The GSI Italia s. Corporate Donors PER UNA SOLIDARIETÁ LOCALE E INTERNAZIONALE

Transcript

1 The GSI Italia s Corporate Donors PER UNA SOLIDARIETÁ LOCALE E INTERNAZIONALE

2 GSI Italia ( è la principale Organizzazione Non Governativa umbra di cooperazione internazionale allo sviluppo, operativa su tre continenti, con sede legale a Spoleto e sedi regionali in Italia e nei Paesi nei quali opera. Operativa sullo scenario europeo con una molto fitta ed estesa rete di rapporti, di relazioni e di partenariati, all interno dei numerosissimi progetti europei finanziati all associazione dalla Commissione Europea, dalla fine degli anni 90 a tutto oggi. Relazioni che hanno coinvolto negli anni, Enti ed Autorità Locali, Istituti di formazione e associazioni della società civile, imprese e mondo giovanile e che rappresentano tuttora per l Associazione un fecondo terreno di rapporti e di opportunità di collaborazioni sullo scenario europeo. Questa brochure orienterà il lettore a comprendere la attività di GSI Italia, a valutare le tante opportunità di collaborazione e decidere come essere a fianco dell associazione, nella solidarietà internazionale e locale. Grazie della sua attenzione. Il Presidente Antonio Loiacono P r o g e t t o G r a f i c o e Proprietà

3

4 titolarità promotore Titolarità di IDONEITÀ MAE (D.M. 2007/337/004412/4 del ) ad operare nel campo della cooperazione allo sviluppo per la realizzazione di programmi nei PVS, per l informazione e l educazione allo sviluppo ai sensi dell art. 28 della legge n. 48/87; ONLUS, iscritta(d.dd. n 463del ) all albo registro regionale umbro delle organizzazioni del volontariato ai sensi della L.R. 15/94. Iscritta(n A/192/2002/PG in data ) al registro degli enti e delle associazioni attive nell ambito della immigrazione, c/o la Presidenza del Consiglio dei Ministri, Roma. Associato e membro rappresentante dell Italia (fino al 2011) nel Consiglio di Amministrazione di Forum Civico Europeo, Bruxelles Associata (prot. N 187 soci 4/99 in data ), al CVS, Centro Nazionale del Volontariato. Membro del Comitato di Certificazione Etica di Imprese Lavoro Etico, c/o Cise, Camera di Commercio di Forlì Membro della Consulta Regionale umbra per la Cooperazione allo Sviluppo, Perugia Socio della AITR, Associazione Italiana per il Turismo Responsabile, Roma. Socio di Forum Sad, federazione delle associazioni operative su Adozioni a Distanza Della L.R. umbra 26/99 sulla cooperazione internazionale, nel 1999 Della costituzione nel 1998, della Federazione di 18 EE.LL. Città Solidale, della quale coordina le attività e la segreteria. Della costituzione di Forum Civico Europeo, nel 2007, Parigi Delle Organizzazioni Non Governative GSI Lombardia e GSI Marche Della Ong Bomoyi, Congo Della Associazione Faa i Tuora, Burkina Faso Della Ong El Hombre sobre la Tierra, Messico

