Since 1982 ISSN X Datalignum

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Since 1982 ISSN-0393-330X Datalignum"

Transcript

1 Datalignum Since 1982 Datalignum.com.Ltd - Canterbury (UK) International ISSN X TM Datalignum May /August The Furniture Industry in the Province of Monza-Brianza. Pagnoni Impianti: a history of presses. The market speaks Chiyoda (again). Häfele: excellence and top quality. Hymmen Group: the longest laminate flooring panel in the world. Sistemi: tools for woodworking machinery. Kastamonu Entegre: investment of 700 million USD for opening 6 new factories. 15,00 = 13.00

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13 Datalignum Magazine aimed at promoting advertising and informing its readers on the wood and timber industry, featuring raw materials and accessories, tools and machines for woodworking and furniture manufacture as well as the marketing and distribution of these products. Periodico monografico di marketing, promozione, pubblicità, cultura ed informazione del settore legno, materie prime materiali ed accessori, utensili e macchinari per la lavorazione del legno e per la fabbricazione dei mobili, nonché il commercio e la distribuzione di tutti questi prodotti. CONTENTS 2 Pagnoni Impianti : A history of presses 6 The Furniture Industry in the Province of Monza-Brianza 44 Häfele: excellence and top quality 46 Mion & Mosole: Industrial Extraction Systems 47 Weinig at Xylexpo, new impetus for solid wood processing 50 Essetre: Techno Fast 52 Pessa Impianti: production of flakes and fibers, chipping and flaking lines, mainly used in the particleboard, MDF and OSB industry and in the wood composite products industry 54 Kastamonu: investment of 700 million USD for opening 6 new factories 56 Homag: The complete BMG 300 Venture series 59 Hymmen Group: The longest laminate flooring panel in the world 62 Fantoni Group is Bluesound27 64 Sistemi: tools for woodworking machinery 66 The market speaks Chiyoda (again) 68 VAM Group: technology, innovation, quality and service, in the production of components for furniture 70 Description of the CD-Rom included with the book and of the example of the table listing product categories 75 Linea Diretta Established in 1982 N. 248 May/August 2012 Publishing House: Datalignum.com Ltd CEO: Pietro Stroppa Director: Silvia Büchi Graph: Roberto Cimarosa Contributors: Diego Bassetti, Francesco Macina, Loredana Roveda, Luisa Sims, Ilaria Stroppa. Printed in Italy Circulation: copies Subscription price 2012 One copy = 15,00. Abroad: one copy = 15,00. European subscription (3 copies/year) = 40,00. Overseas subscription to Datalignum (3 copies/year) = 70,00. Copyright Datalignum.com.Ltd International rights reserved. Reproduction by any person or body by whatever means including photocopies, s, fax, transcribing, any photographic means, etc. is strictly prohibited and any breach of copyright will be prosecuted at law. TM Datalignum.com Ltd 12, Dover Street Canterbury CT1 3HD United Kingdom Tel Telefax Sales Office in Italy: Datalignum Srl Casella Postale Milano Tel r.a. Fax

14 Pagnoni Impianti A HISTORY OF PRESSES Nonostante la società Pagnoni Impianti possa contare su più di un secolo e mezzo di storia, non è sulla semplice ripetizione di quanto già realizzato che questa Azienda basa la propria filosofia. Al contrario, l innovazione e la ricerca di nuovi mercati, in termini sia merceologici sia geografici, è alla base di una strategia commerciale seguita ormai da anni. Leader mondiale nel campo delle linee di pressatura, sono numerosi i settori in cui Pagnoni Impianti si propone oggi come valido fornitore di macchinari e know-how tanto per società che muovono i primi passi sul mercato quanto per realtà aziendali già consolidate e affermate. Nobilitazione rapida del pannello Dal 2004, anticipando una tendenza poi seguita dai principali concorrenti europei, Pagnoni Impianti ha realizzato linee per la nobilitazione rapida del pannello con carte melaminiche e fenoliche specificamente studiate per i paesi economicamente emergenti. Le linee standard Smartline e Selecta (formato del pannello da 1220 mm x 2440 mm 4 x 8 - a 2150 mm x 4300 mm 7 x 14 con capacità produttiva da 70 a 85 pannelli/ora) hanno trovato in questi anni largo impiego in diversi mercati, tra cui spiccano il Medioriente e l area exsovietica (12 impianti installati). Smartline e Selecta sono linee realizzate con le tecnologie più attuali pur considerando l utilizzo di personale non altamente qualificato, un ridotto investimento iniziale e bassi costi di gestione. Oggi, assecondando la richiesta di maggiore capacità produttiva da parte dei Clienti dell area BRIC e dei grandi gruppi internazionali, Pagnoni Impianti propone sul mercato Pagnoni Gemina, una nuova linea per la nobilitazione rapida in grado di processare due pannelli per ciclo a 120 cicli per ora (capacità produttiva pari quindi a 240 pannelli/ora). Pagnoni Gemina, capace di rispondere alle necessità dei produttori più esigenti, si affianca a Smartline e Selecta mantenendone le caratteristiche vincenti: macchinari di alta qualità e di esclusiva produzione italiana con un lay-out standard per la riduzione dei costi di investimento. Although Pagnoni Impianti can rely on more than one and a half centuries of history, the philosophy of the company is not based on the simple repetition on what has already been done. On the contrary, innovation and the search for new markets intended as new areas and products have been the backbone of the company s commercial strategy in recent years. A world leader in the production of pressing lines, Pagnoni Impianti is a reliable and valuable supplier of machinery and know-how for companies starting up businesses as well as for the most expert and established enterprises. Short-cycle lamination Since 2004, anticipating a trend which was also followed by main European competitors, Pagnoni Impianti has developed lines for the short cycle lamination of boards with melamine and phenolic resins particularly designed for economically emerging countries. Smartline and Selecta (board size from 1220 mm x 2440 mm 4 x 8 - to 2150 mm x 4300 mm 7 x 14 with production capacity from 70 to 85 boards/hour) are standard press lines which have been greatly employed in a wide range of markets in recent years, most notably the Middle East and ex-ussr countries (12 installed lines).smartline and Selecta are designed and manufactured according to the most up-to-date technologies although they 2 Datalignum 248

15 Nella pagina accanto, pressa da nobilitazione rapida per pannello doppio. In alto, Michele, Giorgio, Barbara e Aldo Pagnoni davanti a una pressa da HPL nelle officine Pagnoni. In basso, Montaggio di una pressa monovano da MDF. Laminati plastici HPL Forte dell esperienza accumulata in oltre 40 anni con la fornitura di impianti ai maggiori gruppi europei, Pagnoni Impianti può vantare oggi la leadership mondiale nella realizzazione di linee per la produzione di laminati plastici HPL. L approfondita conoscenza del settore ha permesso alla ditta monzese di sviluppare la linea Farline: un impianto chiavi in mano, disponibile in diversi formati, i cui punti di forza sono l affidabilità, il prezzo accessibile e il rapidissimo tempo di start-up. Ben due linee Farline sono state installate negli ultimi dodici mesi in Russia e Turchia. Linee di pressatura per la produzione di pannelli a base legno Le linee di pressatura con pressa monovano per la produzione di pannelli in truciolare, MDF e OSB sono da anni tra i prodotti di punta della Pagnoni Impianti. La novità in questo settore è rappresentata dalla richiesta del mercato di pannelli leggeri, ecocompatibili e dalle alte proprietà isolanti. Pagnoni Impianti ha ricevuto l ordine da parte di un Cliente italiano per la realizzazione di un impianto pilota per la produzione di pannelli a bassa densità a base di canapa, la cui messa in marcia è prevista per Maggio Al fine di poter assicurare alla propria clientela il controllo assoluto dei parametri di produzione, Pagnoni Impianti ha sviluppato un nuovo software di calibrazione elettronica della fase di pressatura. do not need highly skilled operators; furthermore they foresee a small starting investment and low operating costs. Today, to comply with the requests of greater output capacities coming from customers of the BRIC countries and from some major international groups, Pagnoni Impianti is launching Pagnoni Gemina, a new line for short-cycle lamination of boards able to process 2 boards per cycle at 120 cycles per hour (production capacity equal to 240 panels/hour).pagnoni Gemina, able to meet the needs of the most discerning customers along with Smartline and Selecta, maintains their winning characteristics: high quality machinery that is exclusively made in Italy with a standard lay-out for the reduction of investment costs. HPL decorative laminates Thanks to its 40-years of experience gained with the provision of facilities to the major European groups, Pagnoni Impianti can today boast the world leadership in constructing and manufacturing press lines for HPL decorative laminates. The in-depth industry knowledge enables Pagnoni Impianti to develop Farline: a turn-key, available in various formats, whose strengths are reliability, affordability and rapid start-up time. Over the past 12 months two Farline s have been installed: one in Russia and one in Turkey. 248 Datalignum 3

