Città di Mercogliano Assessorato alla Cultura

Transcript

1 Città di Mercogliano Assessorato alla Cultura Alcuni Vocaboli del dizionario Mercoglianese estratti dalla Pubblicazione Leggende Racconti e Parole Mercoglianesi I NONNI RICORDANO pubblicata dal Comune di Mercogliano nell ambito del Progetto Scuole Aperte , attuato in collaborazione con la Scuola Secondaria di I Grado GUIDO DORSO di Mercogliano ed altri Partners e cofinanziato dalla Regione Campania. ABBARCONATO ABBASCI ABBOTTATO ABBRECAZIONE ABBRUCATO ACCATTARE ACCHIETTI ACCHITTARE ACCHITTUSO ACCIO ACCOPPUTO ADDECCRIATO ADDONATO AINIELLO ALARE OCCHIO NERO GIU GONFIO OBBLIGO RAUCO COMPRARE ASOLE AGGANCIARE UNA DONNA ELEGANTE SEDANO PIATTO FONDO O COLMO TANTO FELICE ACCORTOSI AGNELLO USATO PER INDICARE L IPERSENSIBILITA DEI DENTI

2 ALLEVETUTO LIVIDO ALLUCCO URLO ALLUSCARE VEDERE AMMAGHIATO MASTICATO AMMATONTATO PIANO DI LIVIDI AMMAZZARATO DI PANE NON CRESCIUTO IN MODO UNIFORME AMMORTUTA ABORTITA ANNURA NUDO ARRASSO SIA LONTANO SIA ARRECETTARE RASSETTARE ARREPECCHIATO RUGOSO SGUALCITO ARREPEZZARE RAMMENDARE ARRIGGHIARE RACCOGLIERE ARROSCATO GRATINATO ARROSSATO ARRUCOLIARE ROTOLARE ARRUMMATO AMMANSITO ARZO BRUCIATO ASSOZZARE TAGLIARE ATTACCAGGHIA NASTRO PER LEGARE AUNARE RACCOGLIERE AURIENZA DARE ASCOLTO AUSOLEA ASCOLTA AZZOLLARE ACCELERARE IL PASSO BABBASSONE ALTO E STUPIDO BBUTTO CADUTA BISCRAI DOPODOMANI BIZZOCA BIGOTTA BOFFETTA BUFFET BOGGIONE GROSSA BOTTIGLIA BOLLETTANIMA BUON ANIMA BORDICHE ORTICHE BRECAZIONE OBBLIGO

3 BREOGNA BRITO BUATTA CACAFUOCO CACCHIOLA CACCIUOTTO CACCOVO CAGNATA CAINATO CAIOLA CALIMA CAMASSO CANERA CANNARONE CANNARUTO CANNILLO CAPERA CARALA CARCAGNO CARCARA CARCIOFALLA CARUSIELLO CASO CATAONGERE CATARINELLA CATO CATUOZZO CAUZARIELLO CAVIGIROGNOLA CAVORARA VERGOGNA VETRO BARATTOLO DI POMODORO GRANDE FUCILE TRAPPOLA PER UCCELLI CANE PENTOLA D FUOCO CAMBIATA-BIANCHERIA INTIMA DA RICAMBIO COGNATO GABBIA PER UCCELLI CALORE VASCA PER ACQUA DA IRRIGAZIONE CANI IN CALORE TRACHEA GOLOSO PINZA PER PANNI PETTINATRICE TARLO TALLONE FORNACE PER LA CALCE CARCIOFO SALVADANAIO FORMAGGIO FARSI CONVINCERE COCCINELLA SECCHIO CUMULO PER FARE CARBONI CALZINO CALCINACCIO GRANDE PENTOLA

