SOMMARIO

Transcript

1 numero 17, primavera 2007 E stato perduto in S.Bernardino è stato perduto un buttazzo di vino, I L P O N T E chi lo trova beva il vino, beva il vino, e renda il buttazzo.

2 In copertina Campetto di S. Bernardino, 30 dicembre Artisti sotto la tenda: perplessi (Foto di Luca Ricci) Da sinistra: Simone Monti, Adelmo Zanotti, Michele Billi, Luigi Mondini, Devis Ferrioli, Mirco Gagliani, Oscar Salucci, Erika Pagani, Stefano Bartolotti, Ibrahim Saadeh. «Il Ponte» Notiziario di illustrazione locale distribuito a cura del Consiglio circoscrizionale di San Bernardino Direttore responsabile: Lorenza Montanari Direttore redazionale: Sergio Chiodini Redazione: via Bastia Vecchia, S. Bernardino (RA) Tel.: ilponte.ponte@libero.it Elaborazione al computer: AFLAY snc Stampa: Tipolitografia Cortesi di W. Berti via Fuschina 18, Lugo Aut. Trib. RA n 957 del 3/1/ 1991 Attività editoriale di natura non commerciale ai sensi dell art. 4 DPR 633/72 e successive modifiche. SOMMARIO 2 Appello di Sergio Chiodini 3 Lettere in redazione 5 Adesso sappiamo che (Piccola cronaca di casa nostra) 14 Speciale elezioni: Elsyd (Intervista a Claudio Tasselli) 18 Il trasloco di Giovanna Righini Ricci 20 Il viaggio dentro la testa di Franca Fabbri 22 Atti impuri di Leardo Mascanzoni 26 Passeggiata notturna di Franca Fabbri 27 Al mi bamböz di Antonietta Ricci 30 L angolo della poesia (XI edizione del Concorso «Valsanterno Giovanna Righini Ricci» 28 Benvenuto ai nuovi sambernardinesi 29 Alunni in prima classe 33 I nom d ignadè 34 L istantanea di Loris Rambelli 34 Una foto di Alvaro di Franca Fabbri 34 Radici native di Maria Gaetana Sirenio 36 Il tempo che fu c è stato per tutti di Adriano Guerrini 37 Campetto revival di Luca Ricci 40 Dall album dei ricordi 46 Donec veniat immutatio di Sergio Chiodini 48 Li ricordiamo così 49 Il testamento spirituale di don Mario 50 A ricordo 51 A proposito di vecchiaia di Franca Fabbri 52 Le zinnie di Marisa Benedetti 53 Foto-quiz 53 Il vecchio asilo parrocchiale di Anna Maria Belosi 54 Sommaladata 55 Hanno collaborato a questo numero

3 2 FACCIAMO IL PUNTO Appello Tra lo sfavillio dei variegati colori primaverili anche la Redazione del «Ponte» è, come sempre, pronta a mettere in orbita il frutto della sua annuale fatica, sperando di ritrovare e rinnovare quell ormai solido legame che si è venuto a creare con l universo dei lettori. Ogni anno cerchiamo, nei limiti delle nostre capacità e possibilità, di offrire un condensato di pagine che possa incontrare il gradimento di chi ci legge; a volte riusciamo nell intento; altre volte, invece, facciamo cilecca e riceviamo (come è d altra parte lecito aspettarsi in casi come questi) qualche indistinto borbottio o mugugno di critica. Pensiamo sia bene, allora, ricordare a tutti i nostri appassionati lettori che Il Ponte esce ogni anno con le notizie, le foto, gli articoli e gli argomenti che, via via, nel corso dei dodici mesi precedenti, sono stati portati a conoscenza della Redazione. In altri termini, vogliamo sottolineare che il giornale è disposto ad ospitare, all interno delle sue pagine, tutti i temi che le varie persone interessate ci vorranno presentare come materia da approfondire o da raccontare. Quindi chi ha delle idee, al proposito, non deve aver nessuno scrupolo o timore a parlarne. Così, di primo acchito, ma anche perché mi sono state accennate, mi vengono subito in mente alcune cose che sarebbe interessante poter mettere nero su bianco: la storia del movimento bracciantile agricolo (il collettivo ) e della Cooperativa Braccianti di San Bernardino; la vicenda della edificazione della locale Casa del Popolo ; oppure, nella galleria dei personaggi, la figura, con i contorni del mito, di Erna Fionda; o, per stare in temi di più stretta attualità, le impressioni di chi è venuto ad abitare da poco nel nostro paese; eccetera eccetera. Queste tracce necessitano, però, per essere adeguatamente sviluppate in articoli, della collaborazione di coloro, fra i nostri lettori, che sono depositari delle relative e più approfondite conoscenze o esperienze. La Redazione resta pertanto in fiduciosa attesa di un segnale da parte di chi vuol raccontare qualche fatto, di chi desidera mettere in risalto la tal notizia o il tal altro ricordo. E veniamo a parlare della foto che avete trovato in copertina. Abituati, come eravamo, ad immagini e scorci del nostro paese, ad inquadrature bucoliche o a foto di giovani scolaresche, i più devono aver storto il naso, come a dire: «Non avevate proprio niente di meglio da mettere in copertina?!...e poi quel titolo astruso e senza un apparente senso con la realtà di San Bernardino» Ora, già che ci siamo, e volendo raccogliere la meritata provocazione, partiamo subito dal titolo: Artisti sotto la tenda: perplessi. Forse il paragone sembrerà forzato e fuori luogo, ma il suddetto titolo richiama quello dell omonimo film (Leone d Oro alla Mostra cinematografica di Venezia del 1968), una pellicola ambientata in Germania alla fine degli anni 60, con protagonisti alcuni artisti circensi; un opera densamente ermetica ed allegorica che riflette le perplessità dei giovani tedeschi di fronte all evoluzione del pensiero politico in quei turbinosi frangenti pre-sessantotteschi: rivoluzione o riformismo? Nella nostra foto siamo semplicemente a S. Bernardino, ai bordi del mitico campetto di cui Luca Ricci traccia, a pagina 37, un simpaticissimo revival. Su questo fazzoletto verde, non esente da alcune toppe spelacchiate, per quasi venti anni, si sono consumate le più epiche sfide, si sono esibite le più improbabili perizie balisticocalcistiche, si sono contrapposti i più roventi e cavallereschi scontri alla rincorsa dell amata sfera di cuoio. A partire dal 1997 tutto il movimento pallonaro che ivi orbitava nei pomeriggi di qualunque sabato, da ottobre a maggio, si è però lentamente dissolto, complici incipienti ragioni anagrafiche, ma non dimenticando anche altre cause tuttora tutte da decifrare. Il 30 dicembre 1999, sullo scorcio del millennio, fu il buon Kitto (Cristian Salucci) ad organizzare il primo revival ; il 30 dicembre 2006 abbiamo avuto la riedizione dell evento commemorativo. Sulle facce e sui volti dei dieci infreddoliti spettatori, immortalati nella copertina del «Ponte», abbiamo voluto scorgere anche una punta di perplessità, più o meno riconducile ad un irriverente domanda: «Ma quelli dentro il campetto saranno schierati con il oppure con il più classico 4-3-3?». Al prossimo revival l ardua sentenza! Un cordiale saluto a tutti i lettori. Sergio Chiodini

