Controllo GUIDA TECNICA 06

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Controllo GUIDA TECNICA 06"

Transcript

1 Controllo GUIDA TECNICA 06 MH06CT

2 Bticino risponde Vuoi parlare con un tecnico Bticino? Chiama il Call Center al numero: * Telefonata a carico del chiamante a tariffazione specifica Richiedi a Bticino Il presente documento è parte integrante di una serie di guide tecniche di grande utilità pratica destinate ad installatori e progettisti. DOCUMENTAZIONE TECNICA MY HOME: COMFORT Vuoi richiedere l invio di cataloghi e documentazione tecnica e ricevere informazioni di carattere commerciale? Chiama il numero verde: * Numero Verde Introduzione a MY HOME - Predisposizione dell edificio - Integrazione degli impianti Guida MY HOME - Automazione filare e radio Guida MY HOME - Diffusione sonora Per mandare un fax gratuito, inoltralo al: Fax Verde SICUREZZA RISPARMIO Per tutte le informazioni tecniche o commerciali vai al sito Bticino, sezione progettisti e installatori, voce Contattaci Guida MY HOME - Antifurto Guida MY HOME - Termoregolazione Guida MY HOME - Gestione energia COMUNICAZIONE Bticino offre il servizio di assistenza tecnica sull impianto tramite la rete dei Centri Assistenza Tecnica autorizzati. Per conoscere le condizioni di erogazione del servizio in garanzia e fuori garanzia, le tariffe per interventi fuori garanzia ed il nominativo del CAT più vicino, Guida MY HOME - Videocitofonia 2 fili e digitale - telefonia integrata Guida MY HOME - Cablaggio multimediale chiama il numero verde: oppure accedi all area Assistenza Tecnica del sito * Numero Verde CONTROLLO MY HOME KIT GUIDA TECNICA 05 * Tutti i numeri sono attivi dal lunedì al venerdì dalle ore 8.30 alle e il sabato dalle ore 8.30 alle Guida MY HOME Controllo Guida MY HOME Applicazioni Guida MY HOME KIT MH05KG

3 INDICE Indice numerico 2 MY HOME GENERALITÀ 4 Generalità 4 MY HOME CONTROLLO 12 Caratteristiche generali 14 Catalogo 55 Norme generali di installazione 57 Schemi di collegamento 66 Programmazione 72 Caratteristiche tecniche 81 INDICE GUIDA MY HOME CONTROLLO 1

4 Indice numerico Catalogo Configurazione Caratt. tecniche Articolo pagina pagina pagina , GSM , N , N , 86 C F F , 86 F452V , 86 F461/ , 86 MH MH MH MH MHGSM , 86 MHROUTER MHSERVER , 86 MHVISUAL 56 - Catalogo Configurazione Caratt. tecniche Articolo pagina pagina pagina Catalogo Configurazione Caratt. tecniche Articolo pagina pagina pagina 2 INDICE CATALOGO NUMERICO

5 Item Code Page Item Code Page Item Code Page MY HOME GENERALITÀ 3 GUIDA MY HOME CONTROLLO

6 MY HOME La casa come tu la vuoi MY HOME è un sistema di automazione domestica in grado di offrire soluzioni avanzate sempre più richieste nelle abitazioni e nel terziario. L offerta copre tutte le funzioni e applicazioni domotiche relative a comfort, sicurezza, risparmio, comunicazione e controllo. Caratteristica comune di tutti i dispositivi di MY HOME è l utilizzo della medesima tecnologia impiantistica, basata sul bus digitale, che permette di creare una sinergia tra i vari componenti del sistema secondo le scelte e le esigenze del cliente. MY HOME Il filo che unisce la casa all'uomo MY HOME WEB Servizi per il controllo e la gestione della casa a distanza CELLULARE TELEFONO FISSO CONTROLLO Web server (audio/video e GSM) Centrale Antifurto con Comunicatore Centralino telefonico GSM PERSONAL COMPUTER PC PALMARE 4 MY HOME - CONTROLLO

7 La modularità installativa e l integrazione funzionale dei diversi dispositivi permette inoltre di ottimizzare i costi, potendo scegliere quali applicazioni adottare fin da subito e quali rimandare nel futuro. MY HOME è in grado di comunicare con il mondo esterno per mezzo di appositi dispositivi che interagiscono con la casa; dai telefoni di rete fissa e mobile e/o da un qualunque Personal Computer via rete locale o via Internet. Termoregolazione Gestione energia Attivazione oraria dei carichi Antifurto Telesoccorso Allarmi tecnici Videocontrollo RISPARMIO SICUREZZA COMUNICAZIONE ABITAZIONE COMFORT Citofonia e videocitofonia 2 fili/8 fili Centralini PABX Diffusione sonora Automazione luci e scenari Automazione tapparelle Riarmo automatico centralino CARATTERISTICHE GENERALI 5 GUIDA MY HOME CONTROLLO

8 MY HOME La casa come tu la vuoi LIVING Il sistema MY HOME è oggi disponibile anche in estetiche AXOLUTE, in grado di coprire tutte le soluzioni domotiche relative a comfort, sicurezza, risparmio, comunicazione e controllo. Inoltre con AXOLUTE, dispositivi evoluti quali il Touch Screen a colori, il VIDEO DISPLAY e la VIDEO STATION, arricchiscono il comando di immagini offrendo all utente un interfaccia più semplice ed intuitiva. La tecnologia a BUS e la configurazione dei prodotti non cambia, ed è comune a tutti gli impianti MY HOME fino ad oggi realizzati con estetica LIVING, LIGHT e LIGHT TECH. MY HOME Massima libertà di scelta del comando MY HOME offre la massima possibilità di scelta del comando per poter gestire il proprio impianto COMANDO BASE Attuazione e regolazione della singola funzione con: comandi standard comandi a infrarossi comandi a sfioramento domotico; dai comandi semplici ai comandi d ambiente, di scenari e di supervisione locale e remota. COMANDO D AMBIENTE Touch Screen a colori: icone personalizzabili controllo di tutte le funzioni di un singolo ambiente Comando standard Comando a sfioramento Comando a infrarosso realizzato con sensore Antifurto Touch Screen a colori 6 MY HOME - CONTROLLO

9 LIGHT LIGHT TECH AXOLUTE COMANDO DI SUPERVISIONE controllo di tutte le funzioni d impianto ampie possibilità di personalizzazione interfaccia semplice ed intuitiva grazie all utilizzo di suoni ed immagini per mezzo di VIDEO STATION e VIDEO DISPLAY COMANDO DI SCENARI Gli scenari, completi di tutte le funzioni MY HOME, sono memorizzati nel modulo scenari e sono richiamabili da diversi dispositivi a seconda delle esigenze dell utente. Touch Screen Comando scenari Modulo scenario VIDEO DISPLAY VIDEO STATION Altri dispositivi Comando standard CARATTERISTICHE GENERALI 7 GUIDA MY HOME CONTROLLO

10 Le funzioni realizzabili SICUREZZA CENTRALE ANTIFURTO Può sorvegliare tutta l abitazione o solo un particolare ambiente. * RILEVATORE GAS-STOP Basta una piccola fuga e l elettrovalvola blocca l uscita del gas. COMFORT - AUTOMAZIONE TOUCHSCREEN Unico comando d ambiente per più funzioni MY HOME * COMANDO SERRAMENTI MOTORIZZATI Al risveglio puoi comandare il movimento di una o più tapparelle per avere più luce in casa senza fare fatica. COMFORT - DIFFUSIONE SONORA * AMPLIFICATORE DIFFUSIONE SONORA Con un semplice gesto puoi accendere da qualsiasi punto della casa la radio ed ascoltare il tuo programma preferito. * Per approfondimenti alle singole funzioni richiedere al Call Center le specifiche guide. 8 MY HOME - CONTROLLO

11 RISPARMIO - TERMOREGOLAZIONE SONDA DI TEMPERATURA Puoi regolare temperature diverse per ogni stanza e per ogni ora del giorno. Così risparmi fino al 30%. * RISPARMIO - GESTIONE ENERGIA PRESA CON ATTUATORE Per scollegare i carichi meno importanti ed evitare il black out per sovraccarico. * COMUNICAZIONE TELECAMERA MINIATURIZZATA Un occhio amico in ogni ambiente ti permette di controllare tutta la casa. CONTROLLO WEB SERVER Tramite il computer puoi controllare ed attivare la tua casa anche quando sei distante. TELEFONO CON SEZIONE VIDEO In ogni apparecchio trovi tutta la comunicazione di cui hai bisogno con le funzioni di interfono, videocitofono e telefono. * * CARATTERISTICHE GENERALI 9 GUIDA MY HOME CONTROLLO

