuovere i coperchi del prodotto + Conforme a EN81-28 Pacchetto di batteria di back up C100 12VDC (C100 PSU) L alimentatore C100 PSU è una piccola unità con batteria al litio integrata che alimenta il sistema C100, di modo che abbia oltre ad un ora di autonomia in caso di mancanza di alimentazione (black out). Key features + Veloce e facile da installare + Batteria al litio integrata + Output di alimentazione per l unità C100 Unità per sala macchine (C100 MRU) L unità per sala macchine si collega direttamente al telefono di emergenza dell ascensore e durante il funzionamento si trasforma temporaneamente in un collegamento interfono/ citofonico tra la cabina e la sala macchine. Key Features + Installazione retrofit semplice e veloce + Utilizza il collegamento telefonico esistente per creare il collegamento interfono Per maggiori informazioni consultare il sito: 28 Ref No: MPS DS, GSM DS

29 Istallazione tipica del telefono d emergenza C100 Ulteriori accessori disponibili GSM Gateway universale ( ) Il Gateway del GSM universale Memco è un piccolo modulo GSM compatto che può essere utilizzato in combinazione con una vasta gamma di telefoni di emergenza Key features + Facile e veloce da installare + Inserimento SIM senza dover smontare il prodotto + Back up della batteria integrato + SMS di notifica di Batteria scarica e Fermata in corso Stazione di allarme remoto C100 (C100 RAS) La stazione di allarme remoto C100 è una soluzione di ridotte dimensioni, conveniente per quando è richiesta una stazione aggiuntiva di allarme, senza comunicazioni audio. Key features + Facile e veloce da installare + Consente un punto di allarme supplementare in cui non è richiesta la comunicazione audio Per maggioro informazion consultare il sito: Ref No: C100 DS 29

30 Telefono di emergenza Telefono di emergenza G2 Telefono d emergenza Il G2 è un telefono d emergenza piccolo e compatto che può esser istallato velocemente con facilità nella pulsantiera dell ascensore. E alimentato dalla linea telefonica e può essere programmato sia con il tastierino, sia da remoto, tramite telefono o software ETR Memco. + + Alimentazione in rete per semplice e veloce istallazione + + Programmazione locale o remota, nessuna programmazione costosa + + Software PC per chiamate d emergenza, chiamate test, accessori per programmazione e monitoraggio + + Conforme alle normative EN81-28 ed EN81-70 Specifiche Telefono d emergenza G2 Codice Alimentazione Opzioni di collegamento Alarm Points Intercom / Citofono Points Batteria di emergenza Tastiera integrata Display integrato Programmazione menu a tendina G2 Funziona con linea telefonica PSTN/PBX 3* n/a No Si No No *Un allarme extra e un citofono possono essere aggiunti collegando una unità MRI (EMS-MRI-1) Per maggiori informazioni consultare il sito: Ref No: G2 DS 30

31 Accessori per Telefono d emergenza G2 Unità sala macchine (EMS-MRI-1) L unità interfono in Sala Macchine è collegata direttamente al telefono di emergenza dell ascensore e durante il funzionamento si trasforma temporaneamente in un collegamento citofonico tra la cabina ascensore e la sala macchine. + Facile e veloce installazione retrofit + Utilizza collegamento telefonico già installato per creare collegamento interfono Periferica OCX ( ) La periferica OCX è facile da installare e permette la comunicazione e la chiamata di allarme dalla fossa o dalla sala macchine + Collegamento a 2 fili + Conforme a EN81-28 e EN81-70 GSM Universale ( ) Il GSM Universale AVIRE è un unità GSM piccola e compatta che può essere utilizzata con un ampio range di telefoni di emergenza. principali Key features + Installazione veloce e facilitata + Inserimento SIM senza dover svitare il prodotto + Batteria d emergenza integrata + Avvisi SMS di Batteria scarica e Spegnimento Accessori G2 Codice Descrizione del prodotto Alimentazione In accordo a EN81-28 EMS-MRI-1 Sala macchine 230VAC (+/- 10%) Si On Car Extension N/D Si G Pulsante d alarme externor N/D Si GSM Universale V (+ / - 10%) Si Inductive Loop 230VAC (+/- 10%) N/D 31

32 Telefono di emergenza ETR Software Il Software ETR consta di un pacchetto software completo di supporto per la gamma di prodotti del sistema telefonico d emergenza Memco. Gli utenti possono in questo modo crearsi e gestire un proprio database. Il software può essere utilizzato per ricevere chiamate di emergenza, per testare le chiamate e per monitorare le apparecchiature di oltre impianti. Inoltre, il software può essere utilizzato in remoto per programmare le unità telefoniche riducendo la necessità di manutenzione in loco consentendo così di risparmiare tempo e denaro. + + Call center e soluzione di monitoraggio attrezzature. + + Programmazione da remoto del Memcom. + + Mail di notifica degli eventi e dei problemi. + + Conforme a EN Codice. Descrizione del prodotto Alimentazione (GB) / (EU) ETR Modem 230VAC ETR cuffia Per maggiori informazioni consultare il sito: Ref No: ETR DS 32

33 GlobalNet GlobalNet è un sistema basato su un software web che consente ai clienti di monitorare da remoto, tramite una semplice interfaccia browser web, le chiamate di prova in accordo alla normativa EN81-28 in modo immediato e senza alcuna spesa e recuperare i rapporti dei test di tutti gli ascensori che fanno parte del sistema. + + Permette il monitoraggio senza costi di set up + + Web-hosted, il login avviene attraverso il sito web GlobalNet + + In grado di monitorare tutte le chiamate tecniche e di background (non chiamate di allarme) Per maggioro informazion consultare il sito: Ref No: GN DS 33

