Perfezione nella lavorazione del legno. Pialle.

Transcript

1 Perfezione nella lavorazione del legno Pialle

2 Nella famiglia FELDER la tradizione nel costruire macchine per la lavorazione del legno e del metallo è di casa Nel 1956 Johann Felder fondava la ditta. L officina in cui costruì la sua prima macchina per la lavorazione del legno a quell epoca si trovava nella casa dei genitori ad Absam. Il successo a livello mondiale dei prodotti Felder cresce continuamente. Nel 1981 arriva la decisione di trasferire la fabbrica nella sede attuale ad Hall in Tirol. Oggi, dopo più di 50 anni dalla fondazione, la sede centrale di Hall conta circa 400 dipendenti. La Felder è una ditta molto innovativa in continua crescita. Grazie ai numerosi brevetti e ai prodotti tecnicamente all avanguardia, ci posizioniamo in vetta ai costruttori di macchine standard per la lavorazione del legno. Migliaia di clienti altamente soddisfatti e i tantissimi premi e riconoscimenti ricevuti a livello mondiale confermano la nostra qualità nel costruire le migliori macchine per la lavorazione del legno. Qualità e precisione made in Austria

3 Perfezione nella lavorazione del legno La nostra filosofia: Proporvi la macchina di cui avete bisogno! Serie 900, la linea pesante FELDER Le macchine della serie Felder 900 sono state concepite per il duro lavoro quotidiano dell artigiano e dell industria. Prestazioni, precisione e molteplicità d uso, facilità d uso, dettagli perfetti nei minimi particolari sono le caratteristiche vincenti delle nostre macchine per la lavorazione del legno. Serie 700, la linea classica FELDER La soluzione ideale per la lavorazione professionale del legno. Le macchine per la lavorazione del legno della serie Felder 700 racchiudono facilità di utilizzo e precisione ad alti livelli, il tutto ad un prezzo altamente competitivo. I modelli di qualità eccellente e i dettagli tecnologicamente all avanguardia soddisfano ogni esigenza derivante dall impiego quotidiano. Serie 500, la linea economica FELDER Se siete alla ricerca di una macchina che racchiuda la qualità e la precisione Felder ad un prezzo competitivo, allora la serie 500 è la risposta alle vostre esigenze. Anche la linea economica è in grado di garantire risultati di lavoro eccellenti, senza rinunciare alla consueta qualità Felder. Allestimento e accessori della macchina in base al modello prescelto: Serie 900 Serie 700 Serie 500 Potete trovare i prezzi al seguente indirizzo internet Il catalogo 2011 sostituisce per intero le versioni precedenti (prezzi, dettagli tecnici ecc.). Le macchine illustrate hanno una composizione di accessori extra. La composizione esatta della macchina scelta è riportata nella vostra offerta. RUM

4 I punti di forza delle macchine piallatrici Perfezione nella lavorazione del legno Cosa rende così speciale una macchina per la lavorazione del legno Felder? Gli sviluppi ideati dal nostro reparto di ricerca, nonché le soluzioni e le innovazioni brevettate a livello mondiale, garantiscono la qualità e la maneggevolezza che stavate proprio cercando. Nelle prossime pagine vi presenteremo i punti di forza delle nostre macchine. Scoprirete cose che vi lasceranno a bocca aperta! Cambio dei coltelli piallatori Albero pialla di sistema Felder Sistema brevettato per lo spostamento del tavolo d entrata Apertura duale dei piani pialla Guida pialla Prolunga piano di lavoro Cavatrice 4 FELDER

5 Conversione rapida! FELDER 5

6 Caratteristiche principali : Cambio dei coltelli piallatori Regolazione dei coltelli piallatori senza utensili precisione al decimillimetro, sulle Felder la precisione è di serie! Albero di piallatura a 2, 4 o 6 coltelli Tempo di cambio coltello inferiore a due minuti Coltelli autoregolanti, con elevata precisione al cambio coltello Nessuna resinificazione delle viti di bloccaggio Estrema silenziosità grazie all accoppiamento geometrico Massima durata dei taglienti Riduzione dei costi grazie al ridotto prezzo dei taglienti 6 FELDER

7 Caratteristiche principali : Albero pialla di sistema Felder Guardate e sentite con mano i risultati di piallatura sensazionali Grazie ai 2, 4 o 6 coltelli e all eccezionale tecnologia dell albero dei coltelli piallatori, Felder trasforma radicalmente la qualità di piallatura. Il sistema Felder con coltelli a doppia lama usa e getta è ormai noto da decenni. I coltelli vengono prodotti e calibrati in ditta, in modo tale da poter risparmiare tempi inutili di montaggio, nonché l acquisto di calibri costosi. Il cambio dei coltelli diventa un gioco da ragazzi: in pochi minuti ogni pialla con 2, 4 o 6 coltelli è di nuovo pronta per l uso con coltelli nuovi. Ø 120 mm Ø 88 mm FELDER 7