16 In questa pagina, la pressa continua Pagnoni Easylam. Questo software, già installato su due impianti in Svizzera e su una linea in Italia, consente di gestire in maniera differenziata la pressione nei cilindri garantendo la massima qualità dei pannelli a bassa, media e alta densità. Prodotti speciali La pressa continua a doppio nastro d acciaio Easylam, disponibile nelle due versioni a 3 kg/cm2 e 8 kg/cm2 e in innumerevoli formati, è una macchina rivoluzionaria nella placcatura del pannello e nell ampio campo dei composite panel. Una pressa continua Easylam è installata nel laboratorio dello stabilimento di Aicurzio (Monza) a disposizione dei Clienti interessati a testarne le incredibili potenzialità. Pagnoni Impianti è inoltre attiva nella realizzazione di impianti per la produzione di Cement Bonded Particle Board. Anche in questo settore la capacità di fornire impianti completi, dalla gestione del truciolo e del cemento alla finitura del pannello, risulta un valido supporto offerto da Pagnoni Impianti ai propri Clienti. Ricerca e sviluppo Software di disegno in 2D e 3D di ultima generazione, analisi agli elementi finiti, simulazione termica a computer: la ricerca parte dall ottimizzazione della progettazione attraverso gli strumenti più evoluti, ma non si ferma qui. Nel 2012 Pagnoni Impianti ha infatti stipulato un contratto con la facoltà di Ingegneria dell Università di Bologna, l ateneo più antico al mondo, per lo sviluppo di tecnologie innovative nel campo del risparmio energetico negli impianti termici integrati alle linee di pressatura. Pressing lines for the production of wood-based panels Pressing lines with single-opening press for the production of particleboard, MDF and OSB have always been among the key products of Pagnoni Impianti. The attraction in this field is represented by the market demand of lightweight, eco-friendly products with remarkable insulation properties. Pagnoni Impianti was entrusted by an Italian customer to realize a pilot plant for the production of low density boards made of hemp, whose start-up is scheduled for May In order to ensure total control of production parameters to its Customers, Pagnoni Impianti has developed a new software for the electronic gauging during the pressing phase. This software, already operating on two lines in Switzerland and on one line in Italy, allows the control and management of pressure into the cylinders in different ways to guarantee the utmost quality of low, medium and high density boards. Special products The double steel belt continuous press Easylam, available in the two versions (3 kg/cm2 or 8 kg/cm2) and several sizes, is a piece of revolutionary machinery for panel veneering and the wide field of the composite panels. A continuous press Easylam has been installed in the laboratory by the facilities of Aicurzio (Monza), which is available for Customers interested in testing the potentialities of this equipment. Pagnoni Impianti is also committed in manufacturing plants for the production of Cement Bonded Particle Board. Also in this sector, the ability to supply a turn-key plant, from the handling of the wood-chips and cement to the finishing of the final panel, is a valuable support offered to its Customers by Pagnoni Impianti. Research & Development Last generation 2D and 3D design softwares, finite elements analysis, thermal simulation: the research begins with the optimization of the engineering design through the most valued tools... But it does not stop here. In 2012 Pagnoni Impianti has made a deal with the Faculty of Engineering of the University of Bologna, the oldest athenaeum in the world, for the development of innovative technologies in the energy conservation field to be applied on the thermal units integrated to the pressing lines. 4 Datalignum 248

17

18 The Furniture Industry in the Province of Monza-Brianza Pietro Stroppa

19 Nella pagina accanto, divano Altopiano di produzione Zanotta. In basso, mobili in stile Annibale Colombo. Continuiamo la serie di ricerche sulla struttura delle industrie del mobile in Italia e dopo La provincia di Pesaro-Urbino pubblicata sul precedente numero 246 Settembre 2011 di Datalignum, in questo numero parliamo della provincia di Monza-Brianza. La produzione del mobile in Italia è nata artigianalmente in Brianza già agli inizi del 1800 quando, soprattutto nella nobiltà si avvertiva l esigenza di arredare le lussuose dimore con mobili di pregio. Da una tradizione di tipo rurale, nell arco degli anni, l artigiano passava alla specializzazione produttiva dell intaglio, della lucidatura e laccatura, delle decorazioni, del rivestimento con tessuto, della tornitura, del serramento e di quanto era necessario alla casa e all arredamento della medesima. Parallelamente si sviluppavano le ricerche e la vendita di materiali, quali il legname e gli accessori necessari. Non c è dubbio che il mobile d arte e quello in stile prodotto in Brianza caratterizzato ben 200 anni di storia passata. Tra le aziende di questa tradizione ne citiamo alcune che sono un esempio per la loro elevata qualità e la tradizione artigiana mobiliera. Colombo Mobili di Meda, essendo stata fondata nel 1863 è oggi alla sesta generazione e tramanda la sua passione con amore artigianale per lo stile classico e le Boiseries. Colombo Stile, nasceva nel 1886 a Meda, ed è l esempio della produzione del mobile d Arte fatto a mano. Il desiderio di innovazione trova rapida realizzazione, fin dagli anni 50, nella collaborazione anche con gli architetti Carlo Rampazzi e Maurizio Chiari per la progettazione anche di arredamenti per hotel e ristoranti. Campanelli di Desio è stata fondata nel 1919 ed ha radici nel passato per creare pezzi unici ed inconfondibili. Our series of research into the structure of the furniture industry in Italy continues, and following on from The Province of Pesaro-Urbino, the report published in issue 246 of Datalignum (September 2011), this time we will be taking a look at the province of Monza-Brianza. The story of furniture manufacture in Italy began with a craft industry in Brianza that was already active in the early 19th century, when the noble classes in particular felt the need to enhance their luxurious residences with fine furniture. Initially a rural tradition, over the years this craft industry began to specialise in carving, polishing and lacquering, as well as decorations, upholstery, turning, door and window frames and everything else necessary for the home and for home furnishings. At the same time, research progressed, as did the sale of materials, such as timber and the necessary accessories. It is clear that the Artistic and Classic Furniture produced in Brianza has defined a succession of eras over two centuries of history. It is worth mentioning a number of firms born of this tradition, since they are an example of excellent quality and craft-made furnishing tradition. Colombo Mobili of Meda, founded in 1863, can now boast six generations of lovingly hand-crafted wood panelling and classic-style furnishings. Colombo Stile was founded in 1886 in Meda, and is a fine example of handmade artistic furniture, and the firm s desire for innovation rapidly took shape, from the 1950s onwards, in the collaboration with the architects Carlo Rampazzi and Maurizio Chiari, who also worked on designing furnishings for hotels and restaurants. Campanelli of Desio, founded in 1919, has roots that go back a long way in the creation of unique, unmistakable pieces. 248 Datalignum 7

20 In questa pagina, da sinistra a destra, il French Commode di CG Cappelletti e la seduta Armchair di Colombo Stile. Fino a qualche anno fa, quando si parlava di Brianza si intendeva l area geografica al confine tra le due provincie del nord di Milano e del Sud di Como. Per Como la città di riferimento del mobile è sempre stata Cantù con la sua produzione artistica e dove già alla metà del 1800 venne creata una scuola d arte per il mobile. Nella provincia di Milano la città di riferimento era Lissone, dove nel 1830 venne costituita la scuola di disegno ed intaglio, poi sostituita con l istituto professionale per l industria e l artigianato (IPSIA). Chi scrive questo testo ha avuto il primo contatto con l industria del mobile dell allora Brianza nel Settembre 1967 ed ha seguito in tutti questi anni le evoluzioni e le involuzioni del settore. La nefasta decisione di costituire la nuova provincia di Monza-Brianza, poiché non c era nessuna necessità di una nuova provincia, dal momento che è la terza più piccola d Italia e conta abitanti su di un area di 405,49 Km2. Diventata operativa nel Giugno 2009, ne ha ridisegnato i confini ed oggi i Comuni della Provincia sono 55 ed esattamente: Agrate Brianza, Aicurzio, Albiate, Arcore, Barlassina, Bellusco, Bernareggio, Besana Brianza, Biassono, Bovisio Masciago, Briosco, Brugherio, Burago Molgora, Busnago, Campadara, Caponago, Carate Brianza, Carnate, Cavenago Brianza, Ceriano Laghetto, Cesano Maderno, Cogliate, Concorezzo, Cornate d Adda, Correzzana, Desio, Giussano, Lazzate, Lensate sul Seveso, Lesmo, Limbiate, Lissone, Macherio, Meda, Mezzago, Misinto, Monza, Muggiò, Nova Milanese, Ornago, Renate, Roncello, Ronco Briantino, Seregno, Seveso, Sovico, Sulbiate, Triuggio, Usmate Velate, Varedo, Vedano al Lambro, Veduggio con Colzago, Verano Brianza, Villasanta e Vimercate. Until a few years ago, the term Brianza referred to the geographical area on the border straddling the north of the province of Milan and the south of the province of Como. The centre of the furnishing industry in Como has always been Cantù, where artistic furniture has traditionally been produced and where a school of art for furniture making was already in existence as early as the mid-19th century, while in the province of Milan, furniture making was centred in Lissone, where a design and carving school was founded in 1830, later to be replaced with IPSIA, the professional institute for industry and crafts. My first dealings with the furniture industry of what was then the Brianza area date back to September In the years since, I have paid close attention to the changing fortunes and misfortunes of the sector. The decision to create a new province of Monza- Brianza the third-smallest in Italy, with a population of 854,000 and an area of km2 appears to have been not only a useless, but positively damaging move. The new province became operative in June 2009, and today is made up of a total of 55 municipalities: Agrate Brianza, Aicurzio, Albiate, Arcore, Barlassina, Bellusco, Bernareggio, Besana Brianza, Biassono, Bovisio Masciago, Briosco, Brugherio, Burago Molgora, Busnago, Campadara, Caponago, Carate Brianza, Carnate, Cavenago Brianza, Ceriano Laghetto, Cesano Maderno, Cogliate, Concorezzo, Cornate d Adda, Correzzana, Desio, Giussano, Lazzate, Lensate sul Seveso, Lesmo, Limbiate, Lissone, Macherio, Meda, Mezzago, Misinto, Monza, Muggiò, Nova Milanese, Ornago, Renate, Roncello, Ronco Briantino, Seregno, Seveso, Sovico, Sulbiate, Triuggio, Usmate Velate, Varedo, 8 Datalignum 248