34 34 Notes

35 Notes 35

36 Contatti Australia Unit O Riordan Street P O Box 6414 Alexandria NSW 2015 Australia T: +61 (2) F: +61 (2) E: India Plot no. A/147 Road Number 24 Wagle Industrial Estate Thane (W), India, T: F: E: Singapore 8 Admiralty Street, #05-02 Admirax, Singapore T: F: E: China 4th floor, G Building, Du Hui Road Shanghai China T: F: E: Italy Via Della Vecchia Chimica 5/e Cerro al Lambro Milan Italy T: F: E: Spain Polígono Európolis Calle Salzburgo num Las Rozas, Madrid Spain T: F: E: Eastern Europe Okruzni Ceske Budejovice Czech Republic T: F: E: Japan Expert Office Shibuya 10-15, 2-chome Shibuya, Shibuya-ku Tokyo Japan T: F: E: UK Unit 1, The Switchback Gardner Road Maidenhead Berks SL6 7RJ T: +44 (0) F: +44 (0) E: France ZAC des Portes de l Oise 17 Rue Léonard de Vinci Chambly France T: +33 (1) F: +33 (1) E: Malaysia Suite 39, 15-1, Manara 1 Mont Kiara No. 1, Jalan Kiara, Mont Kiara Kuala Lumpur Malaysia T: F: E: USA 415 Oser Avenue Suite Q Hauppauge NY T: F: E: Germany Handwerker Strasse Sennfeld Germany T: +49 (0) F: +49 (0) E: Middle East c/o Netherlocks City Tower 2, Sheikh Zayed Road 48 8th Floor, Office No. 804B/C Dubai United Arab Emirates T: F: E: For all other enquiries: E: Memco PC V02 Memco is a registered trademark of Avire Ltd

Istruzioni di montaggio e per l'uso. Altoparlante ad incasso 1258 00

Istruzioni di montaggio e per l'uso. Altoparlante ad incasso 1258 00 Istruzioni di montaggio e per l'uso Altoparlante ad incasso 1258 00 Descrizione dell'apparecchio Con l'altoparlante ad incasso, il sistema di intercomunicazione Gira viene integrato in impianti di cassette

Dettagli

Sistemi di citofonia e videocitofonia Posti interni Zenith Posti esterni Musa

Sistemi di citofonia e videocitofonia Posti interni Zenith Posti esterni Musa Sistemi di citofonia e videocitofonia Posti interni Zenith Posti esterni Musa Indice Sistemi di citofonia e videocitofonia - Tecnologia e qualità... - Installazione più facile e rapida... 4 - I sistemi

Dettagli

idee per essere migliori SISTEMA ANTINTRUSIONE

idee per essere migliori SISTEMA ANTINTRUSIONE idee per essere migliori SISTEMA ANTINTRUSIONE UN SISTEMA INTEGRATO COMUNICAZIONE VERSO L ESTERNO Istituti di vigilanza Invio allarmi con protocollo CONTACT ID Comunicatore PSTN Espansione GSM Telefono

Dettagli

Soluzioni per la comunicazione al pubblico Plena Un approccio flessibile per la gestione audio

Soluzioni per la comunicazione al pubblico Plena Un approccio flessibile per la gestione audio Soluzioni per la comunicazione al pubblico Plena Un approccio flessibile per la gestione audio 2 Soluzioni per la comunicazione al pubblico Plena Il vostro sistema per la comunicazione al pubblico di facile

Dettagli

Interruttori di posizione precablati serie FA

Interruttori di posizione precablati serie FA Interruttori di posizione precablati serie FA Diagramma di selezione 01 08 10 11 1 15 1 0 guarnizione guarnizione esterna in esterna in gomma gomma AZIONATORI 1 51 5 54 55 56 5 leva leva regolabile di

Dettagli

Telefono Sirio lassico

Telefono Sirio lassico GUIDA USO Telefono Sirio lassico 46755H Aprile 2013 3 Indice INTRODUZIONE...1 CARATTERISTICHE TECNICHE E FUNZIONALI...1 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE...1 INSTALLAZIONE...2 DESCRIZIONE DELL APPARECCHIO...3

Dettagli

Controllare un nastro trasportatore fischertechnik con Arduino

Controllare un nastro trasportatore fischertechnik con Arduino TITOLO ESPERIENZA: Controllare un nastro trasportatore fischertechnik con Arduino PRODOTTI UTILIZZATI: OBIETTIVO: AUTORE: RINGRAZIAMENTI: Interfacciare e controllare un modello di nastro trasportatore

Dettagli

DUE FILI PLUS. Con Due Fili Plus la videocitofonia può arrivare molto lontano.

DUE FILI PLUS. Con Due Fili Plus la videocitofonia può arrivare molto lontano. DUE FILI PLUS Con Due Fili Plus la videocitofonia può arrivare molto lontano. Abbiamo aumentato le performance, le distanze, le possibilità di dialogo. Da oggi con la nuova tecnologia Due Fili Plus si

Dettagli

Manuale di utilizzo centrale ST-V

Manuale di utilizzo centrale ST-V Accessori 1 Capitolo I : Introduzione 2 1.1 Funzioni 2 1.2 Pannello_ 5 1.3 I CON 5 Capitolo II : Installazione e connessione 6 2.1 Apertura della confezione 6 2.2 Installazione del pannello_ 6 2.3 Cablaggio

Dettagli

Altre novità della nostra ampia gamma di strumenti!

Altre novità della nostra ampia gamma di strumenti! L innovazione ad un prezzo interessante Altre novità della nostra ampia gamma di strumenti! Exacta+Optech Labcenter SpA Via Bosco n.21 41030 San Prospero (MO) Italia Tel: 059-808101 Fax: 059-908556 Mail:

Dettagli

MISURARE CON INTELLIGENZA BARRIERA OPTOELETTRONICA DI MISURAZIONE LGM

MISURARE CON INTELLIGENZA BARRIERA OPTOELETTRONICA DI MISURAZIONE LGM MISURARE CON INTELLIGENZA BARRIERA OPTOELETTRONICA DI MISURAZIONE LGM Barriera optoelettronica di misurazione LGM Misurare con intelligenza - nuove dei materiali in tutti i mercati La nuova Serie LGM di

Dettagli

Serie 12 - Interruttore orario 16 A. Caratteristiche SERIE 12 12.01 12.11 12.31

Serie 12 - Interruttore orario 16 A. Caratteristiche SERIE 12 12.01 12.11 12.31 Serie - nterruttore orario 16 A SERE Caratteristiche.01.11.31 nterruttore orario elettromeccanico - Giornaliero * - Settimanale ** Tipo.01-1 contatto in scambio 16 A larghezza 35.8 mm Tipo.11-1 contatto

Dettagli

DESCRIZIONE. Elettrodi per rilevazione acqua. Dimensioni contenitore ca.: 71 (L) x 71 (H) x 30 (P) mm. (Da abbinare a modulo sonda art.

