Presentazione della prima edizione. Ringraziamenti. Informazioni sul libro Argomenti trattati nel libro Il menu proposto dal libro

Transcript

1 Presentazione della prima edizione Prefazione Ringraziamenti Gli autori XXI XXVII XXIX XXXI Introduzione Informazioni sul libro Argomenti trattati nel libro Il menu proposto dal libro XXXIII XXXIII XXXIV XXXIV Capitolo 1 Introduzione a Ubuntu 1 Panoramica 2 Software libero, open source e GNU/Linux 3 Software libero e GNU 4 Linux 5 Open source 5 Breve storia di Ubuntu 7 Mark Shuttleworth 7 I Warthogs 9 Che cosa significa Ubuntu? 10 Creazione di Canonical 11 Che cos è Ubuntu? 12 Che cos è una distribuzione? 12 Un ecosistema di distribuzioni 14 Il progetto Debian e l universo del software libero 16 La comunità di Ubuntu 17 Promesse e obiettivi di Ubuntu 18 Obiettivi filosofici 19 Obiettivi e codice di condotta 21

2 XII Sommario Obiettivi tecnici 23 Bug 1 25 Canonical e Ubuntu Foundation 26 Canonical, Ltd. 27 Servizi e supporto di Canonical 28 Bazaar e Launchpad 29 Ubuntu Foundation 30 Sottoprogetti, distribuzioni derivate e spin-off di Ubuntu 31 Riepilogo 33 Capitolo 2 Installare Ubuntu 35 Scegliere la versione di Ubuntu 36 Altre distribuzioni di Ubuntu 37 È ancora Ubuntu? 38 Ottenere Ubuntu 38 Masterizzare un CD 39 Installare dal CD desktop 41 Lingua 42 Località 42 Configurare la tastiera 43 Spazio su disco 44 Identificazione 48 Migrazione 50 Per concludere 50 Installare dal CD di installazione Alternate 50 Scegliere il proprio posto nel mondo 51 Hardware 51 Impostare il nome host e il fuso orario 52 Creare le partizioni 52 Configurare un utente 55 Per concludere 56 Installare da una chiavetta USB 56 Installare da Windows 57 Riepilogo 57 Capitolo 3 Utilizzare Ubuntu sul desktop 59 Un giro per il desktop 61 Avviare le applicazioni ed eseguire ricerche 62

3 XIII Trovare file e cartelle 63 Configurare il sistema 64 Aggiungere altri utenti 65 Icone di collegamento 66 Applet 66 L area di notifica 67 NetworkManager 68 L orologio 69 La barra delle applicazioni 69 Arrestare il computer e disconnettersi 70 Utilizzare le applicazioni 72 Esplorare il Web con Firefox 72 Creare documenti con OpenOffice.org 75 Connettersi con Empathy, Gwibber e l applet dell indicatore 78 Ubuntu One 78 Gestire e calendario con Evolution 79 Sistema di selezione file e segnalibri di Ubuntu 84 Cambiare la lingua in Ubuntu 86 Personalizzare l aspetto e il funzionamento di Ubuntu 87 Modificare lo sfondo 87 Modificare il tema 87 Configurare uno screen saver 88 Gestire i file 89 Selezionare, copiare e spostare file e cartelle 91 Utilizzare la barra laterale 92 Accedere graficamente ai file remoti 93 Ubuntu e il multimedia 94 Installare i codec 94 Ascoltare i file audio 96 Riprodurre e copiare CD 97 Acquistare musica 98 Interagire con le foto 99 Guardare video e filmati 99 Creare video 102 Esplorare il panorama di Ubuntu 102 Passare alla successiva release di Ubuntu 109 Eseguire l aggiornamento 110 Riepilogo 111

4 XIV Sommario Capitolo 4 Migliorare le competenze 113 Aggiungere e rimuovere programmi e pacchetti 114 Utilizzare Ubuntu Software Center 114 Terminologia 116 Gestire il software con Synaptic 117 Mantenere aggiornato il computer 120 Installare aggiornamenti 120 Scoprire che cosa viene aggiornato 121 Voglio installare un applicazione non contenuta nei repository 121 Modificare il layout dei menu 122 Aggiungere altri utenti 124 Usare e abusare di dispositivi e supporti 125 Utilizzare le unità USB 126 Masterizzare CD 126 Utilizzare i dischi floppy 127 Utilizzare le fotocamere digitali 127 Configurare una stampante in Ubuntu 128 Raccogliere informazioni 130 Avviare la procedura guidata 130 Missione compiuta! 132 Stampare in remoto 133 Come vengono memorizzati e organizzati i file in Linux 133 Utilizzare file di Windows su un altra partizione 135 Terminale 137 Strategie di backup 137 Lavorare con i programmi Windows 139 Eseguire le applicazioni 140 Riepilogo 140 Capitolo 5 Il server Ubuntu 141 Che cos è Ubuntu Server? 142 Installare Ubuntu Server 144 Un paio di trucchi del programma di installazione 145 Partizionare il server Ubuntu 145 Storia di RAID 146 Impostare RAID 148 Storia di Logical Volume Manager 150 Impostare LVM 152 Crittografare la directory principale e scegliere i software 154 Attenzione all account root 155