21 In basso, le sedute Kaleidos disegnate da M. De Lucchi per Caimi Brevetti. Nel contesto della Comunità Economica Europea, costituita il 9 Maggio 1950, dove tra i tanti ordinamenti positivi si decideva l abolizione delle provincie e non solo in Italia, l aver costituito una nuova Monza-Brianza è stata una iniziativa politica che non ha portato nessun vantaggio concreto, ma ha solo sviluppato il clientelismo, il parassitario, l aumento delle tasse, dei costi di gestione per le aziende per i cittadini ed una notevole burocrazia che ha spesso ostacolato anche lo sviluppo industriale dell area. Il discorso sarebbe lungo e complesso e non rientra nei nostri scopi specifici, ma è evidente che anche nel caso della nuova provincia i politici hanno dimostrato incompetenza, nessuna visione del futuro e la totale mancanza di conoscenza della realtà produttiva e commerciale del luogo. In linee generali la dinamica di sviluppo del settore, iniziata nel 1950, non si è sviluppata equamente in tutta Italia, e quello che ha fatto e che fa ancora la differenza, è il carattere Vedano al Lambro, Veduggio con Colzago, Verano Brianza, Villasanta and Vimercate. One of the many positive aspects of the European Economic Community, set up on 9 May 1950, was the resolve to abolish the Provinces, both in Italy and in other countries, and the set-up of a new one, such as Monza-Brianza is a merely political manoeuvre that has brought no concrete advantages; all it has done is foment mutual back-scratching and freeloading and increase running costs, taxes and red tape for both businesses and individual citizens, thus often also standing in the way of industrial development in the area. This is a long, complex story, too wide an issue to be dealt with in this more specific article; but it is clear that the new province is yet another example of the ineptitude demonstrated by politicians, devoid as they are of any kind of vision of the future and of the most elementary knowledge of the local manufacturing and commercial situation.

22 Una foto della serie di mobili da ufficio LOOP disegnata dallo Studio Perin & Topan e prodotta da IVM di Lissone. degli imprenditori, il loro modo di pensare, di esprimersi, di guardare lontano, di essere curiosi per i nuovi materiali, le nuove tecnologie, di accettare le innovazioni e, naturalmente volere fortemente lo sviluppo della propria azienda. In quel periodo in tutta Italia operavano aziende artigianali, che con il boom economico di quegli anni iniziarono ad assumere, nell arco degli anni, una dimensione ed una struttura industriale. Naturalmente esistono anche industrie che hanno fatto l identità del mobile italiano nel mondo con i loro progetti di design e la qualità dei loro mobili. Alle industrie della Brianza, già dagli anni 50, va riconosciuto il merito di aver capito l importanza del design, della pubblicità e della comunicazione attraverso la stampa, le fiere e gli showroom. Le prime iniziative in questo senso furono prese da industrie che ancora oggi esistono e ne citiamo alcune: - Boffi Spa di Lentate sul Seveso (viene fondata da Piero Boffi nel 1947) e si avvale ancora oggi della collaborazione di designer di fama internazionale. Broadly speaking, the development of the sector, which began in the Fifties, did not proceed at the same pace all over Italy. What made and indeed continues to make the difference was the character of the entrepreneurs, their way of thinking, their ability to express themselves and their farsightedness, their curious approach to new materials and new technologies, their ability to take on board innovation and, of course, their keen desire to make their businesses grow. At that time there were craft businesses operating throughout Italy. Thanks to the economic boom of those years, those businesses gradually began taking on an industrial dimension and structure. Naturally, there are also a number of companies that have left their mark on the identity of Italian furniture throughout the world, thanks to the quality of their design projects and the pieces they produce. It must be acknowledged that the companies in Brianza were among the first, as early as the 1950s, to have understood the importance of design, of advertising and of communication, through the press, trade fairs and showrooms. 10 Datalignum 248

23 In basso, il soggiorno Powell prodotto da Minotti. - Cassina Spa nasce nel L azienda, fondata a Meda da Cesare e Umberto Cassina, inaugurava nell Italia degli anni 50 l industrial design. - Molteni & C. Spa, è stata fondata nel 1934 a Giussano, da Angelo e Giuseppina Molteni. Da allora tante cose sono cambiate: la produzione, oggi industriale; la distribuzione, oggi internazionale; la capacità d'innovazione ed il fondamentale assetto competitivo. Una cosa è rimasta tuttavia invariata: la Qualità. Il Gruppo Molteni è fra i leader mondiali nel settore dell'arredo e del design, testimone del Made in Italy in oltre 60 Paesi, ed ha sempre collaborato con designer italiani e internazionali come Norman Foster+Partners, Jean Nouvel, Alvaro Siza, Aldo Rossi, Pier Luigi Cerri, Michele De Lucchi, Rodolfo Dordoni, Ferruccio Laviani, Luca Meda, Dante Bonuccelli, Bruno Reichlin, Afra e Tobia Scarpa, Hannes Wettstein, Patricia Urquiola, YabuPushelberg, Arik Levy, Monica Armani, Cini Boeri. Il design, l applicazione di materiali innovativi e la diversificazione produttiva sono sempre stati la chiave del successo di un azienda ed un esempio di questo concetto è espresso nella produzione della TreP & TrePiù, che da produttore di porte ha esteso la sua gamma The first companies to take action in this direction are still in existence today, and include the following: - Boffi Spa of Lentate sul Seveso (founded by Piero Boffi in 1947), which continues to work alongside designers of international renown. - Cassina Spa, founded in 1927 in Meda by Cesare and Umberto Cassina, which gave rise to industrial design in Italy in the 1950s. - Molteni & C. Spa, founded in 1934 in Giussano by Angelo and Giuseppina Molteni. Much has changed since then: production, now on an industrial scale; distribution, now on an international scale; the ability to innovate and a competitive structure, which is essential. One thing, however, has remained unchanged: quality. The Molteni Group is a world leader in the field of furnishing and design, epitomising Italian-made quality in over 60 countries, and has always worked with Italian and international designers, such as Norman Foster+Partners, Jean Nouvel, Alvaro Siza, Aldo Rossi, Pier Luigi Cerri, Michele De Lucchi, Rodolfo Dordoni, Ferruccio Laviani, Luca Meda, Dante Bonuccelli, Bruno Reichlin, Afra and Tobia Scarpa, Hannes Wettstein, Patricia Urquiola, YabuPushelberg, Arik Levy, Monica Armani and Cini Boeri. 248 Datalignum 11