4 CAVOZARE CCIOPPOLA CECATIELLO CENIERO CEPPONE CEROGENO CERZA CESTUNIA CEVEZA CHIAIA CHIANCA CHIANCHIERE CHIANIELLO CHIANOZZA CHIAVETTA CHIAZZA CHIAZZO CHIEATA CHIECHIA CHINGO CHIULLICHEA CIAMUORRO CIANCIANIELLI CIANGOLO CIANGOLUSO CIAVARRA CICCHILLO CALZARE-RINCALZARE LA TERRA DARSI DI MANO GNOCCHI PER FAGIOLI TENERO GROSSO PEZZO DI LEGNO CANDELA QUERCIA ORGANO GENITALE FEMMINILE GELSO PIAGA MACELLERIA MACELLAIO CIABATTA PIALLA INTERRUTTORE PER L ENERGIA ELETTRICA PIAZZA GIACIGLIO PER MAIALE PIEGATA COLPETTO IN TESTA TEGAME DI TERRACOTTA PIOVIGGINA FORTE RAFFREDDORE OGGETTI DI NESSUN VALORE MOCCOLO PERSONA CON IL MOCCOLO AL NASO VECCHIA PECORA BIMBO

5 CICCONE CICERCHIE CICINIELLO CICIUOTTILI CIERCO CIGGHIO CIMMINERA CIOFECA CIONGA CIORTA CIRIFUOGGHILI CIUCCIO CIUCCIUETTALA COCCHIOLA COCOZZA COCOZZARO COGGHIE COLONNETTA COMMARE COMPARIRE CONNALA CONZARE COPELLA COPIELLO COPPETIELLO COPPINO CORNUZZALA COSCINO RAGAZZO TIPO DI LEGUME PICCOLO CONTENITORE PER BEVANDE IN TERRACOTTA GRANOTURCO COTTO MASSO DOLORE ACUTO CONDOTTO DEL CAMINETTO VINO D ACETO FIONDA FORTUNA CERFOGLIO SOMARO CIVETTA GUSCIO DI NOCE ZUCCA GIOCO AD INDOVINELLI TESTICOLI COMODINO AMANTE APPARIRE-FARE BELLA FIGURA CULLA CONDIRE-MONDARE RECIPIENTE NEL QUALE MANGIA IL MAIALE SECCHIO IN RAME PER L ACQUA CONO PER GELATO MESTOLO LUCCIOLA CUSCINO

6 COSETORE COVAROLA COZZEGA CRISCITO CRISOMMELE CRISTARIELLO CUCCIO CUCUZZIELLO CUGGHIUVATTOLA CUMMIGGHIATO CUOFONO CUONZO CUOPPO CUOSTO CUPETO FALLEPPELE FANGOTTO FASCELLA FELLA FELECE FENZA FERZOLA FETENTONE FEZZA FICCAGGHIA FILIPPINA SARTO NASCONDINO CROSTA LIEVITO NATURALE PER IL PANE ALBICOCCHE CORVO CONIGLIO ZUCCHINA SCHERZO MANESCO COPERTO GROSSO RECIPIENTE- MOLTITUDINE-DI RAGAZZA NON BELLA PRANZO DI LUTTO CARTOCCIO A FORMA D IMBUTO SCARTO DELLA VERDURA TORRONE GROSSI FIOCCHI DI NEVE PACCO CONTENITORE PER LA RICOTTA IN SALICE FETTA FELCE SIEPE PADELLA DI FERRO CATTIVO- SPORCACCIONE DEPOSITO DEL VINO CONO DI LEGNO PER OSTRUIRE IL FORO DELLA BOTTE SPIFFERO D ARIA

7 FOCARONE FOCINA FORNACELLA FRANGILLO FRAVECATORE FRISILI FRITTELE FROLECE FRONNA FURMELLA GIARRETTO GNACCHIERE GNIUSIZZO GRAUGNO GRAUNELLA GUAGLIONE IALLINARO IENNERO IERMANO INELLA IOMMENDA IONTA IORICIO IRMICI IRTA LAINATURO LAMBASCIONE LAPPAZZO LATUORNO GROSSO FUOCO FUOCO ALL APERTO CUCINA IN MURATURA FRINGUELLO MURATORE BRICIOLE CIGOLA FRUSTINO DI LEGNO FOGLIA BOTTONE PER CAMICIA BOCCALE IN ALLUMINIO DI PERSONE IN DISACCORDO ODORE DI CHIUSO FORUNCOLO CARBONELLA RAGAZZO POLLAIO GENERO GRANO SARACENO PICCOLA TRAVE PER SOFFITTO GIUMENTA AGGIUNTA-SALDATA- UNITA GIUDIZIO EMBRICE-TEGOLA PALO IN LEGNO MATTARELLO DI PERSONA SCIOCCA DI PERSONA INSIGNIFICANTE- SCIOCCA PARLARE A LUNGO

