CARATTERISTICHE DAUPHINE:

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "CARATTERISTICHE DAUPHINE:"

Transcript

1 MANUALE D'USO 1

2 CARATTERISTICHE DAUPHINE: Maxi elicottero birotore per interno ed esterno (in assenza di vento) Perfetto per i principianti: 100% RTF! Diametro rotore principale: 497 mm Lunghezza: 600 mm Peso RTF con Batteria: 640 g Motore principale: 380 (2 montati) Batteria: Li-Poly 11,1V 1500mAh (inclusa) Trasmittente: 4 Canali 2.4G. Digitale con Display (inclusa) Servo: 8,4 g. (2 montati) PCB(Control): Ricevitore 4 in 1 / Miscelatore / Regolatore / giroscopio (incluso) Caricabatterie con bilanciatore 2/3 celle 800mAh (incluso) Alimentatore 220V. 12V. (incluso) Autonomia di volo: 8/10 minuti ca. ACCESSORI NECESSARI: Batterie Stilo tipo AA Alkaline 1,5V. x 8pz. (non incluse) Batterie Stilo ricaricabili 1,2V. NiMh x 8pz. (non incluse) art.n YT1500 mah / art.n YT 2500 mah Caricabatterie x batterie trasmittente (non incluso) art.n P2114F INTRODUZIONE: LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DELL USO! Questo elicottero è pronto per il volo. E stato collaudato e tarato in fabbrica: occorre solamente caricare la batteria e si è pronti per volare! Il presente manuale serve da riferimento per il funzionamento e la manutenzione di questo elicottero R/C. DAUPHINE è un elicottero elettrico birotore Maxi adatto a tutti gli elimodellisti. Il sistema di rotazione coassiale rende più facile il controllo del modello e conferisce una notevole stabilità. I principianti e i piloti poco esperti, che vogliono ottenere le migliori prestazioni da un elicottero coassiale, noteranno immediatamente quali sono i punti di forza che caratterizzano il DAUPHINE. Autonomia delle batterie: fino a 8/10 minuti circa. DAUPHINE è pronto all uso; si consiglia comunque di leggere interamente il presente manuale, per comprendere le informazioni di sicurezza e le modalità di carica della batteria, le verifiche di controllo, le modalità di volo, ecc. 2

3 ISTRUZIONI DI SICUREZZA: In questo manuale sono contenute importanti informazioni per conoscere l elicottero e i suoi componenti e per garantire la sicurezza sia all'utilizzatore che a cose e/o persone! Avvertenza: Collegare prima la batteria e in seguito accendere il radiocomando con lo stick del gas al minimo. Dopo aver acceso la trasmittente si udira' un primo beep, aspettare per alcuni secondi senza toccare nessun comando fino ad udire un secondo beep (abbinamento binding). Adesso il modello è pronto per volare. Utilizzare occhiali di protezione durante il funzionamento dell elicottero, in quanto il rotore principale ruotano molto velocemente e possono essere causa di pericolo se vengono avvicinati al viso. Tenere lontano dalla portata dei bambini. Il modello contiene particolari molto piccoli e appuntiti: utilizzare e riporre il modello in un luogo in cui i bambini non possano raggiungerlo o ingerire i piccoli pezzi. Maneggiare con cura tutti i particolari: sono fragili e possono rompersi se sottoposti a sollecitazioni eccessive. Porre attenzione ai particolari appuntiti e taglienti. Non riporre il modello o i componenti elettronici in ambienti umidi o in presenza di alte temperature per lunghi periodi di tempo, in quanto possono danneggiarsi o deformarsi. Scollegare la batteria dopo l uso o quando il modello non viene utilizzato per proteggerla da fuoriuscite o surriscaldamento. Utilizzare solo le batterie originali. Collegare le batterie rispettando le polarità, per non danneggiare i componenti elettronici. Tenersi lontano dai rotori in movimento: le pale sono taglienti. Mantenersi ad una distanza di circa due metri dal modello. Non avvicinare le dita e le mani a pale rotanti, ingranaggi e particolari in movimento che possono provocare lesioni. Non ostacolare il movimento dei particolari durante il funzionamento per non causare seri danni al modello. Le batterie ed i motori si scaldano con l uso: dopo il volo attendere qualche minuto che si raffreddino prima di toccarli. Non tagliare l antenna montata sulla centralina per non compromettere il segnale di ricezione. Non utilizzare il modello nel in luoghi affollati da cose e/o persone, vicino a bambini, per non provocare incidenti o lesioni, né in luoghi sporchi, sabbiosi o sul bagnato. Evitarne l utilizzo vicino ad animali, in prossimità di cavi ad alta tensione e durante temporali. Utilizzare solamente ricambi e accessori originali. Non modificare la forma del modello: l aggiunta di particolari o la modifica della struttura annullano la garanzia e possono danneggiare il modello. Non pulire l elicottero con solventi, alcol o altri prodotti chimici per non piegare o deformare il modello: pulire i particolari sporchi con un panno asciutto. 3

4 CARICA DELLA BATTERIA: Collegare l'alimentatore alla rete. Collegare il caricabatterie/bilanciatore all'alimentatore. Dopo aver collegato l'alimentatore e il carica batterie, si accenderà il led rosso. Collegare la spinetta bianca al caricabatterie/bilanciatore e dopo qualche secondo il led diventerà rosso lampeggiante. La carica sarà completata quando il led diventera' verde. A carica avvenuta il caricabatterie si staccherà automaticamente. AVVERTENZE: Durante il ciclo di carica non lasciare incustodita la batteria. A ciclo di carica completato non riconnettere la batteria al caricabatteria. Non caricare vicino a fonti di calore o in presenza di superfici bagnate. A carica avvenuta disconnettere sempre l'alimentatore dalla rete. Evitare assolutamente l'inversione di polarità (la batteria Li-Po potrebbe esplodere causando seri danni a cose e/o persone). Tenere lontano dalla portata dei bambini.. LA GARANZIA NON E' VALIDA PER LE BATTERIE. Indicatore led Jack di ricarica per batterie 7,4V. Jack di ricarica Per batterie 11,1V. Presa Alimentatore 22V. 4

5 Collegamento dell'alimentatore al bilanciatore Collegamento batteria al bilanciatore Durante la carica il led sarà rosso lampeggiante. A carica terminata il led diventera' verde fisso. CARATTERISTICHE DELLA RICEVENTE(PCB): Ricevente in 2.4G. Con tecnologia spectrum e scansione automatica del segnale con indicatore led. 4ch in uscita. Regolazione fine del servo e giroscopio. 5

6 FUNZIONI RICEVENTE: 1) 2) 3) 4) 5) 6) ELEV: Servo Elevatore comanda l'elevatore AILE: Servo Alettoni comanda gli Alettoni ESC: Regolatore di giri controlla i giri dei rotori LED: Segnala la ricezione del segnale SENSITIVE: Sensibilita' giroscopio Regolazione sensibilita' giroscopio EXTENT: Regolazione corsa servo CONNESSIONI REGOLATORE(ESC): Spina comando Motore superiore Cavo alimentazione Spina comando Motore inferiore Cavo segnale Spina luci modello 6

7 INSERIMENTO BATTERIA: Inserire la batteria nel vano sotto al modello. BILANCIAMENTO MODELLO: Tenere con due dita le estremita' del flybar sollevando il modello. Verificare che il modello sia parallelo al terreno. Se così non fosse, spostare la batteria avanti o dietro per bilanciare l'elicottero. 7

