Elezioni comunali. 10 aprile 2016

Transcript

1 Elezioni comunali Municipio Consiglio comunale 10 aprile 2016 Istruzioni di voto marzo 2016 NOVITA 1. Il prossimo 10 aprile 2016 sarà la prima volta nella quale è ammesso il VOTO PER CORRISPONDENZA in un ELEZIONE COMUNALE ticinese. 2. L elettore riceve direttamente al domicilio le SCHEDE UFFICIALI DI VOTO con le rispettive buste di trasmissione. Attenzione a non danneggiarle!

2 2 / 8 La presenza femminile nella politica Il Comune è una corporazione di diritto pubblico con personalità giuridica e territorio propri, autonoma nei limiti stabiliti dalla Costituzione e dalle leggi. È l entità istituzionale più prossima al cittadino. Tra i sui compiti vi sono per esempio la realizzazione e la manutenzione di opere pubbliche (canalizzazioni, strade, impianti sportivi, eccetera), la gestione delle scuole dell infanzia ed elementare, la pianificazione territoriale, l organizzazione del servizio di raccolta dei rifiuti o l assistenza sociale. Gli organi comunali sono eletti dalle cittadine e dai cittadini per la durata quadriennale di una legislatura. Il Municipio rappresenta l organo esecutivo e il Consiglio comunale (o l Assemblea comunale che però non soggiace a elezione) l organo legislativo. La libera formazione della volontà del cittadino e dell espressione del voto è sancita dalla Costituzione federale. Nell ordinamento democratico svizzero, la corretta applicazione del voto è un principio irrinunciabile del concetto generale di libertà. La partecipazione delle cittadine e dei cittadini alle votazioni e alle elezioni è un dovere civico ancorato nella Costituzione ed è l elemento fondante del funzionamento delle istituzioni. Le modifiche legislative e istituzionali introdotte nel corso degli anni hanno rafforzato il sistema democratico elvetico. Si pensi all introduzione del diritto di voto e di eleggibilità per le donne (avvenuto in Ticino nel 1969), all estensione del diritto di voto ai diciottenni o alle progressive agevolazioni nelle modalità di voto, la più recente delle quali riguarda l applicazione del voto per corrispondenza anche alle elezioni comunali, che il Ticino mette appunto in pratica per la prima volta in questa occasione. Tuttavia, dopo 44 anni di presenza femminile nelle istituzioni politiche, occorre constatare che non si è ancora raggiunta quella compartecipazione paritaria tra i sessi auspicata dalla Costituzione. Come illustrato nello schema che segue, la presenza femminile nei Comuni ticinesi si rivela ancora esigua. Ciò deve quindi essere motivo e stimolo di riflessione per l elettorato. 7 donne (5,2%) su 135 sindaci 99 donne (13,7%) su 723 municipali 809 donne (28%) su 2'919 consiglieri comunali.

3 3 / 8

4 4 / 8 Materiale di voto L elettore riceve al proprio domicilio il seguente materiale di voto le schede ufficiali (ORIGINALI per il Municipio e il Consiglio comunale) la carta di legittimazione di voto la busta di trasmissione le buste per riporre le schede votate gli elenchi ufficiali che indicano le liste, i rispettivi candidati e i relativi numeri le presenti istruzioni di voto. Luoghi e orari di voto Uffici elettorali di quartiere Mendrisio Borgo presso il Centro manifestazioni mercato coperto Arzo presso il Centro scolastico Besazio presso la Casa comunale Capolago presso la Casa comunale Genestrerio presso la Casa comunale Ligornetto presso la Casa comunale Meride presso la Casa comunale Rancate presso la Casa comunale Salorino presso la Casa comunale Tremona presso la Casa comunale In tutti gli Uffici elettorali di quartiere valgono i seguenti orari di voto Venerdì 8 aprile 2016 dalle ore 17:00 alle ore 19:00 Domenica 10 aprile 2016 dalle ore 09:00 alle ore 12:00 Gli elettori sono pregati di fare capo all Ufficio elettorale del proprio quartiere di residenza.

5 5 / 8 Voto per corrispondenza Nelle elezioni comunali è ora ammesso il voto per corrispondenza generalizzato. È possibile votare per corrispondenza a partire dal momento in cui l avente diritto di voto in materia comunale riceve al domicilio il materiale ufficiale per l elezione del Municipio e del Consiglio comunale. Per i cittadini ticinesi con domicilio all estero non è ammesso il voto per corrispondenza (art. 34 LEDP). Essi possono esercitare il diritto di voto presentandosi di persona all Ufficio elettorale nel cui catalogo elettorale risultano iscritti. Come si vota per corrispondenza Compilare la/e scheda/e di proprio pugno. Introdurre la/e scheda/e votata nella busta con la dicitura Elezione del Municipio Busta ufficiale voto per corrispondenza rispettivamente in quella Elezione del Consiglio comunale Busta ufficiale voto per corrispondenza. Attenzione: verificare di aver inserito la scheda votata nella busta corretta. Compilare la carta di legittimazione di voto (data di nascita completa) e firmarla di proprio pugno in originale, senza ritagliarla. Inserire nella busta di trasmissione ricevuta dal Comune la/e busta/e con le schede votate. Immettere correttamente la carta di legittimazione di voto firmata in originale nel senso indicato dalle frecce. Il voto per corrispondenza è valido solo se accompagnato dalla carta di legittimazione di voto compilata e firmata. Si prega di non tagliare, strappare o cestinare la busta di trasmissione ricevuta a casa con il materiale di voto! Essa serve per il rinvio del materiale votato alla Cancelleria comunale. Le istruzioni sono riportate sul fronte e sul retro della busta di trasmissione e sulla carta di legittimazione di voto. Non è ammesso l uso di buste non ufficiali. Prima di sigillare la busta di trasmissione, verificare che nella finestra sia ben visibile l indirizzo di ritorno (Cancelleria comunale - Mendrisio).

