#lightevolution LIGHT+BUILDING 2016 INTERIOR - EXTERIOR

Transcript

1 #lightevolution LIGHT+BUILDING 2016 INTERIOR - EXTERIOR

2 LIGHT+BUILDING 2016 p.4 PRODUCT INDEX p.6 DISCOVER OUR BOOTH p. 8 APPLICATION AREAS p. 10 RETAIL p. 12 GALLERY p. 14 HOSPITALITY p. 16 URBAN p. 18 RESIDENTIAL INTERIOR - EXTERIOR p. 20 LIGHT CONTROL p. 22 ARCLUCE.IT p. 24 INTERIOR p. 72 EXTERIOR LIGHT+BUILDING

3 Indice prodotti - Product Index INTERIOR EXTERIOR DiMILANO 60 RIGO DOT 210 RAY 25 TULA TITO25 p. 98 p. 26 p. 50 p. 64 p. 74 p. 88 TITO25 SPIKE p. 100 DiMILANO 100 RIGO Wall mounting INTIS 210 TULA Exterior KLOU-IK180 TITO55 p. 102 p. 34 p. 58 p. 66 p. 76 p. 90 TITO55 SPIKE p. 104 NAPO RIGO-IN TULA Interior KRIO-IN GOTHIC110 LANDSPIKE p. 44 p. 60 p. 68 p. 78 p. 92 p. 106 OPERA FOBO 1 JUNO LED KRIO GOTHIC180 DUEDIECI SPIKE p. 46 p. 62 p. 70 p. 80 p. 94 p. 108 STILO LUNIO KUBIX180 DUEDIECI p. 48 p. 82 p. 96 p. 110 LUNIO7 DUEVENTI p. 84 p. 112 LUNIOSTREET MOTO p. 86 p. 114 NADIR p LIGHT+BUILDING 2016 LIGHT+BUILDING

4 DISCOVER OUR BOOTH C50 NAPO RIGO30 OPERA DiMILANO60 STILO TULA Interior DOT DUEVENTI DUEDIECI SPIKE RIGO30 RiGO-IN50 DiMILANO100 KRIO NAPO INTIS DUEDIECI LANDSPIKE FOBO1 TITO 25 TITO 55 SPIKE TITO 55 TITO 25 SPIKE TULA Exterior KRIO-IN TULA Bollard RAY 25 RiGO-IN30 RIGO30 KLOU-IK180 DiMILANO100 MOTO GOTHIC110 NADIR GOTHIC180 LUNIO LUNIO7 LUNIOSTREET RAY55 KRIO-IN KUBIX180 4 LIGHT+BUILDING 2016 LIGHT+BUILDING

5 Lightevolution è la capacità della luce di trasformare gli spazi e rappresenta il filo conduttore di Arcluce al L+B2016. Il pubblico proverà l esperienza di attraversare la galleria d arte di un museo, di fare shopping in un negozio di moda, di entrare nella hall di un hotel o di ritrovarsi all interno di un ambiente urbano. In un unico spazio la sapiente variazione dell illuminazione permetterà allo spettatore di sentirsi immerso in realtà completamente diverse tra loro. Lightevolution is the capacity of the light to change spaces and is the central theme of Arcluce at L+B2016. People will experience the walk in an art gallery, the shopping in a fashion retail, the entry in the hall of a hotel or the living in an urban landscape. In a unique space the skillful variation of the lighting will let the visitor live extremely different realities. APPLICATION AREAS LIGHT+BUILDING 2016 p. 10 RETAIL p. 12 GALLERY p. 14 HOSPITALITY p. 16 URBAN p. 18 RESIDENTIAL #LIGHTEVOLUTION LIGHT+BUILDING

6 DiMILANO 60 RIGO p. 26 DiMILANO 100 p. 50 FOBO 1 p. 34 p. 62 RETAIL OPERA p. 46 STILO p. 48 LIGHT+BUILDING

7 DiMILANO 60 p. 26 DiMILANO 100 p. 34 GALLERY OPERA p. 46 FOBO 1 p. 62 LIGHT+BUILDING

8 DiMILANO 60 RIGO p. 26 DiMILANO 100 p. 50 TULA Interior p. 34 p. 68 HOSPITALITY NAPO p. 44 STILO p. 48 LIGHT+BUILDING

9 LUNIO TULA p. 82 p. 88 LUNIO7 KLOU-IK180 p. 84 p. 90 URBAN LUNIOSTREET p. 86 GOTHIC110 p. 92 GOTHIC180 p. 94 KUBIX180 p. 96 LIGHT+BUILDING

10 NAPO TULA p. 44 p. 88 DOT 210 KLOU-IK180 RESIDENTIAL p. 64 INTIS 210 p. 66 p. 90 GOTHIC110 p. 92 TULA Exterior GOTHIC180 p. 76 p. 94 KUBIX180 p. 96 LIGHT+BUILDING

11 LIGHT CONTROL I moderni sistemi di gestione della luce permettono un utilizzo migliore e più corretto delle installazioni luminose e portano considerevoli benefici: When using modern light management systems we have a correct use of light fittings and considerable advantages: Attualmente sul mercato esistono molteplici e consolidate tecnologie adatte ad ogni contesto. The current market gives multiple and strengthened technologies suitable to every kind of context. PUSH: ENERGY SAVING NATURAL LIGHT Riduzione dei consumi energetici con vantaggi economici e per l ambiente. La luce naturale viene integrata nel modo migliore con la luce degli apparecchi. Reduction of energy consumption with financial and environmental benefits. Natural light is integrated in an optimum way with the fittings light. LIGHT LEVEL TUNING La possibilità di regolare il livello di luminosità permette all utente di godere della luce più adatta per ogni contesto. Una regolazione intelligente consente di accendere o attenuare la luce a seconda della fascia oraria, dell illuminazione naturale o della presenza di persone. CODICE CABLAGGIO WIRING CODE On request PHASE-CUT: 1-10V: DALI: DMX512-A: PC DIMM DALI DMX Protocollo analogico in grado di regolare la luce ed utilizzare i sensori di luminosità e/o di movimento. Protocollo digitale che permette la gestione indipendente di più punti luci, la memorizzazione di diversi scenari luminosi, l utilizzo di sensori e l integrazione in sistemi più complessi di Building Management Systems (BMS). Protocollo digitale inizialmente utilizzato nel mondo del teatro, e particolarmente indicato per realizzare scenari luminosi dinamici nei sistemi cambia-colore. On request Protocollo analogico che regola la luminosità tramite un comune pulsante normalmente aperto. Simple analog protocol that adjusts the brightness through a normally open push button. Sistema di regolazione tramite dimmer loading/trailing edge. Analog control system based on leading/trailing edge dimmers. The possibility to adjust the brightness level to let the user enjoy the best possible light in any kind of environment. Smart tuning could switch on or soften the light according to timing, natural lighting or human presence. LIFETIME Si può prolungare la vita utile dell apparecchio, e ridurre quindi gli interventi di manutenzione dell impianto, compensando il decadimento naturale del flusso di sorgente con l aumento della potenza fornita. L elettronica moderna rende gli apparecchi intelligenti, capaci di interagire con l esterno tramite sensori e in grado di comunicare con unità centrali di controllo per ottimizzare l utilizzo e l esperienza dell utente. The natural decay of the lighting flux can be compensated by increasing the power supplied to the LED module. This lumen management system would extend the product lifetime and reduce the need for maintenance interventions. Smarter fittings within modern electronics communicate through sensors to a central control unit, in order to optimize the user experience and usability. Analog protocol that allows the adjustment of the brightness and introduces the use of light and/or motion sensors. HI-TECH UTILITY Digital protocol that enables independent management of multiple light points, storage of lighting scenarios, use of sensors and integration in more complex systems of Building Management Systems (BMS). Digital protocol born in theatrical environment for the management of lighting dynamic scenarios in the color-change systems. Per poter fruire al massimo dei vantaggi offerti dal sistema di gestione delle luci, non si può prescindere dalla scelta della modalità di controllo più adeguata Finally, to take the best advantages from the light management systems it is essential to select the best control system. Pulsante/manopola tradizionale Traditional Button 18 LIGHT+BUILDING 2016 Touch panel Smartphone/tablet Touch panel Smartphone/tablet PC per installazioni complesse PC for complex installations LIGHT+BUILDING

