SUPERIORE DI SAN DANIELE DEL FRIULI VINCENZO MANZINI CORSI DI STUDIO:

Transcript

1 ISTITUTO STATALE di ISTRUZIONE SUPERIORE DI SAN DANIELE DEL FRIULI VINCENZO MANZINI CORSI DI STUDIO: Amministrazione, Finanza e Marketing Costruzioni, Ambiente e Territorio Liceo Linguistico Liceo Scientifico Piazza IV Novembre SAN DANIELE DEL FRIULI (prov. di Udine) ASSE CULTURALE DEI LINGUAGGI - primo biennio Lingua e letteratura italiana, Lingua e cultura latina / Lingua latina, Lingua e cultura straniera / Lingua straniera, Disegno e Storia dell arte, Laboratorio informatico Lingua e letteratura italiana Esprimersi in modo chiaro, corretto, efficace CAL 1. Padronanza della lingua italiana: padroneggiare gli strumenti espressivi ed argomentativi indispensabili per gestire l interazione comunicativa verbale in vari contesti; leggere, comprendere ed interpretare testi scritti di vario tipo; produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi. Cogliere in un messaggio orale/scritto le finalità e i punti di vista altrui Saper organizzare testi narrativi, descrittivo-espositivi e argomentativi adeguati alla situazione comunicativa (argomento, destinatario, scopo) Saper operare scelte di registro/linguaggi non verbali/codici misti adeguate alla situazione comunicativa (argomento, destinatario, scopo) Mettere in relazione gli elementi del contesto comunicativo individuando gli elementi fondamentali del testo narrativo isolare in un testo nuclei concettuali e informazioni esplicite Ricavare dal testo informazioni implicite e presupposte Le strutture fondamentali della lingua italiana ai diversi livelli: ortografia, morfologia, sintassi della frase semplice e complessa, lessico Le strutture della comunicazione: contesto, scopo e destinatario della comunicazione, funzioni della lingua, registri linguistici Tecniche di lettura (sintetica e analitica) Strutture essenziali dei testi descrittivi, espositivi, narrativi, espressivi, valutativo- interpretativi, argomentativi, regolativi Metodologie essenziali di analisi del testo letterario (generi letterari, elementi del testo narrativo personaggi, narratore - elementi del testo poetico - metrica, figure retoriche) - lettura e comprensione di testi di varia tipologia - analisi narratologica del testo in prosa, individuando tipologia narrativa, ritmo, focalizzazione; - riassunto del testo in prosa; - analisi del testo poetico, individuando tematica, figure retoriche, stilemi riconducibili all autore ed al movimento poetico/età letteraria di riferimento; - parafrasi del testo poetico; - questionario di comprensione del testo; - prove strutturate (vero/falso, scelta multipla, completamento, collegamento); - esercizi di coniugazione verbale; - trasformazione di frasi semplici dall attivo al passivo e viceversa; - analisi logica e del periodo - produzione di testi, anche non ASSE CULTURALE DEI LINGUAGGI 1

2 Analizzare il ruolo dei diversi indicatori linguistici (elementi lessicali, connettivi, punteggiatura) e grafici (paragrafi, capoversi e altro) Definire la struttura ideativa del testo scritto/orale Saper riconoscere i principali costituenti della frase semplice, composta, complessa Cogliere le relazioni tra testo, poetica, contesto storico e culturale Saper riconoscere i principali generi letterari in base alle loro caratteristiche Operare confronti tra autori e/o tematiche e/o generi narrativi Utilizzare strategie differenziate di lettura (esplorativa, selettiva, globale, analitica) Riconoscere/utilizzare le strutture della narrazione, dell esposizione e della descrizione, dell argomentazione Formalizzare gli apprendimenti con tipologie testuali di altro tipo (appunti, diagrammi, mappe, schemi ) Applicare i principali strumenti di analisi semantica e testuale ad un testo di narrativa breve e ad una lirica Modalità di produzione del testo: progettazione e pianificazione dello scritto, sintassi del periodo e uso dei connettivi; interpunzione; varietà lessicali in relazione ai contesti comunicativi Modalità e tecniche relative alla competenza testuale: riassumere, titolare, parafrasare, relazionare, schematizzare Opere e autori significativi della tradizione letteraria e culturale italiana, europea e di altri Paesi Contesto storico di riferimento di alcuni autori e opere Principali generi letterari convenzionali (es. locandina, cartellone pubblicitario ) Lingua e cultura latina (Liceo scientifico) Lingua latina (Liceo linguistico) Leggere e comprendere un testo d autore Le strutture fondamentali della lingua italiana ai diversi livelli: ortografia, ASSE CULTURALE DEI LINGUAGGI 2