8 LAVINELLA LEVENA LIGNISANDO LLENTE LOCIGNO LOFFA LUCCOLO MACCATURO MACENIELLO MAMMELLA MANTA MANTASINO MAPPATA MAPPICIATO MAPPINA MARAOTTOLA MARIUOLO MARTURIELLO MARUCA MARVIZZO MASCATURA MASCELLA MASCHETTO MASONALE MATRELLA MBECIATA M BETTONATO CANALE PER LA RACCOLTA DELL ACQUA LEGNA CACO OCCHIALI PRENDERLA PER LE LUNGHE-STOPPA PER CANDELE SCOREGGIA MALEODORANTE CAPELLI SCOMPOSTI FOULARD MACININO MADRE COPERTA GREMBIULE INVOLUCRO IN STOFFA STROPICCIATO STROFINACCIO RANA LADRO CALABRONE LUMACA STORNO SERRATURA ZEPPA CATENACCIO POLLAIO CONTENITORE PER LA LAVORAZIONE DEL PANE TOVAGLIA DA TAVOLA IN PLASTICA- IMBROGLIATA IMBOTTITO

9 MBICCIUSO CAVILLOSO MBISICCHIATO DI OCCHIO SPORCO DI SECREZIONE MBOSTARELLA PANINO PER COLAZIONE M BROCIALA LAMPONE M BRUVALA MORA MELOGNA TASSO MENALA ALBICOCCA MENTONE CUMULO MERCO MACCHIA DI SPORCO MESALE TOVAGLIA DA TAVOLA MEVEZA MILZA MICCIARIELLO FIAMMIFERO MICILLO GATTINO MIERECO MEDICO MIGGHIAZZO PESO SULLO STOMACO PER CATTIVA DIGESTIONE MMOFENUTO PERSONA GRASSA, GONFIA MMOLAFUORBICI ARROTINO MMONDA IN FONDO, INTESO COME DISTANZA MMORRA MOLTITUDINE DI PERSONE MO MO ADESSO-DAMMI MONE ADESSO MONNARE SBUCCIARE MONNATO SBUCCIATO-PELATO MOSSA DI MOVIMENTO - ATTACCO COVULSIVO MPARANZA CONTEMPORANEAMENTE MUSUGGHIONE MOSCONE-DI PERSONA NOIOSA

10 NACERTELA NASECCHIA NAVIZZALA NDAMATO NDECCHIA NDELLATURA NDESECUTO NDINNO NDONNARE NDRASATTA NDREVOLATO NDRITA NDROMENTATO NDROPPECARE NDRUFATO NFRACETATO NFROCCHIATO NFRUNFILIARE NFUSSO NGANNARENTUTO NGANNAVALE NGARZAMELLUTO NGEGNO NGENZIARE NGIONGIO NGIUCIO LUCERTOLA NARICE ALTALENA DIFETTOSO UNA PARTE MINIMA INTELAIATURA SECCO-IMMOBILE- STECCHITO TOCCO DI CAMPANA BATTERE LA PIANTA DI NOCCIOLO ALL IMPROVVISO TORBIDO COLLANA DI NOCCIOLE TOSTATE ADDORMENTATO- AMMACCATO INCIAMPARE RIMPINZATO MARCIO INFILATO BORBOTTARE BAGNATO PRESO PER LA GOLA-DI GOLOSO DI TRAVERSO IMPETTITO-AITANTE- POMPOSO TORCHIO PER L UVA ANDARE DA UN LUOGO ALL ALTRO- VAGABONDARE STUPIDO PETTEGOLEZZO