DESCRIZIONE. Elettrodi per rilevazione acqua. Dimensioni contenitore ca.: 71 (L) x 71 (H) x 30 (P) mm. (Da abbinare a modulo sonda art. 1009/001 1009/002D 1009/002S 1009/005D 1009/005S Frontale piatto da 25 mm per serratura e maniglia Personal Lock Frontale destro da 40 mm per serratura e maniglia Personal Lock Frontale sinistro da 40

Dettagli

FCS-320_TM rivelatori di fumo ad aspirazione convenzionali

FCS-320_TM rivelatori di fumo ad aspirazione convenzionali Sistemi di Rivelazione Incendio FCS-320_TM rivelatori di fumo ad aspirazione convenzionali FCS-320_TM rivelatori di fumo ad aspirazione convenzionali Per il collegamento a centrali di rivelazione incendio

Dettagli

Peltor DECT-Com II. The Sound Solution. User s manual for DECT-Com II

Peltor DECT-Com II. The Sound Solution. User s manual for DECT-Com II Peltor DECT-Com II The Sound Solution User s manual for DECT-Com II DECT 1.8 GHz GUIDA RAPIDA Peltor DECT-Com II Pulsante Funzione [M] [+] [ ] [M] e [+] [M] e [ ] Accende/spegne l unità DECT-Com II Seleziona

Dettagli

FAS-420-TM rivelatori di fumo ad aspirazione LSN improved version

FAS-420-TM rivelatori di fumo ad aspirazione LSN improved version Sistemi di Rivelazione Incendio FAS-420-TM rivelatori di fumo ad FAS-420-TM rivelatori di fumo ad Per il collegamento alle centrali di rivelazione incendio FPA 5000 ed FPA 1200 con tecnologia LSN improved

Dettagli

Dispositivi di comunicazione

Dispositivi di comunicazione Dispositivi di comunicazione Dati, messaggi, informazioni su vettori multipli: Telefono, GSM, Rete, Stampante. Le comunicazioni Axitel-X I dispositivi di comunicazione servono alla centrale per inviare

Dettagli

Ridondante Modulare Affidabile

Ridondante Modulare Affidabile Ridondante Modulare Affidabile Provata efficacia in decine di migliaia di occasioni Dal 1988 sul mercato, i sistemi di chiusura Paxos system e Paxos compact proteggono oggi in tutto il mondo valori per

Dettagli

Le telecamere Installate verranno connesse ad Unità di elaborazione multiplexer per la gestione e la verifica di gruppi omogenei di 4-8-16-32-48-64

Le telecamere Installate verranno connesse ad Unità di elaborazione multiplexer per la gestione e la verifica di gruppi omogenei di 4-8-16-32-48-64 Le telecamere Installate verranno connesse ad Unità di elaborazione multiplexer per la gestione e la verifica di gruppi omogenei di 4-8-16-32-48-64 telecamere. I sistemi di acquisizione ed archiviazione

Dettagli

Modulo di ricezione radio NBFP490 con telecomando master Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione

Modulo di ricezione radio NBFP490 con telecomando master Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione WWW.FUHR.DE Modulo di ricezione radio NBFP490 con telecomando master Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Le presenti istruzioni dovranno essere trasmesse dall addetto al montaggio all utente MBW24-IT/11.14-8

Dettagli

The Future Starts Now. Termometri portatili

The Future Starts Now. Termometri portatili Termometri portatili Temp 70 RTD Professional Datalogger, per sonde Pt100 RTD 0,01 C da -99,99 a +99,99 C 0,1 C da -200,0 a +999,9 C Temp 7 RTD Basic Per sonde Pt100 RTD 0,1 C da -99,9 a +199,9 C 1 C da

Dettagli

Manuale tecnico Stazione Meteo Eolo Davis

Manuale tecnico Stazione Meteo Eolo Davis Descrizione Generale Manuale tecnico Stazione Meteo Eolo Davis EOLO DAVIS rappresenta una soluzione wireless di stazione meteorologica, basata su sensoristica Davis Instruments, con possibilità di mettere

Dettagli

AUTOMAZIONE DI FABRICA IDENTIFICAZIONE DEI CODICI 1D E 2D LETTORI PORTATILI DI CODICI DATA MATRIX

AUTOMAZIONE DI FABRICA IDENTIFICAZIONE DEI CODICI 1D E 2D LETTORI PORTATILI DI CODICI DATA MATRIX AUTOMAZIONE DI FABRICA IDENTIFICAZIONE DEI CODICI 1D E 2D LETTORI PORTATILI DI CODICI DATA MATRIX ADATTATO PER QUALSIASI APPLICAZIONE DISPOSITIVI PORTATILI DI PEPPERL+FUCHS SICUREZZA INTRINSECA I lettori

Dettagli

ESEMPI APPLICATIVI. esempi di progettazione ed installazione

ESEMPI APPLICATIVI. esempi di progettazione ed installazione lighting management ESEMPI APPLICATIVI esempi di progettazione ed installazione 2 INDICE LIGHTING MANAGEMENT ESEMPI APPLICATIVI 04 L offerta di BTICINO 05 ORGANIZZAZIONE DELLA GUIDA CONTROLLO LOCALE -

Dettagli

E-VISION Tempo. Timer luci a microprocessore. Manuale d uso e installazione

E-VISION Tempo. Timer luci a microprocessore. Manuale d uso e installazione E-VISION Tempo Timer luci a microprocessore Manuale d uso e installazione ELOS E-VISION - Tempo Controllo Luci Acquario a Microprocessore. 1. Semplice da programmare 2. Gestisce sia lampade a led sia lampade

Dettagli

DEFENDER HYBRID. Sistema antintrusione ibrido wireless e filare. fracarro.com

DEFENDER HYBRID. Sistema antintrusione ibrido wireless e filare. fracarro.com DEFENDER HYBRID Sistema antintrusione ibrido wireless e filare Il sistema Un sistema completamente nuovo e flessibile Impianto filare o wireless? Da oggi Defender Hybrid Defender Hybrid rivoluziona il modo

Dettagli

AMICO CI SENTO. Manuale di istruzioni - Italiano

AMICO CI SENTO. Manuale di istruzioni - Italiano AMICO CI SENTO Manuale di istruzioni - Italiano 1. Per iniziare 1.1 Batteria 1.1.1 Installare la batteria Rimuovere il coperchio della batteria. Allineare i contatti dorati della batteria con i relativi

