Rosso. Giallo. Verde. Info Tecnica : DTCO 1381 Analisi difetti e intervento Stesura: Andreoli I.A. / Controllo finale: Allievi D.

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Rosso. Giallo. Verde. Info Tecnica :61-301210 DTCO 1381 Analisi difetti e intervento Stesura: Andreoli I.A. / Controllo finale: Allievi D."

Transcript

1 Info Tecnica : DTCO 1381 Analisi difetti e intervento Stesura: Andreoli I.A. / Controllo finale: Allievi D. Novate Milanese (Mi), 30 Novembre 2010 Già in precedenza, con la circolare tecnica " DTCO Analisi degli errori:come intervenire", era stato illustrata la procedura per l'analisi dei difetti e l'intervento da eseguire durante la verifica tecnica di un impianto tachigrafo in avaria. L'intenzione di questa circolare è quella di agevolare ancor più il tecnico dell'officina nella sua attività di verifica e intervento. Viene introdotto il concetto di "Codice colore" abbinato al "Codice evento". Nello specifico: Codice Rosso Descrizione Il colore Rosso indica eventi generati dal tachigrafo DTCO 1381 o dal trasmettitore KITAS L'intervento risolutorio si concretizza con una breve indagine tecnica che porta sicuramente allla sostituzione del dispositivo guasto (DTCO 1381 o trasmettitore KITAS). Per alcuni particolari guasti indicati dal display del tachigrafo, il tecnico procede direttamente alla sostituzione del tachigrafo. Giallo Il colore Giallo indica quella serie di eventi che richiedono da parte del tecnico una più approfondita indagine per individuare con certezza chi è la causa del guasto. Nelle pagine seguenti sono presenti una serie di indicazioni a riguardo. Il DTCO 1381 deve essere sostituito solo se si è verificato con certezza assoluta che è lui la causa del guasto! Verde Il colore Verde indica una serie di eventi legati alla attività di guida del conducente (guida senza scheda, velocità eccessiva, etc..etc..). Indica anche difettosità di altri componenti del sistema tachigrafo quali le carte autista o cablaggi dell'impianto usurati o interrotti. L'intervento del tecnico non richiede MAI la sostituzione del DTCO 1381 o del trasmettitore KITAS! Pag.1

2 Per individuare il guasto, oltre alla lettura del display e della stampata "Eventi e guasti", si può analizzare le informazioni fornite dal tester di calibrazione MTC presenti nel menù "Errori in Memoria". Tester MTC Errori in memoria ATTENZIONE!: a) Il codice errore deve essere stato registrato minimo 2 volte per tenerlo in seria considerazione durante le verifiche del tachigrafo digitale. b) La presenza del punto esclamativo (!) indica che il guasto segnalato è ancora attivo. Tester MTC Menù ERRORI IN MEMORIA Codici errore 01 e 03 registrati solo una volta DTCO 1381 da NON SOSTITUIRE!! Tester MTC Menù ERRORI IN MEMORIA Codici errore 01 e 03 registrati più volte DTCO 1381 da SOSTITUIRE!! Pag.2

3 - CODICE ROSSO I codici errore presenti in tabella interessano in modo diretto il funzionamento del DTCO Nel menù " ERRORI IN MEMORIA" del tester MTC, i codici devono essere stati registrati con un numero minimo di 2 volte per essere tenuti in considerazione e poter procedere alla sostituzione del tachigrafo. ATTENZIONE!: I codici 016, 017 e 018 segnalati dal tachigrafo, sono guasti che riguardano esclusivamente il trasmettitore KITAS In caso di reale presenza del guasto, si dovrà intervenire su quest'ultimo attraverso la sua sostituzione con uno nuovo. Pag.3

4 Oltre alla tabella codici appena illustrata, esistono una serie di condizioni che indicano in modo univoco che il DTCO 1381 è guasto ed è necessario procedere alla sua sostituzione. Display DTCO Anomalia - Pittogramma di sottoalimentazione rappresentato singolarmente e al centro del display - Display bloccato. - Mancato funzionamento dei pulsanti, inserimento / espulsione carte chip ed esecuzione delle stampate. - Indicazione "Continual error ". - DTCO inutilizzabile. - Indicazione "System stopped ". - DTCO inutilizzabile. - Alcune linee verticali mancanti - Display danneggiato. Pag.4

5 - CODICE GIALLO I codici errore presenti in tabella interessano principalmente guasti generati da altri elementi facenti parte dell'impianto tachigrafo presente a bordo del veicolo (carte tachigrafiche, dispositivi scarico dati, anomalie impianto CAN BUS, etc.. etc... ). E' pertanto necessario procedere ad una attenta e scrupolosa verifica di tutto l'impianto!. Il DTCO 1381 deve essere sostituito solo se si è verificato con certezza assoluta che è lui la causa del guasto! Ecco nel dettaglio come procedere per ogni singolo codice errore: CODICE ERRORE 12 Errore download dati Procedere con la verifica solo se il codice errore è stato registrato almeno 2 volte. Codice Errore Display DTCO 1.2a / 1.2u Display DTCO 1.3a 012 Requisiti: La verifica viene eseguita con l'ausilio di una qualsiasi penna scarico dati (DownloadKey, TIS-COMPACT, TIS-COMPACT PLUS, etc..., etc...). Accertarsi che la penna scarico dati sia perfettamente funzionante. Se necessario eseguire una formattazione della memoria e ricaricare il sistema operativo. Configurare la penna per il solo scarico "Panoramica dati". Questa operazione permette di ridurre i tempi di attesa durante la verifica di scarico dal DTCO Pag.5

6 Procedura: Utilizzare la penna scarico dati in uso presso l'officina, accertandosi che del suo funzionamento sia regolare e che sia aggiornata alla ultima release software. Verificare che nel tachigrafo non vi siano inserite altre carte chip (Autista, Azienda). Inserire la propria carta officina e confermare il codice PIN richiesto. Con il tachigrafo predisposto in modalità "Calibrazione", inserire la penna scarico dati nel connettore interfaccia e verificare la regolare procedura di scarico. Esito positivo della verifica: Se il processo di scarico non evidenzia alcun errore, non sostrituire il tachigrafo. Consigliare all'utente finale la verifica della loro penna scarico dati che potrebbe essere la causa dell'errore. Esito negativo della verifica: Ripetere l'operazione di scarico dati più volte. Se l'errore persiste, procedere alla sostituzione del tachigrafo. CODICE ERRORE 14 Guasto impianto CAN-BUS Procedere con la verifica solo se il codice errore è stato registrato minimo 2 volte. Codice Errore Display DTCO 1.2a / 1.2u Display DTCO 1.3a 014 Requisiti: Il tachigrafo non è mai la causa che genera l'errore!, pertanto la verifica viene eseguita sul collegamento ed impianto CAN-BUS del veicolo. Procedura: Verificare che il tachigrafo abbia un collegamento CAN-BUS con l'impianto del veicolo. Se presente, procedere con la verifica dell'impianto CAN-BUS mediante la strumentazione di diagnostica del costruttore del veicolo. Verificare che il quadro strumenti del veicolo indichi correttamente la stessa data, orario e/o valore odometrico presenti sul display del tachigrafo. In caso di dubbio, è possibile verificare il tachigrafo a banco collegandolo ad un tachimetro via CAN-BUS (E-Tacho Cavo a "Y" spina A). Pag.6

