La cottura a carbone ai massimi livelli! The charcoal grilling experience

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "La cottura a carbone ai massimi livelli! The charcoal grilling experience"

Transcript

1 La cottura a carbone ai massimi livelli! The charcoal grilling experience I

2 STORIA, TRADIZIONE DESIGN e TECNOLOGIA Design gastronomico danese made in Danimarca. I barbecue a carbone Dancook interpretano l evoluzione del concetto di kettle (i barbecue sferici) e sono interamente realizzati in alluminio e acciaio inox. Sono progettati e realizzati in Danimarca a tutela della massima garanzia di qualità e affidabilità. Questi barbecue di design consentono di ottenere eccezionali risultati di cottura poiché sono costruiti per garantire una cottura uniforme, conseguita grazie al perfetto controllo delle temperature e la massima esaltazione del gusto dei cibi, grazie al coperchio che permette al calore di circolare e cuocere in modo uniforme e senza fiammate. Si ottiene così una cottura perfetta che mantiene i succhi all interno e crea una gustosa croccantezza all esterno, proteggendo inoltre i cibi da pioggia e vento. La straordinaria garanzia di 15 anni sulla perforazione da ruggine per le parti esterne conferma la particolare attenzione alla qualità dei materiali. HISTORY, TRADITION DESIGN and TECHNOLOGY Danish gastronomic design made in Denmark. The charcoal barbecues Dancook are an evolution of the kettle, the original spheric barbecue. They are designed and produced in Denmark, built in aluminium and high quality stainlesss steel, for the best quality and durability. These barbecues guarantee the best cooking performances thanks to the perfect control of the heat to enhance the best flavour. The lid makes the heat flow and the food is cooked evenly, without flare ups. The result is a moist and crispy food. The lid allows to barbecue even in bad weather. A 15 year guarantee against rust drilling on the outside is a confirmation of the quality of the materials used. II

3 INDICE Easy to Cook p. 02 Easy to Clean p. 03 Cottura Diretta p. 05 Totani grigliati p. 07 Raviolo di mortadella e caciotta p. 08 Bistecca alla fiorentina p. 11 Millefoglie di panettone p. 12 Cottura Indiretta p. 15 Costolette al barbecue p. 16 Cottura Circolare p. 19 Il pane p. 20 La vera pizza napoletana p. 23 Il pollo alla birra p. 24 Cottura Laterale p. 27 Arrosto di costata di manzo p. 29 Accessori e Barbecue p. 30 Avvertenze p. 32 Temperature ideali p. 33 INDEX Easy to Cook p. 02 Easy to Clean p. 03 Direct Cooking p. 05 Grilled Squids p. 07 Mortadella and cheese appetizer p. 08 Bistecca alla fiorentina p. 11 Layered panettone cake p. 12 Indirect Cooking p. 15 Pork ribs p. 16 Round Cooking p. 19 Basic white bread p. 20 Pizza napoletana p. 23 Beer can chicken p. 24 Side Cooking p. 27 Prime rib roast p. 29 Accessories and Barbecues p. 30 Warning p. 32 Internal temp p. 33 Legenda/Key 3/ Quantità/persone Servers (number of people) Tempo di preparazione Preparation time Tempo e tipo di cottura Grill time and cooking method 1

4 COTTURA SEMPLICE EASY TO COOK The ultimate grilling experience! Sistema di cottura da 10 e Lode! Griglia di cottura Cooking grid 6 mm Flusso dell aria Air flow Esistono vari metodi di cottura che si possono utilizzare su un barbecue Dancook. Qualsiasi cibo si può cucinare sul barbecue. Gli alimenti mantengono tutto il loro sapore e il loro valore nutritivo; possono quindi essere cotti senza condimento, permettendo di seguire un regime alimentare sano. There are many different ways to grill with your Dancook barbecue. A variety of delicious dishes can be cooked on the grill and every food keeps all its taste and nutritive values: you can cook without condiments or sauces. This is the best way to be on a diet getting tasty and healthy food. Braciere interno Fire box Semisfera in alluminio Aluminium bowl Da sempre Dancook sviluppa nuovi modi di fare barbecue, per rendere la vita in cucina più semplice, più sana e anche più divertente. Il doppio braciere consente per mezzo di un flusso d aria preriscaldante una combustione ottimale dei bricchetti di carbonella. Ciò permette una temperatura costante e una lunghissima durata dei bricchetti, nonché un notevole risparmio di carbone e una particolare attenzione all aspetto ecologico. Praticità e funzionalità senza rinunciare al gusto della buona cucina: queste sono le caratteristiche della cottura al barbecue. Engineers at Dancooking company have developed new ways to grill safe, healthy and fun. The patented liner in a Dancook kettle barbecue is designed to get a perfet combustion. The air is pre-heated and the cooking effect is increased. The advantages are reduced use of the briquettes, easier cleaning and an ecological approach. Cooking on a Dancook kettle/barbecue means functional capacity along with good and tasty food. 2

5 PULIZIA FACILE! EASY TO CLEAN! Clean your barbecue : only 2 steps! Il Barbecue che si pulisce in 2 mosse! La pulizia in un barbecue Dancook, rispetto ad altri barbecue a carbone è molto semplice e veloce. Solo il barbecue Dancook non richiede un raccoglicenere in quanto la doppia parete del braciere serve anche da contenitore, eliminando i poco pratici raccoglicenere esterni. A Dancook kettle/barbecue is much more easy and fast to clean, if compared with other charcoal grills. Dancook kettle is the only one which does not need an ashcatcher. The patented liner collects ashes and is very practical. 1. Sollevare il braciere Lift the liner Per la pulizia sono sufficienti due mosse. Assicurati che il barbecue si sia raffreddato dopo la cottura e che le braci siano spente. Togli le griglie. 1. Solleva il braciere che contiene la cenere. 2. Versa la cenere e pulisci il braciere con carta da cucina. To clean the barbecue you need only 2 steps. It s very easy to do. Make sure the barbecue is cool and coals are totally extinguished. Remove the grates. 1. Lift the liner 2. Remove ashes and wipe with kitchen paper towels. Non è necessario lavare le griglie ogni volta. Utilizza una spazzola per eliminare i residui di cibo dopo ogni cottura e il tuo barbecue sarà già pronto per nuove grigliate. Prolunga la durata del tuo barbecue Dancook eseguendo una pulizia completa una volta all anno. Pulisci il barbecue con acqua tiepida e detergente non aggressivo. Risciacqua accuratamente con acqua pulita e asciuga perfettamente. You do not need to wash your barbecue after every grilling. Clean the cooking grate brushing off food esidue and your barbecue is ready for a new grilling. Add years to the life of your Dancook barbecue by giving a thorough cleaning once a year. Wash your barbecue with a mild detergent and water. Rinse well with clear water and wipe dry. 2. Eliminare tutta la cenere Remove the ashes 3

6 Cottura DIRETTA DIRECT Cooking 4

7 Sistema di cottura DIRETTA Il cibo viene cotto direttamente sulle braci. Si consiglia di girare il cibo una sola volta a metà cottura. La cottura diretta è ideale per cibi sottili o a fette, non troppo grassi, che richiedono una cottura veloce: bistecche, braciole, filetti o tranci di pesce, spiedini, verdure, frutta, etc. 1. Accendi il carbone e sistemalo sulla griglia inferiore. Appena i bricchetti di carbone saranno ricoperti da uno strato di cenere bianca, potrai procedere con la cottura. 2. Distribuisci il carbone in modo uniforme su tutta la griglia. Posiziona la griglia di cottura. Il barbecue è pronto per cucinare su tutta la superficie della griglia. 3. Chiudi il coperchio e gira il cibo a metà cottura. Mantieni il coperchio chiuso più a lungo possibile per ottenere una cottura morbida all interno e croccante all esterno. DIRECT cooking method This method is recommended for steaks, fish fillets, vegetables and fruit. Cooking times are short and the cooking grid should be very hot. 1. Light the charcoal on the charcoal bottom grate or use a chimney starter to decrease the amount of time it takes to the coals to light and ash over. 2. Once the coals are ready, simply tip the coals onto the grate arranging them for grilling. 3. Place the food on the cooking grate, cover with the lid and cook directly over the heat source. It is very important to keep the lid close as much as possibile to mantain a consistent grilling temperature. The food will result crispy outside and jucy inside. 5

