AUE, AUD, AUED. Gruppi UNI-EN per alimentazione di impianti antincendio

Transcript

1 AUE, AUD, AUED Gruppi UNI-EN 1284 per alientazione di ipianti antincendio 87

2 INDICE AUE 11 Gruppi UNI-EN 1284 con 1 popa elettrica di alientazione N AUE 21 Gruppi UNI-EN 1284 con 2 pope elettriche di alientazione N pag. 92 AUD 11 Gruppi UNI-EN 1284 con 1 popa di alientazione N (con otore diesel) AUED 21 Gruppi UNI-EN 1284 con 2 pope di alientazione N (elettrica e diesel) pag

3 AUE, AUD, AUED Gruppi UNI-EN 1284 per alientazione di ipianti antincendio Costruzione ) alientazione 2) alientazione 3) copensazione 4) Valvola a farfalla in aspirazione (a richiesta solo per installazione sottobattente) ) Manovuotoetro 6) Manoetro in andata 7) Valvola di scarico 8) Diafraa tarato 9) Valvola di non ritorno ispezionabile 10) Valvola a farfalla o a sfera per ipianto di prova portata (a richiesta) 11) Tubazione per ipianto di prova portata (a richiesta) 12) Misuratore per prova portata popa (a richiesta) 13) Valvola a farfalla o a sfera in andata 14) Collettore di andata 1) Circuito di prova anuale (uno per ogni popa) 16) Manoetro 17) Pressostati di avviaento pope di alientazione Pressostato di avviaento-arresto popa di copensazione 18) Quadri elettrici (uno per ogni popa) 19) Serbatoi a ebrana 20) Basaento in acciaio coune alle pope Tutte le valvole a farfalla o a sfera sono bloccate in posizione norale per ezzo di lucchetto con chiave. Le pope con otore diesel sono unite di giunti antivibranti in aspirazione e andata. 89

4 AUE, AUD, AUED AUE, AUD, AUED Gruppi UNI-EN 1284 per alientazione di ipianti antincendio Esecuzione Gruppi costruiti secondo le nore UNI-EN 1284 per l alientazione di ipianti autoatici antincendio (con erogatori sprinkler) e UNI per ipianti antincendio con idranti. Possono essere coposti da 1 o 2 pope di alientazione. I gruppi sono dotati di una popa di copensazione che consente di antenere in pressione l ipianto senza l intervento delle pope principali. Ipieghi Alientazione ipianti antincendio autoatici e con idranti. Funzionaento Le pope entrano in funzione in seguito ad una caduta di pressione nell ipianto antincendio. La pria a partire é la popa di copensazione; se questa non riesce a ristabilire la pressione, interviene la popa di alientazione. Quando le pope di alientazione sono più di una, entrano in funzione in cascata essendo i pressostati di avviaento tarati con pressioni diverse. I pressostati delle pope di alientazione servono solo per l avviaento in quanto l arresto deve essere anuale per i gruppi UNI-EN 1284, oppure autoatico con teporizzatore per gruppi in versione UNI Il diafraa di ricircolo perette il funzionaento delle pope di alientazione anche con bocca di andata chiusa (senza nessun consuo di acqua nell ipianto) evitando il surriscaldaento dell acqua all interno del corpo popa. Prova settianale (a richiesta) Un orologio prograabile nel quadro elettrico, coanda l avviaento forzato della popa di alientazione (solo elettrica). Il diafraa evita il surriscaldaento dell acqua nel corpo popa. Pope Pope di alientazione Le pope di alientazione possono essere: N pope centrifughe onogiranti ad asse orizzontale. MXV pope ultistadio verticali SD-SDS-SDX pope soerse. Le pope centrifughe onogiranti della serie N sono accoppiate traite giunto con spaziatore, a otori elettrici o diesel. Lo spaziatore consente di operare sulla parte idraulica della popa senza spostare il otore. Elettropopa di copensazione Può essere autoadescante jet, centrifuga a doppia girante, ultistadio verticale o soersa. La pressione assia sviluppata è noralente superiore a quella della popa di alientazione. Motori elettrici Ad induzione a 2 poli, 0 Hz, n=2900 1/in Trifase 230/400V ± 10% fino a 3 kw 400/690V ± 10% da 4 kw e oltre. Isolaento classe F. Protezione IP pope con giunto di accoppiaento e IP 68 pope soerse. Esecuzione secondo: IEC 34. Altre tensioni e frequenze a richiesta. Motori diesel (per pope noralizzate serie N) Sono ad iniezione diretta, copleti di quadro elettrico, serbatoio cobustibile, due accuulatori di avviaento e silenziatore. Coponenti idraulici Ogni popa di alientazione è copleta di: - Manovuotoetro in aspirazione. - Valvola a farfalla in aspirazione (a richiesta solo per aspirazione sotto battente). - Manoetro in andata. - Diafraa tarato. - Valvola di non ritorno del tipo a clapet ispezionabile. - Valvola a farfalla in andata. - Circuito di prova anuale copleto di pressostati, anoetro, valvola di non ritorno, valvola a sfera e serbatoio cilindrico 20 litri, 1 (uno per ogni popa). copensazione è copleta di: - Valvola a sfera in aspirazione (a richesta solo se la popa è sotto battente). - Valvola di non ritorno e valvola a sfera in andata. - Circuito di prova anuale copleto di pressostato, anoetro, valvola di non ritorno, valvola a sfera e serbatoio cilindrico 20 litri, 1 (uno per ogni popa). Altri coponenti: - Collettore di andata. - Attacco per serbatoio di adescaento (solo per le pope installate in aspirazione). - Non viene ai fornito il collettore di aspirazione in quanto le nore vietano tale costruzione. - I gruppi con pope ultistadio verticali e soerse con pressioni superiori a 6-7 sono provvisti di valvola di sicurezza tarabile per scaricare la sovra pressione. A richiesta: - Tubazione per isuratore di portata. - Misuratore di portata del tipo ad asaetro. Quadri elettrici Quadro elettrico popa di alientazione (elettrica) Ogni popa di alientazione ha un proprio quadro elettrico in cassetta etallica con protezione IP 4 contenente il ateriale per il funzionaento e il controllo della popa. L avviaento dei otori è diretto per potenze fino a 7, kw Per i otori da 11 kw e oltre l avviaento è Y/Δ con fusibili, contattori e teporizzatore. A richiesta: - Orologio prograabile per la prova settianale. - Teporizzatore per arresto pope dopo 20 (UNI 10779). Sul frontale del quadro sono applicati: - Maniglia del sezionatore di linea - Voltetro e aperoetro con coutatore - Selettore Manuale -O- Autoatico con chiave estraibile solo in posizione autoatico - Pulsanti arcia/arresto - Lapade spia per segnalazione: presenza tensione, popa in arcia, popa fera, ancanza tensione, bassa pressione, ancanza acqua. Quadro elettrico popa di alientazione (diesel) Contiene la centralina elettronica per la gestione del otore diesel e i carica batterie per l alientazione degli accuulatori di avviaento. Sul frontale del quadro sono applicati: - Maniglia del sezionatore di linea. - Frontale centralina elettronica. - Selettore Manuale -O- Autoatico con chiave estraibile solo in posizione autoatico. Quadro elettrico popa di copensazione La popa di copensazione è dotata di un proprio quadro elettrico con cassetta etallica con protezione IP 4. Quadro di controllo (a richiesta). Da installare in locale custodito, per la segnalazione di eventuali anoalie sullo stato del gruppo. Deve essere alientato con 220V, produce un segnale acustico - visivo per 24 ore /200A tipo popa di alientazione popa di copensazione n pope di alientazione AUE gruppo con popa elettrica N AUD gruppo con popa N diesel AUED gruppo con pope N elettrica e diesel 90