8 POSSIBILI CAUSE DI NON FUNZIONAMENTO E SOLUZIONI, NEL CASO IL LED DEL RICEVITORE NON LAMPEGGIA DOPO AVER COLLEGATO LA BATTERIA: Possibili Cause Abbinamento fallito Il trim e lo stick del gas non sono in posizione minima Soluzioni Scollegare batteria modello, spegnere la trasmittente e ricollegare nuovamente Posizionare il trim e lo stick del gas in posizione minima e ripetere l'operazione di accensione Batteria trasmittente scarica Sostituire o ricaricare le batterie trasmittente e ripetere l'abbinamento Batteria modello scarica Ricaricare le batterie del modello e ripetere l'abbinamento Ricevente o trasmittente non funzionante Sostituire la ricevente o la trasmittente e ripetere l'abbinamento 8

9 REGOLAZIONE PIATTO CICLICO: Nel presente modello tutti i parametri sono già impostati di fabbrica. E' consigliato prima del volo, verificare che il piatto ciclico sia perfettamente in asse come mostrato nella figura 2 qui' sotto. Questa verifica deve essere effettuata dopo che è stato fatto l'abbinamento con tutti i trim in posizione neutra. Nel caso il piatto non fosse in asse, regolare tramite gli unibaal(figura 1) il parallelismo. Livello piatto ciclico Piatto Ciclico Parallelo Livello Unibaal registro Piatto ciclico Figura 1 Figura 2 9

10 REGOLAZIONE ASTA FLYBAR: Nel presente modello tutti i parametri sono già impostati di fabbrica. E' consigliato prima del volo, verificare che l'asta flybar sia perfettamente in asse come mostrato nella figura qui' sotto. Questa verifica deve essere effettuata dopo che è stato fatto l'abbinamento con tutti i trim in posizione neutra. Nel caso l'asta flybar non fosse in asse, regolare tramite gli unibaal. ATTENZIONE: Le pale sia superiori che inferiori, non devono essere ne troppo strette e nemmeno troppo lente. Nel caso utilizzare la vite di fissaggio per la regolazione. Unbaal registro Vite di fissaggio pala SCONNESSIONE BATTERIA MODELLO Step1: Scollegare la batteria Step2: Spegnere la trasmittente Step3: estrarre la batteria 10

11 ATTENZIONE: SIA NEL MODO 1 CHE MODO 2, LO STICK DEL GAS E' QUELLO SENZA LA MOLLA DI RITORNO. 11

12 ATTENZIONE: SIA NEL MODO 1 CHE MODO 2, LO STICK DEL GAS E' QUELLO SENZA LA MOLLA DI RITORNO. 12

13 LISTA RICAMBI HF-01 PALE PRINCIPALI NERE(4PZ.) HF-05 ALBERO INTERNO) HF-09 SUPPORTO FUSOLIERA HF-02 FLYBARI(4PZ.) HF-06 ALBERO ESTERNO HF-10 SUPPORTO BATTERIA HF-03 TRIANTERIA(4PZ.) HF-07 MOZZO INFERIORE HF-11 PIASTRINE RINFORZO HF-04 PINZE PORTA PALE(2PZ.) HF-08 BOCCOLA HF-12 CARRELLO 13

14 HF-13 PIATTO CICLICO HF-18 SET DECORAZIONI(MILITARE) HF-23 SET CUSCINETTI(4PZ.) HF-14 CORONE PRINCIPALI(2PZ.) HF/D-19 FUSOLIERA(MILITARE) HF-24 SERVI(2PZ.) HF-15 SUPPORTI MOTORE(2PZ.) HF-20 GUIDA PIATTO HF-25 MOTORI(2PZ.) HF-16 DISTANZIALI TELAIO HF-21 SUPPORTO RICEVENTE HF-26 RICEVENTE HF-17 TELAIO HF-22 SET VITI(44PZ.) HF-00 TRASMITTENTE 2.4G. 14 HF-28 REGOLATORE HF-29 BATTERIA 11,1v. 1500MaH Li-Po) HF-30 CARICABATTERIA + EQUALIZZATORE 2/3 CELLE Li-Po)

15 15

16 MANUALE D'USO

17 CONTENUTO Prima parte: Informazioni Generali 1. Premessa Avvertenze...3 Seconda parte: Set up: 1.2 Precauzioni d'uso Attenzione prima del volo Caratteristiche Trasmittente WK Specifiche Specifiche trasmittente Aspetto Dietro Collegamenti WK 2402 Funzioni Menu' Regolazione stick Regolazione meccanica stick Attacco cinghia Inversione meccanica stick del gas Cambio stick da Mode 1 a Mode Regolazione tensione stick Installazione Menu' Principale Set up canali Reverse Set up Beep...11 Garanzia...12/13

18 Prima parte: Informazioni Generali 1.0 PREMESSA Questa radio adotta un sistema di trasmissione 2.4G., tecnologia spectrum che permette l'abbinamento automatico tramite codici ID, tra trasmittente e ricevente. 1.1 Avvetenze (1) L'uso di questa radio non è adatta a bambini inferiori di 14 anni. (2) E' obbligatorio volari in spazi ampi e liberi da ostacoli. (3) La ditta SABATTINICARS non è responsabile di danni recati a perone e/o cose, causate dall'uso improprio di questo radiocomando senza aver seguito le istruzioni delseguente manuale. (4) Per eventuali problemi al radiocomando, si consiglia di rivolgersi al proprio Rivenditore di fiducia. 1.2 Precauzioni d'uso (1) Stare lontani da persone e/o cose. L'elicottero è potenzialmente pericoloso per persone e/o cose, si consiglia di volare in spazi ampi evitando persone, tralicci dell'alta tensione, case, alberi,ecc. Non volare in condizioni di tempo brutto(temporali,piogge, vento, ecc.). (2) Non tenere in ambienti umidi Il modello va tenuto lontano da ambienti umidi,in quanto questo può causare danni alle parti meccaniche ed elettroniche.

19 2.0 CARATTERISTICHE 2.1 Trasmittente WK La trasmittente WK-2402 adotta il sistema di trasmissione spectrum 2.4G, il quale assegna automaticamente un codice ID di trasmissione codificato. 2. Il dispaly ha un contrasto molto elavto per una miglior lettura dei parametri ed una maggior facilità di settaggio. 3. Il design della trasmittente, è stato studiato per una impugnatura ergonomica per permettere una maggior facilità di comando. 4. Entrambi gli stick sono regolabili e possono essere invertiti a seconda del Modo( ) che viene usato. 3.0 SPECIFICHE 3.1 Specifiche Trasmittente Funzioni...4 canali sistema computerizzato Frequenza...2.4G spectrum Segnale uscita...<10mw Corrente uscita...<120ma Alimentazione...1.2V. X 8 stilo ricaricabili (9,6V. 600MAh) o 1,5V. X 8 stilo tipo AA

20 4.0 ASPETTO ATTENZIONE: I comandi della seguente illustrazioni sono in MODE 1!!! Attacco cinghia Trim Elevatore Trim Gas Stick Gas/Alettoni Interruttore Accensione Trim Alettoni Funzione Up/Down Funzione Uscita Menu' Funzione Incremento/decremento Menu' Funzione Enter Menu'

21 4.1 Dietro Jack di ricarica: Voltaggio in entrata: 12V.; Corrente: mA La funzione di ricarica deve essere usata solo con batterie ricaricabili. Segnale di uscita dal jack/trainer(dsc): per utilizzare simulatori con il pc (è necessario avere un software) e per cavo allievo/maestro. Maniglia Viti di fissaggio Coperchio batteria Jack attacco trainer(non in uso) Jack di ricarica

22 4.2 Collegamenti: Servo Elevatore Ricevente Servo Alettoni Servo Gas Batteria 4.8V. Servo Timone Interruttore accensione Jack di ricarica

