Rubinetti di carico e scarico

Transcript

1 Rubinei di carico e scarico Rubinei a sfera Rubinei a cono maschio Valvole carico e scarico as Qualiäsmanagemensysem von Ovenrop is gemäß IN-EN-ISO 9001 zerifizier. Scheda ecnica Campo d`impiego: La gamma Ovenrop di rubinei e valvole per carico e scarico rovano applicazione in sisemi di riscaldameno, caldaie, radiaori e conduure, che sono da allesire con un disposiivo di carico e scarico. Le valvole per carico e scarico sono, a seconda della versione, adae per fluidi, mezzi non aggressivi, acqua di riscaldameno e vapore. Garaniscono una elevaa capacià di carico e scarico. Rubineo a sfera Opiflex, oone: Con FM o FF, FM auoenua, con conrodado, comando con baua, con raccordo poragomma (guarnizione morbida) e appo di chiusura, guarnizione O-R sull asa, possibile collegameno ai raccordi di serraggio (nelle versioni N 10 e N 15). Rubineo a sfera a passaggio oale, oone: Nichelao, con doppia guarnizione O-R, raccordo poragomma e appo di chiusura. Rubineo a sfera, ghisa rossa (bronzo): Con FM, comando con baua, con raccordo poragomma e appo di chiusura. Rubineo a cono maschio, oone: Con FM o FF, con raccordo poragomma, fornibile anche in versione pesane sec. IN 3848 e versione in oone. Rubineo a cono maschio, ghisa rossa (bronzo): Con FM, con raccordo poragomma, fornibile anche in versione pesane sec. IN 3848 Valvole C+S, oone: Con FM, auoenua, raccordo poragomma 2011 Ovenrop 1

2 Rubinei di carico e scarico: Rubinei a sfera, Rubinei a cono maschio, Valvole carico e scarico Rubineo a sfera Opiflex, oone PN 16 Con FM, auoenua, conrodado, comando a baua: Temperaura d impiego s : 120 C Corpo, asa e sfera in oone, guarnizione asa in EPM, guarnizione sfera in PTFE, a. FM, auoenua, uilizzabili con raccordi di serraggio Ovenrop (solo per N 10 e N 15). Raccordo poragomma in plasica di ala qualià (N 10 e N 15) e in oone (N 20 e N 25, N 15 a scela), enua morbida (si veda Caalogo Generale a pag e segueni). Codice (N 10 fino N 25) grezzo Codice (N 10 fino N 15) nichelao con raccordo poragomma (enua morbida) N L3 10 G ,5 71,5 61,5 12, G ,5 71,5 61,5 12, G ,5 91,5 69,5 13, G 1 60,5 123,5 88,5 17,5 53 Codice con raccordo poragomma in oone, imensioni: 54,5 mm Codici (N 10 fino N 25) grezzo Codici (N 15) nichelao con appo di chiusura L3 Angolo: Temperaura d impiego s : 120 C Corpo, asa e sfera in oone, guarnizione asa in EPM, guarnizione sfera in PTFE, a. FM, auoenua, uilizzabili con raccordi di serraggio Ovenrop, raccordo poragomma in plasica di ala qualià, enua morbida (si veda Caalogo Generale a pag e segueni). G Codice (N 15) grezzo Codice (N 15) nichelao con raccordo poragomma (enua morbida) Ovenrop

3 Rubinei di carico e scarico: Rubinei a sfera, rubinei a cono maschio, valvole F+E Rubineo a sfera Opiflex, oone PN 16 Con FF e comando a baua: Temperaura d impiego s : 120 C Corpo, asa e sfera in oone, guarnizione asa in EPM, guarnizione sfera in PTFE, a. FF, uilizzabile con raccordi di serraggio Ovenrop, raccordo poragomma in plasica di ala qualià, enua morbida (si veda Caalogo Generale a pag e segueni). N L3 Codice (N 15) grezzo Codice (N 15) nichelao con raccordo poragomma (enua morbida) 15 Rp ,5 31 Rubineo a sfera, oone PN 16 nichelao, con FF, a passaggio oale, comando a baua: Acqua, vapore, aria compressa e combusibili Temperaura d impiego s : 120 C Corpo e sfera in oone, nichelao, sfera cromaa, asa in oone con guarnizione O-ring doppia in FKM, guarnizione sfera in PTFE, a. FF, raccordo in oone, enua morbida. Codice (N 15) grezzo con appo di chiusura L4 L3 N L4 SW 15 Rp 1 2 ~185,5 100 ~ Rp 3 4 ~100,5 120 ~ Rp 1 ~130,5 120 ~ Codice (N 15 fino N 25) con raccordo poragomma (enua morbida) 2011 Ovenrop 3

