LUBRIFICANTI TECNOLOGIA PER LA LUBRIFICAZIONE PRODOTTI E PROGRAMMI

Transcript

1 LUBRIFICANTI TECNOLOGIA PER LA LUBRIFICAZIONE PRODOTTI E PROGRAMMI

2 CARATTERISTICHE I programmi di lubrificazione CHESTERTON forniscono le competenze ed il supporto per il processo globale di produzione e per le operazioni di manutenzione. La nostra squadra di esperti sviluppa lubrificanti ottimizzati per le proprie specifiche applicazioni industriali. Centrali elettriche Cartiere Acquedotti e depuratori Industrie chimiche Raffinerie Alimenti, imbottigliamento ed industrie farmaceutiche Falegnamerie Industrie per la lavorazione di acciaio, alluminio e metalli Industrie minerarie Industrie tessili I programmi di lubrificazione Chesterton: Aumentano la durata delle apparecchiature Migliorano l affidabilità Aumentano la produttività Riducono i costi Aumentano la redditività

3 TECNOLOGIA PER LA LUBRIFICAZIONE Aumento della durata delle catene di trasmissione L allungamento della catena di trasmissione è un risultato dell usura di perni e bronzine, comportante costose regolazioni o sostituzioni delle catene. I lubrificanti convenzionali non penetrano nelle micro tolleranze e di conseguenza, forniscono un insufficiente beneficio. I lubrificanti per catene di tra smissione della Chesterton sono formulati per penetrare tra perni e bronzine, fornendo una lubrificazione determinante. Chesterton offre una vasta gamma di lubrificanti progettati specificatamente per le catene di trasmissione. Raddoppiano la durata delle catene Riducono il consumo di energia Riducono il consumo di lubrificanti Aumentano la capacità di carico Con specifiche per industrie alimentari, farmaceutiche e di imbottigliamento Principali lubrificanti per catene Lubrificante per Bronzine e Perni di Catene di Trasmissione 601 Con una formula esclusiva è un eccellente olio a bassa viscosità che penetra tra perni e bronzine per fornire lubrificazione e resistenza all usura. Da -23 C a 150 C Fluido Sintetico Lubrificante 610 ISO VG 68 Fluido Sintetico Lubrificante HT 610 ISO VG 460 Prodotto completamente sintetico, eccellente per la lubrifi ca zione di catene di forni a temperature elevate, con un basso livello di evaporazione e virtuale assenza di residui. Limite a 270 C Lubrificante 690 FG Una formula trasparente che non macchia, da utilizzare in stabilimenti alimentari, di bevande e farmaceutici; registrato NSF per il contatto diretto con gli alimenti. Da -9 C a 120 C Lubrificante al Silicone 660 Un fluido trasparente al silicone che fornisce una lubrificazione a pellicola continua per le parti meccaniche e per le superfici di scorrimento di plastica, gomma o metallo; non macchia e non lascia residui gommosi. Da -40 C a 205 C Lubrificante Secco 677 Un lubrificante in polvere a base di PTFE di alta qualità, polivalente, per superfici lisce e porose, che assicura il funzionamento riducendo l attrito. Limite a 204 C Lubrificanti per catene di trasmissione con condizioni particolari Spraflex 715 e Spraflex Gold 715 Sigilla la superficie proteggendo dall umidità e dall usura pesante Pasta Antiattrito 787 Limite a 538 C Composto Antigrippaggio Sintetico 785 Limite a 1204 C Composito Antigrippaggio al Nichel 725 Limite a 1425 C 3

4 TECNOLOGIA PER LA LUBRIFICAZIONE Incremento del rendimento dei cuscinetti Montaggio errato Fatica 27% 9% Le soluzioni Chesterton per la lubrificazione dei cuscinetti si rivolgono alle cause principali di fallimento offrendo la possibilità di migliorare in modo signifi cativo l affidabilità, ridurre i costi di manutenzione e di produzione. Eccellente protezione dalla corrosione Elevata resistenza al carico Resistenza massima al dilavaggio da acqua e sostanze chimiche QBT Quiet Bearing Technology Distribuzione automatica del grasso Riduzione dei consumi Cause principali dei fallimenti dei cuscinetti 64% Lubrificazion e impropria Il sessantaquattro percento del fallimento dei cuscinetti e dovuto alla lubrificazione errata. Meno del 9% dei cuscinetti raggiungono la loro aspettativa di vita L10. Dati: ABMA (American Bearing Manufacturers Association) (Associazione Americana dei Produttori di Cuscinetti) Lubrificatori automatici mono-postazione Distribuiscono automaticamente il grasso Chesterton nelle aree importanti, eliminando i dosaggi eccessivi o insufficienti di lubrificante. Lubri-Cup EM Controllato tramite microprocessore, sistema di distribuzione a impulsi Funziona fino a 12 mesi Confezioni di ricambio sostituibili Lubrifica fino a 8 cuscinetti a una distanza di 6 m Microprocessore sigillato Da -15 C a 60 C Batteria agli ioni di litio per temperature fino a -40 C Modelli speciali Lubri-Cup EM-X Certificato UL e ATEX per le apparecchiature utilizzate in zone potenzialmente pericolose Lubri-Cup EM-S, EM-SP Sincronizzato per lubrificare solo quando l apparecchiatura è in funzione Lubri-Cup VG Controllato tramite microprocessore, sistema di distribuzione a impulsi Unità operante ad azoto Timer variabile Unità monouso Rendimento elevato Facile da predisporre e mettere in funzione Lubri-Cup S La bassa pressione di alimentazione previene il cedimento della tenuta dei cuscinetti Aumenta di sei volte l intervallo di tempo tra una lubrificazione e l altra Riduce di più dell 80% i costi di mano d opera per la rilubrificazione Serbatoio trasparente livello del grasso facile da vedere Semplice da riempire sul posto 4