8 6

9 TOTANI GRIGLIATI 600g di totani puliti 30g di prezzemolo 1 spicchio di aglio 60g di pane grattugiato sale e pepe nero macinato al momento olio d oliva GRILLED SQUIDS 600g gutted squids 30g parsley leaves chopped 1 garlic clove minced 60g bread crumbs salt and freshly ground black pepper olive oil 3/4 1. Taglia i tentacoli dei totani e tritali insieme alle foglie di prezzemolo lavate e asciugate e allo spicchio di aglio. Mescola questo battuto con il pane grattugiato e condisci con sale, pepe e un po di olio. 1. Cut the tentacles of the squids and chop them along with the parsely leaves and the garlic clove. Combine this mixture with the breadcrumble and season with salt, freshly ground balck pepper and a little olive oil Riempi i totani con questo composto e chiudi con uno stecchino. 3. Condisci con sale pepe e olio e appoggia i totani sulla griglia ben calda. 4. Cuoci per 2-3 minuti fino a quando non sono teneri. Mantieni il coperchio chiuso. 2. Stuff the squids with this filling and fix with a toothpick. 3. Season with salt and pepper and drizzle with olive oil. Brush the cooking grids with a little oil and place the squids on the hot grid. 4. Barbecue over direct heat for 2-3 minutes until tender. Keep the lid close. 2 /3 7

10 4 Raviolo di mortadella e caciotta 12 fette di mortadella o prosciutto cotto (4-5 mm di spessore) 12 fette di caciotta o fontina insalata per guarnire aceto balsamico Mortadella (Bologna) and cheese appetizer 12 mortadella or cooked ham 4-5 mm slices 12 caciotta or fontina (Italian cheese) slices or any other cheese like Cheddar green salad balsamic vinegar 1. Appoggia una fetta di formaggio su ogni fetta di mortadella, e chiudi bene con uno stecchino. 1. Place one slice of cheese on each slice of mortadella and use a toothpick to close Prepara il barbecue per la cottura diretta a calore medio/alto. 3. Appoggia i ravioli sulla griglia ben calda e cuoci per 1 minuto. Gira e cuoci ancora per un minuto. Completa la cottura per ottenere le caratteristiche rigature a rombi della cottura alla griglia, ripetendo l operazione. 4. Prepara il piatto appoggiando un raviolo al centro, completa con insalatina fresca e qualche goccia di aceto balsamico. 2. Get the barbecue ready for direct cooking (hot/ medium) 3. Place the appetizers on the hot grid of the barbecue and cook for 1 minute (just the time to melt the cheese) Turn and cook for another minute. Finish with the typical grilling sears. 4. Serve these tasty appetizers on the green salad and drizzle with balsamic vinegar. (Chef: Giacomo Galeazzi) (Chef: Giacomo Galeazzi) 8

11 9

12 10

13 BISTECCA alla fiorentina BISTECCA alla fiorentina 1 costata di manzo del peso di circa 800g sale e pepe nero macinato al momento olio extravergine di oliva 1. Porta la carne a temperatura ambiente e prepara il barbecue per la cottura diretta con abbondante carbone. Elimina il grasso in eccesso dalla carne, potrebbe essere causa di fastidiose fiammate durante la cottura. Puoi, se lo desideri, marinare la carne per ottenere una texture più morbida e una carne più saporita. 2. Ungi bene la griglia con un po d olio oppure utilizzando il grasso della carne. In questo modo eviterai che il cibo si attacchi durante la cottura. 3. Posiziona la carne sulla griglia ben calda. Dopo due minuti girala e cuoci per altri due minuti. Gira di nuovo la bistecca ruotandola di 90 per due volte e cuoci per due minuti ogni volta al fine di ottenere la classica rigatura a rombi. 4. Togli la carne dal barbecue e appoggiala su un tagliere pulito. Copri con un foglio di carta di alluminio e lascia riposare per qualche minuto. I tempi di cottura variano a seconda dello spessore e del peso della bistecca. Per indicazioni più precise consulta la tabella a pagina Condisci con abbondante olio extravergine di oliva italiano e aggiusta di sale e pepe nero macinato al momento. Aggiungi eventualmente le tue erbe aromatiche fresche preferite, tritandole finemente. t bone steak 800g salt and freshly ground black pepper extravirgin olive oil 1. Bring steaks at room temperature for even cooking. Get the barbecue ready for direct grilling with a good amount of charcoal. Trim excess fat from the steaks in order to avoid flare-ups while grilling. If you want, you could marinate the meat to get a tender texture and more taste. 2. Brush grids with olive oil or with the meat fat, to avoid food from sticking. 3. Place the meat on the hot grid. Turn it after two minutes and cook for other two minutes. Turn again the steak at 90 for two times and cook for two minutes each time in order to get the best searing. 4. Remove the meat from the barbecue, allow to rest for 5 minutes on a clean board and cover with aluminium foil. Grilling times vary according to the weight and thickness of the meat. Please look up at the grilling guide at page Season with extravergin Italian olive oil, salt and freshly ground black pepper. Add your favourite herbs finely chopped and/or spices /12 11

14 Millefoglie di panettone con pere e spuma di pere Layered panettone cake with pears and pear foam 4 12 fette di panettone di misura 10x10 6 pere 150 g di panna 30 g di zucchero 1/2 foglio di colla di pesce 4 foglioline di erba luigia per decorazione 1 dattero diviso 4 1 sifone + 2 cariche di gas per sifone 12 10x10cm panettone slices 6 pears 150 g cream 30 g sugar 2,5 g fish glue 4 lemon verbena leaves to decorate 1 quartered date 1 siphon + 2 siphon gas reloading Preparazione della spuma di pere: metti a mollo in acqua fredda il mezzo foglio di colla di pesce e metti da parte. Sbuccia due delle sei pere, cuocile sul barbecue, frullale con lo zucchero e setacciale. Unisci la panna alle pere setacciate e in una piccola parte del composto sciogli la colla di pesce. Metti tutto il composto nel sifone e caricalo con le due cariche. Fai riposare in frigo fino a che il composto non assume una consistenza spumosa. Preparazione della millefoglie di panettone: griglia sul barbecue le dodici fette di panettone, tutte precedentemente tagliate della misura di 10x10 cm e metti da parte. Sbuccia e taglia a metà le quattro pere rimaste, grigliale al barbecue e tagliale a fettine. Composizione del piatto: adagia sul piatto la prima fetta di panettone e procedi a strati con le pere alternate alla spuma andando avanti così per altri 2 strati di panettone. Spolverizza la millefoglie con zucchero a velo, metti la spuma di pere a fianco e decora con il dattero e la foglia di erba luigia. (Chef: Igles Corelli) Pear foam: put the fish glue in cold water and set aside. In the meantime, peel two of the pears, grill them on the barbecue (direct cooking), whisk with the sugar and sieve. Add the cream and (in a small part of the mixture) melt the fish glue. Put the pear smooth puree in the siphon (with 2 gas reloading) and keep in the refrigerator until softened. Layered panettone: quickly grill the 12 panettone slices (10x10cm) and put aside. Peel the remaining pears, grill them on the barbecue, with direct cooking method and slice them. Presentation: on the dessert plate put the first panettone slice and keep on with pears and pear foam between other two panettone slices. Dust the top with icing sugar and decorate with a quarter of date and some lemon verbena leaves. If you do not have the siphon, just use the grilled fruit (every kind of ripe fruit is good with this recipe and can be grilled on the barbecue). You can substitute panettone with sponge cake. (Chef: Igles Corelli)

15 13

16 Cottura INDIRETTA INDIRECT Cooking 14

17 Sistema di cottura INDIRETTA Il cibo viene cotto per calore riflesso. La brace non è a diretto contatto con il cibo. La cottura indiretta è ideale per cibi di grosse dimensioni, come arrosti, pollame intero, pesci interi e altro, o per cibi molto grassi, come pancetta, salsicce di maiale, etc. 1. Accendi il carbone e sistemalo ai lati del braciere utilizzando gli appositi contenitori o i binari di supporto. Inserisci una leccarda raccogligrasso al centro. Appena i bricchetti di carbone saranno ricoperti da uno strato di cenere bianca potrai procedere con la cottura. 2. Posiziona la griglia di cottura. Il barbecue è pronto per cucinare. Appoggia il cibo direttamente sopra la leccarda. 3. Chiudi il coperchio con il regolatore dell aria aperto e attendi il tempo previsto per la cottura. Non è necessario girare il cibo. È possibile regolare la temperatura chiudendo il regolatore dell aria posto sul coperchio. Per una cottura ottimale è bene controllare la temperatura interna del cibo con un termometro a sonda. INDIRECT cooking method This cooking method is a slow technique to cook at a low temperature. The food is not grilled directly over the heat. The heat rises around the food and cooks evenly on all sides. This method is recommended for larger cuts of meat, such as roasts, poultry, big fishes and fatty food, such as bacon, sausages and so on. 1. Light the charcoal and put the briquettes at the side of the kettle using charcoal rails or the stainless steel charcoal dividers. Place a drip pan in the middle. As soon the coals are covered with a layer of grey ash you are ready to cook. 2. Place the food in the centre of the cooking grate over the drip pan. 3. Cover with the lid and keep the air regulator open. Cooking times are indicated in the recipe. There is no need to turn the food. You can regulate the temperature inside the kettle closing the air regulator. For a perfectly cooked food a meat thermometer is a great aid to check the internal temperature of food being cooked. 15

