LINEA A. LINGUA ITALIANA, studi di base 30 crediti ECTS e studi avanzanti 50 crediti ECTS

Transcript

1 LINGUA ITALIANA LINEA A. LINGUA ITALIANA, studi di base 30 crediti ECTS e studi avanzanti 50 crediti ECTS - esame di ammissione d'italiano è obbligatorio avanti le studi della lingua italiana, linea A. STUDI DI BASE, 30 crediti ECTS Competenze di comunicazione (15 cr.) Linguistica (5 cr.) Lingua, cultura e società (8 cr.) Orientamento allo studio () ITAP111 Grammatica della lingua italiana 1 ITAP112 Grammatica della lingua italiana 2 ITAP122 Espressione orale 1 ITAP123 Competenze testuali 1 ITAP124 Competenze testuali 2 KLSP004 Johdatus kieleen ja sen tutkimukseen ITAP142 Linguistica italiana ITAP132 Storia della letteratura italiana ITAP133 Letteratura italiana (libri) ITAA136 Società italiana KLSP006 Kohti kieliasiantuntijuutta (obbligatorio solo per le studenti della materia principale) STUDI AVANZATI, 50 crediti ECTS (come materia complementare 35 crediti ECTS) Competenze di comunicazione (1) Lingua, cultura e società (9 cr.) Competenze di ricerca (1) (obbligatorio solo per le studenti della materia principale) ITAA111 Grammatica della lingua italiana 3 ITAA123 Competenze testuali 3 ITAA124 Competenze testuali 4 ITAA122 Espressione orale 2 ITAA132 Letteratura italiana 2 ITAA151 Pratica della lingua italiana ITAA144 Seminario di laurea KLSA012 Tutkimuksen teon perusteet ITAA148 Tesi di diploma 5 cr. 7 cr.

2 Modulo Un modulo facoltativo inoltre 14 crediti come materia principale e 12 crediti come materia complementare Modulo 1 Linguistica storica e linguistica moderna ITAA160 Evoluzione della lingua italiana LATP001 Lingua latina 1 *** ITAA161 Semantica della lingua italiana e linguistica italiana ITAA162 Corso facultativo 1 ITAA163 Corso facultativo 2 ***Lingua latina 1 è obbligatorio in modulo 1. Modulo 2 Didattica dell italiano ITAA174 Didattica dell italiano lingua straniera 1 ITAA175 Didattica dell italiano lingua straniera 2 ITAA172 Praticantato ITAA176 Corso facultativo Modulo 3 Cultura italiana ITAA134 Storia d'italia e geografia d'italia ITAA136 Società italiana ITAA128 La parola in pubblico ITAA187 L italiano della stampa e della televisione ITAA188 L italiano come la lingua dell opera ITAA189 Cinema italiano ITAA184 Corso facultativo 1 ITAA185 Corso facultativo 2 ITAA190 Progetto 8 cr.

3 LINEA B. LINGUA E CULTURA ITALIANA, studi di base 30 crediti ECTS - linea B è aperta come materia complementare per le studente dell'università de Jyväskylä Svolgimento degli studi: lo studente segue corsi di competenze di comunicazione per un minimo di 14 crediti ECTS, corsi sulla lingua, cultura e la società per un minimo di 12 crediti ECTS, e corsi specialistici in numero sufficiente per raggiungere la quota dei 30 crediti ECTS. Studi di base 30 cr. 1. Competenze di comunicazione (come minimo14 cr. ) 2. Lingua, cultura e società (come minimo1) 3. Corsi specialistici ITAP201 L italiano 1 ITAP202 L italiano 2 ITAP203 L italiano 3 ITAP126 Redazione ITAP122 Espressione orale 1 ITAP237 Lingua italiana per mezzo della musica ITAP238 Lingua italiana per mezzo dell arte ITAP239 La lingua del cinema ITAP132 Storia della letteratura italiana ITAP133 Letteratura italiana ITAA136 Società italiana ITAP240 Italiano creativo ITAP241 Storia d'italia e geografia d'italia ITAP242 Storia culturale ITAP243 Costumi e comunicazione ITAP244 Mezzi di comunicazione ITAP245 Cinema e teatro 5 cr. 5 cr. 4 op