11 MGNUOMMORO NGOPPA NGOTTATO NGRAVVACARE NGROCCANUTO NGROGNOLENDUTO NGUITATO NGUNIA NGUPARE NGUSTIA NNACCOVATO NOCCA NUCELLE NUZZOLO NZALANUTO NZARAMIENTO NZARMENTA NZERPOLATO NZERRATO NZERTATO NZIRIA NZIVATO NZO CHE NZOGNA NZORTO NZUCCATO NZURFARE O OI GOMITOLO SOPRA LOGORO ACCAVALLARE- METTERE UNA SULL ALTRA INFREDDOLITO PIENO DI BITORZOLI ARRABBIATO INCUDINE APPARTARSI LITIGATO NASCOSTO PAPILLON NOCCIOLO NOCCIOLO RIMBAMBITO FATTO SALVO RESIDUO DI POTATURA DELLA VITE DI CAPELLI ANNODATI CHIUSO INNESTATO CAPRICCIO UNTO DI TUTTO STRUTTO SPOSATO FERMATO ISTIGARE UNA PERONA- DARE ZOLFO ALLE PIANTE IL GUARDA

12 OMMO PACCORO PALIATA PALOMMA PAMPANA PANARO PANTOSCALA PAPAGNO PAPOSCIA PAPPICE PARZONALE PASTENACA PASTENATURO PAZZIARE PEMMECE PENNECATO PEPAINA PERASULO PERATA PERCIATELLA PERCOCA PERETA PERTUSO PERUCCHIUSO PERUTO PESCERICOLO PETTALA PETTENARO PEZZARO UOMO SCHIAFFO PICCHIATA FARFALLA FOGLIA PANIERE PEZZO DI ZOLLA SCHIAFFO ERNIA RAGNATELA MEZZADRO CAROTA ATTREZZO PER LA SEMINA GIOCARE CIMICE DISCESA PEPERONE TONDO GIRASOLE ORMA DI PIEDE MESTOLO- SCHIUMAROLA PESCA GIALLA SCORREGGIA BUCO DI PERSONA POVERA- PIDOSCCHIOSO AMMUFFITO RIVOLO D ACQUA LEMBO DI CAMICIA- SFOGLIA DI PASTA PUBE VENDITORE DI ROBA USATA

13 PICA PICCIO PICCIRELLA PICCIUSO PIENNECE PIESCIOLO PIGNIUOLO PIPPIARE PIRCUOCO PIRETTO PIRITO PIROCCOLA PISTURO PISCIATURO PISCONE PIVOZO PORCARIA POTEA PREARA PREATA PRENA PREVALA PRICCHIO PRUCCIATURA PUCA PUCCHIACCA PUNZILLO PUORCO PUOSTO FISCHIO DELA RESPIRAZIONE CAPRICCIO PICCOLA DI CHI FA I CAPRICCI PIGNA D UVA PASSA TAVOLO DI LAVORAZIONE DELLA CARNE DI PERSONA PEDANTE- PINOLO BOLLIRE LENTAMENTE PERSONA STUPIDA BOTTIGLIONE DI VINO SCORREGGIA BASTONE MORTAIO ORINALE GROSSA PIETRA LEGNO PER GIOCARE LETAME BOTTEGA TRAPANO A MANO PREGATA GRAVIDA PERGOLATO AVARO CIMA DI VERDURA LISCA SESSO FEMMINILE BRUFOLO DI PERSONA INCIVILE- MAIALE NEGOZIO DI VERDURA

14 PUPATA PURTUALLO PUSTIATO QUADRANA RACIUOPPOLO RAFAGNATO RAMMAGGIO RANCECATO RANCELLA RANGINA RANILI RARECA RARIGNOLO RARINO RARONE RASCA RASCAGNARE RASTA RATIGGHIA RAVUTO REBBUSCIATO REFUSO RELLE RENUCCHIO REPECCHIA RERITTO RERRUPATO RESPENZA RESTOCCHIA RESURIA REVOTATO RIAVOTO BAMBOLA ARANCIA SEGUITO RAGAZZA CORTO E GRASSO AVVIZZITO DANNO GRAFFIATO ANFORA DI TERRA COTTA RONCOLA GRANDINE RADICE GRANONE-MAIS GRADINO GRADINO PIU GRANDE MUCO GRAFFIARE COCCIO GRATICOLA ALTO TRASANDATO AGGIUNTO GRILLO GINOCCHIO RUGA DRITTO PRECIPITATO DISPENSA STOPPIE RIMANENZA MESSO A SOQQUADRO- RIVOLTATO MONTAGNA ALATA