18 Costolette al barbecue Pork ribs 6 Per il condimento aromatico: 3 cucchiai di sale grosso 2 cucchiai di paprica 1 cucchiaio di cumino macinato 1 cucchiaio di origano fresco 1 spicchio d aglio tritato finemente 1/2 cucchiaino di cannella in polvere 1 cucchiaino di pepe nero macinato al momento 1 cucchiaino di pepe della Giamaica macinato al momento For the rub: 3 tablesoopns kosher salt 2 tablespoons paprika 1 tablespoon ground cumin 1 tablespoon fresh oregan 1 clove garlic finely chopped 1/2 teaspoon cinnamon 1 teaspoon freshly ground black pepper 1 teaspoon freshly ground Jamaica pepper 10 1kg e 1/2 di costolette di maiale in un unico pezzo 1kg e 1/2 pork ribs Prepara il composto aromatico. Metti il sale, la paprica, il cumino, l origano, l aglio, il pepe nero, il pepe della Giamaica e la cannella in una ciotolina e mescola molto bene. Cospargi questo condimento sulle costoline strofinando molto bene la carne. Metti in un piatto grande non di metallo e poni in frigorifero per almeno due ore. 2. Preriscalda il tuo barbecue a 150 C. 3. Cuoci le costolette sul barbecue con cottura indiretta a calore medio per 1 ora e mezza circa. Lascia riposare le costolette per 10 minuti prima di servirle. 1. Make the rub in a bowl mix paprika, salt, cumin, oregan,garlic,black pepper, Jamaca pepper and cinnamon. Rub this seasoning on the ribs on both sides patting it on with your fingers. Put the ribs in a no metal dish and refrigerate for at least two hours. 2. Preheat your barbecue at 150 C. 3. Cook the ribs on the barbecue with the indirect method. The ribs will be done after 1 ¼ - 1 ½ hours. Let rest for 10 minutes before serving. They will be tender enough to pull apart with your fingers.

19 17

20 Cottura CIRCOLARE ROUND Cooking 18

21 Sistema di cottura INDIRETTA CIRCOLARE È una variante del sistema di cottura indiretta che è consigliata per cibi di forma rotonda. Il calore avvolge il cibo in modo uniforme su tutta la superficie. Il risultato sarà una cottura che rende i cibi croccanti all esterno e morbidi all interno. È la cottura ideale per cuocere pane, pizza e altri prodotti lievitati. Il pollo alla birra è una delle ricette di sicuro successo utilizzando questo tipo di cottura. CIRCULAR INDIRECT cooking method It is a different version of the indirect cooking and is great for round shaped food. The heat rises around the food that is cooked evenly on all sides. The result is a grilling method to get crispy (outside) and tender (inside) foods. It is wonderful for cooking bread, pizza and other baking products. Beer can chicken is a successful recipe you can try using this cooking method. 1. Accendi il carbone, sistema una leccarda rotonda al centro e versa il carbone tutto intorno. Appena i bricchetti saranno coperti da un leggero strato di cenere bianca, potrai procedere con la cottura. 1. Light the charcoal and put a round drip pan in the middle of the cooking grid and spread the briquettes all around. As soon as the coals are covered with a layer of grey ash you are ready to cook. 2. Posiziona la griglia di cottura e appoggia la pietra o la piastra al centro. Procedi con la cottura seguendo le istruzioni della ricetta. 2. Place the cooking grid and put the pizza stone or plancha in the middle. Go on and cook following the recipe direction. Attenzione: per la ricetta del pollo alla birra non devi utilizzare la griglia ma lo speciale supporto che va posizionato al centro della griglia del carbone. Take care: cooking the beer can chicken do not use the grid, but the special chicken roaster, that will be placed in the middle of the charcoal grid. 3. Chiudi il coperchio con il regolatore dell aria aperto. Mantieni il coperchio chiuso il più possibile per ottenere una cottura perfetta. Per ridurre la temperatura puoi utilizzare il regolatore dell aria sul coperchio. 3. Cover with the lid and keep the air regulator open. Cooking times are indicated in the recipe. You can regulate the temperature inside the kettle closing the air regulator. For best results always cook with the lid on. 19

22 Il pane Basic white bread 4/5 Preparazione della biga*: 200g di farina forte oppure 150g di farina e 50g di Manitoba 1dl di acqua 2g di lievito Preparazione del pane: 500g di farina 2,5dl di acqua 10g di lievito di birra 15g di sale For the first dough*: 200g high gluten flour or 150g flour and 50g Manitoba strong flour 1dl water 2g yeast For the bread dough: 500g flour 2,5dl water 10g yeast 15g salt /80 1. Per preparare la biga impasta per qualche minuto la farina con il lievito sciolto in acqua fredda. Copri il composto e lascia lievitare a C per ore oppure in frigo a 4-6 C per ore, lasciandolo a temperatura ambiente nelle ultime ore di lievitazione. 2. Per preparare il pane disponi la farina a fontana e cospargila di sale. Sbriciola il lievito, scioglilo in acqua tiepida e versalo al centro della fontana. Inizia quindi ad impastare e dopo qualche istante aggiungi la biga. Lavora a lungo l impasto (almeno 15 minuti) e sbattilo con forza sul tavolo affinché acquisti elasticità. 3. Sistema la pasta ottenuta in una terrina. Con una lama pratica sulla superficie un incisione a forma di croce, copri il tutto e lascia lievitare almeno un ora. Puoi dividere l impasto in più parti. 4 Posiziona l impasto sulla griglia di cottura del barbecue, preriscaldato a 200 C circa. I bricchetti vanno sistemati per utilizzare il sistema di cottura indiretto circolare. Chiudi bene il coperchio e non aprirlo troppo spesso per non impedire la lievitazione. Cuoci per minuti. (*) composto lievitato da aggiungere all impasto 1. For the first dough: slowly pour yeast into cold water while stirring. In a large bowl mix the flour and the yeast. Cover the bowl with a kitchen towel and put aside to rise at C per hours or in the refrigerator ta 4-6 C for hours, leaving at room temperature during the last two or three hours. 2. For the bread dough: begin mixing the bread flour, salt and yeast (poured in warm water) Continue adding more flour and kneading the flour into the dough until the dough is smooth, not sticky. Add the first dough and keep on kneading for 15 minutes or more until smooth and resiliant. 3. Place the dough in al large bowl. With a knife cut a cross on top, cover with a kitchen towel and leave to rest for at least one hour. You can divide the dough. 4. Preheat barbecue (200 C) arranging the coal briquettes for circular indirect cooking. Place the bread on the grid and bake for about minutes or until golden brown. Keep the lid close for a better rising. Remove bread from oven and turn out loaves onto a rack or a clean kitchen towel. Allow to cool before cutting (*) to add to the bread dough