4 STUDI DI BASE 30 crediti ECTS ITAP111 Grammatica della lingua italiana 1, 3 crediti ECTS. Verbi. Corso durante un semestre e esercizi, con esame finale o esame sui libri. Bibliografia: DARDANO-TRIFONE, Grammatica italiana in conformità con le istruzioni del professore. BENVENUTO-LA GRASSA, Nykyitalian peruskielioppi, Harjoituksia. ITAP112 Grammatica della lingua italiana 2, 2 crediti ECTS. Sostantivi, aggettivi e pronomi. Corso durante un semestre e esercizi, con esame finale o esame sui libri. Bibliografia: DARDANO-TRIFONE, Grammatica italiana in conformità con le istruzioni del professore. BENVENUTO-LA GRASSA, Nykyitalian peruskielioppi, Harjoituksia. ITAP122 Espressione orale 1, 4 crediti ECTS. Fonetica e pronunica della lingua italiana e esercizi di conversazione. Esercizi in classe, compiti a casa. Corso durante un semestre con esame finale orale. ITAP123 Competenze testuali 1. 3 crediti ECTS, redazione in italiano et traduzione finlandese-italiano, Corso durante un semestre con esame finale. ITAP124 Competenze testuali 2, 3 crediti ECTS. comprensione del testo, 3 crediti ECTS. Corso durante un semestre (un periodo) con esame finale. ITAP132 Storia della letteratura italiana, 2 crediti ECTS. Corsi, con esame finale, o esame sui libri. Letteratura italiana a partire da 1860 al giorno d oggi. Bibliografia: ARMELLINI - COLOMBO, Guida alla letteratura italiana secondo le istruzione del professore. ITAP133 Letteratura italiana (libri) 2 crediti ECTS. Corsi, con esame finale, o esame sui libri. Due a scelta tra i seguenti: BASSANI, Il giardino dei Finzi-Contini; BUZZATI, Il deserto dei Tartari; FENOGLIO, I ventitrè giorni della città di Alba; LEVI, Cristo si è fermato ad Eboli; MORAVIA, Gli indifferenti, PAVESE, La luna e i falò; PIRANDELLO, Il fu Mattia Pascal; PRATOLINI, Cronaca familiare; SVEVO, La coscienza di Zeno; TOMASI DI LAMPEDUSA, Il Gattopardo, VITTORINI, Uomini e no.

5 ITAA136 Società italiana, 4 crediti ECTS. Corso con esame finale o esame sui libri. Bibliografia: La cultura italiana del Novecento a cura di Corrado Stajano, pag (Politica e ideologia di Gianfranco Pasquino). KLSP004 Introduzione alla lingua e studio delle lingue, 2 credito ECTS. Corso, con esame finale. (in finnico). ITAP142 Linguistica italiana, 3 crediti ECTS. O corso durante un semestre, con esercizi e esame finale o esame sui libri. Bibliografia: in conformità con le istruzioni del professore. STUDI AVANZATI, 50 crediti ECTS (come materia complementare 35 crediti ECTS) ITAA111 Grammatica della lingua italiana 3, 4 crediti ECTS. O corso durante due semestri, con esercizi o esame sui libri. Bibliografia: SERIANNI, Grammatica italiana secondo le istruzioni del professore. ITAA123 Competenze testuali 3, 4 crediti ECTS. Traduzione finnico-italiano e italiano scritto. Corso, con esame finale: finlandese-italiano durante un semestre, italiano scritto durante un semestre. ITAA124 Competenze testuali 4, 3 crediti ECTS. Comprensione del testo. Compiti in casa, esercizi in classe durante un semestre con esame finale. ITAA122 Espressione orale 2, 3 crediti ECTS. Corso con lavoro di gruppo e esercizi in classe. ITAA132 Letteratura italiana 2 : storia della letteratura italiana e opere, 4 crediti ECTS. Letteratura italiana a partire da principio al 16 secolo. O corso durante un semestre con saggio o corso con esame finale o esame sui libri. Bibliografia: SAPEGNO, Compendio di storia della letteratura italiana. LIST = LETTERATURA Italiana. Storia e testi (diretta da C. Muscetta) e SAPEGNO-TROMBADORI-BINNI, La Divina Commedia. Dante: 2 canti d' Inferno e 1 canto di Purgatorio, e estratti di operi di Petrarca, Boccaccio, Machiavelli, Ariosto.