5 L 2 L 1 L 3! L 2 L 1 L 3 L 2 L 1 L 3 Quadri elettrici Gruppi UNI-EN 1284 per alientazione di ipianti antincendio Quadri elettrici QTPAN 1,1-1,-, kw Quadro elettrico popa di copensazione QTPAN 1D 2,2, kw Quadro elettrico popa di alientazione (avviaento diretto) QTPAN 1ST 9,2 4 kw Quadro elettrico popa di alientazione (avviaento Y/Δ)! 1 1 2! QTPAN 1ST 7 kw Quadro elettrico popa di alientazione (avviaento Y/Δ) QANM 1 Quadro elettrico popa di alientazione (otore diesel) QACR Quadro controllo a distanza 91

6 AUE Gruppi UNI-EN 1284 per alientazione di ipianti antincendio Con 1 popa elettrica U.S. g.p H Ip. g.p AUE 11 40/ / / / AUE / AUE 11 32/ / / / /200 H ft AUE 11 32/ / / / / / /h Q l/in /2 Con 2 pope elettriche U.S. g.p Ip. g.p AUE H AUE 21 40/ / / / / AUE 21 32/200 AUE 21 32/ / / / / / / / / /200 H ft Q /h l/in /2 92

7 AUE 11 Gruppi UNI-EN 1284 con 1 popa elettrica di alientazione Prestazioni alientazione copensazione Potenza kw Portata edia popa 3 /h Portata ax. popa 3 /h Popa alientazione Taratura pressostati Popa copensazione AUE 11-32/160A/A NG /18E 3 + 1, ,8 30 2,7 3,3 3 3,6 AUE 11-32/200C/A NG /16E 4 + 1, ,8 36 3,6 4,2 4 4,7 AUE 11-32/200A/A NG 6/18E, + 1, 12 4, 16,8 49 4,7,4,7 AUE 11-40/160B/A NG /22E 4 + 1,1 28, 32, ,8 2, 2,2 2,9 AUE 11-40/160A/A NG /18E, + 1, ,3 3 2,8 3, AUE 11-40/200D/A NG /18E, + 1,1 26, 33 37,8 14 2,8 3,4 3,3 4 AUE 11-40/200B/A NG /16E 7, + 1,1 26, 44 37,8 30, 3,6 4,3 3,9 4,6 AUE 11-40/200A/A NG 6/18E , ,3 4,6,3 AUE 11-40/20C/A NG 6/18E , 28, 42 33, 4,,3 4,8,6 AUE 11-40/20B/A NG 7/18/A 1 + 2,2 28, 64, 42 4, 6,3,8 6,6 AUE 11-40/20A/A NG 7/16/A 18, + 2,2 28, , 7,6 8,2 8 8,6 AUE 11-0/160B/A NG /22E 7, + 1,1, , 1, 2,2 1,8 2, AUE 11-0/160A/A NG /18E ,1, ,3 3 2,6 3,3 AUE 11-0/200B/A NG /16E ,1 1 41, ,3 4 3,6 4,3 AUE 11-0/200A/A NG 6/18E 1 + 1, , 4 4,7 4,3 AUE 11-0/200S/A NG 6/18E 18, + 1, 1 4, ,6,2,7 AUE 11-0/20C/A NG /16E 1 + 1,1 46, 48, 69 24, 3, 4,2 3,8 4, AUE 11-0/20B/A NG 7/18/A 18, + 2,2 46, ,6,4 6 AUE 11-0/20A/A NG 7/16/A ,2 46, , 6, 7,2 6,8 7, AUE 11-6/160B/B NG /18E 1 + 1, ,4 3 2,8 3, AUE 11-6/160AR NG /18E 18, + 1, ,8 3,4 3,2 3,8 AUE 11-6/160A/B NG /18E 18, + 1, ,2 3,8 3, 4,2 AUE 11-6/200C/A NG /16E 18, + 1, , ,4 4 3,8 4, AUE 11-6/200B/A NG /16E ,1 90 4, ,9 4, 4,3 AUE 11-6/200A/A NG 6/18E , , 4,,2,6 AUE 11-6/20C/A NG 7/18/A , ,4 6,8 6, AUE 11-6/20B/A NG 7/16/A , ,6 7,4 8 AUE 11-6/20A/A NMD 2/190A/A ,8 8, 8,3 9 AUE 11-80/160B/B NG /18E 18, + 1, ,4 3 2,8 3, AUE 11-80/160A/B NG /18E , ,8 3,4 3,3 3,9 AUE 11-80/200B/A NG 6/18E , , 4,2 4 4,7 AUE 11-80/200A/A NG 6/18E , ,,2,7 AUE 11-80/20E/A NG 6/18E , ,1 4,7 4,,1 AUE 11-80/20D/A NG 7/18/A , , 6,1,9 6, AUE 11-80/20C/A NG 7/16/A 4 + 2, ,3 6,9 6,8 7,4 AUE 11-80/20B/A NG 7/16/A + 2, ,2 7,9 7,8 8,4 AUE 11-80/20A/A NMD 2/190A/A ,3 9 8,8 9,4 AUE /200E/A NG /22E , ,6 2,4 3 AUE /200D/A NG 6/22E , , 3,2 3 3,7 AUE /200C/A NG 7/22/A , , 4,1 3,9 4,6 AUE /200B/A NG 7/18/A 4 + 2, ,4 4,8, AUE /200A/A NG 7/18/A + 2, ,8,,4 6 AUE /20B/A NG 7/16/A 7 + 2, ,8 6,6 7,3 AUE /20A/A NMD 2/190A/A ,8 8, 8,2 9 93