5 Guida alla scelta del prodotto lubrificante I grassi industriali della Chesterton aumentano la durata e l affidabilità dei cuscinetti anche nelle condizioni più estreme di carico, temperatura, acqua e corrosione. TIPO INDUSTRIALE Carico di saldatura, Resistenza al dilavaggio Resistenza alla Gradazione Punto di goccia Temperatura test delle quattro con acqua ASTM D 1264, corrosione Nome Addensante Olio di base NLGI ASTM D2265 di impiego sfere, ASTM D C % perdita ASTM B 117 Grasso per Alte Complesso Minerale C -45 a 204 C 620 Kg <1,0 >1000 ore Temperature 615 # 1 sulfonato Grasso per Alte Complesso Minerale C -40 a 204 C 620 Kg < 0,05 >1000 ore Temperature 615 # 2 sulfonato SXCM 633 Complesso Sintetico PAO C -50 a 250 C 800 Kg < 2,0 >1000 ore sulfonato SXC 635 Complesso Sintetico PAO C -40 a 240 C 800 Kg < 0,05 >1000 ore sulfonato Grasso Moly 613 Litio Minerale C -18 a 138 C 400 Kg 6,2 50 ore TIPO PER ALIMENTI, FARMACEUTICI, IMBOTTIGLIAMENTO Carico di saldatura, Resistenza al dilavaggio Resistenza alla Gradazione Punto di goccia Temperatura test delle quattro con acqua ASTM D 1296, corrosione Nome Addensante Olio di base NLGI ASTM D2265 di impiego sfere, ASTM D C % perdita ASTM B 117 SXCF 630 Complesso Sintetico PAO C -40 a 240 C 620 Kg < 0,05 > 1000 ore sulfonato CXF 625 Complesso Minerale C -30 a 204 C 620 Kg < 0,05 > 1000 ore sulfonato Grasso Bianco per Alte Polimero Minerale C -34 a 204 C 160 Kg < 0,2 50 ore Temperature 629 sintetico Miscela PAO Grasso Bianco 622 Complesso Minerale C -23 a 170 C 250 Kg 2, ore all alluminio Montaggio/ Assemblaggio Pasta Antiattrito 787 Facilita il montaggio di gruppi a pressione, minimizzando grippaggio, rigature e disallineamenti Protezione dei cuscinetti 33K Tenuta Split per la Protezione dei Cuscinetti Elimina la necessità ed il costo associati allo smontaggio delle apparecchiature migliorando nel contempo il rendimento di tenuta delle tenute a labbro convenzionali 5

6 TECNOLOGIA PER LA LUBRIFICAZIONE Migliore rendimento di funi e cavi metallici Il trattamento esclusivo in 2 applicazioni della Chesterton per le micro tolleranze metallo con metallo fornisce una lubrificazione non secca e di lunga durata, consentendo a funi e cavi metallici di lavorare senza problemi con meno attrito e con costi e consumi inferiori di energia. Lubrificante per Bronzine e Perni di Catene di Trasmissione 601 Penetra in profondità dove la lubrificazione interna è determinante Spraflex 715 e Spraflex Gold 715 Sigilla la superficie proteggendola dall umidità e dall usura pesante Aumentano sensibilmente la durata di funi e cavi metallici Riducono l allungamento e la rottura dei cavi Eliminano la fuoriuscita di lubrificante Protezione degli ingranaggi aperti Le soluzioni per la lubrificazione degli ingranaggi aperti Chesterton forniscono resistenza all usura e capacità di sopportare carico di livello eccezionale. Resistenza senza confronti al dilavaggio con acqua e sostanze chimiche Nessuna fuoriuscita di lubrificante Consumo ridotto di lubrificante Assemblaggi filettati senza problemi Le soluzioni per la lubrificazione degli elementi filettati della Chesterton prevengono il grippaggio dei bulloni, consentendo il corretto montaggio e disassemblaggio senza problemi. Lubrificanti solidi microscopici nessuna estrusione I lubrificanti solidi sopportano pressioni estreme prevengono le saldature Coefficiente d attrito bilanciato mantengono l adeguata tensione dei bulloni Spraflex 715 Nero, aderente, pellicola ad alta resistenza Spraflex Gold 715 Sintetico, trasparente, aderisce al metallo bagnato, resistente alle sostanze corrosive Composito Antigrippaggio al Nichel 725 Resistente alle sostanze chimiche, le particelle di nichel lubrificano nelle condizioni più estreme Limite a 1425 C ACR 783 Eccezionale protezione dalla corrosione e resistenza al dilavaggio con acqua Limite a 900 C Composto Antigrippaggio Sintetico 785 Lubrificanti solidi, nessun metallo pesante Limite a 1204 C Lubrificanti per bulloni con condizioni particolari Composito Antigrippaggio 710 A base di rame 1100 C Composto Antigrippaggio Sintetico 785FG H1, bianco per il contatto accidentale con gli alimenti 1204 C Composito Antigrippaggio al Nichel Premium 772 Per applicazioni nucleari 6