3 (adattato) Riconoscere attraverso la lettura di brevi testi, anche in traduzione, i fondamenti della cultura latina Stabilire confronti con la civiltà contemporanea (rapporti di analogia/ contrasto) Riconoscere la natura flessiva della lingua Riconoscere il valore qualitativo del sistema verbale Riconoscere i principali costituenti della frase semplice, composta, complessa Individuare le relazioni tra tempi verbali all interno dell organizzazione del periodo (consecutio temporum). Individuare la sfumatura della singola proposizione (valore causale, temporale, concessivo ), relazionandola al contesto traduttivo morfologia, sintassi della frase semplice e complessa, come prerequisito per lo studio della lingua latina Il sistema delle cinque declinazioni e delle quattro coniugazioni attive, passive, deponenti Il lessico di base I costrutti sintattici di base (ablativo assoluto, perifrastiche, cum narrativo ) e i tipi più comuni di proposizione secondaria (finale, consecutiva, infinitiva) Le principali caratteristiche dei vari generi letterari (favola, mito, biografia, storiografia) - lettura e confronto di traduzioni diverse di uno stesso passo (traduzione contrastiva) - lettura di analisi di testi latini e saggi ad opera di critici e studiosi del mondo antico - esercizi a completamento (nominale, verbale..) con scelta multipla - esercizi di coniugazione verbale e declinazione nominale - trasformazione di frasi semplici dall attivo al passivo e viceversa - esercizi di vario tipo (completamento, scelta multipla, traduzione) con l impiego del lessico frequenziale - osservazione ed analisi di un testo in latino per estrapolare la regola non ancora nota - traduzione dal latino in italiano di frasi e/o brani, anche d autore - lettura e analisi di materiali epigrafici Individuare l ordine costitutivo della frase (verbo dipendenza) Costruire la frase latina al fine della traduzione Applicare le conoscenze morfo sintattiche nella versione dal latino di semplici testi Consultare il dizionario e scegliere il termine adatto al contesto di riferimento Organizzare in modo corretto la frase dal ASSE CULTURALE DEI LINGUAGGI 3

4 CAL 2. Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi punto di vista linguistico e logico Lingua e cultura straniera (Licei) Lingua straniera (AFM CAT) Cogliere il senso globale, la situazione e Il lessico di base su argomenti di vita l idea centrale di un messaggio o di un quotidiana, sociale e professionale documento autentico orale di carattere generale e quotidiano. Comprendere il senso globale e l idea centrale di un testo scritto di carattere generale e quotidiano e/o di semplici testi letterari, identificandone la natura Esprimersi ed interagire con l interlocutore su argomenti di carattere generale in modo appropriato (cioè utilizzando in modo corretto le strutture grammaticali note), adeguato al contesto e alla situazione: presentarsi e presentare una persona; descrivere personaggi, luoghi, situazioni, avvenimenti; chiedere e fornire informazioni e dati; dare istruzioni e ordini Esprimere apprezzamenti, stati d animo, bisogni, desideri Riferire un fatto, un discorso Produrre, utilizzando le strutture grammaticali note, brevi testi scritti adeguati al contesto e allo scopo della comunicazione: descrizione di personaggi, luoghi, fenomeni, abitudini ed avvenimenti, lettere, brevi relazioni su traccia Testi narrativi, descrittivi, informativi, regolativi Uso del dizionario bilingue Le regole grammaticali fondamentali Le regole di pronuncia Semplici modalità di scrittura quali messaggi brevi, lettera informale Tratti della cultura e della civiltà di cui si studia la lingua. - dialoghi docente/allievo oppure tra allievi - domande ed esercizi relativi ad un attività di ascolto per verificarne la comprensione - presentazione di una situazione partendo da uno spunto/una immagine - descrizione di un immagine/una fotografia - lettera informale, o breve composizione per descrivere la realtà che ci circonda, le persone con cui si hanno contatti, le esperienze passate e in corso, le speranze/i progetti per il futuro - questionario relativo a se stessi, ai propri gusti, alle proprie abitudini ecc. - questionario relativo ad un brano di attualità o di civiltà, a un breve racconto - esercizi di completamento, di abbinamento, di scelta multipla, di vero/falso, di riordino di dati/affermazioni, di traduzione, di scomposizione di un testo in paragrafi dando a ciascuno un titolo Riconoscere in un messaggio orale, suoni, vocaboli, significati, frasi, strutture. ASSE CULTURALE DEI LINGUAGGI 4