12 Sul sito potrete navigare nel motore di ricerca interno per ottenere informazioni sui prodotti e sulle loro prestazioni. Troverete inoltre le informazioni tecniche di prodotti, i progetti realizzati, note sull azienda e sulla ricerca tecnologica svolta nei nostri laboratori. Per addetti del settore è possibile trovare i disegni 2D e 3D dei prodotti, le curve fotometriche nei formati più diffusi, schede tecniche e fogli istruzione costantemente aggiornati. On the website you can surf the internal search engine to get info about products and their performances. You will also find technical product info, realized projects, facts about the corporate and the technological research done in our laboratories. The sector s experts could find constantly updated 2D and 3D designs, photometric curves of the most diffused products, technical datasheet and assembly instruction. Inserire nella barra di ricerca il nome del prodotto indicato sul catalogo o il codice desiderato. Put in the search bar the product name specified on the catalogue or the desired code. product name or product code Link alla scheda di prodotto e file allegati Link to the product schedule and attachments DOWNLOAD Cataloghi Fotometria LDT Fotometria IES Scheda tecnica Istruzioni di montaggio Catalogues LDT photometry IES photometry Technical sheet Assembly instructions 20 LIGHT+BUILDING 2016 LIGHT+BUILDING

13 PRODUCTS INTERIOR p. 26 DiMILANO 60 p. 34 DiMILANO 100 p. 44 NAPO p. 46 OPERA p. 48 STILO p. 50 RIGO p. 58 RIGO Wall mounting p. 60 RIGO-IN p. 62 FOBO 1 p. 64 DOT 210 p. 66 INTIS 210 p. 68 TULA interior p. 70 JUNO LED INTERIOR LIGHT+BUILDING

14 DiMILANO 60 INTERIOR 25

15 DiMILANO 60 dimilano CON LENTE - WITH LENS VERSIONI TRIMLESS TRIMLESS VERSIONS Solo per le versioni con lente Only for versions with lens Ottica GC in tecnopolimero bianco. White engineering plastic GC optic. Ottica GC in tecnopolimero nero. Black engineering plastic GC optic. Ottica GC in tecnopolimero metallizzato. Metalized engineering plastic GC optic. PINHOLE - PINHOLE SIMMETRICO SYMMETRICAL ASIMMETRICO ASYMMETRICAL Dispositivo antiabbagliamento in alluminio nero. Black aluminium antiglare ring. Dispositivo antiabbagliamento in alluminio nero. Black aluminium antiglare ring. Versione senza cornice per installazione a scomparsa nel controsoffitto in cartongesso (con spessore 12,5 o 28mm). Trimless version for hidden installation on plasterboard ceiling (with 12.5 or 28 mm thickness). VERSIONE QUADRATA SQUARED VERSION Disponibile per l intera gamma Available for the whole range 26 LIGHT+BUILDING 2016 INTERIOR 27

16 DiMILANO 60 dimilano CON LENTE - WITH LENS Corpo e cornice in alluminio pressofuso. Verniciatura a polvere antingiallimento stabilizzata ai raggi UV. Lenti LED in PMMA. Schermo in policarbonato trasparente stabilizzato ai raggi UV. Resistente alla prova del filo incandescente 850 C, autoestinguente V0. e EN LED con efficienza nominale sino a 126lumen/Watt (4000K - 500mA - CRI>80 - Tj=85 C). Disponibili versioni ad alta resa cromatica: CRI>90 Fissaggio con molle in acciaio. Die-cast aluminium body and trim. Polyester powder paint resistant to UV rays. PMMA lenses for LEDs. UV rays stabilized, 850 C glow wire test resistant, V0 self-extinguishing clear polycarbonate screen. It complies with standards EN and EN Nominal LED efficacy up to 126lumen/Watt (4000K - 500mA - CRI>80 - Tj=85 C). High colour rendering versions available (CRI>90) Steel spring clips. TECHNICAL INFORMATION W - 6W 2700K K K 180lm 650lm IP20 IP54 65 mm Screen: Polycarbonate screen x x LIGHT+BUILDING 2016 INTERIOR 29

17 DiMILANO 60 dimilano PINHOLE - PINHOLE Corpo e cornice in alluminio pressofuso. Verniciatura a polvere antingiallimento stabilizzata ai raggi UV. Lenti LED in PMMA. Schermo in policarbonato trasparente stabilizzato ai raggi UV. Resistente alla prova del filo incandescente 850 C, autoestinguente V0. e EN LED con efficienza nominale sino a 126lumen/Watt (4000K - 500mA - CRI>80 - Tj=85 C). Disponibili versioni ad alta resa cromatica: CRI>90 Fissaggio con molle in acciaio. Die-cast aluminium body and trim. Polyester powder paint resistant to UV rays. PMMA lenses for LEDs. UV rays stabilized, 850 C glow wire test resistant, V0 self-extinguishing clear polycarbonate screen. It complies with standards EN and EN Nominal LED efficacy up to 126lumen/Watt (4000K - 500mA - CRI>80 - Tj=85 C). High colour rendering versions available (CRI>90) Steel spring clips. TECHNICAL INFORMATION W - 6W 2700K K K 180lm 650lm IP20 IP23 65 mm Screen: Polycarbonate screen SIMMETRICO SYMMETRICAL ASIMMETRICO ASYMMETRICAL 30 LIGHT+BUILDING 2016 INTERIOR 31