Dettagli

Bravo 10. Telefono con vivavoce e grandi tasti. Manuale d`istruzioni-italiano

Bravo 10. Telefono con vivavoce e grandi tasti. Manuale d`istruzioni-italiano Bravo 10 Telefono con vivavoce e grandi tasti Manuale d`istruzioni-italiano Caratteristiche principali PRESTAZIONI SPECIALI Conversazione in vivavoce Grandi tasti con numeri ben visibili Grande indicatore

Dettagli

MAGIC.SENS rivelatore d'incendio automatico LSN

MAGIC.SENS rivelatore d'incendio automatico LSN Sistemi di Rivelazione Incendio MAGIC.SENS rivelatore d'incendio automatico LSN MAGIC.SENS rivelatore d'incendio automatico LSN Proprietà del rivelatore adatte all'utilizzo in ambienti interni Regolazione

Dettagli

Caratteristiche principali

Caratteristiche principali Il regolatore semaforico Hydra nasce nel 1998 per iniziativa di CTS Engineering. Ottenute le necessarie certificazioni, già dalla prima installazione Hydra mostra sicurezza ed affidabilità, dando avvio

Dettagli

Interruttori di sicurezza ad azionatore separato con sblocco a serratura

Interruttori di sicurezza ad azionatore separato con sblocco a serratura Interruttori di sicurezza ad azionatore separato con sblocco a serratura Diagramma di selezione VF KEYF VF KEYF1 VF KEYF2 VF KEYF3 VF KEYF7 VF KEYF AZIONATORI UNITA DI CONTATTO 1 2 21 22 2NO+1NC FD FP

Dettagli

Termometri portatili. Temp 16 RTD Basic. Temp 10 K Basic Per sonde a termocoppia K. Temp 6 Basic

Termometri portatili. Temp 16 RTD Basic. Temp 10 K Basic Per sonde a termocoppia K. Temp 6 Basic Temp 360 Professional Datalogger, per sonde Pt100 RTD - 0,01 C Temp 300 Professional Datalogger, a doppio canale, per sonde a termocoppia K, T, J, B, R, E, S, N Temp 16 RTD Basic Per sonde Pt100 RTD Temp

Dettagli

Sistema AirLINE per il pilotaggio ed il Controllo Remoto del Processo WAGO INGRESSI/USCITE remoti e Fieldbus

Sistema AirLINE per il pilotaggio ed il Controllo Remoto del Processo WAGO INGRESSI/USCITE remoti e Fieldbus Sistema AirLINE per il pilotaggio ed il Controllo Remoto del Processo 86-W Sistema integrato compatto di valvole con I/O elettronici Sistemi personalizzati premontati e collaudati per il pilotaggio del

Dettagli

Aladino Vision, il nuovo concetto di cordless

Aladino Vision, il nuovo concetto di cordless Gentile Cliente, Ti ringraziamo per aver scelto Aladino Vision. Aladino Vision è unico, essenziale, elegante e definisce un nuovo concetto per la telefonia cordless assegnando un ruolo attivo alla stazione

Dettagli

Sistem Cube PICCOLI APPARTAMENTI, LOCALI HOBBY, GARAGES

Sistem Cube PICCOLI APPARTAMENTI, LOCALI HOBBY, GARAGES LIMITED WARRANTY PICCOLI APPARTAMENTI, LOCALI HOBBY, GARAGES Sistem Cube La centrale Sistem Cube è una soluzione geniale per tutti gli spazi ridotti. Compattezza, razionalità e potenza la rendono adatta

Dettagli

Uninterruptible Power Supply ERA LCD 0.65 ERA LCD 0.85 ERA LCD 1.1. Manuale utente

Uninterruptible Power Supply ERA LCD 0.65 ERA LCD 0.85 ERA LCD 1.1. Manuale utente Uninterruptible Power Supply ERA LCD 0.65 ERA LCD 0.85 ERA LCD 1.1 Manuale utente Indice Avvisi di Sicurezza... 2 1 Introduzione... 3 2 Caratteristiche Generali... 3 3 Ricevimento e Collocazione... 4

Dettagli

SOCCORRITORE IN CORRENTE CONTINUA Rev. 1 Serie SE

SOCCORRITORE IN CORRENTE CONTINUA Rev. 1 Serie SE Le apparecchiature di questa serie, sono frutto di una lunga esperienza maturata nel settore dei gruppi di continuità oltre che in questo specifico. La tecnologia on-line doppia conversione, assicura la

Dettagli

TELECAMERA SUBACQUEA MINI DV RD31 DIVERS

TELECAMERA SUBACQUEA MINI DV RD31 DIVERS www.gmshopping.it TELECAMERA SUBACQUEA MINI DV RD31 DIVERS MANUALE UTENTE Questo documento è di proprietà di Ciro Fusco ( Cfu 2010 ) e protetto dalle leggi italiane sul diritto d autore (L. 633 del 22/04/1941

Dettagli

Wolly 2 EDILIZIA VERTICALE

Wolly 2 EDILIZIA VERTICALE LIMITED WARRANTY EDILIZIA VERTICALE Wolly 2 La centrale che per la sua versatilità di installazione ha rivoluzionato il concetto di aspirapolvere centralizzato, consentendo la sua installazione anche nei

Dettagli

Sensore su fascetta stringitubo 0085 Rosemount

Sensore su fascetta stringitubo 0085 Rosemount Bollettino tecnico Gennaio 2013 00813-0102-4952, Rev. DC Sensore su fascetta stringitubo 0085 Rosemount Design non intrusivo per una misura di temperatura facile e veloce in applicazioni su tubazioni Sensori

Dettagli

Mod. Il rivoluzionario ammodernamento per il tuo Ascensore

Mod. Il rivoluzionario ammodernamento per il tuo Ascensore Mod Il rivoluzionario ammodernamento per il tuo Ascensore DIAMO VALORE AL VOSTRO EDIFICIO u v x OTIS presenta l ammodernamento con una tecnologia innovativa ad alta efficienza energetica u w v Azionamento

Dettagli

AUDIOSCOPE Mod. 2813-E - Guida all'uso. Rel. 1.0 DESCRIZIONE GENERALE.