5 donatori partners Ue, Commissione Europea Mae, Ministero degli Esteri Italiano Ang, Agenzia Nazionale per la Gioventù Presidenza del Consiglio dei ministri Regione Umbria Provincie italiane varie CEI, Conferenza Episcopale Italiana Tavola Valdese Cariplo, Fondazione Casse di Risparmio Lombarde Fondazione Cassa di Risparmio di Spoleto Regione Umbria Provincie di Perugia, Terni, Crotone, Ascoli Piceno, Fermo, Bergamo. Comuni: Agrate Brianza e Rozzano, Lombardia, Balcova, Turchia, Crotone, Santa Severina e Locri, Calabria Città Solidale, Umbria: federazione di 18 Comuni ed Enti Locali Comitato Nazionale Esecutivo per la Certificazione del Lavoro Etico, CISE, Forlì. GSI Lombardia GSI Marche Dipro-jeune e OCDI Sokodè, Togo El Hombre Sobre la Tierra, Messico Faa I Tuora, Burchina CIPSI, Roma ANCE Hellas, Atene Raama Noorte Norouse Maja, Estonia Foundation Acyivity, Romania Aktionpit, Togo Academia Josè Moreira da Silva, Portogallo Avrasya Community, Turchia Le droit a la vie, Benin Association of primary music Teacehers, Grecia Uganda Pioneers, Uganda Foundation of Contemporary Art, Ghana Progetto Continenti, Italia Ricerca e Cooperazione, Italia CESVOL, Italia Mangrovia, Italia INEX sda, Repubblica Ceca Global Voluntary Development Association, Kenya REG, Kenya Arbeit Und Leben, Germania Wroclaw University of Economics, Polonia Multikulturelles Netzwerk, Austria Hellenic Regional Development Centre, Grecia Ungarian Red Cross, Ungheria Intercultura, Francia Asociatia Tinerii Secolului XXI, Romania Ternikalò, Spagna

6

7 GSI ITALIA e Evolving for a new century di una l impresa turistica umbra: il valore collaborazione StAndArdS And Action on health The European Directorate for the Quality of Medicines and HealthCare promotes and protects human and animal health. It works to guarantee access to good quality medicines for the citizens of all the Council of Europe s member states by setting compulsory standards for the manufacture and quality control of medicines. empowering And protecting children The Council of Europe s programme Building a Europe for and with children is designed to advance children s rights and protect them from violence. This initiative helps to form and implement legislation that recognises the rights of children in society, law, education and healthcare. Perché scegliere GSI ITALIA getting young people involved The European Youth Centres in Strasbourg and Budapest host a wide range of educational activities for young people, including training courses, study sessions, intercultural language courses, seminars, symposiums and expert meetings. Their aim is to encourage intercultural dialogue, awareness of human rights and participation in public life among Europe s young citizens. L immagine turistica dell Umbria si gioca sull immagine di terra di pace, di solidarietà, di tutela dei diritti e dell ambiente. Una vocazione che a ben vedere si coniuga bene con la mission di GSI Italia, una associazione non profit, umbra, impegnata fattivamente nel mondo sugli stessi temi, con progetti di solidarietà e programmi di coopera- Planting zione. new seeds Una collaborazione, quella tra i due attori, quindi possibile The Council e utile per of Europe entrambi. fulfils its mandate La novità not only di coniugare by enforcing profit and e non profit nel settore turistico è its parte existing delle conventions strategie di marketing di molte grandi com- developing and agreements, pagnie alberghiere, but also by creating di ristorazione e aeree internazionali e innovative solutions to new problems. merita sicuramente anche da parte degli operatori turistici A new generation umbri un of investimento Council of Europe di attenzione, per il valore aggiunto standards che and deriva treaties alle are imprese tackling dalla Responsabilità Etica e Sociale. the issues in the spotlight in the 21st century: cybercrime and Internet safety, intercultural dialogue, data protection, international terrorism and human trafficking, discrimination, racism and anti-semitism, the sexual exploitation and abuse of children, and domestic violence against women are all being addressed. Perché è una Organizzazione di cooperazione internazionale che Campaigning on specific opera in issues tre continenti to ed ha base in Umbria achieve concrete Fa parte results di Lavoro for Europe s Etico, il Comitato di Certificazione Etica has delle become imprese an important italiane, presso la Camera di Commercio di citizens part of the Forlì organisation s work. Perché è l Agenzia di Formazione Superiore che per conto of della Europe Regione member Umbria, states, ha promosso la Responsabilità Not limited to co-operation between Council the Organisation Sociale delle works Imprese closely with umbre other international bodies, at the regional and global levels, through country-specific projects and multilateral joint programmes in pursuit of common goals. 19

