ARREDOBAGNO DOCCETTE E SOFFIONI DOCCIA HAND SHOWERS AND SHOWER HEADS

Transcript

1 ARREDOBAGNO DOCCETTE E SOFFIONI DOCCIA HAND SHOWERS AND SHOWER HEADS

2 GIOTTO BLANKA CON FUNZIONE EFFETTO VAPORE DOCCETTA MULTIGETTO IN ABS CROMATO E BIANCO MULTI-JET SPRAY HEAD IN CHROMED WHITE ABS DOCCETTA MULTIGETTO IN ABS CROMATO E BIANCO MULTI-JET SPRAY HEAD IN ABS CHROMED AND WHITE art x12 cm cm 12 soft ø cm 12 art Ø cm. 12 Doccetta dotata di una funzione di nebulizzazione dell acqua (EFFETTO VAPORE) This spray head is provided with the nebulization function (STEAM EFFECT) + massage + nebulizzazione (EFFETTO VAPORE) 4 ECO STOP + nebulizzazione 5

3 COCCOLA KAREZZA DOCCETTA MULTIGETTO IN ABS SOFT COLORATO GRADEVOLE AL TATTO MULTI-JET SPRAY HEAD GUMMED FINISH COLOURED ABS, SOFT TO THE TOUCH DOCCETTA MONOGETTO IN ABS CROMATO MONO-JET SPRAY HEAD IN CHROMED ABS ø cm 10 art x Ø 10 cm ø cm 9 art Ø cm 9 COLORI COLOURS 01 ARANCIO 09 VERDE 05 ROSSO 10 AZZURRO 19 ARGENTO Doccetta con getto d acqua leggero e delicato, per massaggiare piacevolmente il corpo. Spray head with thin jet function to massage agreeably the body. soft 6 INCLUSI NELLA CONFEZIONE: RICAMBIO DI GUARNIZIONE E DISCHETTO FORATO PER GETTO DELICATO WASHER AND PERFORATED DISC SPARE PART FOR A THIN JET FUNCTION, INCLUDED IN THE BOX 7

4 ROYAL HAMMAM CON FUNZIONE EFFETTO VAPORE HAMmAM CON FUNZIONE EFFETTO VAPORE DOCCETTA MULTIGETTO IN ABS CROMATO CON IMPUGNATURA ERGONOMICA MULTI-JET SPRAY HEAD IN CHROMED ABS WITH ERGONOMIC HANDLE DOCCETTA MULTIGETTO IN ABS CROMATO MULTI-JET SPRAY HEAD IN CHROMED ABS ø cm 10 art Ø cm. 10 ø cm 10 art Ø cm. 10 Doccetta dotata di una funzione di nebulizzazione dell acqua (EFFETTO VAPORE) This spray head is provided with the nebulization function (STEAM EFFECT) + massage Doccetta dotata di una funzione di nebulizzazione dell acqua (EFFETTO VAPORE) This spray head is provided with the nebulization function (STEAM EFFECT) + massage nebulizzazione (EFFETTO VAPORE) nebulizzazione (EFFETTO VAPORE) 8 + nebulizzazione + nebulizzazione 9

5 MASKIET DYVA DOCCETTA MULTIGETTO IN ABS CON TESTINA VIBRANTE PER MASSAGGIO Non necessita di batteria o energia elettrica MULTI-JET SPRAY HEAD IN ABS, WITH VIBRATING HEAD FOR MASSAGE No batteries needed VEDI ESPOSITORE PAG. 37 SEE DIPLAY RACK ON PAGE 37 DOCCETTA MULTIGETTO IN ABS CROMATO MULTI-JET SPRAY HEAD IN CHROMED ABS VEDI ESPOSITORE PAG. 37 SEE DIPLAY RACK ON PAGE 37 art x3,5x3 cm cm 3,5 ø cm 10 art Ø cm TESTINA VIBRANTE PER MASSAGGIO WITH VIBRATING HEAD FOR MASSAGE soft + soft 10 soft 11

6 AQUAJET ECO STOP JETTIS DOCCETTA MULTIGETTO IN ABS CROMATO CON ECOSTOP MULTI-JET SPRAY HEAD IN CHROMED ABS WITH ECOSTOP DOCCETTA MULTIGETTO IN ABS CROMATO MULTI-JET SPRAY HEAD IN CHROMED ABS ø cm 12 art ø cm 12 ø cm 10,5 art Ø cm 10,5 + Doccetta dotata di un sistema di arresto dell acqua ECOSTOP che permette di risparmiare acqua durante l insaponatura e di ritrovare alla riattivazione del flusso la temperatura precedentemente impostata. soft This spray head has an ECOSTOP system to save water while you soap youself. You can then restart the shower and find the same water temperature you leaved. + soft 12 ECO STOP soft 13