8 AUE 21 Gruppi UNI-EN 1284 con 2 pope elettriche di alientazione Prestazioni alientazione copensazione Potenza kw Portata edia di una popa 3 /h Portata ax. di una popa 3 /h Popa 1 Taratura pressostati Popa 2 Popa copensazione AUE 21-32/160A/A NG /18E , ,8 30 2,7 3,3 2,3 2,9 3 3,6 AUE 21-32/200C/A NG /16E , ,8 36 3,6 4,2 3,2 3,8 4 4,7 AUE 21-32/200A/A NG 6/18E,+,+1, 12 4, 16,8 49 4,7,4 4,3,7 AUE 21-40/160B/A NG /22E ,1 28, 32, ,8 2, 1, 2,3 2,2 2,9 AUE 21-40/160A/A NG /18E,+,+1, , ,7 2,8 3, AUE 21-40/200D/A NG /18E,+,+1,1 26, 31 37,8 14 2,8 3,4 2,4 3 3,3 4 AUE 21-40/200B/A NG /16E 7,+7,+1,1 26, 44 37,8 30, 3,6 4,3 3,3 4 3,9 4,6 AUE 21-40/200A/A NG 6/18E , ,3 4 4,7 4,6,3 AUE 21-40/20C/A NG 6/18E , 28, 42 33, 4,,3 4,2,1 4,8,6 AUE 21-40/20B/A NG 7/18/A ,2 28, 64, 42 4, 6,3,2 6,3,8 6,6 AUE 21-40/20A/A NG 7/16/A 18,+18,+2,2 28, , 7,6 8,2 7,2 7,8 8 8,6 AUE 21-0/160B/A NG /12E 7,+7,+1,1, , 1, 2,2 1,2 1,9 1,8 2, AUE 21-0/160A/A NG /18E ,1, , ,7 2,6 3,3 AUE 21-0/200B/A NG /16E ,1 1 41, , ,7 3,6 4,3 AUE 21-0/200A/A NG 6/18E , , 4 4,7 3,7 4,4 4,3 AUE 21-0/200S/A NG 6/18E 18,+18,+1, 1 4, ,6,2 4,2 4,8,7 AUE 21-0/20C/A NG /16E ,1 46, 48, 69 24, 3, 4,2 3,2 3,9 3,8 4, AUE 21-0/20B/A NG 7/18/A 18,+18,+2,2 46, ,6 4,7,3,4 6 AUE 21-0/20A/A NG 7/16/A ,2 46, , 6, 7,2 6,2 6,9 6,8 7, AUE 21-6/160B/B NG /18E , , ,6 2,8 3, AUE 21-6/160AR NG /18E 18,+18,+1, ,8 3,4 2,4 3 3,2 3,8 AUE 21-6/160A/B NG /18E 18,+18,+1, ,2 3,8 2,8 3,4 3, 4,2 AUE 21-6/200C/A NG /16E 18,+18,+1, , , ,6 3,8 4, AUE 21-6/200B/A NG /16E ,1 90 4, ,9 4, 3, 4,1 4,3 AUE 21-6/200A/A NG 6/18E , , 4,,2 4,1 4,8,6 AUE 21-6/20C/A NG 7/18/A , ,4 6,6,8 6, AUE 21-6/20B/A NG 7/16/A , ,6 6,6 7,2 7,4 8 AUE 21-6/20A/A NMD 2/190A/A ,8 8, 7,4 8,1 8,3 9 AUE 21-80/160B/B NG /18E 18,+18,+1, , ,6 2,8 3, AUE 21-80/160A/B NG /18E , ,8 3,4 2,4 3 3,3 3,9 AUE 21-80/200B/A NG 6/18E , , 4,2 3,1 3,8 4 4,7 AUE 21-80/200A/A NG 6/18E , ,,2 4,1 4,8,7 AUE 21-80/20E/A NG 6/18E , ,1 4,7 3,7 4,3 4,,1 AUE 21-80/20D/A NG 7/18/A , , 6,1,1,7,9 6, AUE 21-80/20C/A NG 7/16/A , ,3 6,9,9 6, 6,8 7,4 AUE 21-80/20B/A NG 7/16/A + + 2, ,2 7,9 6,8 7, 7,8 8,4 AUE 21-80/20A/A NMD 2/190A/A ,3 9 7,9 8,6 8,8 9,4 AUE /200E/A NG /22E , ,6 1,6 2,2 2,4 3 AUE /200D/A NG 6/22E , , 3,2 2,1 2,8 3 3,7 AUE /200C/A NG 7/22/A , , 4,1 3,1 3,7 3,9 4,6 AUE /200B/A NG 7/18/A , ,4 4 4,6 4,8, AUE /200A/A NG 7/18/A + + 2, ,8, 4,4,1,4 6 AUE /20B/A NG 7/16/A , ,8,6 6,4 6,6 7,3 AUE /20A/A NMD 2/190A/A ,8 8, 7,4 8,1 8,2 9 94