5 Saper cogliere in un contesto noto, il significato di elementi lessicali non ancora conosciuti. Ricercare informazioni specifiche in un testo e stabilire tra queste gerarchie e relazioni. Localizzare una situazione nello spazio e nel tempo Operare confronti tra la propria realtà culturale e quella/e della/e lingua/e straniera/e studiata/e in termini di somiglianza/differenza e non di giusto/sbagliato, riconoscendo e rispettando i valori culturali trasmessi dai vari idiomi. Disegno e Storia dell arte (Liceo scientifico) Riconoscere le caratteristiche di un opera artistica Utilizzare in modo appropriato la terminologia specifica dell ambito artistico/letterario Conoscere i beni culturali e ambientali a partire da quelli del proprio territorio Comprendere le relazioni tra opera artistica e il contesto in cui si è formata Individuare autore o corrente di appartenenza di opere particolarmente significative Acquisire confidenza con i mezzi espressivi specifici del disegno tecnico Gli elementi fondamentali per la lettura di un opera artistica (pittorica, plastica, architettonica) La produzione architettonica e artistica dalle origini sino alla fine del XIV secolo Le tecniche di rappresentazione grafica - elaborato scritto, esposizione - questionario di comprensione del testo - prove strutturate (V o F, scelta multipla, completamenti, collegamenti) - esercitazione pratica ASSE CULTURALE DEI LINGUAGGI 5

6 CAL 4. Utilizzare e produrre testi multimediali ed artistico Laboratorio informatico Elaborare prodotti multimediali (testi, Principali componenti strutturali ed suoni) espressivi di un prodotto audiovisivo CAL 1. Padronanza della lingua italiana: padroneggiare gli strumenti espressivi ed argomentativi indispensabili per gestire l interazione comunicativa verbale in vari contesti; leggere, comprendere ed interpretare testi scritti di vario tipo; produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi Conoscere i prodotti della comunicazione visiva e multimediale Riconoscere i limiti e i rischi dell uso delle tecnologie Utilizzare la rete Internet per ricercare fonti e dati di vario tipo e genere Elementi della comunicazione telematica Architettura e componenti di un computer Software di utilità e applicativi Funzioni e caratteristiche della rete Internet e della posta elettronica Normativa sulla privacy e sul diritto d autore - elaborato scritto, esposizione - questionario di comprensione del testo, prove strutturate (V o F, scelta multipla, completamenti, collegamenti) ASSE CULTURALE DEI LINGUAGGI - secondo biennio Lingua e letteratura italiana, Lingua e cultura latina, Lingua e cultura straniera, Lingua straniera, Disegno e Storia dell arte / Storia dell arte Lingua e letteratura italiana Incrementare la padronanza dei mezzi espressivi a livello orale e scritto, sotto il profilo della comprensione e della produzione Essere sempre più consapevoli del funzionamento del sistema linguistico anche attraverso uno studio della lingua nelle sue varianti diacroniche e sincroniche Acquisire la consapevolezza della Gli autori, le opere, i fenomeni letterari più significativi sviluppatisi dal Duecento all Ottocento; l'ideologia degli autori, il contesto storicoculturale - lettura e comprensione di testi di varia tipologia - analisi narratologica del testo in prosa, individuando tipologia narrativa, ritmo, focalizzazione; - riassunto del testo in prosa; - analisi del testo poetico, individuando tematica, figure retoriche, stilemi riconducibili ASSE CULTURALE DEI LINGUAGGI 6