12 MY HOME WEB MY HOME WEB è l offerta completa di servizi che consentono all utente di gestire e controllare a distanza tutte le funzioni MY HOME della propria abitazione in qualsiasi momento e con differenti mezzi di comunicazione, quali un computer connesso alla rete Internet, un palmare oppure un telefono (fisso o cellulare). COSA PUÒ FARE MY HOME WEB Con una semplice telefonata o collegandosi all area riservata del portale Internet MY HOME, si possono attivare le seguenti funzioni: Comandi: per gestire l illuminazione, il riscaldamento, gli elettrodomestici, l energia e tutte le automazioni presenti nella casa. Scenari: per attivare contemporaneamente, con una sola azione, più comandi predefiniti, quali per esempio, l apertura del cancello e la contemporanea accensione delle luci del vialetto. E possibile attivare uno scenario memorizzato nell impianto tramite centralina scenari e scenari domotici Web. Gli scenari domotici Web sono scenari programmati all interno delle pagine Web del portale MY HOME. Allarmi: in occasione di un evento di pericolo, la casa contatta i numeri telefonici e gli indirizzi programmati con una telefonata, un SMS e un con allegato audio/video e si attiva automaticamente reagendo con le azioni predefinite (per esempio l accensione automatica di tutte le luci della casa). Pianificazione: con un solo ordine si può gestire l irrigazione, la climatizzazione o simulare la presenza dell utente nella casa. Si potranno definire le azioni che la casa deve compiere automaticamente nei giorni, negli orari e per i periodi scelti. Archivi: MY HOME WEB registra tutte le azioni e gli eventi che si sono svolti nell abitazione e li rende disponibili per la consultazione da parte dell utente. Immagini: per vedere in tempo reale gli ambienti della casa ripresi dalle telecamere. Segreteria: un evento quale una chiamata citofonica può essere notificato all utente tramite invio di messaggi SMS o con allegato audio/video. La segnalazione è consultabile anche entrando nell area riservata del portale MY HOME. Verifica: è possibile gestire lo stato delle funzioni di casa per sapere, per esempio, se l impianto intrusione è inserito, le luci sono accese ecc.. SMS E MMS PORTALE MY HOME GSM E INTERNET ADSL MESSAGGIO E MENÙ VOCALE LINEA TELEFONICA 10 MY HOME - CONTROLLO

13 My Home Web I vantaggi MY HOME WEB permette di effettuare il controllo di tutte le funzioni domotiche presenti nella casa in maniera semplice, personalizzabile e comoda. Semplice perchè non occorre che l utente ricordi codici particolari per accedere al servizio tramite telefono o computer. Personalizzabile perchè l utente può programmare le pianificazioni, gli scenari domotici WEB e il messaggio di presentazione per la segreteria. Comoda perchè grazie al Portale MY HOME è possibile utilizzare i servizi con differenti mezzi di comunicazione quali computer, palmari, telefoni fissi e cellulari, indipendentemente dal tipo di dispositivo impiegato. Dispositivi quali l attuatore telefonico, la centrale antifurto con comunicatore integrato e il comunicatore telefonico espressamente studiati per essere gestiti tramite linea telefonica possono, con MY HOME WEB, essere comandati anche da un PC collegato ad Internet o con comandi vocali e SMS. Anche l installatore abilitato al servizio MY HOME WEB può usufruire dei vantaggi offerti, perché su richiesta del cliente può effettuare modifiche alla programmazione e ai parametri dell impianto o eseguire la diagnostica e la manutenzione da remoto. ESEMPIO DI PAGINA WEB PER IL CONTROLLO DELLE TELECAMERE CARATTERISTICHE GENERALI 11 GUIDA MY HOME CONTROLLO

14 MY HOME CONTROLLO LE NOVITÀ F444 Modem Router ADSL per guida DIN MHSERVER2 WEB Server 2 fili di controllo e supervisione audio/video e di sistemi SCS MY HOME MH300 Modem Router ADSL WiFi 12

15 INDICE DI SEZIONE 14 Caratteristiche generali 55 Catalogo 57 Norme generali di installazione 66 Schemi di collegamento 72 Programmazione 81 Caratteristiche tecniche 86 Dati dimensionali 13 GUIDA MY HOME CONTROLLO

16 MY HOME Controllo Il sistema MY HOME CONTROLLO Bticino permette di supervisionare e controllare la propria abitazione o il proprio ufficio in totale sicurezza e riservatezza grazie all ausilio di un Personal computer, di un telefono fisso o cellulare. Il controllo può avvenire da locale o da remoto tramite portale MY HOME o punto-punto. Con l utilizzo di semplici pagine WEB è possibile comandare le luci, accendere o spegnere la caldaia, vedere chi ha suonato al citofono e videocontrollare cosa succede all interno o all esterno della nostra abitazione. Con il controllo Bticino è possibile verificare cosa succede ad esempio nella camera dei bambini comodamente seduti alla scrivania dell ufficio CONTROLLO LOCALE Il sistema permette di comandare e controllare i dispositivi dell impianto MY HOME, mediante l utilizzo di un PC, all interno della stessa abitazione. Attraverso un interfaccia grafica semplice e personalizzabile è possibile comandare luci e tapparelle, vedere le immagini delle telecamere installate nei vari ambienti e controllare eventuali allarmi verificatisi. 14 MY HOME - CONTROLLO

17 CONTROLLO REMOTO Il sistema permette di controllare e supervisionare l impianto da remoto tramite portale MY HOME o con collegamento punto-punto. Il sistema estremamente veloce, riservato e sicuro permette di controllare la propria abitazione da qualsiasi altro luogo, consentendo inoltre di implementare le funzioni di videocontrollo domestico. MY HOME WEB: Collegamento all impianto tramite portale MY HOME. La linea dedica al sistema di controllo può essere sia ad IP fisso che ad IP dinamico o una sempllice linea telefonica. Il portale MY HOME permette di controllare il proprio impianto connettendosi al il sito MY HOME WEB è il Servizio per il controllo e la gestione da remoto della casa. Con una semplice telefonata, seguendo il menù vocale personalizzabile, o collegandosi con un computer o con un palmare all area riservata del Portale MY HOME si ha il pieno controllo della casa anche quando si è lontani. Il Portale Internet MY HOME si incarica di trasmettere gli ordini, tiene sempre aggiornato l utente su quanto avviene nella casa e sugli allarmi che si sono verificati con , con allegato audio/video, SMS e chiamate vocali. COLLEGAMENTO PUNTO-PUNTO: Collegamento diretto ai dispositivi tramite linea telefonica, linea ADSL o con telefono cellulare (GSM). Con la linea ADSL si accede all impianto MY HOME tramite Internet connettendosi direttamente all indirizzo ad IP fisso della linea dedicata al sistema di controllo. Con la linea telefonica si accede all impianto componendo direttamente il numero telefonico della linea a cui è connesso il dispositivo di controllo. Allarme intrusione soggiorno www Internet MHSERVER2 CARATTERISTICHE GENERALI 15 GUIDA MY HOME CONTROLLO

18 MY HOME Controllo FUNZIONI SVOLTE DAI DISPOSITIVI ADSL ART. MHSERVER2 ART. F452V ART. F452 FUNZIONI Automazione - ON/OFF illuminazione * * * - SU/GIU tapparelle Antifurto * * * Gestione energia * * * Videocontrollo * * max 86 telecamere max 4 telecamere (collegando l MHSERVER2 ad un impianto videocitofonico 2 fili) Visualizzazione delle immagini in bianco e nero collegate direttamente all F452V Visualizzazione delle immagini in bianco e nero e a colori Termoregolazione * * * Invio di a fronte di eventi intrusione e allarme tecnico * * * Invio di SMS a fronte di eventi, richieste stato, allarmi * * * Solo con portale MY HOME Solo con portale MY HOME Solo con portale MY HOME Invio di chiamate vocali a fronte di eventi intrusione ed * * * allarme tecnico Solo con portale MY HOME Solo con portale MY HOME Solo con portale MY HOME Invio di con allegato a fronte di eventi intrusione ed * * allarme tecnico Segreteria videocitofonica: memorizzazione e invio con * del messaggio e delle immagini registrate dal posto esterno 16 MY HOME - CONTROLLO

19 GSM GSM + PSTN LINEA TELEFONICA ANALOGICA (PSTN) ART. MHGSM ART. 3500GSM ART ART. 3500N ART. F461/2 * * * * Controllo singoli carichi elettrici * * * * * * * * * * * Solo con portale MY HOME Solo con portale MY HOME * * * Solo con portale MY HOME Solo con portale MY HOME * * TABELLA DI SCELTA RAPIDA GUIDA MY HOME CONTROLLO 17

20 WEB Server MY HOME offre la possibilità di comandare e controllare tutte le funzioni integrate presenti nell abitazione utilizzando un PC connesso ad una rete locale o ad Internet oppure attraverso il servizio MY HOME WEB (con un PC connesso in Internet, un palmare, un telefono fisso o un telefono cellulare). Il PC può essere collegato in locale oppure da remoto. Il controllo si effettua con l impiego del dispositivo denominato WEB Server che permette di operare su MY HOME a distanza mediante icone visualizzate con pagine WEB consultabili con programma di navigazione (browser) standard. FUNZIONI MY HOME GESTIBILI DAI WEB SERVER Al WEB Server sono collegate, mediante il bus del sistema MY HOME, tutte le funzioni presenti nell abitazione (automazione, antifurto, ecc.); la connessione con il mondo esterno è costituita dalla rete Ethernet o dal collegamento via modem su linea telefonica. L utente da qualsiasi PC è in grado di effettuare operazioni d azionamento e controllo degli impianti MY HOME, oltre alla possibilità, per esempio, di controllare visivamente l abitazione attivando le telecamere a seguito di un evento antifurto segnalato. La personalizzazione delle pagine WEB di controllo e la configurazione dei parametri di connessione, si effettua mediante un software specifico fornito a corredo del WEB Server. Antifurto Automazione Videocontrollo domestico MHSERVER Illuminazione Portale MY HOME Gestione e controllo del sistema MY HOME attraverso PC o un palmare collegandosi al portale MY HOME o attraverso telefono fisso o mobile seguendo un menù vocale personalizzabile Videocitofonia Gestione energia Supervisione, comando e controllo dell impianto attraverso pagine WEB e/o programmi di gestione 18 MY HOME - CONTROLLO