15 RIBBOTTO RICCHIONE RICOTTO RIETTATO RINALE RINTUORNO RIROTO RIUNO ROTTONE ROVAGNALE RUCCHIELLO RUCULIATA RUNFIARE RUOCCOLO RUOGNOLO RUOSPO RUOZZOLO RUPPIO SAGGHIUTO SAIMA SAMMUCCHIO SANGO SANGUETTA SARAPULLO SARCINIELLO SARVIETTO SBERZARE SBOFORATO SBORELLATO SCAFAREA SCAGNATA SCAGNUOZZO SCAMOZZONE FUCILE OMOSESSUALE DECOTTO FANNULLONE VASO DA NOTTE DIAFRAMMA COCCHIO SENZA MANGIARE FOGNATURA PIATTAIA SPOLETTA DI COTONE ROTOLATA RUSSARE BROCCOLO BERNOCCOLO ROSPO RASTRELLARE LA SELVA SPESSO SALITO SUGNA COTECHINO SANGUE SANGUISUGA TIMO FASCINA TOVAGLIOLO SPANNOCCHIARE PIENO OLTRE OGNI LIMITE- DI PERSONA CHE NON SI SAZIA MAI PIENO, INGOZZATO GROSSA ZUPPIERA STINTA TOZZO DI PANE PEZZO DI CANDELA

16 SCANAGLIARE SCANNO SCAPIZZATO SCARAVATTOLO SCARPARO SCARPETTA SCARPISARE SCARRUPATO SCARTELLATO SCAVORARE SCAVORATO SCAZZELLE SCAZZELLUSO SCAZZETTINO SCAZZIA SCEPPATO SCIAMMERECA SCIAMMERECA SCIARRA SCIATO SCIGGHIATO SCIOCCAGLIA SCIORDA SCIORDAUOLO SCIORTA SCISTO SCIUMIENTI SCIUOTO SCIUSCELLE SCOFA SCOPRIRE PANCA CADUTO MALE OSSARIO CALZOLAIO INZUPPARE IL PANE PESTARE DIROCCATO GOBBO LESSARE LESSATO SCUSE CHI TROVA DELLE SCUSE BERRETTO RESIDUI NEGLI OCCHI GRAFFIATO- ASPORTARE,TOGLIERE CON VIOLENZA FRAC SVELTINA LITIGARE ALITO SPETTINATO NASTRO DIARREA DI UNO CHE VA SPESSO AL BAGNO LIMITE DI BOSCHETTO PETROLIO SUFFUMIGI SCIOLTO CARRUBE INVOLUCRO ESTERNO

17 SCOFECCHIA SCOFENATO SCOFIEZZI SCONFIRARSI SCOPPARIELLI SCOPPETTA SCORDARE SCORNACCHIATO SCORZETTINO SCOVETTA SCRESCETATO SCUGNARE SCUGNIZZO SCUMARELLA SCUPAZZO SCURRIATO SCUTULIARE SDRANGALAPRIEVITI SECOTARE SEMENZELLE SENGA SEPPONTA SEPPUORTOCO SERCHIA SFACCIMMA SFRAVECATURA SFREDDARE SFRONDECATO DELLA PANNOCCHIA CAPPELLO DA CONTADINO GRANDE MANGIATORE BUCCE DI UVA SCORAGGIARSI POP CORN PICCOLO FUCILE DIMENTICARE CON MOLTE CORNA PICCOLO COLPO SUL COLLO SPAZZOA PER ABITI DI IMPASTO CON LA FERMENTAZIONE INTERROTTA MIETERE-PICCHIARE RAGAZZO DI STRADA SCHIUMAROLA SCOPA PICCOLA FRUSTA SBATTERE GNOCCHI SCACCIARE CHIODINI FESSURA SOSTEGNO-PERPETUARE IL NOME DEI NONNI PORTICATO RAGADE PERSONA DURA CALCINACCI DIMAGRIRE SCORTICATO