7 comunicativi. complessità del fenomeno letterario nelle sue implicazioni storiche, culturali e sociali Riconoscere elementi caratteristici dello stile dei singoli autori Saper inquadrare un testo letterario nella poetica dell'autore e nel contesto storicoculturale Produrre testi afferenti alle diverse tipologie testuali : analisi del testo, saggio breve, articolo di giornale, tema di argomento storico all autore ed al movimento poetico/età letteraria di riferimento; - parafrasi del testo poetico; - questionario di comprensione del testo; - prove strutturate (vero/falso, scelta multipla, completamento, collegamento); - produzione di testi, anche non convenzionali (es. locandina, cartellone pubblicitario ) Lingua e cultura latina (Liceo scientifico) Comprendere ed interpretare i testi Sintassi dei casi e del verbo, classici riconoscendo le strutture della completamento dello studio sintassi lingua latina e la loro valenza espressiva del periodo, congiuntivi indipendenti. Riconoscere elementi caratteristici dello stile dei diversi autori Acquisire la consapevolezza della complessità del fenomeno letterario nelle sue implicazioni storiche, culturali sociali Saper inquadrare un testo letterario nella poetica dell'autore e nel contesto storicoletterario Gli autori, le opere, i fenomeni letterari più significativi sviluppatisi dall'età arcaica al principato di Augusto. - lettura e confronto di traduzioni diverse di uno stesso passo (traduzione contrastiva) - lettura di analisi di testi latini e saggi ad opera di critici e studiosi del mondo antico - esercizi a completamento (nominale, verbale..) con scelta multipla - esercizi di coniugazione verbale e declinazione nominale - trasformazione di frasi semplici dall attivo al passivo e viceversa - esercizi di vario tipo ASSE CULTURALE DEI LINGUAGGI 7

8 CAL 2. Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi Lingua e cultura straniera (Liceo linguistico e Liceo scientifico) (completamento, scelta multipla, traduzione) con l impiego del lessico frequenziale - osservazione ed analisi di un testo in latino per estrapolare la regola non ancora nota - traduzione di testi degli autori latini - analisi retorica e stilistica dei testi - lettura di testi critici Comprendere in modo globale, selettivo Uso dei dizionari bilingue e e dettagliato testi orali/scritti complessi su monolingue argomenti di vario genere Comprendere e contestualizzare testi letterari di epoche diverse Partecipare a conversazioni e interagire in discussioni Produrre testi orali/scritti strutturati e coesi per riferire fatti, descrivere fenomeni e situazioni, sostenere opinioni Operare una riflessione, anche in un ottica comparativa rispetto alla lingua italiana, sulla struttura e gli usi linguistici della lingua straniera Approfondimento delle conoscenze morfosintattiche e lessicali Approfondimento degli aspetti relativi alla cultura dei paesi in cui si parla la lingua straniera Conoscenza della letteratura della lingua straniera studiata Modalità di scrittura complesse quali risposte a domande aperte, composizioni di lunghezza variabile - esposizione guidata/autonoma e conversazione riguardanti argomenti e testi inerenti la cultura, la civiltà e la letteratura della lingua straniera studiata - risposte a quesiti relativi a testi ed argomenti proposti in classe, rispettando un numero di parole/righe stabilito dal docente - composizioni quali riassunto, analisi e confronto di passi di letteratura e non - esercizi di completamento, di abbinamento, di scelta multipla, di vero/falso, di riordino di dati/affermazioni, di traduzione ASSE CULTURALE DEI LINGUAGGI 8

