Sistemi di scorrimento lineare Linear transfer systems Linearführungssyteme Systèmes de déplacements linéaires Ed. 07/2007

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Sistemi di scorrimento lineare Linear transfer systems Linearführungssyteme Systèmes de déplacements linéaires Ed. 07/2007"

Transcript

1 Sistemi di scorrimento lineare Linear transfer systems Linearführungssyteme Systèmes de déplacements linéaires Ed. 07/2007 TMT è una società del gruppo TMT is a Mondial group company

2

3 1.0 Note introduttive e tabelle di conversione Pag. Introduction notes and conversion tables Barra Speedy Rail mini - SR 60 Pag. Mini Speedy Rail profile - SR Barra Speedy rail Middle - SR 90 Pag. Middle Speedy Rail profile - SR Barra Speedy rail standard - SR 120 Pag. Standard Speedy Rail profile - SR Trave portante continua Blindo Beam Pag. Continuous carryng beam Blindo Beam Barra Speedy Rail wide body - SR 180 M Pag. Wide Body Speedy Rail profile - SR 180 M Barra Speedy Rail Super Wide Body - SR 250 M Pag. Super Wide Body Speedy Rail profile - SR 250 M Barra Speedy Rail Slim Line Pag. Slim Line Speedy Rail profile Sistema di alzata Speedy Lift Pag. Lift and shift system Speedy Lift Profilo in acciaio - 35x16 Pag. Steel rail profile - 35x II

4 Barra frame line - 40x40 Pag. 40x40 frame line profile Barra frame line - 40x80 Pag. 40x80 frame line profile Profilo in acciaio - 55x25 Pag. Steel rail profile - 55x Barra Hold Beam Pag. Hold Beam profile Barra Mono Beam Pag. Mono Beam profile barra New Uni Beam Pag. New Uni Beam profile Barra C rail Pag. C Rail profile Materiali / criteri di calcolo / Tabelle Pag. Tables / calculation criteria / materials Esempi tipici di applicazione Pag. Application examples Indice analitico Pag. Analytic index Portali - Dati per consulenza Pag. Portals - Consulting data III

5 Note introduttive T.M.T. è una società del Gruppo Mondial, con sede amministrativa a Milano e stabilimento a Piacenza. Oltre 20 anni di esperienza nei Sistemi Lineari fanno del prodotto T.M.T. uno dei più affidabili e funzionali sul mercato. IL PRODOTTO: Le guide lineari Speedy Rail realizzate in lega leggera di alluminio, ottenute per estrusione di precisione e sottoposte, su tutta la superficie esterna, a trattamenti che conferiscono una durezza superficiale (700HV) comparabile a quella degli acciai temprati. Ne deriva un ottima resistenza all usura anche in presenza di agenti inquinanti. Queste guide infatti possono lavorare in ambiente polveroso in assenza di sistemi di protezione. Per questo motivo le guide Speedy Rail hanno avuto larga diffusione per la realizzazione di linee di trasferimento negli impianti di saldatura delle carrozzerie di automobili dove la presenza di spruzzi di saldatura determina una condizione molto gravosa. Le carrozzerie di tutti i modelli FIAT vengono movimentate, durante le fasi di saldatura, con sistemi lineari Speedy Rail. Numerose installazioni sono inoltre funzionanti presso importanti stabilimenti automobilistici nel mondo. Sono utilizzatori abituali: Bmw, Citroen, Ford, General Motors, Jaguar, Mercedes, Renault, Saab, Seat, Volkswagen, Volvo. Il successo nel settore automobilistico è sintomo di alta affidabilità del prodotto sia in termini prestazionali che di durata in assenza di manutenzione. CARATTERISTICHE E VANTAGGI: n Possibilità di utilizzo con la duplice funzione di rotaia di guida e trave portante. n Minimi ingombri. n Componentistica modulare. n Facilità e rapidità di assemblaggio. n Funzionamento silenzioso. n Superfici di scorrimento ad elevata resistenza all usura, alla polvere ed alla corrosione. n Il trattamento superficiale determina l isolamento elettrico dei componenti Speedy Rail dalle altre strutture. n Inattaccabile dagli spruzzi di saldatura grazie all elevata temperatura di fusione dello strato superficiale (2100 C). n Costi contenuti. n Pronta disponibilità da magazzino. n Ottimo aspetto estetico. n Leggerezza ed attriti ridotti che richiedono minori potenze installate. Secondo le caratteristiche dell impianto, le barre di guida possono essere fisse o mobili. Sono fornibili in lunghezze standard fino ad un max. di 7,5 ml. in spezzone unico. Attraverso le giunzioni testa a testa mediante code di rondine e piastre, si possono ottenere linee senza limiti di lunghezza. Le scanalature longitudinali realizzate sul profilo, permettono rapidità di fissaggio alla struttura quando la barra è fissa o dei braccetti porta pezzo alla barra quando questa è mobile. Potrete visitarci su e/o scriverci presso SETTORI DI UTILIZZAZIONE: n Costruzioni Automobilistiche n Produzione di Elettrodomestici n Impianti di Verniciatura n Industria dei Pneumatici n Industria del Vetro n Macchine per Materie Plastiche n Lavaggi Industriali e Impianti Galvanici n Pressofusione leghe leggere n Macchine Utensili n Macchine da Stampa n Lavorazione del Legno e del Marmo n Laterizi e prefabbricati edili n Controlli strutturali ai raggi X n Industria Alimentare e Farmaceutica n Elettronica n Packaging n Attrezzature sportive Movimentazione carrozzerie e loro parti nelle linee di saldatura. Handling negli impianti di saldatura e formatura. Robot a più assi per movimento alternativo della pistola di verniciatura. Linee a più stazioni per la formatura del copertone. Portali e pick-up per trasferitori di parabrezza e lunotti per automobili, guide per cesoie volanti, pallettizzazione manufatti. Guide per banchi estrusione, rotaie per portelloni e cambio stampi, guide per ugelli di schiumatura poliuretano e polistirolo espansi, movimentazione pannelli. Linee aeree e pick-up di movimentazione da vasca a vasca. Movimentazione contenitori e dosatori metallo fuso, scorrimento portelloni di protezione. Scorrimento portelloni, guide per magazzini utensili, alimentazione ed evacuazione pezzi. Metti-togli foglio, sostituzione rapida dei cilindri da stampa nelle macchine flessografiche, impilatori. Traslatori e manipolatori di pannelli e lastre. Movimentazione tegole, formatura gabbie di armatura per prefabbricati. Guide per teste radianti, scorrimento barriere di protezione. Assi cartesiani per taglio carni a getto d acqua, manipolazione e confezionamento prodotti. Movimentazione circuiti stampati nei bagni chimici. Traslatori, pallettizzatori e macchine di imballaggio. Guide per bersagli tiro a segno, scorrimenti lineari su attrezzi ginnici. 1.1

6 Note introduttive DIMENSIONI: Le barre Speedy Rail sono disponibili nelle seguenti misure: FRAME LINE C RAIL MINI MIDDLE HOLD BEAM STANDARD MONO BEAM NEW UNIBEAM WIDE BODY SUPER WIDE BODY SLIM LINE h 40 mm h 40 mm h 48 mm h 60 mm h 90 mm h 118 mm h 120 mm h 120 mm h 120 mm h 180 mm h 250 mm hs 147 mm w 40 mm w 80 mm w 28 mm w 20 mm w 30 mm w 60 mm w 40 mm w 140 mm w 140 mm w 60 mm w 80 mm ws 40 mm w h ws SLIM LINE hs ROTELLE E SUPPORTI Per lo scorrimento delle guide Speedy Rail è prevista un ampia gamma di Rotelle nelle versioni cilindriche e sagomate a V e Supporti a due o più rotelle. Le rotelle sono rivestite di uno speciale compound plastico che garantisce una lunga durata in totale assenza di manutenzione, anche in presenza di agenti inquinanti. Sono dotate di cuscinetti volventi (sfere e/o rullini) e possono essere fornite con lubrificatore per ingrassaggio periodico o lubrificate a vita con grasso speciale ad alta tecnologia, che mantiene inalterate le sue caratteristiche nel tempo. Tutti i supporti sono dotati di perni concentrici ed eccentrici per la rapida registrazione del contatto fra le rotelle e la guida. Supporti Oscillanti Dotati di 4 oppure 6 Rotelle. Autoallineanti con perno di oscillazione concentrico o eccentrico. a Blocchetti Con 4 Rotelle, 2 concentriche e 2 eccentriche. Blindo Beam Con 4 oppure 8 Rotelle. Possibilità di montaggio su tre lati. Compatti Con 2 Rotelle. Adatti ad esigenze di ingombro particolarmente limitative. con Rotelle a V Per applicazioni poco gravose e con ingombri contenuti. I supporti sono montati sui carrelli quando la rotaia è fissa e sulla struttura quando la rotaia è mobile. Nella progettazione bisogna tenere presente che il massimo carico radiale applicabile sulle rotelle cilindriche diametro 52 mm è di 1280N (130kg) per ciascuna rotella. Consultare il catalogo per i carichi applicabili sulle rotelle sagomate a V. ROTAIE IN ACCIAIO Steel Rail E una linea prodotto nata per integrare la gamma Speedy Rail, in particolare quando le condizioni di esercizio prevedono carichi elevati. Le Rotaie in Acciaio hanno sezione trapezoidale con superfici di scorrimento a 45 e sono disponibili in due misure: 55 mm x 25 mm e 35 mm x 16 mm. Sono realizzate in acciaio ad alto tenore di carbonio. Sono fornibili in tre versioni: Trafilata a Freddo - Durezza HB Trafilata a Freddo - Durezza HRC - Temprata ad induzione e spazzolata sulle superfici di scorrimento. Trafilata a Freddo - Durezza 60 HRC (±2) - Temprata ad induzione e rettificata sulle superfici di scorrimento. Sono disponibili a magazzino fino ad una lunghezza di 6,5 metri in un unico spezzone. Nella versione rettificata possono essere fornite fino a 5,5 metri in un unico spezzone. Le rotaie possono essere fissate direttamente alle strutture portanti della macchina oppure accoppiate, rispettivamente il tipo 55x25 mm ai profili T.M.T. in lega leggera Mono Beam, New Unibeam ed Hold Beam ed il tipo 35x16 mm ai profili T.M.T. della serie Frame Line 40x40 mm e 40x 80 mm. Ne risultano dei profili composti con duplice funzione e precisamente di guida e di trave autoportante. Rotelle e Supporti: è prevista la stessa gamma proposta per le guide Speedy Rail Standard e Wide Body corredati di rotelle con fascia di rotolamento in acciaio temperato 62 HRC (±2) anziché in compound plastico. Consultare il catalogo per i carichi applicabili sulle rotelle. Altri accessori, come ad esempio i lubrificatori per la rotaia, sono disponibili come standard o a richiesta. 1.2