24 In basso, un soggiorno prodotto da Biesse. anche alle pareti mobili ed alle armadiature. Un bell esempio di utilizzo di materiali innovativi è quello dell industria Mast 3.0 che ha introdotto la fibra di carbonio nel mondo dell'arredamento con mobili innovativi in cui la tradizione si coniuga con il design. Mast 3.0 vuole dare vita all arredamento del futuro con alta qualità in una produzione artigianale. C è anche il risvolto della medaglia che mostra il carattere diffidente dell imprenditore brianzolo naturalmente questa è una considerazione generale dalla quale gli imprenditori illuminati sono esclusi poco propenso ad accettare le innovazioni tecniche ed i nuovi materiali. L imprenditore brianzolo è quello che non ti fa spiegare le caratteristiche di un prodotto, ma ti chiede subito Cusa l è ch el custa? La nostra convinzione è che il solo prezzo non è sufficiente a definire le caratteristiche di un prodotto, e che ciò che costa poco, vale anche e sempre poco! Così le innovazioni, spesso rifiutate dai signori della Brianza, sono state invece accettate dagli industriali delle altre zone d Italia, che si sono avvantaggiati sui lombardi. Anche per questa ragione, dalla metà del 1980 è iniziato il declino della Brianza, che è stato lento ed ha visto molte aziende chiudere per non poter competere con la concorrenza di mobilieri delle Regioni Veneto, Friuli, Marche ed anche esteri, e l Ikea è oggi un esempio per tutti. Molte aziende si sono riconvertire da produttori a rivenditori e questo spiega lo sviluppo delle tante esposizioni, particolarmente sulla Superstrada Nuova Valassina, sulla Superstrada 35 Milano-Lentate sul Seveso e sulla Statale 44 bis. Design, the application of innovative materials and the diversification of production have always been the key to the success of a business, and this concept is exemplified in the range produced by TreP & TrePiù, which has branched out from doors into mobile walls and wardrobe systems. A fine example of the use of innovative materials is provided by Mast 3.0, which has introduced carbon fibre into the world of furnishings, producing original pieces that are a perfect blend of tradition and design. The aim of Mast 3.0 is to create the furniture of the future with the high quality characteristic of craft production. On the other side of the coin we can observe the diffidence typical of Brianza businessmen this is a generalisation, of course, which does not take account of the odd enlightened entrepreneur and their reluctance to take on board technical innovation and new materials. The Brianza businessman is the type that rather than getting you to explain the characteristics of a product comes straight out with How much is it? Our conviction is that price alone is an insufficient indication of the characteristics of a product, and that if something doesn t cost much it s never worth much! This is why innovations that were often rejected in Brianza have been accepted by industrialists elsewhere in Italy, thus giving them an advantage over the Lombards. This is another reason for the long decline of the Brianza area, which began in the mid-80s and has witnessed the closure of many firms, because they were unable to compete with those in the Veneto, Friuli and Marche regions, and also with those from abroad, where today Ikea is an example for all. Many companies have moved out of manufacturing furniture into the business of selling it, which explains the spread of so many showrooms, especially on the Nuova Valassina and 35 Milano-Lentate sul Seveso dual carriageway and the SS 44 bis trunk road. The situation on markets changes and the furniture distribution industry has also felt and indeed continues to feel the effects of the 12 Datalignum 248

Informazioni su questo libro

Informazioni su questo libro Informazioni su questo libro Si tratta della copia digitale di un libro che per generazioni è stato conservata negli scaffali di una biblioteca prima di essere digitalizzato da Google nell ambito del progetto

Dettagli

e-spare Parts User Manual Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011]

e-spare Parts User Manual Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011] Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011] 2 Esegui il login: ecco la nuova Home page per il portale servizi. Log in: welcome to the new Peg Perego Service site. Scegli il servizio selezionando

Dettagli

Il vostro sogno diventa realtà... Your dream comes true... Close to Volterra,portions for sale of "typical tuscan"

Il vostro sogno diventa realtà... Your dream comes true... Close to Volterra,portions for sale of typical tuscan Il vostro sogno diventa realtà... Vicinanze di Volterra vendita di porzione di fabbricato "tipico Toscano" realizzate da recupero di casolare in bellissima posizione panoramica. Your dream comes true...

Dettagli

COMINCIAMO A SENTIRCI UNA FAMIGLIA

COMINCIAMO A SENTIRCI UNA FAMIGLIA COMINCIAMO A SENTIRCI UNA FAMIGLIA IL PRIMO GIORNO CON LA FAMIGLIA OSPITANTE FIRST DAY WITH THE HOST FAMILY Questa serie di domande, a cui gli studenti risponderanno insieme alle loro famiglie, vuole aiutare

Dettagli

Present Perfect SCUOLA SECONDARIA I GRADO LORENZO GHIBERTI ISTITUTO COMPRENSIVO DI PELAGO CLASSI III C/D

Present Perfect SCUOLA SECONDARIA I GRADO LORENZO GHIBERTI ISTITUTO COMPRENSIVO DI PELAGO CLASSI III C/D SCUOLA SECONDARIA I GRADO LORENZO GHIBERTI ISTITUTO COMPRENSIVO DI PELAGO CLASSI III C/D Present Perfect Affirmative Forma intera I have played we have played you have played you have played he has played

Dettagli

Gi-Gi Art. 859 - User's Guide Istruzioni d'uso

Gi-Gi Art. 859 - User's Guide Istruzioni d'uso doc.4.12-06/03 Gi-Gi Art. 859 - User's Guide Istruzioni d'uso A belaying plate that can be used in many different conditions Una piastrina d'assicurazione che può essere utilizzata in condizioni diverse.

Dettagli

Lavorazione artigianale Italiana Handmade in Italy. da noi ogni sapone è unico. Authentically Made in Italy Florence

Lavorazione artigianale Italiana Handmade in Italy. da noi ogni sapone è unico. Authentically Made in Italy Florence Lavorazione artigianale Italiana Handmade in Italy da noi ogni sapone è unico alveare soap gori 1919 soap factory lavorazione artigianale italiana Handmade in Italy I nostri saponi sono il frutto di un

Dettagli

PRESTIGIOUS VILLAS. 1201 beverly hills - los angeles

PRESTIGIOUS VILLAS. 1201 beverly hills - los angeles OLIVIERI Azienda dinamica giovane, orientata al design metropolitano, da più di 80 anni produce mobili per la zona giorno e notte con cura artigianale. Da sempre i progetti Olivieri nascono dalla volontà

Dettagli

Mario Sbriccoli, Ercole Sori. Alberto Grohmann, Giacomina Nenci, UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DELLA REPUBBLICA DI SAN MARINO CENTRO SAMMARINESE

Mario Sbriccoli, Ercole Sori. Alberto Grohmann, Giacomina Nenci, UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DELLA REPUBBLICA DI SAN MARINO CENTRO SAMMARINESE copertina univ. 21 11-04-2005 16:30 Pagina 1 A State and its history in the volumes 1-20 (1993-1999) of the San Marino Center for Historical Studies The San Marino Centre for Historical Studies came into

Dettagli

Data Alignment and (Geo)Referencing (sometimes Registration process)

Data Alignment and (Geo)Referencing (sometimes Registration process) Data Alignment and (Geo)Referencing (sometimes Registration process) All data aquired from a scan position are refered to an intrinsic reference system (even if more than one scan has been performed) Data

Dettagli

CatalogoItalianBuffalo210x245esec_Layout 1 24/04/15 17.55 Pagina 1

CatalogoItalianBuffalo210x245esec_Layout 1 24/04/15 17.55 Pagina 1 CatalogoItalianBuffalo210x245esec_Layout 1 24/04/15 17.55 Pagina 1 CatalogoItalianBuffalo210x245esec_Layout 1 24/04/15 17.55 Pagina 2 BUFALO MEDITERRANEO ITALIANO Mediterranean Italian Buffalo RICONOSCIUTO

Dettagli

il materiale e Le forme evocano direttamente il corpo celeste, lo riproducono in ogni venatura. Proprio come avere una piccola luna tutta per sé.

il materiale e Le forme evocano direttamente il corpo celeste, lo riproducono in ogni venatura. Proprio come avere una piccola luna tutta per sé. il materiale e Le forme evocano direttamente il corpo celeste, lo riproducono in ogni venatura. Proprio come avere una piccola luna tutta per sé. COLLECTION luna material and shapes evoke the celestial

Dettagli

APPLICATION FORM 1. YOUR MOTIVATION/ LA TUA MOTIVAZIONE

APPLICATION FORM 1. YOUR MOTIVATION/ LA TUA MOTIVAZIONE APPLICATION FORM Thank you for your interest in our project. We would like to understand better your motivation in taking part in this specific project. So please, read carefully the form, answer the questions

Dettagli

PRESENT SIMPLE. Indicativo Presente = Presente Abituale. Tom s everyday life

PRESENT SIMPLE. Indicativo Presente = Presente Abituale. Tom s everyday life PRESENT SIMPLE Indicativo Presente = Presente Abituale Prerequisiti: - Pronomi personali soggetto e complemento - Aggettivi possessivi - Esprimere l ora - Presente indicativo dei verbi essere ed avere

Dettagli

Ministero della Salute Direzione Generale della Ricerca Scientifica e Tecnologica Bando Giovani Ricercatori - 2007 FULL PROJECT FORM

Ministero della Salute Direzione Generale della Ricerca Scientifica e Tecnologica Bando Giovani Ricercatori - 2007 FULL PROJECT FORM ALLEGATO 2 FULL PROJECT FORM FORM 1 FORM 1 General information about the project PROJECT SCIENTIFIC COORDINATOR TITLE OF THE PROJECT (max 90 characters) TOTAL BUDGET OF THE PROJECT FUNDING REQUIRED TO

Dettagli

Castello di San Donato in Perano Matrimoni nel Chianti Weddings in Chianti

Castello di San Donato in Perano Matrimoni nel Chianti Weddings in Chianti Castello di San Donato in Perano Matrimoni nel Chianti Weddings in Chianti Sede di Rappresentanza: Castello di San Donato in Perano 53013 Gaiole in Chianti (Si) Tel. 0577-744121 Fax 0577-745024 www.castellosandonato.it

Dettagli

I was not you were not he was not she was not it was not we were not you were not they were not. Was I not? Were you not? Was she not?