7 CODICE ERRORE 040 & 58 Meccanica guasta Lettore carta difettoso Procedere con la verifica solo se il codice errore è stato registrato minimo 2 volte. Codice Errore Display DTCO 1.2a / 1.2u Display DTCO 1.3a Requisiti: E' necessario utilizzare sia la carta chip dell'autista che lamenta il difetto, sia la carta officina utilizzata dal tecnico per poter eseguire le controverifiche. Procedura: L'esempio riguarda il lettore card Autista 1. La procedura è identica anche per il lettore card Autista 2. Verificare che il tachigrafo riconosca l'inserimento di una carta chip e che procede alla sua identificazione. Esito negativo della verifica: Se ciò non avviene, è presente un difetto nel lettore carta chip del tachigrafo. Ripetere la verifica e se l'errore persiste, sostituire il tachigrafo. Esito positivo della verifica: Se l'inserimento viene riconosciuto dal tachigrafo, verificare la comparsa del messaggio di benvenuto ed il proseguo della lettura della carta chip. In caso di mancata lettura, procedere con la pulizia del lettore carta del tachigrafo e della carta chip dell'autista utilizzando gli appositi panni di pulizia. Ripetere la verifica e se l'errore persiste, sostituire il tachigrafo. Pag.7

8 CODICE ERRORE 050 & 68 Guasto interno / Lettore carta difettoso Procedere con la verifica solo se il codice errore è stato registrato minimo 2 volte. Codice Errore Display DTCO 1.2a / 1.2u Display DTCO 1.3a Requisiti: E' necessario utilizzare sia la carta chip dell'autista che lamenta il difetto, sia la carta officina utilizzata dal tecnico per poter eseguire le controverifiche. Procedura: L'esempio riguarda il lettore card Autista 1. La procedura è identica anche per il lettore card Autista 2. Verificare che il tachigrafo riconosca l'inserimento di una carta chip e che procede alla sua identificazione. Esito negativo della verifica: Se ciò non avviene, è presente un difetto nel lettore carta chip del tachigrafo. Ripetere la verifica e se l'errore persiste, sostituire il tachigrafo. Esito positivo della verifica: Se l'inserimento viene riconosciuto dal tachigrafo, verificare la comparsa del messaggio di benvenuto ed il proseguo della lettura della carta chip. In caso di mancata lettura, procedere con la pulizia del lettore carta del tachigrafo e della carta chip dell'autista utilizzando gli appositi panni di pulizia (Kit pulizia DTCO cod.a2c ). Ripetere la verifica e se l'errore persiste, sostituire il tachigrafo. Pag.8

9 CODICE VERDE I codici errore presenti in tabella interessano guasti generati principalmente da altri elementi facenti parte dell'impianto tachigrafo (carte tachigrafiche, CAN-BUS del veicolo, etc..etc..) o da eventi e guasti creati durante l'attività quotidiana dell'autista (eccessi di velocità, tempi di guida, etc..etc..). E' pertanto improbabile che si proceda alla sostituzione del tachigrafo DTCO Pag.9

10 Pag.10

DTCO 2.1 Active: il nuovo tachigrafo, ancora più performante e con caratteristiche tutte nuove

DTCO 2.1 Active: il nuovo tachigrafo, ancora più performante e con caratteristiche tutte nuove DTCO 2.1 Active: il nuovo tachigrafo, ancora più performante e con caratteristiche tutte nuove VDO sviluppa sempre nuove idee ed è alla costante ricerca di soluzioni innovative sia per far aumentare l'efficienza

Dettagli

Il tachigrafo digitale Obblighi dell'officina Elenco delle attrezzature La verifica metrica

Il tachigrafo digitale Obblighi dell'officina Elenco delle attrezzature La verifica metrica Il tachigrafo digitale Obblighi dell'officina Elenco delle attrezzature La verifica metrica Funzioni del DTCO In accordo con la direttiva: Tutti i Tachigrafi Digitali hanno Stesso tipo di funzioni, Struttura

Dettagli

Guida all uso della Tis Compact

Guida all uso della Tis Compact Guida all uso della Tis Compact Configurazione: Prima di procedere con lo scarico dei dati dal Tachigrafo Digitale è consigliabile programmare il TIS-Compact per ovviare lo scarico dei dati che per legge

Dettagli

http://dtco.it Remote Download (DLD ) veloce, comodo ed economico Trasferimento wireless tramite WLAN / GPRS

http://dtco.it Remote Download (DLD ) veloce, comodo ed economico Trasferimento wireless tramite WLAN / GPRS http://dtco.it Remote Download ( ) veloce, comodo ed economico Trasferimento wireless tramite WLAN / GPRS Requisiti per l utilizzo del Short Range Wide Range Un computer in sede con una connessione di

Dettagli

Tachigrafo Digitale: Il controllo. Presentazione CCIAA 13 aprile 2006 PRD060413_001A0LOYD

Tachigrafo Digitale: Il controllo. Presentazione CCIAA 13 aprile 2006 PRD060413_001A0LOYD Tachigrafo Digitale: Il controllo LE ATTIVITA DEL CONTROLLORE Controllare in base alla legislazione sociale europea: Verifica dei tempi di riposo: 4h30, riposo giornaliero riposo settimanale Controllo:

Dettagli

Novara, 9 febbraio 2007 Obblighi Doveri e Soluzioni

Novara, 9 febbraio 2007 Obblighi Doveri e Soluzioni Novara, 9 febbraio 2007 Obblighi Doveri e Soluzioni Siemens: 90 bn, 480.000 dipendenti Siemens AG Board Information & Communication Information and Communication Mobile (ICM) Information and Communication

Dettagli

DTCO 1381 e dispositivo GeoLoc - Installazione e configurazione

DTCO 1381 e dispositivo GeoLoc - Installazione e configurazione Cinisello Balsamo, 07/10/13 DTCO 1381 e dispositivo GeoLoc - Installazione e configurazione Il GeoLoc è un dispositivo realizzato per quei veicoli che non hanno la disponibilità del secondo segnale di