8 Caratteristiche principali : Sistema brevettato per lo spostamento del tavolo d entrata La regolazione rapida dell asportazione trucioli sul tavolo di entrata è precisa e comoda e viene effettuata sullo stesso lato dei comandi. Serie 900 Serie 700 Serie 500 L asportazione del truciolo è variabile da 0 a 5 mm. La lente consente di effettuare letture precise dei valori. Regolazione piani pialla a filo brevettato Precisione di regolazione garantita dal nuovo sistema brevettato. 8 FELDER

9 Caratteristiche principali : Apertura duale dei piani pialla Apertura duale dei piani pialla Con la propria macchina è possibile passare rapidamente e facilmente dalle operazioni di piallatura a filo a quelle a spessore. 2 (4) molle. Serie 900 Serie 700 FELDER 9

10 Caratteristiche principali : Guida pialla sistema brevettato per lo spostamento del tavolo d entrata La guida pialla La guida di riferimento è a regolazione continua da 90 a 45. In corrispondenza dell inclinazione di 90 e 45 si trovano i riscontri di fine corsa. La configurazione particolarmente poco ingombrante della guida di riferimento permette di posizionare la piallatrice direttamente in corrispondenza della parete dell officina in modo da poter utilizzare l intera larghezza della pialla. 10 FELDER

11 Caratteristiche principali : Prolunga piano di lavoro Caratteristiche principali : Cavatrice In caso di bisogno, adattare la grandezza del piano al pezzo. Dal 1969, il sistema di prolungamento piano si è mostrato utile migliaia di volte. Velocemente e senza l uso di utensili, è possibile allungare i piani della propria Felder fino a 1000 mm su ciascun lato. Il gruppo cavatrice Si trova sul lato piallatura filo. A scelta il supporto cavatrice può essere dotato, o meno, di ruote. Serie 700 Serie 500 FELDER 11

12 AD 951 Pialla a filo e spessore bicombinata AD 951 Cercate una pialla filo e spessore con massicci piani in ghisa, guida a 4 supporti, modernissima tecnologia dell albero pialla e un uso confortevole? La macchina che fa per voi è la Felder AD 951! Con 120 mm di diametro dell albero pialla e la possibilità di montare 4 o 6 coltelli la macchina offre nella sua versatilità un ottimo compromesso di tecnologia e comfort nell utilizzazione. 12 FELDER

13 Tecnica perfetta di piallatura! Perfezione nella lavorazione del legno Per ottenere superfici di piallatura perfette, sono necessari una serie di dettagli sulle pialle Felder: i massicci piani filo e spessore in ghisa grigia e la perfetta integrazione delle pialle Felder con 4 o 6 coltelli, il diametro della pialla, i giri e la velocità d avanzamento a selezione continua. Grazie alle ampie camere di asportazione del truciolo configurate in modo da favorire il deflusso dell aria, le cappe di aspirazione riescono a soddisfare ogni esigenza. Due pressalegni impediscono la svolazzatura di pezzi sottili durante il lavoro di spessoratura. Su richiesta: il pressore legno a sezioni divise in combinazione con il rullo gommato per la lavorazione di pezzi con spessori diversi. Da consigliare con poca asportazione, pezzi molto fini o pezzi di spessori diversi: rulli in entrata e rullo in uscita gommato (optional). 4 assi trapezoidali garantiscono alta precisione di spostamento e la possibilità di carichi pesanti sul tavolo spessore. Sui lati il tavolo viene guidato da 2 binari in ghisa. Queste guide impediscono che il tavolo spessore sia spinto verso il lato di uscita. FELDER 13

14 Regolazione del tavolo spessore con programmazione elettronica Digi-Drive Inserire la misura desiderata, premere l avvio ed il piano spessore si posiziona esattamente nella misura scelta. Display LED per valore nominale ed effettivo. Ulteriori funzioni: dimensione incrementale, 4 posizioni del piano spessore a scelta. ( Opzionale ) Standard: velocità variabile dell avanzamento per ogni tipo di legno e ogni venatura (4 16 m/min). 14 FELDER