18 DiMILANO 100 INTERIOR 33

19 DiMILANO 100 dimilano CON LENTE - WITH LENS VERSIONI TRIMLESS TRIMLESS VERSIONS Solo per le versioni con lente Only for versions with lens Ottica GC in tecnopolimero bianco. White engineering plastic GC optic. Ottica GC in tecnopolimero nero. Black engineering plastic GC optic. Ottica GC in tecnopolimero metallizzato. Metalized engineering plastic GC optic. ORIENTABILE ADJUSTABLE ORIENTABILE ADJUSTABLE ORIENTABILE ADJUSTABLE CON RIFLETTORE - WITH REFLECTOR Versione senza cornice per installazione a scomparsa nel controsoffitto in cartongesso (con spessore 12,5 o 28mm). Trimless version for hidden installation on plasterboard ceiling (with 12.5 or 28 mm thickness). Ottica GC in tecnopolimero bianco. White engineering plastic GC optic. Ottica GC in tecnopolimero nero. Black engineering plastic GC optic. Ottica GC in tecnopolimero metallizzato. Metalized engineering plastic GC optic. VERSIONE QUADRATA SQUARED VERSION Disponibile per l intera gamma Available for the whole range PINHOLE - PINHOLE SIMMETRICO SYMMETRICAL ASIMMETRICO ASYMMETRICAL Dispositivo antiabbagliamento in alluminio nero. Black aluminium antiglare ring. Dispositivo antiabbagliamento in alluminio nero. Black aluminium antiglare ring. 34 LIGHT+BUILDING 2016 INTERIOR 35

20 DiMILANO 100 dimilano CON LENTE - WITH LENS Corpo e cornice in alluminio pressofuso. Verniciatura a polvere antingiallimento stabilizzata ai raggi UV. Riflettori in policarbonato metallizzato ad alto vuoto. Lenti LED in PMMA. Schermo in policarbonato trasparente stabilizzato ai raggi UV. Resistente alla prova del filo incandescente 850 C, autoestinguente V0. Apparecchio costruito in conformità alle norme EN e EN LED con efficienza nominale sino a 128lumen/Watt (4000K - 500mA - CRI>80 - Tj=85 C). Disponibili versioni ad alta resa cromatica: CRI>90 Fissaggio con molle in acciaio. Die-cast aluminium body and trim. Polyester powder paint resistant to UV rays. Reflector made of engineering plastic metalized in high-vacuum. PMMA lenses for LEDs. UV rays stabilized, 850 C glow wire test resistant, V0 self-extinguishing clear polycarbonate screen. It complies with standards EN and EN Nominal LED efficacy up to 128lumen/Watt (4000K - 500mA - CRI>80 - Tj=85 C). High colour rendering versions available (CRI>90) Steel spring clips. TECHNICAL INFORMATION W 2700K K K 910lm 1330lm IP20 IP54 IP20 IP mm Screen: Polycarbonate screen ORIENTABILE ADJUSTABLE ~ LIGHT+BUILDING 2016 INTERIOR 37

21 DiMILANO 100 dimilano CON RIFLETTORE - WITH REFLECTOR Corpo e cornice in alluminio pressofuso. Verniciatura a polvere antingiallimento stabilizzata ai raggi UV. Riflettori in policarbonato metallizzato ad alto vuoto. Lenti LED in PMMA. Schermo in policarbonato trasparente stabilizzato ai raggi UV. Resistente alla prova del filo incandescente 850 C, autoestinguente V0. Apparecchio costruito in conformità alle norme EN e EN LED con efficienza nominale sino a 128lumen/Watt (4000K - 500mA - CRI>80 - Tj=85 C). Disponibili versioni ad alta resa cromatica: CRI>90 Fissaggio con molle in acciaio. Die-cast aluminium body and trim. Polyester powder paint resistant to UV rays. Reflector made of engineering plastic metalized in high-vacuum. PMMA lenses for LEDs. UV rays stabilized, 850 C glow wire test resistant, V0 self-extinguishing clear polycarbonate screen. It complies with standards EN and EN Nominal LED efficacy up to 128lumen/Watt (4000K - 500mA - CRI>80 - Tj=85 C). High colour rendering versions available (CRI>90) Steel spring clips. TECHNICAL INFORMATION W 2700K K K 1250lm 1620lm IP20 IP mm Screen: Polycarbonate screen LIGHT+BUILDING 2016 INTERIOR 39

22 DiMILANO 100 dimilano PINHOLE - PINHOLE Corpo e cornice in alluminio pressofuso. Verniciatura a polvere antingiallimento stabilizzata ai raggi UV. Riflettori in policarbonato metallizzato ad alto vuoto. Lenti LED in PMMA. Schermo in policarbonato trasparente stabilizzato ai raggi UV. Resistente alla prova del filo incandescente 850 C, autoestinguente V0. Apparecchio costruito in conformità alle norme EN e EN LED con efficienza nominale sino a 128lumen/Watt (4000K - 500mA - CRI>80 - Tj=85 C). Disponibili versioni ad alta resa cromatica: CRI>90 Fissaggio con molle in acciaio. Die-cast aluminium body and trim. Polyester powder paint resistant to UV rays. Reflector made of engineering plastic metalized in high-vacuum. PMMA lenses for LEDs. UV rays stabilized, 850 C glow wire test resistant, V0 self-extinguishing clear polycarbonate screen. It complies with standards EN and EN Nominal LED efficacy up to 128lumen/Watt (4000K - 500mA - CRI>80 - Tj=85 C). High colour rendering versions available (CRI>90) Steel spring clips. TECHNICAL INFORMATION W 2700K K K 910lm 1330lm IP20 IP mm SIMMETRICO SYMMETRICAL ASIMMETRICO ASYMMETRICAL 40 LIGHT+BUILDING 2016 INTERIOR 41

23 NAPO napo Corpo in alluminio satinato o verniciato. Verniciatura a polvere poliestere stabilizzata ai raggi UV, resistente alla corrosione e alle nebbie saline. Guarnizioni in gomma siliconica. Viteria esterna in acciaio inox AISI 316. Schermo in PMMA opale. e EN Pressacavo M16 in tecnopolimero. Fissaggio con molle in acciaio inossidabile. Completo di controcassa in materiale termoplastico (O7299). Fornito completo di cavo d alimentazione (2m). Brushed or painted aluminium body. Double layer polyester powder paint resistant to corrosion and salt spray fog. Silicone rubber gaskets. AISI 316 stainless steel external screws. Opal PMMA screen. It complies with standards EN and EN M16 engineering plastic cable gland. Stainless steel spring clips. Supplied with recessed installation box made of engineering plastic (O7299). Supplied with power cable (2m). Apparecchi installabili anche su pareti in cartongesso, legno o metallo con spessore da 1mm a 20mm. Per installazione su pareti in cartongesso, legno o metallo con spessore da 1 a 20mm utilizzare gli apparecchi ad incasso ad alta protezione Fixtures suitable for installation on plasterboard, wood or metal ceilings of thickness ranging between 1mm and 20mm. For installation on plasterboard, wood or metal plates use high protection degree recessed fixtures TECHNICAL INFORMATION ,4W - 4W 2700K K K K 120lm 560lm IP66 IK mm Screen: Opal PMMA INCASSO CON BORDO RECESSED TRIMMED VERSION INCASSO A PARETE SENZA BORDO TRIMLESS WALL RECESSED MOUNTING LIGHT+BUILDING 2016 INTERIOR 43