9 AUE 11 Gruppi UNI-EN 1284 con 1 popa elettrica di alientazione Diensioni A ax DN2 E F G ax DN3 DN1 D C B1 B Collegaenti Diensioni alientazione copensazione DN 1 DN 2 DN 3 A B B1 C D E F G AUE 11-32/160A/A NG /18E 0 G2 G 1 1/ AUE 11-32/200C/A NG /16E G2 G 1 1/ AUE 11-32/200A/A NG 6/18E AUE 11-40/160B/A NG /22E G 1 1/ AUE 11-40/160A/A NG /18E AUE 11-40/200D/A NG /18E 8 AUE 11-40/200B/A NG /16E 6 6 G 1 1/ AUE 11-40/200A/A NG 6/18E 106 AUE 11-40/20C/A NG 6/18E 9 AUE 11-40/20B/A NG 7/18/A 6 6 G 1 1/ AUE 11-40/20A/A NG 7/16/A 1060 AUE 11-0/160B/A NG /22E G 1 1/ AUE 11-0/160A/A NG /18E AUE 11-0/200B/A NG /16E 9 AUE 11-0/200A/A NG 6/18E 6 80 G 1 1/ AUE 11-0/200S/A NG 6/18E 1060 AUE 11-0/20C/A NG /16E 1060 AUE 11-0/20B/A NG 7/18/A 6 80 G 1 1/ AUE 11-0/20A/A NG 7/16/A 1100 AUE 11-6/160B/B NG /18E AUE 11-6/160AR NG /18E G 1 1/ AUE 11-6/160A/B NG /18E AUE 11-6/200C/A NG /16E 1100 AUE 11-6/200B/A NG /16E G 1 1/ AUE 11-6/200A/A NG 6/18E 1140 AUE 11-6/20C/A NG 7/18/A 127 AUE 11-6/20B/A NG 7/16/A G 1 1/ AUE 11-6/20A/A NMD 2/190A/A 137 AUE 11-80/160B/B NG /18E G 1 1/ AUE 11-80/160A/B NG /18E AUE 11-80/200B/A NG 6/18E G 1 1/ AUE 11-80/200A/A NG 6/18E AUE 11-80/20E/A NG 6/18E AUE 11-80/20D/A NG 7/18/A AUE 11-80/20C/A NG 7/16/A G 1 1/ AUE 11-80/20B/A NG 7/16/A AUE 11-80/20A/A NMD 2/190A/A AUE /200E/A NG /22E AUE /200D/A NG 6/22E AUE /200C/A NG 7/22/A G 1 1/ AUE /200B/A NG 7/18/A AUE /200A/A NG 7/18/A AUE /20B/A NG 7/16/A G 1 1/ AUE /20A/A NMD 2/190A/A