23 21

24 22

25 La vera pizza napoletana 1kg di farina g di acqua tiepida 100g di latte a temperatura ambiente un filo di olio extravergine di oliva un pizzico di sale 25g di lievito di birra (un cubetto) 600g di passata di pomodoro 2 mozzarelle Pizza napoletana: the original recipe 1kg plain flour 450g warm water 100g milk (at room temperature) 2 tablespoons extra vergin olive oil a pinch of salt 25g dried yeast 600g chopped plum tomatoes 220g mozzarella cheese 4/5 1. Mescola la farina con il sale. A parte mescola l acqua, il latte e sciogli il lievito di birra. 2. Versa la farina su un tagliere e impasta con i liquidi fino a rendere l impasto morbido ed elastico. Stendi l impasto con le mani. Otterrai 5 pizze di medie dimensioni. 3. Sistema la pizza sulla paletta ben infarinata, aggiungi la passata di pomodoro, l olio d oliva, un pizzico di sale, l origano, il basilico e la mozzarella. Fai riscaldare (200 C) la pietra refrattaria sul barbecue, appoggia la pizza e chiudi il coperchio del barbecue. Cuoci per circa 10 minuti. Quando il fondo della pizza è colorito la pizza è pronta. 4. Lascia riposare per alcuni minuti prima di servire. Procedi con le altre pizze. Potrai giocare di fantasia e aggiungere o sostituire ingredienti per completare: salsiccia, verdure grigliate o salame piccante. 1. For the pizza dough mix the flour and the salt. In this way there will be no contact between salt and yeast. 2. Mix water and milk in a bowl and dissolve the yeast. Put the flour mix in a large bowl, make a well in the centre, add the water and milk and mix well into a dough. Knead the dough lightly on a floured surface until smooth. Divide the dough and you ll get 5 pizzas. 3. Roll in circles with your hands. Top each pizza with tomatoes arranging the sliced mozzarelle on top. Preheat your barbecue (200 C) and heat the pizza stone. Using long handled tongs slide the pizza on the stone, and barbecue for 10 minutes, until the base of the pizza is lightly browned. 4. Let rest for a few minutes and keep on topping the other pizzas. You can use many different ingredients: peperoni, grilled vegetables or different types of cheese (Chef: Pasquale Falanga) (Chef: Pasquale Falanga) 23

26 Pollo alla birra Beer can chicken 4/5 1 pollo intero grosso già pulito 1 lattina di birra 2 cucchiai di sale 1 cucchiaino di pepe nero macinato al momento 3 cucchiai di misto aromatico secco 1 limone tagliato a fette sottili 1 rametto di rosmarino fresco 1 rametto di timo fresco 1 whole big chicken 1 can beer 2 tablespoons salt 1 teaspoon black pepper 3 tablespoons of your favorite dry spice rub 2 tablespoons vegetable oil Risciacqua il pollo e asciugalo bene. Insaporisci la carne all esterno e all interno con sale, misto aromatico e un po di pepe macinato al momento. 1. Rinse chicken inside and out; pat dry with paper towels. Rub chicken lightly with oil then rub inside and out with salt, pepper and dry rub. Set aside Accendi il barbecue e disponi i bricchetti per la cottura indiretta circolare. 3. Apri il barattolo di birra e togli metà del contenuto. Posiziona il barattolo al centro del supporto cuocipollo e inserisci il pollo. Appoggia sulla parte spenta della griglia e procedi con la cottura indiretta circolare. 4. Cuoci per circa 1 ora e mezza a calore indiretto (approssimativamente 18 minuti ogni mezzo kg) fino a quando la temperatura interna non avra raggiunto i 77 C. 5. Con cautela togli il pollo dal barbecue e lascialo riposare per 10 minuti prima di rimuovere il supporto. 2. Arrange the grill for indirect (circular) cooking. 3. Open the beer can and pour out half of the beer. Place the beer can in the middle of the stainless steel chicken roaster. Grabbing a chicken leg in each hand, pull the bird cavity over the beer can. Place the chicken roaster on the side of the cooking grid with no heat to use the indirect cooking method. 4. Cook the bird over indirect heat for approximately 1 1/4 hours or until the internal temperature reads 77ºC. 5. Carefully remove from grill and let stand for 10 minutes.

27 25

28 Cottura LATERALE SIDE Cooking 26

29 Sistema di cottura INDIRETTA LATERALE È una variante del sistema di cottura indiretta che è consigliata per cucinare cibi che hanno necessità di una frequente assistenza. Il vantaggio è la possibilità di accedere al carbone acceso che è posizionato solo sulla parte posteriore della griglia senza dover attraversare la zona rovente. È ideale per cuocere alimenti grassi come fette di pancetta o bacon, oppure particolarmente delicati come filetti di pesce, molluschi e crostacei. 1. Accendi una quantità abbondante di carbone e versalo sulla parte posteriore dell apposita griglia. Sistema una leccarda a fianco del carbone. Quando i bricchetti saranno coperti da un leggero strato di cenere bianca potrai procedere con la cottura. 2. Posiziona la griglia di cottura e sistema il cibo seguendo le indicazioni della ricetta. La parte anteriore sarà indicata per la cottura indiretta, mentre la parte posteriore sarà ideale per una veloce cottura diretta. 3. Chiudi il coperchio con il regolatore dell aria aperto. Mantieni il coperchio chiuso il più a lungo possibile per ottenere una cottura perfetta. Per ridurre la temperatura puoi utilizzare il regolatore dell aria sul coperchio. INDIRECT SIDE cooking method It is a different version of the indirect cooking, involving foods that need frequent assistance. You can use the rear hot part of the grilling grid having the front part unlit and cold, this is an advantage. This method is wonderful to cook fatty food, such as bacon slices, or particularly delicate food such as fish fillets, shellfish and mussels. 1. Light a good amount of briquettes and spread it on the rear part of the grilling grid. Place a drip pan close to the coals. As soon the coals are covered with a layer of grey ash you are ready to cook. 2. Place the food on the cooking grid and follow the recipe directions. The front part of the grilling area is good for indirect cooking, as the rear part is best for direct cooking. 3. Cover with the lid and keep the air regulator open. Cooking times are indicated in the recipe. You can regulate the temperature inside the kettle closing the air regulator. For best results always cook with the lid on. 27

cereali e legumi a rapida cottura facili idee di preparazione veloci, gustosi e sani!

cereali e legumi a rapida cottura facili idee di preparazione veloci, gustosi e sani! cereali e legumi a rapida cottura facili idee di preparazione veloci, gustosi e sani! Cereali e legumi a rapida cottura facili idee di preparazione Le Gusto ti permette di fare una scelta facile e veloce,

Dettagli

Manuale di Cucina Trappeur

Manuale di Cucina Trappeur Manuale di Cucina Trappeur La cucina trappeur é un tipico modo di cucinare i cibi che ha origine dai pionieri del West e che ora é usata dagli scouts. Il principio della cucina trapper é il non uso di

Dettagli

Per ottenere in modo facile e veloce un esperienza culinaria speciale

Per ottenere in modo facile e veloce un esperienza culinaria speciale AFFUMICARE SMOKERCHIPS SMOKERCHIPS HICKORY Cod. art. 7536.678, CHF 9.90 Legno di Hickory monovarietà senza nessun additivo Esperienza di grigliata di qualità superiore Quantità sufficiente per 5 6 utilizzi

Dettagli

Italian Section 34 - Print activities

Italian Section 34 - Print activities No. 01 La piramide alimentare ogni giorno ogni settimana alcune volte il mese alcune volte la settimana Food Pyramid daily weekly occasionally a few times a week No. 02 Cruciverba Crossword No. 03 Un po'

Dettagli

Ricette 2015. Alcune idee per i vostri piatti

Ricette 2015. Alcune idee per i vostri piatti Ricette 2015 Alcune idee per i vostri piatti Indice Indice generale Riso orientale alle verdure by DEB...3 Carciofini in agrodolce...4 Mezzemaniche cozze e fagioli...5 Pasta al ragù di melanzane...6 Spaghetti

Dettagli

FORNO ALOGENO. COD. GD043 1400W - 230V~ - 50Hz

FORNO ALOGENO. COD. GD043 1400W - 230V~ - 50Hz FORNO ALOGENO COD. GD043 1400W - 230V~ - 50Hz 1. 2. 4. 3. 5. 7. 6. 10. 1. Spia di controllo funzionamento (POWER) 2. Orologio timer (TIME) 3. Maniglia con sicurezza 4. Termostato per controllo temperatura

Dettagli

Collana Digitale IPSSAR Brindisi

Collana Digitale IPSSAR Brindisi Collana Digitale IPSSAR Brindisi Piatti realizzati dagli allievi del prof. Vincenzo Mustich Ricettario antipasti primi secondi contorni dessert dolci IPSSAR S. Pertini - Brindisi antipasti Porzione: 129

Dettagli

IL MARE IN TAVOLA MENU. Antipasti: 1. Bottarga e pomodori. 2. Cozze alla marinara. 3. Fagioli cannellini e gamberetti.