24 OPERA opera Corpo in alluminio pressofuso. Riflettori in policarbonato metallizzato ad alto vuoto. Lenti LED in PMMA. e EN LED con efficienza nominale sino a 128lumen/Watt (4000K - 500mA - CRI>80 - Tj=85 C). Disponibili versioni ad alta resa cromatica: CRI>90 Alta consistenza dei colori: <3SDCM. Basetta di fissaggio in tecnopolimero. Adattatore a binario elettrificato in tecnopolimero. Die-cast aluminium body. Reflector made of engineering plastic metalized in high-vacuum. PMMA lenses for LEDs. It complies with standards EN and EN Nominal LED efficacy up to 128lumen/Watt (4000K - 500mA - CRI>80 - Tj=85 C). Versions with high colour rendering index (CRI > 90) are available High colour consistency: <3SDCM. Engineering plastic base plate. Engineering plastic track adaptor. TECHNICAL INFORMATION W - 12W 2700K K K 1250lm 1620lm IP LIGHT+BUILDING 2016 INTERIOR 45

25 STILO stilo Corpo e rosone in acciaio verniciato. Testate in tecnopolimero. Verniciatura a polvere antingiallimento stabilizzata ai raggi UV. Schermo in PMMA opale o ottica GC in policarbonato. e EN LED con efficienza nominale sino a 126lumen/Watt (4000K - 350mA - CRI>80 - Tj=85 C). Disponibili versioni ad alta resa cromatica: CRI>90 Serracavo in tecnopolimero. Basetta di fissaggio in tecnopolimero. Painted steel body and cable cup. Engineering plastic caps. Polyester powder paint resistant to UV rays. Opal PMMA screen or polycarbonate GC optic. It complies with standards EN and EN Nominal LED efficacy up to 126lumen/Watt (4000K - 350mA - CRI>80 - Tj=85 C). Versions with high colour rendering index (CRI > 90) are available Engineering pastic cable clamp. Engineering plastic base plate. TECHNICAL INFORMATION Screen: 2W - 4W 2700K K K 250lm 560lm Opal PMMA or GC optic IP LIGHT+BUILDING 2016 INTERIOR 47

26 RIGO rigo VERSIONI DISPONIBILI - AVAILABLE VERSIONS RIGO SOSPENSIONE SUSPENSION PLAFONE CEILING INCASSO TRIMLESS TRIMLESS RECESSED MOUNTING VERSIONE A PARETE WALL MOUNTING RIGO 30 RIGO-IN INCASSO CON BORDO TRIMMED RECESSED MOUNTING SCHERMI - SCREENS RIGO 50 RIGO 50 RIGO 50 RIGO 50 GIUNTO ANGOLARE VERTICALE VERTICAL ELBOW JOINT GIUNTO ANGOLARE ORIZZONTALE ORIZZONTAL ELBOW JOINT RIGO SCHERMO MICROPRISMATIZZATO SPORGENTE BULGING CLEAR PRISMATIC SCREEN SCHERMO MICROPRISMATIZZATO A FILO FLUSH CLEAR PRISMATIC SCREEN RIGO SCHERMO OPALE A FILO FLUSH OPAL SCREEN RIGO LENTE WALLWASHER WALLWASHER LENS RIGO 30 OTTICA GC GC OPTIC RIGO RIGO 50 BINARIO ELETTRIFICATO ELECTRIFIED TRACK 48 LIGHT+BUILDING 2016 INTERIOR 49

27 RIGO 30 Misure valide per moduli e angolari nelle versioni: - schermo microprismatizzato a filo - schermo opale a filo - lente wallwasher - ottica GC Dimensions for modules and angular joint for versions: - flush clear prismatic screen - flush opal screen - wallwasher lens - GC optic mm 92 mm 34 mm 34 mm Luce diretta Direct light 92 Luce diretta-indiretta Direct/indirect light Misure valide per moduli e angolari nella versione: - schermo microprismatizzato sporgente mm 843 mm 1123 mm 1403 mm Versione sospensione biemissione con schermo sporgente prismatizzato Versione sospensione biemissione con schermo sporgente Dimensions for modules and angular joint for versions: prismatizzato - with bulging clear prismatic screen 82 mm mm 34 mm Luce diretta Direct light 34 mm Luce diretta-indiretta Direct/indirect light 563 mm 843 mm 1123 mm 1403 mm Giunti angolari - Elbow joint 349 mm 309 mm 309 mm 349 mm Luce diretta Direct light 309 mm 309 mm Luce diretta-indiretta Direct/indirect light 50 LIGHT+BUILDING 2016 INTERIOR 51

28 RIGO 50 BIANCO DINAMICO - TUNABLE WHITE Misure valide per moduli e angolari nelle versioni: - schermo microprismatizzato a filo - schermo opale a filo - ottica GC 2.500K 7.000K Dimensions for modules and angular joint for versions: - flush clear prismatic screen - flush opal screen - GC optic Luce diretta Direct light mm 124 mm 52 mm 52 mm Luce diretta-indiretta Direct/indirect light Misure valide per moduli e angolari nella versione: - schermo microprismatizzato sporgente mm Versione sospensione biemissione con schermo sporgente prismatizzato Versione sospensione biemissione con schermo sporgente Dimensions for modules and angular joint for versions: prismatizzato - with bulging clear prismatic screen 113 mm mm 563 mm 843 mm 1123 mm Questa tecnologia LED permette agli utenti di modificare la temperatura di colore della luce durante la giornata. Il range della temperatura di colore può variare da 2.500K a 7.000K e coprire gradualmente sia le temperature calde che fredde. Il bianco dimanico è una regolazione dinamica della luce che segue sia la luce naturale che le necessità dell ambiente in cui ci troviamo. È stato concepito per portare benefici visivi, biologici ed emozionali agli utenti nelle loro attività quotidiane, per esempio una concentrazione maggiore in ufficio, più relax e comfort in una stanza di hotel. This LED technology enables users to adjust the color temperature during the entire day. The range of color temperature could vary from 2.500K to 7.000K and gradually cover both warm and cool temperatures. Tunable white is a dynamic adjustment of the light in line with both natural daylight and setting requirements. It has been conceived to bring visual, biological and emotional benefits to the users in their daily activities, i.e. longer and deeper concentration in an office, more relax and comfort in a hotel room. 52 mm Luce diretta Direct light 52 mm Luce diretta-indiretta Direct/indirect light 563 mm 843 mm 1123 mm 1403 mm Giunti angolari - Elbow joint 651 mm 600 mm 600 mm 651 mm Luce diretta Direct light 600 mm 600 mm Luce diretta-indiretta Direct/indirect light Binario elettrificato - Electrified track mm 110 mm 52 mm 52 mm 1403mm 2246mm 3369 mm 52 LIGHT+BUILDING 2016 INTERIOR 53 Versione sospensione biemissione con schermo sporgente prismatizzato