4 Rubinei di carico e scarico: Rubinei a sfera, Rubinei a cono maschio, Valvole di carico e scarico Rubinei a sfera, ghisa rossa (bronzo), PN 16 FM, comando con baua: per il carico ed lo scarico di sisemi di riscaldameno, caldaie, radiaori e ubazioni Il rubineo a sfera in bronzo è impiegabile con acqua e miscele acqua - glicole. Pressione max. d impiego p s : 16 bar (PN 16) Temperaura d impiego s : 0 C fino a 150 C Azionameno rubineo con manopola grigia. Corpo in bronzo, asa e sfera in oone, guarnizione asa in EPM, guarnizione sfera in PTFE, guarnizione asa in EPM, aacco FM, raccordo poragomma in oone, enua morbida. SW Codici (N 10 e N 15) con raccordo poragomma N SW 10 G G Valvole C+S, oone, PN 12,5: auoenua acqua, mezzi non aggressivi Pressione d impiego p s : 12,5 bar (PN 12,5) Temperaura d impiego s : 120 C Corpo e sfera in oone, aacco FM, raccordo poragomma in oone, enua morbida, aperura della valvola ramie roazione della vie a esa zigrinaa. N SW 15 G Le due misure hanno un raccordo poragomma per ubo 1 2". Codici (N 15) con raccordo poragomma SW Ovenrop

5 Rubinei di carico e scarico: Rubinei a sfera, Rubinei a cono maschio, Valvole di carico e scarico Modello pesane, IN 3848: Campo di impiego: Pressione d impiego p s : 12,5 bar (PN 12,5) Temperaura d impiego s : 0 C fino 120 C Corpo e maschio in oone, aacco con FF, raccordo poragomma in oone. Può essere necessaria la regisrazione del rubineo a cono maschio per oenere la enua durane il funzionameno, ad. es.: Funzionameno a basse emperaure Cambi esremi di emperaura Impiego di addiivi scivolosi, in fluidi ermoconveori Per la regisrazione è necessario ruoare il dao soo la vie con aenzione con l apposio arezzo in senso orario. Codice (N 10 bis N 25) con raccordo poragomma OV N 10 R , R ,5 87, ,7 20 R ,5 101, ,5 25 R 1 62,5 128, ,5 Chiave per rubineo carico e scarico: Codice per N 10 e N 15 Codice per N 20 e N 25 Rubinei a cono maschio, bronzo, PN 16 Modello pesane - IN 3848: Fluidi, vapore, acqua di riscaldameno (ad. es. impiani di eleriscaldameno) Temperaura d impiego s : 0 C fino 150 C, brevemene fino 180 C Corpo e maschio in bronzo, aacco FM, raccordo poragomma in oone. Può essere necessaria la regisrazione del rubineo a cono maschio per oenere la enua durane il funzionameno, ad. es.: Funzionameno a basse emperaure Cambi esremi di emperaura Impiego di addiivi scivolosi, in fluidi ermoconveori Per la regisrazione è necessario ruoare il dado soo la vie con aenzione con l apposio arezzo in senso orario. Codice (N 10 fino N 25) con raccordo poragomma OV N 10 R , R ,5 187, ,7 20 R ,5 101, ,5 25 R 1 62,5 128, ,5 Chiave per rubineo carico e scarico: Codice per N 10 e N 15 Codice per N 20 e N 25 Salvo modifiche ecniche. Gruppo prodoi 6 i 92-0/10/MW Edizione Ovenrop 5