AUDIOSCOPE Mod. 2813-E - Guida all'uso. Rel. 1.0 DESCRIZIONE GENERALE. 1 DESCRIZIONE GENERALE. DESCRIZIONE GENERALE. L'analizzatore di spettro Mod. 2813-E consente la visualizzazione, in ampiezza e frequenza, di segnali musicali di frequenza compresa tra 20Hz. e 20KHz. in

Dettagli

CABLAGGI ED ISTRUZIONI DI UTILIZZO

CABLAGGI ED ISTRUZIONI DI UTILIZZO VALIDO PER MOD. DTCHARGE E 1000 CABLAGGI ED ISTRUZIONI DI UTILIZZO LEGGERE CON CURA IN OGNI SUA PARTE PRIMA DI ALIMENTARE TOGLIAMO IL COPERCHIO, COSA FARE?? Il DTWind monta alternatori tri fase. Ne consegue

Dettagli

MANUALE TECNICO 080406 E SMS

MANUALE TECNICO 080406 E SMS IT MANUALE TECNICO 080406 E SMS MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO INTRODUZIONE. Il combinatore E-SMS offre la possibilità di inviare sms programmabili a numeri telefonici preimpostati e di attivare uscite

Dettagli

IMMS-CI-HW. Interfaccia programmatore (CI) IMMS. Istruzioni per l installazione IMMS. Controller. Interface. AC From Transformer 24 VAC REM 24 VAC SEN

IMMS-CI-HW. Interfaccia programmatore (CI) IMMS. Istruzioni per l installazione IMMS. Controller. Interface. AC From Transformer 24 VAC REM 24 VAC SEN CI 4 Comm. IMMS-CI-HW Interfaccia programmatore (CI) IMMS POWER From Transformer 24 V 24 V Ground To REM Istruzioni per l installazione To SmartPort Sensor 1 Sensor 2 Sensor 3 From Sensors Sensor Common

Dettagli

MODULO TERMOSTATO A PANNELLO VM148

MODULO TERMOSTATO A PANNELLO VM148 MODULO TERMOSTATO A PANNELLO VM148 Modulo termostato a pannello 4 COLLEGAMENTO 9-12V DC/ 500mA L1 L2 ~ Riscaldatore/Aria condizionata Max. 3A Max. 2m Sensore di temperatura Per prolungare il sensore, utilizzare

Dettagli

TB-SMS. Combinatore telefonico GSM-SMS Manuale di installazione ed uso. Ver. 1.6.10 31/07/07

TB-SMS. Combinatore telefonico GSM-SMS Manuale di installazione ed uso. Ver. 1.6.10 31/07/07 TB-SMS Combinatore telefonico GSM-SMS Manuale di installazione ed uso Ver. 1.6.10 31/07/07 MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO INTRODUZIONE. Il combinatore TB-SMS offre la possibilità di inviare sms programmabili

Dettagli

Oscilloscopi serie WaveAce

Oscilloscopi serie WaveAce Oscilloscopi serie WaveAce 60 MHz 300 MHz Il collaudo facile, intelligente ed efficiente GLI STRUMENTI E LE FUNZIONI PER TUTTE LE TUE ESIGENZE DI COLLAUDO CARATTERISTICHE PRINCIPALI Banda analogica da

Dettagli

Batterie per recinti. Batteria alcalina a secco 9 V. Batteria a secco 9 V zinco-carbonio

Batterie per recinti. Batteria alcalina a secco 9 V. Batteria a secco 9 V zinco-carbonio Batterie per recinti Batteria alcalina a secco 9 V Le batterie alcaline AKO 9 V mantengo un alto voltaggio costante per tutta la loro durata. Questo permette al recinto di mantenere un andamento costante

Dettagli

Schindler 9500AE Tappeti mobili inclinati Tipo 10/15 Tranquillità e sicurezza Anche se avanzano con brio

Schindler 9500AE Tappeti mobili inclinati Tipo 10/15 Tranquillità e sicurezza Anche se avanzano con brio Tappeti mobili inclinati Tipo 10/15 Tranquillità e sicurezza Anche se avanzano con brio 2 3 4 Tipo 10 e Tipo 15 Affidabilità per i centri commerciali Appositamente studiati per i centri commerciali, i

Dettagli

TRACER218 MODULO DATALOGGER RS485 MODBUS SPECIFICA PRELIMINARE

TRACER218 MODULO DATALOGGER RS485 MODBUS SPECIFICA PRELIMINARE TRACER218 MODULO DATALOGGER RS485 MODBUS SPECIFICA PRELIMINARE V.00 AGOSTO 2012 CARATTERISTICHE TECNICHE Il modulo TRACER218 485 è un dispositivo con porta di comunicazione RS485 basata su protocollo MODBUS

Dettagli

Guida all'installazione Powerline AV+ 500 Nano XAV5601

Guida all'installazione Powerline AV+ 500 Nano XAV5601 Guida all'installazione Powerline AV+ 500 Nano XAV5601 2011 NETGEAR, Inc. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte della presente pubblicazione può essere riprodotta, trasmessa, trascritta, archiviata

Dettagli

Stazione Meteorologica PCE-FWS 20

Stazione Meteorologica PCE-FWS 20 www.pce-italia.it Istruzioni d uso Stazione Meteorologica PCE-FWS 20 1 Istruzioni d uso www.pce-italia.it Indice dei contenuti Titolo 1. Visione generale... 3 2. Contenuto della spedizione... 3 3. Informazione

Dettagli

VAV-EasySet per VARYCONTROL

VAV-EasySet per VARYCONTROL 5/3.6/I/3 per VARYCONTROL Per la sanificazione di regolatori di portata TROX Italia S.p.A. Telefono 2-98 29 741 Telefax 2-98 29 74 6 Via Piemonte 23 C e-mail trox@trox.it 298 San Giuliano Milanese (MI)

Dettagli

Elettrificatori per recinti

Elettrificatori per recinti Elettrificatori per recinti 721 Cod. R315527 Elettri catore multifunzione PASTORELLO SUPER PRO 10.000 Articolo professionale, dotato di rotoregolatore a 3 posizioni per 3 diverse elettroscariche. Può funzionare

Dettagli

Compressori serie P Dispositivi elettrici (PA-05-02-I)