IL MARE IN TAVOLA MENU. Antipasti: 1. Bottarga e pomodori. 2. Cozze alla marinara. 3. Fagioli cannellini e gamberetti. IL MARE IN TAVOLA MENU Antipasti: 1. Bottarga e pomodori 2. Cozze alla marinara 3. Fagioli cannellini e gamberetti Primi piatti: 4. Spaghetti alle cozze e vongole veraci in bianco 5. Spaghetti alla bottarga

Dettagli

Ingredienti. 2,5 kg di zucchine. 1 litro di aceto (oppure 1/2 litro aceto e 1/2 litro di vino bianco) olio extravergine di oliva. 1 etto di zucchero

Ingredienti. 2,5 kg di zucchine. 1 litro di aceto (oppure 1/2 litro aceto e 1/2 litro di vino bianco) olio extravergine di oliva. 1 etto di zucchero Zucchine sott'olio Questo è il procedimento per preparare le zucchine sott'olio e può essere utile anche per conservare altre verdure: peperoni, melanzane, funghi ecc... Ingredienti 2,5 kg di zucchine

Dettagli

STATI UNITI D'AMERICA Tacchino arrosto ripieno (Roast turkey / New England) dosi per 10 porzioni

STATI UNITI D'AMERICA Tacchino arrosto ripieno (Roast turkey / New England) dosi per 10 porzioni STATI UNITI D'AMERICA Tacchino arrosto ripieno (Roast turkey / New England) 1 tacchino (peso complessivo di 6 kg circa) 1 kg di castagne 150 g di burro mollica di pane raffermo cipolla sedano rosmarino

Dettagli

Esercitazione pratica di cucina N 11

Esercitazione pratica di cucina N 11 Esercitazione pratica di cucina N 11 Millefoglie di grana Con funghi porcini trifolati alla nepitella --------------------------------- Timballo di anelletti Siciliani al Ragù ---------------------------------

Dettagli

Hamburger alle erbe aromatiche con verdure miste e patatine

Hamburger alle erbe aromatiche con verdure miste e patatine Piatti Unici Hamburger alle erbe aromatiche con verdure miste e patatine Difficoltà: media NOTA: + 4 ore di lievitazione Preparazione: Cottura: Dosi per: 80 min 35 min 4 persone Ingredienti per la biga

Dettagli

Carré d agnello in crosta di pistacchi

Carré d agnello in crosta di pistacchi Corso Cucina Pag. 1 di 6 Carré d agnello in crosta di pistacchi Ricetta presentata da: Obiettivi del corso: Preparazione del Carré d agnello in crosta di pistacchi ed erbe aromatiche al forno Accompagnamento:

Dettagli

sappiamo sempre che pesci prendere ASSESSORATO ALLA PESCA

sappiamo sempre che pesci prendere ASSESSORATO ALLA PESCA sappiamo sempre che pesci prendere ASSESSORATO ALLA PESCA COZZE PASTELLATE - 2 Kg di cozze - 2 uova - 2 cucchiai di farina - ½ bicchiere di birra - sale - pepe Preparazione: Prendere le cozze, dopo averle

Dettagli

----------------------------------------------- ------------------------------------------------- --------------------------------------------------

----------------------------------------------- ------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ESERCITAZIONE PRATICA N 9 CARPACCIO DI CARCIOFI CON BRESAOLA DELLA VALTELLINA SU LETTO DI RUGHETTA CON MOUSSE DI FORMAGGIO ALLE ERBE ----------------------------------------------- CREMA PARMANTIER -------------------------------------------------

Dettagli

Italian Section 34 - Online activitites

Italian Section 34 - Online activitites No. 01 Gli alimenti Food items il pane la frutta le verdure la carne il pollo il pesce la pasta pasta il riso rice il formaggio l'uovo egg l'insalata la minestra soup il panino roll il cornetto croissant

Dettagli

Specialità Messicane

Specialità Messicane Specialità Messicane Il Gusto Messicano nasce dall incontro di diverse popolazioni, dalle diverse culture che hanno toccato questo paese nel corso degli anni. I forti sapori delle culture che caratterizzano

Dettagli

Torta di grano saraceno

Torta di grano saraceno Torta di grano saraceno Ricetta originale di Anneliese Kompatscher Ingredienti: 250g burro morbido 250g zucchero 6 uova 250g farina di grano saraceno 250g mandorle macinate 1 bustina di zucchero vanigliato

Dettagli

Ricette di Andreas Caminada

Ricette di Andreas Caminada Zuppa di gulasch 600 g di cipolle 800 g di carne di manzo 20 g di paprika in polvere (piccante o dolce) 10 g di cumino 1 tazza di brodo 1 spicchio d'aglio peperoncino buccia di 1/2 limone 3 peperoni rossi

Dettagli

Aggiungi valore ai tuoi piatti. Gastronomia per le Macellerie ricette... idee

Aggiungi valore ai tuoi piatti. Gastronomia per le Macellerie ricette... idee Aggiungi valore ai tuoi piatti Gastronomia per le Macellerie ricette... idee tutte le rivoluzione cominciano per strada e finiscono a tavola. Leo Longanesi Indice...pag. 4 Coscia di tacchino ai carciofi...

Dettagli

Aperitivi per tutte le occasioni Ricetta presentata da: Kathi Rüegger Tulipani

Aperitivi per tutte le occasioni Ricetta presentata da: Kathi Rüegger Tulipani Corso Cucina Pag. 1 di 5 per tutte le occasioni Ricetta presentata da: Obiettivi del corso: Conoscenza degli ingredienti (carne e verdure) Farcitura e preparazione dei vari stuzzichini Contenuto del corso

Dettagli

dicembre 2014 Baccalà mantecato riso croccante Tortellini in brodo di cappone Faraona farcita salsa al miele purè di sedano rapa

dicembre 2014 Baccalà mantecato riso croccante Tortellini in brodo di cappone Faraona farcita salsa al miele purè di sedano rapa Menu delle feste dicembre 2014 Baccalà mantecato riso croccante Tortellini in brodo di cappone Faraona farcita salsa al miele purè di sedano rapa Morbido di cioccolato Baccalà mantecato riso croccante

Dettagli

COLAZIONE TURCA COLAZIONE

COLAZIONE TURCA COLAZIONE COLAZIONE TURCA Descrizione della tradizionale colazione turca. Noi diamo grande importanza alla prima colazione, soprattutto il fine settimana. Una tipica colazione turca è costituita da fette di formaggio

Dettagli

ANTIPASTI. Prendere & gustare. Antipasti italiani da preparare in casa. marche-restaurants.com

ANTIPASTI. Prendere & gustare. Antipasti italiani da preparare in casa. marche-restaurants.com ANTIPASTI Antipasti italiani da preparare in casa Prendere & gustare marche-restaurants.com Funghi ripieni 200 gr. Champignon giganti, marroni o bianchi 10 gr. Prezzemolo in foglia 1 Uovo fresco 25 gr.

Dettagli

Piazza Umberto I - 52035 Monterchi AR - P.IVA 0019 7650518 Tel. 0575-70092 - Fax. 0575-70332 - email comune.monterchi@postacert.toscana.

Piazza Umberto I - 52035 Monterchi AR - P.IVA 0019 7650518 Tel. 0575-70092 - Fax. 0575-70332 - email comune.monterchi@postacert.toscana. Oggetto: Menù Primavera/Estate delle mense scolastiche per le scuole dell Infanzia, Primaria e Secondaria di I grado (Redatto dalla Dott.ssa Chiara Perrone dietista specialista) Viene sempre garantita

Dettagli

RICETTE SEMPLICI, SANE E GUSTOSE CON CROCK-POT

RICETTE SEMPLICI, SANE E GUSTOSE CON CROCK-POT - 1 - RICETTARIO - 2 - RICETTE SEMPLICI, SANE E GUSTOSE CON CROCK-POT La pentola Slow Cooker è lo strumento ideale per chi vuole cucinare con facilità. Bastano pochi passi e il risultato sarà sempre perfetto!