8

9 Standing firm for social justice european SociAl charter The European Social Charter sets out rights and freedoms and the supervisory procedures guaranteeing their respect by States Parties. the council of europe development bank (ceb) The CEB is a tangible example of financial solidarity developed by the Council of Europe. It is the oldest international financial institution in Europe and the only one with an exclusively social vocation. SpeAk out AgAinSt discrimination In partnership with media professionals, the Council of Europe is promoting good practice and campaigning to get recognition of and action on the problems faced by specific minorities in gaining access to and accurate representation in the media. CORPORATE DONORS GSI ITALIA ha deciso di costituire un riconoscimento particolare da conferire a tutte le aziende del settore turistico umbre, amiche, che hanno deciso di essere al suo fianco per sostenere programmi di aiuto e di solidarietà dell associazione in Italia nel mondo e sul territorio umbro. Il CORPORATE DONORS è un marchio conferito da GSI Italia Giving value all azienda amica e ne certifica la sensibilità e l impegno nel to human sociale, dignity nel proprio territorio, in Europa e nel mondo. E Entrare nel Corporate Donors di GSI ITALIA dà tanti vantaggi urope develops and grows stronger through mutual ed è agreement semplice, and basta support versare in society, una quota and annuale di 500 euro. when individuals, L importo regardless versato potrà of race, essere sex, age, dedotto religion, fiscalmente (art. 14, political comma opinion, 1 nationality del D. L. 35/05 or social origin, pool their interests and assume their responsibilities. convertito in legge n. 80 del 14/05/2005). The Council Un piccolo of Europe investimento works hard to per protect un grande strengthen risultato. rights that are fundamental to European democracy: equality of treatment, the right to work, to collective bargaining, social security, the social and economic protection of the family, and equal status under civil law for spouses and children. Social rights and freedoms are delicate leaves on the healthy European tree, and the European Social Charter is the tool used to maintain and advance their growth, to safeguard rights regarding employment, pay, social protection, access to housing and the prohibition of child labour. Once again, it is the commitment of Council of Europe member states to these goals that allows the Organisation to enforce the principles of its European Social Charter. Every year, each country submits a report on how it meets the Charter s standards, which the Council of Europe considers and acts upon wherever necessary. The European Commission against Racism and Intolerance (ECRI) monitors phenomena of racism and racial discrimination, looking closely at the situation in each of the member states of the Council of Europe. It draws up reports containing analyses and recommendations as to how each country might deal with the problems it has found. 7

10

11 11 I VANTAGGI E I BENEFICI per le Letting aziende diversity thrive the power of Speech Dialogue between cultures aids understanding and social cohesion and is a priority for the Council of Europe. Open and respectful exchanges of views between people from different ethnic, cultural, religious and linguistic backgrounds help local and national communities resist intolerance, xenophobia, and discrimination. expressing diversity The role of the Council of Europe s Charter for Regional or Minority Languages is to preserve and encourage the use of historic regional and minority languages in private and public life in Europe. The charter recognises the importance of such languages in Europe s cultural traditions and heritage, and the right for citizens to use them. europe on Screen Eurimages is the Council s fund for co-production, distribution and exhibition of European cinematographic works the first of its kind in Europe. It supports the growth of European cinema through a wide variety of films, and encourages co-operation among film professionals. tracing the routes of europe The European cultural routes are thematic itineraries retracing the history of the influences and exchanges that have shaped European cultures, creating the cultural and spiritual diversity and richness of our continent. L azienda potrà esibire e pubblicare il marchio di member di Corporate Donors ricevuto da GSI ITALIA, in ogni sede che riterrà utile, dal sito web ai materiali di comunicazione e di pubblicità Potrà riportare sulla home page del proprio sito web informazioni essenziali sul progetto di solidarietà adottato ed Equality eventuali link di rimando e/o pagine di approfondimento in variety sullo stesso progetto nell interno E L Impresa verrà indicata da GSI ITALIA quale sostenitrice urope is a complex organism the sum of its many sul proprio parts. Its sito diversity web, nelle of languages, pubblicazioni prodotte in Italia traditions ed and in Europa cultures e is nel integral suo Bilancio to its identity, Sociale strength and Potrà stability. utilizzare Migration GSI ITALIA crossfertilises European culture. The European come veicolo di informazione e pubblicità negli eventi, nelle varie attività di sensibilizzazione shaping e di governmental advertising policies, che l Associazione is promuove diretta- Convention on the Legal Status of Migrant Workers, one way mente in which e attraverso the Council i of propri Europe partner works in Italia ed Europa to protect Potrà the human beneficiare rights of della people deducibilità whose fiscale, per un importo life journeys take them across borders. non superiore al 10% del reddito complessivo dichiarato e The Council comunque of Europe nella believes misura that massima di euro annui (art. majority 14, and comma minority 1 del communities D.L. 35/05 in convertito in legge n. 80 del every society 14/05/2005) must enjoy the same rights and be equal L azienda before the potrà law, beneficiare with the right di un aumento della propria to preserve and develop their cultures, to safeguard visibilità, their religions, migliorare languages la sua and fisionomia sociale, favorire la sua traditions differenziazione and to voice their sul opinions. mercato rispetto alla concorrenza e attivare atteggiamenti di simpatia e la fidelizzazione dei clienti With events around the world constantly providing a reminder of the importance of this mandate, the Council of Europe works to ensure these freedoms are protected, like delicate flowers, through its Framework Convention for the Protection of National Minorities. The responsibility for implementing the convention rests with the Council s Committee of Ministers and an expert advisory committee, as well as with non-governmental organisations and minority associations co-operation that nourishes progress.