21 WEB Server MHSERVER2 Questo dispositivo consente di controllare e supervisionare un impianto MY HOME installato nella casa o nell ufficio, tramite un Personal Computer connesso ad una rete locale o ad Internet oppure attraverso il servizio MY HOME WEB (con un PC connesso in Internet, un palmare, un telefono fisso o un telefono cellulare) e di interfacciarsi direttamente con un impianto di videocitofonia 2 fili. CARATTERISTICHE GENERALI La connessione del WEB Server con il PC di controllo può essere effettuata tramite modem e/o rete dati locale o Internet. Utilizzando un Personal Computer con browser commerciale (Internet Explorer, Netscape, Opera), l utente può collegarsi localmente o remotamente con il WEB Server e, tramite pagine WEB personalizzabili provviste di menu ad icone e pulsanti di comando, effettuare le seguenti operazioni: - supervisione e/o comando degli impianti Automazione (gestione dei carichi, luci, serrande ecc.), Gestione Energia e Termoregolazione; - supervisione dell impianto Antifurto mediante ricezione di messaggi di stato ( impianto in allarme o nessuna segnalazione di allarme ); - attivazione delle telecamere presenti nell impianto videocitofonico 2 fili per la visione in bianco e nero o a colori dell immagine ripresa, con la possibilità di intervenire sulla qualità dell immagine, l inquadratura e lo zoom. - visione delle immagini ed ascolto dei messaggi audio inviati al WEB Sever dal posto esterno videocitofonico 2 fili quando è attivata la funzione Segreteria Videocitofonica. I messaggi audio e le immagini possono anche essere inviati, mediante , ad un indirizzo di posta elettronica configurabile con il programma TiServer. È possibile inoltre ricevere un messaggio con immagini allegate, alla propria casella di posta, quando vengono segnalati eventi dall impianto antifurto (allarme intrusione, allarme tecnico ecc.). In caso di attivazione del servizio MY HOME WEB le notifiche avvengono anche attraverso l invio di SMS e chiamate vocali. In alternativa alle pagine WEB, con l ausilio del programma MHVISUAL è possibile comandare luci e automazione, supervisionare l impianto antifurto, controllare telecamere e gestire/forzare lo stato dei carichi della gestione energia. Con i programmi Virtual Switch, SCS Action, SCS Action Server e Visual SCS installati su un Personal Computer, il WEB Server consente di effettuare la supervisione ed il controllo dell impianto Automazione (attuazioni acceso/spento per il comando di luci e/o su/giù di tapparelle) agendo su icone. CARATTERISTICHE GENERALI 19 GUIDA MY HOME CONTROLLO

22 WEB Server MHSERVER2 Il WEB Server consente la connessione di un solo utente con l impianto MY HOME; ciò è fondamentale per garantire la riservatezza, la coerenza e l univocità delle operazioni effettuate. L accesso ai pulsanti di comando dell impianto è subordinato al superamento di una pagina di identificazione, in cui sono richieste una login (nome identificativo) ed una password (parola chiave di accesso) note solo all utente. Se l identificazione è andata a buon fine è possibile visualizzare l elenco di tutte le funzioni attivabili e definite in fase di programmazione del WEB Server mediante il software TIMHSERVER2. Alle pagine WEB possono accedere due tipi di utente: - utente administrator - utente user. L utente administrator, oltre a navigare nelle stesse pagine dell utente user può accedere alla funzione CONFIGURAZIONE e definire alcuni parametri del WEB Server, quali ad esempio, il numero di immagini da memorizzare nella segreteria videocitofonica, l indirizzo a cui inviare segnalazioni di allarme e/o i messaggi presenti in segreteria, login e password per l accesso alle pagine WEB dell utente user, data, ora e fuso orario e lingua di visualizzazione delle pagine WEB stesse. In caso di controllo tramite servizio MY HOME WEB l accesso avviene dal portale MY HOME attraverso una doppia identificazione. Pagina di identificazione La riservatezza delle informazioni scambiate e delle immagini visualizzate è inoltre garantita dal protocollo SSL a 128 bit. Home page di controllo 20 MY HOME - CONTROLLO

23 ESEMPIO DI VISUALIZZAZIONE DELLA SEGRETERIA VIDEOCITOFONICA PC remoto per visione del messaggio videocitofonico memorizzato dal WEB Server Internet/LAN www Impianto videocitofonico 2 fili 2 MHSERVER2 Impianto antifurto C Videocontrollo Automazione Luci Termoregolazione CARATTERISTICHE GENERALI 21 GUIDA MY HOME CONTROLLO

24 WEB Server F452 e F452V Questi dispositivi consentono di controllare e gestire un impianto MY HOME installato nella casa o nell ufficio, tramite un Personal Computer connesso ad una rete locale o ad Internet oppure attraverso il servizio MY HOME WEB (con un PC connesso in Internet, un palmare, un telefono fisso o un telefono cellulare). La connessione del WEB Server con il PC di controllo può essere effettuata tramite modem e/o rete dati locale o Internet. L utente, utilizzando un Personal Computer con browser commerciale (es. Internet Explorer 5.5), può collegarsi localmente o a distanza con il WEB Server e, navigando tramite pagine WEB personalizzabili e provviste di menu ad icone e bottoni di comando, effettuare le seguenti operazioni: In alternativa alle pagine WEB, con l ausilio del programma MHVISUAL è possibile comandare luci e automazione, supervisionare l impianto antifurto, controllare telecamere e gestire/forzare lo stato dei carichi della gestione energia. Con i programmi Virtual Switch, SCS Action, SCS Action Server e Visual SCS installati su un Personal Computer, il WEB Server consente di effettuare la supervisione ed il controllo dell impianto Automazione (attuazioni acceso/spento per il comando di luci e/o su/giù di tapparelle) agendo su icone. Inoltre i WEB Server sono in grado di inviare alla casella di posta elettronica dell utente, dei messaggi di notifica di eventi intrusione e allarmi ausiliari rilevati nell impianto MY HOME. Sirena antifurto Videocontrollo domestico - supervisione e/o comando degli impianti Automazione (gestione dei carichi, luci, serrande ecc.), Gestione Energia e Termoregolazione; - supervisione dell impianto Antifurto mediante ricezione di messaggi di stato impianto in allarme o nessuna segnalazione di allarme ; - visualizzazione, con il WEB Server video art. F452V, delle immagini in bianco e nero provenienti da una delle telecamere (massimo 4), connesse al WEB Server stesso. L utente può intervenire sulla qualità dell immagine regolandone la luminosità, il contrasto e lo zoom. WEB Server Video (F452V) BUS SCS Sali/scendi tapparelle Illuminazione giardino Rete LAN F452 F452 F452V Comando di accensione 22 MY HOME - CONTROLLO

25 In caso di attivazione del servizio MY HOME WEB le notifiche avvengono anche attraverso l invio di SMS e chiamate vocali. L accesso ai pulsanti di comando dell impianto è subordinato al superamento di una pagina di identificazione, in cui sono richieste una login (nome identificativo) ed una password (parola chiave di accesso) note solo all utente. Se l identificazione è andata a buon fine è possibile visualizzare l elenco di tutte le tipologie di funzioni di comando e supervisione dell impianto, definite con il programma TiServer. Nella pagina WEB è inoltre possibile impostare orologio, datario, fuso orario e la lingua di visualizzazione delle pagine WEB stesse. Gli indirizzi per l invio di messaggi di notifica in caso di intrusione o di allarme tecnico devono essere invece programmate tramite Software. In caso di controllo tramite servizio MY HOME WEB l accesso avviene dal portale MY HOME attraverso una doppia identificazione. Pagine Identificazione Home Page di controllo CARATTERISTICHE GENERALI 23 GUIDA MY HOME CONTROLLO

26 Modem Router ADSL I modem Router ADSL sono dispositivi che permettono di collegare i WEB Server ad una linea ADSL. I modem Router devono essere programmati mediante software dedicato o tramite pagine WEB richiamabili dal Browser utilizzato. I modem Router ADSL Bticino permettono inoltre di creare all interno dell impianto una rete LAN o una rete LAN Wi-Fi. ARTICOLO Collegamento linea ADSL LAN LAN Wi-Fi MHROUTER * * 4 PORTE MHROUTER + MH301 * * 3 PORTE * F444 * F444 + C9544 * * 5 PORTE F444 + MH301 * * MH300 * * modem/router F444 MHSERVER2 www Internet MH300 F452V WEB Server MHROUTER Rete LAN Rete LAN Wi-Fi F452 PC Stampanti PC portatili Palmari 24 MY HOME - CONTROLLO

27 Modem Router ADSL MHROUTER L MHROUTER permette la connessione dell impianto MY HOME al portale MY HOME. Per usufruire del servizio MY HOME WEB è necessario connettere MHSERVER2, F452 o F452V ad una linea ADSL ad IP fisso o ad IP dinamico tramite MHROUTER opportunamente configurato. Integra uno Switch 4 porte 10/100 per la connessione in rete di PC o stampanti senza l utilizzo di ulteriori componenti. E configurabile via browser o tramite il programma di configurazione dedicato fornito da Bticino a corredo dell articolo. PC1 IP: SM: IP: SM: IP: SM: www Internet IP pubblico MHROUTER MHSERVER2 F452V F452 PC3 IP: SM: PC2 IP: SM: CARATTERISTICHE GENERALI 25 GUIDA MY HOME CONTROLLO