Compressori serie P Dispositivi elettrici (PA-05-02-I) Compressori serie P Dispositivi elettrici (PA-05-02-I) 5. MOTORE ELETTRICO 2 Generalità 2 CONFIGURAZIONE PART-WINDING 2 CONFIGURAZIONE STELLA-TRIANGOLO 3 Isolamento del motore elettrico 5 Dispositivi di

Dettagli

Industrial Batteries Europa Medio Oriente Africa ITALIANO

Industrial Batteries Europa Medio Oriente Africa ITALIANO Secure Power Solutions Industrial Batteries Europa Medio Oriente Africa ITALIANO AGM VRLA (regolate da valvola) FG FGL FGC FGH FGHL AGM VRLA AGM VRLA AGM VRLA AGM VRLA AGM VRLA Le batterie FIAMM con tecnologia

Dettagli

XM100GSM SCHEDA GSM PER CENTRALI SERIE XM

XM100GSM SCHEDA GSM PER CENTRALI SERIE XM 1 Stato del combinatore direttamente sul display della Consolle XM Interrogazione credito residuo tramite SMS e inoltro SMS ricevuti Messaggi di allarme pre-registrati Completa integrazione con centrali

Dettagli

ITALIANO SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 04.07.2006 9:56:34 Uhr 04.07.2006 9:56:34 Uhr

ITALIANO SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 04.07.2006 9:56:34 Uhr 04.07.2006 9:56:34 Uhr ITALIANO SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 04.07.2006 9:56:34 Uhr 1 LIFTKAR, il carrello motorizzato saliscale e MODULKAR, il carrello manuale. 2 3 Caratteristiche principali: 1) Tubolare in Alluminio in

Dettagli

Dell Smart-UPS 1500 3000 VA

Dell Smart-UPS 1500 3000 VA Dell Smart-UPS 100 000 VA 0 V Protezione interattiva avanzata dell'alimentazione per server e apparecchiature di rete Affidabile. Razionale. Efficiente. Gestibile. Dell Smart-UPS, è l'ups progettato da

Dettagli

Brushless. Brushless

Brushless. Brushless Motori Motori in in corrente corrente continua continua Brushless Brushless 69 Guida alla scelta di motori a corrente continua Brushless Riduttore 90 Riddutore Coppia massima (Nm)! 0,6,7 30 W 5,5 max.

Dettagli

Termometro Infrarossi ad Alte Temperature con Puntatore Laser

Termometro Infrarossi ad Alte Temperature con Puntatore Laser Manuale d Istruzioni Termometro Infrarossi ad Alte Temperature con Puntatore Laser MODELLO 42545 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Termometro IR Modello 42545. Il 42545 può effettuare

Dettagli

Manuale istruzioni. 01942 Comunicatore GSM-BUS

Manuale istruzioni. 01942 Comunicatore GSM-BUS Manuale istruzioni 01942 Comunicatore GSM-BUS Indice 1. Descrizione 2 2. Campo di applicazione 2 3. Contenuto della confezione 2 4. Vista frontale 3 5. Funzione dei tasti e led 4 6. Operazioni preliminari

Dettagli

Ingresso mv c.c. Da 0 a 200 mv 0,01 mv. Uscita di 24 V c.c. Ingresso V c.c. Da 0 a 25 V 0,001 V. Ingresso ma c.c. Da 0 a 24 ma 0,001 ma

Ingresso mv c.c. Da 0 a 200 mv 0,01 mv. Uscita di 24 V c.c. Ingresso V c.c. Da 0 a 25 V 0,001 V. Ingresso ma c.c. Da 0 a 24 ma 0,001 ma 715 Volt/mA Calibrator Istruzioni Introduzione Il calibratore Fluke 715 Volt/mA (Volt/mA Calibrator) è uno strumento di generazione e misura utilizzato per la prova di anelli di corrente da 0 a 24 ma e

Dettagli

User Manual ULTRA-DI DI20. Professional Active 2-Channel DI-Box/Splitter

User Manual ULTRA-DI DI20. Professional Active 2-Channel DI-Box/Splitter User Manual ULTRA-DI DI20 Professional Active 2-Channel DI-Box/Splitter 2 ULTRA-DI DI20 Indice Grazie...2 1. Benvenuti alla BEHRINGER!...6 2. Elementi di Comando...6 3. Possibilità Di Connessione...8 3.1

Dettagli

Milliamp Process Clamp Meter

Milliamp Process Clamp Meter 771 Milliamp Process Clamp Meter Foglio di istruzioni Introduzione La pinza amperometrica di processo Fluke 771 ( la pinza ) è uno strumento palmare, alimentato a pile, che serve a misurare valori da 4

Dettagli

SCHEDA TECNICA ONLINE. FLOWSIC100 Process DISPOSITIVI DI MISURA DEL FLUSSO DELLA MASSA

SCHEDA TECNICA ONLINE. FLOWSIC100 Process DISPOSITIVI DI MISURA DEL FLUSSO DELLA MASSA SCHE TECNIC ONLINE ISPOSITIVI I MISUR EL FLUSSO ELL MSS B C E F H I J K L M N O P Q R S T ISPOSITIVI I MISUR EL FLUSSO ELL MSS Informazioni per l'ordine FLUSSO VOLUMETRICO FFIBILE N PROCESSI Tipo ulteriori

Dettagli

Pollicino Tracking F12 MANUALE UTENTE. 1. F12 Caratteristiche

Pollicino Tracking F12 MANUALE UTENTE. 1. F12 Caratteristiche F12 MANUALE UTENTE 1. F12 Caratteristiche Progettato per sopravvivere in condizioni difficili, fornendo regolari ed accurate registrazioni di posizione sfruttando un GPS all avanguardia sulla rete cellulare,

Dettagli

2capitolo. Alimentazione elettrica

2capitolo. Alimentazione elettrica 2capitolo Alimentazione elettrica Regole fondamentali, norme e condotte da seguire per gestire l'interfaccia tra la distribuzione elettrica e la macchina. Presentazione delle funzioni di alimentazione,

Dettagli

Controllo industriale SE-609

Controllo industriale SE-609 Controllo industriale SE-609 Controllo e visualizzazione uniti come soluzione per l automazione con comandi mediante touch Controlli industriali all avanguardia per impianti per il trattamento termico

Dettagli

DPS-Promatic Telecom Control Systems. Famiglia TCS-AWS. Stazioni Metereologiche Autonome. connesse alla rete GSM. Guida rapida all'uso versione 1.