23 4.3 Funzioni Menu' 5.1 Regolazione meccanica stick EXT: Reset: Premere EXT per uscire dal settaggio. Aprire il coperchio rimuovendo le 6 viti del coperchio posteriore. Regolare la tensione dello stick del gas agendo sulla vite come in figura. Avvitando lo stick sarà più duro, svitando sarà più morbido. ENT: Enter: Premere ENT per entrare nel menu settaggio e per confermare la funzione Vite regolazione tensione UP: Selezione: Cliccare il pulsante UP per selezionare le funzioni menu'. DN: Selezione: Cliccare il pulsante DN per selezionare le funzioni menu'. +R: Per settare le varie funzioni. Stick gas destro (Mode 1) Stick gas sinistro (Mode 2) L-: Per settare le varie funzioni. 5.2 Attacco cinghia 5.0 Regolazione Stick La figura mostra dove è possibile attaccare la cinghia (non compresa nella confezione). Svitare per allungare lo stick. Attacco cinghia Controdado Testa svitabile stick

24 5.3 Inversione meccanica stick del gas Inversione gas da Mode 1 a Mode 2 (come in foto) A. Rimuovere le batterie. Rimuovere il coperchio posteriore svitando le 6 viti. Svitare le viti A e B e rimuovere la lamella. Riavvitare la lamella nello stick opposto. Svitare la vite di blocco stick e riavvitarla su quello opposto. Vite blocco stick Il gas a destra include due Mode: Mode 1 e Mode 3. Il gas a sinistra include altri due Mode: Mode 2 e Mode 4. Vedere la figura qui' sotto. Vite blocco stick Vite A Lamella Vite B Gas a destra (Mode 1) Gas a sinistra (Mode 2) B. Cambio Mode nel menu'. Premere ENT per entrare nel settaggio. La funzione ELEV, NOR o REV lampeggeranno. Premere UP o DOWN fino a quando lampeggerà la scritta stick MOD. Premere R o L per selezionare la modalità desiderata (Mode 1, 2, 3 o 4). Infine premere ENT per confermare la scelta e EXT per uscire dal menu'. Elevator: Elevatore Throttle: Gas Rudder: Coda Aileron: Alettoni N.B. Per invertire lo stick del gas da Mode 2 a Mode 1 fare l'operazione inversa!

25 5.4 Regolazione tensione stick A. Regolazione tensione stick Mode 1 alettone, elevatore e coda. Rimuovere le batterie. Aprire il coperchio posteriore svitando le 6 viti. Avvitare o svitare le viti come in figura, per aumentare o diminuire la tensione degli stick. Vite di regolazione Stick Alettoni Vite di regolazione Stick Elevatore Vite regolazione Stick Coda Regolazione per Mode 1 N.B. Per la regolazione delle viti di tensione degli stick del Mode 2, fare l'operazione inversa. 6.0 Installazione Quando si estrae il porta batterie dalla trasmittente, fare attenzione alla corretta polarita' prima di reinserire il connettore( rosso +, nero -). La scanalatura del connettore va rivolta verso i basso. scanalatura Nero - Rosso + Rosso + Nero -

26 PARTE SECONDA: Funzioni Set Up 2.0 Set Up canale Reverse 1.0 Menu' Principale Voltaggio batteria Voltaggio batteria Trim Elevatore Impostazione Mode Display Rudd: Coda Gas Coda Beep Trim coda Trim Gas Trim Alettoni Quando viene acceso il trasmettitore(tenere lo stick del gas sempre in basso) si udirà un beep e le barre dei 4 trim si muoveranno. Dopo che il radiocomado ha effettuato il binding(abbinamento) si udirà un'altro beep e le barre saranno ferme. Attenzione: Durante la fase di binding, non muovere assolutamente gli stick. 3.0 Set Up Beep Funzione per attivare o disattivare l'allarme beep. Accendere la trasmittente. Premere il tasto ENT. Tramite il tasto UP o DN, scegliere la funzione BUZZ. Con il tasto L o R selezionare On/Off ed infine premere ENT per confermare e EXT per uscire. Aile: Alettoni Thro: Gas Elevatore Alettoni Elev: Elevatore Per variare la funzione di REV/NOR, procedere in questo modo: Accendere la trasmittente. Premere il tasto ENT. Selezionare con il tasto UP o DN la funzione desiderata. Con il tasto R o L fare la regolazione ed infine premere ENT per confermare ed EXT per uscire.

27

Lunghezza fusoliera: 700mm Peso lordo: circa 425g Diametro del rotore principale: 540mm

Lunghezza fusoliera: 700mm Peso lordo: circa 425g Diametro del rotore principale: 540mm Grazie per aver acquistato questo prodotto. Si prega di leggere attentamente il presente manuale prima dell'uso e conservarlo per riferimenti futuri. Parametri tecnici dell'elicottero Lunghezza fusoliera:

Dettagli

1.CONTROLLO E CORREZZIONI PRE-VOLO

1.CONTROLLO E CORREZZIONI PRE-VOLO GUIDA A AL L SETTAGGIO O DELL ELICOTTERO 1.CONTROLLO E CORREZZIONI PRE-VOLO 1. 1. Controllo Power A. Aprire il box delle batterie del Radiocomando (anche chiamato TX) e inserire 8 semplicissime pile stilo

Dettagli

Istruzioni per le regolazioni e procedura fino al volo

Istruzioni per le regolazioni e procedura fino al volo Prima di procedere all assemblaggio, leggere attentamente le istruzioni. Istruzioni per le regolazioni e procedura fino al volo Misure di sicurezza Caro Lettore, desideriamo innanzitutto portare alla Sua

Dettagli

IL CA R I C A B AT T E R I E

IL CA R I C A B AT T E R I E I IL CA R I C A B AT T E R I E AVVERTENZE GENERALI - utilizzare il caricabatterie soltanto con batterie ricaricabili al NiCd o al NiMH; - non utilizzare dispositivi di carica per batterie d auto per alimentare

Dettagli

Light controller PRO Manuale utente Cod. 112955/112956

Light controller PRO Manuale utente Cod. 112955/112956 Centralina di controllo di luci programmabile per applicazioni RC! 2. Introduzione Light controller è una scheda elettronica per sistemi RC programmabile che controlla fino a sei canali indipendenti ed

Dettagli

TB5403B - MANUALE DI ISTRUZIONI MODELLO IN SCALA 1:5, 4 RUOTE MOTRICI, MOTORE BRUSHLESS

TB5403B - MANUALE DI ISTRUZIONI MODELLO IN SCALA 1:5, 4 RUOTE MOTRICI, MOTORE BRUSHLESS TB5403B - MANUALE DI ISTRUZIONI MODELLO IN SCALA 1:5, 4 RUOTE MOTRICI, MOTORE BRUSHLESS CARATTERISTICHE PRINCIPALI Pronto all'uso Lunghezza: 670 mm Profondità: 430 mm Altezza: 230 mm Interasse: 480 mm

Dettagli

Centronic SunWindControl SWC411

Centronic SunWindControl SWC411 Centronic SunWindControl SWC411 IT Istruzioni per il montaggio e l impiego del trasmettitore da parete per il controllo della funzione sole/vento Informazioni importanti per: il montatore l elettricista

Dettagli

K-Karp TORMENTA bait boat

K-Karp TORMENTA bait boat Edizione 2009 Rev.00 Pag. 1 di 6 K-Karp TORMENTA bait boat K-KARP International sulla base del successo ottenuto dalla bait boat TORMENTA presenta un modello più piccolo ma non per questo meno performante.