10 AUE 21 Gruppi UNI-EN 1284 con 2 pope elettriche di alientazione Diensioni A ax DN2 DN1 E F G ax DN3 DN1 D C B1 B B Collegaenti Diensioni Pope di alientazione copensazione DN 1 DN 2 DN 3 A B B1 C D E F G AUE 21-32/160A/A NG /18E 0 6 G 1 1/ AUE 21-32/200C/A NG /16E G 1 1/ AUE 21-32/200A/A NG 6/18E AUE 21-40/160B/A NG /22E G 1 1/ AUE 21-40/160A/A NG /18E AUE 21-40/200D/A NG /18E 8 AUE 21-40/200B/A NG /16E 6 80 G 1 1/ AUE 21-40/200A/A NG 6/18E 91 AUE 21-40/20C/A NG 6/18E 9 AUE 21-40/20B/A NG 7/18/A 6 80 G 1 1/ AUE 21-40/20A/A NG 7/16/A 1060 AUE 21-0/160B/A NG /22E AUE 21-0/160A/A NG /18E G 1 1/ AUE 21-0/200B/A NG /16E 9 AUE 21-0/200A/A NG 6/18E G 1 1/ AUE 21-0/200S/A NG 6/18E 1060 AUE 21-0/20C/A NG /16E 1060 AUE 21-0/20B/A NG 7/18/A G 1 1/ AUE 21-0/20A/A NG 7/16/A 1100 AUE 21-6/160B/B NG /18E AUE 21-6/160AR NG /18E G 1 1/ AUE 21-6/160A/B NG /18E AUE 21-6/200C/A NG /16E 1100 AUE 21-6/200B/A NG /16E G 1 1/ AUE 21-6/200A/A NG 6/18E 1140 AUE 21-6/20C/A NG 7/18E 127 AUE 21-6/20B/A NG 7/16/A G 1 1/ AUE 21-6/20A/A NMD 2/190A/A 137 AUE 21-80/160B/B NG /18E G 1 1/ AUE 21-80/160A/B NG /18E AUE 21-80/200B/A NG 6/18E G 1 1/ AUE 21-80/200A/A NG 6/18E AUE 21-80/20E/A NG 6/18E AUE 21-80/20D/A NG 7/18/A AUE 21-80/20C/A NG 7/16/A G 1 1/ AUE 21-80/20B/A NG 7/16/A AUE 21-80/20A/A NMD 2/190A/A AUE /200E/A NG /22E AUE /200D/A NG 6/22E AUE /200C/A NG 7/22/A G 1 1/ AUE /200B/A NG 7/18/A AUE /200A/A NG 7/18/A AUE /20B/A NG 7/16/A G 1 1/ AUE /20A/A NMD 2/190A/A

11 AUD - AUED Gruppi UNI-EN 1284 per alientazione di ipianti antincendio Con 1 popa diesel U.S. g.p H Ip. g.p AUD 11 AUD 11 40/ / / / / AUD 11 32/ / / / / /200 H ft AUD 11 32/ / / / / /h Q l/in /2 Con 2 pope (elettrica e diesel) U.S. g.p Ip. g.p AUED H AUED 21 40/ / / / / AUED 21 32/ / / / /200 H ft AUED 21 32/ / / / Q /h l/in / / /2 97