7 Introduction T.M.T. belongs to the Mondial Group and has its headquarters in Milan (administration, commercial and technical department). The workshop is located in Piacenza, 72 Km. (44 mil.) south of Milan. More than 20 years of experience in the linear system industry makes TMT products very reliable and functional on the market. THE PRODUCT: Speedy Rail beam is a heat-treated aluminium alloy profile with hollow cross-sections which makes it very strong under torsion and deflection stresses. Beams are then subject to a special patented treatment which provides a smooth, hard (700 HV) surface comparable to tempered steel. The fusion point of the non-stick surface layer (2100 C) permits an excellent resistance to welding splatters. For these reasons the Speedy Rail beams and components are widely used in the automotive industry to build transfer systems (lift & carry) for automated welding lines. FIAT uses Speedy Rail beams and components for most of the transfer lines which connect the welding stations. Other European car giants like BMW, Citroën, Jaguar, Mercedes, Renault, SAAB, SEAT, Volkswagen, Volvo, Ford and GM are using with satisfaction this easy-to-operate system. One of the most successfully feature of TMT lines is that it is practically maintenance free. FEATURES AND USER BENEFITS: n Wide range of linear transport applications n Standard modular components n All parts reusable n Minimum space required n Narrow profile n Hard surface n Resistance to welding splatters n Quiet smooth operations n Resistance to high corrosion n Easy to assemble n Saving in assembly time n Strong, lightweight n Savings in reducing drive size n Only hand tools required to assemble or modify Speedy Rail linear motion systems are lightweight, selfsupporting, easy to assemble, inexpensive, modular, clean, quiet and ex stock. Speedy Rail assemblies are very simple. Standard bolted dovetails and fishplate clamps are used for end to end joining, assembly of side arms to rail, attachment of roller assemblies to Monobeam or for the creation of double beam sections. Rails are available in single beam up to max. length 7.5 meter 24.6 feet and can be joined end-to-end with dovetails to build a transfer system of unlimited length. Rails have a dovetail groove on each side to accommodate any fixture. In this way it is not necessary to drill or to weld. You can visit our website and/or contact us at APPLICATION FIELDS: Thanks to all the above mentioned features, Speedy Rail components are widely used in many application fields: n Automotive assembly n Woodworking and furniture n Glass processing n Tire industry n Painting lines n Food industry n Plastic extrusion, machine tools n Appliances assembly and production n Electronics n Print, slitter machines n Cardboard handling machines n Industrial cleaning n Packaging n Tiles, shingles production n And more Welding lines Overhead transfers and panels handling Overhead pick-up and transfer, packaging Line of 6/10 stations for tire production Multi axis for paint-gun movement Cartesian water cutting systems, packaging Rails for protections, tool change system Frame and body welding Card transfer and dip-in chemical solution tray Palletizing, print head replacement Palletizers Overhead lines with pick-up and transfer Palletizers, shrink-wrap machines Production transfers Textiles, pharmaceuticals, steel coil processing, etc. 1.3

8 Introduction DIMENSIONS: Speedy Rail beams are available in the following sizes: FRAME LINE C RAIL MINI MIDDLE HOLD BEAM STANDARD MONO BEAM NEW UNIBEAM WIDE BODY SUPER WIDE BODY SLIM LINE h 40 mm h 40 mm h 48 mm h 60 mm h 90 mm h 118 mm h 120 mm h 120 mm h 120 mm h 180 mm h 250 mm hs 147 mm w 40 mm w 80 mm w 28 mm w 20 mm w 30 mm w 60 mm w 40 mm w 140 mm w 140 mm w 60 mm w 80 mm ws 40 mm w h ws SLIM LINE hs ROLLERS AND ROLLER ASSEMBLIES: The Speedy Rail range includes a large selection of rollers and roller assemblies for smoother movement and operation of the rails. Our rollers are covered by a sintered plastic compound, resistant to pollutants and virtually maintenance-free. Ball and/or needle bearings with high performance are mounted into the rollers and can be maintained either with standard greasing procedure or with lubrication for life. This latter one is carried out with a synthetic grease. Roller assemblies available Standard Blindo Beam Compact Floating V Roller support with 4 rollers, 2 concentric and 2 eccentric for pairing and adjustment with 4 rollers. It provides 3 mounting surfaces with 2 rollers. Suitable for low clearances and limited operation room with 4/6 rollers. Suitable for the withstanding minor misalignments on the rail mounted in pairs, one concentric and one eccentric This kind of support are suggested for light applications and constricted operation areas Supports are mounted on the frame when the rail is movable and on the trolleys when it is fixed. By the calculation of system needs, consider a max. radial load of 130 kg. (289 lb.) for each roller. STEEL ROLLERS Steel Rail: Speedy Rail complete the Speedy Rail range and are used with big loads. Speedy Rail are available in two sizes: 55x25 mm and 35x16 mm. Steel Rail beam and 45 rolling surfaces are made of high carbon steel. Three versions are available: Cold Drawn Hardness HB Cold Drawn Hardness HRC Induction hardening and brushing on the 45 rolling way Cold Drawn Hardness 62 HRC (+2) - Induction hardening and ground on the 45 rolling way They are available on stock up to a length of 6.5 Mt. in a single rail (256 ). The maximum length available of the machine-ground version is 5.5 Mt. (216). Steel Rail could be mounted either directly on the machine frame or together with TMT aluminium alloy profiles. The 55x25 mm section is combined with Mono Beam, New Unibeam and Hold Beam and the 35 x 16 mm section with the Frame Line profiles 40x40 and 80x80 creating a paired and self sustained rail. Rollers and supports are available with the same configurations of the Speedy Rail standard and of the Wide Body. These rollers don t have plastic shells and are made of steel 62 HRC (+2). A range of V shaped rollers is also available. Other accessories, included oilers, are available either as standard components or on request. 1.4

9 Introduction T.M.T. S.r.L. est une société qui fait partie du Groupe MONDIAL. Les services administratifs et techniques sont situés à Milan. Le magasin est localisé à Piacenza, à 72 Km au sud de Milan. Plus de 20 ans d experience dans le domaine de l industrie des Systèmes Linéaires ont fait du Speedy Rail de T.M.T. l un des produits les plus fonctionnels du marché. LE PRODUIT: Le rail Speedy Rail est constitué d un profil creux en alliage léger traité à chaud, étudié pour obtenir un moment d inertie très élevé. Les profils sont réalisés avec un procédé spécial d extrusion et soumis à un traitement de surface Hardwall qui confère au rail les caracteristiques suivantes: - Dureté superficielle (700 Hv) comparable à la dureté des aciers trempés ; - Température de fusion de la couche superficielle : 2100 C ; Très bonne résistance à la corrosion et aux projections de soudure. Pour ces raisons, les rails Speedy Rail, et leurs accessoires, sont particulièrement adaptés à la réalisation des lignes de transfert pour les installations de soudure automatisées de l industrie automobile. FIAT utilise les rails Speedy Rail pour toutes les lignes de transfert qui font la liaison entre les stations de soudure. Les grandes sociétés comme BMW, Citroën, Jaguar, Mercedes, Renault, SAAB, SEAT, Volkswagen, Volvo, Ford et GM utilisent actuellement ce système en production. Les références obtenues dans ces grandes sociétés prouvent la haute fiabilité et la performance du produit. Il permet une longue période de fonctionnement en production de grandes séries sans operations de maintenance. CARACTERISTIQUES: n Rail pouvant cumuler les fonctions de guidage et d élément porteur. n Légèreté du rail et faible coefficient de frottement permettant un gain important de la puissance installée nécessaire n Composants modulaires. n Facilité et rapidité d assemblage. n Fonctionnement silencieux. n Surface de roulement présentant une haute résistence à l usure, aux projections de soudure et à la corrosion. n Isolés électriquement. n Economiques. n Eléments standard disponibles sur stock. n Encombrement minimum. n Excellente esthétique industrielle. Les rails de guidage sont utilisés comme éléments mobiles ou fixes, en function des caractéristiques de l installation. Ils sont disponibles en longueurs standard jusqu à 7,5 mètres d un seul tenant. On peut obtenir des lignes sans limite de longueur en les assemblant bout à bout par éclissage avec des queues d aronde et des plaques. Les rainures longitudinales sur le profil permettent une fixation rapide à la structure porteuse quand le rail est fixe, ou la fixation rapide des bras porte-pièce quand la rail est mobile. Vous pouvez consulter notre site ou nous écrire: DOMAINES D APPLICATIONS: n Assemblage pour l industrie automobile n Usinage du bois et du marbre n Industrie du verre n Industrie du pneu n Installations de traitement de surface n Industrie alimentaire n Machines pour matière plastique n Briques et matériaux de construction préfabriqués n Circuits imprimés pour électronique n Lavages industriels n Equipements sportifs Lignes de soudure Portiques pour différents systèmes de déplacement Portiques et pick-up pour alimentation et évacuation de pare-brise et lunette arrière pour automobile Machines 6 à 10 stations pour le moulage du pneu Robots linéaires pour le mouvement alternatif du pistolet de peinture Systèmes avec axes x-y de découpe au jet d eau des aliments Rail pour bancs d extrusion, portillons et changement rapide des moules Machines pour déplacement des tuiles, moulage des cages pour poutres préfabriquées en ciment Déplacement des cartes dans les bains chimiques Lignes overhead avec pick-up et transfert Rails pour cibles de tir 1.5