15 AD 951 Perfezione nella lavorazione del legno Regolazione elettrica del tavolo spessore Power-Drive Tasto girevole per regolazione rapida e regolazione micrometrica con tasto. Il Display-LED segnala il valore effetivo. ( Opzionale ) Regolazione altezza tavolo spessore con volantino Regolazione del piano spessore al decimo di millimetro con volantino e display digitale integrato. Massima altezza spessore: 254 mm. ( Standard ) FELDER 15

16 AD 741 Pialla a filo e spessore bicombinata AD 741 Semplicemente magnifica Piani pialla lunghi, con nervature, realizzati in ghisa; regolazione veloce dell asportazione trucioli; struttura salvaspazio della guida di assemblaggio orientabile. Gruppo alberi di piallatura Felder, con coltelli autoregolanti; apertura duale dei piani pialla con supporto a molle; cappa di aspirazione trucioli ottimizzata; tavolo spessore lungo, sostenuto da quattro mandrini, realizzato in ghisa. Regolazione verticale manuale del tavolo spessore, elettromotrice o elettromotrice con comando di posizionamento. In poche parole: semplicemente geniale. 16 FELDER

17 Spessore esatto e un sensazionale risultato di piallatura! Una serie di dettagli sulle pialle Felder garantisce superfici perfettamente piallate: i massicci piani filo e spessore in ghisa grigia e la perfetta integrazione delle pialle Felder con 2 o 4 coltelli, il diametro della pialla, i giri e 2 velocitá di avanzamento. Perfezione nella lavorazione del legno 2 velocità di trascinamento : le volocità del meccanismo di avanzamento della pialla a spessore di 6 m e 12 m/min possono essere facilmente selezionate. Cappa di aspirazione. Grazie alle ampie camere di asportazione del truciolo configurate in modo da favorire il deflusso dell aria, le cappe di aspirazione riescono a soddisfare ogni esigenza. Due pressalegni impediscono la svolazzatura di pezzi sottili durante il lavoro di spessoratura. 4 assi trapezoidali garantiscono alta precisione di spostamento e la possibilità di carichi pesanti sul tavolo spessore. Sui lati il tavolo viene guidato da 2 binari in ghisa (A+B). Queste guide impediscono che il tavolo spessore sia spinto verso il lato d uscita. FELDER 17

18 AD 741 Regolazione del tavolo spessore con programmazione elettronica Digi-Drive Inserire la misura desiderata, premere l avvio ed il piano spessore si posiziona esattamente nella misura scelta. Display LED per valore nominale ed effettivo. Ulteriori funzioni: dimensione incrementale, 4 posizioni del piano spessore a scelta. (Opzionale) Regolazione elettrica del tavolo spessore Power-Drive Tasto girevole per regolazione rapida e regolazione micrometrica con tasto. Il Display-LED segnala il valore effetivo. (Opzionale) Regolazione altezza tavolo spessore con volantino Il piano di lavoro della piallatrice a spessore è dotato di un volantino con display digitale integrato per regolare la posizione con precisione al decimo di millimetro. (Standard) 18 FELDER

19 AD 531 AD Dettagli e prestazioni ad alto livello Perfezione nella lavorazione del legno Non è possibile volere di più in questa categoria. L ottimo rapporto qualità/prezzo è la caratteristica vincente di questa macchina. La guida professionale, il massiccio piano a spessore in ghisa e il sistema di coltelli Felder a 2 lame (a 4 lame su richiesta) rendono piacevole e confortevole il lavoro di piallatura. Spessore pialla La massima altezza spessore (220 mm) per pezzi grossi e pesanti può essere regolata attraverso il volantino, con una precisione al decimo di millimetro (su richiesta). FELDER 19

20 A 951 Pialla a filo A 951 La pialla a spessore con il migliore rapporto qualità/prezzo! La A 951 è caratterizzata da massicci piani in ghisa, nonché da un ingombro contenuto grazie all ottima integrazione della guida pialla. L albero della pialla può montare 4 o 6 coltelli (autoposizionanti), mentre il posizionamento del sistema di asportazione trucioli funziona con un semplice meccanismo che garantisce negli anni una grande affidabilità di precisione. 20 FELDER CZE

21 A 741 Pialla a filo A 741 Perfezione nella lavorazione del legno Pialla a filo con componenti di eccellente qualità, pensati fino al più piccolo dettaglio. Una macchina di qualità superiore. I piani pialla lunghi e massicci in ghisa meccanica, la regolazione rapida e comoda dell asportazione trucioli sul piano pialla di alimentazione, la guida di riferimento orientabile e l albero per i coltelli piallatori Felder sono solo alcuni dei punti forza del modello A 741. Una combinazione di tecnologia moderna e caratteristiche di piallatura perfette! CZE FELDER 21