29 RIGO rigo Corpo in alluminio estruso. Testate in zama pressofusa. Verniciatura a polvere antingiallimento stabilizzata ai raggi UV. Lenti LED in PMMA. Doppio schermo: in policarbonato microprismatizzato trasparente o opale e in PMMA opale. e EN LED con efficienza nominale sino a 145lumen/Watt (4000K - 350mA - CRI>80 - Ta=65 C). Alta consistenza dei colori: <3 SDCM Driver LED incluso. Fissaggio tramite staffe in acciaio zincato. Sospensione con cavo in acciaio 1,5m. Testate finali da ordinare separatamente. Extruded aluminium body. Die-cast zamak caps. Polyester powder paint resistant to UV rays. PMMA lenses for LEDs. Double screen: clear or opal microprismatic polycarbonate and opal PMMA. It complies with standards EN and EN Nominal LED efficacy up to 145lumen/Watt (4000K - 350mA - CRI>80 - Ta=65 C). High colour consistency: <3 SDCM LED driver included. Galvanized steel brackets. Steel cable 1.5m for suspension. End caps to be ordered separately RIGO 30 TECHNICAL INFORMATION RIGO 50 TECHNICAL INFORMATION Suspension: 13W - 64W Ceiling: 13W - 32W Recessed: 13W - 32W direct: 23W/m direct+indirect: 46W/m Suspension: 32W - 80W Ceiling: 16W - 40W Recessed: 16W - 40W direct: 29W/m direct+indirect: 57W/m IP K K 3000K K - tunable white 1540lm 8000lm 1600lm 10300lm Optics: medium, wide, GC optic, wallwasher Optics: medium, wide, GC optic Sospensione Suspension Plafone ceiling luminaire Incasso trimless Trimless recessed mounting RIGO 50 RIGO 50 RIGO 50 RIGO 30 RIGO 50 NEW GC OPTICS 54 LIGHT+BUILDING 2016 INTERIOR 55

30 RIGO Wall mounting rigo Corpo in alluminio estruso. Testate in zama pressofusa. Verniciatura a polvere antingiallimento stabilizzata ai raggi UV. Lenti LED in PMMA. Doppio schermo: in policarbonato microprismatizzato trasparente o opale e in PMMA opale. e EN LED con efficienza nominale sino a 118lumen/Watt (4000K - 350mA - CRI>80 - Tc=65 C). Cassetta di cablaggio in alluminio pressofuso. Driver LED incluso. Basetta di fissaggio in acciaio zincato. Testate finali incluse. Extruded aluminium body. Die-cast zamak caps. Polyester powder paint resistant to UV rays. PMMA lenses for LEDs. Double screen: clear or opal microprismatic polycarbonate and opal PMMA. It complies with standards EN and EN Nominal LED efficacy up to 118lumen/Watt (4000K - 350mA - CRI>80 - Tc=65 C). High colour consistency: <3 SDCM. Die-cast aluminium control gear box. LED driver included. Galvanized steel base plate. End caps included RIGO 30 TECHNICAL INFORMATION RIGO 50 TECHNICAL INFORMATION W 50W 3000K K 8W - 64W 3000K K - tunable white IP lm 6400lm 1100 lm 9400 lm Optics: medium, wide, GC optic, wallwasher Optics: medium, wide, GC optic Misure valide per moduli e angolari nelle versioni: - schermo microprismatizzato a filo - schermo opale a filo - lente wallwasher - ottica GC Dimensions for modules and angular joint for versions: - flush clear prismatic screen - flush opal screen - wallwasher lens - GC optic RIGO Luce diretta Direct light RIGO 50 Luce diretta-indiretta Direct/indirect light 293 mm 573 mm 853 mm 1133 mm Versione sospensione biemissione con schermo sporgente prismatizzato Luce diretta Direct light 97 Luce diretta-indiretta Direct/indirect light 293 mm 573 mm 853 mm 1133 mm Versione sospensione biemissione con schermo sporgente prismatizzato 56 LIGHT+BUILDING 2016 INTERIOR 57

31 RIGO-IN rigo Corpo in alluminio estruso. Testate in zama pressofusa. Verniciatura a polvere antingiallimento stabilizzata ai raggi UV. Lenti LED in PMMA. Doppio schermo: in policarbonato microprismatizzato trasparente o opale e in PMMA opale. e EN LED con efficienza nominale sino a 118lumen/Watt (4000K - 350mA - CRI>80 - Tc=65 C). Driver LED incluso. Fissaggio tramite staffe in acciaio zincato. Testate finali da ordinare separatamente. Extruded aluminium body. Die-cast zamak caps. Polyester powder paint resistant to UV rays. PMMA lenses for LEDs. Double screen: clear or opal microprismatic polycarbonate and opal PMMA. It complies with standards EN and EN Nominal LED efficacy up to 118lumen/Watt (4000K - 350mA - CRI>80 - Tc=65 C). LED driver included. Galvanized steel brackets. End caps to be ordered separately RIGO30 TECHNICAL INFORMATION RIGO50 TECHNICAL INFORMATION W 32W 3000K K 16W 40W 3000K K - tunable white IP lm 4000lm 2150lm 5900lm Optics: medium, wide, GC optic, wallwasher Optics: medium, wide, GC optic Misure valide per moduli e angolari nelle versioni: - schermo microprismatizzato a filo - schermo opale a filo - lente wallwasher - ottica GC Dimensions for modules and angular joint for versions: - flush clear prismatic screen - flush opal screen - wallwasher lens - GC optic RIGO 30 RIGO Luce diretta Direct light mm 843 mm 1123 mm 1403 mm 64 Luce diretta Direct light 563 mm 843 mm 1123 mm 1403 mm 58 LIGHT+BUILDING 2016 INTERIOR 59

32 FOBO 1 fobo Corpo in alluminio pressofuso. Anello portavetro in tecnopolimero. Verniciatura a polvere antingiallimento stabilizzata ai raggi UV. Riflettori in policarbonato metallizzato ad alto vuoto. Lenti LED in PMMA. e EN LED con efficienza nominale sino a 85lumen/Watt (4000K - 350mA - CRI>90 - Tj=85 C). Disponibili versioni con lampade tradizionali. Basetta di fissaggio in tecnopolimero. Adattatore a binario elettrificato in tecnopolimero. Die-cast aluminium body. Engineering plastic glass-holding ring. Polyester powder paint resistant to UV rays. Reflector made of engineering plastic metalized in high-vacuum. PMMA lenses for LEDs. It complies with standards EN and EN Nominal LED efficacy up to 85lumen/Watt (4000K - 350mA - CRI>90 - Tj=85 C). Available with conventional lamps. Engineering plastic base plate. Engineering plastic track adaptor. TECHNICAL INFORMATION W - 13W 3000K K 420lm 1300lm IP Ø80 Ø LIGHT+BUILDING 2016 INTERIOR 61

33 DOT 210 dot Corpo in alluminio pressofuso (EN 47100). Verniciatura a polvere poliestere in doppio strato stabilizzata ai raggi UV, resistente alla corrosione e alle nebbie saline. Guarnizioni in gomma siliconica. Cablaggio su piastra asportabile in acciaio zincato. Schermo in PMMA opale. e EN LED con efficienza nominale sino a 147lumen/Watt (4000K - 350mA - CRI>80 - Tj=85 C). Cassetta di cablaggio a parte per versione in emergenza 3h. Driver LED incluso. Passacavo per entrata singola dei cavi d alimentazione. Possibilità doppio pressa cavo per collegamento in cascata. M20 Die-cast aluminium body (EN 47100). Double layer polyester powder paint resistant to corrosion and salt spray fog. Silicone rubber gaskets. Wiring on removable galvanized steel tray. Opal PMMA screen. It complies with standards EN and EN Nominal LED efficacy up to 147lumen/Watt (4000K - 350mA - CRI>80 - Tj=85 C). Remote control gear box for emergency version 3h. LED driver included. Grommet for single cable entry. Possibility for double cable gland for through wiring. M20 TECHNICAL INFORMATION Screen: Emergency version 3h. 17W 3000K K 2300 lm Opal PMMA Possibilità di collegamento in cascata. Through wiring possibility. Su richiesta sensore di presenza Motion sensor on request IP65 IK Installazione a plafone Ceiling luminaires Installazione a parete Wall mounting Ø Ø 209 Ø 183 Ø LIGHT+BUILDING 2016 INTERIOR 63