Dettagli

Unioncamere, 24 marzo 2006 TACHIGRAFO DIGITALE: SI PARTE

Unioncamere, 24 marzo 2006 TACHIGRAFO DIGITALE: SI PARTE Unioncamere, 24 marzo 2006 TACHIGRAFO DIGITALE: SI PARTE Dati chiave Gruppo Siemens VDO 2003* 2004* 2005* 8.4 9.0 9.6 Risultati ( mil) 418 562 630 R&S ( mil) 692 753 913 Dipendenti 43,900 48,100 50,800

Dettagli

PATTO DI STABILITA INTERNO TEST DELLA FIRMA DIGITALE

PATTO DI STABILITA INTERNO TEST DELLA FIRMA DIGITALE Applicazione: PATTO DI STABILITA INTERNO Documento Manuale d uso della funzione: TEST DELLA FIRMA DIGITALE Indice 1 INTRODUZIONE... 3 2 OPERAZIONI PRELIMINARI REQUISITI HARDWARE... 4 3 ACCESSO ALLA FUNZIONALITÀ...

Dettagli

TACHOSAFE Lite. Requisiti di sistema: Il TachoSafe Lite è un software per la gestione dei Dati dei tachigrafi digitali.

TACHOSAFE Lite. Requisiti di sistema: Il TachoSafe Lite è un software per la gestione dei Dati dei tachigrafi digitali. TACHOSAFE Lite Il TachoSafe Lite è un software per la gestione dei Dati dei tachigrafi digitali. Requisiti di sistema: Prima di iniziare l'installazione assicuratevi che il vostro PC è conforme alle seguenti

Dettagli

http://dtco.it TIS-Compact II facile e versatile Soluzione per l archiviazione dei dati

http://dtco.it TIS-Compact II facile e versatile Soluzione per l archiviazione dei dati http://dtco.it TIS-Compact II facile e versatile Soluzione per l archiviazione dei dati Cosa richiede la Legge? In base al Regolamento CE 561 / 2006, da maggio 2006, tutti i veicoli adibiti a trasporto

Dettagli

http://dtco.it TIS Web Tutto incluso, facile ed economico Gestione dati tachigrafo online per le flotte

http://dtco.it TIS Web Tutto incluso, facile ed economico Gestione dati tachigrafo online per le flotte http://dtco.it TIS Web Tutto incluso, facile ed economico Gestione dati tachigrafo online per le flotte TIS-Web : la soluzione giusta per me? In base alle necessità della propria azienda, VDO offre una

Dettagli

http://dtco.it TIS Web Tutto incluso, facile ed economico Gestione dati tachigrafo online per le flotte

http://dtco.it TIS Web Tutto incluso, facile ed economico Gestione dati tachigrafo online per le flotte http://dtco.it TIS Web Tutto incluso, facile ed economico Gestione dati tachigrafo online per le flotte TIS-Web : la soluzione giusta per me? In base alle necessità della propria azienda, VDO offre una

Dettagli

http://dtco.it TIS-Office la migliore soluzione per ufficio Gestione dati tachigrafo per le flotte

http://dtco.it TIS-Office la migliore soluzione per ufficio Gestione dati tachigrafo per le flotte http://dtco.it TIS-Office la migliore soluzione per ufficio Gestione dati tachigrafo per le flotte TIS-Office la soluzione giusta per me? In base alle necessità della propria azienda, VDO offre varie soluzioni

Dettagli

Sistema Satellitare ST500. Manuale Tecnico

Sistema Satellitare ST500. Manuale Tecnico Sistema Satellitare ST500 Manuale Tecnico ASSISTENZA TECNICA : Via Amsterdam,130 00144 Roma- (Italy) Tel.: +39.06.52607 (tasto 4) http: www.arxsrl.eu e-mail: assistenzatecnica@arxsrl.eu ST500 MANUALE TECNICO

Dettagli

8- IMPIEGO DEL CRONOTACHIGRAFO. Il Regolamento CE n. 561/2006 non si applica ai trasporti stradali effettuati a mezzo di:

8- IMPIEGO DEL CRONOTACHIGRAFO. Il Regolamento CE n. 561/2006 non si applica ai trasporti stradali effettuati a mezzo di: 8- IMPIEGO DEL CRONOTACHIGRAFO ESENZIONI RELATIVE ALL UTILIZZO DEL CRONOTACHIGRAFO Il Regolamento CE n. 561/2006 non si applica ai trasporti stradali effettuati a mezzo di: veicoli adibiti al trasporto

Dettagli

www.vdo.com Tachigrafo digitale DTCO 1381 Service only Manuale d uso imprenditore & conducente

www.vdo.com Tachigrafo digitale DTCO 1381 Service only Manuale d uso imprenditore & conducente www.vdo.com Tachigrafo digitale DTCO 1381 Manuale d uso imprenditore & conducente Sigla editoriale Egregio utente, il tachigrafo digitale DTCO 1381, con i sottosistemi, è uno strumento di controllo che

Dettagli

automazione industriale

automazione industriale Contatto: DUECI PROGETTI srl Emanuele Colombo +39 335 8339312 automazione industriale PROGETTI PER L'AUTOMAZIONE INDUSTRIALE La nostra attività si concentra nella progettazione e nella realizzazione di

Dettagli

www.dtco.it La soluzione giusta per ogni flotta. Gestione efficace di veicoli, conducenti, logistica e rispetto dei requisiti di legge.

www.dtco.it La soluzione giusta per ogni flotta. Gestione efficace di veicoli, conducenti, logistica e rispetto dei requisiti di legge. www.dtco.it La soluzione giusta per ogni flotta. Gestione efficace di veicoli, conducenti, logistica e rispetto dei requisiti di legge. Il partner competente per le aziende di trasporto VDO: il partner

Dettagli

Tachigrafo digitale Manuale d uso imprenditore & conducente

Tachigrafo digitale Manuale d uso imprenditore & conducente BA00.1381.00 100 106.book Page 1 Monday, October 29, 2007 12:01 PM Tachigrafo digitale Manuale d uso imprenditore & conducente BA00.1381.00 100 106.book Page 2 Monday, October 29, 2007 12:01 PM 2 BA00.1381.00

Dettagli

TIS-WEB Perché comprarlo? E il sistema che ti mette in regola con la normativa. Tutto incluso. Facile. Economico

TIS-WEB Perché comprarlo? E il sistema che ti mette in regola con la normativa. Tutto incluso. Facile. Economico Guida alla vendita TIS-WEB Perché comprarlo? E il sistema che ti mette in regola con la normativa. Tutto incluso Facile Economico TIS-WEB Tutto incluso Licenza valida per un anno. Downloadkey. Lettore