22 D 951 Pialla a spessore D 951 La perfezione e qualità che questa macchina racchiudein sé non sono paragonabili con nessun altra pialla a spessore. La precisone del piano in ghisa, il diametro dell albero da 120 mm, i 4 o 6 coltelli, l ottima tecnica e qualitá di costruzione garantiscono tantissimi anni di lavoro ad altissimi livelli. 22 FELDER

23 Spessore esatto e un risultato di piallatura sensazionale! Il sistema Felder con coltelli a doppia lama usa e getta si sta affermando da decenni. I coltelli vengono prodotti e calibrati in ditta, in modo tale da risparmiare tempi inutili di regolazione, nonché l acquisto di calibri costosi. Il cambio dei coltelli diventa un gioco da ragazzi: in pochi minuti ogni pialla con 4 o 6 coltelli è di nuovo pronta per l uso con coltelli nuovi. Perfezione nella lavorazione del legno Rulli d entrata e d uscita Standard: velocità continua dell avanzamento per ogni tipo di legno e ogni venatura (4 16 m/min). Albero pialla Il blocco pialla in ghisa grigia è all altezza per resistere a ogni sollecitazione. Su richiesta sono disponibili rulli d entrata e d uscita gommati per la lavorazione di pezzi fini e di spessori diversi. Blocco del cuscinetto dell albero pialla FELDER 23

24 D 951 Perfetta tecnica di piallatura! Grazie alle ampie camere di asportazione del truciolo configurate in modo da favorire il deflusso dell aria, le cappe di aspirazione riescono a soddisfare ogni esigenza. Due pressalegni impediscono la svolazzatura di pezzi sottili durante il lavoro di spessoratura. Su richiesta: il pressore legno a sezioni divise in combinazione con il rullo gommato per la lavorazione di pezzi con spessori diversi. 4 assi trapezoidali garantiscono alta precisione di spostamento e la possibilità di carichi pesanti sul tavolo spessore. Sui lati il tavolo viene guidato da 2 binari in ghisa (A+B). Queste guide impediscono che il tavolo spessore venga spinto verso il lato d uscita. Oltre alla notevole lunghezza di 900 mm il tavolo spessore in entrata può essere allungato in modo flessibile con un rullo d appoggio e in uscita con le prolunghe. La lunghezza totale può arrivare fino 1500 mm! Su richiesta: rulli regolabili del controtavolo per la lavorazione di legni umidi o resinosi. 24 FELDER

25 Perfezione nella lavorazione del legno Regolazione del tavolo spessore con programmazione elettronica Digi-Drive Inserire la misura desiderata, premere l avvio ed il piano spessore si posiziona esattamente nella misura scelta. Display LED per valore nominale ed effettivo. Ulteriori funzioni: dimensione incrementale, 4 posizioni del piano spessore a scelta. ( Opzionale ) Regolazione elettrica del tavolo spessore Power-Drive Tasto girevole per regolazione rapida e regolazione micrometrica con tasto. Il Display-LED segnala il valore effetivo. ( Opzionale ) Regolazione altezza tavolo spessore con volantino Regolazione del piano spessore al decimo di millimetro con volantino e display digitale integrato. Massima altezza spessore: 254 mm. ( Standard ) FELDER 25