28 Modem Router ADSL F444 L F444 è un modem Router ADSL da guida DIN e permette la connessione dell impianto al portale MY HOME. Per usufruire del servizio MY HOME WEB è necessario connettere i WEB Server ad una linea ADSL (IP fisso o dinamico) tramite modem Router F444 opportunamente configurato. L F444 è configurabile tramite browser o tramite programma di configurazione dedicato fornito da Bticino a corredo dell articolo stesso. Per poter connettere in rete PC o stampanti è necessario utilizzare in abbinamento al F444 l hub-switch esterno da guida DIN art. C9455. PC1 IP: SM: IP: SM: www Internet IP pubblico F444 IP: SM: C9455 MHSERVER2 F452V F452 PC2 IP: SM: Utilizzando solo l articolo F444 è possibile connettere alla linea ADSL il solo WEB Server. Il WEB Server verrà connesso direttamente alla porta LAN dell articolo F444. PC4 IP: SM: PC3 IP: SM: MY HOME - CONTROLLO

29 Modem Router ADSL MH300 L MH300 è un modem Router ADSL Wi-Fi e permette la connessione dell impianto al portale MY HOME. Per usufruire del servizio MY HOME WEB è necessario connettere i WEB Server ad una linea ADSL (IP fisso o dinamico) tramite modem Router MH300 opportunamente configurato. L MH300 è configurabile tramite browser o tramite programma di configurazione dedicato fornito da Bticino a corredo dell articolo stesso. IP: SM: PC1 IP: SM: MHSERVER2 F452V F452 LAN www Internet IP pubblico MH300 IP: SM: PC2 IP: SM: Nel caso di utilizzo di PC (fissi o portatili) sprovvisti di funzionalità Wi-Fi utilizzare: - per PC fisso MH302 Adattatore USB/Wi-Fi PC3 IP: SM: per PC portatili MH303 Adattatore PCMCIA/Wi-Fi CARATTERISTICHE GENERALI 27 GUIDA MY HOME CONTROLLO

30 Modem Router ADSL MH301 L MH301 è un access point Wi-Fi e permette la connessione Wi-Fi in impianti dove è già installato un modem Router Bticino. L MH301 deve essere configurato prima di essere inserito nell impianto. La configurazione avviene tramite browser. L MH301 è inoltre utilizzabile come ripetitore per creare reti Wi-Fi in abitazioni a più piani. Per questa applicazione è necessario prevedere un MH301 per ogni piano dell abitazione. Tutti gli MH301 devono essere cablati con un cavo LAN al modem Router o modem Router Wi-Fi utilizzato per la connessione internet. PC1 IP: SM: IP: SM: MHROUTER www LAN IP: SM: PC3 IP: SM: Internet IP pubblico MH301 LAN IP: SM: Nel caso di utilizzo di PC (fissi o portatili) sprovvisti di funzionalità Wi-Fi utilizzare: - per PC fisso MH302 Adattatore USB/Wi-Fi MHSERVER2 F452V F452 - per PC portatili MH303 Adattatore PCMCIA/Wi-Fi 28 MY HOME - CONTROLLO

31 MHGSM Il dispositivo consente di controllare, comandare e monitorare la propria casa tramite telefono cellulare. Tramite SMS o protocollo di navigazione WAP (Wirless Application Protocol) è possibile: - Accendere o spegnere luci - Azionare gli automatismi come tapparelle, serrande, tende o cancelli - Azionare/disattivare gli elettrodomestici di casa - Gestire la priorità dei carichi per l ottimizzazione dei consumi, in modo da evitare lo sgancio dell interruttore generale - Attivare scenari domotici - Gestire allarmi provenienti dall impianto intrusione - Gestire allarmi tecnici come controllo fuga Gas, allagamento o telesoccorso. La comunicazione SMS o WAP è bidirezionale in quanto l utente può comandare da remoto l MHGSM e l impianto avvisa in caso di allarme o comando eseguito. Sirena antifurto Sali/scendi tapparelle MHGSM MHGSM Illuminazione giardino comando di apertura comando di apertura cancello risposta di avvenuta apertura SMS o pagine WAP BUS SCS CARATTERISTICHE GENERALI 29 GUIDA MY HOME CONTROLLO

MY HOME CONTROLLO LE NOVITÀ. F444 Modem Router ADSL per guida DIN

MY HOME CONTROLLO LE NOVITÀ. F444 Modem Router ADSL per guida DIN MY HOME CONTROLLO LE NOVITÀ F444 Modem Router ADSL per guida DIN MHSERVER2 WEB Server 2 fili di controllo e supervisione audio/video e di sistemi SCS MY HOME MH300 Modem Router ADSL WiFi 298 MY HOME INDICE

Dettagli

MY HOME CONTROLLO REMOTO INDICE DI SEZIONE. 392 Caratteristiche generali. Catalogo. 398 Dispositivi di controllo remoto MY HOME

MY HOME CONTROLLO REMOTO INDICE DI SEZIONE. 392 Caratteristiche generali. Catalogo. 398 Dispositivi di controllo remoto MY HOME CONTROLLO REMOTO INDICE DI SEZIONE 392 Caratteristiche generali Catalogo 398 Dispositivi di controllo remoto 391 Controllo remoto offre la possibilità di comandare e controllare tutte le funzioni integrate

Dettagli

My Home. Introduzione MY HOME. My Home

My Home. Introduzione MY HOME. My Home Introduzione MY HOME Introduzione a Caratteristiche generali MY HOME R La casa come tu la vuoi Web Servizi per il controllo e la gestione della casa a distanza Cellulare Telefono fisso CONTROLLO Web server

Dettagli

CAPITOLATO. Sistema di automazione domestica. Appartamento tipo 90 m 2 - dotazione lusso. Divisione My Home Progettazione Applicazioni Domotiche

CAPITOLATO. Sistema di automazione domestica. Appartamento tipo 90 m 2 - dotazione lusso. Divisione My Home Progettazione Applicazioni Domotiche CAPITOLATO Sistema di automazione domestica Appartamento tipo 90 m 2 - dotazione lusso Pagina 1 di 17 25/09/06 Introduzione Divisione My Home Da alcuni anni si sta assistendo ad una radicale trasformazione

Dettagli

Progetto e installazione

Progetto e installazione Progetto e installazione My Home Progetto e installazione MH04GT GUIDA TECNICA 04 MH04GT Guida tecnica My Home Progetto e installazione Questa guida è uno strumento di grande utilità pratica dal quale

Dettagli

Bellavista 2010 srl Ca C r a a r t a e t Br B i r a i n a z n a z a Vi V a i a T a T z a z z o z l o il

Bellavista 2010 srl Ca C r a a r t a e t Br B i r a i n a z n a z a Vi V a i a T a T z a z z o z l o il Bellavista 2010 srl Carate Brianza Via Tazzoli Cos è MY HOME? MY HOME è il sistema domotico di BTicino e rappresenta l attuale modo di progettare l impianto elettrico. My Home amplia le possibilità della

Dettagli

Residenza Airone. PELLA (NO) fraz. Alzo. Le soluzioni di automazioni domestica My Home di BTicino proposte da EDILCUSIO s.r.l.

Residenza Airone. PELLA (NO) fraz. Alzo. Le soluzioni di automazioni domestica My Home di BTicino proposte da EDILCUSIO s.r.l. Residenza Airone PELLA (NO) fraz. Alzo Le soluzioni di automazioni domestica My Home di BTicino proposte da EDILCUSIO s.r.l. Le soluzioni domotiche My Home è il sistema di automazione domestica di BTicino

Dettagli

F454 Web Server. Istruzioni d uso. www.homesystems-legrandgroup.com

F454 Web Server. Istruzioni d uso. www.homesystems-legrandgroup.com F454 Web Server www.homesystems-legrandgroup.com Web Server Indice Introduzione e funzioni base 5. Modalità di connessione 6.. Connessione con rete dati 6..2 Connessione remote 6.2 Utilizzo del Web Server

Dettagli

Home comfort, sicurezza, risparmio energetico, comunicazione audio/video e controllo a distanza modularità installativa l'integrazione funzionale

Home comfort, sicurezza, risparmio energetico, comunicazione audio/video e controllo a distanza modularità installativa l'integrazione funzionale My Home è la domotica di Bticino e rappresenta il nuovo modo di progettare l'impianto elettrico di casa. Grazie alla moderna tecnologia digitale è infatti possibile realizzare soluzioni evolute in termini

Dettagli

Indice. 1 Guida rapida alle funzioni di MY HOME WEB 3 2 Cos è MY HOME WEB 17 3 Come accedo per la prima volta al Servizio? 21 Login e password

Indice. 1 Guida rapida alle funzioni di MY HOME WEB 3 2 Cos è MY HOME WEB 17 3 Come accedo per la prima volta al Servizio? 21 Login e password Indice Guida rapida alle funzioni di MY HOME WEB 3 2 Cos è MY HOME WEB 7 3 Come accedo per la prima volta al Servizio? 2 Login e password 4 Cosa posso fare nella mia area riservata? 27 My Home Credit cosa

Dettagli

Caratteristiche della Home Automation Le tecnologie per la domotica permettono inoltre di ottenere alcuni vantaggi quali ad esempio:

Caratteristiche della Home Automation Le tecnologie per la domotica permettono inoltre di ottenere alcuni vantaggi quali ad esempio: La domotica è la disciplina che si occupa dell integrazione delle tecnologie che consentono di automatizzare una serie di operazioni all interno della casa. Si occupa dell integrazione dei dispositivi

Dettagli

Indice. 2 Compilazione libretto impianto Pag. 4. 3 Installazione impianti MY HOME Pag. 5. 4 Registrazione anagrafica nel portale MY HOME Pag.