Dettagli

LA GAMMA! Veneziana. Sistema C. Sistema W Swipe. Sistema S SL20C-22C. Motore esterno. Pomolo frontale. Comando corda. SL20W-22W Comando asta SL20S

LA GAMMA! Veneziana. Sistema C. Sistema W Swipe. Sistema S SL20C-22C. Motore esterno. Pomolo frontale. Comando corda. SL20W-22W Comando asta SL20S LA GAMMA! Veneziana SL20C-22C Sistema C Comando corda Pomolo frontale Motore esterno SL20W-22W Comando asta Sistema W Swipe SL20S Modulo solare Carica batterie Sistema S LA GAMMA! Plissé SL20C-22C Sistema

Dettagli

Buon divertimento! Il MODELLO IDEALE PER IMPARARE

Buon divertimento! Il MODELLO IDEALE PER IMPARARE Art. ESWCRM1 (Mode 1) Art. ESWCRM2 (Mode 2) Diametro rotori: 340 mm Lunghezza: 425 mm Peso in odv: 188 g batteria compresa Motori: 2 x 130 PH Batteria: 1 cella Li-Po 1.000 mah 3,7V Trasmittente: 35 MH

Dettagli

Spartan RC- Giroscopio Quark. Manuale d uso ITA. Caratteristiche tecniche:

Spartan RC- Giroscopio Quark. Manuale d uso ITA. Caratteristiche tecniche: Spartan RC- Giroscopio Quark Manuale d uso ITA Caratteristiche tecniche: - Compatibilità sistemi radio: Compatibile con tutti i sistemi radio attualmente in commercio (PCM, PPM e 2,4GHz ), funzionanti

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONI MOTORE PER CANCELLO SCORREVOLE

MANUALE D ISTRUZIONI MOTORE PER CANCELLO SCORREVOLE MANUALE D ISTRUZIONI MOTORE PER CANCELLO SCORREVOLE BM_500B-7 BM_500M-7 Indice 1. Dotazione. 2 2. Funzioni. 3 3. Installazione. 3 4. Programmazione. 9 5. Specifiche tecniche. 13 6. Manutenzione. 13 7.

Dettagli

Manuale d'uso DRACO RTF BRAVO III RTF SOLO V1 RTF. 2,4 GHz No. NE2508. 2,4 GHz No. NE2507. 2,4 GHz No. NE2510

Manuale d'uso DRACO RTF BRAVO III RTF SOLO V1 RTF. 2,4 GHz No. NE2508. 2,4 GHz No. NE2507. 2,4 GHz No. NE2510 Manuale d'uso DRACO RTF 2,4 GHz No. NE2507 BRAVO III RTF 2,4 GHz No. NE2508 SOLO V1 RTF 2,4 GHz No. NE2510 DRACO RTF 2,4 GHz No. NE2507 / BRAVO III RTF 2,4 GHz No. NE2508 / SOLO V1 RTF 2,4 GHz No. NE2510

Dettagli

CTR29 MANUALE TECNICO GENERALE

CTR29 MANUALE TECNICO GENERALE CTR29 MANUALE TECNICO GENERALE A) - Destinazione dell apparecchiatura Quadro elettronico adibito al comando di 1 motore asincrono monofase alimentato a 230 vac destinato all automazione di una tapparella

Dettagli

DC IN 6V PAIR SIGNAL CHARGE R AUDIO IN L DC IN 6V PAIR R AUDIO IN L

DC IN 6V PAIR SIGNAL CHARGE R AUDIO IN L DC IN 6V PAIR R AUDIO IN L PAIR R AUDIO IN L DC IN 6V 1 SIGNAL CHARGE PAIR DC IN 6V R AUDIO IN L 2 A D C B IT HP500 Grazie per aver acquistato un prodotto Meliconi Il sistema di cuffie stereo digitale senza fili HP500 Meliconi,

Dettagli

ISTRUZIONI D INSTALLAZIONE D'USO E MANUTENZIONE

ISTRUZIONI D INSTALLAZIONE D'USO E MANUTENZIONE SERRATURA ELETTRONICA SEMIAUTOMATICA ISTRUZIONI D INSTALLAZIONE D'USO E MANUTENZIONE M 2.0 INDICE 1 - AVVERTENZE GENERALI... pag. 3 1.1 - CONDIZIONI DI GARANZIA 1.2 - LIMITAZIONI DI RESPONSABILITA 2 -

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONI MyEVO DY8932

MANUALE DI ISTRUZIONI MyEVO DY8932 MANUALE DI ISTRUZIONI MyEVO DY8932 SPECIFICHE Apertura alare: 670 mm Lunghezza fusoliera: 1020 mm Carico alare: 47 g/dm 2 Peso in volo: 650 g Servocomandi: 9 g Batteria: 11.1V 2200 mah 15C Li-Po ESC: 40A

Dettagli

CashConcepts CCE 112 BASE

CashConcepts CCE 112 BASE CashConcepts CCE 112 BASE Il manuale completo può essere scaricato da www.cce.tm Introduzione Molte grazie di aver deciso di acquistare CCE 112 BASE. Questo rilevatore elettronico di banconote false vi

Dettagli

SOLAR-TEST Analizzatore per pannelli solari

SOLAR-TEST Analizzatore per pannelli solari INFORMAZIONE AGLI UTENTI ai sensi dell art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n. 15 Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell uso di sostanze

Dettagli

Simulatore per iniezioni intramuscolari

Simulatore per iniezioni intramuscolari P55 Simulatore per iniezioni intramuscolari Italiano Grazie di aver scelto questo prodotto 3B Scientific. Prima di mettere in funzione l apparecchio vi preghiamo di leggere con attenzione le istruzioni

Dettagli

Manuale d uso Jump Starter

Manuale d uso Jump Starter Manuale d uso Jump Starter 1.Torcia LED di emergenza 2.Uscita 19V con indicatore LED 3.Uscita 16V con indicatore LED 4.Uscita 12V con indicatore LED 5.Uscite 12/16/19V 2A-3/5A 6.Indicatore LED capacità

Dettagli

KIT DIDATTICO CON FUEL CELL

KIT DIDATTICO CON FUEL CELL KIT DIDATTICO CON FUEL CELL AUTOMOBILE A IDROGENO H-racer 2.0 (cod. KNS11) Istruzioni di montaggio Modello No.: FCJJ-23 Attenzione Per evitare il rischio di danni materiali, lesioni gravi o morte: questo

Dettagli

1. Informazioni sintetiche

1. Informazioni sintetiche 0700 MANUALE D USO La società Ag. Ing. Pini s.r.l. in qualità di importatore e responsabile dell'immissione sul mercato del prodotto Robin-M1S, dichiara che il radiocomando e il ricevitore inseriti nella

Dettagli

Tablet PC. Indicazioni di securezza. Questo opuscolo di sicurezza fa parte della documentazione. Conservarlo insieme al resto della documentazione.

Tablet PC. Indicazioni di securezza. Questo opuscolo di sicurezza fa parte della documentazione. Conservarlo insieme al resto della documentazione. Tablet PC Indicazioni di securezza Questo opuscolo di sicurezza fa parte della documentazione. Conservarlo insieme al resto della documentazione. MSN 4004 6473 1. Informazioni relative al presente manuale

Dettagli

INSTALLAZIONE ( Si raccomanda di seguire l ordine indicato )

INSTALLAZIONE ( Si raccomanda di seguire l ordine indicato ) Spostando la freccia del mouse su i vari argomenti e cliccando si accede alle pagine e collegamenti Design by Risicato Roberto INTRODUZIONE 1-3 Descrizione modelli XG Dotazione INSTALLAZIONE ( Si raccomanda

Dettagli

2 IT. 08 Collegare la radio 08 Usare la radio - DAB 09 Selezionare una stazione - DAB

2 IT. 08 Collegare la radio 08 Usare la radio - DAB 09 Selezionare una stazione - DAB RADIO DAB+ User manual Mode d emploi Bedienungsanleitung Instructiehandleiding Betjeningsvejledning Bruksanvisning Käyttöohje Istruzioni per l uso Manual del usuario Manual do utilizador I n d i c e 02

Dettagli

KIT DIDATTICO CON FUEL CELL

KIT DIDATTICO CON FUEL CELL KIT DIDATTICO CON FUEL CELL PRODURRE IDROGENO CON L ENERGIA DEL VENTO (cod. KNS12) Istruzioni di montaggio Modello No.: FCJJ-26 Attenzione Per evitare il rischio di danni materiali, lesioni gravi o morte:

Dettagli

Interfaccia remotizzatore GSM - RF antifurto - da guida DIN

Interfaccia remotizzatore GSM - RF antifurto - da guida DIN Interfaccia remotizzatore GSM - RF antifurto - da guida DIN GW 90 823 A 1 2 3 4 RF 5 1 Pulsante di programmazione 2 Morsetto ponticello programmazione 3 LED presenza alimentazione 4 LED di programmazione

Dettagli

PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001

PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 ART.48BFA000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il terminale 48BFA000 permette di

Dettagli

Guida e Manuale d uso

Guida e Manuale d uso Guida e Manuale d uso Grazie per aver scelto igo, l originale smartboard. igo è un veicolo elettrico auto-bilanciato a due ruote. Prima dell utilizzo consigliamo una lettura attenta del manuale di istruzioni

Dettagli

Operazioni Preliminari

Operazioni Preliminari Per una coda perfetta (2) Qui di seguito, senza nessuna pretesa elencherò, aggiungendo alcune foto, il procedimento da me utilizzato per regolare la coda di un elicottero RC che monta un Giroscopio FUTABA

Dettagli

Termocamera testo 885 / testo 890. Guida rapida

Termocamera testo 885 / testo 890. Guida rapida Termocamera testo 885 / testo 890 Guida rapida Panoramica Uso della camera La camera può essere usata in due diversi modi. L'uso tramite touchscreen offre un veloce accesso a tutte le funzioni. L'uso tramite

Dettagli

BoomP!ll. Altoparlante Bluetooth. Manuale 33033

BoomP!ll. Altoparlante Bluetooth. Manuale 33033 BoomP!ll Altoparlante Bluetooth Manuale 33033 Grazie per avere scelto l'altoparlante Bluetooth Ednet 33033 Boom P!ll. Leggere le seguenti istruzioni prima di cominciare ad utilizzare il prodotto. CARATTERISTICHE

Dettagli

AUTOMAZIONE PER BARRIERE STRADALI

AUTOMAZIONE PER BARRIERE STRADALI AUTOMAZIONE PER BARRIERE STRADALI ATTENZIONE!! Prima di effettuare l'installazione, leggere attentamente questo manuale che è parte integrante di questa confezione. I nostri prodotti se installati da personale

Dettagli

sedia a rotella elettrica

sedia a rotella elettrica ARTICOLI & APPARECCHI PER MEDICINA Gima S.p.A. - Via Marconi, 1-20060 Gessate (MI) Italy Italia: tel. 199 400 401 - fax 199 400 403 Export: tel. +39 02 953854209/221/225 fax +39 08 95380056 gima@gimaitaly.com

Dettagli

USER MANUAL HT-6050/6060

USER MANUAL HT-6050/6060 USER MANUAL HT-6050/6060 HT-6050/6060 MANUALE DI ISTRUZIONI Catalogue Istruzioni per la sicurezza 1 Introduzione Operazioni 3 Risoluzione dei problemi 6 Manutenzione 7 Specifiche 8 Istruzioni per la sicurezza

Dettagli

TERMOMETRO DIGITALE MODELLO TE01B MANUALE D USO. Leggere attentamente le istruzioni prima dell utilizzo o conservarle per consultazioni future.

TERMOMETRO DIGITALE MODELLO TE01B MANUALE D USO. Leggere attentamente le istruzioni prima dell utilizzo o conservarle per consultazioni future. TERMOMETRO DIGITALE MODELLO TE01B MANUALE D USO Leggere attentamente le istruzioni prima dell utilizzo o conservarle per consultazioni future. ATTENZIONE: Utilizzare il prodotto solo per l uso al quale

Dettagli

CAR SENTRY. Manuale d uso SOMMARIO

CAR SENTRY. Manuale d uso SOMMARIO Manuale d uso SOMMARIO Precauzioni e limitazioni........ pag. 2 Avvertenze e Note.. pag. 3 Funzioni dell apparecchio..... pag. 3 Schema funzioni... pag. 4 Operazioni e funzionamento.... pag. 5-6 Caratteristiche

Dettagli

PG-800 MEMS AVCS GYRO

PG-800 MEMS AVCS GYRO PG-800 MEMS AVCS GYRO Introduzione Utilizzando il giroscopio PG-800 è possibile ottenere prestazioni al top della classe. Con l ausilio di sensori di ultima generazione (MEMS) e di alta qualità insieme

Dettagli

2. PRECAUZIONI DI SICUREZZA

2. PRECAUZIONI DI SICUREZZA INDICE 1. Prefazione 2 2. Precauzioni di sicurezza 3 3. Struttura.. 4 4. Modo d uso. 5 a) Controllo ausiliario e display LED... 5 b) Telecomando.. 6 c) Modo d uso 7 5. Manuale operativo.. 11 6. Manutenzione.

Dettagli

ISTRUZIONI DI UTILIZZO DEI CARRELLI RETRATTILI ELETTRICI PROFESSIONAL LINE E FLYING FOX

ISTRUZIONI DI UTILIZZO DEI CARRELLI RETRATTILI ELETTRICI PROFESSIONAL LINE E FLYING FOX ISTRUZIONI DI UTILIZZO DEI CARRELLI RETRATTILI ELETTRICI PROFESSIONAL LINE E FLYING FOX AVVERTENZE LEGGERE ATTENTAMENTE ATTENZIONE: la centralina non è protetta dalle inversioni di corrente; fare molta

Dettagli

RADIATORI ELETTRICI Manuale d uso e manutenzione TYROOL V CLAYSTEEL L CLAYSTEEL S MAXIKOTTO 06 FLEXY SLIMMY

RADIATORI ELETTRICI Manuale d uso e manutenzione TYROOL V CLAYSTEEL L CLAYSTEEL S MAXIKOTTO 06 FLEXY SLIMMY RADIATORI ELETTRICI Manuale d uso e manutenzione TYROOL V CLAYSTEEL L CLAYSTEEL S MAXIKOTTO 06 FLEXY SLIMMY Complimenti! Siete ora proprietari di un radiatore elettrico ThermalMatiria I radiatori elettrici

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONI DY8918B e DY8918 (Carbonio)

MANUALE DI ISTRUZIONI DY8918B e DY8918 (Carbonio) MANUALE DI ISTRUZIONI DY8918B e DY8918 (Carbonio) SPECIFICHE E- RAZOR 450 RTF DY8918 E DY8918B Lunghezza: 655 mm Diametro rotore principale: 720 mm Diametro rotore di coda: 135 mm Altezza: 235 mm Peso

Dettagli

Premere debolmente il tasto Power per verificare il livello di batteria rimanente. Indicatore 1 (lampeggiante) 1 (fisso) 2 (fisso) 3 (fisso) 4 (fisso)

Premere debolmente il tasto Power per verificare il livello di batteria rimanente. Indicatore 1 (lampeggiante) 1 (fisso) 2 (fisso) 3 (fisso) 4 (fisso) Grazie per avere acquistato JumpsPower. Prima di utilizzare l apparecchio, si prega di leggere attentamente le istruzioni. Questo manuale vi informerà delle caratteristiche e delle modalità d uso di JumpsPower,

Dettagli

Asta motorizzata con testa rotativa di preparazione tubo. MANUALE D USO vers. 10/12/2013

Asta motorizzata con testa rotativa di preparazione tubo. MANUALE D USO vers. 10/12/2013 Asta motorizzata con testa rotativa di preparazione tubo MANUALE D USO vers. 10/12/2013 AVVERTENZE DI SICUREZZA GENERALI PER IL TRAPANO Leggere tutti gli avvisi di sicurezza e tutte le istruzioni. Se