26 Scegliete la vostra piallatrice: AD 951 Standard AD 951 Power-Drive AD 951 Digi-Drive AD 741 Standard AD 741 Power-Drive Pialla a filo e spessore bicombinata Pialla a filo e spessore bicombinata Pialla a filo e spessore bicombinata Pialla a filo e spessore bicombinata Pialla a filo e spessore bicombinata Potenza motore 5,5 CV (4,0 kw) Larghezza pialla 510 mm Lunghezza dei piani pialla 2250 mm Lineale guida ALU 1150 mm Albero pialla a quattro coltelli sistema Felder (sei coltelli sistema Felder, quattro coltelli sistema TERSA) Piani pialla ad apertura duale verso l interno Larghezza spessore 504 mm Altezza spessore mm Volantino per regolazione altezza spessore Orologio digitale per altezza spessore Avanzamento variabile 4 16 m/min Guida piano spessore su 4 mandrini Potenza motore 5,5 CV (4,0 kw) Larghezza pialla 510 mm Lunghezza dei piani pialla 2250 mm Lineale guida ALU 1150 mm Albero pialla a quattro coltelli sistema Felder (sei coltelli sistema Felder, quattro coltelli sistema TERSA) Piani pialla ad apertura duale verso l interno Larghezza spessore 504 mm Altezza spessore mm Avanzamento variabile 4 16 m/min Guida piano spessore su 4 mandrini Potenza motore 5,5 CV (4,0 kw) Larghezza pialla 510 mm Lunghezza dei piani pialla 2250 mm Lineale guida ALU 1150 mm Albero pialla a quattro coltelli sistema Felder (sei coltelli sistema Felder, quattro coltelli sistema TERSA) Piani pialla ad apertura duale verso l interno Larghezza spessore 504 mm Altezza spessore mm Avanzamento variabile 4 16 m/min Guida piano spessore su 4 mandrini Potenza motore 4,0 CV (3,0 kw) Larghezza pialla 410 mm Lunghezza dei piani pialla 2000 mm Lineale guida ALU 1150 mm Albero pialla a due coltelli ( opzionale Albero pialla da quattro coltelli ) Piani pialla ad apertura duale verso l interno Larghezza spessore 404 mm Altezza spessore mm Volantino per regolazione altezza spessore Orologio digitale per altezza spessore Avanzamento sincronizzato a due velocità da 6 e 12 m/min. Potenza motore 4,0 CV (3,0 kw) Larghezza pialla 410 mm Lunghezza dei piani pialla 2000 mm Lineale guida ALU 1150 mm Albero pialla a due coltelli ( opzionale Albero pialla da quattro coltelli ) Piani pialla ad apertura duale verso l interno Larghezza spessore 404 mm Altezza spessore mm Avanzamento sincronizzato a due velocità da 6 e 12 m/min. Equipaggiamento Power-Drive + Regolazione verticale elettrica del piano spessore + Display LED sul posto di comando per altezza spessore Equipaggiamento Digi-Drive + Comando di posizionamento per altezza del spessore Digi-Drive di piano + Display LED sul quadro di comando per valori effettivi e nominali dell altezza del piano spessore Equipaggiamento Power-Drive + Regolazione verticale elettrica del piano spessore + Display LED sul quadro di comando per altezza spessore 26 FELDER KP

27 Perfezione nella lavorazione del legno AD 741 Digi-Drive AD 531 A 951 A 741 Pialla a filo e spessore bicombinata Pialla a filo e spessore bicombinata Pialla a filo Pialla a filo Potenza motore 4,0 CV (3,0 kw) Larghezza pialla 410 mm Lunghezza dei piani pialla 2000 mm Lineale guida ALU 1150 mm Albero pialla a due coltelli ( opzionale Albero pialla da quattro coltelli ) Piani pialla ad apertura duale verso l interno Larghezza spessore 404 mm Altezza spessore mm Display LED sul quadro di comando per valori effettivi e nominali dell altezza del piano spessore Potenza motore 4,0 CV (3,0 kw) Larghezza pialla 310 mm Lunghezza dei piani pialla 1500 mm Lineale guida ALU 1150 mm Albero pialla a due coltelli sistema Felder ( opzionale Albero pialla da quattro coltelli ) Larghezza spessore 306 mm Altezza spessore mm Volantino per regolazione altezza spessore Traino pialla spessore 6 m/min Potenza motore 5,5 CV (4 kw) Larghezza pialla 510 mm Lunghezza dei piani pialla 2250 mm Lineale guida ALU 1150 mm Albero pialla a quattro coltelli sistema Felder (sei coltelli sistema Felder, quattro coltelli sistema TERSA) Potenza motore 4,0 CV (3,0 kw) Larghezza pialla 410 mm Lunghezza dei piani pialla 2000 mm Lineale guida ALU 1150 mm Albero pialla a due coltelli ( opzionale Albero pialla da quattro coltelli ) Equipaggiamento Digi-Drive + Comando di posizionamento per altezza del spessore Digi-Drive di piano + Display LED sul quadro di comando per valori effettivi e nominali dell altezza del piano spessore KP FELDER 27

28 Scegliete la vostra piallatrice: D 951 Standard D 951 Power-Drive D 951 Digi-Drive Pialla a spessore Pialla a spessore Pialla a spessore Potenza motore 5,5 CV (4,0 kw) Larghezza spessore 504 mm Altezza spessore mm Albero pialla a quattro coltelli sistema Felder (sei coltelli sistema Felder, quattro coltelli sistema TERSA) Volantino per regolazione altezza spessore Orologio digitale per altezza spessore Avanzamento variabile 4 16 m/min Guida piano spessore su 4 mandrini Copertura della cappa d aspirazione Potenza motore 5,5 CV (4,0 kw) Larghezza spessore 504 mm Altezza spessore mm Albero pialla a quattro coltelli sistema Felder (sei coltelli sistema Felder, quattro coltelli sistema TERSA) Avanzamento variabile 4 16 m/min Guida piano spessore su 4 mandrini Copertura della cappa d aspirazione Potenza motore 5,5 CV (4,0 kw) Larghezza spessore 504 mm Altezza spessore mm Albero pialla a quattro coltelli sistema Felder (sei coltelli sistema Felder, quattro coltelli sistema TERSA) Avanzamento variabile 4 16 m/min Guida piano spessore su 4 mandrini Copertura della cappa d aspirazione Equipaggiamento Power-Drive + Regolazione verticale elettrica del piano spessore + Display LED sul quadro di comando per altezza piano spessore Equipaggiamento Digi-Drive + Comando di posizionamento per altezza del spessore Digi-Drive di piano + Display LED sul quadro di comando per valori effettivi e nominali dell altezza del piano spessore 28 FELDER KP