4 3 LETTERE IN REDAZIONE Da Crevalcore ci scrive, con stima e riconoscenza, Anna Maria Belosi che invia anche una simpatica foto risalente agli anni in cui frequentava l Asilo Parrocchiale di S. Bernardino: la pubblichiamo a pag. 53 nella rubrica «Foto-quiz». Mi presento: sono Anna Maria Belosi, meglio conosciuta come la nipote del barbiere e calzolaio Vizinzì (Gaeta). Vorrei ringraziare tutti coloro che lavorano per realizzare Il Ponte che puntualmente arriva ogni anno ai Sambernardinesi vicini e, come me, lontani. L apprezzamento è tanto più dovuto in quanto aiuta a mantenere vivo il legame con la terra d origine. È con rinnovato piacere che ogni anno intratteniamo una numerosa e proficua corrispondenza epistolare con la Signora Franca Fabbri residente a Milano, ma di preclare origini sambernardinesi. L amore per il proprio paese di provenienza, che trova largo spazio nei suoi scritti, si associa ad una diuturna testimonianza di vita, sincera e convinta, fatta di volontariato attivo a favore dei sofferenti. E proprio da questo tessuto di amore per il prossimo è nata, in Franca, l idea di raccogliere in un libretto, edito a cura di Sottovoce, Associazione attiva presso l Istituto Europeo di Oncologia di Milano, la storia di Betta. Una storia che si enuclea sotto forma di diario ma che riesce a dare, con cruda immediatezza, l esatta misura dell impatto crudele che il cancro ha sull esistenza di una giovane donna. La storia di Betta ci fa notare Franca è simile a quella di tante altre donne che hanno voluto raccontare la stessa esperienza, ma il modo con cui lo hanno fatto è sempre diverso e ogni volta diverse sono le emozioni che si provano nel leggerle. Sono convinta che molti miei compaesani potrebbero fare altrettanto raccontando i loro ricordi e le loro esperienze come ha fatto Antonietta Ricci, negli ultimi numeri, dilettandoci con i suoi scritti. Da Ravenna riceviamo sempre interessanti spunti per le pagine del «Ponte». Ad inviarceli è, come sempre, l affezionata Diana Errani ved. Zaffagnini, che ringraziamo ancora per la solerte collaborazione. Quest anno Diana ha inviato un articolo sul fiore della zinnia, accompagnandolo con questi pensieri. La zinnia è un fiore molto antico che fiorisce tutto l anno. Ai suoi tempi la mamma di mia suocera (nonna Italia) li chiamava i cardinél, vale a dire i cardinali, forse per il loro colore rosso ciclamino come il berretto di un cardinale. Insieme con gli astraceli erano già coltivati, un secolo fa, nei giardini delle nostre famiglie dell epoca. Adriano Guerrini ci scrive da Lugo in relazione alla lettera di Gian Paolo Bacchini pubblicata sul n. 16 del «Ponte». Sono rimasto sorpreso, ed in un certo senso dispiaciuto, di aver provocato reazioni per un mio scritto apparso sul «Ponte» n. 15. Ti assicuro che non ne avevo assolutamente intenzione e, solo per la data in cui ricorreva l uscita del giornalino, ho azzardato riferirmi alle mie ben conosciute idee politiche. Se hai occasione di incontrare Gian Paolo Bacchini mi faresti un favore dicendogli che non nutro alcun astio, né verso di lui, né verso la sua famiglia, di cui ricordo con piacere, oltre al Dott. Bruno, Fernanda, Corrado e Lella, tutti amici miei. Ti invio per tempo il mio articolo di risposta per cercare di chiarire ulteriormente il mio pensiero nient affatto in contrasto con quanti sono ben lungi dalle mie idee politiche.

5 4 LETTERE IN REDAZIONE Riportiamo, qui di seguito, ampi stralci dell articolo di Adriano Guerrini, pervenuto in redazione il 15 giugno 2006, considerando al contempo chiusa ogni ulteriore polemica e/o discussione al riguardo. Egr. Sig. Bacchini, relativamente alla sua lettera pubblicata su il numero 16 del «Ponte», mentre la ringrazio per gli apprezzamenti positivi che ha rivolto alla mia modesta persona, non posso esimermi dal fare alcune precisazioni e contestarle affermazioni, in qualche caso anche gravi, sempre nel rispetto delle regole democratiche che ci consentono di contestarci vicendevolmente e che sono, quelle regole e sono sempre, e sottolineo sempre, la ragion d essere della mia vita e dei miei atti. A proposito del mio articolo dedicato alla donna della mia vita che con me ha sempre diviso idee, lotte, sacrifici (i più), speranze ed illusioni. Una donna che piangerò finché avrò un alito di vita. In quello scritto non paragonavo, come non paragono ora, nessuno al triste passato fascista e tanto meno, il Cavaliere ed il suo Governo, di identità con quel passato. Significavo invece le speranze di quel 25 aprile 1945, le illusioni di fronte ad una realtà che quelle speranze non traduce in concreto e minaccia persino di stravolgere la legge fondamentale di tutti, contenuta nella Costituzione della Repubblica. Erano sottolineate le delusioni e la inesauribile voglia di maggior libertà, uguaglianza, giustizia e democrazia. Lei può legittimamente obiettare a ciò che scrivo, ma a mio parere non può certo, senza contraddizione, definire soprattutto democratico a tutto campo il Cavalier Berlusconi. Ad esempio non è democratico osannare il Capo dello Stato e, otto giorni dopo, dileggiarlo e definire immorale il suo voto da uomo libero (Senatore di diritto), dimenticando che, proprio lui Berlusconi - deve al voto di tre senatori a vita (Leone, Gianni Agnelli e Cossiga) la sua fiducia nel Da che mondo è mondo nelle polemiche, anche al calor bianco, tra partiti e gruppi diversi non si è mai offeso, ma cercato di conquistare, con buone ragioni, l elettorato avversario. Dopo aver ripetuto a iosa che lui è il capo (?) di tutta la CdL, compresi i residui di quel passato che tutti condanniamo, dopo aver affermato e riaffermato che i parlamentari di Forza Italia li decide lui, ha considerato con disprezzo tutti gli oppositori. Il termine più usato è stato quello di attaccare loro lo stampo di comunisti inteso come propugnatori di terrore, miseria e morte. Io sono stato al PCI Partito Comunista Italiano, e sottolineo italiano, nato a Livorno nel 1921 da una scissione nel PSI. Aggiungo che del PCI ho seguito l evoluzione nel PDS ed oggi nei DS, senza mai entrare in urto o condannare quei miei compagni, alcuni veramente cari e che lei ben conosce, come Armando Cricca, la Lella, la figlia Mirca ed altri che hanno scelto un altra via, sempre nelle radici del comunismo. L obiettivo, sempre perseguito in unità con uomini e donne di altre origini: cattoliche, socialiste, repubblicane e financo liberali, era quello di abbattere il regime dittatoriale fascista. Questo era l obiettivo e si è lottato per costruire un regime democratico dove tutti potessimo dialogare e polemizzare senza pericoli. Vede, non nascondo che nell arco del suo essere il PCI abbia commesso errori; mi pare però che abbiamo avuto il coraggio di ammetterlo! Mi permetto solamente, per ricordarle il mio amore per la democrazia, che a me sembra ci unisca, che durante la mia attività politica non ho mai costruito gulag, ma semmai asili, scuole materne, campi sportivi e non ho mai cercato di abbattere i miei oppositori. Cordialmente, Adriano Guerrini