5 XV Gestione dei pacchetti di Ubuntu 156 L archivio di Ubuntu 156 Repository e origini APT 157 dpkg 158 Installare manualmente un pacchetto 159 apt-get e apt-cache 160 Effettuare un aggiornamento della distribuzione 163 aptitude 165 Suggerimenti e trucchi 166 Sicurezza di Ubuntu Server 167 Amministrare gli account utente 167 Sicurezza del file system 169 Limiti delle risorse di sistema 170 File di registro del sistema 171 Sicurezza di rete 172 Conclusioni sulla sicurezza 173 Argomenti avanzati 174 Virtualizzazione 174 Replica dei dischi 177 Cloud computing 177 Riepilogo 178 Capitolo 6 Altre applicazioni per Ubuntu 181 Creare grafica con GIMP e Inkscape 182 GIMP 182 Inkscape 189 Desktop publishing con Scribus 194 Imparare con i programmi educativi 199 Scoprire il futuro con GNOME-shell e Zeitgeist 206 Velocizzare le operazioni con GNOME Do e Docky 211 Riepilogo 214 Capitolo 7 La comunità di Ubuntu 215 Comunicazioni 217 Mailing list 218 Internet Relay Chat 219 Forum sul Web 221 Wiki 223 The Fridge 225 Summit degli sviluppatori e conferenze 227

6 XVI Sommario Conferenze per utenti 229 Planet Ubuntu 230 Team, processi e direzione della comunità 231 Team 232 Team di comunità locali 233 MOTU 234 Il consiglio della comunità 235 Il consiglio tecnico 237 SABDFL 238 Ubuntero e membri di Ubuntu 239 Partecipazione 240 Comunicazione 240 Supporto 240 Idee e feedback 241 Documentazione 241 Disegni 241 Traduzione e localizzazione 242 Controllo qualità e bug 242 Programmazione e pacchetti 242 Riepilogo 243 Capitolo 8 Utilizzare Kubuntu 245 Introduzione a Kubuntu 246 Storia di KDE 246 Storia di Kubuntu 248 Installare Kubuntu 249 Dove trovare Kubuntu 249 Posso passare a Kubuntu se ho già installato Ubuntu? 249 Installare dal CD desktop 250 Muoversi in Kubuntu 254 Arrestare il computer e disconnettersi 255 Utilizzare sudo anziché un account root 257 Personalizzare Kubuntu 257 Personalizzare Plasma 257 Scaricare le novità 259

7 XVII Amministrazione del sistema 260 Installare nuovi pacchetti 260 Gestire i repository 262 Aggiornamento di Kubuntu 264 Come mantenere il sistema aggiornato 264 Impostazioni di sistema 264 Aspetto 265 Personale 265 Rete e connettività 266 Amministrazione del computer 266 Aggiungi e rimuovi software 267 Configurazione delle stampanti 267 Scheda Avanzate 267 Impostazioni avanzate degli utenti 269 Sistema 271 Gestire i file con Kubuntu 272 Introduzione a Dolphin 273 Cambiamenti alla struttura dei file 273 Introduzione a Konqueror 274 Accedere alle partizioni Windows 275 Accedere alle unità USB 276 Gestire la musica 276 Applicazioni comuni 277 OpenOffice.org 277 Navigazione del Web con Konqueror 278 Utilizzare Firefox per navigare nel Web 279 Masterizzare CD audio e dati 280 Messaggistica istantanea 281 Internet Relay Chat 283 Kontact 283 Modalità chiosco 287 Esplorare il panorama di Kubuntu 287 Suggerimenti e trucchi 289 Trovare aiuto e contribuire alla comunità 290 Ottenere aiuto 290 Contribuire alla comunità 290 Riepilogo 291

8 XVIII Sommario Capitolo 9 Edizioni mobile e Netbook 293 Installare su un netbook 294 Utilizzare il lanciatore 296 Utilizzare il lanciatore 2D 296 Elencare le finestre 300 Finestre ingrandite 300 Ritornare al normale desktop di Ubuntu 301 Applicazioni per migliorare il netbook 302 Cheese 302 Fbreader 303 Cellwriter 304 Xournal 304 Altri cambiamenti rispetto all edizione desktop 306 Desktop virtuali 306 Riepilogo 307 Capitolo 10 Progetti correlati a Ubuntu 309 Distribuzioni derivate supportate ufficialmente 310 Kubuntu 310 Edubuntu 311 Ubuntu Server Edition 313 Distribuzioni derivate riconosciute 314 Xubuntu 314 Ubuntu Studio 314 Mythbuntu 315 Altre distribuzioni 315 Guadalinex 316 gnewsense 316 Linux Mint 317 Lubuntu 317 Launchpad 318 Soyuz 319 Launchpad Translations 320 Launchpad Bugs 321 Launchpad Blueprint Tracker 322 Launchpad Answers 323 Altre funzionalità 324 Bazaar 324 Launchpad Ground Control 325 Riepilogo 325

9 XIX Capitolo 11 Introduzione ai forum di Ubuntu 327 Cosa sono i forum di Ubuntu 328 Breve storia dei forum di Ubuntu 328 Come si partecipa 329 Domande, luoghi, conversazioni e attività 334 Persone chiave nei forum 335 Cose divertenti 336 Il fondamento dei forum di Ubuntu 337 Riepilogo 337 Appendice Benvenuti alla riga di comando 339 Avviare il terminale 339 Iniziare 340 Creare pipeline 341 Eseguire comandi come superuser 342 Trovare aiuto 343 Spostarsi all interno del file system 343 Manipolare file e cartelle 344 Comandi delle informazioni di sistema 345 Cercare e modificare file di testo 347 Gestire utenti e gruppi 348 Ottenere assistenza sulla riga di comando 348 Cercare i file man 349 Utilizzare i caratteri jolly 349 Eseguire comandi multipli 350 Esecuzione in sequenza 350 Utilizzare byobu per gestire il terminale 350 Utilizzare byobu come predefinito nel terminale GNOME 352 Passare a utilizzi più avanzati della riga di comando 352 Indice analitico 355