DPS-Promatic Telecom Control Systems. Famiglia TCS-AWS. Stazioni Metereologiche Autonome. connesse alla rete GSM. Guida rapida all'uso versione 1. DPS-Promatic Telecom Control Systems Famiglia TCS-AWS di Stazioni Metereologiche Autonome connesse alla rete GSM (www.dpspro.com) Guida rapida all'uso versione 1.0 Modelli che compongono a famiglia TCS-AWS:

Dettagli

Sepam Serie 20: note per la regolazione da tastierino frontale o da software SFT2841 secondo norma CEI 0-16

Sepam Serie 20: note per la regolazione da tastierino frontale o da software SFT2841 secondo norma CEI 0-16 Sepam Serie 20: note per la regolazione da tastierino frontale o da software SFT2841 secondo norma CEI 0-16 Sepam Serie 20: note per la regolazione da tastierino frontale o da software SFT2841 secondo

Dettagli

LA PIÙ COMPLETA, INNOVATIVA ED EFFICIENTE.

LA PIÙ COMPLETA, INNOVATIVA ED EFFICIENTE. LA PIÙ COMPLETA, INNOVATIVA ED EFFICIENTE. LA TUA CENTRALE D ALLARME. LA NOSTRA FILOSOFIA Leader nel settore dei sistemi di sicurezza e domotica, dal 1978 offre soluzioni tecnologiche all avanguardia.

Dettagli

ALTOPARLANTE SUPER BASS PORTATILE BLUETOOTH

ALTOPARLANTE SUPER BASS PORTATILE BLUETOOTH ALTOPARLANTE SUPER BASS PORTATILE BLUETOOTH Manuale DA-10287 Grazie per aver acquistato l'altoparlante portatile Super Bass Bluetooth DIGITUS DA-10287! Questo manuale d'istruzioni vi aiuterà ad iniziare

Dettagli

Manuale d'istruzioni. Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280

Manuale d'istruzioni. Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280 Manuale d'istruzioni Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280 382280 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l'alimentatore DC Programmabile 382280 della Extech.

Dettagli

Bravo Gold. Manuale istruzioni - italiano

Bravo Gold. Manuale istruzioni - italiano Bravo Gold Manuale istruzioni - italiano 1. INSTALLAZIONE DEL TELEFONO 1.1 Connessione della base Connettore cavo telefonico Connettore alimentazione 1) Collegate l alimentazione e la linea telefonica

Dettagli

POWER BANK CON TORCIA LED. Batteria di Emergenza Slim con Torcia LED. mah

POWER BANK CON TORCIA LED. Batteria di Emergenza Slim con Torcia LED. mah POWER BANK Batteria di Emergenza Slim con Torcia LED mah 2800 CON TORCIA LED Batteria Supplementare Universale per ricaricare tutti i dispositivi portatili di utlima generazione Manuale d uso SPE006-MCAL

Dettagli

MODULO SOLARE A DUE VIE PER IMPIANTI SVUOTAMENTO

MODULO SOLARE A DUE VIE PER IMPIANTI SVUOTAMENTO Schede tecniche Moduli Solari MODULO SOLARE A DUE VIE PER IMPIANTI SVUOTAMENTO Il gruppo con circolatore solare da 1 (180 mm), completamente montato e collaudato, consiste di: RITORNO: Misuratore regolatore

Dettagli

feeling feeling rf Bedienungsanleitung Operating Manual Mode d emploi Instruzioni per l uso Instrucciones de uso Manual de instruções

feeling feeling rf Bedienungsanleitung Operating Manual Mode d emploi Instruzioni per l uso Instrucciones de uso Manual de instruções feeling feeling rf D GB F E P NL CZ Bedienungsanleitung Operating Manual Mode d emploi nstruzioni per l uso nstrucciones de uso Manual de instruções Bedieningshandleiding Návod k obsluze 2 42 82 122 162

Dettagli

Attivatore Telefonico GSM

Attivatore Telefonico GSM Part. U1991B - 10/09-01 PC Attivatore Telefonico GSM art. F462 Istruzioni d uso INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA L'impiego dell'attivatore GSM art. F462 in componenti o sistemi per supporto vita non è consentito

Dettagli

Acqua. Calda. Gratis. La nuova generazione di sistemi solari compatti con un design unico

Acqua. Calda. Gratis. La nuova generazione di sistemi solari compatti con un design unico Acqua. Calda. Gratis. La nuova generazione di sistemi solari compatti con un design unico Acqua. Calda. Gratis. Questa è la visione di Solcrafte per il futuro. La tendenza in aumento ininterrotto, dei

Dettagli

User guide Conference phone Konftel 100

User guide Conference phone Konftel 100 User guide Conference phone Konftel 100 Dansk I Deutsch I English I Español I Français I Norsk Suomi I Svenska Conference phones for every situation Sommario Descrizione Connessioni, accessoires, ricambi

Dettagli

Protezione dal Fuoco. Vetri Resistenti al Fuoco. Pilkington Pyrostop Pilkington Pyrodur Pilkington Pyroclear

Protezione dal Fuoco. Vetri Resistenti al Fuoco. Pilkington Pyrostop Pilkington Pyrodur Pilkington Pyroclear Protezione dal Fuoco Vetri Resistenti al Fuoco Pilkington Pyrostop Pilkington Pyrodur Pilkington Pyroclear Chicago Art Istitute, Chicago (USA). Chi siamo Produciamo e trasformiamo vetro dal 1826. Questa

Dettagli

Avena 135/135 Duo. T elefono cordless analogico DECT. Istruzioni per l uso

Avena 135/135 Duo. T elefono cordless analogico DECT. Istruzioni per l uso Avena 135/135 Duo T elefono cordless analogico DECT Istruzioni per l uso Attenzione: istruzioni per l uso con avvertenze di sicurezza! Leggerle attentamente prima di mettere in funzione l apparecchio e

Dettagli

Accessori per inverter SMA Kit ventola aggiuntiva FANKIT01-10

Accessori per inverter SMA Kit ventola aggiuntiva FANKIT01-10 Accessori per inverter SMA Kit ventola aggiuntiva FANKIT01-10 Istruzioni per l installazione FANKIT01-IA-it-12 IMIT-FANK-TL21 Versione 1.2 IT SMA Solar Technology AG Indice Indice 1 Indicazioni relative