29 Perfezione nella lavorazione del legno Dati tecnici, possibilità di dotazioni personalizzate: AD 531 AD 741 AD 741 Power-Drive AD 741 Digi-Drive AD 951 AD 951 Power-Drive AD 951 Digi-Drive A 741 A 951 D 951 D 951 Power-Drive D 951 Digi-Drive Impianto elettrico Tensione motore 3x 400 V S S S S S S S S S S S S Tensione motori 1x 230 V potenza 4 CV (3,0 kw)* O O O O O Hz frequenza motore S S S S S S S S S S S S 4,0 CV (3,0 kw)* S S S S S ,5 CV (4,0 kw)* O O O O S S S O S S S S 7,5 CV (5,5 kw)* - O O O O O O O O O O O 10,0 CV (7,35 kw)* - O O O O O O O O O O O 13,5 CV (10,0 kw)* O O O - O O O O Avvio stella-triangolo necessario a partire da 7,5 CV - O O O O O O O O O O O Interruttore destra/sinistra - O O O O Contatto a potenziale zero O O O - O O O O Contatore ore di funzionamento della macchina - O O O O O O O O O O O Presa elettrica CEE trifase ritardata per apparecchi aggiuntivi - O O O O Presa elettrica CEE trifase con interruttore principale inserito - O O O O Pialla a filo ed albero pialla Larghezza pialla in mm Max. asportazione trucioli Lineale guida 1150 mm - S S S S S S S S Lineale guida1150 mm S O O O O O O O O Protezione EURO Standard S S S S S S S S S Protezione EURO Comfort O O O O O O O O O Albero pialla a due coltelli sistema Felder S S S S S Albero pialla a quattro coltelli sistema Felder O O O O S S S O S S S S Albero pialla a sei coltelli sistema Felder (potenza motore min. 10,0 CV/7,35 kw) O O O - O O O O Albero pialla a quattro coltelli sistema tradizionale O O O O O O O O O O O O Albero pialla a tre coltelli sistema TERSA O O O O O Albero pialla a quattro coltelli sistema TERSA O O O - O O O O Pialla a spessore e avanzamento Larghezza spessore in mm Max. asportazione trucioli Indicatore digitale spessore in mm O S - - S S - - Indicatore digitale spessore in inch O O - - O O - - Regolazione elettrica del tavolo spessore ( Power-Drive D1) - O S S O S S - - O S S Visualizzatore elettronico per altezza tavolo spessore (Display digitale elettronico per Power-Drive D1) - O S - O S O S - Posizionatore per tavolo spessore, preselezione d altezza ( Digi-Drive D1) - O O S O O S - - O O S 2 rulli regolabili (0 0,5 mm) incorporati nel piano spessore O O O - - O O O * Indicazione potenza con S6/40 %, ** Lunghezza taglio con braccio bandiera con max. altezza taglio, S... Dotazione standard, W... Attrezzatura a scelta senza sovvraprezzo, -... Non disponibile, O... Opzionale KP FELDER 29