Dettagli

www.dtco.vdo.com DLKPro TIS-Compact Advanced Digital Tachograph Solutions for fleets up to 5 vehicles and 10 drivers

www.dtco.vdo.com DLKPro TIS-Compact Advanced Digital Tachograph Solutions for fleets up to 5 vehicles and 10 drivers www.dtco.vdo.com DLKPro TIS-Compact Advanced Digital Tachograph Solutions for fleets up to 5 vehicles and 10 drivers Indice del contenuto Indice del contenuto 1 Note generali...3 2 DLKPro TIS-Compact...4

Dettagli

Benvenuti al corso di formazione sul tachigrafo digitale

Benvenuti al corso di formazione sul tachigrafo digitale Benvenuti al corso di formazione sul tachigrafo digitale Il tachigrafo digitale Cos è il tachigrafo? Strumento di misura di: Velocità, tempi operativi del conducente, km percorsi SOSTANZIALMENTE MISURA

Dettagli

minilector/usb Risoluzione dei problemi più comuni di malfunzionamento

minilector/usb Risoluzione dei problemi più comuni di malfunzionamento minilector/usb minilector/usb...1 Risoluzione dei problemi più comuni di malfunzionamento...1 1. La segnalazione luminosa (led) su minilector lampeggia?... 1 2. Inserendo una smartcard il led si accende

Dettagli

Maschera contatori Schermata 1 Reg. CE 561/2006 9. Maschera contatori Schermata 2 Dir. CE 2002/15 11

Maschera contatori Schermata 1 Reg. CE 561/2006 9. Maschera contatori Schermata 2 Dir. CE 2002/15 11 DTCO Display (cod. VDO705) Manuale Utente Indice Introduzione 4 Caratteristiche tecniche 4 Confezione e Installazione 5 Funzionamento 6 Menù Principale 6 Autista1 & Autista2 7 Maschera di riepilogo 7 Maschera

Dettagli

Nuovo tachigrafo digitale e certificazione delle officine

Nuovo tachigrafo digitale e certificazione delle officine Nuovo tachigrafo digitale e certificazione delle officine Siemens: 90 bn, 480.000 dipendenti Siemens AG Board Information & Communication Information and Communication Mobile (ICM) Information and Communication

Dettagli

<< {loadposition pos1} >>

<< {loadposition pos1} >> > Il tachigrafo, detto per la precisione cronotachigrafo, è un dispositivo di controllo dei tempi di guida, delle distanze percorse e della velocità sostenuta. Viene installato

Dettagli

Presentazione Milano Novembre 2006. I CENTRI TECNICI PER IL TACHIGRAFO DIGITALE Milano, 15-16 novembre 2006

Presentazione Milano Novembre 2006. I CENTRI TECNICI PER IL TACHIGRAFO DIGITALE Milano, 15-16 novembre 2006 I CENTRI TECNICI PER IL TACHIGRAFO DIGITALE Milano, 15-16 novembre 2006 AGENDA RICHIAMI DEL DECRETO MINISTERIALE 11 Marzo 2005 LAYOUT DI UN CENTRO TECNICO LE ATTREZZATURE ATTIVITA METROLOGICHE DEL CENTRO

Dettagli

www.italy-ontheroad.it

www.italy-ontheroad.it www.italy-ontheroad.it Breve glossario per la lettura dei pittogrammi nella stampa del cronotachigrafo digitale. Con il Regolamento CE n 561/2006, in vigore in Italia dall 11 aprile 2007, sono state introdotte

Dettagli

Ferrara, 05/10/2015 Offerta N.2015-10-05-1530

Ferrara, 05/10/2015 Offerta N.2015-10-05-1530 Ferrara, 05/10/2015 Offerta N.2015-10-05-1530 Alla c.a. Aziende Associate: FAI TRASPOTO PERSONE Via Padova, 11 25125 Brescia Oggetto: Nostra migliore offerta per il servizio di localizzazione satellitare

Dettagli

Unioncamere Area Formalità per il Commercio Internazionale

Unioncamere Area Formalità per il Commercio Internazionale CRONOTACHIGRAFO DIGITALE Unioncamere Area Formalità per il Commercio Internazionale La normativa di riferimento Regolamento CEE 3820/85, relativo all armonizzazione di alcune disposizioni in materia sociale

Dettagli

Pacchetto Tachigrafo Scania. Pacchetto Tachigrafo Scania: lo strumento ideale per il vostro lavoro

Pacchetto Tachigrafo Scania. Pacchetto Tachigrafo Scania: lo strumento ideale per il vostro lavoro Pacchetto Tachigrafo Scania Pacchetto Tachigrafo Scania: lo strumento ideale per il vostro lavoro Pacchetto Tachigrafo Scania Gestisce automaticamente da remoto lo scarico e il salvataggio dei dati e l

Dettagli

success Sistemi diagnostici di manutenzione Handling a complex world. Handling a complex world.

success Sistemi diagnostici di manutenzione Handling a complex world. Handling a complex world. Handling a complex world. Handling a complex world. VDO Dayton e VDO sono marchi di proprietà di Siemens VDO Automotive AG. Per maggiori informazioni su tachigrafi e accessori VDO vi invitiamo a consultare

Dettagli

LISTINO SISTEMA FUELCARD 2014

LISTINO SISTEMA FUELCARD 2014 REV.01 FuelCard LISTINO SISTEMA FUELCARD 2014 dispositivo di riconoscimento/ abilitazione da esterno, con copertura in ABS sono esclusi tutti gli accessori di seguito elencati LB/ZZ/24100 Geca Sw da PC

Dettagli

Istruzioni per il conducente Lettore di schede USB Dynafleet

Istruzioni per il conducente Lettore di schede USB Dynafleet Istruzioni per il Lettore di schede USB Dynafleet, generalità L unità Dynafleet è provvista del servizio. Pertanto è possibile utilizzare il contenuto della propria scheda del tachigrafo digitale sul portale

Dettagli

www.dtco.vdo.com DLKPro Download Key Advanced Digital Tachograph Solutions

www.dtco.vdo.com DLKPro Download Key Advanced Digital Tachograph Solutions www.dtco.vdo.com DLKPro Download Key Advanced Digital Tachograph Solutions Indice del contenuto Indice del contenuto 1 Note generali...3 2 DLKPro Download Key...4 Dotazione...4 Panoramica prodotto...4

Dettagli

www.dtco.vdo.com Downloadkey II Advanced Digital Tachograph Solution

www.dtco.vdo.com Downloadkey II Advanced Digital Tachograph Solution www.dtco.vdo.com Downloadkey Advanced Digital Tachograph Solution Delivery content and accessories Delivery content Downloadkey incl. configuration software USB extension cable Booklet (6 languages) Leaflet

Dettagli

digitach Tel +39 331 5725363 info@digitach.it - www.digitach.it

digitach Tel +39 331 5725363 info@digitach.it - www.digitach.it digitach Tel +39 331 5725363 info@digitach.it - www.digitach.it distributore ufficiale Stoneridge per Lombardia - Liguria e Piemonte DIGITACH, Ä leader nel settore dei Tachigrafi e relativi accessori.