10 Introduction DIMENSIONS: Les rails Speedy Rail sont disponibles en cette mesures: FRAME LINE C RAIL MINI MIDDLE HOLD BEAM STANDARD MONO BEAM NEW UNIBEAM WIDE BODY SUPER WIDE BODY SLIM LINE h 40 mm h 40 mm h 48 mm h 60 mm h 90 mm h 118 mm h 120 mm h 120 mm h 120 mm h 180 mm h 250 mm hs 147 mm w 40 mm w 80 mm w 28 mm w 20 mm w 30 mm w 60 mm w 40 mm w 140 mm w 140 mm w 60 mm w 80 mm ws 40 mm w h ws SLIM LINE hs GALETS ET BOITES A GALETS: La ligne Speedy Rail comporte un grand choix des galets et de boîtes à galets assemblées assurant des déplacements silencieux sur les rails. L enrobage extérieur des galets est en plastique composite synthétique résistant aux agressions chimiques et ne nécessitant pratiquement pas de maintenance. On peut fournir, soit des ensembles équipés de galets relubrifiables périodiquement, soit des ensembles équipés de galets lubrifiés à vie avec une graisse spéciale. Boîtes à galets existantes : Standard Avec 4 galets, 2 concentriques et 2 excentriques. Monobloc Blindo Beam Avec 4 galets. Possibilité de montage sur 3 côtés. Compact Avec 2 galets. Satisfait aux exigences d encombrements réduits. En V Pour applications légères et encombrements réduits. Auto-aligneurs Avec 4 ou 6 galets et pivot excentrique ou concentrique. Les boîtes à galets sont montées sur des chariots quand le rail est fixe et sur la structure porteuse quand le rail est mobile. Pour les projets, on doit considérer que pour les galets cylindriques de diamètre 52 mm, la charge radiale maximale est de 1280N (130 kg) sur chaque galet. Prière de consulter le catalogue pour les charges applicables aux galets en V. RAILS ACIER STEEL RAIL : C est une ligne de produits destinée à compléter la gamme Speedy Rail, en particulier quand les conditions de travail prévoient des charges élevées. Les rails en acier ont une section trapézoïdale avec des surfaces de glissement à 45 et sont disponibles en deux modèles: 55 x 25 mm et 35 x 16 mm. Ils sont réalisés en acier à haute teneur en carbone et fournis en trois versions: Etirés à froid - Dureté 240 à 260 HB Etirés à froid - Dureté 54 à 60 HRC - Trempés par induction et brossés sur les surfaces de roulement Etirés à froid - Dureté 60 à 64 HRC - Trempés par induction et rectifiés sur les surfaces de roulement Ils sont disponibles sur stock jusqu à 6,5 m d un seul tenant. Dans la version rectifiée, ils peuvent être fournis jusqu à 5,5 m en une seule longueur. Les rails peuvent être fixés directement aux structures porteuses de la machine ou couplés aux profils T.M.T. en alliage léger Monobeam, New Unibeam et Hold Beam pour le modèle 55 x 25 et aux profils T.M.T. de la série Frame Line 40 x 40 et 40 x 80 pour le modèle 35 x 16. Galets et Boîtes à galets: choix identique prévu pour le Speedy Rail et Wide Body mais équipé de bandes de roulement en acier trempé 62 HRS (±2) au lieu de matériaux composites. Prière de consulter le catalogue pour les charges applicables aux galets acier. Les autres accessoires comme par exemple la boîte à huile et les éclisses sont disponibles en standard ou réalisés sur demande. 1.6

11 Einleitung Die Gesellschaft T.M.T. S.r.l., welche zur Mondial Gruppe gehoert, hat ihren Hauptsitz in Mailand, Italien. Das Lager ist in Piacenza gelegen und befindet sich ca. 72 Km suedlich von Mailand entfernt. Mehr als 20 Jahre Erfahrung in der Herstellung von linearen Foerdersystemen machen aus dem hier vorgestellten Produkt der.m.t. S.r.l. eines der funktionsfaehigsten Systeme, die auf dem Markt vertreten sind. ZUM PRODUKT: Die Schiene Speedy Rail besteht aus einem wärmebehandelten Leichtmetall-Profil und ist so geformt, dass eine grosse Widerstandsfaehigkeit unter Torsion und Biegung gewaehrleistet werden kann. Jede einzelne Profilstange wird durch ein spezielles Extrusionsverfahren hergestellt, oberflaechengehaertet und nachfolgend mittels eines patentierten Eloxierverfahren fertigbearbeitet, so dass die Oberflaeche gepfeilt und gehaertet (700 HV) wird und dieselben Eigenschaften des Stahls hat. Der Schmelzpunkt der Oberflaechenansicht liegt bei 2100 C. Somit kann Widerstandsfaehigkeit gegen Schweissspitzer gewaehrleistet werden. Aus diesem Grund ist die Speedy Rail Schienen und Zubehoer geeignet, um alle Transportvorrichtungen (nach dem Lift and Shift Prinzip) zu bedienen, die mit einer Schweissanlage verbunden sind. Andere europaeische Leader in der Autoherstellung wie BMW, Citroên, Jaguar, Mercedes, Renault, SAAB, SEAT, Volkswagen, Volvo, Ford und GM verwenden dieses System, welches leicht zu befoerdern ist und keine grossen Aufwendungen fuer die Instandhaltung benoetigt. Die hohe Zuverlaessigkeit und die hohe Leistungserbringung des Systems innerhalb grosser Zeitraeume, deuten auf die hohe Qualitaet des hier vorgefuehrten Produktes hin. VORTEILE FÜR DEN GEBRAUCHER: n Breites Anwedungsfeld fuer Lineartransport n Maximale Austauschbarkeit der verschiedenen Teile n Minimaler Flaechenbedarf, Platzeinsparung n Widerstandsfaehig gegen Schweissspritzer n Grosse Einsatzflexibilität n Verringerte Kosten n Verwendung von Antriebsgruppen mit geringerer Leistung n Geringfuegiges Gewicht n Minimales Betriebsgeraeusch Das Speedy Rail Linearsystem ist simpel, selbstbedienungsfaehig, wirtschaftlich von Vorteil und kann leicht zusammengefuegt werden. Das Speedy Rail System benutzt schwalbenschwanzfoermige Standardplatten fuer die feste Verbindung der unterschiedlichen Elemente mit der Fuehrungsstange, d.h. Endstuecke, Stangenverbindung und Zahnstangen. Auf diese Weise werden die Linear-Foerdersysteme und die Handhabungs- und Transportvorrichtungen gebildet. Die maximale Laenge der Schienen ist 7,5 m. Jede Schiene kann zusammengefuegt werden und kann eine unbegrenzt lange Transportkette bilden. Sie können uns auf besuchen oder uns direkt auf anschreiben. ANWENDUNGSBEREICHE: Die T.M.T. Speedy Rail Komponente werden in den unterschiedlichsten Produktionsbereichen angewandt: n Autoindustrie: n Elektro- und Haushaltsgeräte: n Kunstoff-Industrie: n Chemie/Pharmazeutik: n Textil - Industrie: n Holzindustrie: n Gummi - Industrie: n Verpackungsindustrie: n Industrielle Waschanlagen: n Blechverarbeitungsindustrie: Förderanlagen und Transportstationen für Schweisspressen. Transportlinien und automatische Arbeitstische. Pick-up für die Entnahme und Schnittausrüstung für Fliesspressenprofile. Transportlinien und automatische Arbeitstische. Stoff-und Schneidemaschinen. Schneidelinien für verspante Bretter und Sperrholz, Beschickungsanlagen. Sonderhandhabungsanlagen für die Reifenfertigung. Handhabungsvorrichtungen und Palettieren. Sonderwaschanlagen. Portalroboter. 1.7