12 AUD 11 Gruppi UNI-EN 1284 con 1 popa di alientazione con otore diesel Prestazioni alientazione copensazione Potenza kw / giri-rp Portata edia popa 3 /h Portata ax. popa 3 /h Popa alientazione Taratura pressostati Popa copensaz. AUD 11-32/160A/A NG /18E 4,2 / ,8 30 2,7 3,3 3 3,6 AUD 11-32/200C/A NG /16E 4,2 / ,8 36 3,6 4,2 4 4,7 AUD 11-32/200A/A NG 6/18E 6,1 / , 16,8 49 4,7,4,7 AUD 11-40/160B/A NG /12E 4,2 / , 32, ,8 2, 2,2 2,9 AUD 11-40/160A/A NG /18E 6,1 / ,3 3 2,8 3, AUD 11-40/200D/A NG /18E 6,1 / , 31 37,8 14 2,8 3,4 3,3 4 AUD 11-40/200B/A NG /16E 6,8 / , 44 37,8 30, 3,6 4,3 3,9 4,6 AUD 11-40/200A/A NG 6/18E 10, / ,3 4,6,3 AUD 11-40/20C/A NG 6/18E 10, / , 42 33, 4,,3 4,8,6 AUD 11-40/20B/A NG 7/18/A 17, / , 64, 42 4, 6,3,8 6,6 AUD 11-40/20A/A NG 7/16/A 26,2 / , , 7,6 8,2 8 8,6 AUD 11-0/160B/A NG /22E 6,1 / 2900, , 1, 2,2 1,8 2, AUD 11-0/160A/A NG /18E 10, / 2900, ,3 3 2,6 3,3 AUD 11-0/200B/A NG /16E 10, / , ,3 4 3,6 4,3 AUD 11-0/200A/A NG 6/18E 17, / , 4 4,7 4,3 AUD 11-0/200S/A NG 6/18E 17, / , ,6,2,7 AUD 11-0/20C/A NG /16E 17, / , 48, 69 24, 3, 4,2 3,8 4, AUD 11-0/20B/A NG 7/18/A 26,2 / , ,6,4 6 AUD 11-0/20A/A NG 7/16/A 26,2 / , , 6, 7,2 6,8 7, AUD 11-6/160B/B NG /18E 17, / ,4 3 2,8 3, AUD 11-6/160AR NG /18E 26,2 / ,8 3,4 3,2 3,8 AUD 11-6/160A/B NG /18E 26,2 / ,2 3,8 3,6 4,2 AUD 11-6/200C/A NG /16E 26,2 / , ,4 4 3,8 4, AUD 11-6/200B/A NG /16E 26,2 / , ,9 4, 4,3 AUD 11-6/200A/A NG 6/18E 32, / , 4,,2,6 AUD 11-6/20C/A NG 7/18/A 32, / ,4 6,8 6, AUD 11-6/20B/A NG 7/16/A 48 / ,6 7,4 8 AUD 11-6/20A/A NMD 2/190A/A 48 / ,8 8, 8,3 9 AUD 11-80/160B/B NG /18E 17, / ,4 3 2,8 3, AUD 11-80/160A/B NG /18E 26,2 / ,8 3,4 3,3 3,9 AUD 11-80/200B/A NG 6/18E 26,2 / , 4,2 4 4,7 AUD 11-80/200A/A NG 6/18E 32, / ,,2,7 AUD 11-80/20E/A NG 6/18E 26,2 / ,1 4,7 4,,1 AUD 11-80/20D/A NG 7/18E 32, / , 6,1,9 6, AUD 11-80/20C/A NG 7/16/A 48 / ,3 6,9 6,8 7,4 AUD 11-80/20B/A NG 7/16/A 61 / ,2 7,9 7,8 8,4 AUD 11-80/20A/A NMD 2/190A/A 61 / ,3 9 8,8 9,4 AUD /200E/A NG /22E 26,2 / ,6 2,4 3 AUD /200D/A NG 6/22E 26,2 / , 3,2 3 3,7 AUD /200C/A NG 7/22/A 32, / , 4,1 3,9 4,6 AUD /200B/A NG 7/18/A 48 / ,4 4,8, AUD /200A/A NG 7/18/A 61 / ,8,,4 6 AUD /20B/A NG 7/16/A 61 / ,8 6,6 7,3 AUD /20A/A NMD 2/190A/A 93, / ,8 8, 8,2 9 copensazione kw NG /16E 1,1 NG /18E 1,1 NG /22E 1,1 NG 6/18E 1, NG 6/22E 1, NG 7/16E 2,2 NG 7/18/A 2,2 NG 7/22/A 2,2 NMD 2/190A/A 4 Motori diesel kw* 1LD30 4,2 1LD440 6,1 1LD00 6,8 2LD , 9LD , 11LD ,2 D703L.F30 32, D703LT.F30 48 D704LT.F30 61 D706LT.F30 93, * Potenza continua sovraccaricabile, curva NA. 98