9 Sviluppare, in modo graduale, l analisi, la sintesi e l interpretazione nell affrontare gli argomenti di studio proposti in classe Utilizzare la lingua straniera nello studio di argomenti relativi a discipline non linguistiche Utilizzare le tecnologie informatiche per approfondire argomenti di studio Lingua straniera (Amministrazione, Finanza e Marketing Costruzioni, Ambiente e Territorio) Comprendere in modo globale testi Amministrazione, Finanza e semplici orali/scritti riguardanti argomenti Marketing familiari di interesse personale, sociale, d attualità o di lavoro CAL 2. Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi Partecipare a conversazioni e interagire in discussioni Produrre testi orali/scritti brevi, semplici e coerenti su tematiche note di interesse personale, quotidiano, sociale, professionale Riconoscere la dimensione culturale e interculturale della lingua anche ai fini della trasposizione di testi in lingua italiana. Utilizzare le tecnologie informatiche per approfondire argomenti di studio Utilizzo graduale del linguaggio settoriale relativo al percorso di studio (microlingua commercio) fino ad arrivare al livello B2 del quadro comune europeo di riferimento per le lingue (QCER) alla fine del quinto anno. Costruzioni, Ambiente e Territorio Utilizzo graduale del linguaggio settoriale relativo al percorso di studio (microlingua ) fino ad arrivare al livello B1 del quadro comune europeo di riferimento per le lingue (QCER) alla fine del quinto anno - esposizione guidata/autonoma e conversazione riguardanti articoli, brani di civiltà, testi specifici collegati al percorso di studio - risposte a quesiti relativi a testi scritti, orali o multimediali concernenti argomenti familiari d interesse personale, sociale, d attualità o di lavoro rispettando un numero di parole/righe stabilito dal docente - redazione di lettere commerciali (per il corso AFM) - esercizi di completamento, di abbinamento, di scelta multipla, di vero/falso, di riordino di dati/affermazioni, di traduzione ASSE CULTURALE DEI LINGUAGGI 9

10 Disegno e Storia dell arte (Liceo scientifico) Storia dell arte (Liceo linguistico) Riconoscere le caratteristiche di un opera artistica CAL 1. Padronanza della lingua italiana: padroneggiare gli strumenti espressivi ed argomentativi indispensabili per gestire Utilizzare in modo appropriato la terminologia specifica dell ambito artistico/letterario Comprendere l ambiente fisico attraverso il linguaggio grafico-geometrico (liceo scientifico) Conoscere i beni culturali e ambientali a partire da quelli del proprio territorio Comprendere le relazioni tra opera artistica e il contesto in cui si è formata Avere consapevolezza del valore culturale del patrimonio archeologico, architettonico e artistico italiano Individuare autore o corrente di appartenenza di opere particolarmente significative Gli elementi fondamentali per la lettura di un opera artistica (pittorica, plastica, architettonica) La produzione architettonica e artistica dal primo 400 sino agli ultimi decenni dell 800 (liceo scientifico) Mezzi e strumenti per la rappresentazione della realtà visibile La produzione artistica dalle origini fino alla fine del XVIII secolo (liceo linguistico) - elaborato scritto, esposizione - questionario di comprensione del testo - prove strutturate (V o F, scelta multipla, completamenti, collegamenti) - esercitazione pratica ASSE CULTURALE DEI LINGUAGGI quinto anno Lingua e letteratura italiana, Lingua e cultura latina, Lingua e cultura straniera, Lingua straniera, Disegno e Storia dell arte / Storia dell arte Lingua e letteratura italiana Incrementare la padronanza dei mezzi La poesia romantica (Leopardi). espressivi a livello orale e scritto, sotto il profilo della comprensione e della L evoluzione del romanzo produzione dall Ottocento al primo Novecento. - lettura e comprensione di testi di varia tipologia - analisi narratologica del testo in ASSE CULTURALE DEI LINGUAGGI 10