12 Einleitung DIMENSIONEN: Die Speedy Rail Schienen stehen in folgenden Dimensionen dem Kunden zur Verfuegung: FRAME LINE C RAIL MINI MIDDLE HOLD BEAM STANDARD MONO BEAM NEW UNIBEAM WIDE BODY SUPER WIDE BODY SLIM LINE h 40 mm h 40 mm h 48 mm h 60 mm h 90 mm h 118 mm h 120 mm h 120 mm h 120 mm h 180 mm h 250 mm hs 147 mm w 40 mm w 80 mm w 28 mm w 20 mm w 30 mm w 60 mm w 40 mm w 140 mm w 140 mm w 60 mm w 80 mm ws 40 mm w h ws SLIM LINE hs ROLLEN UND TRAGSTUECKE: Die Firma T.M.T. fertigt eine komplette Reihe von Rollen und Tragstuecke, die für Führungsysteme gedacht sind, an. Die Rollen sind mit Kunststoff verkleidet, damit Schutz gegen Verschmutzung und dadurch wenig Instandhaltungsarbeit geleistet werden muss. Man kann die Rollen mit normalen Fetten oder mit einem Sonderschmiermittel einschmieren, welches eine Langzeit-Schmierung versichert. Verfügbare Tragstuecke: Standard: Mit 4 Rollen: 2 konzentrisch und 2 exzentrisch Einteiliges Tragstueck Blindo Beam : Mit 4 Rollen: mit Montagemöglichkeit auf 3 Oberflaecheneinheiten Compact: Mit 2 Rollen: ideal, wenn begrenzte Raumkapazitaet besteht V-geformte: Für Leichtanwendungen Schwankende: Mit 4 oder 6 Rollen und mit exzentrischem oder konzentrischem Stift. Die Tragstuecke werden auf den Schlitten montiert, wenn die Schiene kontinuierlich ist, oder auf die Struktur selber, wenn die Schiene beweglich ist. Man muss für die konzentrischen Rollen von Ø 52mm berücksichtigen, dass die maximale, radiale Tragkapazitaet pro Rolle 1280 N (ca. 130 Kg) ist. Die Palette der Rollen ist durch V geformte Profile erweitert, die der Stahlschiene angepasst sind. Anderes Zubehoer, wie zum Beispiel das Einfettungsmittel fuer die Schiene, stehen nach wie vor als Standard oder auf Anfrage dem Kunden zur Verfuegung. STAHLSCHIENEN Steel Rail: Speedy Rail bietet auch Stahlschienen an. Diese Produktlinie ist entwickelt worden, um die Speedy Rail Schienen zu vervollstaendigen, besonders wenn die Last sehr gross wird. Die Stahlschienen haben eine Trapezsektion mit einer 45 Gleitoberflaeche und sind in zwei Groessen lieferbar: mm 55x25 und mm 35x16 Kaltgezogen - Haertung HB Kaltgezogen - Haertung HRC- Induktionsgehaertet und gebuerstet auf 45 Kaltgezogen - Haertung 62 HRC (±2) - Induktionsgehaertet und geschliffen auf 45 Sie stehen bei uns auf Lager (bis zu 6,5 m Laenge) zur Verfuegung, waehrend die geschliffene Version nur bis 5,5 m vertreten ist. Die Schienen konnen allein auf den Typ mm 55x25 T.M.T. Profile Mono Beam, New Unibeam oder Hold Beam montiert werden und auf T.M.T. Profile mm 35x16 der Serie Frame Line mm 40x40 und mm 40x80 benutzt werden, um zusammengesetzte oder selbstragende Schienen zu realisieren. Rollen und Rollenböcke: Es ist die gleiche Palette vorgesehen, wie fuer die Speedy Rail Standard und Wide Body Profile, mit rollen versehen, die mit geschliffenen 62 HRC (±2) Stahlmantel versehen sind, statt dem normalen plastischen Compound Mantel. Bitte im Katalog nachachlagen, welche lasten hierzu verwendet werden koennen. Anderes Zubehoehr, z.bs speziales Einschmierungssystem fuer die Schiene, stehen als Standard oder auf Anfrage dem Kunden zur Verfuegung. 1.8

13 1.9

14 2.1

15 2.2

16 2.3

17 2.4

18 2.5

19 2.6

20 2.7

21 3.1

22 3.2

23 3.3

24 3.4

25 3.5

26 3.6

27 3.7

28 4.1

29 4.2

30 4.3

31 4.4

32 4.5

33 4.6

34 4.7

35 4.8

36 4.9

37 4.10

38 4.11

39 4.12

40 4.13

41 4.14

42 4.15

43 4.16

44 4.17

45 4.18

46 4.19

47 4.20

48 4.21

49 4.22

50 4.23

51 4.24

52 4.25

53 4.26

54 4.27

55 4.28

56 4.29

57 4.30

CLASSIFICATORI CLASSIFIERS - CLASSIFICATEUR

CLASSIFICATORI CLASSIFIERS - CLASSIFICATEUR CLASSIFICATORI CLASSIFIERS - CLASSIFICATEUR Le Officine Mistrello hanno perfezionato dei sistemi ortogonali all avanguardia, realizzati con altissime tecnologie. Sono classificatori funzionali e di facile

Dettagli

SEGATO ANGELA. Progettazione, costruzioni stampi per lamiera Stampaggio metalli a freddo conto terzi

SEGATO ANGELA. Progettazione, costruzioni stampi per lamiera Stampaggio metalli a freddo conto terzi SEGATO ANGELA Progettazione, costruzioni stampi per lamiera Stampaggio metalli a freddo conto terzi Designing and manufacturing dies for sheet metal and metal forming for third parties. Segato Angela,

Dettagli

CS 10 SICURMATIC TON 0,6-2 260

CS 10 SICURMATIC TON 0,6-2 260 0,6-2,5 CS 10 SICURMATIC Gli attacchi rapidi SICURMATIC sono dotati di cilindro idraulico a doppio effetto con sistema di sicura anteriore automatica. Tutti i movimenti interni di questi attacchi sono

Dettagli

CATALOGO TECNICO PIETRA. TOOLING SOLUTIONs FOR STONE

CATALOGO TECNICO PIETRA. TOOLING SOLUTIONs FOR STONE CATALOGO TECNICO PIETRA TOOLING SOLUTIONs FOR STONE 1 ABRATECH srl Via dell Artigianato 2/a 61022 Montecchio (PU) ITALY www.abratech.it sales@abratech.it Tel +39 0721 472547 Fax +39 0721 907413 L AZIENDA

Dettagli

ITALTRONIC SUPPORT XT SUPPORT XT

ITALTRONIC SUPPORT XT SUPPORT XT SUPPORT XT 289 CARATTERISTICHE GENERALI Norme EN 60715 Materiale Blend (PC/ABS) autoestinguente GENERAL FEATURES Standard EN 60715 Material self-extinguishing Blend (PC/ABS) Supporti modulari per schede

Dettagli

ALADIN Design Piero Lissoni

ALADIN Design Piero Lissoni SLIDING SYSTEM Il sistema scorrevole Aladin è composto da un binario regolabile a una o più vie, contenuto in una trave d alluminio con fissaggio a parete o a soffitto, incassata nel cartongesso o sospesa.

Dettagli

NASTRI SERIE 1000 CONVEYORS SERIES 1000

NASTRI SERIE 1000 CONVEYORS SERIES 1000 Ediz. 0 NASTRI SERIE 000 Basata sul profilo monotrave 356.00.032 la nuova linea di nastri serie 000 Alusic è la soluzione economica per la realizzazione di trasportatori con larghezza fissa di 200 mm.

Dettagli

VP2 900-1200-1500 1/X

VP2 900-1200-1500 1/X VP2 900-1200-1500 1/X VIBROVAGLIO PER POLVERI I CARATTERISTICHE TECNICHE 900 1200 1500 Potenza elettrica (kw) 0,62+0,62 0,62+0,62 0,9 + 0,9 Forza centrifuga tot. (kg) 1342 1342 2810 Numero reti vaglianti

Dettagli

Catalogo Catalogue E1W 06-05

Catalogo Catalogue E1W 06-05 Catalogo Catalogue E1W 06-05...THE ELECTRIC GENERATION - - - - E1W AC ALTERNATORI/SALDATRICI AC SENZA SPAZZOLE (A CONDENSATORE) BRUSHLESS ALTERNATORS/AC WELDERS (WITH CAPACITOR) La serie E1W AC è costituita

Dettagli

FRAMES WINDOW TECHNOLOGY MOTTURA.COM

FRAMES WINDOW TECHNOLOGY MOTTURA.COM FRAMES WINDOW TECHNOLOGY MOTTURA.COM FRAMES UNA GAMMA DEDICATA Rollbox 40 e 60 sono tende a rullo filtranti ed oscuranti specifiche per installazione diretta senza foratura su serramenti in alluminio.