6 5 CRONACA Adesso sappiamo che Piccola cronaca di casa nostra Anno 2006 Gennaio Giovedì 12 - Riunione della Consulta di Decentramento di S. Bernardino con all ordine del giorno l illustrazione e la votazione della proposta di bilancio per il 2006 e del piano poliennale di investimenti predisposti dall Amministrazione comunale di Lugo. Ha presenziato l Assessore allo Sport Ermanno Tani. Marzo Domenica 12 Sacha Modolo, portacolori della «Zalf Desirèe Fior», vince in volata la 47ª edizione della Coppa S. Bernardino, valida per il 1 G. P. EDILPIU, corsa ciclistica per dilettanti Elite ed Under 23 disputata, con avverse condizioni meteorologiche, sul circuito locale di Via Sottofiume, Pollarola e Stradone. Martedì 21 Riunione della Consulta di Decentramento di S. Bernardino, alla presenza del Sindaco del Comune di Lugo, per discutere sulle problematiche relative allo sviluppo urbanistico della nostra frazione. Aprile Domenica 9 Elezioni politiche per il rinnovo della Camera dei Deputati e del Senato della Repubblica. Si vedano i risultati a pag. 14. Domenica 30 Boris Shpilevkiy dell ASC Gruppo Lupi vince la 18ª edizione del G.P. CAMON, corsa ciclistica in linea a carattere nazionale, riservata ai corridori delle categorie Elite ed Under 23. Maggio Mercoledì 17 Riunione della Consulta di Decentramento di S. Bernardino per esprimere parere su una variante al Piano Regolatore Generale. Ha presenziato la Sig.ra Nadia Bacchini, tecnico del Comune di Lugo. Sabato 20 - In occasione della Festa del Patrono del paese, cerimonia di intitolazione della Scuola dell Infanzia di San Bernardino a GIOVANNA RIGHINI RICCI, nativa di San Bernardino, scrittrice di libri per l infanzia. Alla manifestazione sono intervenuti il Sindaco di Lugo Raffaele Cortesi, il Vescovo di Imola Mons. Tommaso Ghirelli, il Dirigente Scolastico dell Istituto Comprensivo Lugo 2 Prof. Gaetano Gattarello, l Assessore ai Servizi Educativi e Formativi del Comune di Lugo D.ssa Clara Caravita, lo studioso Prof. Fausto Renzi, il parroco di San Bernardino Don Maurizio Ardini ed il marito della scrittrice Ing. Ido Righini. Il buffet servito al termine della cerimonia è stato offerto da Lugo Catering, forno Il Chicco D oro, Conad Margherita, ferramenta Quadrifoglio di San Bernardino.

7 6 CRONACA Sabato 27 Festa di fine anno alla Scuola dell Infanzia (già Materna) Giovanna Righini Ricci di San Bernardino. Domenica 28 È stata riproposta, anche quest anno, dai Free Bikers la tradizionale pedalata di primavera. In questa occasione si è scelto l itinerario con meta i Tre Monti di Imola. Poco più di 20 i partecipanti, con larga rappresentanza femminile, nella quale ha spiccato, per l entusiasmo dimostrato, Anna Staffa in Lanconelli. La comitiva è partita alle 8,30 precise da San Bernardino e, dopo una sosta-ristoro a Bagnara di Romagna, si è diretta verso la linea del traguardo posta, non a caso, presso il ristorante Castello nel circuito dei Tre Monti. Per la cronaca prettamente sportiva il taccuino annota la performance di Stefano Dosi che ha preceduto sul traguardo Adelmo Zanotti Davanti all ingresso della Scuola dell Infanzia, il Sindaco di Lugo Raffaele Cortesi e l Ing. Ido Righini, alla presenza del Vescovo di Imola Mons. Tommaso Ghirelli [di spalle, a sinistra], hanno appena scoperto la targa per l intitolazione dell edificio scolastico alla memoria di Giovanna Righini Ricci. (Foto Pontepress) Un asilo intitolato a Giovanna Sabato 20 maggio 2006 ha avuto luogo a San Bernardino di Lugo l intitolazione della locale scuola dell infanzia al nome di Giovanna Righini Ricci, singolare figura di educatrice e scrittrice di libri per ragazzi. Presenti alla manifestazione autorità fra cui il sindaco di Lugo, Raffaele Cortesi, lo studioso Fausto Renzi (che ha ricordato gli aspetti più significativi della vita di Giovanna) e il parroco di San Bernardino Don Maurizio. Ha preso parte alla cerimonia anche il dottor Ido Righini l inseparabile compagno nel viaggio esistenziale percorso da Giovanna, viaggio volto a privilegiare i più alti e nobili valori dell umanità. Ed ha fatto bene il quotidiano «Il Resto del Carlino» a includere nella raccolta Donne di Romagna (pubblicata in 17 fascicoli nella scorsa primavera) anche la figura di Giovanna Righini Ricci, che della terra di Romagna è stata una rappresentante di singolare spessore intellettuale. Renzo Rossi («E Bafion», 2, 2006) Giugno Giovedì 1 Festa di fine anno scolastico alla Scuola Primaria (già Elementare) Guglielmo Marconi di San Bernardino. Dopo l esibizione, con canti e recite, degli alunni delle cinque classi, ha avuto luogo la consegna di quattro borse di studio a ex-allievi della scuola di San Bernardino che hanno conseguito, nell anno 2005/06, la laurea con votazioni eccellenti. Si tratta di Simona Ferri, Andrea Saadeh, Andrea Guidi e Luca Ricci. Da parte della Consulta di San Bernardino erano state predisposte, inoltre, due targhe che il Presidente Francesco Lanconelli ha provveduto a consegnare alla Prof.ssa Liliana Ricci e a Carmela D Avella quale riconoscimento per il decennale e prezioso impegno svolto da entrambe, con passione e dedizione, a favore della locale realtà scolastica.