Dettagli

Termostato ambiente elettronico CH115RF - CH116RF - CH117RF

Termostato ambiente elettronico CH115RF - CH116RF - CH117RF Termostato ambiente elettronico CH115RF - CH116RF - CH117RF 1 INDICE Introduzione 3 Procedura di autoapprendimento del CH173D 8 Caratteristiche tecniche 9 Comandi e segnalazioni 3 Comandi 3 Segnalazioni

Dettagli

BORESCOPE. sistema di video ispezione portatile. Manuale d uso

BORESCOPE. sistema di video ispezione portatile. Manuale d uso INFORMAZIONE AGLI UTENTI ai sensi dell art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n. 15 Attuazione delle Direttive 2002/95/ CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell uso di sostanze

Dettagli

ICE THEIA USER MANUAL

ICE THEIA USER MANUAL ICE THEIA USER MANUAL DESCRIZIONE DEL PRODOTTO: 1. Macchina fotografica con registrazione video: Ora puoi fare foto e registrare video sempre e dovunque con il solo click di un singolo pulsante. Con Theia

Dettagli

LIBRETTO D ISTRUZIONI CONTA MONETE ELETTRONICO

LIBRETTO D ISTRUZIONI CONTA MONETE ELETTRONICO LIBRETTO D ISTRUZIONI CONTA MONETE ELETTRONICO Precauzioni non aprire la macchina senza l intervento di un tecnico specializzato; inserire la spina fino infondo nella presa accertarsi che l impianto elettrico

Dettagli

MANUALE DI UTILIZZO BICICLETTA ELETTRICA A PEDALATA ASSISTITA. modello. Storm

MANUALE DI UTILIZZO BICICLETTA ELETTRICA A PEDALATA ASSISTITA. modello. Storm MANUALE DI UTILIZZO BICICLETTA ELETTRICA A PEDALATA ASSISTITA modello Storm STORM AVVERTENZE...1 1 I CONTROLLI DA ESEGUIRE PRIMA DELL USO......1 2. DATI PRODOTTO...1 PRESTAZIONI DI FABBRICA...1 IMMAGINE

Dettagli

Manuale utente E-Mouse PX1215E-1NAC

Manuale utente E-Mouse PX1215E-1NAC Manuale utente E-Mouse PX1215E-1NAC Prima di mettere in funzione l unità, leggere attentamente le presenti istruzioni e conservarle per riferimento futuro. Il prodotto contiene una batteria al litio interna

Dettagli

MeteoSense Manuale Installazione cod. DTC0201300I - rev. 1.0. Manuale Installazione

MeteoSense Manuale Installazione cod. DTC0201300I - rev. 1.0. Manuale Installazione MeteoSense Manuale Installazione cod. DTC0201300I - rev. 1.0 Manuale Installazione Indice 1. Guida all installazione Stazione Base... 3 1.1. Scelta del punto di installazione... 3 1.2. Installazione della

Dettagli

- AMG18. Manuale Utente. Descrizione dispositivo: empowered by

- AMG18. Manuale Utente. Descrizione dispositivo: empowered by - AMG18 empowered by Manuale Utente Complimenti per l acquisto di JumpsPower. Prima di utilizzare il Vs. nuovo strumento, vi invitiamo a leggere attentamente il Manuale di utilizzo che vi informerà delle

Dettagli

MODALITÀ DI MONTAGGIO

MODALITÀ DI MONTAGGIO CATEYE SUMO HL-EL90RC IT COMPONENTI BA-90 (batterie al litio) H-N Supporto (x) Copri cavo (x) MODALITÀ DI MONTAGGIO Supporto Manopola Spina Fascetta Collegare al corretto attacco * RIMUOVERE/INSTALLARE

Dettagli

Guida rapida al montaggio

Guida rapida al montaggio Manuale utente 1 2 Guida rapida al montaggio 3 Introduzione Grazie per aver acquistato "emotion mini", un prodotto dalle alte prestazioni, in grado di effettuare riprese in alta risoluzione nelle condizioni

Dettagli

Ricevitore RF 8 canali EIB - da incasso GW 10 798 GW 12 798 GW 14 798

Ricevitore RF 8 canali EIB - da incasso GW 10 798 GW 12 798 GW 14 798 Ricevitore RF 8 canali EIB - da incasso GW 0 798 GW 798 GW 4 798 3 8 A 3 4 5 4 0 5 9 6 7 6 Pulsante di test canali EIB 3 4 5 6 LED multifunzione LED di programmazione indirizzo fisico Tasto di programmazione

Dettagli

MANUALE D USO E MANUTENZIONE S/N: Harding Trading S.r.l.

MANUALE D USO E MANUTENZIONE S/N: Harding Trading S.r.l. S/N: Harding Trading S.r.l. Pagina lasciata intenzionalmente bianca Pag. 2-26 PRECAUZIONI D USO Seguire attentamente le indicazioni di sicurezza inserite in questo manuale per protegger voi stessi durante

Dettagli

MANUALE ISTRUZIONI SPORT CAMERA IMPERMEABILE AD ALTA RISOLUZIONE CON DISPLAY LCD A COLORI DA 1,5 REGISTRA SU MEMORIE MICRO SD

MANUALE ISTRUZIONI SPORT CAMERA IMPERMEABILE AD ALTA RISOLUZIONE CON DISPLAY LCD A COLORI DA 1,5 REGISTRA SU MEMORIE MICRO SD MANUALE ISTRUZIONI SPORT CAMERA IMPERMEABILE AD ALTA RISOLUZIONE CON DISPLAY LCD A COLORI DA 1,5 REGISTRA SU MEMORIE MICRO SD 9240004 Leggere attentamente il presente manuale e conservarlo per eventuali

Dettagli

Calibro elettronico digitale

Calibro elettronico digitale 1800309 20-12-2010 Calibro elettronico digitale ISTRUZIONI D USO ATTENZIONE! Prima di usare il prodotto, leggete attentamente le istruzioni per l uso. AVVERTENZE DI SICUREZZA ATTENZIONE! Leggere tutte

Dettagli

Versione 1.0 del documento Maggio 2014. Soluzione di scansione Xerox Wide Format 7742 Guida per l'utente

Versione 1.0 del documento Maggio 2014. Soluzione di scansione Xerox Wide Format 7742 Guida per l'utente Versione 1.0 del documento Maggio 2014 Soluzione di scansione Xerox Wide Format 7742 BR9918 Indice generale 1 Panoramica del prodotto...1-1 Panoramica degli strumenti software...1-1 Componenti dello scanner...1-1

Dettagli

Apertura completa: il cancello si apre fino in fondo, rimane aperto per il tempo programmato e poi si richiude automaticamente.

Apertura completa: il cancello si apre fino in fondo, rimane aperto per il tempo programmato e poi si richiude automaticamente. Funzionamento normale Il normale funzionamento prevede che il cancello si apra, rimanga aperto per il tempo programmato dall installatore e poi si richiuda, con un rallentamento della corsa che inizia

Dettagli

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE ED USO DEL SISTEMA DI PROTEZIONE MICROSCAN EASY 201

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE ED USO DEL SISTEMA DI PROTEZIONE MICROSCAN EASY 201 ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE ED USO DEL SISTEMA DI PROTEZIONE MICROSCAN EASY 201 CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO. Il sistema di protezione Microscan Easy 201 è stato realizzato per consentire la protezione

Dettagli

MANUALE D USO E MANUTENZIONE STIRATRICE EASY IRON

MANUALE D USO E MANUTENZIONE STIRATRICE EASY IRON MANUALE D USO E MANUTENZIONE STIRATRICE EASY IRON IMESA S.p.A. Via degli Olmi 22 31040 Cessalto (TV), Italia tel. +39.0421.468011 fax +39.0421.468000 www.imesa.it Indice AVVERTENZE 3 1. Descrizione dell'apparecchio

Dettagli

sedia a rotelle elettrica

sedia a rotelle elettrica sedia a rotelle elettrica Manuale d uso attenzione: Gli operatori devono leggere e capire completamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto. M27729-I-Rev.0-07.11 1 I. PRESENTAZIONE DEL PRODOTTO

Dettagli

ALIMENTATORE 9000 CON AVVIATORE DELLA MACCHINA

ALIMENTATORE 9000 CON AVVIATORE DELLA MACCHINA ALIMENTATORE 9000 CON AVVIATORE DELLA MACCHINA Manuale dell'utente 31889 Si prega di leggere questo manuale prima di utilizzare questo prodotto. La mancata osservanza di ciò potrebbe causare lesioni gravi.