Dettagli

CUSCINETTI SPECIALI PER L INDUSTRIA SPECIAL BEARINGS FOR INDUSTRIAL APPLICATIONS

CUSCINETTI SPECIALI PER L INDUSTRIA SPECIAL BEARINGS FOR INDUSTRIAL APPLICATIONS CUSCINETTI SPECIALI PER L INDUSTRIA SPECIAL BEARINGS FOR INDUSTRIAL APPLICATIONS ORGANI DI TRASMISSIONE Indice Contents CUSCINETTI A RULLI CILINDRICI: RADIALI, ASSIALI, COMBINATI, CON GABBIA,A PIENO RIEMPIMENTO,

Dettagli

Molle per stampi DIE SPRINGS ISO 10243

Molle per stampi DIE SPRINGS ISO 10243 Molle per stampi DIE SPRIGS ISO 10243 2 Die springs Molle per stampi Located in Colnago, Milano TIPCOCIMA S.r.l. is a joint-venture between TIPCO Inc., a global supplier of pierce punches and die buttons

Dettagli

INTECNO LINEAR. Motion SISTEMI LINEARI, MOTORIDUTTORI, AZIONAMENTI GEAR MOTORS, DRIVES. member of TRANSTECNO. group

INTECNO LINEAR. Motion SISTEMI LINEARI, MOTORIDUTTORI, AZIONAMENTI GEAR MOTORS, DRIVES. member of TRANSTECNO. group LINEAR Motion 2 0 1 1 SISTEMI LINEARI, MOTORIDUTTORI, AZIONAMENTI Linear UNITS, GEAR MOTORS, DRIVES w w w. w i n. t i e n c t n e o c n - s o r - l s. r c l o. m c o m member of group Unità lineari con

Dettagli

Settori Applicativi Field of Application

Settori Applicativi Field of Application ERIMAKI Brochure_23 Luglio_okDEFINITIVO_Layout 1 23/07/12 12.51 Pagina 1 Settori Applicativi Field of Application Trattamento Plastica Plastic treatment Legno e Vetro Wood and glass Stoccaggio Storage

Dettagli

Profili di alluminio per porte automatiche Aluminium profile systems for automatic doors

Profili di alluminio per porte automatiche Aluminium profile systems for automatic doors GB Profili di alluminio per porte automatiche Aluminium profile systems for automatic doors SI A LB18 è il sistema per profili Label disponibile anche nella versione telescopica. LB18 è un ingresso funzionale

Dettagli

SWINGCUT 100-240 - 1000

SWINGCUT 100-240 - 1000 SWINGCUT 100-240 - 1000 C1.126 SWINGCUT 100-240 - 1000 I Lo SWINGCUT è un utensile di fresatura che viene generalmente usato per sbavare oggetti piccoli e complessi sia in materiale metallico che non.

Dettagli

PICK & PLACE SYSTEMS

PICK & PLACE SYSTEMS PICK & PLACE SYSTEMS 2 TWINPACK TWINPACK Twinpack progetta, produce e installa macchine per l applicazione di maniglie, fasce adesive per multimballi, film termoriducenti e clusteratrici. La storia di

Dettagli

flexstore s magazzino automatico per sezionatrici automatic storage system for beam saws

flexstore s magazzino automatico per sezionatrici automatic storage system for beam saws magazzino automatico per sezionatrici automatic storage system for beam saws magazzino automatico per sezionatrici automatic storage system for beam saws Il magazzino facile da usare che garantisce l ottimizzazione

Dettagli

Plano riflette la nuova concezione della cabina doccia destrutturata, concepita come uno spazio delimitato unicamente da superfici di vetro.

Plano riflette la nuova concezione della cabina doccia destrutturata, concepita come uno spazio delimitato unicamente da superfici di vetro. Plano Plano riflette la nuova concezione della cabina doccia destrutturata, concepita come uno spazio delimitato unicamente da superfici di vetro. Il progetto è declinato nella versione ad angolo e a

Dettagli

Catalogo. primavera estate

Catalogo. primavera estate Catalogo primavera estate 2015 La collezione Vieri Setteponti è una raffinata serie di oggetti CAR Bomboniere nasce dal a design Firenze, la capitale dell Arte. Oltre quarant anni esclusivo di attività

Dettagli

CAMBUS TANKER-WASH IT-EN

CAMBUS TANKER-WASH IT-EN CAMBUS TANKER-WASH IT-EN Gli impianti di lavaggio per veicoli commerciali Serie CAMBUS rappresentano un settore nel quale AUTOEQUIP ha maturato un elevata e mirata esperienza grazie allo sviluppo ottenuto

Dettagli

UNITÀ DI TAGLIO INCISIONE A FREDDO CUTTING UNIT COLD CUTTING

UNITÀ DI TAGLIO INCISIONE A FREDDO CUTTING UNIT COLD CUTTING UNITÀ DI TAGLIO INCISIONE A FREDDO CUTTING UNIT COLD CUTTING automate your business! assembly - machine tending - metal finishing - milling - handling - palletizing - welding - plastic industry assemblaggio

Dettagli

DS 0002 MOV 2014 DISTITEC Srl

DS 0002 MOV 2014 DISTITEC Srl DS 0002 MOV 2014 DISTITEC Srl La realizzazione del presente catalogo è avvenuta nel controllo più rigoroso dei dati in esso contenuti. In seguito alla costante evoluzione tecnica dei nostri prodotti, ci

Dettagli

SISTEMI LINEARI LINEAR SYSTEMS

SISTEMI LINEARI LINEAR SYSTEMS SISTEMI LINEARI LINEAR SYSTEMS SISTEMI LINEARI LINEAR SYSTEMS Per Alutec la movimentazione industriale non ha segreti; questa gamma di sistemi lineari risponde pienamente alle richieste più disparate dell

Dettagli

On conveyors with curves is suggested to position the curves as most as possible closed to idler head so SVILUPPO / DEVELOPMENT. 645 mm.

On conveyors with curves is suggested to position the curves as most as possible closed to idler head so SVILUPPO / DEVELOPMENT. 645 mm. NOTE TECNICHE PER LA REALIZZAZIONE DEI TRASPORTATORI ALUSIC SERIE 2000 TECHNICAL NOTES TO CARRY OUT ALUSIC CONVEYORS SERIE 2000 Lunghezze massime consigliate La lunghezza di ogni tratto dei trasportatori

Dettagli

MECCANISMI GIREVOLI 2C

MECCANISMI GIREVOLI 2C TAPPI BOTTLECOVERS ALL BOTTLE COVERS: Cod. 002BCSFSM diam. Ext. 29,5 x 28 Cod. 002BCCISM diam. Ext. 28 x 31 Cod. 002BCSPMT diam. Ext. 31,5 x 42 Cod. 002BCCILA diam. Ext. 27 x 41 Cod. BCSFGM diam. Ext.36

Dettagli

A NAME YOU CAN TRUST SINCE 1951

A NAME YOU CAN TRUST SINCE 1951 TA G L I AT R I C I P E R M E TA L L I C U T T I N G O F F M A C H I N E S F O R M E TA L S T R O N Ç O N N E U S E S P O U R M E TA U X A NAME YOU CAN TRUST SINCE 1951 CAPACITÀ DI TAGLIO / CUTTING CAPACITY

Dettagli

GEMINI. il nuovo operatore compatto e leggero. the new compact and light door operator

GEMINI. il nuovo operatore compatto e leggero. the new compact and light door operator GEMINI il nuovo operatore compatto e leggero 6 the new compact and light door operator Porte Gemini 6 Operatore a movimento lineare per porte automatiche a scorrimento orizzontale. Leggero, robusto e di

Dettagli

21048 Solbiate Arno (VA) Via Grandi 1 - Tel. 0331 992666 Fax 0331 985470 Internet www.hardblock.it - e-mail: info@hardblock.it

21048 Solbiate Arno (VA) Via Grandi 1 - Tel. 0331 992666 Fax 0331 985470 Internet www.hardblock.it - e-mail: info@hardblock.it FASCETTE STRINGITUBO A VITE SENZA FINE HARDFLEX CON VITE DI MESSA A TERRA A NASTRO CONTINUO ROLLFLEX COLLARI HARDPLUS A SGANCIO RAPIDO COLLARI CALIBRATI COLLARI A SCATTO SNAPRING FASCETTE BIFILARI CON

Dettagli

CATALOGO VETRO GLASS CATALOGUE

CATALOGO VETRO GLASS CATALOGUE CATALOGO VETRO GLASS CATALOGUE INDICE GENERALE_INDEX PRODOTTI_PRODUCTS PROFILI_PROFILES MITO VENTOSE_SUCTION CUPS SCHEDE TECNICHE_TECHNICAL SHEETS TOP 1 TOP G TOP PLUS KK KK PLUS SMART MITO PAG.2 PAG.3

Dettagli

pellinindustrie 5 Serie Light Veneziana/Venetian blind Tenda UM16 Light Veneziana monocomando Monocontrol Venetian blind UM16 Light

pellinindustrie 5 Serie Light Veneziana/Venetian blind Tenda UM16 Light Veneziana monocomando Monocontrol Venetian blind UM16 Light Serie Light Serie Light Le tende veneziane, rullo e plissé della serie Light sono state specificamente studiate per applicazioni in luce, ossia in quella parte della finestra occupata dal solo vetro, su

Dettagli

PARETALE P 8 - P 8/2 - P 10 CARGO PAK PARETALI PER PALLETS RIPIEGHEVOLI E SOVRAPPONIBILI COD. 06.10.000 COD. 06.11.000 COD. 06.15.

PARETALE P 8 - P 8/2 - P 10 CARGO PAK PARETALI PER PALLETS RIPIEGHEVOLI E SOVRAPPONIBILI COD. 06.10.000 COD. 06.11.000 COD. 06.15. PARETALE P 8 - P 8/2 - P 10 PARETALI PER PALLETS RIPIEGHEVOLI E SOVRAPPONIBILI..10.000..11.000..15.000 PARETALE P8 PARETALE P8/2 PARETALE P10 I paretali P8 P10 permettono di trasformare i pallets in contenitori.

Dettagli

Reti anticaduta Safety nets. Reti di sicurezza tipo S S type safety nets. Scheda Prodotto Product Sheet

Reti anticaduta Safety nets. Reti di sicurezza tipo S S type safety nets. Scheda Prodotto Product Sheet Reti anticaduta Safety nets Reti di sicurezza tipo S S type safety nets Scheda Prodotto Product Sheet Fall arrest systems - Safety nets Reti anticaduta. Sistemi provvisori di protezione collettiva. Safety

Dettagli

STAMPAGGIO MATERIALI TERMOPLASTICI MOLDING OF THERMOPLASTIC MATERIALS. CATALOGO rocchetti in plastica. www.agoplast.