8 7 CRONACA Sabato 10 La squadra di calcio della Pol. S. Bernardino, dopo aver concluso il proprio campionato di 3ª categoria FIGC con un brillante terzo posto (frutto di 49 punti), alle spalle dell A.C. EDAM Bagnacavallo e dell ASD Calcio Cotignola, è uscita con onore dal torneo post-campionato, perdendo di misura (0 a 1) la finalissima, sul campo di Brisighella, contro la Pol. Porto Fuori. Le due squadre giovanili della Pol. S. Bernardino hanno giocato con alterna fortuna nei rispettivi tornei (suddivisi in fase autunnale e fase primaverile) mettendo in luce, soprattutto con i Pulcini Misti a 7, scampoli di bel gioco e meritando un quarto ed un sesto posto nei tornei di loro competenza. Gli Esordienti Fair Play 93/94 invece, pur esprimendo tanto ardore agonistico, non sono, purtroppo, riusciti a cancellare lo zero dalla loro classifica, sia nella prima che nella seconda fase del loro campionato. Sabato 10 Nella decima edizione del quadrangolare di calcio Gemellaggio nel nome di S. Bernardino, svoltosi nella nostra frazione, esibizione in tono minore della nostra rappresentativa che, persa la semifinale contro il S. Bernardino di Novellara per 3 a 0, ha subito poi un vero e proprio tracollo nella finalina valida per il terzo posto, cedendo per 6 a 1 contro il S. Bernardino di Castelleone. Una magnifica serata nell Area Verde, con tavolate imbandite e tanta allegria, è servita in qualche modo a stemperare l amarezza per i risultati del campo, restituendo a tutti i componenti delle quattro compagini partecipanti il clima più consono a queste simpatiche disfide calcistiche. Campo sportivo di S. Bernardino, 10 giugno Formazione della locale Pol. S. Bernardino che ha partecipato, senza troppa fortuna, alla decima edizione del quadrangolare di calcio Gemellaggio nel nome di S. Bernardino. (Foto Pontepress) Mercoledì 28 - Riunione della Consulta di Decentramento di San Bernardino con all ordine del giorno la problematica relativa al funzionamento del locale Ufficio Postale e la redazione del questionario Relazione sullo stato della Circoscrizione indicazioni priorità per il 2007.

9 8 CRONACA Agosto Venerdì 4 Bellissima serata quella organizzata, nell ambito della Rassegna Musiche della nostra Terra, nel parco di Villa Tamba a Bellaria di San Bernardino. Un numeroso pubblico, superiore ad ogni più rosea aspettativa ed accorso anche da località vicine, ha tributato un calorosissimo applauso ai componenti dell Orchestra Città di Ravenna accomunando, nel proprio gradimento, il quartetto Klez e, soprattutto, la irresistibile performance del poeta Giuseppe Bellosi, che ha recitato versi di Raffaello Baldini. Da sottolineare il particolare e prezioso impegno delle persone di San Bernardino che hanno allestito, nell ambito della serata, un fornitissimo buffet con tanto di prelibati assaggi e degustazione di vini pregiati. A Villa Tamba serata di note romagnole Sarà la villa settecentesca di proprietà della signora Franca Tamba, a San Berrnardino di Lugo, trasformata, nel dopoguerra, nella sede di scuola, parrocchia e farmacia ed ora utilizzata per cerimonie e festeggiamenti, ad ospitare questa sera, alle 21, la nuova tappa della rassegna internazionale «Musiche della nostra terra». La villa, che conserva nella struttura la severità dello stile romagnolo interrotto dall elegante scalinata, rappresenta un palcoscenico privilegiato per dare vita alle musiche della tradizione del territorio affidate alle composizioni di Carlo Brighi, Secondo Casadei, Nino Rota ed eseguite dall Orchestra Città di Ravenna, insieme al Quartetto Klez. I pezzi si alternano ai passi più significativi della poesia dialettale scaturiti dalla penna di Olindo Guerrini, Raffaelllo Baldini, Walter Galli, Nino Pedretti, Tonino Guerra, Giovannino Guareschi ed interpretati da Giuseppe Bellosi, studioso dei dialetti e delle tradizioni popolari della Romagna. Al termine del concerto sarà offerto un assaggio gratuito di prodotti tipici. La prossima tappa della rassegna vedrà impegnata l Orchestra venerdì 11 luglio, nella piazza dei Salinari di Cervia. («Il Resto del Carlino», 4 agosto 2006 m. s. [Monia Savioli] Sabato 26 e Domenica 27 Per il secondo anno consecutivo e grazie ai tanti giovani del paese, coordinati da Andrea Saadeh, e grazie anche all insostituibile apporto dell inossidabile trio delle nostre azdóre (Lalla Pirazzini, Neva Lanconelli e Rosina De Laurentiis) è tornata, nell Area Verde della nostra frazione, la simpatica manifestazione Piazzetta in Festa. La giornata clou della festa è stata vissuta domenica 27 con un programma musical-culinario-sportivo davvero assortito e divertente. Si è iniziato, nella prima mattinata, con la decima edizione dell affollatissimo G.P. Lacoper per Giovanissimi, corsa ciclistica su circuito paesano riservata alle più giovani leve del pedale. E seguita, a mezzodì, l apertura degli stands gastronomici Pranzo alla festa, mentre nella serata, allietata dal contorno canoro del coinvolgente duo dei «Così & Cosà», ha avuto luogo la premiazione, all insegna di un genuino revival, dei calciatori che nel 1973/74 parteciparono al primo campionato di calcio organizzato nel paese di San Bernardino. Per la cronaca riportiamo i nomi dei componenti (atleti e dirigenti) di quella storica formazione: Aldo Billi, Domenico Ferri, Giorgio Pulzetti, Renzo Scarpa, Giuseppe Ioni, Giorgio Garelli, Leardo Mascanzoni, Ugo Brini, Raimondo Battaglia, Gian Paolo Bacchini, Francesco Leoni, Bruno Liverani, G. Franco Castelli, Romeo Baroncini, Antonio Damiano, Loris Guerrini, Demetrio Ferretti, Emilio Antonellini, Mauro Venieri, Vincenzo Tazzari, Eugenio Ravaglia, Guido Vecchi, Sergio Manzoni, Claudio Zaffagnini, Serafino Garelli, Aldino Lanconelli, Ercole Zambelli, Sergio Chiodini, Sergio Grillini, Giovanni Calonaci (def.), Anacleto Ricci (def.), Giancarlo Buzzi (def.) e Francesco Melandri (def.).