Dettagli

Termocoppie per alte temperature serie Rosemount 1075 e 1099

Termocoppie per alte temperature serie Rosemount 1075 e 1099 Termocoppie per alte temperature serie Rosemount 1075 e 1099 Misure precise e affidabili in applicazioni ad alta temperatura, come il trattamento termico e i processi di combustione Materiali ceramici

Dettagli

Videocitofonia a colori con cablaggio a 2 fili

Videocitofonia a colori con cablaggio a 2 fili IT MANUALE TECNICO MT SBC 0 Videocitofonia a colori con cablaggio a fili Assistenza tecnica Italia 046/750090 Commerciale Italia 046/75009 Technical service abroad (+9) 04675009 Export department (+9)

Dettagli

Serie RTC. Prospetto del catalogo

Serie RTC. Prospetto del catalogo Serie RTC Prospetto del catalogo Bosch Rexroth AG Pneumatics Serie RTC Cilindro senza stelo, Serie RTC-BV Ø 16-80 mm; a doppio effetto; con pistone magnetico; guida integrata; Basic Version; Ammortizzamento:

Dettagli

Avviatore d emergenza 12-24 Volts 4500-2250 A

Avviatore d emergenza 12-24 Volts 4500-2250 A 443 00 49960 443 00 49961 443 00 49366 443 00 49630 443 00 49963 443 00 49964 443 00 49965 976-12 V 2250 A AVVIATORE 976 C-CARICATORE AUTOM. 220V/RICAMBIO 918 BATT-BATTERIA 12 V 2250 A/RICAMBIO 955 CAVO

Dettagli

Citofono senza fili. Installazione. ed uso. (fascicolo staccabile all interno)

Citofono senza fili. Installazione. ed uso. (fascicolo staccabile all interno) Citofono senza fili Installazione ed uso (fascicolo staccabile all interno) Sommario Presentazione... 3 Descrizione... 4 La postazione esterna... 4 La placca esterna... 4 Il quadro elettronico... 4 La

Dettagli

AC Anywhere. Inverter. Manuale utente. F5C400u140W, F5C400u300W F5C400eb140W e F5C400eb300W

AC Anywhere. Inverter. Manuale utente. F5C400u140W, F5C400u300W F5C400eb140W e F5C400eb300W AC Anywhere Inverter (prodotto di classe II) Manuale utente F5C400u140W, F5C400u300W F5C400eb140W e F5C400eb300W Leggere attentamente le istruzioni riguardanti l installazione e l utilizzo prima di utilizzare

Dettagli

Sistema di telecomunicazione per le piccole e medie imprese.

Sistema di telecomunicazione per le piccole e medie imprese. Sistema di telecomunicazione per le piccole e medie imprese. Sistema di telecomunicazione Promelit ipecs MG. Descrizione del Sistema: L azienda di oggi deve saper anche essere estesa : non confinata in

Dettagli

Garmin Dash Cam 10/20 Manuale Utente

Garmin Dash Cam 10/20 Manuale Utente Garmin Dash Cam 10/20 Manuale Utente Dicembre 2013 190-01711-31_0A Stampato a Taiwan Tutti i diritti riservati. Ai sensi delle norme sul copyright, non è consentito copiare integralmente o parzialmente

Dettagli

Phonak ComPilot. Manuale d uso

Phonak ComPilot. Manuale d uso Phonak ComPilot Manuale d uso Indice 1. Benvenuto 5 2. Per conoscere il dispositivo ComPilot in uso 6 2.1 Legenda 7 2.2 Accessori 8 3. Come cominciare 9 3.1 Impostazione dell alimentatore 9 3.2 Come caricare

Dettagli

OGGI IL PRATO SI TAGLIA COSÌ

OGGI IL PRATO SI TAGLIA COSÌ ROBOT RASAERBA GARDENA R40Li OGGI IL PRATO SI TAGLIA COSÌ In completo relax! LASCIATE CHE LAVORI AL VOSTRO POSTO Il 98 % di chi ha comprato il Robot Rasaerba GARDENA lo raccomanderebbe.* Non dovrete più

Dettagli

SERVER VIDEO 1-PORTA H.264

SERVER VIDEO 1-PORTA H.264 SERVER VIDEO 1-PORTA H.264 MANUALE UTENTE DN-16100 SALVAGUARDIA IMPORTANTE Tutti i prodotti senza piombo offerti dall'azienda sono a norma con i requisiti della legge Europea sulla restrizione per l'uso

Dettagli

Interfacce 24 V AC/DC con relé e zoccolo

Interfacce 24 V AC/DC con relé e zoccolo Interfacce V /D con relé e zoccolo ± Interfacce a giorno con comune ingresso negativo o positivo e comune contatti unico odice 0 0 0 0 0 0 0 00 V ± 0% V /D V /D V /D V /D V /D V /D V /D V /D contatti 0

Dettagli

Galaxy Dimension. Manuale di installazione. Honeywell Security

Galaxy Dimension. Manuale di installazione. Honeywell Security Galaxy Dimension Manuale di installazione Honeywell Security Sommario Sommario INTRODUZIONE... 1-1 Varianti disponibili... 1-1 SEZIONE 1: CONFIGURAZIONE RAPIDA... 1-3 SEZIONE 2: ARCHITETTURA DI SISTEMA...

Dettagli

GUIDA ALLA REALIZZAZIONE DEI VANI TECNICI PER ASCENSORI E PIATTAFORME ELEVATRICI

GUIDA ALLA REALIZZAZIONE DEI VANI TECNICI PER ASCENSORI E PIATTAFORME ELEVATRICI GUIDA ALLA REALIZZAZIONE DEI VANI TECNICI PER ASCENSORI E PIATTAFORME ELEVATRICI Introduzione Le dimensioni delle cabine degli ascensori debbono rispettare valori minimi stabiliti dalle normative vigenti,

Dettagli

IMPIANTI OFF GRID E SISTEMI DI ACCUMULO

IMPIANTI OFF GRID E SISTEMI DI ACCUMULO IMPIANTI OFF GRID E SISTEMI DI ACCUMULO VIDEO SMA : I SISTEMI OFF GRID LE SOLUZIONI PER LA GESTIONE DELL ENERGIA Sistema per impianti off grid: La soluzione per impianti non connessi alla rete Sistema

Dettagli