6 Esercizio di ricerca (obbligatorio solamente per le studenti della materia principale) ITAA144 Seminario di laurea, 3 crediti ECTS. KLSA012 Tutkimuksen teon perusteet 3 crediti ECTS. (in finnico) ITAA148 Tesi di diploma, 7 crediti ECTS. ITAA151 Pratica della lingua italiana, 5 crediti ECTS Un modulo facoltativo inoltre: 1 Linguistica storica e linguistica moderna o 2 Didattica dell italiano o 3 Cultura italiana Modulo 1 Linguistica storica e linguistica moderna ITAA160 Evoluzione della lingua italiana, 4 crediti ECTS. Corso durante un semestre con esame finale/ saggio o esame sui libri. Bibliografia: MIGLIORINI - BALDELLI, Breve storia della lingua italiana, pag , , o BRUNI, Elementi di storia della lingua italiana, pag. 1-74, , LATP001 Lingua latina 1, 4 crediti ECTS. Corso durante un semestre, con esame finale. ITAA161 Semantica della lingua italiana e linguistica italiana, 4 crediti ECTS. Corso durante due semestri, con esame finale/ saggio o esame sui libri. Bibliografia: STATI, Manuale di semantica descrittiva e SERIANNI - TRIFONE, Storia della lingua italiana, Vol. 2: Scritto e parlato, pag , ITAA162 Corso facultativo 1, 2 crediti ECTS. ITAA163 Corso facultativo 2, 2 crediti ECTS. Modulo 2 Didattica dell italiano,

7 ITAA174 Didattica dell italiano lingua straniera 1, 4 crediti ECTS. O corso, con saggio o esame finale o esame sui libri. Bibliografia: BALBONI, Didattica dell italiano a stranieri e copie di studi. ITAA175 Didattica dell italiano lingua straniera 2, 4 crediti ECTS. O corso, con saggio o esame finale o esame sui libri. Bibliografia: in conformità con le istruzioni del professore. ITAA172 Praticantato, 4 crediti ECTS. ITAA176 Corso facultativo, 4 crediti ECTS. Corso specialistico della didattica dell'italiano con esame finale. Modulo 3 Cultura italiana, ITAA134 Storia d'italia e geografia d'italia, 3 crediti ECTS. O corso con esame finale / saggio o esame sui libri. Bibliografia: UGO, Piccola storia d' Italia e MAMMARELLA, L'Italia contemporanea , pag Copie di esercizi. ITAA136 Società italiana, 4 crediti ECTS. Corso con esame finale o esame sui libri. Bibliografia: La cultura italiana del Novecento a cura di Corrado Stajano, pag (Politica e ideologia di Gianfranco Pasquino). ITAA128 La parola in pubblico, 4 crediti ECTS. Corso con esercizi orali durante un semestre. ITAA187 L italiano della stampa e della televisione, 4 crediti ECTS. O corso, con saggio o esame finale o esame sui libri. Bibliografia: dispense. ITAA188 L italiano come la lingua di opera, 4 crediti ECTS. Corso, con esercizi. ITAA189 Cinema italiano, 4 crediti ECTS. O corso, con saggio o esame finale o esame sui libri. Bibliografia: FALDINI - FOFI, L'avventurosa storia del cinema italiano e dispense. ITAA184 Corso facultativo 1, 2 crediti ECTS. ITAA185 Corso facultativo 2, 2 crediti ECTS ITAA190 Progetto, 8 crediti ECTS.

