MT Flessibile ed ergonomica L unità di alimentazione per esigenze individuali DRÄGER MOVITA. Dräger. Tecnologia per la vita.

Transcript

1 MT Flessibile ed ergonomica L unità di alimentazione per esigenze individuali DRÄGER MOVITA Dräger. Tecnologia per la vita.

2 02 Un passo avanti nella flessibilità Migliorare l efficienza del posto di lavoro da molti punti di vista L unità di alimentazione pensile serie Movita di Dräger Medical consente un grado di flessibilità tale da migliorare l efficienza del posto di lavoro, a supporto delle procedure cliniche in qualsiasi area di assistenza CareArea TM. La possibilità di sospendere facilmente a soffitto dispo si ti vi ed apparecchiature e di posizionarli velocemente e direttamente nell area di somministrazione della terapia, consente di ottenere condizioni di lavoro ottimali, agevolando l accesso al paziente e maggior rapidità durante le procedure di riordino e bonifica dell'ambiente. Questa soluzione offre un elevato grado di sicurezza, riducendo al minimo la lunghezza di cavi e tubi tra prese e dispositivi, eli mi nando agli operatori la possibilità di in ciam pare o staccare accidentalmente i collegamenti. D L unità di alimentazione a soffitto Dräger Movita Dräger Movita può essere combinata a piacimento con l intera gamma di componenti per postazioni operative. Un sistema modulare a bracci portanti consente di raggiungere una lunghezza di 2,5 m.

3 03 Soluzione individuale per postazioni operative MT Soluzioni modulari personalizzate Grazie ad una vasta gamma di com po nen ti modulari, Movita può essere perso nalizzato per adeguarlo alle esigenze di tutte le più diverse aree di terapia: dal pronto soccorso alle sale operatorie, alle unità di terapia a bassa, media ed eleva ta criticità sia adulti che neonatale. I bracci, orientabili, sono disponibili con lunghezze e combinazioni diverse. A questi è possi bile associare colonne con strutture diffe renti o, in alternativa, un sistema di testate tecniche porta accessori per garantire la massima possibilità di scelta. Movita è stato sviluppato per supportare le tecnologie più avanzate e le pratiche terapeutiche più innovative. Nel caso in cui sia necessario integrare nuovi disposi tivi, la grande capacità di carico di Movita e le interfacce di montaggio standard, comuni all intero portafoglio prodotti Dräger Medical, consentono di aggiunge re con facilità ripiani, cassetti, guide e aste, senza onerosi interventi sulla struttura. L azione curativa del colore Alcuni studi hanno dimostrato che il colore ha effetti benefici su pazienti e personale. È quindi possibile utilizzare tale potenziale grazie al sistema Dräger Medical Color Line abbinato a Movita: una gamma di colori accuratamente selezionati consente di armonizzare i pannelli anteriori delle apparecchiature con l ambiente circostante. * Claudia Schumm, Feng Shui im Krankenhaus / Healing Rooms in Hospitals, Springer, 2004

4 04 MT Filosofia di servizio orientata al cliente Possibilità di posizionamento illimitate Gli elementi dei bracci serie Movita sono disponibili nelle seguenti lunghezze: 500, 750, e nell esclusiva misura di mm. Possono essere combinati liberamente, consentendo una copertura complessiva di 6 m per un sistema a dop pio braccio. Tutti i bracci, le colonne e le testate tecniche hanno capacità di rotazio ne su 330 e fine corsa dotati di regolazione ultrafine. Il sistema Movita lift consente di posizionare i dispositivi, verticalmente nello spazio, in modo ergonomico e senza sforzo. Eccezionale maneggevolezza La rotazione del braccio e il movimento della testata tecnica o della colonna di alimentazione avvengono in modo fluido e senza sforzo, anche a pieno carico, grazie al sistema di snodi EasyGlide TM. Le funzioni di sollevamento e arresto sono controllate tramite piccole tastiere elettroniche, tecnologicamente avanzate ma semplicissime da usare. Gli snodi (dotati di codice colore) e le impugnature ergonomiche opzionali semplificano il posizionamento di ogni dispositivo. L opzione MediaDocking TM, unica sul mercato, integra piccole tastiere aggiuntive sia sulla stazione anestesiologi ca Primus che sui carrelli serie Mova Cart lift assicurando una estrema comodità e facilità di funzionamento. Massima sicurezza nei momenti cruciali Movita è stato progettato specificamente per garantire il massimo livello di sicurezza di funzionamento. Il nostro sistema DualBrake plus TM, di fornitura standard sulla serie Movita, associa i vantaggi dei freni pneumatici e di quelli dei dispositivi a frizione. La funzionalità pneumatica impedisce i movimenti involontari o lo scollegamento dei sistemi di supporto vitale. Nel caso di un guasto all impianto di alimentazione di aria compressa, molti sistemi pneumatici rimangono bloccati in posizione ed occorre l aria compressa per sbloccarne l arresto. In caso di emer genza, tutto ciò potrebbe far per de re tempo prezioso mentre si tenta di portare in salvo un paziente. Il sistema DualBrake plus TM mantiene la posizione fino a che l utente decide di sganciare il freno pneu matico. A questo punto interviene il freno a frizione che consente il riposiziona men to rapido ma controllato e senza deriva delle apparecchiature.