34 INTIS 210 intis Corpo e cornice in alluminio pressofuso (EN 47100). Rosone in alluminio pressofuso (EN 47100). Verniciatura a polvere poliestere in doppio strato stabilizzata ai raggi UV, resistente alla corrosione e alle nebbie saline. Guarnizioni in gomma siliconica. Viteria esterna in acciaio inox AISI 316. Cablaggio su piastra asportabile in acciaio zincato. Riflettore in alluminio 99,98 anodizzato speculare antiridescente. Schermo in vetro temperato di spessore 4mm resistente agli shock termici. e EN LED con efficienza nominale sino a 136lumen/Watt (4000K - 350mA - CRI>80 - Tj=85 C). Lunga vita utile del LED: > 50000h con L70. Cassetta di cablaggio a parte per versione in emergenza 3h. Driver LED incluso. Possibilità doppio pressa cavo per collegamento in cascata.m20 Pressacavo M20 in tecnopolimero. Basetta di fissaggio in alluminio pressofuso (EN 47100). Die-cast aluminium body and trim (EN 47100). Die-cast aluminium cable cup (EN 47100). Double layer polyester powder paint resistant to corrosion and salt spray fog. Silicone rubber gaskets. AISI 316 stainless steel external screws. Wiring on removable galvanized steel tray. Reflector made of 99,98 anodized aluminium with non-iridescent specular finishing. Screen made of 4mm thermal-shock resistant tempered glass. It complies with standards EN and EN Nominal LED efficacy up to 136lumen/Watt (4000K - 350mA - CRI>80 - Tj=85 C). LED life time: >50000h with L70. Remote control gear box for emergency version 3h. LED driver included. Possibility for double cable gland for through wiring.m20 M20 engineering plastic cable gland. Die-cast aluminium base plate (EN 47100). TECHNICAL INFORMATION Screen: 19W - 26W - 34W 3000K K 2000lm lm lm 4mm tempered glass Possibilità di collegamento in cascata. Through wiring possibility. IP66 IK Installazione a plafone Ceiling luminaires Installazione a sospensione Suspended mount Ø 183 Ø 80 Ø Max Max 1722 Ø LIGHT+BUILDING 2016 INTERIOR 65

35 TULA Interior tula Corpo in alluminio pressofuso. Verniciatura a polvere poliestere in doppio strato stabilizzata ai raggi UV, resistente alla corrosione e alle nebbie saline. Guarnizioni in gomma siliconica. Viteria esterna in acciaio inox AISI 316. Lenti LED in PMMA. Schermo in policarbonato opale. e EN LED con efficienza nominale sino a 103lumen/Watt (4000K - 700mA - CRI>70 - Tj=85 C). Passacavo stagno per entrata singola del cavo di alimentazione. Altri colori LED disponibili su richiesta. Die-cast aluminium body. Double layer polyester powder paint resistant to corrosion and salt spray fog. Silicone rubber gaskets. AISI 316 stainless steel external screws. PMMA lenses for LEDs. Opal polycarbonate screen. It complies with standards EN and EN Nominal LED efficacy up to 103lumen/Watt (4000K - 700mA - CRI>70 - Tj=85 C). Waterproof grommet for single cable entry. Different LED colours available upon request. TECHNICAL INFORMATION W - 4W+3W - 4W+4W 3000K K K lm one-way illumination lm lm two-way illumination 2x lm two-way illumination IP66 IK 07 Screen: Opal PMMA Ø Ø50Ø LIGHT+BUILDING 2016 INTERIOR 67

36 JUNO LED juno Corpo e cornice in alluminio pressofuso. Rosone in alluminio pressofuso. Verniciatura a polvere antingiallimento stabilizzata ai raggi UV. Riflettore in alluminio 99,98 anodizzato speculare antiridescente. e EN Die-cast aluminium body and trim. Die-cast aluminium cable cup. Polyester powder paint resistant to UV rays. Reflector made of 99,98 anodized aluminium with non-iridescent specular finishing. It complies with standards EN and EN LED con efficienza nominale sino a 116lumen/Watt (4000K - 250mA - CRI>80 - Tj=85 C). Nominal LED efficacy up to 116lumen/Watt (4000K - 250mA - CRI>80 - Tj=85 C). Adattatore a binario elettrificato in tecnopolimero. Engineering plastic track adaptor. TECHNICAL INFORMATION Screen: 9W 3000K K 800lm lm high cut-off for both beam angles IP Ø Ø142 Ø Ø LIGHT+BUILDING 2016 INTERIOR 69

37 PRODUCTS EXTERIOR p. 74 RAY 25 p. 76 TULA outdoor p. 78 KRIO-IN p. 80 KRIO p. 82 LUNIO p. 84 LUNIO7 p. 86 LUNIO STREET p. 88 TULA bollard p. 90 KLOU-IK 180 p. 92 GOTHIC 110 p. 94 GOTHIC 180 p. 96 KUBIX 180 p. 98 TITO 25 p. 100 TITO 25 SPIKE p. 102 TITO 55 p. 104 TITO 55 SPIKE p. 106 LANDSPIKE p. 108 DUEDIECI SPIKE p. 110 DUEDIECI p. 112 DUEVENTI p. 114 MOTO p. 116 NADIR EXTERIOR LIGHT+BUILDING

38 RAY 25 ray Corpo e cornice in acciaio inox AISI 316L. Guarnizioni in gomma siliconica. Lenti LED in PMMA. Schermo in PMMA trasparente. e EN LED con efficienza nominale sino a 105lumen/Watt (4000K - 700mA - CRI>80 - Tj=85 C). Pressacavo M12 in acciaio inox AISI 316L. Fissaggio con molle a filo in acciaio inossidabile. Fornito completo di cavo d alimentazione (2m). Altri colori LED disponibili su richiesta. Apparecchi installabili anche su pareti in cartongesso, legno o metallo con spessore da 1mm a 20mm. AISI 316L stainless steel body and trim. Silicone rubber gaskets. PMMA lenses for LEDs. Clear PMMA screen. It complies with standards EN and EN Nominal LED efficacy up to 105lumen/Watt (4000K - 700mA - CRI>80 - Tj=85 C). M12 AISI 316L stainless steel cable gland. Stainless steel springs. Supplied with power cable (2m). Different LED colours available upon request. Fixtures suitable for installation on plasterboard, wood or metal ceilings of thickness ranging between 1mm and 20mm. TECHNICAL INFORMATION 30 2,5W 3000K K K 220lm - 240lm IP68 IK x26 60 Ø35 1:20 mm 72 LIGHT+BUILDING 2016 EXTERIOR 73