Indice. 2 Compilazione libretto impianto Pag. 4. 3 Installazione impianti MY HOME Pag. 5. 4 Registrazione anagrafica nel portale MY HOME Pag. 1 Indice 1 Guida connessione al portale MY HOME e attivazione servizio MY HOME WEB Pag. 2 1.1 Flusso delle azioni per attivare il servizio MY HOME WEB Pag. 4 1.2 Prerequisiti in casa Pag. 4 2 Compilazione

Dettagli

CAPITOLATO. Sistema di automazione domestica. Appartamento tipo 90 m 2 - dotazione base. Divisione My Home Progettazione Applicazioni Domotiche

CAPITOLATO. Sistema di automazione domestica. Appartamento tipo 90 m 2 - dotazione base. Divisione My Home Progettazione Applicazioni Domotiche CAPITOLATO Sistema di automazione domestica Appartamento tipo 90 m 2 - dotazione base Pagina 1 di 11 25/09/06 Introduzione Divisione My Home Da alcuni anni si sta assistendo ad una radicale trasformazione

Dettagli

Allegato 1. 1. Configurazione impianto n. 1.1 Funzioni impianto attive. 1.2 Apparati di controllo. ID_GATEWAY Tipologia Descrizione

Allegato 1. 1. Configurazione impianto n. 1.1 Funzioni impianto attive. 1.2 Apparati di controllo. ID_GATEWAY Tipologia Descrizione Allegato 1 1. Configurazione impianto n 1.1 Funzioni impianto attive 1.2 Apparati di controllo ID_GATEWAY Tipologia Descrizione 2. Descrizione funzioni 2.1 Tabella di descrizione delle funzioni installabili

Dettagli

INDICE. MyHOME Integrazione e controllo delle funzioni Caratteristiche generali... 488 Schemi di collegamento... 538

INDICE. MyHOME Integrazione e controllo delle funzioni Caratteristiche generali... 488 Schemi di collegamento... 538 INDICE Caratteristiche generali.................. 488 Schemi di collegamento................. 538 487 CARATTERISTICHE GENERALI Integrazione delle funzioni: i vantaggi L integrazione tra le varie funzioni

Dettagli

My Home è suddivisa in aree funzionali ove si possono identificare le proprie applicazioni:

My Home è suddivisa in aree funzionali ove si possono identificare le proprie applicazioni: CASA RUSCONI VIA DELLA VALLE TS Descrizione generale e vantaggi Descrizione dell'impianto my home Descrizione generale My Home è il sistema di automazione domestica che copre tutte le funzioni e le applicazioni

Dettagli

Vantaggi del sistema My Home Automazione luci e tapparelle

Vantaggi del sistema My Home Automazione luci e tapparelle Vantaggi del sistema My Home Automazione luci e tapparelle My Home consente di gestire l illuminazione in modo efficiente e ottenendo il massimo comfort. L accensione dei punti luce può avvenire a livello

Dettagli

LE SOLUZIONI DI MY HOME BTICINO

LE SOLUZIONI DI MY HOME BTICINO Relazione Tecnico-Descrittiva LE SOLUZIONI DI MY HOME BTICINO Pomigliano d., 8 marzo 2008 Pagina 1 di 6 Nel progetto relativo allo stabile- edificio terziario, adibito ad uso uffici e commerciale, precisamente

Dettagli

Shineforce. La tecnologia che semplifica la vita DOMOTICA

Shineforce. La tecnologia che semplifica la vita DOMOTICA DOMOTICA La tecnologia che semplifica la vita Shineforce Centrodomotica Srl SEDE CENTRALE Via Cellina, 1 33080 Porcia (PN) - Italy Tel. e Fax +39 0434.593090 info@centrodomotica.it www.centrodomotica.it

Dettagli

T8278A. La tua casa è sempre con te

T8278A. La tua casa è sempre con te T8278A La tua casa è sempre con te My Home è il sistema di automazione domestica per aumentare la sicurezza, il comfort, il risparmio, la comunicazione e il controllo della tua casa, anche a distanza.

Dettagli

MY HOME CONTROLLO LOCALE LE NOVITÀ. F420 Moduli scenari per la memorizzazione degli scenari (max 16 scenari per modulo)

MY HOME CONTROLLO LOCALE LE NOVITÀ. F420 Moduli scenari per la memorizzazione degli scenari (max 16 scenari per modulo) CONTROLLO LOCALE LE NOVITÀ F420 Moduli scenari per la memorizzazione degli scenari (max 16 scenari per modulo) VIDEO TOUCH SCREEN Pannel PC da utilizzarsi con il software MHVISUAL per la supervisione e

Dettagli

U N A V I L L A U N I F A M I L I A R E I N T E L L I G E N T E E A M I S U R A D 'U O M O

U N A V I L L A U N I F A M I L I A R E I N T E L L I G E N T E E A M I S U R A D 'U O M O L intento è quello di mostrare come anche all interno di un progetto architettonico semplice e totalmente a misura d uomo possa essere proposta una soluzione impiantistica all avanguardia che si svincola

Dettagli

Versione 3.0. Software per la configurazione dei. dispositivi di controllo My Home. Manuale d uso TiWeb 07/03-PC

Versione 3.0. Software per la configurazione dei. dispositivi di controllo My Home. Manuale d uso TiWeb 07/03-PC Versione 3.0 Manuale d uso TiWeb Software per la configurazione dei dispositivi di controllo My Home 07/03-PC TiWeb 2 R 3 INDICE 1. Requisiti del sistema Pag. 5 2. Installazione Pag. 5 3. Concetti fondamentali

Dettagli

MY HOME INTRODUZIONE 56

MY HOME INTRODUZIONE 56 56 MY HOME INTRODUZIONE MY HOME INDICE DI SEZIONE 58 Caratteristiche generali 58 MY HOME 60 Le funzioni realizzabili 62 I vantaggi di MY HOME 68 Dispositivi a bus 71 Integrazione delle funzioni 74 MY HOME

Dettagli

Controllo degli impianti

Controllo degli impianti moregolazione Caratteristiche generali Controllo degli impianti Il sistema BTicino permette Il può avvenire in locale, di supervisionare e controllare la cioè dall interno dell abitazione, o da propria

Dettagli

Introduzione alla supervisione di un sistema domotico con KonneXion

Introduzione alla supervisione di un sistema domotico con KonneXion Introduzione alla supervisione di un sistema domotico con KonneXion Un sistema di automazione d impianto (domotica) consente oggi di gestire in modo flessibile ed evoluto tutte le funzioni del Sistema

Dettagli

Antifurto CATALOGO. La sicurezza da professionisti AF04C. edizione 02/2004

Antifurto CATALOGO. La sicurezza da professionisti AF04C. edizione 02/2004 Antifurto La sicurezza da professionisti edizione 02/2004 CATALOGO AF04C MY HOME la sicurezza da professionisti Il nuovo antifurto BTicino è completo e professionale in tutte le sue funzioni: controllo,

Dettagli

16 Controllo locale e remoto di 5 telecamere e Posto Esterno

16 Controllo locale e remoto di 5 telecamere e Posto Esterno 16 Controllo locale e remoto di 5 telecamere e Posto Esterno Controllo locale da posto interno e a distanza, mediante Personal Computer, Internet e Portale My Home, delle telecamere dell impianto videocitofonico.

Dettagli

My Home Web Area Cliente - Manuale di utilizzo

My Home Web Area Cliente - Manuale di utilizzo My Home Web Area Cliente - Manuale di utilizzo Part. MH08WCFG - 12/08-01 PC C O S T R U I T E C I S O P R A Redazione: Verifica: Approvazione: Zannini Alessandro Buletto Mattia Zanzi Davide Indice 1 Cos

Dettagli

Guida My Home. Applicazioni

Guida My Home. Applicazioni Edizione Italiana Guida My Home Applicazioni MY HOME MH02G R Indice dei settori Introduzione a My Home MY HOME Il filo che unisce la casa all'uomo Introduzione a My Home Applicazioni Applicazioni Comfort

Dettagli

Soluzioni integrate per comfort, efficienza energetica, sicurezza, videocitofonia e controllo

Soluzioni integrate per comfort, efficienza energetica, sicurezza, videocitofonia e controllo Soluzioni integrate per comfort, efficienza energetica, sicurezza, videocitofonia e controllo DOMOTICA MyHOME attraverso una vasta gamma di dispositivi offre soluzioni semplici ed efficienti per soddisfare

Dettagli

Con By-me, la semplicità è di casa.