5 05 Design ergonomico La contaminazione, un problema del passato Alcune normative nazionali prescrivono l integrità delle linee di alimentazione dell aria compressa se utilizzata per la funzione di controllo e blocco degli snodi delle unità di alimentazione pensili. Il sistema DualBrake plustm soddisfa tale requisito impedendo al gas utilizzato, per il controllo del freno, di fluire nella linea di alimentazione per il paziente, evitando in tal modo una eventuale contaminazione. Mobilità totale La soluzione offerta, con il sistema di carrelli Dräger Medical Mova Cart, assicura le migliori opportunità di flessibilità dell area di lavoro, rendendo mobili tutte le apparecchiature al posto letto ed intercambiabili intere configurazioni di apparecchiature, stabilmente configurate, per rispondere in modo efficiente alle necessità di: variabilità di trattamento nei pazienti, pieno utilizzo dell ambiente e semplificazione degli interventi di manutenzione. Quando il sistema di carrelli Mova Cart lift viene connesso ad una unità Movita, il dispositivo di accoppiamento garan tisce il sollevamento in sicurezza delle apparecchiature chirurgiche o di chirurgia mini-invasiva (CMI) ad un altezza ade guata che ne garantisce un utilizzo ergonomico. Quando il carrello è agganciato alla co lon na, l intera dotazione di apparecchiature, stabilmente cablata, si muove nello spazio come un unità integrata. Questo assicura un utilizzo ergonomico dell inte ra area di lavoro con un elevato grado di sicurezza garantendo l impossibilità dell eventuale sconnessione accidentale di tutte le alimentazione elettriche e dei gas medicali. Il sistema MediaDocking TM, unico sul mercato, offre un elevato livello di confort in quanto collega automaticamente e contemporaneamente tutti i dispositivi in modo rapido, eliminando il lento procedimento manuale di connessione di tubi, cavi e prese. Sia che si scelga il collegamento tradizionale che l innovativo sistema MediaDocking, MT Postazione operativa chirurgica Per configurare individualmente la postazione operativa, Dräger Movita può essere flessibilmente combinata con il sistema MovaCart. entrambe le versioni includono il dispositivo di sicurezza, ampiamente testato, dotato di controllo di accoppiamento magnetico / magnetico optoelettronico, che garantisce la sicurezza del collegamento meccanico tra unità pensile e dispositivo o apparecchiature a carrello mobile. Qualità affidabile La lunga durata del sistema Movita e l intervallo prolungato tra gli interventi di manutenzione consentono il contenimento dei costi e garantiscono una disponibilità costante.

6 06 Per soddisfare un ampia gamma di necessità applicative serie Movita è dotata di pannelli che possono anche incrementare la larghezza della colonna stessa. Tali pannelli consentono il posizionamento e l installazione nella parte posteriore e anteriore e su entrambi i lati, secondo necessità, di dispositivi quali prese per gas medicali, elettricità e per comunicazioni e trasmissione dati. Inoltre, le guide verticali anteriori consentono di posizionare con semplicità e ad una infinità di altezze, mensole, cassetti, bracci ed altri componenti della stazione. ST _1000 MT Ampia gamma di opzioni Il design moderno ed allo stesso tempo duraturo di Movita si abbina e si armonizza con tutti gli ambienti ospedalieri. Grazie ad una testata tecnica ed a quattro colonne di alimentazione tra cui scegliere, il sistema Movita può essere configurato per soddisfare la più vasta gamma di applicazioni diverse. Con una sola colonna può supportare fino a 270 kg oppure è possibile scegliere una testata tecnica, per applicazioni più leggere, con carico massimo applicabile fino a 120 kg. Colonna Movita Disponibile nelle lunghezze di: 500, 1.000, e mm. La colonna tecnica di alimentazione Testata Movita La testata tecnica serie Movita rappresenta la soluzione ideale per le aree di lavoro dove lo spazio disponibile è poco. La testata è dotata di pannelli per con sen tire l installazione nei lati anteriore, posteriore e inferiore, di dispositivi quali prese per gas medicali, elettricità e comu nicazione dati, secondo necessità. Sistemi di doppie aste verticali in acciaio inossidabile, con tre diverse larghezze, possono essere inserite direttamente sotto la testata tecnica per accogliere strumenti. Questi sistemi costituiscono aree di lavoro totalmente aperte, accessibili da tutti i lati, ideali per fornire adeguate superfici di lavoro o per il corretto posizionamento di dispositivi e strumenti. Sistemi Movita lift Il sistema Movita lift è la soluzione ideale nei casi in cui risulta indispensabile il posizionamento ad altezza variabile di apparecchiature e dispositivi. Sia che si tratti di dispositivi per elettro-chirurgia che di monitoraggio e ventilazione in sala ope ratoria e in spazi operativi presso il posto letto; in soli 20 secondi si può spostare un carico massimo di 180 kg lungo tutta la verticale di sollevamento. Il sistema Movita lift in versione Express solleva un carico fino ad 80 kg in metà tempo.