I was not you were not he was not she was not it was not we were not you were not they were not. Was I not? Were you not? Was she not? Il passato Grammar File 12 Past simple Il past simple inglese corrisponde al passato prossimo, al passato remoto e, in alcuni casi, all imperfetto italiano. Con l eccezione del verbo be, la forma del past

Dettagli

MODULO DI ISCRIZIONE - ENROLMENT FORM

MODULO DI ISCRIZIONE - ENROLMENT FORM Under the Patronage of Comune di Portofino Regione Liguria 1ST INTERNATIONAL OPERA SINGING COMPETITION OF PORTOFINO from 27th to 31st July 2015 MODULO DI ISCRIZIONE - ENROLMENT FORM Direzione artistica

Dettagli

Process automation Grazie a oltre trent anni di presenza nel settore e all esperienza maturata in ambito nazionale e internazionale, Elsag Datamat ha acquisito un profondo know-how dei processi industriali,

Dettagli

5 cabins (1 main deck+ 4 lower deck) Legno: essenza di rovere naturale Rigatino Wood: striped oak

5 cabins (1 main deck+ 4 lower deck) Legno: essenza di rovere naturale Rigatino Wood: striped oak Tipo: Type: 5 cabine (1 main deck+ 4 lower deck) 5 cabins (1 main deck+ 4 lower deck) Legno: essenza di rovere naturale Rigatino Wood: striped oak Tessuti: Dedar Fanfara, Paola Lenti Fabrics: Dedar Fanfara,

Dettagli

PANNELLO FRONTALE: QUERCIA STYLE CANNELLA PROFILO: PINO NERO PIANO DI SERVIZIO E ZOCCOLO: AGGLOMERATO MEROPE

PANNELLO FRONTALE: QUERCIA STYLE CANNELLA PROFILO: PINO NERO PIANO DI SERVIZIO E ZOCCOLO: AGGLOMERATO MEROPE Una proposta dall estetica esclusiva, in cui tutti gli elementi compositivi sono ispirati dalla geometria più pura e dalla massima essenzialità del disegno per un progetto caratterizzato da semplicità

Dettagli

Materia: INGLESE Data: 24/10/2004

Materia: INGLESE Data: 24/10/2004 ! VERBI CHE TERMINANO IN... COME COSTRUIRE IL SIMPLE PAST ESEMPIO e aggiungere -d live - lived date - dated consonante + y 1 vocale + 1 consonante (ma non w o y) cambiare y in i, poi aggiungere -ed raddoppiare

Dettagli

CATENE E COMPONENTI DI GRADO 8-10-INOX, BRACHE DI POLIESTERE E ANCORAGGI, BRACHE DI FUNE

CATENE E COMPONENTI DI GRADO 8-10-INOX, BRACHE DI POLIESTERE E ANCORAGGI, BRACHE DI FUNE CATENE E COMPONENTI DI GRADO 8-10-INOX, BRACHE DI POLIESTERE E ANCORAGGI, BRACHE DI FUNE L esperienza e la passione per l ingegneria sono determinanti per la definizione della nostra politica di prodotto,

Dettagli

Il test valuta la capacità di pensare?

Il test valuta la capacità di pensare? Il test valuta la capacità di pensare? Per favore compili il seguente questionario senza farsi aiutare da altri. Cognome e Nome Data di Nascita / / Quanti anni scolastici ha frequentato? Maschio Femmina

Dettagli

PerformAzioni International Workshop Festival 22nd February 3rd May 2013 LIV Performing Arts Centre Bologna, Italy APPLICATION FORM AND BANK DETAILS

PerformAzioni International Workshop Festival 22nd February 3rd May 2013 LIV Performing Arts Centre Bologna, Italy APPLICATION FORM AND BANK DETAILS PerformAzioni International Workshop Festival 22nd February 3rd May 2013 LIV Performing Arts Centre Bologna, Italy APPLICATION FORM AND BANK DETAILS La domanda di partecipazione deve essere compilata e

Dettagli

Istruzione N. Versione. Ultima. modifica. Funzione. Data 18/12/2009. Firma. Approvato da: ASSEMBLAGGIO COLLAUDO TRAINING IMBALLO. service 07.

Istruzione N. Versione. Ultima. modifica. Funzione. Data 18/12/2009. Firma. Approvato da: ASSEMBLAGGIO COLLAUDO TRAINING IMBALLO. service 07. Istruzione N 62 Data creazione 18/ 12/2009 Versione N 00 Ultima modifica TIPO ISTRUZIONE ASSEMBLAGGIO COLLAUDO TRAINING MODIFICA TEST FUNZIONALE RIPARAZIONE/SOSTITUZIONE IMBALLO TITOLO DELL ISTRUZIONE

Dettagli

Nota Informativa Relativa alla Circolare 2009/1

Nota Informativa Relativa alla Circolare 2009/1 Nota Informativa Relativa alla Circolare 2009/1 In merito alla nuova circolare del Sottosegretariato per il Commercio Estero del Primo Ministero della Repubblica di Turchia, la 2009/21, (pubblicata nella

Dettagli

company P R O F I L E

company P R O F I L E company P R O F I L E la nostra azienda about us PASSIONE E TRADIZIONE NEL NOSTRO PASSATO PASSION AND DEEP-ROOTED TRADITION Lavorwash nasce nel 1975 ed è da oltre 35 anni uno dei maggiori produttori al

Dettagli

Narrare i gruppi. Rivista semestrale pubblicata on-line dal 2006 Indirizzo web: www.narrareigruppi.it - Direttore responsabile: Giuseppe Licari

Narrare i gruppi. Rivista semestrale pubblicata on-line dal 2006 Indirizzo web: www.narrareigruppi.it - Direttore responsabile: Giuseppe Licari Narrare i gruppi Etnografia dell interazione quotidiana Prospettive cliniche e sociali ISSN: 2281-8960 Narrare i gruppi. Etnografia dell'interazione quotidiana. Prospettive cliniche e sociali è una Rivista

Dettagli

Guida ai Parametri di negoziazione dei mercati regolamentati organizzati e gestiti da Borsa Italiana

Guida ai Parametri di negoziazione dei mercati regolamentati organizzati e gestiti da Borsa Italiana Guida ai Parametri di negoziazione dei mercati regolamentati organizzati e gestiti da Borsa Italiana Versione 04 1/28 INTRODUZIONE La Guida ai Parametri contiene la disciplina relativa ai limiti di variazione

Dettagli

TAL LIVELLO A2. Test scritto in 5 parti ( 50 minuti) Prova d ascolto (10 minuti) PARTE I: Comprensione del testo. PARTE II: Cloze test

TAL LIVELLO A2. Test scritto in 5 parti ( 50 minuti) Prova d ascolto (10 minuti) PARTE I: Comprensione del testo. PARTE II: Cloze test TAL LIVELLO A2 Test scritto in 5 parti ( 50 minuti) Prova d ascolto (10 minuti) PARTE I: Comprensione del testo PARTE II: Cloze test PARTE III: Grammatica PARTE IV: Scrittura guidata PARTE V: Scrittura

Dettagli

PRESENT PERFECT CONTINUOS

PRESENT PERFECT CONTINUOS PRESENT PERFECT CONTINUOS 1. Si usa il Present Perfect Continuous per esprimere un'azione che è appena terminata, che si è prolungata per un certo tempo e la cui conseguenza è evidente in questo momento.

Dettagli

L OPPORTUNITÀ DEL RECUPERO DI EFFICIENZA OPERATIVA PUÒ NASCONDERSI NEI DATI DELLA TUA AZIENDA?