STAMPAGGIO MATERIALI TERMOPLASTICI MOLDING OF THERMOPLASTIC MATERIALS. CATALOGO rocchetti in plastica. www.agoplast. STAMPAGGIO MATERIALI TERMOPLASTICI MOLDING OF THERMOPLASTIC MATERIALS CATALOGO rocchetti in plastica plastic spools CATALOGUE www.agoplast.it MADE IN ITALY STAMPAGGIO MATERIALI TERMOPLASTICI MOLDING OF

Dettagli

BILANCIAI. Pesetta aerea. modello AR-TC SOCIETA COOPERATIVA SINCERT LABORATORIO N. 44/M

BILANCIAI. Pesetta aerea. modello AR-TC SOCIETA COOPERATIVA SINCERT LABORATORIO N. 44/M I Z N I I SINR R M D R F 29001 034 LBORORIO N. 44/M UROPN OMMISSION D.G. XIII SPRIN SPIFI PROJS SPI 072/2 Pesetta aerea modello R PPROVZION SOI OOPRIV BILNII Modello R aratteristiche generali Pesetta aerea

Dettagli

COLLARI CLAMPS. Serie Standard Standard Series. Serie Doppia Tipo CF Double Series Tipe CF. Serie Standard Tipo CTG Standard Series Type CTG

COLLARI CLAMPS. Serie Standard Standard Series. Serie Doppia Tipo CF Double Series Tipe CF. Serie Standard Tipo CTG Standard Series Type CTG La praticità di montaggio, la versatilitàdi impiego, le innumerevoli combinazioni, la vasta gamma di produzione, il basso costo di istallazione, fanno del collare Alfa Tecnica un elemento indispensabile

Dettagli

AlphaSplit. Separare i rifiuti non è mai stato così facile! Waste selection has never been so easy!

AlphaSplit. Separare i rifiuti non è mai stato così facile! Waste selection has never been so easy! AlphaSplit Carrello multiuso per raccolta differenziata Multipurpose trolley for waste selection Separare i rifiuti non è mai stato così facile! Waste selection has never been so easy! Particolarità Highlights

Dettagli

This pubblication is just an example of our achievements and quality.

This pubblication is just an example of our achievements and quality. Vertical Lathes Founded in 1922 is an old established company with young ideas and a dynamic approach in the field of vertical turning centres, FMS installations, and GANTRY milling machines, that has

Dettagli

RAIL lock & unlock RAIL lock & unlock Catalogo / Catalogue

RAIL lock & unlock RAIL lock & unlock Catalogo / Catalogue RAIL lock & unlock RAIL lock & unlock Catalogo / Catalogue La Rivoluzione del sistema lock & Unlock The lock & Unlock Revolution system Fig. 6 Fig. 6 e 7 Posizionamento centrale / Middle position Patent

Dettagli

ITALTRONIC CBOX CBOX

ITALTRONIC CBOX CBOX 61 Contenitori per la Building Automation Materiale: PC/ABS autoestinguente Colore: Grigio scuro È un nuovo sistema PER L EQUIPAGGIAMENTO DI APPARECCHIATURE ELETTRONICHE su scatole elettriche a parete

Dettagli

MOTORI COPPIA TORQUE MOTORS. Motori sincroni 3-fase raffreddati a liquido. 3-phase synchronous liquid cooled motors. Serie LTS

MOTORI COPPIA TORQUE MOTORS. Motori sincroni 3-fase raffreddati a liquido. 3-phase synchronous liquid cooled motors. Serie LTS MOTORI COPPIA Motori sincroni 3-fase raffreddati a liquido TORQUE MOTORS 3-phase synchronous liquid cooled motors Serie LTS I NUOVI MOTORI SINCRONI a magneti permanenti della serie LTS SINCROVERT, sono

Dettagli

TECNOROBOT. Official Integrator FANUC Robotics A NEW DIMENSION IN INDUSTRIAL ROBOTICS

TECNOROBOT. Official Integrator FANUC Robotics A NEW DIMENSION IN INDUSTRIAL ROBOTICS TECNOROBOT Official Integrator FANUC Robotics A NEW DIMENSION IN INDUSTRIAL ROBOTICS 2 la società / the company Tecnorobot è una moderna società attiva dal 1993, nella ricerca, sviluppo, produzione e vendita

Dettagli

CILINDRI SILICONICI PER DECORAZIONE CERAMICA SILICONE CYLINDERS FOR CERAMIC DECORATION [ IT EN ]

CILINDRI SILICONICI PER DECORAZIONE CERAMICA SILICONE CYLINDERS FOR CERAMIC DECORATION [ IT EN ] CILINDRI SILICONICI PER DECORAZIONE CERAMICA SILICONE CYLINDERS FOR CERAMIC DECORATION [ IT EN ] I cilindri System 2 System è da sempre sinonimo di decorazione, grazie a Rotocolor e ai cilindri Rotorollers.

Dettagli

COBOX COMPACT FORM MILLING AND CONTOURING CNC WORK STATION CREATIVE POWER FOR STONE PROCESSING

COBOX COMPACT FORM MILLING AND CONTOURING CNC WORK STATION CREATIVE POWER FOR STONE PROCESSING COBOX COMPACT FORM MILLING AND CONTOURING CNC WORK STATION CREATIVE POWER FOR STONE PROCESSING this compact numerically controlled work centre gives substance to your projects A centralised automatic system

Dettagli

Armadi per Automazione e Distribuzione - Cabinets for automation and distribution. Struttura Base Base Structure. KIT Sismico Bellcore 4

Armadi per Automazione e Distribuzione - Cabinets for automation and distribution. Struttura Base Base Structure. KIT Sismico Bellcore 4 Armadi per Automazione e Distribuzione - Cabinets for automation and distribution Serie BTDA - BTDA series KIT Sismico bellcore 4 Seismic KIT Bellcore 4 Descrizione / Description HSS KSB-bellcore4 API-bellcore4

Dettagli

ISAC. Company Profile

ISAC. Company Profile ISAC Company Profile ISAC, all that technology can do. L azienda ISAC nasce nel 1994, quando professionisti con una grande esperienza nel settore si uniscono, e creano un team di lavoro con l obiettivo

Dettagli

MANUALE UTENTE MODULO ESPANSIONE TASTI MANUALE UTENTE MANUALE UTENTE Descrizione Il modulo fornisce al telefono VOIspeed V-605 flessibilità e adattabilità, mediante l aggiunta di trenta tasti memoria facilmente

Dettagli

AZULEJ. textures colours sizes technical features packing

AZULEJ. textures colours sizes technical features packing AZULEJ textures colours sizes technical features packing Azulej è una collezione completa che può essere impiegata per la creazione di ambienti molto decorati, ma anche minimal. E composta da tre colori

Dettagli

I plotter della serie COLORSCAN sono tra i più avanzati sistemi di decorazione digitale

I plotter della serie COLORSCAN sono tra i più avanzati sistemi di decorazione digitale INTESA S.p.A. è una società del GRUPPO SACMI specializzata nella produzione e fornitura di tecnologie per la smaltatura e la decorazione di piastrelle ceramiche. Nata dall esperienza di SACMI e INGEGNERIA

Dettagli

CURVATURA - BENDING C50 ES

CURVATURA - BENDING C50 ES CURVATURA BENDING CURVATURA BENDING SPESSORE MASSIMO MAX thickness 5 mm Ø 38 4 mm Ø 42 3 mm Ø 50 C50 ES La curvatubi C50 ES è l attrezzatura ideale per piegare tubi rigidi oleodinamici in acciaio inox

Dettagli

Stilled - Stillens. Led lights E

Stilled - Stillens. Led lights E design: Studio Tecnico Ivela Grazie alla loro versatilità Stilled e Stillens si adattano ai più diversi contesti ambientali, esterni o interni. Molteplici le applicazioni, a parete per soluzioni scenografiche,

Dettagli

zahira by Stefano Sandonà

zahira by Stefano Sandonà 4 Zahira, perfetta unione tra tradizione e modernità, è la scelta ideale per chi in una sedia ricerca armonia ed eleganza. Una sedia dalle molteplici applicazioni, trova suo habitat naturale sia gli esterni

Dettagli

componenti per Magazzini dinamici components for Material handling

componenti per Magazzini dinamici components for Material handling componenti per Magazzini dinamici components for Material handling Dispositivo separatore Separator System 294-295 296-298 Ruote deceleranti Brake wheels 300-303 Rulli deceleranti tipo 80 Type 80 brake

Dettagli

15 13.5 8.3 3.5 3 14.35 7.3

15 13.5 8.3 3.5 3 14.35 7.3 PROFILI SERIE CAVA Il giusto compromesso tra leggerezza e robustezza è rappresentato dalla serie cava Alusic. Si tratta della linea che più è cresciuta in questa ultima edizione del catalogo arrivando

Dettagli

PRODUZIONE CAMME LAVORAZIONI MECCANICHE CAM PRODUCTION MECHANICAL OPERATION

PRODUZIONE CAMME LAVORAZIONI MECCANICHE CAM PRODUCTION MECHANICAL OPERATION PRODUZIONE CAMME LAVORAZIONI MECCANICHE CAM PRODUCTION MECHANICAL OPERATION PRESENTAZIONE PRESENTATION Nata nel 1994 per produrre esclusivamente camme, Autcam negli anni si è specializzata anche in molti

Dettagli

Sistema scorrevole per ante in legno o con telaio in alluminio. Sliding system for wooden doors or with aluminium frame.