7 07 Molteplicità di combinazioni Opzioni e accessori Dräger Movita è disponibile in svariate versioni. MT MT MT Gestione cavi Movita Braccio di sollevamento per il posizionamento verticale Possibilità di fissare ulteriori accessori medicali MT MT MT Elementi di comando configurabili Sistema modulare a bracci MediaDocking per postazioni operative per anestesia e terapia intensiva

8 DATI TECNICI Montaggio pensile Lunghezza braccio Altezza contro - soffitto fino a mm Montaggio su solai in muratura con sistemi di ancoraggio pesanti (disponibili anche in altre versioni) 500 mm, 750 mm, mm, mm e combinazioni degli stessi Capacità di carico Movita ad altezza fissa Movita con movimentazione verticale Movita lift Movita lift express Sistema a Colonna / Testata Colonna / Testata Colonna e Testata braccio singolo 500 mm 270 kg /120 kg mm 270 kg /120 kg mm 270 kg /120 kg 180 kg /120 kg 80 kg 1250 mm 270 kg /120 kg - - Sistema a braccio doppio 1000 mm 270 kg /120 kg mm 270 kg /120 kg mm 270 kg /120 kg 180 kg /120 kg 80 kg 1750 mm 270 kg /120 kg 180 kg /120 kg 80 kg 2000 mm 270 kg /120 kg 180 kg /120 kg 80 kg 2250 mm 270 kg /120 kg 180 kg /120 kg 80 kg 2500 mm 270 kg /120 kg - - Componenti per utenze* Testata: max. 24 utenze Column 500: max. 36 utenze Column 750: max. 48 utenze Column 1000: max. 66 utenze Column 1250: max. 84 utenze Column 1500: max. 102 utenze * Numero max. componenti utenze (elettricità e gas) sulla base dei componenti conformi alle norme DIN-CE Ampiezza di rotazione 330 su tutti gli snodi, e fine corsa possibili regolazioni dei fine corsa ogni 8 e 15 e fine corsa rispettivamente (snodo intermedio ogni 15 ) Velocità di sollevamento ** Movita lift: <20 sec. per 620 mm e max. regolazione in altezza Movita lift express: <10 sec. per 620 mm Colore RAL 9002 oppure Color Line, blu Munsell, alluminio anodizzato, (altri colori su richiesta) Classificazione: Classe II b secondo la normativa europea MDD 93/42/EEC, appendice IX, Codice UMDNS: ** La velocità di sollevamento varia in funzione della tensione di alimentazione utilizzata nei diversi paesi Marketing Communications LSL LE Printed in Germany Senza cloro - ecocompatibile Con riserva di modifiche 2010 Drägerwerk AG & Co. KGaA SEDE PRINCIPALE Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee Lübeck, Germania ITALIA Draeger Medical Italia S.p.A. Via Galvani Corsico/Milano Tel Fax info.it@draeger.com SVIZZERA Dräger Medical Svizzera SA Waldeggstrasse 38 CH-3097 Liebefeld-Bern Tel Fax info.ch.md@draeger.com Fabbricante : Dräger Medical GmbH Lübeck, Germania Il sistema di gestione della qualità utilizzato da Dräger Medical GmbH è certificato secondo ISO 13485, ISO 9001 ed opera in conformità all Allegato II.3 della Direttiva 93/42/EEC (Dispositivi Medici).