10 9 CRONACA Riportiamo, qui di seguito, i nomi delle ditte e delle persone che hanno contribuito come sponsor alla buona riuscita della seconda edizione di Piazzetta in festa : Assicurazioni Unipol, Banca di Romagna, Camon, Edilpiù, Azienda Baroncini Buon Latte, Massimo Monducci, Aldino Lanconelli, Daniela Lanconelli, Maurizio Lanconelli, Simone Monti, Raul Filippi, Salumificio del Nonno, Filippo Pelloni, Gualandi Carburanti, B.L.M. di Billi, Silverio Scardovi Trasporti, Laila Frutta e Verdura, Mauro Marocca, Ferramenta Quadrifoglio, Happy Idea, Parrucchiera Dina, Carmine Pignataro Termoidraulica, Chiara Ricci Zootecnica, Farmacia Sacro Cuore, Francesco Lanconelli, Lavanderia Giovanna, Mara parrucchiera, Estetista Claudia, Cactus Center di Lalla Pelliconi, Parrucchiera Anna, Blu Village, Bar Passaparola, Germano Mugellesi, Romano Guerrini, Gina Castelli, Claudio Sebastiani Impianti elettrici. Settembre Mercoledì 13 Riunione della Consulta di Decentramento di San Bernardino per esprimere un parere sull avvio di un attività commerciale nella frazione. Domenica 24 Il Comune di Lugo, nell ambito della Settimana Europea della Mobilità, ha organizzato una pedalata a favore dei bambini di São Bernardo in Brasile, promuovendo così un interessante connubio bici-solidarietà. La pedalata, aperta a tutti i residenti nel territorio comunale, si è svolta con il determinante contributo dei Centri sociali Cà Vecchia di Voltana ed Il Tondo di Lugo ed ha trovato, nell Area Verde di San Bernardino, un fornitissimo ed appetitoso punto di ristoro messo a disposizione dalla popolazione della nostra frazione. Area Verde di S. Bernardino Domenica 24 settembre 2006 Il Sindaco di Lugo, Raffaele Cortesi, si intrattiene con un gruppo di partecipanti alla pedalata a favore dei bambini di São Bernardo. (Foto di Domenico Bracci )

11 10 CRONACA Novembre Lunedì 6 - Riunione della Consulta di Decentramento di San Bernardino per discutere sulla situazione della scuola dell Infanzia e della scuola Primaria in San Bernardino. Mercoledì 15 Si trascrive il verbale completo della riunione della Consulta di Decentramento di San Bernardino che ha visto anche la partecipazione dell Assessore ai Servizi Educativi e Formativi del Comune di Lugo Sig.ra Clara Caravita, del Consigliere Comunale Sig.ra Alessandra Fiorini, del Presidente della Consulta di Decentramento di Fabriago Sig.ra Monica Pattuelli e del Vice Presidente della Consulta di Decentramento di Belricetto Sig. Atos Capra, nonché dei rappresentanti di classe della Scuola dell Infanzia e della Scuola Primaria Sig.ra Raffaella Castelli, Sig.ra Rita Nannini, Sig.ra Elena Ricci, Sig. Gioacchino Chiavetta, Sig. Stefano Mascanzoni, Sig. Tiziano Pantani. «L anno duemilasei, addì quindici del mese di novembre, alle ore 20,30 si è riunita, previa convocazione, presso la sede del Centro Civico, la Consulta di Decentramento di San Bernardino. Sono presenti: Lanconelli Francesco (Presidente), Monti Edmondo (Vicepresidente), Fiorini Alan, Garavini Ilenia, Baldi Anna Lisa, Chiodini Sergio e Ferri Domenico (consiglieri). Essendovi il numero legale per la validità dell adunanza ne assume la presidenza il Sig. Lanconelli Francesco che dichiara aperta la seduta. Funge da segretario la Sig.ra Ilenia Garavini. Apre la seduta il Presidente Francesco Lanconelli illustrando alla Consulta il primo punto all O.d.G. Il Presidente comunica che sull argomento scuole nella frazione si è tenuta, in data 6 novembre, una riunione della Consulta di Decentramento e, dopo quella data, è stato redatto un documento concordato da alcuni componenti la Consulta, documento che viene proposto all attenzione di tutti i presenti, Assessore compreso. Il Presidente passa poi la parola all Assessore Clara Caravita. Assessore Clara Caravita: l Amministrazione Comunale considera la scuola Primaria di San Bernardino una risorsa per la comunità e per questo l ha sostenuta e la sostiene tuttora garantendo i servizi necessari per l accesso (mensa e trasporti), investendo inoltre, nella manutenzione ordinaria e straordinaria dell edificio, ben Euro per infissi solo nell anno scolastico 2005/06. L Ente locale e la Scuola devono collaborare, ognuno nel rispetto delle reciproche competenze, per garantire a tutti i bambini lo stesso diritto all istruzione. Da parte nostra lavoreremo, assieme al Dirigente Scolastico, per garantire la permanenza delle due classi numericamente in sofferenza per ragioni di continuità. Se i bambini iscritti alla futura prima classe saranno in numero sufficiente, come sembra, la scuola non dovrà temere per il suo futuro. Accolgo in oltre la proposta di parlare con il Dirigente Scolastico per promuovere, insieme, un incontro con i genitori dei bambini in età di scuola Primaria per rassicurarli in proposito. Concluso l intervento l Assessore si congeda ed il Presidente invita la Consulta a discutere il documento. Dopo ampio dibattito il documento viene approvato all unanimità dei presenti e viene allegato al verbale della seduta. I rappresentanti delle Consulte di Fabriago, Belricetto e Giovecca approvano il documento presentato dal Presidente Lanconelli. Il Presidente della Consulta di Giovecca non è presente alla riunione per impegni precedentemente assunti; ha però già espresso il suo consenso per il mantenimento delle scuole nella frazione di San Bernardino. La seduta si conclude alle ore 23,00.»