11 l interazione comunicativa verbale in vari contesti; leggere, comprendere ed interpretare testi scritti di vario tipo; produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi. Essere sempre più consapevoli del funzionamento del sistema linguistico anche attraverso uno studio della lingua nelle sue varianti diacroniche e sincroniche Acquisire la consapevolezza della complessità del fenomeno letterario nelle sue implicazioni storiche, culturali e sociali Riconoscere elementi caratteristici dello stile dei singoli autori Saper inquadrare un testo letterario nella poetica dell'autore e nel contesto storicoculturale Produrre testi afferenti alle diverse tipologie testuali : analisi del testo, saggio breve, articolo di giornale, tema di argomento storico L evoluzione della poesia nel secondo Ottocento. Le Avanguardie. La poesia del Novecento. La prosa del Novecento. prosa, individuando tipologia narrativa, ritmo, focalizzazione; - riassunto del testo in prosa; - analisi del testo poetico, individuando tematica, figure retoriche, stilemi riconducibili all autore ed al movimento poetico/età letteraria di riferimento; - parafrasi del testo poetico; - questionario di comprensione del testo; - prove strutturate (vero/falso, scelta multipla, completamento, collegamento); - produzione di testi, anche non convenzionali (es. locandina, cartellone pubblicitario ) Lingua e cultura latina (Liceo scientifico) Comprendere ed interpretare i testi Autori e Letteratura dell Età imperiale. classici riconoscendo le strutture della lingua latina e la loro valenza espressiva Riconoscere elementi caratteristici dello stile dei diversi autori Acquisire la consapevolezza della complessità del fenomeno letterario nelle sue implicazioni storiche, culturali sociali - lettura e confronto di traduzioni diverse di uno stesso passo (traduzione contrastiva) - lettura di analisi di testi latini e saggi ad opera di critici e studiosi del mondo antico - esercizi di vario tipo (completamento, scelta multipla, ASSE CULTURALE DEI LINGUAGGI 11

12 Saper inquadrare un testo letterario nella poetica dell'autore e nel contesto storicoletterario traduzione) con l impiego del lessico frequenziale - osservazione ed analisi di un testo in latino per estrapolare la regola non ancora nota - traduzione di testi degli autori latini - analisi retorica e stilistica dei testi - lettura di testi critici CAL 2. Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi Lingua e cultura straniera (Liceo linguistico e Liceo scientifico) Produrre testi orali e scritti per riferire, Uso dei dizionari bilingue e descrivere, argomentare monolingue Riflettere sulle caratteristiche formali dei testi prodotti al fine di pervenire ad un accettabile livello di padronanza linguistica Analizzare, confrontare, comprendere ed interpretare prodotti letterari e non di diverse tipologie e generi Utilizzare le tecnologie informatiche per fare ricerche, approfondire argomenti di natura non linguistica, comunicare Consolidare il metodo di studio della lingua straniera per l'apprendimento di contenuti non linguistici Consolidamento delle conoscenze morfosintattiche e lessicali Approfondimento degli aspetti relativi alla cultura dei paesi in cui si parla la lingua straniera Conoscenza della letteratura della lingua straniera studiata Modalità di scrittura complesse quali risposte a domande aperte, composizioni di diversa tipologia e lunghezza variabile - esposizione guidata/autonoma e conversazione riguardanti argomenti e testi inerenti la cultura, la civiltà e la letteratura della lingua straniera studiata - risposte a quesiti relativi a testi ed argomenti proposti in classe, rispettando un numero di parole/righe stabilito dal docente - composizioni quali riassunto, analisi e confronto di passi di letteratura e non - esercizi di completamento, di abbinamento, di scelta multipla, di vero/falso, di riordino di dati/affermazioni, di traduzione - produzione scritta libera in preparazione allo svolgimento del ASSE CULTURALE DEI LINGUAGGI 12