Dettagli

~ manuale Smart mpos ~ Dispositivi ios

~ manuale Smart mpos ~ Dispositivi ios ~ manuale Smart mpos ~ Dispositivi ios Gestore Terminali POS Phoenix Informatica Bancaria S.p.A. Configurazione Smart mpos Passo 1 Prima accensione Seleziona e attiva il Bluetooth dal menù Impostazioni

Dettagli

Sistema ATM con rete NetRail. Divisione elco srl

Sistema ATM con rete NetRail. Divisione elco srl Sistema ATM con rete NetRail Divisione elco srl Introduzione Verrà di seguito descritto un sistema di gestione degli impianti automotore di tipo evoluto. Questo sistema si basa sull'utilizzo di una rete

Dettagli

Stoneridge Electronics Ltd

Stoneridge Electronics Ltd Stoneridge Electronics Ltd Il Tachigrafo Digitale Roma 23-24 Novembre Sezione 1 Il Sistema del Tachigrafo Digitale Sistema di Tachigrafo Digitale Unita del Veicolo Sensore di movimento Smartcard dell autista

Dettagli

Manuale installazione

Manuale installazione OBD2WORLD ISTRUZIONI MSCAN Manuale installazione Copyright 2006-2007 Obd2world s.r.l. Tutti i diritti riservati - OBD2WORLD non si assume responsabilita' su eventuali danni causati dall'uso del manuale.

Dettagli

Building Automation. Inquinamento e risparmio energetico

Building Automation. Inquinamento e risparmio energetico Building Automation Il concetto edificio intelligente o meglio conosciuto come Building Automation, identifica quelle costruzioni progettate e costruite in modo da consentire la gestione integrata e computerizzata

Dettagli

Hobbes. TESTER PER RETI LAN LANtest Pro Modello: 256652/LB. Manuale d'uso

Hobbes. TESTER PER RETI LAN LANtest Pro Modello: 256652/LB. Manuale d'uso Hobbes TESTER PER RETI LAN LANtest Pro Modello: 256652/LB Manuale d'uso GARANZIA Grazie per avere preferito un prodotto Hobbes. Per potere utilizzare al meglio il nostro tester per reti LAN vi consigliamo

Dettagli

Visione d'insieme dei singoli pittogrammi

Visione d'insieme dei singoli pittogrammi Visione d'insieme dei singoli pittogrammi Digital Tachograph Training Tipi di esercizio / Persone Azienda / Management del parco macchine Controllo / Controllore Esercizio di guida / Conducente Calibratura

Dettagli

Manuale d uso SmarTach D-Box 2

Manuale d uso SmarTach D-Box 2 Copyright Actia 1 www.actiatachographs.com traduzione Frenocar Spa SmarTach D-Box 2 Prodotto D-Box 2 Versione V02.01 Data Luglio 2011 Manuale d uso SmarTach D-Box 2 SmarTach D-Box 2 SOMMARIO 1. Introduzione...2

Dettagli

SAE J1939. PROGETTO FMS Gestione dati del Veicolo. FMS progettata da Runtek s.r.l. Codice RK.01.0010.00

SAE J1939. PROGETTO FMS Gestione dati del Veicolo. FMS progettata da Runtek s.r.l. Codice RK.01.0010.00 cod. RK.01.0010.00 PROGETTO FMS Gestione dati del Veicolo FMS progettata da Runtek s.r.l. Il prodotto elettronico così creato è in grado di trasformare i segnali digitali dell'automezzo di trasporto in

Dettagli

ECCM Service. Software di configurazione per unità di calcolo ECCMx2 (Release V1.0) Guida utente

ECCM Service. Software di configurazione per unità di calcolo ECCMx2 (Release V1.0) Guida utente ECCM Service Software di configurazione per unità di calcolo ECCMx2 (Release V1.0) Guida utente Indice contenuti 1 Introduzione... 2 2 Requisiti di sistema per l utilizzo del software... 2 3 Installazione

Dettagli

Prima della entrata in vigore del Regolamento 1400 (Direttiva Monti), il Consumatore doveva sottostare a precisi vincoli per la manutenzione

Prima della entrata in vigore del Regolamento 1400 (Direttiva Monti), il Consumatore doveva sottostare a precisi vincoli per la manutenzione Introduzione Prima della entrata in vigore del Regolamento 1400 (Direttiva Monti), il Consumatore doveva sottostare a precisi vincoli per la manutenzione ordinaria, con costi fissati dalla Casa, al di

Dettagli

RELAZIONE COMMERCIALE PRODOTTI

RELAZIONE COMMERCIALE PRODOTTI RELAZIONE COMMERCIALE PRODOTTI MIS identifica una linea di dispositivi intelligenti che consentono, ad aziende e privati, di risparmiare fino al 60% sul traffico internazionale generato da telefono fisso

Dettagli

~ manuale Smart mpos ~ Dispositivi Android

~ manuale Smart mpos ~ Dispositivi Android ~ manuale Smart mpos ~ Dispositivi Android Gestore Terminali POS Phoenix Informatica Bancaria S.p.A. Configurazione Smart mpos Passo 1 Prima accensione Scarica l app dal Google Play Store all indirizzo:

Dettagli

Tachigrafo digitale DTCO 1381

Tachigrafo digitale DTCO 1381 Tachigrafo digitale DTCO 1381 Versione 2.0 2.1 Manuale d uso imprenditore & conducente DTCO SmartLink (opzionale) www.dtco.vdo.com Sigla editoriale Egregio utente, il tachigrafo digitale DTCO 1381, con

Dettagli

Procedura installazione del software per la visualizzazione del fascicolo sanitario elettronico

Procedura installazione del software per la visualizzazione del fascicolo sanitario elettronico Procedura installazione del software per la visualizzazione del fascicolo sanitario elettronico Installazione lettore smart card 1. In questa fase non collegare il lettore di smart card al pc; 2. Scaricare

Dettagli

Documento: Doc. M-413.1-B100-ITA. Edizione: 12/2004 Rev. : A.1. Rilevatore lineare di fumo B100. Manuale di installazione

Documento: Doc. M-413.1-B100-ITA. Edizione: 12/2004 Rev. : A.1. Rilevatore lineare di fumo B100. Manuale di installazione Documento: Doc. M-413.1-B100-ITA Edizione: 12/2004 Rev. : A.1 Rilevatore lineare di fumo Manuale di installazione B100 INDICE CARATTERISTICHE TECNICHE 1 1 - CABLAGGIO TRA TX, RX ED INTERFACCIA 1 2 - CONNESSIONI