39 TULA Exterior tula Corpo in alluminio pressofuso (EN 47100). Verniciatura a polvere poliestere in doppio strato stabilizzata ai raggi UV, resistente alla corrosione e alle nebbie saline. Guarnizioni in gomma siliconica. Viteria esterna in acciaio inox AISI 316. Lenti LED in PMMA. Schermo in PMMA opale. Schermo in vetro temperato di spessore 6mm resistente agli shock termici. e EN LED con efficienza nominale sino a 123lumen/Watt (4000K - 350mA - CRI>70 - Tj=85 C). Passacavo stagno per entrata singola del cavo di alimentazione. Altri colori LED disponibili su richiesta. Die-cast aluminium body (EN 47100). Double layer polyester powder paint resistant to corrosion and salt spray fog. Silicone rubber gaskets. AISI 316 stainless steel external screws. PMMA lenses for LEDs. Opal PMMA screen. Screen made of 6mm thermal-shock resistant tempered glass. It complies with standards EN and EN Nominal LED efficacy up to 123lumen/Watt (4000K - 350mA - CRI>70 - Tj=85 C). Waterproof grommet for single cable entry. Different LED colours available upon request. TECHNICAL INFORMATION ,5W - 8W - 3W+3W - 3W+4W - 3W+4W 3000K K K lm / 2x440 2x470lm lm lm IP66 IK 07 Screen: Flush smooth glass - Opal PMMA Luce diretta Direct light Luce diretta/indiretta Direct/indirect light Vetro piano a filo Ø Ø Flush smooth glass x x68 7 x66 Con schermo in policarbonato Ø Ø With polycarbonate screen 94 7 x LIGHT+BUILDING 2016 EXTERIOR 75

40 KRIO-IN krio-in Corpo in alluminio estruso. Testate in alluminio pressofuso (EN 47100). Verniciatura a polvere poliestere in doppio strato stabilizzata ai raggi UV, resistente alla corrosione e alle nebbie saline. Guarnizioni in gomma siliconica. Viteria esterna in acciaio inox AISI 316. Lenti LED in PMMA. Schermo in vetro temperato di spessore 8mm resistente agli shock termici. Carico statico sopportabile: 500Kg. Apparecchio calpestabile. e EN LED con efficienza nominale sino a 107lumen/Watt (4000K - 600mA - CRI>80 - Tj=85 C). Pressacavo M16 in tecnopolimero. Fissaggio con molle in acciaio. Fornito completo di cavo d alimentazione (0,7m). Controcassa in alluminio estruso. Altri colori LED disponibili su richiesta. Extruded aluminium body. Die-cast aluminium caps (EN 47100). Double layer polyester powder paint resistant to corrosion and salt spray fog. Silicone rubber gaskets. AISI 316 stainless steel external screws. PMMA lenses for LEDs. Screen made of 8mm thermal-shock resistant tempered glass. 500Kg static load capacity. Can be walked over. It complies with standards EN and EN Nominal LED efficacy up to 107lumen/Watt (4000K - 600mA - CRI>80 - Tj=85 C). M16 engineering plastic cable gland. Steel spring clips. Supplied with power cable (0,7m). Extruded aluminium recessed box. Different LED colours available upon request. TECHNICAL INFORMATION 21 24W - 48W 3000K K K 2350lm 5000lm IP67 IK 07 Screen: Full edging glass L: 700mm mm mm x47 0mm L 0mm L 76 LIGHT+BUILDING 2016 EXTERIOR 77

41 KRIO krio Corpo in alluminio estruso. Testate in alluminio pressofuso (EN 47100). Verniciatura a polvere poliestere in doppio strato stabilizzata ai raggi UV, resistente alla corrosione e alle nebbie saline. Guarnizioni in gomma siliconica. Viteria esterna in acciaio inox AISI 316. Lenti LED in PMMA. Schermo in vetro temperato di spessore 8mm resistente agli shock termici. e EN LED con efficienza nominale sino a 107lumen/Watt (4000K - 600mA - CRI>80 - Tj=85 C). Pressacavo M16 in tecnopolimero. Staffa di sostegno in acciaio zincato e verniciato. Fornito completo di cavo d alimentazione (0,7m). Altri colori LED disponibili su richiesta. Staffe di sostegno da ordinare separatamente. Extruded aluminium body. Die-cast aluminium caps (EN 47100). Double layer polyester powder paint resistant to corrosion and salt spray fog. Silicone rubber gaskets. AISI 316 stainless steel external screws. PMMA lenses for LEDs. Screen made of 8mm thermal-shock resistant tempered glass. It complies with standards EN and EN Nominal LED efficacy up to 107lumen/Watt (4000K - 600mA - CRI>80 - Tj=85 C). M16 engineering plastic cable gland. Galvanized and painted steel support bracket. Supplied with power cable (0,7m). Different LED colours available upon request. Support brackets to be ordered separately. TECHNICAL INFORMATION 21 24W - 48W 3000K K K 2350lm 5000lm IP67 IK 07 Screen: Full edging glass L: 705mm mm x L L 78 LIGHT+BUILDING 2016 EXTERIOR 79

42 LUNIO lunio Corpo in alluminio pressofuso (EN 47100). Verniciatura a polvere poliestere in doppio strato stabilizzata ai raggi UV, resistente alla corrosione e alle nebbie saline. Guarnizioni in gomma siliconica. Viteria esterna in acciaio inox AISI 316. Sezionatore che disinserisce automaticamente la linea di alimentazione all apertura del corpo. Driver con protezione alle sovra-tensioni di rete sino a 4kV. Riflettore in alluminio 99,98 anodizzato speculare antiridescente. Schermo in vetro temperato di spessore 5mm resistente agli shock termici. e EN LED con efficienza nominale sino a 143lumen/Watt (4000K - 350mA - CRI>80 - Tj=85 C). Modulo LED protetto contro le sovratemperature. Modulo LED protetto contro la rottura del singolo LED. Fornito completo di cavo con connettore presa-spina IP66 con ghiera di bloccaggio per cavi da 9 a 12mm (0,15m). Die-cast aluminium body (EN 47100). Double layer polyester powder paint resistant to corrosion and salt spray fog. Silicone rubber gaskets. AISI 316 stainless steel external screws. Knife-switch for automatic power disconnection when opened. Driver protected against voltage surges up to 4kV. Reflector made of 99,98 anodized aluminium with non-iridescent specular finishing. Screen made of 5mm thermal-shock resistant tempered glass. It complies with standards EN and EN Nominal LED efficacy up to 143lumen/Watt (4000K - 350mA - CRI>80 - Tj=85 C). LED module protected against overheating. LED module protected against single LED default. Supplied with power cable ended by socket-plug connector with locking ring for cables of diameter 9-12mm (0,15m). TECHNICAL INFORMATION W 73W 3000K K K 3000lm 8650lm IP66 IK 09 Screen: 5mm tempered glass Ø Ø 60 Ø LIGHT+BUILDING 2016 EXTERIOR 81