Dettagli

RICETTARIO Menù invernale

RICETTARIO Menù invernale RICETTARIO Menù invernale Condimenti Parmigiano Reggiano per insaporire i primi piatti Olio extravergine di oliva per la preparazione dei piatti e per il condimento a crudo Succo di limone, erbe aromatiche

Dettagli

stracchino light Sformatino di melanzane e Prepara questa ricetta con Consigli e curiosità Ingredienti Preparazione Stracchino Light Granarolo

stracchino light Sformatino di melanzane e Prepara questa ricetta con Consigli e curiosità Ingredienti Preparazione Stracchino Light Granarolo Sformatino di melanzane e stracchino Antipasto Facile min. 0/ min. kcal 00 g di Stracchino 0 g di melanzane lunghe pulite timo 0 g di olio extravergine di oliva sale Per decorare: x 0 g di pomodorini /0

Dettagli

IL BOSCHETTO COLLEZIONE VINTAGE

IL BOSCHETTO COLLEZIONE VINTAGE Product: V.F. 250 ml SEA SALT, SPICEs & CO. IL BOSCHETTO COLLEZIONE VINTAGE Unità per cartone: 12 12 Cartoni per strato: 14 17 Cartoni per pallet: 126 153 IL BOSCHETTO - COLLEZIONE VINTAGE SEA SALT, SPICEs

Dettagli

MENU WARSTEINER. PRIMO PIATTO pagina 5. CARNI-OVINI pagina 7. DESSERT pagina 9 PARTNERSHIP

MENU WARSTEINER. PRIMO PIATTO pagina 5. CARNI-OVINI pagina 7. DESSERT pagina 9 PARTNERSHIP MENU WARSTEINER PRIMO PIATTO pagina 5 CREMA DI FORMAGGIO E BIRRA CON CODE DI GAMBERO E SEDANO RAPA CARNI-OVINI pagina 7 BRASATO DI AGNELLO GLASSATO ALLA BIRRA E SESAMO DESSERT pagina 9 FAGOTTINI DI CREPES

Dettagli

Ricette veloci. Consigli per cucinare con gusto in meno di 15 minuti

Ricette veloci. Consigli per cucinare con gusto in meno di 15 minuti Ricette veloci Consigli per cucinare con gusto in meno di 15 minuti Bruschetta caprese Pomodori ciliegino 10 Basilico 8 foglie Olio extravergine di oliva 3 cucchiai Olive nere intere 12 Sale q.b. Aglio

Dettagli

Quello che hai sempre sognato in cucina

Quello che hai sempre sognato in cucina COPERCHI EASY-COOKING Indirizzo : Viale Ajello, 5 80018 Mugnano di Napoli Telefono : 0815714147 Fax : 0810606167 Quello che hai sempre sognato in cucina E-mail : info@futurehousesocietyit Web Site : wwwfuturehousesocietyit

Dettagli

Sfida ai fornelli - 2 puntata 2a serie

Sfida ai fornelli - 2 puntata 2a serie Sfida ai fornelli - 2 puntata 2a serie page 1 / 5 Katia Beni INSALATINA DI ALICI CON BALSAMICO Ingredienti per 6 persone 30 alici freschissime aperte a farfalla e spinate 2 scalogni medi tagliati a fettine

Dettagli

MANUALE D USO. Suggerimenti generali combi-steam

MANUALE D USO. Suggerimenti generali combi-steam MANUALE D USO Suggerimenti generali combi-steam Che tu abbia un amore per la sperimentazione in cucina o sia semplicemente felice di servire un buon pasto alla tua famiglia, un forno Combi-Steam ti aiuterà

Dettagli

MATTONELLA DELLO CHEF di Sale dolce di Cervia

MATTONELLA DELLO CHEF di Sale dolce di Cervia MATTONELLA DELLO CHEF di Sale dolce di Cervia Mattonella di puro Sale dolce di Cervia ideale per la cottura a caldo o per preparazioni a freddo delle pietanze. Il sale della millenaria Salina di Cervia

Dettagli

INTRODUZIONE COSA BOLLE IN PENTOLA

INTRODUZIONE COSA BOLLE IN PENTOLA INTRODUZIONE Questo libro è stato realizzato dai bambini della Scuola dell Infanzia Chizzolini di Brescia con la collaborazione dell insegnante del laboratorio di cucina. A noi bambini piace giocare con

Dettagli

SALSE SUGHI & CONDIMENTI

SALSE SUGHI & CONDIMENTI SALSE SUGHI & CONDIMENTI CREMA DI AVOGADOS Per condire insalate 1 avogado maturo 100 gr di yogurt intero bianco 50 gr di olio extra vergine di oliva 1 limone spremere il succo ½ cucchiaino di sale fino

Dettagli

Carne svizzera di vitello.

Carne svizzera di vitello. Carne svizzera di vitello. Piacere delicato nella qualità migliore. www.carnesvizzera.ch Per una cucina delicata e leggera La carne svizzera di vitello è tenera e ha un sapore molto delicato, ma è anche

Dettagli

CLAN-NOVIZIATO CASTELVETRANO1

CLAN-NOVIZIATO CASTELVETRANO1 CLAN-NOVIZIATO CASTELVETRANO1 Cucina Trapper E un tipico modo di cucinare dei vecchi pionieri del west ora passato alla tradizione scout. Permette di ottenere piatti sia semplici che complessi gustosi

Dettagli

OP Latium è l Organizzazione di filiera dei produttori olivicoli del Lazio.

OP Latium è l Organizzazione di filiera dei produttori olivicoli del Lazio. 1 OP Latium è l Organizzazione di filiera dei produttori olivicoli del Lazio. Operiamo per il miglioramento qualitativo dei nostri prodotti e la loro valorizzazione sui mercati attraverso sistemi di tracciabilità

Dettagli

Semplicemente fatti in casa! 10 gustose ricette per il Preparato per Pane

Semplicemente fatti in casa! 10 gustose ricette per il Preparato per Pane Semplicemente fatti in casa! 10 gustose ricette per il Preparato per Pane Alcuni consigli per imparare a impastare Porta in tavola la fantasia con Giusto È arrivato il nuovo Preparato per Pane di Giusto

Dettagli

CAPONATA DI MELANZANE

CAPONATA DI MELANZANE CAPONATA DI MELANZANE 3 melanzane di media grandezza 50 g di pinoli 100 g di capperi dissalati 300 g di polpa di pomodoro 2 mazzi di basilico fresco 100 g di olive nere denocciolate 1 costa di sedano Aceto

Dettagli

I COPERCHI SMARTY. Facili da usare. Non sporcano. Sono sicuri. Riducono le dosi dei condimenti. Riducono i consumi di energia

I COPERCHI SMARTY. Facili da usare. Non sporcano. Sono sicuri. Riducono le dosi dei condimenti. Riducono i consumi di energia 12 1 I COPERCHI SMARTY PATATE AL FORNO Facili da usare Non sporcano Sono sicuri Riducono le dosi dei condimenti Pulite bene le patate e tagliatele a tocchetti. Accendete il fornello a fuoco medio. Coprite

Dettagli

BOX 21. Cucinare con il sole.

BOX 21. Cucinare con il sole. Cucinare con il sole. Senza presa elettrica e senza pericolo d incendio Anche nell Europa centrale il fornello solare offre la possibilità di cucinare o cuocere al forno in modo ecologico, da 100 fino

Dettagli

Cucina SpendiPoco IV incontro 12 marzo 2014

Cucina SpendiPoco IV incontro 12 marzo 2014 Cucina SpendiPoco IV incontro 12 marzo 2014 Ricette proposte: Taralli con semi di finocchietto Gnocchi di patate Pizza con la zucca Pasta cu spezzi, muddica e anciova I taralli sono una specialità tipica

Dettagli

Bevande calde per l inverno marche-restaurants.com

Bevande calde per l inverno marche-restaurants.com HOT DRINKS Bevande calde per l inverno marche-restaurants.com Prendere & preparare a casa Tè aromatici Tè alle arance e menta Ingredienti per 1 tazza di tè: V arancia 1 rametto di menta fresca 2.5 dl di

Dettagli

Pizza, le ricette. Pizza doppio pomodoro, burrata, acciughe, olio al basilico e peperoncino

Pizza, le ricette. Pizza doppio pomodoro, burrata, acciughe, olio al basilico e peperoncino Pizza, le ricette Pizza doppio pomodoro, burrata, acciughe, olio al basilico e peperoncino I nostri ingredienti Salsa piccante Prendete una dozzina d ingredienti e una ricetta che sembra uscire dal libro

Dettagli

Ricettario della nostra cucina tradizionale di Patrizia Rago. www.istitutopalatucci.it

Ricettario della nostra cucina tradizionale di Patrizia Rago. www.istitutopalatucci.it Ricettario della nostra cucina tradizionale di Patrizia Rago www.istitutopalatucci.it Pomodori secchi Dividere i pomodori a metà, metterli su una gratella e farli essiccare al sole. Disporli in un barattolo

Dettagli

TOSCANA Acquacotta alla grossetana Dosi per 10 persone

TOSCANA Acquacotta alla grossetana Dosi per 10 persone TOSCANA Acquacotta alla grossetana 850 g di funghi porcini 500 g di pomodori freschi da sugo privati dei semi 250 g di olio di oliva extra vergine 120 g di parmigiano grattugiato 20 piccole fette di pane

Dettagli

FUNGHI CARDONCELLI AL NATURALE

FUNGHI CARDONCELLI AL NATURALE FUNGHI CARDONCELLI AL NATURALE Funghi Cardoncelli in salamoia Cardoncelli Mushrooms in brine Funghi Carconcelli (Pleurotus erungii), sale, acqua. Prodotto in stabilimento che usa uova e Non Contiene Glutine.