Con By-me, la semplicità è di casa. Con By-me, la semplicità è di casa. Sistema domotico By-me: facile, intuitivo, intelligente. Come un gioco. 1 Gestire con semplicità tutte le operazioni quotidiane risparmiando tempo ed energia? Con la

Dettagli

i l s i s t e m a d i a u t o m a z i o n e u n i c o:

i l s i s t e m a d i a u t o m a z i o n e u n i c o: home and building automa tion Una, i l s i s t e m a d i a u t o m a z i o n e u n i c o: una sola scheda gestisce tutte le funzionalità dell impianto domotico. Eva la solidità. Eva è concreta efficienza.

Dettagli

Linee guida GUIDA TECNICA 06

Linee guida GUIDA TECNICA 06 Linee guida GUIDA TECNICA 06 MH06IN Bticino risponde Vuoi parlare con un tecnico Bticino? Chiama il Call Center al numero: * 199-145.145 Telefonata a carico del chiamante a tariffazione specifica Richiedi

Dettagli

349340 Video Display Eteris. Manuale installatore 01GF-28W10

349340 Video Display Eteris. Manuale installatore 01GF-28W10 349340 Video Display Eteris Manuale installatore 01GF-28W10 2 Video Display Eteris Indice 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 1.2 Contenuto della confezione 4 Manuale installatore 2 Descrizione

Dettagli

DomoDigit. DomoDigit. Il controllo della vostra casa a portata di dito

DomoDigit. DomoDigit. Il controllo della vostra casa a portata di dito DomoDigit Il controllo della vostra casa a portata di dito DomoDigit DomoDigit è la tecnologia che unisce, integra e controlla i dispositivi elettrici ed elettronici utili per la gestione della casa.

Dettagli

DOMOTICA: da opportunità avveniristica a SOLUZIONE RAZIONALE

DOMOTICA: da opportunità avveniristica a SOLUZIONE RAZIONALE DOMOTICA: da opportunità avveniristica a SOLUZIONE RAZIONALE Premessa Negli ultimi anni le modalità di costruzione degli edifici hanno subito una notevole evoluzione grazie all utilizzo di nuove tecnologie

Dettagli

Manuale d uso. e per l'amministratore di rete. Web Server Video 05/06-01 PC F452V

Manuale d uso. e per l'amministratore di rete. Web Server Video 05/06-01 PC F452V Web Server Video Manuale d uso e per l'amministratore di rete 05/06-01 PC F452V Web Server Video 2 INDICE MANUALE D'USO Guida rapida Pag. 3 Utilizzo del Web Server Video con pagine Web da Personal computer

Dettagli

My Home Web. Manuale Utente 09/12-01 PC

My Home Web. Manuale Utente 09/12-01 PC My Home Web Manuale Utente 09/12-01 PC 2 My Home Web Indice 1. Cos è il Portale My Home Web 5 2. Utilizzo della tua Area Clienti 6 2.1 Tipologie di accesso 6 2.2 Accesso da PC/Tablet 6 2.1.1 Side Bar -

Dettagli

Domotica: sicurezza, comfort, comunicazione e risparmio

Domotica: sicurezza, comfort, comunicazione e risparmio Vincenzo Gieri Domotica: sicurezza, comfort, comunicazione e risparmio Domotica Automazione domestica significa integrazione di prodotti e servizi per la gestione e il controllo della casa, più specificamente

Dettagli

Centrale antifurto art. 3500/3500N

Centrale antifurto art. 3500/3500N Centrale antifurto art. 3500/3500N Manuale d uso Part. U0218A-01-07/05 - PC Indice 1 Introduzione 5 La Centrale antifurto La tastiera Il display Cosa segnala il display 2 Funzionamento 11 Inserisci -

Dettagli

Con By-me, la semplicità è di casa.

Con By-me, la semplicità è di casa. Con By-me, la semplicità è di casa. Sistema domotico By-me: facile, intuitivo, intelligente. Come un gioco. 1 Gestire con semplicità tutte le operazioni quotidiane risparmiando tempo ed energia? Con la

Dettagli

F454. Manuale Software. www.homesystems-legrandgroup.com

F454. Manuale Software. www.homesystems-legrandgroup.com www.homesystems-legrandgroup.com Indice Per iniziare 4 Interazioni con dispositivo 4 Configurazione del dispositivo 5 Home page 7 Configurazioni comuni 8 Configurazione progetto 9 Connessioni di rete

Dettagli

F453AV. Manuale d uso. art. F453AV 03/07-01 PC

F453AV. Manuale d uso. art. F453AV 03/07-01 PC F453AV Manuale d uso 03/07-01 PC art. F453AV F453AV 2 INDICE Descrizione dell'f453av Pag. 3 1. Utilizzo dell'f453av con pagine Web da Personal computer Pag. 5 2. Funzioni base Pag. 8 2.1 Scenari Pag. 8

Dettagli

Video Display. Manuale Installatore 11/09-01 PC

Video Display. Manuale Installatore 11/09-01 PC Video Display Manuale Installatore 349311 349312 11/09-01 PC INDICE 1 INTRODUZIONE 4 1.1 AVVERTENZE E CONSIGLI 4 1.2 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE 4 2 DESCRIZIONE 5 2.1 FUNZIONI PRINCIPALI 5 2.2 VISTA FRONTALE

Dettagli

2CSC600146B0902. Sistema di videocontrollo

2CSC600146B0902. Sistema di videocontrollo 2CSC600146B0902 Sistema di videocontrollo Una sicurezza ancora più ampia grazie ai sistemi ABB Il nuovo sistema ABB di videocontrollo consente all utente di visionare da remoto via Internet, oppure attraverso

Dettagli

BOOK COMMERCIALE Agg. 11.01.2012

BOOK COMMERCIALE Agg. 11.01.2012 BOOK COMMERCIALE Agg. 11.01.2012 STAI PENSANDO ALLA TUA CASA? Chiudi gli occhi e immagina la tua casa ideale CONTROLLO SICUREZZA COMFORT RISPARMIO INTEGRAZIONE SEMPLICITA INTEGRAZIONE Integrazione di diverse

Dettagli

www.inim.biz Il comfort entra a casa tua. Con Livin home.

www.inim.biz Il comfort entra a casa tua. Con Livin home. www.inim.biz Il comfort entra a casa tua. Con Livin home. Livin'home. Il sistema domotico semplicemente unico. Inim presenta un'innovazione che non conosce rivali. Livin'home, il sistema domotico integrato

Dettagli

Video Display Eteris Istruzioni d'uso 01GF-28W10

Video Display Eteris Istruzioni d'uso 01GF-28W10 349340 Video Display Eteris Istruzioni d'uso 01GF-28W10 2 Indice 1 Introduzione e Funzioni Base 5 1.1 Informazioni generali 6 1.2 Il tuo Axolute Video Display: usalo subito! 6 1.2.1 Tasti funzioni videocitofoniche

Dettagli

Soluzioni su misura. per ogni Ambiente

Soluzioni su misura. per ogni Ambiente Soluzioni su misura per ogni Ambiente 2015 Una scelta fondamentale 01 COS E LA DOMOTICA 02 A COSA SERVE? 03 PERCHE GLOBAL SISTEMI La domotica (dal latino domus, cioè casa), è l incontro tra tecnologia

Dettagli

Atena è un azienda che progetta, sviluppa e commercializza prodotti e sistemi per l automazione degli edifici mantenendo tutti i livelli di comfort.

Atena è un azienda che progetta, sviluppa e commercializza prodotti e sistemi per l automazione degli edifici mantenendo tutti i livelli di comfort. Atena è un azienda che progetta, sviluppa e commercializza prodotti e sistemi per l automazione degli edifici mantenendo tutti i livelli di comfort. I valori alla base dell offerta sono: y Innovazione

Dettagli

l evoluzione della casa Livello 3 - Domotico Le dotazioni richieste, le funzioni domotiche. Aumento della sicurezza e del risparmio energetico.

l evoluzione della casa Livello 3 - Domotico Le dotazioni richieste, le funzioni domotiche. Aumento della sicurezza e del risparmio energetico. MART Livello 3 - Domotico Le dotazioni richieste, le funzioni domotiche. Aumento della sicurezza e del risparmio energetico. 1 Dotazioni... 2 Dotazioni... 3 Dotazioni... 4 Dotazioni... 5 Dotazioni... 6

Dettagli

È ARRIVATA L ORA DI CAMBIARE

È ARRIVATA L ORA DI CAMBIARE È ARRIVATA L ORA DI CAMBIARE PERCHÈ LA DOMOTICA La domotica è nata nel corso della terza rivoluzione industriale allo scopo di studiare, trovare strumenti e strategie per: - migliorare la qualità della

Dettagli

IMPIANTI ELETTRICI DOMOTICA

IMPIANTI ELETTRICI DOMOTICA IMPIANTI ELETTRICI DOMOTICA Sergio Fornara INTRODUZIONE A MY HOME My Home è la domotica di BTicino e rappresenta il nuovo modo di progettare l'impianto elettrico di casa. Grazie alla moderna tecnologia

Dettagli

Il nuovo modo di vivere la tua casa

Il nuovo modo di vivere la tua casa Il nuovo modo di vivere la tua casa Risparmio energetico, sicurezza e comfort con un budget piccolo piccolo! Temperatura Energia Luci e prese Automazione Sicurezza www.ecodhome.com Wireless home automation