8 LINEA B. LINGUA E CULTURA ITALIANA, studi di base 30 crediti ECTS ITAP201 L italiano 1, 5 crediti ECTS. Vocabolario di base e costruzioni della lingua italiana. Corso durante due periodi con esame finale. Bibliografia: La Grassa & Andreaux, Cari amici, l'italia...1., capitoli 1-4. ITAP202 L italiano 2, 5 crediti ECTS. Completamento di vocabolario di base et costruzioni della lingua italiana. Corso durante due periodi con esame finale. Bibliografia: La Grassa & Andreaux, Cari amici, l'italia...1., capitoli 5-9. ITAP203 L italiano 3, 4 crediti ECTS.. Perfezionamento della grammatica italiana et di costruzioni della lingua italiana. Corso con esame finale. Bibliografia: La Grassa & Andreaux, Cari amici, l'italia...2 ITAP126 Redazione, 4 crediti ECTS. Partecipazione assidua al corso (due semestri), esercizi in classe, compiti in casa. ITAP122 Espressione orale 1, 4 crediti ECTS. Fonetica e pronunica della lingua italiana e esercizi di conversazione. Esercizi in classe, compiti a casa. Corso durante un semestre con esame finale orale, esame finale ITAP132 Storia della letteratura italiana, 2 crediti ECTS. Corsi, con esame finale, o esame sui libri. Letteratura italiana a partire da 1860 al giorno d oggi. Bibliografia: ARMELLINI - COLOMBO, Guida alla letteratura italiana secondo le istruzione del professore. ITAP133 Letteratura italiana (libri) 2 crediti ECTS. Corsi, con esame finale, o esame sui libri. Due a scelta tra i seguenti: BASSANI, Il giardino dei Finzi-Contini; BUZZATI, Il deserto dei Tartari; FENOGLIO, I ventitrè giorni della città di Alba; LEVI, Cristo si è fermato ad Eboli; MORAVIA, Gli indifferenti, PAVESE, La luna e i falò; PIRANDELLO, Il fu Mattia Pascal; PRATOLINI, Cronaca familiare; SVEVO, La coscienza di Zeno; TOMASI DI LAMPEDUSA, Il Gattopardo, VITTORINI, Uomini e no. ITAA136 Società italiana, 4 crediti ECTS. Corso con esame finale o esame sui libri. Bibliografia: La cultura italiana del Novecento a cura di Corrado Stajano, pag (Politica e ideologia di Gianfranco Pasquino). ITAA134 Storia d'italia e geografia d'italia, 3 crediti ECTS. O corso con esame finale / saggio o esame sui libri.

9 Bibliografia: UGO, Piccola storia d' Italia e MAMMARELLA, L'Italia contemporanea , pag Copie di esercizi. ITAP237 Lingua italiana per mezzo di musica, 4 crediti ECTS. Corso con esame finale. Partecipazione assidua al corso. ITAP238 Lingua italiana per mezzo del arte 4 crediti ECTS. Corso con esame finale. Partecipazione assidua al corso. ITAP239 La lingua del cinema, 4 crediti ECTS. Corso con esame finale. Corso con esame finale. Partecipazione assidua al corso. ITAP240 Italiano creativo, 4 crediti ECTS. Lavoro di gruppo.. Partecipazione assidua al corso. ITAP242 Storia culturale, 4 crediti ECTS. Corso, con esame finale o esame sui libri. Bibliografia: La cultura italiana del Novecento a cura di Corrado Stajano, pagine: 1. Demografia, Scuola, Teatro, Cinema, Televisione, ITAP243 Costumi e comunicazione, 4 crediti ECTS. Corso durante un semestre, lavoro di gruppo, esercizi. ITAP244 Mezzi di comunicazione, 4 crediti ECTS. Corso durante un semestre, con esame finale o esame sui libri. Bibliografia: in conformità con le istruzioni del professore. ITAP245 Cinema e teatro, 4 crediti ECTS. Corso durante un semestre, con esame finale o esame sui libri. Bibliografia: in conformità con le istruzioni del professore.