12 11 CRONACA Allegato: CONSULTA DI DECENTRAMENTO DI S. BERNARDINO Oggetto: scuola primaria G. Marconi in S. Bernardino - area urbana del Santerno Il presente documento, che viene sottoposto all esame da parte dell Amministrazione Comunale di Lugo, è stato redatto dopo un ampio dibattito, svoltosi all interno della Consulta di S. Bernardino e con coinvolgimento delle Consulte di Belricetto, S. Maria in Fabriago e Giovecca, a seguito del ripetersi di comportamenti assunti dal Responsabile dell Istituto Scolastico Comprensivo Lugo 2, comportamenti ritenuti controproducenti per l immagine, lo sviluppo ed il buon funzionamento della Scuola Primaria (già elementare) G. Marconi in S. Bernardino - Area Urbana del Santerno. Riteniamo, d altra parte, che nel territorio di spettanza dell Istituto Scolastico Comprensivo Lugo 2 vi siano tre realtà geografiche (a livello di scuola primaria) con pari dignità e con pari esigenza di tutela da parte dell Autorità Scolastica ( Lugo Città - Garibaldi, Voltana e S. Bernardino - Area Urbana del Santerno ). Ora appare sempre più evidente come questa pari dignità e questa pari esigenza di tutela debba estrinsecarsi in fatti concreti che, tenendo debito conto delle diverse realtà locali e del diverso grado di coinvolgimento delle rispettive comunità interessate, possano permettere di affrontare, di comune accordo, e di risolvere positivamente tutte le varie difficoltà che possono manifestarsi, soprattutto in ordine alla formazione ed alla ripartizione delle classi ed all assegnazione degli insegnanti. Quanto sopra dovrebbe portare quindi i Responsabili dell Istituto Scolastico Comprensivo Lugo2 ad assumere un atteggiamento, in chiave di comunicazione, scevro da ogni allarmismo preordinato e foriero di soppressioni, di chiusure e/ o smantellamenti, atteggiamento, questo, che genera negli alunni, nei genitori e negli insegnanti soltanto un clima di insicurezza e di precarietà e che finisce per ripercuotersi sull immagine e sul futuro della realtà scolastica S. Bernardino - Area Urbana del Santerno. Auspichiamo pertanto che determinate comunicazioni, riconducibili al contenuto sopraccitato, siano d ora in poi portate, in via preliminare, all attenzione dell Amministrazione Comunale di Lugo, nella persona dell Assessore preposto, e che quindi, nelle forme e nei tempi, ritenuti più idonei, siano portate a conoscenza dei diretti interessati. Tutto ciò in ordine alla massima chiarezza e nel rispetto dei rispettivi ruoli tenendo infine conto, come fattore non ultimo di considerazione, che l Amministrazione Comunale di Lugo investe risorse umane e finanziarie anche nella scuola primaria (già elementare) di S. Bernardino - Area Urbana del Santerno e che, da dette risorse, riteniamo l Amministrazione stessa si aspetti la maggior valorizzazione possibile nell interesse di uno sviluppo armonico ed equilibrato del territorio e dei suoi residenti come, d altronde, già ribadito con comunicazione, in data Prot. n , a firma dell Assessore Dott.ssa Clara Caravita. (Documento letto ed approvato all unanimità, durante la riunione della Consulta di S. Bernardino di mercoledì 15 novembre 2006, riunione allargata alle Consulte di Belricetto, di S. Maria in Fabriago Viola - Bordocchio e di Giovecca - Frascata Passogatto).

13 12 CRONACA Mercoledì 22 - Voltana, Ca Vecchia. Presentazione del calendario 2007 realizzato dagli alunni dei diversi ordini di scuola di Voltana e con la partecipazione delle classi quarta e quinta elementare di San Bernardino (anno scolastico ). L iniziativa rientra nel progetto «Voltana, un paese per conoscersi», coordinato dagli insegnanti Alessandra Palini (scuola dell infanzia), Nara Staffa (scuola primaria) e Oliviero Casella (scuola secondaria di primo grado). Il calendario, la cui veste editoriale è dovuta allo Studio fotografico Clic di Mirco Villa (Voltana), riproduce disegni, versi, ricette di cucina casalinga romagnola, proverbi, modi di dire, leggende: materiale prodotto e raccolto dagli alunni durante un lavoro di ricerca sulla cultura popolare. Le classi quarta e quinta elementare di S.Bernardino, che, guidati dalle insegnanti Rosanna Faraone, Cristina Bini, Luisa Zappini e Maria Enrica Recchia, hanno collaborato alla realizzazione del Calendario 2007 di Voltana. In prima fila, da sinistra: Latif Boletini, Denis Ljukbunari, Fatima Chauki, Sofia Billi, Davide Mascanzoni, Michela Spalletta, Danilo Grasso, Alex Lama, Matteo Di Loreto, Christian Sabatino. In seconda fila, da sinistra: Gani Domi, Diego Baroncini, Jihad Boujmil, Ilaria Babini, Veronica Pegoraro, Nicole Grassi, Rachele Leone, Davide Proni, Gennaro Romaniello. (Assenti: Gabriel Del Toro, Sara El Ouazni, Tofik El Ouazni e Davide Piccini.) (Studio Foto Clic di Mirco Villa) Venerdì 24 Sulle pagine de Il Resto del Carlino dedicate all economia figura, nella rubrica L impresa: te la racconto io, un interessante profilo dell azienda EDILPIU, fondata nel 1981 per merito del nostro compaesano Gian Paolo Bacchini. EDILPIU, una scommessa vinta grazie al PVC: questo l accattivante titolo dell articolo che ripercorre 25 anni di un attività imprenditoriale nata da un idea, quasi una scommessa, che si è poi trasformata, oggi, in una solida realtà con sede principale a Lugo, in Via Piratello, ed altre due sedi a Ravenna ed Imola. L azienda Edilpiù è vicina anche al mondo sportivo di San Bernardino avendo sponsorizzato, nel 2004 e nel 2005, due corse ciclistiche per Juniores e, nel 2006 e nel 2007, due Gran Premi riservati ai ciclisti delle categorie dilettanti Elite ed Under 23

14 13 CRONACA Dicembre Domenica 10 Lavezzola, Sala New Petrol, Festa annuale dell A.S.D. Sodalizio Sambernardinese di cui le foto documentano alcuni momenti. Lauro Lanconelli, vicepresidente del Sodalizio Sambernardinese premia Gabriele Tassinari al termine della sua prima stagione fra i dilettanti Under 23 nei ranghi della prestigiosa «Zalf Desirèe Fior» di Castelfranco Veneto (TV). Vincenzo Lolli (a destra), socio fondatore del Sodalizio Ciclistico Sambernardinese, premia Giancarlo Ferretti con una targa a ricordo di cinquant anni di prestigiosa attività sportiva nel mondo delle corse ciclistiche. (Foto di Lauro Lanconelli) Massimo Bertagna, presidente del Velo Club Rodigo (MN) consegna a Gabriele Tassinari, in rappresentanza del G.S. «Zalf Desirèe Fior», la targa destinata alla società ciclistica vincitrice del DITTICO di S. BERNARDINO Edizione In primo piano, Clara Caravita, Assessore ai Servizi Educativi e Formativi del Comune di Lugo. Sullo sfondo si intravede Francesco Lanconelli, presidente dell A.S.D. Sodalizio Sambernardinese. (Foto di Lauro Lanconelli) Lunedì 11 Riunione della Consulta di Decentramento di San Bernardino, alla presenza del Sindaco di Lugo, Raffaele Cortesi, e del Dott. Paolo Laghi dell ARPA di Ravenna, per la presentazione delle valutazioni conclusive d impatto ambientale della centrale a biomasse progettata da Unigrà per la produzione di energia elettrica. Sabato 16 - I bambini della Scuola dell Infanzia Giovanna Righini Ricci di San Bernardino hanno animato la tradizionale Festa di Natale presso i locali del neonato Centro Civico di San Bernardino, allestito negli spazi ricavati dalla ristrutturazione di un ala del complesso edilizio della locale «Casa del Popolo». Giovedì 21 La Scuola primaria (elementare) dell Area Urbana del Santerno in San Bernardino ha festeggiato le imminenti ricorrenze natalizie con una simpatica trasferta presso il Teatro Parrocchiale di S. Maria in Fabriago. Canti, musiche, buffet ricchissimo e tavoli imbanditi con ogni ben di Dio, hanno decretato il successo di questa festa che, volendo simbolicamente rimarcare il legame con le varie realtà frazionali che costituiscono il bacino di riferimento della Scuola, è destinata in futuro ad affrontare altri itineranti prosceni.