Dettagli

Rotolo di vitello ripieno

Rotolo di vitello ripieno Rotolo di vitello ripieno Il rotolo di vitello ripieno con prosciutto, spinaci e frittata è un secondo piatto ricco e gustoso, ideale per il pranzo della domenica o per una occasione speciale. Un piatto

Dettagli

Pelati. Pomodori. Pomodoro dal Sangue Blu CON BASILICO

Pelati. Pomodori. Pomodoro dal Sangue Blu CON BASILICO Pomodori Pelati I nostri pomodori pelati sono il risultato di una procedura di accurata selezione che parte dalla scelta dei semi ed arriva fino alla valutazione dei terreni adatti ad ospitare le coltivazioni.

Dettagli

buon Appetito Cottura alla griglia indiretta Formazione interessante, ottime prospettive La cottura dolce per una carne tenera

buon Appetito Cottura alla griglia indiretta Formazione interessante, ottime prospettive La cottura dolce per una carne tenera Formazione interessante, ottime prospettive Luglio/Agosto 2015 Sia nella produzione che nella vendita, il settore della carne offre apprendistati interessanti. Una volta conclusa la formazione, i macellai

Dettagli

Per ricordare le origini a tavola

Per ricordare le origini a tavola Per ricordare le origini a tavola LA CUCINA CON AMORE... di Lucia Tardelli. ANTIPASTO : alici marinate ingredienti per 4 persone : 400gr alici fresche un po grosse 70gr farina olio per fritture 2 dl di

Dettagli

Ricette. Libro di. Lo Chef Claudio Menconi cucina con la raclette elettrica disco volante

Ricette. Libro di. Lo Chef Claudio Menconi cucina con la raclette elettrica disco volante Ricette Libro di Lo Chef Claudio Menconi cucina con la raclette elettrica disco volante Melanzane all agro Patate croccanti Petti di pollo con salvia e mandorle n. 4 melanzane da 60/70 gr olio d oliva

Dettagli

Ricettario tabella dietetica Asilo Nido

Ricettario tabella dietetica Asilo Nido DIPARTIMENTO DI PREVENZIONE MEDICO Servizio Igiene della Nutrizione Ricettario tabella dietetica Asilo Nido Primi BRODO VEGETALE Preparare la verdura (sedano, carota, cipolla) e gli aromi (maggiorana,

Dettagli

(in teglia) Docente: Nicola SALVATORE Presidente www.pizzabruzzodoc.it

(in teglia) Docente: Nicola SALVATORE Presidente www.pizzabruzzodoc.it (in teglia) Docente: Nicola SALVATORE Presidente www.pizzabruzzodoc.it Molti sono gli appassionati interessati a proporre ai loro amici una pizza fatta con le proprie mani (anche se non sempre con ottimi

Dettagli

Ricette Bielorusse. Frittelle sottili. Caviale di funghi. Zacirka con latte

Ricette Bielorusse. Frittelle sottili. Caviale di funghi. Zacirka con latte Ricette Bielorusse Frittelle sottili 1 tazza di farina, 2 tazze di latte, 1 cucchiaino di zucchero, 4 cucchiai di lardo o burro, Miscelate le uova, lo zucchero, il sale, la farina e metà del latte. Mescolate

Dettagli

Ricette con le verdure dell orto

Ricette con le verdure dell orto Laboratorio di scienze Ricette con le verdure dell orto Cucinare è un attività che ti permette di conoscere meglio i cibi e di apprezzarli di più, contemporaneamente ti consente di sperimentare in modo

Dettagli

LE SCHEDE DEL PUNTO INFORMATIVO.9 Alimentazione e Terapia

LE SCHEDE DEL PUNTO INFORMATIVO.9 Alimentazione e Terapia LE SCHEDE DEL PUNTO INFORMATIVO.9 Alimentazione e Terapia Ricette ipercaloriche e iperproteiche Primi piatti Pasta al forno 300 g maccheroncini 25 g parmigiano stagionato, grattugiato Salsa bianca: 50

Dettagli

Indice FOCACCIA VEGETARIANA

Indice FOCACCIA VEGETARIANA RICETTARIO CRISP Indice FOCACCIA VEGETARIANA PIZZA QUICHE DI SALMONE E VERDURE TORTILLA SPAGNOLA POLLO CON SALSA AL VINO SPIRALI DI SALSICCIA ANATRA ALL ARANCIA HAMBURGER VERDURE RIPIENE PATATE ARROSTO

Dettagli

PASSIONE IN CUCINA. presenta. dolci DI CARNEVALE

PASSIONE IN CUCINA. presenta. dolci DI CARNEVALE PASSIONE IN CUCINA presenta dolci DI CARNEVALE Krapfen 250g. di farina 00 250g. di farina manitoba 60g. di burro 1 uovo 35g. di zucchero 10g. di lievito di birra secco, oppure 40g. di quello fresco vanillina

Dettagli

Ricette per una Dieta Mista con DietaVita

Ricette per una Dieta Mista con DietaVita Ricette per una Dieta Mista con DietaVita Le nostre ricette DietaVita sono studiate secondo i principi di una dieta equilibrata e varia, e ognuna fornisce circa 500-600 calorie. Snack e bevande contenenti

Dettagli

Facili idee di preparazione. secondi

Facili idee di preparazione. secondi Facili idee di preparazione secondi al microonde o in pade lla I Salvaminuti 90 secondi, cereali antichi per stili di vita moderni! Cereali e legumi cotti a vapore con olio Extra Vergine d Oliva Monini,

Dettagli

facciamo il nostro lavoro con passione RICETTE DAL CORSO DI CUCINA ALPEGGIATORI

facciamo il nostro lavoro con passione RICETTE DAL CORSO DI CUCINA ALPEGGIATORI facciamo il nostro lavoro con passione 2 bavarese al caffè - 250 ml di latte - 250 ml di caffè - 500 ml di panna montata - 120 g di zucchero - 8 gr di colla di pesce - 125 g di tuorli d uovo (ovvero 6

Dettagli

GNOCCHI DI PATATE. Metodo. Ingredienti. 6 Porzioni. Kg 1 di Patate 400g di Farina 00 1,5g di Sale fino Qb di noce moscata

GNOCCHI DI PATATE. Metodo. Ingredienti. 6 Porzioni. Kg 1 di Patate 400g di Farina 00 1,5g di Sale fino Qb di noce moscata 316939_A5_Recipe_Cards_Final.indd 3 GNOCCHI DI PATATE Ingredienti Kg 1 di Patate 400g di Farina 00 1,5g di Sale fino Qb di noce moscata 6 Porzioni Metodo 1 2 3 4 5 6 Lessare le patate, quando cotte lasciarle

Dettagli

COMITATO DI ROMA della SOCIETÀ DANTE ALIGHIERI Piazza Firenze, 27 - tel. 06 687 37 22 - www.dantealighieri-roma.it

COMITATO DI ROMA della SOCIETÀ DANTE ALIGHIERI Piazza Firenze, 27 - tel. 06 687 37 22 - www.dantealighieri-roma.it CARPACCIO DI TROTA Ingredienti per 4 persone: Trota 1 da circa 1 kg Zucchero Insalata mista Fagiolini 200 gr Ravanelli 100 gr Salsa al tartufo 1. Per prima cosa lavate la trota, tagliatela in due filetti,

Dettagli

PASQUA. I menù di ViviDanone MENÙ PASQUA IN FAMIGLIA MENÙ PASQUA CON GLI AMICI

PASQUA. I menù di ViviDanone MENÙ PASQUA IN FAMIGLIA MENÙ PASQUA CON GLI AMICI PASQUA I menù di ViviDanone MENÙ PASQUA IN FAMIGLIA MENÙ PASQUA CON GLI AMICI Primo Pasqua in famiglia RISOTTO AGLI ASPARAGI 500 g di asparagi verdi 320 g di riso carnaroli ½ porro 1 bicchiere di vino

Dettagli

MyCard Ricette d autunno

MyCard Ricette d autunno MyCard Ricette d autunno Un azienda del Gruppo Aduno www.aduno-gruppe.ch Ricetta 1 Piatto di Berna 400 g Carne per bollito (collo o costole) Verdure da minestra (per es. porro, sedano, carota, cipolla)

Dettagli

MENU DI NATALE 2015. Crostini avogado e olive. Zucca con passolina e pinoli. Vellutata di giri. Risotto melograno e broccoli.