30 Perfezione nella lavorazione del legno AD 531 AD 741 AD 741 Power-Drive AD 741 Digi-Drive AD 951 AD 951 Power-Drive AD 951 Digi-Drive A 741 A 951 D 951 D 951 Power-Drive D 951 Digi-Drive Rullo trainante d entrata in gomma e rullo trainante d uscita in gomma per spessori piccoli O O O - - O O O Pressa legno diviso in sezioni in entrata O O O - - O O O Avanzamento automatico sincronizzato per velocità variabile da 4 a 16 m/min S S S - - S S S Avanzamento automatico sincronizzato a due velocità con 6 e 12 m/min. - S S S Traino pialla spessore 6 m/min. S Supporto cavatrice Mandrino bimorsa per utensili 0 16 mm O O O O O Supporto cavatrice O Cavatrice versione pesante professional O O O O O Carrello per cavatrice pesante O O O O O Accessori utili Sistema portamacchina su ruote con timone O O O O O Zoccolo per trascinatore O O O - O Set fissaggio per prolunghe piani pialla 510 mm O O O - O Sistema fissaggio per prolunghe piani (piano spessore o piano toupie 1 pezzo) O Sistema di fissaggio per prolunga piano pialla con larghezza 410 mm - O O O O Rullo d appoggio in entrata spessore (solo in combinazione con alzamento elettrico) O O O - - O O O Generale Altezza di lavoro in mm Larghezza min. di trasporto Spine di collegamento fra pialla e tecnosega O O O - O Larghezza in mm del diametro del bochettone di aspirazione pialla a filo/spessore Peso kg (con attrezzatura media) * Indicazione potenza con S6/40 %, ** Lunghezza taglio con braccio bandiera con max. altezza taglio, S... Dotazione standard, W... Attrezzatura a scelta senza sovvraprezzo, -... Non disponibile, O... Opzionale 30 FELDER KP

31 Accessori Prolunga del piano di lavoro con incastro F (F = piatto ) in ghisa meccanica massiccia ha un sistema di bloccaggio a una leva. Consente di montare e smontare velocemente e senza utensili la prolunga del piano di lavoro. Le viti di registro sulla parte frontale della giunzione consentono di allineare la prolunga del piano di lavoro perfettamente allo stesso livello del piano della macchina allungato. Larghezza 150 mm, Lunghezza 500 mm Dimensioni : Serie 900 AD 951 A mm 890 B 1 mm 937 C 1 mm 2427 C 2 mm 3427 A 951 A mm 890 B 1 mm 937 C 1 mm 2427 C 2 mm 3427 D 951 A mm 1082 B 1 mm 950 B 2 mm 1065 B 3 mm 2065 C 1 mm 1050 Serie 700 AD 741 A mm 890 B 1 mm 870 C 1 mm 2080 C 2 mm 3080 A 741 A mm 890 B 1 mm 870 C 1 mm 2080 C 2 mm 3080 Prolunga del piano di lavoro con piede di sostegno, lunghezza 1000 mm Ora è possibile lavorare pezzi lunghi e pesanti senza l aiuto di altri collaboratori e senza dispendio di energie. Il profilo in alluminio grande, con pareti spesse, lungo 1000 mm e anodizzato resiste anche alle più forti sollecitazioni. Il piede di sostegno può essere velocemente regolato in corrispondenza di varie altezze di lavoro, da 450 a 1000 mm. Larghezza 150 mm, Lunghezza 1000 mm Prolunga piano lavoro per sistema scorrimento a sfera Prolunga piano lavoro con piede di appoggio per tutte le macchine con sistema di scorrimento a sfera (Ø min = 40 mm, Ø max = 50 mm) Altezza regolabile tramite piede telescopico da 510 a 930 mm. Larghezza 150 mm, Lunghezza 800 mm Serie 500 AD 531 A mm 890 B mm 610 C 1 mm 1650 C 2 mm 2650 A = Altezza lavoro, B 1 = Larghezza macchina per trasporto, B 2 = con rullo d appoggio, B 3 = allungabile fino, C 1 = mm, C 2 = allungabile fino Per ulteriori informazioni visitate il nostro sito internet! KP FELDER 31

32 Accessori Rullo d appoggio per piano spessore 510 mm Solo in combinazione con l alzamento elettrico Prolunga del piano di lavoro in alluminio con incastro F (F = piatto ) in alluminio anodizzato con elevata stabilità grazie al sistema a due camere. Un sistema di bloccaggio a due leve consente di montare e smontare velocemente e senza utensili la prolunga del piano di lavoro. Larghezza 300 mm, Lunghezza 500 mm Piano a sollevamento a fisarmonica Su richiesta, il piano spessore può essere ulteriormente ampliato di 1150 mm con un piano a sollevamento a fisarmonica Sistema di fissaggio per prolunga a fisarmonica D Dispositivo anti-ritorno La sicura anti-contraccolpo per lavori di fresatura in inserimento viene infilata nelle scanalature a T della prolunga del tavolo e bloccata Lunghezza 200 mm Orologi digitali per volantini universali L orologio digitale viene inserito e fissato nel volantino di regolazione. A seconda del tipo di lavoro può essere usato per diversi tipi di regolazioni come lo spessore per la piallatura o per la fresatura oppure per la foratura. La lettura della regolazione è micrometrica. Gli orologi digitali sono tarati con uno scarto di 2 mm per giro. Unità di misura mm inch Volantini universali FELDER Volantino universale e volantino in alluminio predisposti per la regolazione in altezza e l impostazione angolare. Il diametro del foro di alloggiamento nel volantino è di 20 mm Sistema di supporto per prolunghe tavole Dopo aver montato l attacco universale è possibile fissare senza problemi a qualsiasi macchina le prolunghe Felder dei piani di lavoro con incastro piatto, nonché le guide pialla e le guide parallele Felder con incastro piatto Lunghezza 510 mm AD 951, A Lunghezza 400 mm AD 741, A Lunghezza 306 mm AD FELDER KP