Dettagli

BlackBox Drive Insurance è una Soluzione progettata e realizzata per dare piena risposta all esigenze evidenziate dal Governo italiano con il Decreto

BlackBox Drive Insurance è una Soluzione progettata e realizzata per dare piena risposta all esigenze evidenziate dal Governo italiano con il Decreto BlackBox Drive Insurance è una Soluzione progettata e realizzata per dare piena risposta all esigenze evidenziate dal Governo italiano con il Decreto Legge del 24/01/2012 in merito all allineamento dei

Dettagli

GUIDA ALLE SOLUZIONI

GUIDA ALLE SOLUZIONI Accade sempre più di frequente che l utente non riesce a utilizzare un dispositivo perché è in errore o perché non sono stati effettivamente installati i driver. Questa guida vuole essere uno strumento

Dettagli

MANUALE PER LO SCARICO E LA GESTIONE DATI DEI TACHIGRAFI DIGITALI

MANUALE PER LO SCARICO E LA GESTIONE DATI DEI TACHIGRAFI DIGITALI MANUALE PER LO SCARICO E LA GESTIONE DATI DEI TACHIGRAFI DIGITALI D-BOX & Dump D-Box V.1.1 Procedure di installazione driver, software e guida per la configurazione. Procedure per lo scarico dei dati Novità

Dettagli

SISTEMI ANTIFURTO SECURITY

SISTEMI ANTIFURTO SECURITY SISTEMI ANTIFURTO SECURITY VIVI IN SICUREZZA MED SECURITY è la linea di prodotti MED pensata per garantire ai veicoli la massima protezione da tentativi di furto e scasso. Il cuore del sistema è la centrale

Dettagli

Ulisse-SUAP sottosistema di firma Digitale Integrata

Ulisse-SUAP sottosistema di firma Digitale Integrata Pagina 1 di 15 Ulisse-SUAP sottosistema di firma Digitale Integrata Documento: Bozza Data: 27/8/2014 Numero pagine: 15 Pagina 2 di 15 INDICE GESTIONE DEL DOCUMENTO...3 GLOSSARIO...5 ACRONIMI...6 INTRODUZIONE...7

Dettagli

PROCEDURA DI RICERCA GUASTI DEL NAVIGATORE SD CON SISTEMA DI ABBATTIMENTO ATTIVO RUMORE (versione 1.00)

PROCEDURA DI RICERCA GUASTI DEL NAVIGATORE SD CON SISTEMA DI ABBATTIMENTO ATTIVO RUMORE (versione 1.00) 1 - INDICE Lamentela del cliente Diagnostica Panoramica e collegamenti dei piedini Capitolo 2 NESSUN FUNZIONAMENTO SU ON E SU OFF (nessun suono Capitolo 3-1 e nessuna visualizzazione) NESSUN SUONO (il

Dettagli

IL CONOTACHIGRAFO DIGITALE REGOLAMENTO CEE 561/2006

IL CONOTACHIGRAFO DIGITALE REGOLAMENTO CEE 561/2006 2009 Segreteria Regione Lombardia IL CONOTACHIGRAFO DIGITALE REGOLAMENTO CEE 561/2006 CARTA TACHIGRAFICA; CAMPO DI APPLICAZIONE DEL REGOLAMENTO 561/06; DEFINIZIONI; TEMPI DI GUIDA E DI RIPOSO; CRONOTACHIGRAFO

Dettagli

isoap NBC ELETTRONICA S.R.L. Memoria USB per trasferire files tra computer e strumenti di pesatura

isoap NBC ELETTRONICA S.R.L. Memoria USB per trasferire files tra computer e strumenti di pesatura Memoria USB per trasferire files tra computer e strumenti di pesatura Rende agevole l aggiornamento del firmware degli strumenti Permette di archiviare i risultati di pesatura inviati dagli strumenti Consente

Dettagli

CENTRI TECNICI E TACHIGRAFO DIGITALE: disciplina e problematiche. Falconara Marittima, 11 Aprile 2013

CENTRI TECNICI E TACHIGRAFO DIGITALE: disciplina e problematiche. Falconara Marittima, 11 Aprile 2013 CENTRI TECNICI E TACHIGRAFO DIGITALE: disciplina e problematiche Falconara Marittima, 11 Aprile 2013 Programma dell incontro 1. I punti cardine del D.M. 10/08/2007, il quadro normativo Europeo e la comunicazione

Dettagli

Azienda / Management del parco macchine

Azienda / Management del parco macchine Visione d'insieme dei singoli pittogrammi Digital Tachograph - Training Riva car parts Tipi di esercizio / Persone Azienda / Management del parco macchine Controllo / Controllore Esercizio di guida / Conducente

Dettagli

PERIFERICA (2IN-2OUT) RICONOSCIMENTO BIOMETRICO IR DEL VOLTO - 300 UTENTI

PERIFERICA (2IN-2OUT) RICONOSCIMENTO BIOMETRICO IR DEL VOLTO - 300 UTENTI PERIFERICA (2IN-2OUT) RICOSCIMENTO BIOMETRICO IR DEL VOLTO - 300 UTENTI OK FDB AUX RDY TX RX O1 O2 I1 I2 1 2 3 4 KP-V-B manuale di installazione La presente documentazione tecnica è stata redatta dal costruttore,

Dettagli

N catalogo MYSGPABP04690. N cat. MYSGPABP6016G5. N cat. MYSGPABP04700

N catalogo MYSGPABP04690. N cat. MYSGPABP6016G5. N cat. MYSGPABP04700 Manuale di installazione sensore di parcheggio PARK VIDEO Impianto dedicato alle vetture del Gruppo Volkswagen (escluso AUDI) dotate di autoradio di serie predisposte per la visualizzazione. Tutti i segnali

Dettagli

Firmare le e-mail utilizzando il client di posta elettronica Mozilla Thunderbird

Firmare le e-mail utilizzando il client di posta elettronica Mozilla Thunderbird Firmare le e-mail utilizzando il client di posta elettronica Mozilla Thunderbird Il certificato di autenticazione personale, oltre a consentire al Titolare di effettuare un autenticazione forte nei siti

Dettagli

Tachigrafo Digitale Aldo VORANO Maurizio PIRAINO SIEMENS VDO

Tachigrafo Digitale Aldo VORANO Maurizio PIRAINO SIEMENS VDO Tachigrafo Digitale Presentazione a cura di: Aldo VORANO Servizio Polizia Stradale Ministero dell Interno Maurizio PIRAINO Sezione Polizia Stradale Genova Si ringrazia la SIEMENS VDO per il materiale fornito.