Sistema scorrevole per ante in legno o con telaio in alluminio. Sliding system for wooden doors or with aluminium frame. CAT 2014-1 Villes STAMPA_Layout 1 /02/1 11:4 Page 9 Sistema scorrevole per ante in legno o con telaio in alluminio. Sliding system for wooden doors or with aluminium frame. serie 4000 interna MADE IN ITALY

Dettagli

REGISTRATION GUIDE TO RESHELL SOFTWARE

REGISTRATION GUIDE TO RESHELL SOFTWARE REGISTRATION GUIDE TO RESHELL SOFTWARE INDEX: 1. GENERAL INFORMATION 2. REGISTRATION GUIDE 1. GENERAL INFORMATION This guide contains the correct procedure for entering the software page http://software.roenest.com/

Dettagli

LIGHTING SOLUTIONS. www.eko-s.com

LIGHTING SOLUTIONS. www.eko-s.com LIGHTING SOLUTIONS www.eko-s.com Eko-s Lighting solutions Con più di quarant anni di esperienza nel settore illuminotecnico, proponiamo una nuova linea di prodotti a tecnologia LED in ambito civile e industriale.

Dettagli

CILINDRI COMPATTI GUIDATI - SERIE 6 GUIDE COMPACT CYLINDERS - 6 SERIES

CILINDRI COMPATTI GUIDATI - SERIE 6 GUIDE COMPACT CYLINDERS - 6 SERIES AI WOK Il nuovissimo cilindro compatto guidato prodotto da AIWOK, è un attuatore lineare con caratteristiche di grande robustezza e minimi ingombri, infatti è dotato di un cilindro pneumatico centrale

Dettagli

Dischi in fibra e con attacco rapido Fibre discs and quick change discs

Dischi in fibra e con attacco rapido Fibre discs and quick change discs 9 Dischi in fibra e con attacco rapido Dischi in fibra e con attacco rapido Dischi in fibra 1070 - al corindone Fibre discs 1070 - aluminium-oxide Dischi in fibra al corindone, adatti a lavorazioni universali

Dettagli

LA SOLUZIONE PER I VOSTRI PROBLEMI

LA SOLUZIONE PER I VOSTRI PROBLEMI Conservatori serie MULTIPLUS I MULTIPLUS sono impianti studiati e realizzati da ACF per soddisfare l esigenza di quegli operatori che desiderino effettuare sia il ciclo di abbattimento-surgelazione sia

Dettagli

TOOL CHANGER TWIN MODULCAT

TOOL CHANGER TWIN MODULCAT TOOL CHANGER TWIN MODULCAT OMAN s.r.l. via Case Sparse 103 13848 ZUMAGLIA (BI) ITALY tel : +39 015 562281 fax : +39 015 2460928 e-mail : info@oman.it http://www.oman.it INDICE CONTENTS Caratteristiche

Dettagli

Linear. COLONNINE Bollards

Linear. COLONNINE Bollards Linear La luce nell illuminazione residenziale assolve compiti di indicazione di passaggi pedonali, di delimitazione di spazi, scenografi e di luce nei giardini e non per ultimo di sicurezza. La famiglia

Dettagli

IP40 IK04. Sistema lineare professionale modulare per illuminazione a luce diretta o indiretta per interni

IP40 IK04. Sistema lineare professionale modulare per illuminazione a luce diretta o indiretta per interni S A M T A Design by Walter Gadda Carla Baratelli Sistema lineare professionale modulare per illuminazione a luce diretta o indiretta per interni Applicazione: Ambientazione: Installazione: Materiale: Finiture:

Dettagli

OSI I INDUSTR T IAL A E

OSI I INDUSTR T IAL A E OSMOSI INDUSTRIALE La linea Euroacque di dissalatori ad osmosi inversa attualmente in produzione è il naturale risultato di oltre trenta anni di esperienza maturata nel trattamento delle acque primarie.

Dettagli

100 mm - 107,5 mm PCB Width: 3.937 in - 4.232 in (100 mm - 107.5 mm)

100 mm - 107,5 mm PCB Width: 3.937 in - 4.232 in (100 mm - 107.5 mm) STC107 STC107 Larghezza Scheda: Tipo Supporto: Colore Standard: Spessore Scheda: 100 mm - 107,5 mm PCB Width: 3.937 in - 4.232 in (100 mm - 107.5 mm) ESTRUSO Type of Support: EXTRUDED VERDE Standard Color:

Dettagli

Visita il nostro sito web! www.fer-plast.com. www.fer-plast.com. Dal 1983

Visita il nostro sito web! www.fer-plast.com. www.fer-plast.com. Dal 1983 Avvolgimento con film estensibile > A tavola rotante diametro 1500 mm > Piattaforma rotante 1.5 Tavole rotanti per pallet con azionamento a pedale 24 v., sono utilizzate per le operazioni manuali di palettizzazione,

Dettagli

Thermo Shrinking Machines

Thermo Shrinking Machines Thermo Shrinking Machines EAGLE 100 Macchina confezionatrice manuale per film termoretraibile Manual heat-shrinking wrapping machine Soudouse manuel de thermo-retracion Schrumpfmaschine Màquina manual

Dettagli

Vertical Splice Closure AO-VFC01

Vertical Splice Closure AO-VFC01 AO-VFC01 La muffola verticale utilizza materiali di alta qualità resistenti alle condizioni e sollecitazioni più estreme come vibrazioni, cadute, tensione, forti variazioni di temperatura, ecc. Costruita

Dettagli

- Trasmissioni Industriali S.a.s. -

- Trasmissioni Industriali S.a.s. - - Trasmissioni Industriali S.a.s. - Programma di fornitura 2006 Alberi di precisione per movimentazione lineare - L alta qualità di un prodotto italiano - - Trasmissioni Industriali S.a.s. - Via lago di

Dettagli

scheda tecnica technical data sheet fiche technique technisches datenblatt

scheda tecnica technical data sheet fiche technique technisches datenblatt s i s t e m i d i f i s s a g g i o B M L A BM 01 03 LA 01 03 BM 05 07 LA 05 07 BM 09 11 LA 09 11 BM 13 15 BM 17 19 BM 21 23 BM 25 27 LA 13 15 LA 15/9 LA 19/9 LA 21 23 LA 25 27 > Doppio espansione > Double

Dettagli

BLADE. design Mammini+Candido

BLADE. design Mammini+Candido BLADE design Mammini+Candido 111 BUZZI & BUZZI TECHNICAL Installazione in parete e soffitto di cartongesso o laterizio (vedi avvertenze specifiche per laterizio) Incasso in AirCoral a scomparsa totale

Dettagli

DIRECT DRIVE DESCRIZIONE PRODOTTI PRODUCTS OVERVIEW

DIRECT DRIVE DESCRIZIONE PRODOTTI PRODUCTS OVERVIEW TUBOLARI TUBOLARI CON ENCODER INTEGRATO PIANI IRONCORE MOTORI COPPIA BILATERI IRONLESS TUBULAR IRONLESS TUBULAR SCALELESS IRONLESS U-SHAPED IRONCORE FLAT TORQUE MOTOR RISPARMIO ENERGETICO SPAZIO CONTENUTO

Dettagli

SLEEVE APPLICATOR MACHINE

SLEEVE APPLICATOR MACHINE SLEEVE APPLICATOR MACHINE 2 TWINPACK TWINPACK Twinpack progetta, produce e installa macchine per l applicazione di maniglie, fasce adesive per multimballi, film termoriducenti e clusteratrici. La storia

Dettagli

portamanifesti comunicazione senza barrieire

portamanifesti comunicazione senza barrieire comunicazione senza barrieire 17 PM GEDEL Cornici in PVC di ns. esclusiva estrusione (mod. brevettato) Pannello scorrevole in polionda Lastra trasparente in PMMA sp.mm. 3 Alta resistenza e inalterabilità

Dettagli

Painting with the palette knife

Painting with the palette knife T h e O r i g i n a l P a i n t i n g K n i v e s Dipingere con la spatola Painting with the palette knife Made in Italy I t a l i a n M a n u f a c t u r e r La ditta RGM prende il nome dal fondatore

Dettagli

UNITÀ LINEARI SERIE LINEAR UNITS SERIES. www.elmore.it AFFIDABILITÀ.VELOCITÀ.PRECISIONE. RELIABILITY.VELOCITY.ACCURACY.