L OPPORTUNITÀ DEL RECUPERO DI EFFICIENZA OPERATIVA PUÒ NASCONDERSI NEI DATI DELLA TUA AZIENDA? OSSERVATORIO IT GOVERNANCE L OPPORTUNITÀ DEL RECUPERO DI EFFICIENZA OPERATIVA PUÒ NASCONDERSI NEI DATI DELLA TUA AZIENDA? A cura del Professor Marcello La Rosa, Direttore Accademico (corporate programs

Dettagli

tmt 15 Rimozione ecologica di metalli pesanti da acque reflue

tmt 15 Rimozione ecologica di metalli pesanti da acque reflue tmt 15 Rimozione ecologica di metalli pesanti da acque reflue Rimozione ecologica di metalli pesanti da acque reflue Il problema: metalli pesanti nelle acque reflue In numerosi settori ed applicazioni

Dettagli

1. SIMPLE PRESENT. Il Simple Present viene anche detto presente abituale in quanto l azione viene compiuta abitualmente.

1. SIMPLE PRESENT. Il Simple Present viene anche detto presente abituale in quanto l azione viene compiuta abitualmente. 1. SIMPLE PRESENT 1. Quando si usa? Il Simple Present viene anche detto presente abituale in quanto l azione viene compiuta abitualmente. Quanto abitualmente? Questo ci viene spesso detto dalla presenza

Dettagli

ENERGY-EFFICIENT HOME VENTILATION SYSTEMS

ENERGY-EFFICIENT HOME VENTILATION SYSTEMS SISTEMI DI RECUPERO RESIDENZIALE HOME RECOVERY SYSTEMS RECUPERO DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA HIGH EFFICIENCY HEAT RECOVERY VENTILAZIONE A BASSO CONSUMO LOW ENERGY VENTILATION SISTEMI DI RICAMBIO CONTROLLATO

Dettagli

AGLI OPERATORI DELLA STAMPA E attiva la procedura di accredito alle Serie WSK 2014. La richiesta di accredito deve pervenire entro il 9 febbraio 2014

AGLI OPERATORI DELLA STAMPA E attiva la procedura di accredito alle Serie WSK 2014. La richiesta di accredito deve pervenire entro il 9 febbraio 2014 AGLI OPERATORI DELLA STAMPA E attiva la procedura di accredito alle Serie WSK 2014. La richiesta di accredito deve pervenire entro il 9 febbraio 2014 Per la richiesta di accredito alla singola gara, le

Dettagli

LICEO DELLE SCIENZE UMANE LICEO ECONOMICO SOCIALE. PROGRAMMA ESAMI INTEGRATIVI/IDONEITA' DI INGLESE (1, 2, 3 e 4 anno) CLASSE PRIMA

LICEO DELLE SCIENZE UMANE LICEO ECONOMICO SOCIALE. PROGRAMMA ESAMI INTEGRATIVI/IDONEITA' DI INGLESE (1, 2, 3 e 4 anno) CLASSE PRIMA (1, 2, 3 e 4 anno) CLASSE PRIMA Simple del verbo to be in tutte le sue forme Il Present Simple del verbo to have (got) in tutte le sue forme I pronomi soggetto e complemento Gli aggettivi e pronomi possessivi

Dettagli

Rilascio dei Permessi Volo

Rilascio dei Permessi Volo R E P U B L I C O F S A N M A R I N O C I V I L A V I A T I O N A U T H O R I T Y SAN MARINO CIVIL AVIATION REGULATION Rilascio dei Permessi Volo SM-CAR PART 5 Approvazione: Ing. Marco Conti official of

Dettagli

HIGH SPEED FIMER. HSF (High Speed Fimer)

HIGH SPEED FIMER. HSF (High Speed Fimer) HSF PROCESS HSF (High Speed Fimer) HIGH SPEED FIMER The development of Fimer HSF innovative process represent a revolution particularly on the welding process of low (and high) alloy steels as well as

Dettagli

Ragazzi vietnamiti: (VIET L ANIMA HCM USSH) CLASSE 5 C: (21 TORTELLINI) 1. Trần Yến Ngọc 2. Nguyễn Ngọc Bách Châu AUTORI PROGETTO:

Ragazzi vietnamiti: (VIET L ANIMA HCM USSH) CLASSE 5 C: (21 TORTELLINI) 1. Trần Yến Ngọc 2. Nguyễn Ngọc Bách Châu AUTORI PROGETTO: Due mondi, due culture, due storie che si incontrano per dare vita a qualcosa di unico: la scoperta di ciò che ci rende unici ma fratelli. Per andare insieme verso EXPO 2015 Tutt altra storia Il viaggio

Dettagli

il materiale contenuto nel presente documento non può essere utilizzato o riprodotto senza autorizzazione

il materiale contenuto nel presente documento non può essere utilizzato o riprodotto senza autorizzazione Reliability Management La gestione del processo di Sviluppo Prodotto Ing. Andrea Calisti www.indcons.eu Chi sono... Andrea CALISTI Ingegnere meccanico dal 1995 al 2009 nel Gruppo Fiat Assistenza Clienti

Dettagli

Evoluzione dei servizi di incasso e pagamento per il mercato italiano

Evoluzione dei servizi di incasso e pagamento per il mercato italiano www.pwc.com/it Evoluzione dei servizi di incasso e pagamento per il mercato italiano giugno 2013 Sommario Il contesto di riferimento 4 Un modello di evoluzione dei servizi di incasso e pagamento per il

Dettagli

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 SECCOTECH & S 8 SeccoTech & Secco Tecnologia al servizio della deumidificazione Technology at dehumidification's service Potenti ed armoniosi Seccotech

Dettagli

WWW.TINYLOC.COM CUSTOMER SERVICE GPS/ RADIOTRACKING DOG COLLAR. T. (+34) 937 907 971 F. (+34) 937 571 329 sales@tinyloc.com

WWW.TINYLOC.COM CUSTOMER SERVICE GPS/ RADIOTRACKING DOG COLLAR. T. (+34) 937 907 971 F. (+34) 937 571 329 sales@tinyloc.com WWW.TINYLOC.COM CUSTOMER SERVICE T. (+34) 937 907 971 F. (+34) 937 571 329 sales@tinyloc.com GPS/ RADIOTRACKING DOG COLLAR MANUALE DI ISTRUZIONI ACCENSIONE / SPEGNERE DEL TAG HOUND Finder GPS Il TAG HOUND

Dettagli

MANUALE GRANDE PUNTO. A number of this manual are strongly recommends you read and download manuale grande punto information in this manual.

MANUALE GRANDE PUNTO. A number of this manual are strongly recommends you read and download manuale grande punto information in this manual. MANUALE GRANDE PUNTO A number of this manual are strongly recommends you read and download information in this manual. Although not all products are identical, even those that range from same brand name

Dettagli

wood 8.1 Una collezione racconta il mondo. Passioni, impulsi e sogni di chi la disegna, di chi la possiede. Alcune durano una stagione, altre una vita intera. Ma una collezione di arredi inventa uno stile,

Dettagli

Web conferencing software. Massimiliano Greco - Ivan Cerato - Mario Salvetti

Web conferencing software. Massimiliano Greco - Ivan Cerato - Mario Salvetti 1 Web conferencing software Massimiliano Greco - Ivan Cerato - Mario Salvetti Arpa Piemonte 2 Che cosa è Big Blue Button? Free, open source, web conferencing software Semplice ed immediato ( Just push

Dettagli

TODAY MORE PRESENT IN GERMANY

TODAY MORE PRESENT IN GERMANY TODAY MORE PRESENT IN GERMANY Traditionally strong in offering high technology and reliability products, Duplomatic is a player with the right characteristics to achieve success in highly competitive markets,

Dettagli

Kaba PAS - Pubblic Access Solution

Kaba PAS - Pubblic Access Solution Kaba PAS - Pubblic Access Solution Fondata nel 1950, Gallenschütz, oggi Kaba Pubblic Access Solution, ha sviluppato, prodotto e venduto per oltre 30 anni soluzioni per varchi di sicurezza automatici. Oggi

Dettagli

LEZIONE 4: PRESENT SIMPLE / PRESENT CONTINUOUS

LEZIONE 4: PRESENT SIMPLE / PRESENT CONTINUOUS LEZIONE 4: PRESENT SIMPLE / PRESENT CONTINUOUS TEMPO PRESENTE In italiano non vi sono differenze particolari tra le due frasi: MANGIO UNA MELA e STO MANGIANDO UNA MELA Entrambe le frasi si possono riferire

Dettagli

Proposition for a case-study identification process. 6/7 May 2008 Helsinki

Proposition for a case-study identification process. 6/7 May 2008 Helsinki Conférence des Régions Périphériques Maritimes d Europe Conference of Peripheral Maritime Regions of Europe ANALYSIS PARTICIPATION TO THE FP THROUGH A TERRITORIAL AND REGIONAL PERSPECTIVE MEETING WITH

Dettagli

Grande distribuzione contro piccola? Quello che conta è la bravura

Grande distribuzione contro piccola? Quello che conta è la bravura ABBONATI RIVISTE ONLINE! TROVA AZIENDE EDILBOX CONTATTI HOME NEWS! AZIENDE ECONOMIA EDILIZIA IMMOBILI APPUNTAMENTI! LEGGI & NORME Grande distribuzione contro piccola? Quello che conta è la bravura CERCA

Dettagli

Shanghai tip - Antibodi

Shanghai tip - Antibodi Shanghai tip - Antibodi InternoShangai210x240:Fjord Malmo_01_risg1 12-02-2008 11:43 Pagina 1 Shanghai tip - Antibodi InternoShangai210x240:Fjord Malmo_01_risg1 12-02-2008 11:43 Pagina 2 InternoShangai210x240:Fjord

Dettagli

UN BUON VIAGGIO INIZIA PRIMA DI PARTIRE 3 SERVIZI ALITALIA. SEMPRE DI PIÙ, PER TE.