12

13 Working LE FORME together DELLA to make Europe grow national parliaments having A SAy The Parliamentary Assembly plays a major role in supporting democratic development in member states; it monitors their observance of obligations and their commitment to democratic standards. the voice of regions And local people The Congress monitors the development of local and regional democracy, encouraging political dialogue between national governments and territorial entities, and supporting regional and local transfrontier co-operation. harvesting co-operation The Council of Europe is a separate entity, distinct from the EU, the OSCE and the UN; however, it shares many of the same values and co-operates with them to promote democracy, human rights and the rule of law in Europe and beyond. COLLABORAZIONE Cause Related Marketing È una forma di collaborazione che coniuga una campagna pubblicitaria o di promozione della azienda: albergo, ristorante, azienda vitivinicola, agenzia turistica, con un progetto o una attività di solidarietà di GSI ITALIA, in Italia o all estero. Il Cause Related Marketing dà un valore aggiunto alla attività o al prodotto di una azienda e permette di fidelizzarne i clienti The vecchi European e di project acquisirne has its roots di nuovi. in the sharing of knowledge, experience and ideas finding the best practices that can help make Europe a better place to live for all. Communication is vital. From the roots to the fruit Sponsorizzazioni The Council of Europe brings together politicians, academics, lawyers, ed government eventi experts, non-governmental groups and young people Sponsorizzare within an un international evento, una institutional pubblicazione structure o una manifestazione so that they can organizzata together form da a GSI common ITALIA vision è un of modo Europe. efficace per dare visibilità al proprio brand, migliorare la propria immagine e Parliamentarians from the 47 member nations sit in the Parliamentary raggiungere Assembly nuovi (PACE), target. often referred to as Europe s democratic Organizzare conscience, un which evento is the ad political hoc nella driving propria force azienda: una cena, behind una many mostra of the Organisation s d arte, un concerto major initiatives. musicale o un incontro con una personalità, una festa o una serata a tema permette di The Committee promuovere of Ministers, la propria comprising attività the turistica foreign e il progetto di GSI minister of each Council of Europe member state or adottato e sponsorizzato. their permanent representatives and ambassadors in Strasbourg, is the body that takes the decisions as to how the Donazioni vision of Europe should in natura be made a reality. Elected L azienda representatives potrà from mettere local and a disposizione regional authorities, della associazione gratuitamente level of government e/o a costi nearest agevolati, to ordinary beni citizens, prodotti o commercia- often the come together lizzati, within potendo the usufruire Congress of così the Council di vantaggi of fiscali. Servizi e beni Europe prodotti to debate e and commercializzati pool their experience and to effect change and progress at local and regional level. Joint promotion The Council also benefits extensively from the experience of people working in grass-roots organisations at the European level. The Con work la joint of international promotion non-governmental l azienda: mette organisations a disposizione di GSI (INGOs) ITALIA is vital i to propri the Council s spazi ed success, i propri and canali the voice di comunicazione of e di civil society promozione, is heard thanks per le to campagne the Conference di sensibilizzazione of INGOs. e/o di raccolta fondi della Associazione. In particolare potrà adottare, e indicare al consumo tra i propri clienti, alcune etichette di vini prodotte appositamente per la Associazione da artisti noti e da cantine amiche. 21