13 AUED 21 Gruppi UNI-EN 1284 con 2 pope di alientazione (elettrica e diesel) Prestazioni Pope Elettrica diesel copensazione Potenza otori elettrico kw diesel kw / giri-rp Portata edia di una popa 3 /h Portata ax. di una popa 3 /h Popa 1 Taratura pressostati Popa 2 Popa copensazione AUED 21-32/160A/A - 32/160A/A NG /18E 3 4,2 / ,8 30 2,7 3,3 2,3 2,9 3 3,6 AUED 21-32/200C/A - 32/200C/A NG /16E 4 4,2 / ,8 36 3,6 4,2 3,2 3,8 4 4,7 AUED 21-32/200A/A - 32/200A/A NG 6/18E, 6,1 / , 16,8 49 4,7,4 4,3,7 AUED 21-40/160B/A - 40/160B/A NG /22E 4 4,2 / , 32, ,8 2, 1, 2,3 2,2 2,9 AUED 21-40/160A/A - 40/160A/A NG /18E, 6,1 / , ,7 2,8 3, AUED 21-40/200D/A - 40/200D/A NG /18E, 6,1 / , 31 37,8 14 2,8 3,4 2,4 3 3,3 4 AUED 21-40/200B/A - 40/200B/A NG /16E 7, 6,8 / , 44 37,8 30, 3,6 4,3 3,3 4 3,9 4,6 AUED 21-40/200A/A - 40/200A/A NG 6/18E 11 10, / ,3 4 4,7 4,6,3 AUED 21-40/20C/A - 40/20C/A NG 6/18E 11 10, / , 42 33, 4,,3 4,2,1 4,8,6 AUED 21-40/20B/A - 40/20B/A NG 7/18/A 1 17, / , 64, 42 4, 6,3,2 6,8 6,6 AUED 21-40/20A/A - 40/20A/A NG 7/16/A 18, 26,2 / , , 7,6 8,2 7,2 7,8 8 8,6 AUED 21-0/160B/A - 0/160B/A NG /22E 7, 6,1 / 2900, , 1, 2,2 1,2 1,9 1,8 2, AUED 21-0/160A/A - 0/160A/A NG /18E 11 10, / 2900, , ,7 2,6 3,3 AUED 21-0/200B/A - 0/200B/A NG /16E 11 10, / , , ,7 3,6 4,3 AUED 21-0/200A/A - 0/200A/A NG 6/18E 1 17, / , 4 4,7 3,7 4,4 4,3 AUED 21-0/200S/A - 0/200S/A NG 6/18E 18, 17, / , 4 4,7 3,7 4,4 4,3 AUED 21-0/20C/A - 0/20C/A NG /16E 1 17, / , 48, 69 24, 3, 4,2 3,2 3,9 3,8 4, AUED 21-0/20B/A - 0/20B/A NG 7/18/A 18, 26,2 / , ,6 4,7,3,4 6 AUED 21-0/20A/A - 0/20A/A NG 7/16/A 22 26,2 / , , 6, 7,2 6,2 6,9 6,8 7, AUED 21-6/160B/B - 6/160B/B NG /18E 1 17, / , ,6 2,8 3, AUED 21-6/160AR - 6/160AR NG /18E 18, 26,2 / ,8 3,4 2,4 3 3,2 3,8 AUED 21-6/160A/B - 6/160A/B NG /18E 18, 26,2 / ,2 3,8 2,8 3,4 3,6 4,2 AUED 21-6/200C/A - 6/200C/A NG /16E 18, 26,2 / , , ,6 3,8 4, AUED 21-6/200B/A - 6/200B/A NG /16E 22 26,2 / , ,9 4, 3, 4,1 4,3 AUED 21-6/200A/A - 6/200A/A NG 6/18E 30 32, / , 4,,2 4,1 4,8,6 AUED 21-6/20C/A - 6/20C/A NG 7/18/A 30 32, / ,4 6,6,8 6, AUED 21-6/20B/A - 6/20B/A NG 7/16/A / ,6 6,6 7,2 7,4 8 AUED 21-6/20A/A - 6/20A/A NMD 2/190A/A 4 48 / ,8 8, 7,4 8,1 8,3 9 AUED 21-80/160B/B - 80/160B/B NG /18E 18, 17, / , ,6 2,8 3, AUED 21-80/160A/B - 80/160A/B NG /18E 22 26,2 / ,8 3,4 2,4 3 3,3 3,9 AUED 21-80/200B/A - 80/200B/A NG 6/18E 30 26,2 / , 4,2 3,1 3,8 4 4,7 AUED 21-80/200A/A - 80/200A/A NG 6/18E 37 32, / ,,2 4,1 4,8,7 AUED 21-80/20E/A - 80/20E/A NG 6/18E 30 26,2 / ,1 4,7 3,7 4,3 4,,1 AUED 21-80/20D/A - 80/20D/A NG 7/18/A 37 32, / , 6,1,1,7,9 6, AUED 21-80/20C/A - 80/20C/A NG 7/16/A 4 48 / ,3 6,9,9 6, 6,8 7,4 AUED 21-80/20B/A - 80/20B/A NG 7/16/A 61 / ,2 7,9 6,8 7, 7,8 8,4 AUED 21-80/20A/A - 80/20A/A NMD 2/190A/A 7 61 / ,3 9 7,9 8,6 8,8 9,4 AUED /200E/A - 100/200E/A NG /22E 22 26,2 / ,6 1,6 2,2 2,4 3 AUED /200D/A - 100/200D/A NG 6/22E 30 26,2 / , 3,2 2,1 2,8 3 3,7 AUED /200C/A - 100/200C/A NG 7/22/A 37 32, / , 4,1 3,1 3,7 3,9 4,6 AUED /200B/A - 100/200B/A NG 7/18/A 4 48 / ,4 4 4,6 4,8, AUED /200A/A - 100/200A/A NG 7/18/A 61 / ,8, 4,4,1,4 6 AUED /20B/A - 100/20B/A NG 7/16/A 7 61 / ,8,6 6,4 6,6 7,3 AUED /20A/A - 100/20A/A NMD 2/190A/A 92 93, / ,8 8, 7,4 8,1 8,2 9 copensazione kw NG /16E 1,1 NG /18E 1,1 NG /22E 1,1 NG 6/18E 1, NG 6/22E 1, NG 7/16E 2,2 NG 7/18/A 2,2 NG 7/22/A 2,2 NMD 2/190A/A 4 Motori diesel kw* 1LD30 4,2 1LD440 6,1 1LD00 6,8 2LD , 9LD , 11LD ,2 D703L.F30 32, D703LT.F30 48 D704LT.F30 61 D706LT.F30 93, * Potenza continua sovraccaricabile, curva NA. 99