7 ITALYA ECOTREND S A V E WATER = RISPARMIO 40% DOCCETTA MULTIGETTO IN ABS CROMATO MULTI-JET SPRAY HEAD IN CHROMED ABS DOCCETTA MONOGETTO IN ABS CROMATO CON ECONOMIZZATORE MONO-JET SPRAY HEAD IN CHROMED ABS WITH WATER SAVER ø cm 12 art Ø cm soft cm 6,5 S A V E WATER = RISPARMIO 40% art cm. 6,5 x h. 27 Doccetta dotata di un tasto SAVE WATER che permette di ridurre il flusso dell acqua risparmiando circa il 40% sui consumi. This spray head has a button SAVE WATER that allows to reduce the water stream to save the 40% of the consumtion. ridotto 14 soft LINEAMAGNETICA 15

8 SEMPLYCE LUMINOSITY DOCCETTA MONOGETTO IN ABS CROMATO MONO-JET SPRAY HEAD IN CHROMED ABS DOCCETTA MONOGETTO A LED LUMINOSI IN ABS CROMATO MONO-JET SPRAY HEAD IN CHROMED ABS WITH LEDS 33 C 42 C 45 C ø cm 7 art Ø cm 7 ø cm 9,5 art Ø cm 9,5 IL COLORE CAMBIA CON LA TEMPERATURA DELL ACQUA THE COLOUR CHANGES WITH THE WATER TEMPERATURE Con il passaggio dell acqua i led si illuminano automaticamente e istantaneamente. The leds light up automatically and instantly as water runs through. Fino a circa 33 C il colore sarà blu, da 33 C a 42 C il colore sarà verde e da 42 C a 45 C il colore sarà rosso. Da 45 C in su i colori si alterneranno ad intermittenza o si spegneranno. Non necessita della batteria. No batteries needed

9 MOON SATURNO DOCCETTA MONOGETTO A LED LUMINOSI IN ABS CROMATO MONO-JET SPRAY HEAD IN CHROMED ABS WITH LEDS DOCCETTA MULTIGETTO A LED LUMINOSI IN ABS CROMATO MULTI-JET SPRAY HEAD IN CHROMED ABS WITH LEDS 33 C 42 C 45 C 35 C 50 C ø cm 10 art Ø cm. 10 IL COLORE CAMBIA CON LA TEMPERATURA DELL ACQUA THE COLOUR CHANGES WITH THE WATER TEMPERATURE ø cm 11 art Ø cm. 11 IL COLORE CAMBIA CON LA TEMPERATURA DELL ACQUA THE COLOUR CHANGES WITH THE WATER TEMPERATURE Con il passaggio dell acqua i led si illuminano automaticamente e istantaneamente. The leds light up automatically and instantly as water runs through. Con il passaggio dell acqua i led si illuminano automaticamente e istantaneamente. The leds light up automatically and instantly as water runs through. Fino a circa 33 C il colore sarà verde, da 33 C a 42 C il colore sarà blu e da 42 C a 45 C il colore sarà rosso. Da 45 C in su i colori si alterneranno ad intermittenza o si spegneranno. Non necessita della batteria. No batteries needed. Fino a circa 35 C il colore sarà blu, da 35 C a 50 C il colore sarà rosso. Da 50 C in su i colori si alterneranno ad intermittenza o si spegneranno. Non necessita della batteria. No batteries needed. 18 soft 19

10 MULTIPLAYER CON FUNZIONE EFFETTO VAPORE DOUBLEPLAY GETTI SOFFIONE E DOCCETTA SOFFIONE MULTIGETTO IN ABS CROMATO (BRACCIO DOCCIA IN OTTONE CROMATO INCLUSO) MULTI-JET SHOWER HEAD IN ABS WITH CHROMED (CHROMED PLATED BRASS SHOWER ARM INCL.) SOFFIONE E DOCCETTA MULTIGETTO IN ABS CROMATO (BRACCIO DOCCIA IN OTTONE CROMATO INCLUSO) MULTI-JET SHOWER HEAD AND SPRAY HEAD IN ABS WITH CHROMED (CHROMED PLATED BRASS SHOWER ARM INCL.) art Ø cm 15 DUE TIPI DI ROTAZIONE A 360 TWO TYPES OF ROTATION art Ø cm 13 (sia soffione che doccetta) (both shower head and spray head) + Compreso di braccio doccia a 45 in ottone cromato da 1/2 With 45 chromed brass ½ shower arm Lunghezza del braccio doccia cm. 14,5 (distanza dal muro) Lenght of the shower arm cm 14,5 (projection from the wall) 360 ROTAZIONE ROTATION 1 Compreso di braccio doccia a 45 in ottone cromato da 1/2 completo di flessibile in acciaio cm 150 doppia graffatura With 45 chromed brass ½ shower arm with double-crimped stainless steel flexible hose cm. 150 Lunghezza del braccio doccia cm. 14,5 (distanza dal muro) Lenght of the shower arm cm 14,5 (projection from the wall) DEVIATORE DIVERTER ROTAZIONE ROTATION 2 nebulizzazione (EFFETTO VAPORE) effetto cascata SOFFIONE CON DOCCETTA INCORPORATA CON DEVIATORE D ACQUA (USCITA DELL ACQUA DALLA DOCCETTA OPPURE DAL SOFFIONE) SEMPLICE DA MONTARE, SOSTITUISCE UN SALISCENDI ED EVITA COSTOSE MODIFICHE DI OPERE MURARIE E IDRAULICHE SHOWER HEAD WITH BUILT-IN SPRAY HEAD AND WATER DIVERTER (THE WATER CAN COME OUT OF THE SPRAY HEAD OR THE SHOWER HEAD) EASY TO INSTALL, NO NEED OF SLIDING RAIL, TO AVOID EXPENSIVE MODIFICATIONS OF WALL AND HYDRAULIC WORKS. + soft soft 21