13 CAL 2. Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi Lingua straniera (Amministrazione, Finanza e Marketing) tema ministeriale (Liceo linguistico) Comprendere in modo globale testi semplici orali/scritti riguardanti argomenti familiari di interesse personale, sociale, d attualità o di lavoro Partecipare a conversazioni e interagire in discussioni Produrre testi orali/scritti brevi, semplici e coerenti su tematiche note di interesse personale, quotidiano, sociale Riconoscere la dimensione culturale e interculturale della lingua anche ai fini della trasposizione di testi in lingua italiana. Utilizzare le tecnologie informatiche per approfondire argomenti di studio Utilizzo graduale del linguaggio settoriale relativo al percorso di studio (microlingua commercio) fino ad arrivare al livello B2 del quadro comune europeo di riferimento per le lingue (QCER) alla fine del quinto anno. - esposizione guidata/autonoma e conversazione riguardanti articoli, brani di civiltà, testi specifici collegati al percorso di studio - risposte a quesiti relativi a testi scritti, orali o multimediali concernenti argomenti familiari d interesse personale, sociale, d attualità o di lavoro rispettando un numero di parole/righe stabilito dal docente - redazione di lettere commerciali - esercizi di completamento, di abbinamento, di scelta multipla, di vero/falso, di riordino di dati/affermazioni, di traduzione ASSE CULTURALE DEI LINGUAGGI 13

14 CAL 2. Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi Lingua straniera (Costruzioni, Ambiente e Territorio) Utilizzare i linguaggi settoriali delle lingue straniere per interagire in diversi ambiti e contesti sociali e culturali di studio e di lavoro. Comprendere in modo globale e analitico testi scritti di interesse generale e propri del settore di specializzazione. Produrre testi orali/scritti brevi, coerenti su tematiche note di interesse personale, quotidiano, sociale e professionale Sostenere semplici conversazioni su argomenti generali e specifici in modo appropriato e adeguato al contesto situazionale Utilizzo graduale del linguaggio settoriale relativo al percorso di studio (microlingua ) fino ad arrivare al livello B1 del quadro comune europeo di riferimento per le lingue (QCER) alla fine del quinto anno Traduzione di testi scritti su argomenti di carattere professionale dalla lingua straniera all italiano Descrizione di processi e situazioni relative agli argomenti di studio utilizzando il linguaggio settoriale più appropriato. - esposizione guidata/autonoma e conversazione riguardanti articoli, brani di civiltà, testi specifici collegati al percorso di studio - risposte a quesiti relativi a testi scritti, orali o multimediali concernenti argomenti familiari d interesse personale, sociale, d attualità o di lavoro rispettando un numero di parole/righe stabilito dal docente - esercizi di completamento, di abbinamento, di scelta multipla, di vero/falso, di riordino di dati/affermazioni, di traduzione Utilizzare la lingua straniera nello studio di argomenti relativi a discipline non linguistiche. Disegno e Storia dell arte (Liceo scientifico) Storia dell arte (Liceo linguistico) Riconoscere le caratteristiche di un opera artistica Utilizzare in modo appropriato la terminologia specifica dell ambito artistico/letterario Gli elementi fondamentali per la lettura di un opera artistica (pittorica, plastica, architettonica) Dalle ricerche post-impressioniste alle principali linee di sviluppo dell arte e - elaborato scritto, esposizione - questionario di comprensione del testo - prove strutturate (V o F, scelta ASSE CULTURALE DEI LINGUAGGI 14

15 Conoscere i beni culturali e ambientali a partire da quelli del proprio territorio Comprendere le relazioni tra opera artistica e il contesto in cui si è formata Avere consapevolezza del valore culturale del patrimonio archeologico, architettonico e artistico italiano e delle questioni relative alla sua tutela e conservazione Collocare un opera o un autore nel contesto storico-sociale di appartenenza dell architettura in Italia e negli altri paesi (liceo scientifico) Elaborazione di forme comunicative mediante l utilizzo di strumentazioni multimediali L arte dell Ottocento e del Novecento (liceo linguistico) multipla, completamenti, collegamenti) - esercitazione pratica ASSE CULTURALE DEI LINGUAGGI 15