Dettagli

MOD. ACL BILANCIA DIGITALE. Manuale istruzioni

MOD. ACL BILANCIA DIGITALE. Manuale istruzioni www.wunder.it BILANCIA DIGITALE MOD. ACL Manuale istruzioni INDICE 1. INTRODUZIONE PAG. 2 2. AVVERTENZE PAG. 2 3. SPECIFICHE TECNICHE PAG. 2 4. DESCRIZIONE PAG. 2 5. INSTALLAZIONE PAG. 3 6. ISTRUZIONI

Dettagli

LA SCHEDA DEL MODULO BLUETOOTH

LA SCHEDA DEL MODULO BLUETOOTH F42-LAB-pag 11-13-ok 27-04-2006 16:15 Pagina 11 LA SCHEDA DEL MODULO BLUETOOTH COMPONENTI 1. Il componente allegato a questo fascicolo è il più sofisticato di tutta la fase di assemblaggio: con esso il

Dettagli

CX-20 Auto-Pathfinder

CX-20 Auto-Pathfinder Traduzione by maxmjp G.P. 08/10/2014 CX-20 Auto-Pathfinder 6 AXIS SYSTEM MANUALE ISTRUZIONe 1 Istruzioni di montaggio 1 L'installazione Eliche (1) Per preparare il Drone ed eliche (2) L'elica con senso-contrassegno

Dettagli

Apparato per la misurazione della Velocità di Detonazione. Mod. PG080A

Apparato per la misurazione della Velocità di Detonazione. Mod. PG080A Positive Going S.a.s. Sistemi Elettronici & Data Processing Via Tinetto, 17/23 19126 LA SPEZIA (ITALY) P.I. / C.F. 01152840110 Tel./Fax +39 0187 509550 Contatto Skype: positivegoing Web: http://www.positivegoing.it

Dettagli

Scaldameglio. Bagno Beghelli ISTRUZIONI PER L USOL

Scaldameglio. Bagno Beghelli ISTRUZIONI PER L USOL Scaldameglio Bagno Beghelli ISTRUZIONI PER L USOL Scaldameglio Bagno (cod. ordine 8497) 1. Ingresso aria 2. Uscita aria 3. Indicatore di presenza alimentazione 3 1 2 4. Selettore della temperatura (termostato)

Dettagli

Manuale d uso dell auricolare senza fili (HDW-3) 9233111 Edizione 1

Manuale d uso dell auricolare senza fili (HDW-3) 9233111 Edizione 1 Manuale d uso dell auricolare senza fili (HDW-3) 9233111 Edizione 1 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA CORPORATION dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto HDW-3 è conforme

Dettagli

MANUALE D'ISTRUZIONI BOOSTER PER BATTERIE CON ACCUMULATORE LITIO-POLIMERO 9000mAh

MANUALE D'ISTRUZIONI BOOSTER PER BATTERIE CON ACCUMULATORE LITIO-POLIMERO 9000mAh MANUALE D'ISTRUZIONI BOOSTER PER BATTERIE CON ACCUMULATORE LITIO-POLIMERO 9000mAh Codice articolo Megamotor: BC027 Leggete questo manuale d'istruzioni prima dell uso. Caricate il dispositivo per 24 ore

Dettagli

UNIVERSAL MICRO UPS. 2 ore di autonomia in caso di black-out

UNIVERSAL MICRO UPS. 2 ore di autonomia in caso di black-out UNIVERSAL MICRO UPS In caso di Black-out elettrico permette di continuare a telefonare e navigare in Internet Alimenta un Modem/Router o Telefono Cordless/VoIP Totalmente automatico Ideale in casa, ufficio

Dettagli

PULIZIA E CARICAMENTO

PULIZIA E CARICAMENTO PULIZIA E CARICAMENTO PROGRAMMAZIONE Manuale rivolto esclusivamente al personale addetto alla pulizia ed al caricamento DAMIAN S.R.L. - VIA RAGAZZI DEL 99 N 30-21053 CASTELLANZA (VA) - ITALY Aggiornato

Dettagli

ISTRUZIONI PER L USO AXHF5015USB HI FI CON USB E CARD READER

ISTRUZIONI PER L USO AXHF5015USB HI FI CON USB E CARD READER ISTRUZIONI PER L USO AXHF5015USB HI FI CON USB E CARD READER 1 PRECAUZIONI D USO 1. Leggere attentamente il manuale d uso. 2. Conservare il presente manuale d uso. 3. Fare attenzione ai simboli. 4. Seguire

Dettagli

Manuale Istruzioni CaricaBatterie Automatico 12V 0,8/3,8A Modello: 4506070

Manuale Istruzioni CaricaBatterie Automatico 12V 0,8/3,8A Modello: 4506070 Manuale Istruzioni CaricaBatterie Automatico 12V 0,8/3,8A Modello: 4506070 IMPORTANTE: LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI CONTENUTE NEL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER RIFERIMENTI FUTURI INDICE 1) ISTRUZIONI

Dettagli

ITALIANO. Manuale d uso

ITALIANO. Manuale d uso ITALIANO Manuale d uso Copyright HT ITALIA 2013 Versione IT 1.00-29/10/2013 Indice: 1. INTRODUZIONE... 2 2. DESCRIZIONE ACCESSORIO... 2 3. DESCRIZIONE TASTI FUNZIONE E LED INTERNI... 2 4. USO DELL ACCESSORIO...

Dettagli

testo 316-2 Rilevatore di perdite di gas Manuale d istruzioni

testo 316-2 Rilevatore di perdite di gas Manuale d istruzioni testo 316-2 Rilevatore di perde di gas Manuale d istruzioni 2 Sicurezza e ambiente Sicurezza e ambiente A proposo di questo documento Si prega di leggere attentamente questa documentazione per familiarizzare

Dettagli

RTF Manuale d uso. Dati tecnici

RTF Manuale d uso. Dati tecnici RTF Manuale d uso Nota: Cercare di far volare l elicottero senza avere letto completamente questo manuale può provocare danni e ferite a te stesso ed alle persone vicine oltre all elicottero stesso. Dati

Dettagli

AC Anywhere. Inverter. Manuale utente. F5C400u140W, F5C400u300W F5C400eb140W e F5C400eb300W

AC Anywhere. Inverter. Manuale utente. F5C400u140W, F5C400u300W F5C400eb140W e F5C400eb300W AC Anywhere Inverter (prodotto di classe II) Manuale utente F5C400u140W, F5C400u300W F5C400eb140W e F5C400eb300W Leggere attentamente le istruzioni riguardanti l installazione e l utilizzo prima di utilizzare

Dettagli

D 2 CC Versione con segnale contagiri da cavo candela 3 v D 2 EFI Versione con segnale contagiri da centralina 3 v

D 2 CC Versione con segnale contagiri da cavo candela 3 v D 2 EFI Versione con segnale contagiri da centralina 3 v D 2 CC Versione con segnale contagiri da cavo candela 3 v D 2 EFI Versione con segnale contagiri da centralina 3 v Montaggio: Installate lo strumento utilizzando i due prigionieri presenti sul retro dello

Dettagli

FS-GT3B GT3B MANUALE D USO 2.4 GHZ. Questo prodotto non e Adatto ad età inferiore Ad anni \5