UN BUON VIAGGIO INIZIA PRIMA DI PARTIRE 3 SERVIZI ALITALIA. SEMPRE DI PIÙ, PER TE. UN BUON VIAGGIO INIZIA PRIMA DI PARTIR 3 RVIZI ALITALIA. MPR DI PIÙ, PR T. FAT TRACK. DDICATO A CHI NON AMA PRDR TMPO. La pazienza è una grande virtù. Ma è anche vero che ogni minuto è prezioso. Per questo

Dettagli

1. Uno studente universitario, dopo aver superato tre esami, ha la media di 28. Nell esame successivo

1. Uno studente universitario, dopo aver superato tre esami, ha la media di 28. Nell esame successivo Prova di verifica classi quarte 1. Uno studente universitario, dopo aver superato tre esami, ha la media di 28. Nell esame successivo lo studente prende 20. Qual è la media dopo il quarto esame? A 26 24

Dettagli

Presentazione per. «La governance dei progetti agili: esperienze a confronto»

Presentazione per. «La governance dei progetti agili: esperienze a confronto» Presentazione per «La governance dei progetti agili: esperienze a confronto» Pascal Jansen pascal.jansen@inspearit.com Evento «Agile Project Management» Firenze, 6 Marzo 2013 Agenda Due parole su inspearit

Dettagli

GUIDA ALLE CONVENZIONI 2014

GUIDA ALLE CONVENZIONI 2014 Da staccare e conservare 2014 GUIDA ALLE CONVENZIONI 2014 Presentazione della Card La Card di Unica è un vantaggio aggiuntivo per il socio. E una tessera nominativa intestata al socio stesso e può essere

Dettagli

group HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE

group HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE edizione/edition 04-2010 HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE DESCRIZIONE GENERALE GENERAL DESCRIPTION L'unità di controllo COBO è una centralina elettronica Multiplex Slave ; la sua

Dettagli

Mod. VS/AM VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES

Mod. VS/AM VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES Mod VS/AM VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES Mod VS/AM 65 1 2 VS/AM 65 STANDARD VS/AM 65 CON RACCORDI VS/AM 65

Dettagli

ORIENT. Italian design made in Emirates. your style, your bathroom

ORIENT. Italian design made in Emirates. your style, your bathroom ORIENT ORIENT Italian design made in Emirates your style, your bathroom ORIENT Orient, collezione tradizionale, dal design morbido e semplice si adatta perfettamente a qualsiasi bagno. Facile ed immediata

Dettagli

LA DIFFERENZA È NECTA

LA DIFFERENZA È NECTA LA DIFFERENZA È NECTA SOLUZIONI BREVETTATE PER UNA BEVANDA PERFETTA Gruppo Caffè Z4000 in versione singolo o doppio espresso Tecnologia Sigma per bevande fresh brew Dispositivo Dual Cup per scegliere il

Dettagli

RIF 101 TECNA, MECA MULTINEEDLE ROTATIVE HOOK LOCK STITCH QUILTER

RIF 101 TECNA, MECA MULTINEEDLE ROTATIVE HOOK LOCK STITCH QUILTER RIF 101 TECNA, MECA MULTINEEDLE ROTATIVE HOOK LOCK STITCH QUILTER Price ExWorks Gallarate 60.000,00euro 95 needles, width of quilting 240cm, 64 rotative hooks, Pegasus software, year of production 1999

Dettagli

La disseminazione dei progetti europei

La disseminazione dei progetti europei La disseminazione dei progetti europei Indice 1. La disseminazione nel 7PQ: un obbligo! 2. Comunicare nei progetti europei 3. Target audience e Key Message 4. Sviluppare un dissemination plan 5. Message

Dettagli

INTERNET e RETI di CALCOLATORI A.A. 2014/2015 Capitolo 4 DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Fausto Marcantoni fausto.marcantoni@unicam.

INTERNET e RETI di CALCOLATORI A.A. 2014/2015 Capitolo 4 DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Fausto Marcantoni fausto.marcantoni@unicam. Laurea in INFORMATICA INTERNET e RETI di CALCOLATORI A.A. 2014/2015 Capitolo 4 Dynamic Host Configuration Protocol fausto.marcantoni@unicam.it Prima di iniziare... Gli indirizzi IP privati possono essere

Dettagli

Smobilizzo pro-soluto di Lettere di Credito Import

Smobilizzo pro-soluto di Lettere di Credito Import definizione L operazione presuppone l emissione di una lettera di credito IMPORT in favore dell esportatore estero, con termine di pagamento differito (es. 180 gg dalla data di spedizione con documenti

Dettagli

Managed Services e Unified Communication & Collaboration: verso il paradigma del Cloud Computing

Managed Services e Unified Communication & Collaboration: verso il paradigma del Cloud Computing Managed Services e Unified Communication & Collaboration: verso il paradigma del Cloud Computing Claudio Chiarenza (General Manager and Chief Strategy Officer) Italtel, Italtel logo and imss (Italtel Multi-Service

Dettagli

24V DC ±10% 0.5... 1 W. Fluido Fluid. 15 Nl/min

24V DC ±10% 0.5... 1 W. Fluido Fluid. 15 Nl/min elettropiloti 0 mm 0 mm solenoids Elettropilota Solenoid valve 0 mm 00.44.0 ACCESSORI - ACCESSORIES 07.049.0 Connettore per elettropilota 0 mm con cavetto rosso/nero, lunghezza 400 mm - connector for 0

Dettagli

1. Che cos è. 2. A che cosa serve

1. Che cos è. 2. A che cosa serve 1. Che cos è Il Supplemento al diploma è una certificazione integrativa del titolo ufficiale conseguito al termine di un corso di studi in una università o in un istituto di istruzione superiore corrisponde

Dettagli

Virtualizzazione con Microsoft Tecnologie e Licensing

Virtualizzazione con Microsoft Tecnologie e Licensing Microsoft Virtualizzazione con Microsoft Tecnologie e Licensing Profile Redirezione dei documenti Offline files Server Presentation Management Desktop Windows Vista Enterprise Centralized Desktop Application

Dettagli

Gli Investitori Globali Ritengono che le Azioni Saranno La Migliore Asset Class Nei Prossimi 10 Anni

Gli Investitori Globali Ritengono che le Azioni Saranno La Migliore Asset Class Nei Prossimi 10 Anni é Tempo di BILANCI Gli Investitori Hanno Sentimenti Diversi Verso le Azioni In tutto il mondo c è ottimismo sul potenziale di lungo periodo delle azioni. In effetti, i risultati dell ultimo sondaggio di

Dettagli

BOSCH EDC16/EDC16+/ME9

BOSCH EDC16/EDC16+/ME9 pag. 16 di 49 BOSCH EDC16/EDC16+/ME9 BOSCH EDC16/EDC16+/ME9 Identificare la zona dove sono poste le piazzole dove andremo a saldare il connettore. Le piazzole sono situate in tutte le centraline Bosch

Dettagli

Sistemi di gestione dei dati e dei processi aziendali. Information Technology General Controls

Sistemi di gestione dei dati e dei processi aziendali. Information Technology General Controls Information Technology General Controls Indice degli argomenti Introduzione agli ITGC ITGC e altre componenti del COSO Framework Sviluppo e manutenzione degli applicativi Gestione operativa delle infrastrutture

Dettagli

BUSINESS INTELLIGENCE & PERFORMANCE MANAGEMENT

BUSINESS INTELLIGENCE & PERFORMANCE MANAGEMENT BUSINESS INTELLIGENCE & PERFORMANCE MANAGEMENT BOLOGNA BUSINESS school Dal 1088, studenti da tutto il mondo vengono a studiare a Bologna dove scienza, cultura e tecnologia si uniscono a valori, stile di

Dettagli

STUDIES 2015 KITCHEN BATHROOM APPLIANCES

STUDIES 2015 KITCHEN BATHROOM APPLIANCES STUDIES 2015 KITCHEN BATHROOM APPLIANCES CSIL, CENTRE FOR INDUSTRIAL STUDIES CHI SIAMO Fondato a Milano nel 1980, CSIL, Centro Studi Industria Leggera è un istituto di ricerca indipendente, specializzato

Dettagli

Zeroshell come client OpenVPN

Zeroshell come client OpenVPN Zeroshell come client OpenVPN (di un server OpenVpn Linux) Le funzionalità di stabilire connessioni VPN di Zeroshell vede come scenario solito Zeroshell sia come client sia come server e per scelta architetturale,

Dettagli

FOCUS. Eberhard & Co. 125 anniversario di fondazione

FOCUS. Eberhard & Co. 125 anniversario di fondazione FOCUS Eberhard & Co. 125 anniversario di fondazione Versione in acciaio Extra-fort Roue à Colonnes Grande Date 125ème Anniversaire, cronografo automatico con scala tachimetrica. Steel version Extra-fort

Dettagli

Lezione 20: Strutture di controllo di robot. avanzati

Lezione 20: Strutture di controllo di robot. avanzati Robotica Mobile Lezione 20: Strutture di controllo di robot Come costruire un architettura BARCS L architettura BARCS Behavioural Architecture Robot Control System Strategie Strategie Obiettivi Obiettivi

Dettagli

Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali

Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali Direzione Generale per il mercato del lavoro Direzione Generale per l innovazione tecnologica e la comunicazione Diario degli aggiornamenti 17/07/2008 17/07/2008