7 Ottimizzazione dell affidabilità degli utensili pneumatici Le soluzioni per la lubrificazione degli utensili pneumatici della Chesterton migliorano notevolmente l affidabilità delle apparecchiature pneumatiche e possono ridurre i costi di manutenzione fino all 80%. Tecnologia avanzata a base petrolifera Emulsiona l acqua condensata Meno attrito ciclo più rapido, riduce il calore ed abbassa i costi per l aria Previene il bloccaggio dei solenoidi ed evita che gli utensili pneumatici divengano viscosi e lenti Rimuove ruggine, residui e sporco Riduce il consumo di lubrificante Lubrificante e Condizionatore Pneumatico 652 Ricambio immediato per gli olii pneumatici esistenti, compatibile con tutti i sistemi a base d olio, senza ceneri, senza metalli pesanti Riduzione di attrito ed usura nelle applicazioni con pressioni estreme Le soluzioni Chesterton per la lubrificazione con pressioni estreme non si liquefanno in condizioni di carico e temperature estremamente elevate. Lubrificanti solidi microscopici nessuna estrusione Basso coefficiente d attrito Prevengono usura, saldature e grippaggio Stabilizzazione delle valvole di controllo Le soluzioni per la lubrificazione delle valvole di controllo della Chesterton assicurano che le valvole vengano azionate in modo affidabile. Stabilità a lungo termine Eccellente protezione dalla corrosione Resistenza senza confronti al dilavaggio con acqua Resistenza senza rivali all usura ed alle pressioni estreme Pasta Antiattrito 787 Le particelle solide microscopiche di grafite e di solfuro di molibdeno lubrificano nelle condizioni più estreme di pressione e temperatura Da 23 C a 538 C Lubrificante Secco 677 Un lubrificante in polvere a base di PTFE, ad alta qualità, polivalente, per superfici lisce e porose che assicura il funzionamento a bassissimo attrito Limite a 204 C Grasso per Alte Temperature 615 Capacità eccezionale di sopportare pressioni estreme, ossidazione inibita per valvole azionate a motore Lubrificante e Condizionatore Pneumatico 652 Fornisce la lubrificazione determinante per valvole ad azionamento pneumatico Pasta Antiattrito 787 Lubrifica in condizioni di pressione e temperatura estreme CXF 625 Grasso di tipo alimentare, con olio minerale, per pressioni estreme, resistente alla corrosione SXCF 630 Grasso di tipo alimentare, sintetico, per pressioni estreme, resistente alla corrosione SXC 635 Grasso sintetico, per pressioni estreme e resistente alla corrosione 7

8 SOLUZIONI GLOBALI, SERVIZIO LOCALE Da quando è stata fondata, nel 1884, la A.W. Chesterton Company ha soddisfatto con successo le esigenze fondamentali dei suoi clienti. Oggi, come sempre, i clienti possono contare sulle soluzioni della Chesterton per migliorare l affidabilità delle apparecchiature, ottimizzare il consumo di energia ed ottenere assistenza e supporto tecnico ovunque si trovino nel mondo. Le possibilita della Chesterton comprendono: Assistenza alle industrie in più di 100 paesi Centri di produzione globali Più di 500 Uffici Vendite e Centri di Assistenza in tutto il mondo Più di 1200 Specialisti e Tecnici di Assistenza Visitate il nostro sito web Certificazioni ISO della Chesterton disponibili su I Dati Tecnici rispecchiano i risultati delle prove di laboratorio e indicano solo caratteristiche generali. LA A.W.CHESTERTON COMPANY NON RICONOSCE ALCUNA GARANZIA ESPLICITA O IMPLICITA, COMPRESE LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ AD UN PARTICOLARE SCOPO OD IMPIEGO. L EVENTUALE RESPONSABILITÀ È LIMITATA ALLA SOLA SOSTITUZIONE DEL PRODOTTO.. RIVENDITORE: 860 Salem Street Groveland, MA USA Telephone: Fax: A.W. Chesterton Company,2009. All rights reserved. Registered trademark owned and licensed by A.W. Chesterton Company in USA and other countries. FORM NO. IT88841 LUBRICANTS BROCHURE ITALIAN PRINTED IN USA 7/09