FS-GT3B GT3B MANUALE D USO 2.4 GHZ. Questo prodotto non e Adatto ad età inferiore Ad anni \5 GT3B MANUALE D USO 2.4 GHZ Questo prodotto non e Adatto ad età inferiore Ad anni \5 INDICE 1.INTRODUZIONE... 2 2. SERVIZI...2 3. SIMBOLI SPECIALI...3 4. GUIDA ALLA SICUREZZA...3 5. SISTEMA 2.4GHZ... 4

Dettagli

GRATTUGIA RICARICABILE

GRATTUGIA RICARICABILE Istruzioni per l uso GRATTUGIA RICARICABILE GRATTUGIA RICARICABILE IT pagina 1 [A] 1 2 11 3 10 4 5 6 7 8 9 I [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [L] II III TYPE E0401 2.4 V IT MANUALE DI ISTRUZIONI PER L USO

Dettagli

PTX-TX114R (cod. PTX114R)

PTX-TX114R (cod. PTX114R) PTX-TX114R (cod. PTX114R) RIVELATORE PASSIVO DI INFRAROSSI MANUALE DI INSTALLAZIE Vi ringraziamo per aver scelto di acquistare questo rivelatore passivo di infrarossi PULTEX. Questo prodotto è in grado

Dettagli

Easy Lock. Mod. DPN13PG Mod. DPN18PG V.2 LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL USO E CONSERVARLE IN CASO DI NECESSITA PAG. 2 PAG.

Easy Lock. Mod. DPN13PG Mod. DPN18PG V.2 LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL USO E CONSERVARLE IN CASO DI NECESSITA PAG. 2 PAG. Easy Lock Mod. DPN13PG Mod. DPN18PG PIN V.2! LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL USO E CONSERVARLE IN CASO DI NECESSITA GUIDA ALL USO MANUTENZIONE PAG. 2 PAG. 4 GUIDA ALL INSTALLAZIONE PAG. 8

Dettagli

Guida utente! Proiettore per bambini Duux

Guida utente! Proiettore per bambini Duux Guida utente! Proiettore per bambini Duux Congratulazioni! Congratulazioni per aver acquistato un prodotto Duux! Per assicurarsi i nostri servizi online, registrare il prodotto e la garanzia su www.duux.com/register

Dettagli

Auricolare senza fili Nokia (HS-55W) Manuale d uso

Auricolare senza fili Nokia (HS-55W) Manuale d uso Auricolare senza fili Nokia (HS-55W) Manuale d uso DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA CORPORATION dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto HS-55W è conforme alle disposizioni

Dettagli

FISSAGGIO DELL UNITÀ LAMPADA SUL CASCO

FISSAGGIO DELL UNITÀ LAMPADA SUL CASCO CATEYE SUMO HL-EL90RC IT COMPONENTI BA-90 (batterie al litio) H-N Supporto Supporto del casco Fascetta di fi ssaggio (x) Copri cavo (x) FISSAGGIO DELL UNITÀ LAMPADA SUL CASCO Fascetta di supporto Collegare

Dettagli

Istruzioni per l'uso. Elementi dello strumento:

Istruzioni per l'uso. Elementi dello strumento: A 1 2 6 4 5b 5a 10 8 7 9 I Istruzioni per l'uso Il laser rotante STABILA LAR-200 è un laser rotante con corpo impermeabile (IP 65) semplice da usare che permette di eseguire lavori di livellamento orizzontale,

Dettagli

Macchina fotografica digitale BenQ 1016

Macchina fotografica digitale BenQ 1016 What s in the Package 1 Introduction to BenQ Digital Camera 1016 2 Touring Your Camera 3 Installing Digital Camera Software 5 Macchina fotografica digitale BenQ 1016 Using the Camera 7 Taking Pictures

Dettagli

Centronic SunWindControl SWC241-II

Centronic SunWindControl SWC241-II Centronic SunWindControl SWC241-II it Istruzioni per il montaggio e l impiego Trasmettitore portatile per sistemi protezione vento a radiocomando Informazioni importanti per: il montatore / l elettricista

Dettagli

Testo 552 - Vacuometro. Istruzioni per l'uso

Testo 552 - Vacuometro. Istruzioni per l'uso Testo 552 - Vacuometro Istruzioni per l'uso Indice Indice 1 Sicurezza e smaltimento... 1 1.1 Questo manuale... 1 1.2 Sicurezza... 1 1.3 Smaltimento... 2 2 Dati tecnici... 3 3 Descrizione dello strumento...

Dettagli

Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5. 9356197 Edizione 1

Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5. 9356197 Edizione 1 Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5 9356197 Edizione 1 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA CORPORATION, dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto SU-5 è conforme alle

Dettagli

Manuale d'uso del Auricolare Bluetooth Nokia BH-118

Manuale d'uso del Auricolare Bluetooth Nokia BH-118 Manuale d'uso del Auricolare Bluetooth Nokia BH-118 Edizione 1.0 2 Indice Introduzione 3 Informazioni sull'auricolare 3 Informazioni sulla connettività Bluetooth 3 Per iniziare 4 Tasti e componenti 4 Caricamento

Dettagli

A 1 4b 4a 5c 5b 5a 9 2 11 12 13 6 7 8

A 1 4b 4a 5c 5b 5a 9 2 11 12 13 6 7 8 O 3a 3b 10 A 1 4b 4a 5c 5b 5a 9 2 11 12 13 6 7 8 B C D E F G H max 1/8 3/16 26ft 39ft I s ~ 17ft K L M I Istruzioni per l'uso Il laser rotante STABILA LAPR-150 è un laser rotante semplice da usare che

Dettagli

BTSP1 VIVAVOCE BLUETOOTH PER CELLULARI

BTSP1 VIVAVOCE BLUETOOTH PER CELLULARI BTSP1 VIVAVOCE BLUETOOTH PER CELLULARI BTSP1 VIVAVOCE BLUETOOTH PER CELLULARI 1. Introduzione A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo

Dettagli

OROLOGIO PROIEZIONE INTRODUZIONE. Manuale di istruzioni

OROLOGIO PROIEZIONE INTRODUZIONE. Manuale di istruzioni OROLOGIO PROIEZIONE I Manuale di istruzioni INTRODUZIONE Congratulazioni per aver acquistato Orologio proiezione. Questo orologio è un dispositivo ricco di funzioni che permette di sincronizzare automaticamente

Dettagli

OWNER S MANUAL. Mini Digital Torque Wrench BM Series BP Series DM Series DP Series

OWNER S MANUAL. Mini Digital Torque Wrench BM Series BP Series DM Series DP Series OWNER S MANUAL Mini Digital Torque Wrench BM Series BP Series DM Series DP Series Page Language 1 English 17 German 37 Italian 55 French 73 Spanish 91 Russian Gentile utente Grazie per aver utilizzato

Dettagli

Innolevel. Manuale d uso. per Innolevel001-T1 e Innolevel001-T2

Innolevel. Manuale d uso. per Innolevel001-T1 e Innolevel001-T2 Innolevel Manuale d uso per Innolevel001-T1 e Innolevel001-T2 Innolevel001-T1 Innolevel001-T2 1. Contenuto della confezione 1 x Tappo per tanica S60x6 con sensore di livello Float Switch (A) 1 x Trasmettitore

Dettagli

ISTRUZIONI PER L'USO. Alimentatore KTB 24 V / 4.3 A

ISTRUZIONI PER L'USO. Alimentatore KTB 24 V / 4.3 A ISTRUZIONI PER L'USO Alimentatore KTB 24 V / 4.3 A Edizione: 507513 A Produttore: Montech AG, Gewerbestrasse 12, CH-4552 Derendingen Tel. +41 (0)32 681 55 00, Fax +41 (0) 682 19 77 Dati tecnici / Allacciamento

Dettagli