14

15 17 LE FORME Nurturing DELLA European society Supple SolutionS Partial agreements allow certain Council of Europe member states to work together in pursuit of goals that might not necessarily be relevant or acceptable to all countries. This flexibility is invaluable and only those involved in the agreements contribute to their financing and development. inspiring good governance The Council of Europe supports a network of sixteen Schools of Political Studies, across eastern and south-eastern Europe. The Schools aim to train the next generation of political, economic, social and cultural leaders in countries in transition, through seminars and conferences with national and international experts on such themes as European integration, democracy, human rights, the rule of law and globalisation. Coinvolgimento dei dipendenti (Pay roll living) COLLABORAZIONE L azienda può invitare i propri dipendenti a collaborare ad un progetto attraverso una donazione che l azienda potrà valorizzare. E una forma che crea notorietà, senso di appartenenza Stimulating change and innovation tra i dipendenti e accresce lo spirito di squadra. T La strategia giusta è coinvolgere i dipendenti nell adozione di he Europe that has blossomed since 1949 is un progetto da sostenere (con una piccola donazione a cadenza states regolare to protect che and viene defend trattenuta human direttamente in busta paga) e an organic project. The co-operation between member rights has alla nourished quale l azienda that project potrà and contribuire is the con una propria quota. defining characteristic of the Council of Europe. Regali natalizi The Council of Europe has a number of agreements designed to complement the four main conventions e biglietti augurali on human rights, torture, national minorities and social Il Natale rights in è many un occasione specific and importante crucial per comunicare ai propri areas, such dipendenti, as battling clienti, racism and fornitori, intolerance, l impegno assunto nella responsabilità money sociale laundering, d impresa. human Al trafficking, posto dei consueti regali natalizi, corruption, illegal trade in drugs, and drug abuse in sport. GSI ITALIA propone alcuni gadget e biglietti augurali, questi The European ultimi Commission appositamente against prodotti, Racism in numero limitato, da noti and Intolerance artisti contemporanei, (ECRI), the Group appositamente of Experts per l Associazione. on Action against Trafficking in Human Beings (GRETA), the Group of States against Corruption (GRECO), Creazione the Select Committee di eventi of Experts on the Evaluation GSI ITALIA of Anti-Money-Laundering può affiancare l azienda nella creazione di eventi Measures (MONEYVAL), the Pompidou Group per lanciare un nuovo prodotto o programma, raggiungere (Co-operation Group to Combat Drug Abuse and Illicit Trafficking nuovi target, in Drugs) ringraziare and the Anti-doping fornitori e dipendenti. Convention are just some of these core agreements. Cessione di opere d arte contemporanea The Council gathers and evaluates information and makes GSI recommendations. ITALIA è in grado The di success mettere a disposizione per esposizio- of its initiatives temporanee, depends on o agreement, di cedere, on a compenso di sostegno a progetti the willingness of member states to submit to di solidarietà, opere di artisti contemporanei noti, donate mutual evaluation, and on their commitment to applying dagli its autori recommendations. all Associazione per la sua attività sociale.

16 via Bazzanese 73, Spoleto Perugia Tel Fax C.F