Dettagli

LE NUOVE REGOLE DI CONFORMITÀ

LE NUOVE REGOLE DI CONFORMITÀ NORMATIVA LE NUOVE REGOLE DI CONFORMITÀ all Allegato A CEI 64-8/3 LIVELLO 3 IL SISTEMA DOMOTICO MY HOME My Home è la soluzione domotica di BTicino. È un sistema rivoluzionario che utilizza la più moderna

Dettagli

ANTINTRUSIONE FILARE 1067+ IL SISTEMA ANTINTRUSIONE CONTROLLABILE VIA WEB CHE INTEGRA DOMOTICA E TVCC URMET IS IN YOUR LIFE

ANTINTRUSIONE FILARE 1067+ IL SISTEMA ANTINTRUSIONE CONTROLLABILE VIA WEB CHE INTEGRA DOMOTICA E TVCC URMET IS IN YOUR LIFE ANTINTRUSIONE FILARE IL SISTEMA ANTINTRUSIONE CONTROLLABILE VIA WEB CHE INTEGRA DOMOTICA E TVCC URMET IS IN YOUR LIFE Il meglio della tecnologia antintrusione Urmet Prodotto certificato EN50131 (gr. 3)

Dettagli

I NUOVI KIT COMFORT GESTIONE ENERGIA SICUREZZA

I NUOVI KIT COMFORT GESTIONE ENERGIA SICUREZZA APP BTICINO CATALOGHI I NUOVI COMFORT GESTIONE ENERGIA SICUREZZA CARATTERISTICHE GENERALI Migliorare il comfort e la sicurezza in casa BTicino propone nuovi Kit per l introduzione nelle abitazioni di funzionalità

Dettagli

Centrale antifurto art. 3500 GSM

Centrale antifurto art. 3500 GSM Centrale antifurto art. 3500 GSM Manuale d uso Part. T9541A-01-04/05 - PC Indice COSA NON DEVI FARE Non svitare per nessun motivo il connettore dell antenna! Non rimuovere la Scheda SIM! In caso di necessità

Dettagli

(Touch screen con controllo Tv integrato, gestione e supervisione domotica Hi System)

(Touch screen con controllo Tv integrato, gestione e supervisione domotica Hi System) Hi-V-TOUCH-12-P-TV (Touch screen con controllo Tv integrato, gestione e supervisione domotica Hi System) Supervisione e controllo domotico Descrizione generale Sistema di controllo con grafica di supervisione

Dettagli

Soluzioni per l automazione dell edificio e della casa. Convegno CEI

Soluzioni per l automazione dell edificio e della casa. Convegno CEI Soluzioni per l automazione dell edificio e della casa Bus EIB Sistema Bus Konnex EIB SERIE 90 EIB - LE PRINCIPALI FUNZIONI Termoregolazione Controllo costante luminosità Attivazioni via telecomando Attivazioni

Dettagli

SUPERVISIONE DOMOTICA KNX CON LA APP HAPPY HOME

SUPERVISIONE DOMOTICA KNX CON LA APP HAPPY HOME Serie Chorus SUPERVISIONE DOMOTICA KNX CON LA APP HAPPY HOME Approfondimento tecnico Supervisione domotica KNX con HAPPY HOME - Approfondimento tecnico Pag 1 INDICE INTRODUZIONE 3 APP HAPPY HOME : CARATTERISTICHE

Dettagli

La casa domotica: i vantaggi e i costi di realizzazione dell impianto

La casa domotica: i vantaggi e i costi di realizzazione dell impianto La casa domotica: i vantaggi e i costi di realizzazione dell impianto Oggi si sente parlare sempre più spesso di case domotiche. Ma cos è esattamente la casa domotica? Come funziona? Quali sono i suoi

Dettagli

Guida Applicazioni My Home. Comunicazione. Chiamata citofonica su telefoni interni. Trasferimento di una chiamata citofonica su un telefono interno.

Guida Applicazioni My Home. Comunicazione. Chiamata citofonica su telefoni interni. Trasferimento di una chiamata citofonica su un telefono interno. Guida pplicazioni y Home 13 Comunicazione Chiamata citofonica su telefoni interni Trasferimento di una chiamata citofonica su un telefono interno. Con il centralino PBX è possibile rispondere ad una chiamata

Dettagli

Centralino telefonico PABX

Centralino telefonico PABX 345829 Centralino telefonico PABX Istruzioni d'uso 08/13-01 PC 2 1 Introduzione 6 1.1 Il Centralino telefonico 6 Descrizione generale 6 2 Utilizzo 8 2.1 Funzioni telefoniche 8 Tasti dedicati presenti sui

Dettagli

Sistema via radio NX-10. Senza fili, senza compromessi

Sistema via radio NX-10. Senza fili, senza compromessi Sistema via radio NX-10 Senza fili, senza compromessi La tastiera? Da oggi è portatile! Il sistema NX-10 è completamente senza fili, con una nuova tastiera dal design innovativo ed elegante. Oggi puoi

Dettagli

Termoregolazione GUIDA TECNICA 06

Termoregolazione GUIDA TECNICA 06 Termoregolazione GUIDA TECNICA 06 MH06TR Bticino risponde Vuoi parlare con un tecnico Bticino? Chiama il Call Center al numero: * 199-145.145 Telefonata a carico del chiamante a tariffazione specifica

Dettagli

Centralino telefonico art. 335828

Centralino telefonico art. 335828 Centralino telefonico art. 335828 Manuale d uso Part. T5852C - 11/05 - PC Centralino telefonico 335828 BTicino la ringrazia per aver scelto il centralino telefonico art. 335828, un prodotto che consente

Dettagli

domotica, tutto comincia con un tocco... e continua con la tua fantasia

domotica, tutto comincia con un tocco... e continua con la tua fantasia domotica, tutto comincia con un tocco... e continua con la tua fantasia FACCIAMO SOLO CIO IN CUI SIAMO BRAVI: LA DOMOTICA MISSION Fin dal suo esordio, il marchio Easydom ha fatto della domotica il suo

Dettagli

DOMO.S - HOME AUTOMATION

DOMO.S - HOME AUTOMATION DOMO.S - HOME AUTOMATION IMPIANTO DOMOTICO LOW COST La ditta Sitzia, che arriva dall esperienza nel campo impiantistico industriale, mette le nuove tecnologie dell automazione al servizio delle abitazioni,

Dettagli

By-me risponde a tutte le vostre esigenze. Semplicemente.

By-me risponde a tutte le vostre esigenze. Semplicemente. By-me risponde a tutte le vostre esigenze. Semplicemente. Siamo partiti dalle vostre domande, dalle richieste di chi come voi progetta, realizza e vive gli spazi abitativi perché meglio di chiunque altro

Dettagli

Manuale Utente 09/08-01 PC

Manuale Utente 09/08-01 PC Manuale Utente 349320 349321 09/08-01 PC Indice 1 Introduzione e Funzioni Base 5 Informazioni generali 6 La tua Video Station: usala subito! 6 Tasti funzioni videocitofoniche Tasti di navigazione Funzioni

Dettagli

GUIDA TECNICA 08. Linee guida funzionali MH08LF. BTicino SpA Via Messina, 38 20154 Milano - Italia www.bticino.it

GUIDA TECNICA 08. Linee guida funzionali MH08LF. BTicino SpA Via Messina, 38 20154 Milano - Italia www.bticino.it BTicino SpA Via Messina, 38 20154 Milano - Italia www.bticino.it Linee guida funzionali Piemonte Valle d Aosta Liguria UFFICIO REGIONALE 10098 RIVOLI (TO) c/o PRISMA 88 C.so Susa, 242 Tel. Q 011/9502611

Dettagli

DOMOFOX IMPIANTI DOMOTICI

DOMOFOX IMPIANTI DOMOTICI DOMOFOX IMPIANTI DOMOTICI SCOPRI UN FUTURO INTELLIGENTE DOMOFOX IMPIANTI DOMOTICI Nati dalla passione per la tecnologia progettata per migliorare la qualità di vita, l efficienza e il risparmio energetico,

Dettagli

La Domotica al servizio degli anziani e dei disabili: l esempio delle applicazioni per non vedenti Ing. Paolo Mongiovì

La Domotica al servizio degli anziani e dei disabili: l esempio delle applicazioni per non vedenti Ing. Paolo Mongiovì La Domotica al servizio degli anziani e dei disabili: l esempio delle applicazioni per non vedenti Ing. Paolo Mongiovì 1 Assodomotica Associazione per la promozione della domotica Divulgazione della cultura

Dettagli

Nome progetto Realizzazione automazione avanzata e integrazione con impianto fotovoltaico

Nome progetto Realizzazione automazione avanzata e integrazione con impianto fotovoltaico INFORMAZIONI DI CARATTERE GENERALE Nome progetto Realizzazione automazione avanzata e integrazione con impianto fotovoltaico Localizzazione Via Aldo Moro esterna, 58 - Carpi (MO) - 41012 Tipologia intervento

Dettagli

HOME AUTOMATION. Dosson (TV), 20 novembre 2014

HOME AUTOMATION. Dosson (TV), 20 novembre 2014 HOME AUTOMATION Dosson (TV), 20 novembre 2014 UN SISTEMA DOMOTICO UNICO PER IL GRUPPO CAME UN SISTEMA DOMOTICO UNICO PER IL GRUPPO CAME Dal prossimo anno il gruppo Came avrà un sistema domotico unico,

Dettagli

INDICE. MyHOME Introduzione Caratteristiche generali... 2 WWW.PROFESSIONISTI.BTICINO.IT

INDICE. MyHOME Introduzione Caratteristiche generali... 2 WWW.PROFESSIONISTI.BTICINO.IT INDICE MyHOME Introduzione Caratteristiche generali.................. 2 Introduzione MyHOME 1 CARATTERISTICHE GENERALI DOMOTICA MyHOME attraverso una vasta gamma di dispositivi offre soluzioni semplici

Dettagli

Touch screen a colori art. H4684

Touch screen a colori art. H4684 Touch screen a colori art. H4684 Manuale d'uso 06/05-01 PC Funzionamento Come si utilizza il Touch screen Frecce di navigazione Home page Pagina di Default Gestisci le applicazioni Scenari Illuminazione

Dettagli

G l o b a l C o n n e c t i o n S i s t e m a d i t e l e c o n t r o l l o G S M / G P R S

G l o b a l C o n n e c t i o n S i s t e m a d i t e l e c o n t r o l l o G S M / G P R S G l o b a l C o n n e c t i o n S i s t e m a d i t e l e c o n t r o l l o G S M / G P R S Generalità dinanet-global_connection è un apparato elettronico per il controllo e la sicurezza sia domestica

Dettagli

ABB i-bus EIB Tutto sotto controllo. Sicuramente.