Dettagli

ISTRUZIONI PER IL RINNOVO DEI CERTIFICATI DI FIRMA DIGITALE

ISTRUZIONI PER IL RINNOVO DEI CERTIFICATI DI FIRMA DIGITALE ISTRUZIONI PER IL RINNOVO DEI CERTIFICATI DI FIRMA DIGITALE Firma Digitale ed ArubaKey Per gli Iscritti all'ordine degli Architetti di Firenze che hanno aderito alla convenzione Aruba FEDESPEDI ATTENZIONE!

Dettagli

GloboFleet. Istruzioni per l uso CardControl Plus

GloboFleet. Istruzioni per l uso CardControl Plus GloboFleet Istruzioni per l uso CardControl Plus Istruzioni per l uso CardControl Plus Grazie di avere scelto il software GloboFleet CC Plus. Il software GloboFleet CC Plus permette di visualizzare una

Dettagli

USO DI CRONOTACHIGRAFO E TACHIGRAFO DIGITALE DA PARTE DEL CONDUCENTE

USO DI CRONOTACHIGRAFO E TACHIGRAFO DIGITALE DA PARTE DEL CONDUCENTE USO DI CRONOTACHIGRAFO E TACHIGRAFO DIGITALE DA PARTE DEL CONDUCENTE Sommario: 5075.0 QUADRO GENERALE 5075.1 USO CRONOTACHIGRAFO ANALOGICO IN MODALITÀ CONDUCENTE 5075.1.1 Verifica dell'ora registrata 5075.1.2

Dettagli

Analisi del Cronotachigrafo

Analisi del Cronotachigrafo 2.0 Analisi del Cronotachigrafo semplice Semplice da comprendere ed utilizzare Lettura ed integrazione dei dati facile e veloce Rappresentazione grafica chiara ed esplicativa conforme alla legge Rispetta

Dettagli

Descrizione del Sistema TLOG-Commander per la gestione della protezione catodica.

Descrizione del Sistema TLOG-Commander per la gestione della protezione catodica. Descrizione del Sistema TLOG-Commander per la gestione della protezione catodica. Il sistema proposto è composto da un Centro operativo di raccolta dati dotato del software Commander e dai logger TLOG

Dettagli

USER MANUAL HT-6050/6060

USER MANUAL HT-6050/6060 USER MANUAL HT-6050/6060 HT-6050/6060 MANUALE DI ISTRUZIONI Catalogue Istruzioni per la sicurezza 1 Introduzione Operazioni 3 Risoluzione dei problemi 6 Manutenzione 7 Specifiche 8 Istruzioni per la sicurezza

Dettagli

X-OBD. Manuale di Installazione. Unità periferica di bordo OBD II. X-TraX Group ITALY. X-TraX Group. info@xtrax.it - www.xtrax.it

X-OBD. Manuale di Installazione. Unità periferica di bordo OBD II. X-TraX Group ITALY. X-TraX Group. info@xtrax.it - www.xtrax.it X-TraX Group Manuale di Installazione info@xtrax.it - www.xtrax.it ITALY X-TraX Group Questo dispositivo è prodotto in Taiwan. Le informazioni riportate in questo documento sono soggette a modifiche senza

Dettagli

ISTRUZIONI PER IL RINNOVO DEI CERTIFICATI DI FIRMA DIGITALE

ISTRUZIONI PER IL RINNOVO DEI CERTIFICATI DI FIRMA DIGITALE ISTRUZIONI PER IL RINNOVO DEI CERTIFICATI DI FIRMA DIGITALE Firma Digitale ed ArubaKey Per gli Iscritti all'ordine degli Architetti di Firenze che hanno aderito alla convenzione Aruba FEDESPEDI ATTENZIONE!

Dettagli

SENSORI PARCHEGGIO e ANTIFURTI

SENSORI PARCHEGGIO e ANTIFURTI SENSORI PARCHEGGIO e ANTIFURTI KIT SENSORI PARCHEGGIO ANTERIORI COBRA O.E.M. Ø 19 mm con 4 Sensori a ULTRASUONI Piatti art. CB0256 X4 - Alimentazione 9-16 V - 3 zone di allerta - Facile integrazione nel

Dettagli

www.dtco.vdo.com TIS-Compact II Advanced Digital Tachograph Solution

www.dtco.vdo.com TIS-Compact II Advanced Digital Tachograph Solution www.dtco.vdo.com TS-Compact Advanced Digital Tachograph Solution Delivery content and accessories Delivery content TS-Compact incl. configuration software USB extension cable Booklet (6 languages) Leaflet

Dettagli

E-T-A PowerPlex Sistema Bus per applicazioni marine

E-T-A PowerPlex Sistema Bus per applicazioni marine E-T-A PowerPlex Sistema Bus per applicazioni marine E-T-A PowerPlex Tecnologia E-T-A PowerPlex Sistema bus per la protezione e il controllo degli impianti elettrici in imbarcazioni professionali e da diporto.

Dettagli

MANUALE UTENTE PEL 2500 / PEL 2500-M V2.0.0 (24.10.2014) 1 (7)

MANUALE UTENTE PEL 2500 / PEL 2500-M V2.0.0 (24.10.2014) 1 (7) V2.0.0 (24.10.2014) 1 (7) MESSA IN ESERCIZIO Montaggio - Il trasmettitore deve essere installato sopra il punto di misurazione per evitare problemi di condensa. - La sovrapressione del canale è rilevata

Dettagli

La sicurezza senza fili muove e vince

La sicurezza senza fili muove e vince SECURITY SOLUTIONS La sicurezza senza fili muove e vince MOVI, Il nuovo antifurto via radio. con tecnologia bidirezionale. Bidirezionalità. Scacco matto al filo. MOVI di Urmet è la vera mossa vincente

Dettagli

Questa versione permette di stampare la configurazione dell impianto e risolve alcuni problemi riscontrati nelle versioni precedenti.