15 14 DOCUMENTI Elezioni politiche 9 aprile 2006 Risultati della sezione 34 (frazione di S. Bernardino) CAMERA DEI DEPUTATI Votanti: 659 (89,05%) Schede bianche: 11 Schede nulle: 9 SENATO DELLA REPUBBLICA Votanti: 616 (89,02%) Schede bianche: 12 Schede nulle: 7 Partiti voti Partiti voti Comunisti Italiani 17 Pensionati 1 Italia dei Valori 5 Rifondazione Comunista 53 Udeur 1 Rosa nel pugno 9 Verdi 9 Ulivo 345 Lega Nord 11 UDC 39 AN 45 DC-PSI 5 Fiamma 5 Forza Italia 92 Alternativa sociale 2 No Euro 0 Fiamma 4 Lega Nord 10 Forza Italia 85 PRI 2 AN 42 DC-PSI 0 UDC 34 Alternativa Sociale 1 Unione 23 PSDI 1 Rifondazione Comunista 59 Italia Valori 7 MRE 3 DS 282 Margherita 36 Pensionati 2 Rosa nel pugno 6 Udeur 0 Elezioni 2006 Simboli della scheda per l elezione della Camera dei deputati

16 15 DOCUMENTI Politiche 2 giugno 1946: elezione dell Assemblea costituente Risultati della sezione n. 21 (frazione di S. Bernardino) Si votava nel nuovo fabbricato della Casa del Popolo (in via Stradone, all altezza dell attuale numero civico 64 ) ASSEMBLEA COSTITUENTE Elettori iscritti: 989 Maschi: 493 Femmine: 496 Votanti: 928 Maschi: 465 Femmine: 463 Voti validi: 909 Partito comunista 575 Partito repubblicano 50 Partito socialista 197 Democrazia cristiana 62 Partito d azione 6 Uomo qualunque 9 Unione democratica nazionale * 10 * Coalizione formata dal Partito liberale Italiano, dal Partito Democratico del lavoro e dall Unione Nazionale per la Ricostruzione. 2 giugno 1946: risultati del referendum sulla forma istituzionale Sezione n. 21 (frazione di S. Bernardino) Voti validi conferiti alla Repubblica: 830 Voti validi conferiti alla Monarchia: 57 I sette simboli della scheda per l elezione dell Assemblea costituente

17 16 L INTERVISTA Proseguendo il nostro giro d orizzonte sulle realtà produttive della frazione di San Bernardino, abbiamo intervistato Claudio Tasselli, titolare, insieme con il fratello Giacomo, dell azienda Elsyd, che opera nel campo dell elettronica. Logo dell azienda Elsyd In che momento e con quali obiettivi si diede vita a Elsyd e perché fu scelto questo nome? Elsyd è nata nel 1978 a Bologna con l intento di fornire un servizio di progettazione elettronica rivolta alla piccola e media industria. Il nome è l acronimo di ELectronic SYstem Developement (sviluppo di sistemi elettronici). Nel 1981, in conseguenza di una scelta di vita dei soci, io e mio fratello, si è trasferita a San Bernardino, nella zona di origine della nostra famiglia. Quanti sono attualmente gli addetti che Elsyd ha tra le sue fila? Attualmente Elsyd conta sei addetti. Su quali prodotti o attività si incentra principalmente l azienda? Oltre alla progettazione, che è rimasta l attività fondamentale della nostra azienda, ai clienti che ne fanno richiesta forniamo il prodotto finito, come si dice chiavi in mano ; in ogni caso la produzione concerne apparecchiature che abbiamo progettato al nostro interno. Per l assemblaggio delle schede e delle apparecchiature ci avvaliamo della collaborazione di aziende esterne in ambito regionale con qualche fornitore del centro Italia. In definitiva eseguiamo la progettazione e il collaudo finale del prodotto: attività che riteniamo indispensabili e strategiche per il conseguimento del livello qualitativo che garantiamo al cliente. La sede attuale, in via Stradone 50, si può ritenere soddisfacente per le esigenze produttive dell azienda o sarebbero necessari ammodernamenti o ampliamenti? La sede attuale è diventata insufficiente, stiamo valutando soluzioni per sistemare l azienda in una sede più adatta alle nostre esigenze. La clientela di Elsyd è a dimensione regionale, nazionale o europea? L attività di Elsyd comporta una notevole integrazione con l ufficio tecnico del cliente per svolgere le attività di progettazione che vengono spesso realizzate di conserva con lo sviluppo delle macchine e/o dei prodotti della clientela. Ne consegue che la vicinanza delle sedi gioca un ruolo fondamentale; per esprimere un valore numerico, direi che circa il 90% della clientela è in regione, il rimanente nel centro e nord Italia. Le vendite all estero sono un fatto sporadico e sempre una replica di qualcosa visto in Italia.