UNITÀ LINEARI SERIE LINEAR UNITS SERIES. www.elmore.it AFFIDABILITÀ.VELOCITÀ.PRECISIONE. RELIABILITY.VELOCITY.ACCURACY. UNITÀ LINEARI SERIE LINEAR UNITS SERIES VR 140 AFFIDABILITÀ.VELOCITÀ.PRECISIONE. RELIABILITY.VELOCITY.ACCURACY. www.elmore.it Il sistema Il profilo Il profilo autoportante usato per l unità lineare EL.MORE

Dettagli

Ad Hoc Pubblicità.it S.r.l. 06 5633 9594 segreteria@adhp.it

Ad Hoc Pubblicità.it S.r.l. 06 5633 9594 segreteria@adhp.it FLAP PIEDISTALLO TONDO PIEDISTALLO ELLISSE MAXIPIEDE WING EUROPIEDE FRECCIA PERSPEX INVISIBILE BASEPLAST Soluzione espositiva bifacciale in alluminio anodizzato, per appendere al muro pannelli rigidi di

Dettagli

PRESSA PIEGATRICE ELETTRICA E3

PRESSA PIEGATRICE ELETTRICA E3 ECOLOGICA (no olio) ECOLOGICAL (no oil) ECONOMICA (bassa manutenzione) ECONOMIC (low maintenance) EFFICIENTE (alte velocità e precisioni) EFFICIENT (high speed and high precision) PRESSA PIEGATRICE ELETTRICA

Dettagli

CONTROTELAI E SOLUZIONI PER PORTE PERSIANE E GRATE SCORREVOLI A SCOMPARSA SLIDING SOLUTION FOR DOORS,SHUTTERS AND GRATINGS TO DISAPPEAR

CONTROTELAI E SOLUZIONI PER PORTE PERSIANE E GRATE SCORREVOLI A SCOMPARSA SLIDING SOLUTION FOR DOORS,SHUTTERS AND GRATINGS TO DISAPPEAR Mito s.r.l. Tavullia (PU) TEL. +39 07.47630 FAX +39 07.476408 www.mito.it mito@mito.it CONTROTELAI E SOLUZIONI PER PORTE PERSIANE E GRATE SCORREVOLI A SCOMPARSA SLIDING SOLUTION FOR DOORS,SHUTTERS AND

Dettagli

SISTEMI DI SERRAGGIO SH-11 SU-08 SH-13 SU-10 SH-9T SH-12 SU-11 SU-12 SH-08 SH-14 SU-13 SU-14. TEAM WORK SRL www.teamworksrl.net

SISTEMI DI SERRAGGIO SH-11 SU-08 SH-13 SU-10 SH-9T SH-12 SU-11 SU-12 SH-08 SH-14 SU-13 SU-14. TEAM WORK SRL www.teamworksrl.net SU-14 TEAM WORK SRL www.teamworksrl.net SH-14 SU-13 SH-08 SH-12 SU-11 SU-12 SH-9T SH-13 SU-10 SU-08 SH-11 2015 SISTEMI DI SERRAGGIO Bloccaggi Rapidi La soluzione più rapida per il bloccaggio meccanico

Dettagli

Quality Certificates

Quality Certificates Quality Certificates Le più importanti certificazioni aziendali, di processo e di prodotto, a testimonianza del nostro costante impegno ed elevato livello di competenze. Qualità * certificata * Certified

Dettagli

Macchine ad Impatto Impact machines

Macchine ad Impatto Impact machines Macchine ad Impatto Impact machines Macchine ad impatto S6 S5 S4 Queste macchine sono idonee per marcare, rivettare, ribadire, cianfrinare, numerare, fustellare, tranciare ecc. ed in tutte quelle operazioni

Dettagli

SPONDE / TAIL LIFTS SOSTITUZIONE DEI PIATTI IN ALLUMINIO PER TUTTI I TIPI DI SPONDE:

SPONDE / TAIL LIFTS SOSTITUZIONE DEI PIATTI IN ALLUMINIO PER TUTTI I TIPI DI SPONDE: v.2013 SPOND / TAIL LIFTS La sponda idraulica è un sistema meccanico per il sollevamento di carichi di merci da terra fino al piano di carico di un automezzo. I trasporti con sponda idraulica facilitano

Dettagli

up date basic medium plus UPDATE

up date basic medium plus UPDATE up date basic medium plus UPDATE Se si potesse racchiudere il senso del XXI secolo in una parola, questa sarebbe AGGIORNAMENTO, continuo, costante, veloce. Con UpDate abbiamo connesso questa parola all

Dettagli

Sistemi di connessione Distribox e Spiderbox

Sistemi di connessione Distribox e Spiderbox Distribox and Spiderbox connectivity systems Very small and available in several variants to optimize use of available installation space. Robust design. Available working voltage: 12V, 24V, 110V or 240V;

Dettagli

GUARNIZIONI E PROFILI IN GOMMA GASKETS RUBBER PROFILE

GUARNIZIONI E PROFILI IN GOMMA GASKETS RUBBER PROFILE GUARNIZIONI E PROFILI IN GOMMA GASKETS RUBBER PROFILE L AZIENDA / THE COMPANY Siamo un azienda dinamica e versatile che ha maturato una ventennale esperienza nel settore PTFE Paste Extrusion. Oggi siamo

Dettagli

LIGHT RAIL RL_LR_IT_08/11. www.rollon.com

LIGHT RAIL RL_LR_IT_08/11. www.rollon.com LIGHT RIL www.rollon.com Rollon: la storia Continuo ampliamento e ottimizzazione della gamma di prodotti 1975 Fondazione Rollon S.r.l. 1991 Fondazione della prima filiale estera, Rollon GmbH in Germania

Dettagli

MALIKA. Malikachair.com

MALIKA. Malikachair.com Grazie all ergonomia, alle linee pulite e alla garanzia di ottimizzare gli spazi disponibili, Malika è il prodotto ideale per architetti e designers. Con sedile e schienale in plastica, versione su slitta

Dettagli

PROGETTAZIONE CONSULENZA VENDITA ASSISTENZA INSTALLAZIONE. Impianti di irrigazione POMPE. Serie NT Serie MF

PROGETTAZIONE CONSULENZA VENDITA ASSISTENZA INSTALLAZIONE. Impianti di irrigazione POMPE. Serie NT Serie MF PROGETTAZIONE CONSULENZA VENDITA ASSISTENZA INSTALLAZIONE Impianti di irrigazione POMPE Serie NT Serie MF Serie NT Pompe centrifughe con moltiplicatore per trattori Le pompe centrifughe ad asse orizzontale

Dettagli

AUSILI BAGNO Bath aids

AUSILI BAGNO Bath aids AUSILI BAGNO Bath aids Ausili bagno Bath aids Bellavita N 1101 Sollevatore da vasca Bath lifter N 1111 Ausilio vasca Bath aid Il sollevatore elettrico ti permette di entrare e uscire dalla vasca da bagno

Dettagli

HIGH PRECISION BALLS. 80 Years

HIGH PRECISION BALLS. 80 Years HIGH PRECISION BALLS 80 Years 80 ANNI DI ATTIVITÀ 80 YEARS EXPERIENCE ARTICOLI SPECIALI SPECIAL ITEMS The choice to look ahead. TECNOLOGIE SOFISTICATE SOPHISTICATED TECHNOLOGIES HIGH PRECISION ALTISSIMA

Dettagli

Macchina per lavaggio scarpe e stivali Cleaning machine for boots and shoes

Macchina per lavaggio scarpe e stivali Cleaning machine for boots and shoes Macchina per lavaggio scarpe e stivali La Nuove Idee Group s.r.l. situata in provincia di Vicenza, si è formata grazie ad una equipe di persone che nel settore dell industria e del design hanno acquisito

Dettagli

T.M. Tecnologie Meccaniche Srl Via dei Pioppi 30-40010 Padulle di Sala Bolognese (BO) ITALY Telefono +39 051829092 - Fax +39 051829127 E-Mail:

T.M. Tecnologie Meccaniche Srl Via dei Pioppi 30-40010 Padulle di Sala Bolognese (BO) ITALY Telefono +39 051829092 - Fax +39 051829127 E-Mail: T.M. Tecnologie Meccaniche Srl Via dei Pioppi 30-40010 Padulle di Sala Bolognese (BO) ITALY Telefono +39 051829092 - Fax +39 051829127 E-Mail: info@tmperformance.it For the drive shafts, we use certified

Dettagli

Generatori di Vapore Steam Jet Generator

Generatori di Vapore Steam Jet Generator 9 0. 2 0 6. 11 0 0 1 GENERATORE DI VAPORE Versione senza serbatoio. Compatta e facile da usare, questa macchina è dotata di un esclusivo sistema di controllo del livello acqua in caldaia che interrompe

Dettagli

CILINDRI COMPATTI GUIDATI - SERIE 6 GUIDE COMPACT CYLINDERS - 6 SERIES

CILINDRI COMPATTI GUIDATI - SERIE 6 GUIDE COMPACT CYLINDERS - 6 SERIES Il nuovissimo cilindro compatto guidato prodotto da AIWOK, e un attuatore lineare con caratteristiche di grande robustezza e minimi ingombri, infatti e dotato di un cilindro pneumatico centrale con un

Dettagli

VALET TEXTILE TEXFIX FRAME NEW. VALET TEXTILE FRAMES SINGLE SIDED 15x22 mm

VALET TEXTILE TEXFIX FRAME NEW. VALET TEXTILE FRAMES SINGLE SIDED 15x22 mm TEXFIX SYSTEM NEW Con questa nuova serie di profili sarà possibile cambiare il concetto dell allestimento con stampe digitali, rispetto alle classiche cornici e sistemi espositivi tradizionali.tutto questo

Dettagli

o f f i c e made in Italy

o f f i c e made in Italy o f f i c e made in Italy EASY GLASS PARETI VETRO SINGOLO PARETE EASY-GLASS PARETE EASY-GLASS 25 25 33±5 H Hv 25 Hv H 45 25 45 5+5 33±5 5+5 Aggiornato il 09-03-15 Pag.1 xme357 Aggiornato il 09-03-15 Pag.1

Dettagli

CUBE. Bench piano unico con contenitore di servizio Bench made by unique top on low service cabinet

CUBE. Bench piano unico con contenitore di servizio Bench made by unique top on low service cabinet Bench piano unico con contenitore di servizio Bench made by unique top on low service cabinet Scrivania con contenitore di servizio Desk on low service cabinet Scrivania con contenitore di servizio Desk

Dettagli