Questa versione permette di stampare la configurazione dell impianto e risolve alcuni problemi riscontrati nelle versioni precedenti. SOFTWARE PER CENTRALI FENICE Software_Fenice_1.2.0 12/09/2012 Questo Software permette all'installatore di programmare le centrali della serie Fenice, di aggiornare i firmware dei vari componenti del sistema

Dettagli

Rilevamento presenze A.D.I. Manuale utente per lo scarico dati da rilevatori Gong MDC

Rilevamento presenze A.D.I. Manuale utente per lo scarico dati da rilevatori Gong MDC Rilevamento presenze A.D.I. Manuale utente per lo scarico dati da rilevatori Gong MDC v1.1 1. Introduzione Questo manuale è rivolto agli operatori dell'asl abilitati alla procedura di scarico automatico

Dettagli

Aggiornamento dei dati dell obiettivo per il controllo distorsione

Aggiornamento dei dati dell obiettivo per il controllo distorsione Aggiornamento dei dati dell obiettivo per il controllo distorsione Grazie per avere acquistato un prodotto Nikon. In questa guida viene descritto come eseguire l aggiornamento dei dati dell obiettivo per

Dettagli

E la versione family della più nota BlackBox Drive Professional

E la versione family della più nota BlackBox Drive Professional E la versione family della più nota BlackBox Drive Professional Il dispositivo installato a bordo del veicolo è lo stesso e, conseguentemente, supporta tutte le necessità primarie relative al parco veicoli

Dettagli

Guida rapida. Per adattare l'apparecchio al task di misurazione, occorre configurarlo! Indicatore Sensoface (Stato sensore)

Guida rapida. Per adattare l'apparecchio al task di misurazione, occorre configurarlo! Indicatore Sensoface (Stato sensore) Guida rapida Dopo aver inserito la tensione d'esercizio, l'apparecchio passa automaticamente in modalità operativa Misurazione. Avvio della modalità operativa 'Misurazione' da un'altra modalità (es. Diagnosi,

Dettagli

Guida all utilizzo del Token USB come Carta Nazionale dei Servizi

Guida all utilizzo del Token USB come Carta Nazionale dei Servizi Guida all utilizzo del Token USB come Carta Nazionale dei Servizi Per accedere ai servizi offerti dai Portali della Pubblica Amministrazione, utilizzando il certificato di autenticazione personale contenuto

Dettagli

Apparecchiature Elettroniche C.C.I.A.A. 667212 Trib. N. 4067/85 di ALBERTO MAGNAPANE & C. s.a.s. Part. IVA e Cod. Fisc.

Apparecchiature Elettroniche C.C.I.A.A. 667212 Trib. N. 4067/85 di ALBERTO MAGNAPANE & C. s.a.s. Part. IVA e Cod. Fisc. RICAMBI PER TAVOLA GEOMETRICA Cod: AE-5091\R1156-xxxx ( xxxx = n pt. di collaudo ) Rack base completo CHECK VIDEO PC serie BLU, configurabile da 128 a 1024 punti di collaudo, privo di monitor 15 TFT e

Dettagli

Tester di impianto HOTEL ROOM MANAGEMENT RMAS1380 A B C D

Tester di impianto HOTEL ROOM MANAGEMENT RMAS1380 A B C D Tester di impianto Descrizione Il tester di impianto è un dispositivo portatile indipendente, dotato di un pratico display LCD retroilluminato e di tasti facili da individuare. Consente di configurare

Dettagli

BMSO1001. Virtual Configurator. Istruzioni d uso 02/10-01 PC

BMSO1001. Virtual Configurator. Istruzioni d uso 02/10-01 PC BMSO1001 Virtual Configurator Istruzioni d uso 02/10-01 PC 2 Virtual Configurator Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Concetti

Dettagli

Presentazione Manuale d uso AVTruckLog

Presentazione Manuale d uso AVTruckLog Presentazione Manuale d uso AVTruckLog Pagina 1 di20 Sommario Sommario...2 Leggenda...2 Introduzione...3 La soluzione...3 Risultato...3 Funzionamento...4 AVJ1939Recorder...5 Installazione...5 Installazione

Dettagli

AURORA PROGRAMMER Guida all utilizzo del software di riprogrammazione degli inverter Power-One PVI-3.0/3.6/4.2-TL-OUTD per aggiornamento a CEI 0-21

AURORA PROGRAMMER Guida all utilizzo del software di riprogrammazione degli inverter Power-One PVI-3.0/3.6/4.2-TL-OUTD per aggiornamento a CEI 0-21 AURORA PROGRAMMER Guida all utilizzo del software di riprogrammazione degli inverter Power-One PVI-3.0/3.6/4.2-TL-OUTD per aggiornamento a CEI 0-21 INTRODUZIONE Aurora Programmer è il software di supporto

Dettagli

L importanza della diagnostica e della ricerca guasti per l efficienza nella gestione di reti Profibus

L importanza della diagnostica e della ricerca guasti per l efficienza nella gestione di reti Profibus L importanza della diagnostica e della ricerca guasti per l efficienza nella gestione di reti Profibus Micaela Caserza Magro Genoa Fieldbus Competence Centre srl Via Greto di Cornigliano 6r/38 16152 Genova

Dettagli

IL TACHIGRAFO DIGITALE

IL TACHIGRAFO DIGITALE IL TACHIGRAFO DIGITALE Treviso 13 aprile 2006 Normativa Regolamento (CEE) 3821/85 Regolamento (CE) 2135/98 Regolamento (CE) 1360/2002 Regolamento (CE) n.../2006 di modifica dei regolamenti 3821/85 e 2135/98

Dettagli

GloboFleet. Instruzioni d uso CardControl

GloboFleet. Instruzioni d uso CardControl GloboFleet Instruzioni d uso CardControl Istruzioni d uso CardControl Grazie di avere scelto il software GloboFleet CC. Il software GloboFleet CC permette di visualizzare i tempi di guida e di lavoro rimanenti

Dettagli

Manuale Utente del Portale CA per il Titolare di Carta SISS

Manuale Utente del Portale CA per il Titolare di Carta SISS - Carta SISS Manuale Utente del Portale CA per il Titolare di Carta SISS Codice del Documento: CRS-CA-MES#02 Revisione del Documento: 1.0 Data di Revisione: 05-09-2014 Page 1 of 28 Cronologia delle Revisioni

Dettagli

ROW-GUARD Guida rapida

ROW-GUARD Guida rapida ROW-GUARD Guida rapida La presente è una guida rapida per il sistema di controllo di direzione Einböck, ROW-GUARD. Si assume che il montaggio e le impostazioni di base del Sistema siano già state effettuate.

Dettagli

Original instructions. SIRe Basic Air Curtains Electric With quick guide. SIReB. For wiring diagram, please see last pages

Original instructions. SIRe Basic Air Curtains Electric With quick guide. SIReB. For wiring diagram, please see last pages Original instructions SIRe Basic Air Curtains Electric With quick guide SIReB C For wiring diagram, please see last pages SIRe Basic Air Curtains Electric IT Guida rapida/avvio Controllare che siano presenti

Dettagli

EUROPLUS - SOFT Art.: 4096

EUROPLUS - SOFT Art.: 4096 LINCE ITALIA S.p.A. REG.N.4796 UNI EN ISO 9001:2008 EUROPLUS - SOFT Art.: 4096 MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO MADE IN ITALY SOMMARIO 1 Informazioni generali... 3 1.1 Requisiti di sistema...

Dettagli