43 LUNIO7 lunio7 Corpo in alluminio pressofuso (EN 47100). Verniciatura a polvere poliestere in doppio strato stabilizzata ai raggi UV, resistente alla corrosione e alle nebbie saline. Guarnizioni in gomma siliconica. Viteria esterna in acciaio inox AISI 316. Cablaggio su piastra asportabile in acciaio zincato. Sezionatore che disinserisce automaticamente la linea di alimentazione all apertura del corpo. Driver con protezione alle sovra-tensioni di rete sino a 4kV. Lenti LED in PMMA. Schermo in vetro temperato di spessore 4mm resistente agli shock termici. e EN LED con efficienza nominale sino a 151lumen/Watt (4000K - 700mA - CRI>70 - Tj=85 C). Modulo LED protetto contro le sovratemperature. Fornito completo di cavo con connettore presa-spina IP66 con ghiera di bloccaggio per cavi da 9 a 12mm (0,15m). Die-cast aluminium body (EN 47100). Double layer polyester powder paint resistant to corrosion and salt spray fog. Silicone rubber gaskets. AISI 316 stainless steel external screws. Wiring on removable galvanized steel tray. Knife-switch for automatic power disconnection when opened. Driver protected against voltage surges up to 4kV. PMMA lenses for LEDs. Screen made of 4mm thermal-shock resistant tempered glass. It complies with standards EN and EN Nominal LED efficacy up to 151lumen/Watt (4000K - 500mA - CRI>70 - Tj=85 C). LED module protected against overheating. Supplied with power cable ended by socket-plug connector with locking ring for cables of diameter 9-12mm (0,15m). TECHNICAL INFORMATION W - 51W - 78W 3000K K K 3850lm 10800lm IP66 IK 08 Screen: 4mm tempered glass Ø Ø LIGHT+BUILDING 2016 EXTERIOR 83

44 LUNIOSTREET lunio street Corpo in alluminio pressofuso (EN 47100). Verniciatura a polvere poliestere in doppio strato stabilizzata ai raggi UV, resistente alla corrosione e alle nebbie saline. Guarnizioni in gomma siliconica. Viteria esterna in acciaio inox AISI 316. Cablaggio su piastra asportabile in acciaio zincato. Sezionatore che disinserisce automaticamente la linea di alimentazione all apertura del corpo. Driver con protezione alle sovra-tensioni di rete sino a 4kV. Lenti LED in PMMA. Schermo in vetro temperato di spessore 4mm resistente agli shock termici. e EN LED con efficienza nominale sino a 151lumen/watt (4000K - 700mA - CRI>70 - Tj=85 C). Modulo LED protetto contro le sovratemperature. Fornito completo di cavo con connettore presa-spina IP66 con ghiera di bloccaggio per cavi da 9 a 12mm (0,15m). Die-cast aluminium body (EN 47100). Double layer polyester powder paint resistant to corrosion and salt spray fog. Silicone rubber gaskets. AISI 316 stainless steel external screws. Wiring on removable galvanized steel tray. Knife-switch for automatic power disconnection when opened. Driver protected against voltage surges up to 4kV. PMMA lenses for LEDs. Screen made of 4mm thermal-shock resistant tempered glass. It complies with standards EN and EN Nominal LED efficacy up to 151lumen/Watt (4000K - 500mA - CRI>70 - Tj=85 C). LED module protected against overheating. Supplied with power cable ended by socket-plug connector with locking ring for cables of diameter 9-12mm (0,15m). TECHNICAL INFORMATION W - 51W - 78W 3000K K K 3850lm 10800lm IP66 IK 08 Screen: 4mm tempered glass Ø LIGHT+BUILDING 2016 EXTERIOR 85

45 TULA Bollard tula Corpo in alluminio pressofuso (EN 47100). Supporto realizzato in alluminio estruso. Verniciatura a polvere poliestere in doppio strato stabilizzata ai raggi UV, resistente alla corrosione e alle nebbie saline. Guarnizioni in gomma siliconica. Viteria esterna in acciaio inox AISI 316. Driver protetto alle sovra-tensioni di rete. Lenti LED in PMMA. Schermo in vetro temperato di spessore 6mm resistente agli shock termici. e EN LED con efficienza nominale sino a 109lumen/Watt (4000K - 700mA - CRI>70 - Tj=85 C). Passacavo stagno per entrata singola del cavo di alimentazione. Basamento in alluminio pressofuso (EN 47100). Contropiastra in acciaio zincato e verniciato con tirafondi in acciaio zincato. Altri colori LED disponibili su richiesta. Die-cast aluminium body (EN 47100). Extruded aluminium pole. Double layer polyester powder paint resistant to corrosion and salt spray fog. Silicone rubber gaskets. AISI 316 stainless steel external screws. Driver protected against voltage surges. PMMA lenses for LEDs. Screen made of 6mm thermal-shock resistant tempered glass. It complies with standards EN and EN Nominal LED efficacy up to 109lumen/Watt (4000K - 700mA - CRI>70 - Tj=85 C). Waterproof grommet for single cable entry. Die-cast aluminium base (EN 47100). Galvanized and painted steel base plate with galvanized steel stud bolts. Different LED colours available upon request. TECHNICAL INFORMATION W - 8W+8W 3000K K K 850lm 910lm - 2x850lm 2x910lm IP66 IK 07 Screen: Flush smooth glass - Opal PMMA H: 600mm - 900mm H H H H LIGHT+BUILDING 2016 EXTERIOR 87

46 KLOU-IK 180 klou Corpo in alluminio pressofuso (EN 47100). Supporto realizzato in alluminio estruso. Verniciatura a polvere poliestere in doppio strato stabilizzata ai raggi UV, resistente alla corrosione e alle nebbie saline. Guarnizioni in gomma siliconica. Viteria esterna in acciaio inox AISI 316. Driver con protezione alle sovra-tensioni di rete sino a 4kV. Schermo in vetro temperato di spessore 4mm resistente agli shock termici. e EN LED con efficienza nominale sino a 127lumen/Watt (4000K - 500mA - CRI>70 - Tj=85 C). Disponibili versioni con lampade tradizionali. Doppio pressacavo M20 per collegamento in cascata. Contropiastra in acciaio zincato e verniciato con tirafondi in acciaio zincato. Altri colori LED disponibili su richiesta. Die-cast aluminium body (EN 47100). Extruded aluminium pole. Double layer polyester powder paint resistant to corrosion and salt spray fog. Silicone rubber gaskets. AISI 316 stainless steel external screws. Driver protected against voltage surges up to 4kV. Screen made of 4mm thermal-shock resistant tempered glass. It complies with standards EN and EN Nominal LED efficacy up to 127lumen/Watt (4000K - 500mA - CRI>70 - Tj=85 C). Available with conventional lamps. Double M20 cable gland for through wiring. Galvanized and painted steel base plate with galvanized steel stud bolts. Different LED colours available upon request. TECHNICAL INFORMATION W - 10W - 12W - 24W - 5W+1W - 10W+1W - 12W+1W - 24W+1W 3000K K K 450lm 2900lm IP66 IK 09 Screen: 4mm tempered glass H: 250mm - 500mm mm Ø184 Ø H H 88 LIGHT+BUILDING 2016 EXTERIOR 89