33 Accessori Dispositivo comfort di spostamento macchina Composto da una leva di sollevamento zincata con la ruota di guida del giunto verticale in ghisa meccanica e dalle due ruote con cuscinetti a sfera. Se il dispositivo di guida non viene utilizzato, la vostra macchina Felder rimane fissa. A tale scopo il lato inferiore del telaio della macchina è dotato di piedi di appoggio supplementari con leva di sollevamento senza leva di sollevamento Zoccolo di avanzamento Per macchine del tipo A AD Calotta di protezione comfort per pialla a filo EURO Ribaltabile in due punti per facilitare le operazioni di piallatura a filo B= 410 mm B= 510 mm Supporto cavatrice con comando a leva e guide Adattatore per supporto cavatrice per serie Cavatrice Profonditá di foratura 160 mm Profonditá 250 mm Corsa altitudinale 130 mm Adattatore per supporto cavatrice per serie 500 Dispositivo di spostamento macchina Il carrello per la cavatrice e mortasatrice viene montato saldamente sul dispositivo di spostamento macchina Versione pesante! Tassellatrice La dotazione standard della tassellatrice comprende 4 guide graduate con distanza dei fori di 16 mm, 22 mm, 25 mm e 32 mm. Il sistema automatico di comando a distanza posto sulla leva manuale assicura la massima comodità e semplicità del lavoro Mandrino bimorsa per cavatrice Capacità 0 16 mm, adatto per punte sinistre e destre Mandrino per punte di trapano per AD/CF 741 per serie 700, a partire da 04/ Allestimento e accessori della macchina in base al modello prescelto: Serie 900 Serie 700 Serie 500 KP FELDER 33

34 La grande varietà di macchine per la lavorazione del legno Seghe circolari squadratrici / seghe circolari K 975 K 915 Professional K 915 K 700 S Professional K 700 S K 700 Professional K 700 Seghe circolari e toupie Toupie KF 700 S Professional KF 700 S KF 700 Professional KF 700 KF 500 Professional KF 500 F 900 F 700 Macchine combinate Levigatrice a nastro CF 741 S Professional Pialle CF 741 S CF 741 Professional CF 741 CF 531 Professional CF 531 Cavatrici FS 722 AD 951 AD 741 AD 531 A 951 A 741 D 951 FD 921 FD 250 Bordatrici Novità G 580 G 570 G 560 G 500 G 460 G 400 G 300 G 200 P 200

35 Novità Bordatrice manuale Bordatrice semi automatica Novità Perfezione nella lavorazione del legno K 500 S K 500 Professional K 500 Levigatrici per bordi ForKa ECO Gruppo di arrotondamento dei bordi Refilatrice di bordi ForKa 300 S Novità Troverete la gamma completa dei macchinari nei nostri nuovi cataloghi e sul nostro sito Internet. F 500 Professional FS 900 K FS 900 KF ERM 1050 FK Richiedete il catalogo gratuito. Calibratrici Seghe a nastro Novità Seghe a nastro Novità FW 1102 FW 1100 FW 952 FW 950 FW 650 FB 740 RS FB 740 RS FB 940 FB 840 FB 740 FB 640 FB 600 FB 500 Sistemi di aspirazione Novità Pressa di bricchettazione RL 300 RL 250 RL 200 RL 160 RL 125 AF 22 Fisso AF 22 Mobile AF 22 Banco AF 14 FBP 50/60/70

36 Perfezione nella lavorazione del legno FELDER Macchine per la lavorazione del legno KR-Felder-Straße 1 A-6060 HALL in Tirol Austria Tel.: +43 (0) Fax: +43 (0) info@felder.at Informazioni in tempo reale: IT Tel. +39 (0) Fax +39 (0) Il vostro punto vendita e centro di assistenza tecnica UDINE: Tel. +39 (0) Fax +39 (0) LOMBARDIA: Tel. +39 (0) AH 01/2011 Felder Austria Alcune delle macchine raffigurate sono equipaggiate con dotazioni speciali. Con riserva di apportare modifiche ai dati tecnici. Sono possibili errori di formulazione e di stampa. N. Art. 5AD.11..KP