11 SEMPLYCINO DISKOLO SOFFIONE DOCCIA MONOGETTO IN ABS CROMATO MONO-JET SHOWER HEAD IN CHROMED ABS SOFFIONE DOCCIA MONOGETTO IN ABS CROMATO MONO-JET SHOWER HEAD IN CHROMED ABS art Ø cm. 7 SNODO DA 1/2 IN OTTONE CROMATO CHROMED BRASS JOINT ½ ø cm 24 art Ø cm. 24 SNODO DA 1/2 IN OTTONE CROMATO CHROMED BRASS JOINT ½ ø cm

12 GIOTTO SPACETRAVEL SOFFIONE MONOGETTO IN ABS CROMATO E BIANCO CON SNODO IN OTTONE CROMATO MONO-JET SHOWER HEAD IN CHROMED WHITE ABS, WITH CHROMED BRASS JOINT SOFFIONE DOCCIA MULTIGETTO IN ABS CROMATO CON SNODO IN OTTONE CROMATO MULTI-JET SHOWER HEAD IN CHROMED ABS, WITH CHROMED BRASS JOINT art x20 cm art ,7x23,7x9 cm cm 20 cm 23,7x23,

13 UNIKOSQUARE SOFFIÒWIDE SOFFIONE DOCCIA A PARETE IN ACCIAIO SPECCHIATO WALL SHOWER HEAD IN STEEL MIRROR SOFFIONE DOCCIA IN OTTONE CROMATO CHROMED BRASS SHOWER HEAD mm 3 cm 20 art x20x3 cm cm 25 art cm. 25x15x0,8 SNODO DA 1/2 IN OTTONE CROMATO CHROMED BRASS JOINT ½ 26 27

14 SOFFIÒSQUARE SOFFIÒROUND SOFFIONE DOCCIA IN OTTONE CROMATO CHROMED BRASS SHOWER HEAD SOFFIONE DOCCIA IN OTTONE CROMATO CHROMED BRASS SHOWER HEAD art cm. 19,5x19,5x0,8 art cm. Ø 20x0,8 art cm 19,5 art cm 30 art cm. 30x30x0,8 art ø cm 20 art ø cm 30 art cm. Ø 30x0,8 SNODO DA 1/2 IN OTTONE CROMATO CHROMED BRASS JOINT ½ SNODO DA 1/2 IN OTTONE CROMATO CHROMED BRASS JOINT ½ 28 29