6 6 / 8 Trasmissione del voto per corrispondenza L elettore può recapitare la busta di trasmissione inviandola tramite il servizio postale (con affrancatura Posta A) imbucandola (senza affrancatura) nell apposita cassetta delle lettere presso il Palazzo comunale a Mendrisio Borgo o le Case comunali dei quartieri consegnandola a mano (senza affrancatura) alla Cancelleria comunale. Le schede votate che pervengono dopo la chiusura delle operazioni di voto non sono prese in considerazione ai fini dello spoglio (articolo 33 lett. c LEDP), per cui il termine ultimo per il recapito è fissato alle ore 12:00 di domenica 10 aprile Per la sostituzione del materiale di voto o per informazioni rivolgersi alla Cancelleria comunale Tel cancelleria@mendrisio.ch Voto al seggio L elettore che opta per il voto all Ufficio elettorale, dichiara/documenta la propria identità. Consegna la carta di legittimazione e depone nell urna le schede ricevute al domicilio. Se l elettore nella cabina si accorge di aver sbagliato nell esprimere il voto può riconsegnare il materiale e ottenerne dell altro dall Ufficio elettorale che, in tal caso, distrugge quello riconsegnato. Gli elettori che si trovano nell edificio dove si svolge la votazione, al momento in cui le operazioni di voto sono dichiarate chiuse, sono ammessi a votare.

7 7 / 8 Espressione del voto L elettore ha la possibilità di votare con intestazione della lista votare senza intestazione della lista. Raccomandiamo di compilare le schede solo con una penna di colore nero o blu scuro (non usare un pennarello). Scheda con intestazione della lista L elettore appone di proprio pugno una croce nella casella che affianca la denominazione della lista prescelta, con voto personale automatico a tutti i candidati di questa lista. Egli può inoltre esprimere voti preferenziali a candidati della lista prescelta e/o di altre liste apponendo una croce nella casella che affianca il nominativo dei candidati prescelti. Scheda senza intestazione della lista L elettore appone di proprio pugno una croce nella casella Senza intestazione. Egli può inoltre esprimere voti preferenziali a candidati di qualsiasi lista, apponendo una croce nella casella che affianca il nominativo dei candidati prescelti. Voti preferenziali ai candidati Il limite massimo consentito di voti preferenziali è pari al numero dei candidati da eleggere sia utilizzando la scheda con intestazione della lista (compresi i preferenziali a candidati della propria lista e di altre liste) sia usando la scheda Senza intestazione della lista. L elettore può esprimere al massimo 7 voti preferenziali per il Municipio 60 voti preferenziali per il Consiglio comunale. Se i voti preferenziali espressi sulle schede superano il massimo consentito, le preferenze sono cancellate e la scheda è considerata: - valida nel caso in cui sia emesso il voto ad una lista; - nulla nel caso in cui sia emesso il voto alla lista senza intestazione.

8 8 / 8 Motivi di nullità Sono nulle le schede che portano segni di riconoscimento recano espressioni estranee all elezione non sono ufficiali sono illeggibili sono completate o modificate non a mano (Attenzione: non è ammessa l iscrizione a mano del nome dei candidati!) nelle elezioni con il sistema proporzionale, non sono intestate a una lista e il numero di voti preferenziali supera quello dei seggi da attribuire nel voto per corrispondenza sono contenute in buste di trasmissione non ufficiali o non sono accompagnate dalla carta di legittimazione compilata e firmata. Sono bianche le schede che non recano voto ad alcuna lista e ad alcun candidato le schede Senza intestazione che non recano voti preferenziali a candidati. Sanzioni penali È punito con una multa, in particolare, chi raccoglie, riempie o modifica sistematicamente le schede dell elezione (art. 282bis CP). È punito con una pena detentiva fino a tre anni o con una pena pecuniaria chiunque violi l art. 282 CP (frode elettorale). Acclusi Scheda ufficiale (originale per l elezione del Municipio) Scheda ufficiale (originale per l elezione del Consiglio comunale) Carta di legittimazione di voto Busta di trasmissione Buste per riporre le schede votate Elenchi dei candidati