ABB i-bus EIB Tutto sotto controllo. Sicuramente. ABB i-bus EIB Tutto sotto controllo. Sicuramente. Il sistema ABB i-bus EIB rappresenta una nuova filosofia impiantistica ed è la scelta più semplice e intelligente per le soluzioni di building automation

Dettagli

AA-10 AA-11 Interfacce Cito-Telefoniche per citofoni standard esistenti Collegamento su traslatore urbano del PBX o su derivato interno

AA-10 AA-11 Interfacce Cito-Telefoniche per citofoni standard esistenti Collegamento su traslatore urbano del PBX o su derivato interno TEMA TELECOMUNICAZIONI È UNA AZIENDA CERTIFICATA DAL LEADER ITALIANO DELLE APPLICAZIONI CITO TELEFONICHE LA PIÙ VASTA GAMMA DI PRODOTTI DISPONIBILI SUL MERCATO INTERFACCE CITOFONICHE-TELEFONICHE E APPARECCHI

Dettagli

By-me risponde a tutte le vostre esigenze. Semplicemente.

By-me risponde a tutte le vostre esigenze. Semplicemente. By-me risponde a tutte le vostre esigenze. Semplicemente. Siamo partiti dalle vostre domande, dalle richieste di chi come voi progetta, realizza e vive gli spazi abitativi perché meglio di chiunque altro

Dettagli

Centrale Antifurto 3486

Centrale Antifurto 3486 Centrale Antifurto 3486 Manuale d uso Part. U2072D - 10/11-01 PC Indice 1 Introduzione 5 La Centrale Antifurto 6 La tastiera 7 I tasti di navigazione La tastiera alfanumerica Il display 8 Schermata iniziale

Dettagli

345020-345021. TiIrydeTouchPhone. Istruzioni d uso 10/11-01 PC

345020-345021. TiIrydeTouchPhone. Istruzioni d uso 10/11-01 PC 345020-345021 TiIrydeTouchPhone Istruzioni d uso 10/11-01 PC 2 TiIrydeTouchPhone Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti minimi Hardware 4 1.2 Requisiti minimi Software

Dettagli

SPINETECH SA COME CREARE UN LEGAME SPECIALE

SPINETECH SA COME CREARE UN LEGAME SPECIALE SPINETECH SA COME CREARE UN LEGAME SPECIALE www.spinetech.eu CON LA DOMOTICA TRADIZIONALE PUOI CON SPINETECH Utilizzare un solo tasto per spegnere tutte le luci di un piano. Sei tu a decidere ogni giorno

Dettagli

PER UN CONTROLLO TOTALE BASTA UN COLPO D OCCHIO

PER UN CONTROLLO TOTALE BASTA UN COLPO D OCCHIO PER UN CONTROLLO TOTALE BASTA UN COLPO D OCCHIO Server di sistema e terminali touch screen garantiscono supervisione e gestione dell intero impianto, controllando tutti i moduli domotici e il sistema di

Dettagli

Progetto Integrabile Studio di fattibilità e progetto esecutivo. Il sistema domotico

Progetto Integrabile Studio di fattibilità e progetto esecutivo. Il sistema domotico Progetto Integrabile Studio di fattibilità e progetto esecutivo Il sistema domotico Bolzano, 28-10-2010 Team di progetto: Valerio Gower Massimiliano Malavasi Sergio Moscorelli 1 ICF (Classificazione Internazionale

Dettagli

F454. Manuale Software. www.homesystems-legrandgroup.com

F454. Manuale Software. www.homesystems-legrandgroup.com www.homesystems-legrandgroup.com Indice Per iniziare 4 Interazioni con dispositivo 4 Configurazione del dispositivo 5 Invia configurazione 6 Ricevi configurazione 7 Aggiorna firmware 8 Richiesta info

Dettagli

SISTEMA ANTINTRUSIONE FILARE E WIRELESS A PORTATA DI SMARTPHONE

SISTEMA ANTINTRUSIONE FILARE E WIRELESS A PORTATA DI SMARTPHONE A PORTATA DI SMARTPHONE Il tuo smartphone o cellulare diventa parte integrante del sistema di allarme. Diverse sono le funzioni attivabili tramite un semplice SMS o una telefonata, per essere sempre informati

Dettagli

SISTEMA DI REGOLAZIONE NEST

SISTEMA DI REGOLAZIONE NEST SISTEMA DI REGOLAZIONE NEST La regolazione è il cuore efficiente del sistema NEST di riscaldamento e di raffrescamento degli ambienti. Il sistema permette in primo luogo di tenere sotto controllo continuamente

Dettagli

CHE COS'È LA DOMOTICA

CHE COS'È LA DOMOTICA CHE COS'È LA DOMOTICA La domotica è quella disciplina che si occupa dello studio delle tecnologie volte a migliorare la qualità della vita nella casa e più in generale negli edifici. Ma non solo. La domotica

Dettagli

Comando a distanza via ADSL per l allarme, l automazione e le periferiche comfort Diagral.

Comando a distanza via ADSL per l allarme, l automazione e le periferiche comfort Diagral. Comando a distanza via ADSL per l allarme, l automazione e le periferiche comfort Diagral. Diagral Connect permette di gestire a distanza le applicazioni Diagral: il sistema d allarme Diagral Wave l automazione

Dettagli

domotica a proposito DI... di antonella finucci

domotica a proposito DI... di antonella finucci a proposito DI... di antonella finucci domotica Comfort, risparmio energetico, controllo a distanza e design: una casa più intelligente e una quotidianità più confortevole Capaci di soddisfare al meglio

Dettagli

DATASHEET DESCRIZIONE E CARATTERISTICHE DISTINTIVE

DATASHEET DESCRIZIONE E CARATTERISTICHE DISTINTIVE DATASHEET by DESCRIZIONE E CARATTERISTICHE DISTINTIVE Juicy iax è l innovativa soluzione per home&building automation progettata da Omniabit. Dal design compatto ed essenziale e progettato per supportare

Dettagli

Progetta facile, progetta domotico. Le soluzioni su misura per ogni ambiente.

Progetta facile, progetta domotico. Le soluzioni su misura per ogni ambiente. Progetta facile, progetta domotico. Le soluzioni su misura per ogni ambiente. C O S T R U I T E C I S O P R A Indice 3 3 La Domotica y Home 4 4 Le applicazioni 4 55 Le applicazioni integrate 56 6 Le linee

Dettagli

LA DOMOTICA IN LINEA CON LA SEMPLICITÀ.

LA DOMOTICA IN LINEA CON LA SEMPLICITÀ. LA DOMOTICA IN LINEA CON LA SEMPLICITÀ. Puoi aspettare di tornare a casa. O avere una casa che ti aspetta. KBLUE. LA DOMOTICA CHE FA LA DIFFERENZA. KBLUE è il brand specializzato in componenti domotiche

Dettagli

www.inim.biz IL COMFORT ENTRA A CASA TUA. CON LIVIN HOME.

www.inim.biz IL COMFORT ENTRA A CASA TUA. CON LIVIN HOME. www.inim.biz IL COMFORT ENTRA A CASA TUA. CON LIVIN HOME. Livin'home. Il sistema domotico semplicemente unico. Livin'home, il sistema domotico integrato per gestire la tua casa in un semplice tocco. Una

Dettagli

Centralino telefonico art. 335818

Centralino telefonico art. 335818 Centralino telefonico art. 335818 Manuale d uso Part. T5842C - 11/05 - PC Note BTicino la ringrazia per aver scelto il centralino telefonico art. 335818, un prodotto che consente di integrare le funzioni

Dettagli

FACILE IL SISTEMA DI SICUREZZA COSTRUITO SU MISURA PER TE

FACILE IL SISTEMA DI SICUREZZA COSTRUITO SU MISURA PER TE FACILE IL SISTEMA DI SICUREZZA COSTRUITO SU MISURA PER TE Nasce FACILE, il nuovo sistema di sicurezza e automazione, completamente gestibile da qualunque smart phone, tablet o pc CON FACILE É PIÚ FACILE

Dettagli