15 SOFFIÒSQUARE AIRSAFEWATER SOFFIÒROUND AIRSAFEWATER SOFFIONE DOCCIA IN OTTONE CROMATO CON SISTEMA AIR SAFE WATER CHROMED BRASS SHOWER HEAD WITH AIR SAFE WATER SYSTEM art cm 19,5 art cm. 19,5x19,5x0,8 SNODO DA 1/2 IN OTTONE CROMATO CHROMED BRASS JOINT ½ The AIR SAFE WATER system placed in the junction of the siphon allows air to mix with water creating a pleasant and soft jet. The resulting effects do not only concern the water saving (approx. 40% less), but improve the well-being of a person. This system generates more negative ions by splitting the neutral air particles and by releasing electrons that have a revitalizing effect. These electrons mingle with other neutral air particles and mark them with a predominant negative charge. The whole day we are exposed to environmental loads such as: computer, phones, household appliances and places poorly ventilated. The positive ions generated by them create an imbalance that only negative ions can annul. In fact just the right balance among them creates our well-being. For these reasons waterfalls have always been the favorite environment for mystics and artists. With this solution our natural ionizer as in fact is the shower will become more and more the place for a healthy rite of preventive medicine. SOFFIONE DOCCIA IN OTTONE CROMATO CON SISTEMA AIR SAFE WATER CHROMED BRASS SHOWER HEAD WITH AIR SAFE WATER SYSTEM art ø cm 20 art cm. Ø 20x0,8 SNODO DA 1/2 IN OTTONE CROMATO CHROMED BRASS JOINT ½ Il sistema AIR SAFE WATER, situato nello snodo del soffione, permette all aria di miscelarsi con l acqua creando un getto morbido e piacevole. Gli effetti che ne derivano riguardano, non solo il risparmio d acqua (circa il 40% in meno) ma migliorano il benessere della persona, in quanto questo sistema genera maggiori ioni negativi suddividendo le particelle neutre dell aria liberando elettroni che manifestano la loro azione rivitalizzante. Questi elettroni si congiungono con altre particelle di aria neutre, e le caratterizzano con una predominante carica negativa. Durante la giornata,siamo esposti, a cariche ambientali dovute a: computer, cellulari, elettrodomestici, luoghi poco arieggiati etc. Gli ioni positivi che essi generano, creano un disequilibrio, che solo gli ioni negativi possono annullare. Infatti, solo il giusto equilibrio tra essi, crea il nostro benessere. Le cascate d acqua, sono sempre state l habitat preferito di artisti e mistici proprio per questi motivi. Con questa soluzione, il nostro ionizzatore naturale come di fatto è la doccia, diventerà sempre più luogo per un sano rito salutare di medicina preventiva

16 FILOSQUARE FILOROUND SOFFIONE DOCCIA IN ACCIAIO SPECCHIATO ULTRA SOTTILE SHOWER HEAD IN ULTRA THIN STEEL MIRROR SOFFIONE DOCCIA IN ACCIAIO SPECCHIATO ULTRA SOTTILE SHOWER HEAD IN ULTRA THIN STEEL MIRROR art x20x0,4 cm cm 20x20 art ø 20x0,4 cm ø cm 20 mm 4 mm

17 SQUARE ROUND TREND SOFFIONE A LED LUMINOSI IN ABS CROMATO SHOWER HEAD IN CHROMED ABS WITH LEDS SOFFIONE A LED LUMINOSI IN ABS CROMATO SHOWER HEAD IN CHROMED ABS WITH LEDS 33 C 42 C 45 C 33 C 42 C 45 C cm 20 art cm. 20 x 20 x 1,5 SNODO DA 1/2 IN OTTONE CROMATO CHROMED BRASS JOINT ½ ø cm 20 art Ø cm. 20 x 1,5 SNODO DA 1/2 IN OTTONE CROMATO CHROMED BRASS JOINT ½ IL COLORE CAMBIA CON LA TEMPERATURA DELL ACQUA THE COLOUR CHANGES WITH THE WATER TEMPERATURE IL COLORE CAMBIA CON LA TEMPERATURA DELL ACQUA THE COLOUR CHANGES WITH THE WATER TEMPERATURE Con il passaggio dell acqua i led si illuminano automaticamente e istantaneamente. The leds light up automatically and instantly as water runs through. Con il passaggio dell acqua i led si illuminano automaticamente e istantaneamente. The leds light up automatically and instantly as water runs through. Fino a circa 33 C il colore sarà blu, da 33 C a 42 C il colore sarà verde e da 42 C a 45 C il colore sarà rosso. Da 45 C in su i colori si alterneranno ad intermittenza o si spegneranno. Fino a circa 33 C il colore sarà blu, da 33 C a 42 C il colore sarà verde e da 42 C a 45 C il colore sarà rosso. Da 45 C in su i colori si alterneranno ad intermittenza o si spegneranno. Non necessita della batteria. No batteries needed. Non necessita della batteria. No batteries needed

18 ESPOSITORE ESPOSITORE PER DOCCETTE E SOFFIONI DISPLAY RACK FOR SPRAY HEADS AND SHOWER HEADS MOLTO CAPIENTE, E OTTIMO IMPATTO VISIVO DEL PRODOTTO A PERFECT VISUAL IMPACT OF THE PRODUCT art cm. h 179 x largh. 70,5 x prof. max 73 ESPOSITORE OMAGGIO CON UN ACQUISTO DI 1.300,00 L ACQUISTO DEVE INCLUDERE ALMENO 800,00 DI DOCCETTE,SALISCENDI E/O FLESSIBILI E/O BRACCI DOCCIA. IL RIMANENTE A SCELTA. PREZZI NETTI (IVA ESCLUSA) 36 FREE WITH A PURCHASE OF 1300 THE PURCHASE MUST INCLUDE AT LEAST 800 EURO OF SPRAY HEADS, RISER RAILS FOR THE SHOWER AND / OR FLEXIBLE AND / OR SHOWER ARMS. THE REST IS OPTIONAL. (NET PRICE)