18 SGUARRARE SINALE SISCARIELLO SMAGGHIATO SMERZA SOCRA SOLACHIANIELLI SOLARINO SORETA SORUNTO SPALLATRONE SPAPARANZATO SPARTUGGHIONE SPASELLA SPASOMATO SPERTOSARE SPERUTO SPESOLATO SPEZZIALE SPONZATO SPORTA SPRMENTATO SPROCCALA SPRUOCCOLO SPUTAZZA STADERA STAGNARIELLO STENTINO STEUCCO STIZZICHIARE APRIRE CON FORZA GREMBIULE FISCHIETTO SENZA DENTI CONTRARIO SUOCERA CIABATTINO SOLAIO TUA SORELLA UNTO PALO MOLTO APERTO PIPISTRELLO PIATTO GROSSO DI PORTATA SPAVENTATO BUCARE CHE DESIDERA SOLLEVATO-IN POSIZIONE ELEVATA DAL TERRENO COLUI CHE DISPENSA BAGNATO CESTO RINSECCHITO- AFFAMATO LEGNO SOTTILE PEZZETTO DI LEGNO SPUTO STRUMENTO PER PESARE BARATTOLO INTESTINO TOVAGLIOLO PIOVIGGINARE

19 STORDO STORZARE STRENDA STREPPA STRINGITURO STRONGONE STRUMMOLO STRUPPIATO STUCCHIO STUTARE SUGGHIA SURCO SURICILLO SUSITI SUSTACCHINO SUVORO TAMMORRA TATILLO TATONE TAUTO TELLICHIARE TERZANA TESALA TEZZONE TIANO TIESTO TIRATURO TIROZZALA TOMBAGNO RIMBAMBITO INCIAMPARE STRETTA DONNA STERILE TORCHIO GRANDE SEGA, UTILIZZATA PER SEGARE LA LEGNA TROTTOLA RACHITICO TORSOLO SPEGANERE ATTREZZO DA CALZOLAIO SOLCO PICCOLO TOPO ALZATI SOSTEGNO IN LEGNO SUGHERO TAMBURELLO PADRE NONNO BARA FARE IL SOLLETICO STATO FEBBRILE CON BRIVIDI TRANCIO DI VITE TIZZONE TEGAME COPERCHIO DELLA PENTOLA TIRETTO ARGANO PARTE DELLA BOTTE

20 TONACA TRAINO TRAPPINO TRATTURO TREMENDERE TREPPETE TREVELE TRICCABALLACCHE TIROCCHIARE TRUOCCHIO TUPPO TUSTO UCCIOLILLO UCCOLO UFARA UTTIFARRO VALARDO VALLINI VARRIARE VASILI VAVILLO VEROLA VEROLERA VERRINIA INTONACO CARRETTO TALPA SENTIERO GUARDARE TREPPIEDI TORBIDO STRUMENTO MUSICALE TIPICO NAPOLETANO INTRECCIARE IL FIENO SPESSORE DI STOFFA PER TRASPORTARE PESI CON LA TESTA CAPELLI ANNODATI DIETRO DURO PICCOLA PAGNOTTA BUCO BUFALA, DI DONNA SPROPORZIONATA UOMO GROSSO E GRASSO ATTREZZO PER IL TRASPORTO DEL LETAME CASTAGNE BOLLITE CON TUTTO IL GUSCIO BASTONARE LASTRONI DI PIETRA OGGETTO PER BATTERE IL GRANO CALDARROSTA PADELLA PER CALDARROSTE PANCETTA

21 VINNIGNARE VIOCCIALA VOCCOLARO VOLIO VOMMECATO VOTTARE VRACHETTA VRASA VRASERA VRUOCCOLI VUALLARA VULIUSO VUOZZO ZAMPITTI ZANGO ZECCHE ZELLA ZELLUSO ZIMPORO ZOCCOLA ZOMPARULO ZOZZUSO ZZEFFUNNO VENDEMMIARE STRADINA DI CAMPAGNA GARGAROZZO VOGLIA VOMITO-VOMITATO SPINGERE APERTURA DEI PANTALONI BRACE BRACIERE BROCCOLI ERNIA CHI HA VOGLIA RIGONFIAMENTO SCARPE DI PEZZA FANGO PEZZETTI DI MATTONELLE PER GIOCARE ALL APERTO SCABBIA DI PERSONA CON LA SCABBIA MASCHIO DELLA CAPRA BATTONA-GRANDE FEMMINA DI TOPO GRILLO-DI CHI SA SALTARE SPORCO PIU DEL NORMALE