18 17 L INTERVISTA Il mercato su cui opera Elsyd soffre al momento di particolari sintomi di crisi o di concorrenza esasperata? Il mercato della produzione elettronica in Italia è per lo meno depresso e soffre pesantemente della concorrenza dei mercati emergenti, sia asiatici sia dell Europa orientale; una disamina di questa situazione, parlando di dumping (cioè di concorrenza sleale, per intenderci) e di decadimento economico, sociale e ambientale porterebbe via un numero intero del «Ponte». Tornando a noi, Elsyd, muovendosi sul mercato italiano, non può che risentire di questa situazione; ci conforta il fatto che, come abbiamo detto prima, lavorando in simbiosi con il cliente in condizioni in cui il fattore distanza incide notevolmente, risentiamo meno della concorrenza estera. Elsyd ha sempre svolto la sua attività su mercati diversi e di nicchia come Energie Alternative, Automobili a trazione elettrica, Sensoristica speciale, Strumentazione scientifica particolare, Elettromedicali sviluppati per la ricerca e cosi via: vale a dire su prodotti ad alto valore aggiunto e con bassi volumi di produzione. Per questo motivo e per questa diversificazione dell offerta forse riusciamo ad ammortizzare meglio l andamento altalenante della nostra economia pur risentendo, come tutti, di una situazione non certo favorevole. Per un giovane diplomato o laureato Elsyd può offrire sbocchi occupazionali e, se sì, quali qualifiche o titoli di studio sono ritenuti preferenziali? Elsyd può offrire occupazione a giovani diplomati o laureati necessariamente in discipline che riguardano l elettronica. Non ti nascondo che attualmente, vista la situazione del mercato, facciamo anche ricorso a collaborazioni con professionisti esterni. Di cosa si occupa il Digicons, il consorzio digitale di cui Elsyd è socio fondatore? Nel 2004 abbiamo partecipato, con altre sette aziende del settore informatico, alla creazione del Digicons, Consorzio Digitale Romagnolo, con lo scopo di creare una rete d imprese che possa essere in grado di affrontare commesse importanti e investimenti di una certa consistenza, impensabili per una singola piccola azienda, e possa perciò avere un più facile accesso ai contributi di finanziamento. Questo consorzio, trasformato all inizio del 2006 in Società per Azioni Consortile, conta attualmente 24 aziende associate, con una particolarità: che i soci non fanno tutti lo stesso mestiere, come nei consorzi classici, ma svolgono attività tra loro complementari, dallo sviluppo di tecnologie legate ad internet, alla consulenza d impresa su strumenti informatici, dal servizio di ricerca di finanziamento pubblico sui progetti che mettiamo in cantiere, alla progettazione di tecnologie di campo (e questo è il compito specifico svolto, nel consorzio, da Elsyd).

19 18 SCRITTURA E MEMORIA Il trasloco Il racconto seguente è tratto dal volume Nel cavo della mano pubblicato dall Editore Longo di Ravenna, giusto quattro anni fa, con elegante prefazione di Ennio Dirani. La vicenda qui narrata fa riferimento all abbandono, avvenuto il giorno dei Santi del 1939 per trasferimento in altro fondo agricolo, della casa dei nonni paterni dove Giovanna era nata il 7 settembre «La casa dalle pietre corrose dal tempo, il cortile ombreggiato dal pero gigantesco, la massa bionda dei pagliai» e sembra quasi riaffiorare all orizzonte dei ricordi l immagine dello scorcio di Via Lombardina evocata in linea d aria da Luigi Masironi, nel nitido pomeriggio di sabato 20 maggio 2006, durante la cerimonia di intitolazione della Scuola dell Infanzia di San Bernardino alla memoria di Giovanna Righini Ricci. Poi venne una sorellina, bianca bianca, così diversa da me che ero bruna e nodosa come un ramo di vite; e io, di nascosto, la confrontavo, stupita, con i ricordi delle due uniche bambole che avevo posseduto quando ero più piccola: due pupazzoni di legno, con la testa di stracci e gli occhi dipinti con il carbone, che una delle mie zie, la più giovane, mi aveva fatto, una sera d inverno, nella stalla, mentre le altre filavano e mia madre tesseva, a capo chino, facendo passare veloce la navetta lucida nel groviglio dei fili. Da tempo il gruppo di noi ragazzi si era assottigliato e qualcosa era cambiato: ora eravamo solo quattro monelli e neppure tanto affiatati. Tutti gli altri lavoravano con il nonno, erano degli uomini, ormai, e si studiavano il mento allo specchio, di nascosto, per scoprirvi una traccia di peluria incipiente. Ricordo che stavo poco con gli altri ragazzi e che andavo a spiare il sonno della mia diafana sorellina, nella culla nuova di vimini. Ricordo che andavo a scuola, zoccolando lungo i sentieri erbosi, con un pezzetto di pane che ballonzolava nella borsa di cartone, e che stavo sempre più sola. Qualche cosa cambiò nella mia famiglia. Un giorno Gusto partì con due carri di masserizie, seguito dai figli e dai nipoti. Il nonno si era fatto di giorno in giorno più intollerante.

20 Una sera sentii mia madre piangere. Poi cominciarono ad apparire per casa bauli e casse: grossi sacchi venivano riempiti in fretta, di sera, in silenzio. Il nonno, in quei giorni, stava chiuso nella stalla e non mangiava. Le zie più giovani piangevano, portando a braccia, su e giù per la scala, grossi involti. Si andava in un altra casa, più piccola, - mi dissero in un podere più piccolo, ora che eravamo rimasti in pochi. Ce ne andammo ai Santi, con una fila di carri pieni di masserizie. Davanti a tutti nonno Tranquillo, a testa bassa, tirava i buoi per la cavezza. Dietro venivano le zie e mia madre, con la mia sorellina in braccio. Per ultimo, veniva mio padre. Allora mi accorsi, per la prima volta, che eravamo rimasti davvero in pochi! Ognuno aveva cercato un altra strada e se n era andato, silenziosamente, per via del nonno. Nonno Tranquillo non si voltò a guardare la casa dalle pietre corrose dal tempo, il cortile ombreggiato dal pero gigantesco, la massa bionda dei pagliai; ma mi accorsi, con stupore, che era curvo; un vecchio! Nella nuova casa non si sentì più la sua voce imperiosa. Stava quasi tutto il giorno nella stalla e il suo sguardo era stranamente fisso. Solo quando venne il tempo della mietitura sembrò risvegliarsi dal suo torpore e per un giorno ridivenne il capo: diede ordini recisi, bevve vino schietto, incitò mio padre con aria di sfida, saltò, a gara, i covoni. Ma la sera era spossato e, vergognandosi di sentirsi male, se ne andò a letto silenzioso e non volle che nessuno gli si avvicinasse. Cominciò a declinare, piano piano. Ora mio padre era il capofamiglia e le zie se ne andavano a una a una, in una nuova casa, dopo che una sera era venuto un uomo, con il vestito scuro della festa, e si era seduto sulla scala della cascina, un filo d erba in bocca, a parlare sottovoce con nonno Tranquillo. La zia prescelta se ne stava, intanto, vibrante di ansia, nel pollaio, per sentire senza essere vista. In quel periodo mi diedi alle letture. Pancia a terra, sotto un melo, facevo la guardia perché nessuno venisse ad alleggerire i rami e mi immergevo nella lettura, circondata da un bel numero di mele, le più rosse che avevo trovato. Quando il libro era finito, il sole declinava già verso l orizzonte e i torsoli, disseminati per terra intorno a me, rivelavano quanto quella lettura fosse stata divorante! Nonno Tranquillo stava ora nella stalla, tra i pagliai o dietro la casa, a fabbricare cestini di vimini. Nonna Tugnina non c era più: era morta pochi mesi dopo che lo zio Angelo se n era andato, quando abitavamo ancora tutti nella vecchia casa del pero. 19 SCRITTURA E MEMORIA