Dettagli

Web of Science SM QUICK REFERENCE GUIDE IN COSA CONSISTE WEB OF SCIENCE? General Search

Web of Science SM QUICK REFERENCE GUIDE IN COSA CONSISTE WEB OF SCIENCE? General Search T TMTMTt QUICK REFERENCE GUIDE Web of Science SM IN COSA CONSISTE WEB OF SCIENCE? Consente di effettuare ricerche in oltre 12.000 riviste e 148.000 atti di convegni nel campo delle scienze, delle scienze

Dettagli

IT Plant Solutions Soluzioni MES e IT per l Industria

IT Plant Solutions Soluzioni MES e IT per l Industria IT Plant Solutions IT Plant Solutions Soluzioni MES e IT per l Industria s Industrial Solutions and Services Your Success is Our Goal Soluzioni MES e IT per integrare e sincronizzare i processi Prendi

Dettagli

Il Form C cartaceo ed elettronico

Il Form C cartaceo ed elettronico Il Form C cartaceo ed elettronico Giusy Lo Grasso Roma, 9 luglio 2012 Reporting DURANTE IL PROGETTO VENGONO RICHIESTI PERIODIC REPORT entro 60 giorni dalla fine del periodo indicato all Art 4 del GA DELIVERABLES

Dettagli

4 to 7 funds 8 to 15 funds. 16 to 25 funds 26 to 40 funds. 41 to 70 funds

4 to 7 funds 8 to 15 funds. 16 to 25 funds 26 to 40 funds. 41 to 70 funds 4 to 7 funds 8 to 15 funds 16 to 25 funds 26 to 40 funds 41 to 70 funds 53 Chi siamo Epsilon SGR è una società di gestione del risparmio del gruppo Intesa Sanpaolo specializzata nella gestione di portafoglio

Dettagli

LA VIOLENZA NEI LUOGHI DI LAVORO. CLAUDIO CORTESI cld.cortesi@gmail.com

LA VIOLENZA NEI LUOGHI DI LAVORO. CLAUDIO CORTESI cld.cortesi@gmail.com LA VIOLENZA NEI LUOGHI DI LAVORO CLAUDIO CORTESI cld.cortesi@gmail.com VIOLENZE NEI LUOGHI DI LAVORO: COSA SONO? any action, incident or behaviour, that departs from reasonable conduct in which a person

Dettagli

Qual è l errore più comune tra i Trader sul Forex e come possiamo evitarlo? David Rodriguez, Quantitative Strategist drodriguez@dailyfx.

Qual è l errore più comune tra i Trader sul Forex e come possiamo evitarlo? David Rodriguez, Quantitative Strategist drodriguez@dailyfx. Qual è l errore più comune tra i Trader sul Forex e come possiamo evitarlo? David Rodriguez, Quantitative Strategist drodriguez@dailyfx.com Avvertenza di Rischio: Il Margin Trading su forex e/o CFD comporta

Dettagli

Per effettuare una chiamata in conferenza, seguire queste semplici istruzioni:

Per effettuare una chiamata in conferenza, seguire queste semplici istruzioni: premium access user guide powwownow per ogni occasione Making a Call Per effettuare una chiamata in conferenza, seguire queste semplici istruzioni: 1. Tell your fellow conference call participants what

Dettagli

R E A L E S T A T E G R U P P O R I G A M O N T I. C O M

R E A L E S T A T E G R U P P O R I G A M O N T I. C O M REAL ESTATE GRUPPORIGAMONTI.COM 2 Rigamonti Real Estate La scelta giusta è l inizio di un buon risultato Rigamonti Founders Rigamonti REAL ESTATE Società consolidata nel mercato immobiliare, con più di

Dettagli

LAVORAZIONE DI UTENSILI

LAVORAZIONE DI UTENSILI Creating Tool Performance A member of the UNITED GRINDING Group LAVORAZIONE DI UTENSILI Grinding Eroding Laser Measuring Software Customer Care WALTER ed EWAG sono aziende leader a livello mondiale per

Dettagli

Delta. Centro di progettazione e sviluppo. Research & Development Department. Controllo resistenza alla corrosione Corrosion resistance testing.

Delta. Centro di progettazione e sviluppo. Research & Development Department. Controllo resistenza alla corrosione Corrosion resistance testing. Delta PATENT PENDING Sistema di apertura per ante a ribalta senza alcun ingombro all interno del mobile. Lift system for doors with vertical opening: cabinet interior completely fittingless. Delta Centro

Dettagli

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 SECCOASCIUTT 16 SeccoAsciutto EL & SeccoAsciutto Thermo Piccolo e potente, deumidifica e asciuga Small and powerful, dehumidifies and dries Deumidificare

Dettagli

Master of Business Administration Programma MBA Collège des Ingénieurs Italia

Master of Business Administration Programma MBA Collège des Ingénieurs Italia Master of Business Administration Programma MBA Collège des Ingénieurs Italia NetworkNetwor erpreneurship Enterpreneu Network L Enterpreneurship Passion Leadership Istituzione indipendente per la formazione

Dettagli

Profilo Aziendale ISO 9001: 2008. METISOFT spa - p.iva 00702470675 - www.metisoft.it - info@metisoft.it

Profilo Aziendale ISO 9001: 2008. METISOFT spa - p.iva 00702470675 - www.metisoft.it - info@metisoft.it ISO 9001: 2008 Profilo Aziendale METISOFT spa - p.iva 00702470675 - www.metisoft.it - info@metisoft.it Sede legale: * Viale Brodolini, 117-60044 - Fabriano (AN) - Tel. 0732.251856 Sede amministrativa:

Dettagli

DDS elettronica srl si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso /we reserves the right to make changes without notice

DDS elettronica srl si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso /we reserves the right to make changes without notice Maccarone Maccarone Maccarone integra 10 LED POWER TOP alta efficienza, in tecnologia FULL COLOR che permette di raggiungere colori e sfumature ad alta definizione. Ogni singolo led full color di Maccarone

Dettagli

T H O R A F L Y. Sistemi di drenaggio toracico Thoracic drainage systems. Catalogo 2009 - Catalogue 2009 GRUPPO C GROUP C

T H O R A F L Y. Sistemi di drenaggio toracico Thoracic drainage systems. Catalogo 2009 - Catalogue 2009 GRUPPO C GROUP C T H O R A F L Y Sistemi di drenaggio toracico Thoracic drainage systems Catalogo 2009 - Catalogue 2009 GRUPPO C GROUP C SOMMARIO GRUPPO C (SUMMARY C GROUP) 1/C II SISTEMI DI DRENAGGIO TORACICO COMPLETI

Dettagli

Per i primi tempi era davvero stridente la differenza tra una grande città affollata come Milano, e la

Per i primi tempi era davvero stridente la differenza tra una grande città affollata come Milano, e la Ci sono molti ricordi che rimangono impressi nella memoria, quegli eventi che rappresentano una parte importante della propria vita e di cui non ci si dimentica mai. Tra i miei c è questo viaggio, che

Dettagli

È un progetto di Project by Comune di Numana Ideazione

È un progetto di Project by Comune di Numana Ideazione LA CALETTA È proprio nell ambito del progetto NetCet che si è deciso di realizzare qui, in uno dei tratti di costa più belli della Riviera del Conero, un area di riabilitazione o pre-rilascio denominata

Dettagli

L Health Technology Assessment: tutti ne parlano, non. conoscono. Marco Marchetti

L Health Technology Assessment: tutti ne parlano, non. conoscono. Marco Marchetti L Health Technology Assessment: tutti ne parlano, non tutti lo conoscono Marco Marchetti L Health Technology Assessment La valutazione delle tecnologie sanitarie, è la complessiva e sistematica valutazione

Dettagli

Viale E. Fermi, 105 20900 Monza tel: 039/262.30.1 - fax: 039/2140074 brianzacque@legalmail.it www.bianzacque.it

Viale E. Fermi, 105 20900 Monza tel: 039/262.30.1 - fax: 039/2140074 brianzacque@legalmail.it www.bianzacque.it Committente: Viale E. Fermi, 105 20900 Monza tel: 039/262.30.1 - fax: 039/2140074 brianzacque@legalmail.it www.bianzacque.it Viale E. Fermi, 105 20900 Monza tel: 039/212251 - fax: 039/2109334 http//www.alsispa.it

Dettagli

Perché AIM Italia? (1/2)

Perché AIM Italia? (1/2) AIM Italia Perché AIM Italia? (1/2) AIM Italia si ispira ad un esperienza di successo già presente sul mercato londinese Numero di società quotate su AIM: 1,597 Di cui internazionali: 329 Quotazioni su

Dettagli

Lezione 12: La visione robotica

Lezione 12: La visione robotica Robotica Robot Industriali e di Servizio Lezione 12: La visione robotica L'acquisizione dell'immagine L acquisizione dell immagine Sensori a tubo elettronico (Image-Orthicon, Plumbicon, Vidicon, ecc.)

Dettagli