14 AUD 11 Gruppi UNI-EN 1284 con 1 popa di alientazione con otore diesel Diensioni A ax DN2 E F G DN3 DN D C B1 B Collegaenti Diensioni alientazione copensazione DN 1 DN 2 DN 3 A B B1 C D E F G AUD 11-32/160A/A NG /18E 0 G2 G 1 1/ AUD 11-32/200C/A NG /16E AUD 11-32/200A/A NG 6/18E 0 G2 G 1 1/ AUD 11-40/160B/A NG /22E G 1 1/ AUD 11-40/160A/A NG /18E AUD 11-40/200D/A NG /18E AUD 11-40/200B/A NG /16E 6 6 G 1 1/ AUD 11-40/200A/A NG 6/18E AUD 11-40/20C/A NG 6/18E AUD 11-40/20B/A NG 7/18/A 6 6 G 1 1/ AUD 11-40/20A/A NG 7/16/A AUD 11-0/160B/A NG /22E AUD 11-0/160A/A NG /18E 6 80 G 1 1/ AUD 11-0/200B/A NG /16E AUD 11-0/200A/A NG 6/18E 6 80 G 1 1/ AUD 11-0/200S/A NG 6/18E AUD 11-0/20C/A NG /16E AUD 11-0/20B/A NG 7/18/A 6 80 G 1 1/ AUD 11-0/20A/A NG 7/16/A AUD 11-6/160B/B NG /18E AUD 11-6/160AR NG /18E G 1 1/ AUD 11-6/160A/B NG /18E AUD 11-6/200C/A NG /16E AUD 11-6/200B/A NG /16E G 1 1/ AUD 11-6/200A/A NG 6/18E AUD 11-6/20C/A NG 7/18/A AUD 11-6/20B/A NG 7/16/A G 1 1/ AUD 11-6/20A/A NMD 2/190A/A AUD 11-80/160B/B NG /18E G 1 1/ AUD 11-80/160A/B NG /18E AUD 11-80/200B/A NG 6/18E G 1 1/ AUD 11-80/200A/A NG 6/18E AUD 11-80/20E/A NG 6/18E AUD 11-80/20D/A NG 7/18/A AUD 11-80/20C/A NG 7/16/A G 1 1/ AUD 11-80/20B/A NG 7/16/A AUD 11-80/20A/A NMD 2/190A/A AUD /200E/A NG /22E AUD /200D/A NG 6/22E AUD /200C/A NG 7/22/A G 1 1/ AUD /200B/A NG 7/18/A AUD /200A/A NG 7/18/A AUD /20B/A NG 7/16/A G 1 1/ AUD /20A/A NMD 2/190A/A

15 AUED 21 Gruppi UNI-EN 1284 con 2 pope di alientazione (elettrica e diesel) Diensioni A ax DN2 DN1 E F G DN3 DN D C B1 B1 B Collegaenti Diensioni alientaz. Elettrica Diesel copensazione DN 1 DN 2 DN 3 A B B1 C D E F G AUED 21-32/160A/A - 32/160A/A NG /18E 0 6 G 1 1/ AUED 21-32/200C/A - 32/200C/A NG /16E AUED 21-32/200A/A - 32/200A/A NG 6/18E 0 6 G 1 1/ AUED 21-40/160B/A - 40/160B/A NG /22E G 1 1/2 100 AUED 21-40/160A/A - 40/160A/A NG /18E AUED 21-40/200D/A - 40/200D/A NG /18E AUED 21-40/200B/A - 40/200B/A NG /16E 6 80 G 1 1/ AUED 21-40/200A/A - 40/200A/A NG 6/18E AUED 21-40/20C/A - 40/20C/A NG 6/18E AUED 21-40/20B/A - 40/20B/A NG 7/18/A 6 80 G 1 1/ AUED 21-40/20A/A - 40/20A/A NG 7/16/A AUED 21-0/160B/A - 0/160B/A NG /22E G 1 1/ AUED 21-0/160A/A - 0/160A/A NG /18E AUED 21-0/200B/A - 0/200B/A NG /16E AUED 21-0/200A/A - 0/200A/A NG 6/18E G 1 1/ AUED 21-0/200S/A - 0/200S/A NG 6/18E AUED 21-0/20C/A - 0/20C/A NG 6/16E AUED 21-0/20B/A - 0/20B/A NG 7/18/A G 1 1/ AUED 21-0/20A/A - 0/20A/A NG 7/16/A AUED 21-6/160B/B - 6/160B/B NG /18E AUED 21-6/160AR - 6/160AR NG /18E G 1 1/ AUED 21-6/160A/B - 6/160A/B NG /18E AUED 21-6/200C/A - 6/200C/A NG /16E AUED 21-6/200B/A - 6/200B/A NG /16E G 1 1/ AUED 21-6/200A/A - 6/200A/A NG 6/18E AUED 21-6/20C/A - 6/20C/A NG 7/18/A AUED 21-6/20B/A - 6/20B/A NG 7/16/A G 1 1/ AUED 21-6/20A/A - 6/20A/A NMD 2/190A/A AUED 21-80/160B/B - 80/160B/B NG /18E G 1 1/ AUED 21-80/160A/B - 80/160A/B NG /18E AUED 21-80/200B/A - 80/200B/A NG 6/18E G 1 1/ AUED 21-80/200A/A - 80/200A/A NG 6/18E AUED 21-80/20E/A - 80/20E/A NG 6/18E AUED 21-80/20D/A - 80/20D/A NG 7/18/A AUED 21-80/20C/A - 80/20C/A NG 7/16/A G 1 1/ AUED 21-80/20B/A - 80/20B/A NG 7/16/A AUED 21-80/20A/A - 80/20A/A NMD 2/190A/A AUED /200E/A - 100/200E/A NG /22E AUED /200D/A - 100/200D/A NG 6/22E AUED /200C/A - 100/200C/A NG 7/22/A G 1 1/ AUED /200B/A - 100/200B/A NG 7/18/A AUED /200A/A - 100/200A/A NG 7/18/A AUED /20B/A - 100/20B/A NG 7/16/A G 1 1/ AUED /20A/A - 100/20A/A NMD 2/190A/A

16 AUE, AUD, AUED Gruppi UNI-EN 1284 per alientazione di ipianti antincendio Caratteristiche delle lance a getto pieno Portate Pressione Diaetro ugello Portata l/in Gittate Pressione Diaetro ugello Gittata 3 10 a a 22 1 a a a a 2 17 a a a a a a 40 Caratteristiche degli erogatori Sprinkler Portate Pressione Diaetro noinale dell orifizio Portata l/in