MENU DI NATALE 2015. Crostini avogado e olive. Zucca con passolina e pinoli. Vellutata di giri. Risotto melograno e broccoli. MENU DI NATALE 2015 Crostini avogado e olive Zucca con passolina e pinoli Vellutata di giri Risotto melograno e broccoli Polpettone vegano Insalata ricca Torta Sacher VEG Crostini avogado e olive ingredienti:

Dettagli

Ricettario e consigli pratici per cucinare la Lumaca Helix

Ricettario e consigli pratici per cucinare la Lumaca Helix Ricettario e consigli pratici per cucinare la Lumaca Helix Consigli pratici per la preparazione delle Lumache vive Le nostre lumache Helix Aspersa Muller, sono allevate all aperto e seguono il ciclo biologico

Dettagli

CANNELLONI RICOTTA E SPINACI

CANNELLONI RICOTTA E SPINACI Ricettario Primi BRODO VEGETALE Preparare la verdura (sedano, carota, cipolla) e gli aromi (maggiorana, timo, alloro, basilico) e farli cuocere in acqua per un'ora a fuoco moderato. Colare il brodo ed

Dettagli

ASSOCIAZIONE MANI D ORO I MAESTRI DELLA PIZZA

ASSOCIAZIONE MANI D ORO I MAESTRI DELLA PIZZA DISCIPLINARE DI PRODUZIONE DELLA SPECIALITA TRADIZIONALE GARANTITA PIZZA CLASSICA NAPOLETANA Art. 1 Nome del prodotto La pizza è una preparazione alimentare costituita da un supporto di pasta lievitata,

Dettagli

Easy to Eat. Easy to Eat. & Co. Uw snelle hap. un pane più buono

Easy to Eat. Easy to Eat. & Co. Uw snelle hap. un pane più buono Easy to Eat Brood Pane & Co. Uw snelle hap verdient Il tuo spuntino beter brood merita un pane più buono Più sapore al tuo panino C è più gusto, se il pane è più buono! Hamburger, hot-dog, panini, li mangiamo

Dettagli

PZ/CONF CONF/CT CT/PALLET MESI PZ/CONF CONF/CT CT/PALLET MESI PZ/CONF CONF/CT CT/PALLET MESI PZ/CONF CONF/CT CT/PALLET MESI

PZ/CONF CONF/CT CT/PALLET MESI PZ/CONF CONF/CT CT/PALLET MESI PZ/CONF CONF/CT CT/PALLET MESI PZ/CONF CONF/CT CT/PALLET MESI RETAIL JOY È IL PRIMO SNACK DI SALATO. DISPONIBILE IN DIVERSI FORMATI E CON IL 25% DI LA GRASSI VELOCITÀ IN MENO E LA (RISPETTO FACILITÀ ALLE DI PREPARAZIONE, COMUNI PIZZETTE SI DI AFFIANCANO PASTA SFOGLIA

Dettagli

CONGRATULAZIONI ... UNO PER TUTTO, TUTTO IN UNO!

CONGRATULAZIONI ... UNO PER TUTTO, TUTTO IN UNO! RICETTARIO DELUXE CONGRATULAZIONI Gentile cliente, la ringraziamo per aver acquistato, il sorprendente sistema di cottura che le permetterà di cucinare solo con una pentola in modo facile, sano e gustoso

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Diciotto

U Corso di italiano, Lezione Diciotto 1 U Corso di italiano, Lezione Diciotto U Scusi, a che ora aprono i negozi a Bologna? M Excuse-me, what time do shops open in Bologna? U Scusi, a che ora aprono i negozi a Bologna? D Aprono alle nove F

Dettagli

Le ricette della cucina bolognese

Le ricette della cucina bolognese Le ricette della cucina bolognese Ragù alla bolognese: Ingredienti: Carne bovina di manzo (cartella, copertina o fesone, girello di spalla) 250 gr Carne di suino (coscia) 250 gr Brodo di carne 250 ml Pancetta

Dettagli

PRIMI PIATTI --------------------------------------------------------------------------------

PRIMI PIATTI -------------------------------------------------------------------------------- La Cucina In questo spazio vi indichiamo, con delle ricette molto semplici, come si fa ad avere al campo un menu completo di sali minerali e carboidrati PRIMI PIATTI Riso in brodo: fai cuocere 400 g di

Dettagli

e u g lo ata o c g lo cata

e u g lo ata o c g lo cata catalogo catalogue Immagina un isola di sapori tra sole e mare nella riviera di ponente. scoprirai la tradizione antica delle specialità liguri alimentari prodotte da la gallinara. un marchio che da oltre

Dettagli

CucinaRiciclona. #nataleamodobio

CucinaRiciclona. #nataleamodobio CucinaRiciclona #nataleamodobio Menù di Natale Mini Burger di Gambi e Semi Con Maionese Vegetale Crackers Integrali Con Crema di Avocado e Hummus di Ceci Lasagna Integrale ai Carciofi Crema di Zucca Gialla

Dettagli

buon Appetito. Cotto sulla piastra del forno Menù al forno Suggerimenti, trucchi e deliziose ricette con carne svizzera Gennaio 2015

buon Appetito. Cotto sulla piastra del forno Menù al forno Suggerimenti, trucchi e deliziose ricette con carne svizzera Gennaio 2015 Gennaio 2015 buon Appetito. Cotto sulla piastra del forno Suggerimenti, trucchi e deliziose ricette con carne svizzera Menù al forno 1 1 Piatto naturale già pronto. Semplice e buono Cara lettrice, caro

Dettagli

Istruzioni per lo smontaggio delle Lancette; smontaggio quadrante e la regolazione della lancetta dei minuti.

Istruzioni per lo smontaggio delle Lancette; smontaggio quadrante e la regolazione della lancetta dei minuti. Istruzioni per lo smontaggio delle Lancette; smontaggio quadrante e la regolazione della lancetta dei minuti. Instructions to remove hands, remove dial and adjust the minute hand. 2 I. Removing hands.

Dettagli

!!!! Per Cominciare...To Start...!!!! Gran Piatto d Affettati Parma ham, salami, sbriciolona, fat from Colonnata and more...

!!!! Per Cominciare...To Start...!!!! Gran Piatto d Affettati Parma ham, salami, sbriciolona, fat from Colonnata and more... Per Cominciare...To Start... Gran Piatto d Affettati Parma ham, salami, sbriciolona, fat from Colonnata and more... Fettunta con i Fagioli Bruschetta with white beans and garlic Il Prosciutto...con Pane

Dettagli

RICETTE DALL ITALIA E DAL MONDO

RICETTE DALL ITALIA E DAL MONDO RICETTE DALL ITALIA E DAL MONDO Il cibo ci viene in aiuto anche per conoscere e confrontare usi, abitudini e tradizioni di altri Paesi. Perciò ecco alcune ricette regionali italiane ed altre provenienti

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Quindici

U Corso di italiano, Lezione Quindici 1 U Corso di italiano, Lezione Quindici U Buongiorno, anche in questa lezione iniziamo con qualche dialogo formale M Good morning, in this lesson as well, let s start with some formal dialogues U Buongiorno,

Dettagli

- RICETTE di PESCE -

- RICETTE di PESCE - - RICETTE di PESCE - ZUPPA ALLA MARANESE (per 4 persone) 2 Kg di pesce misto (passera, cefalo, ghiozzo,anguilla, ecc) tutto di piccola taglia Mezza cipolla Aceto ½ bicchiere di vino bianco 2 coste di sedano

Dettagli

geometrico Mezza sfera con ganache Torta con tavolette la Casetta

geometrico Mezza sfera con ganache Torta con tavolette la Casetta geometrico Mezza sfera con ganache Torta con tavolette la Casetta Maestra Decora Rosa Maria Martìn Dueñas Scopri le tecniche e i segreti per realizzare cioccolatini, decorazioni e torte da Maestro. Sarà

Dettagli

il Ricettario Primi Spaghetti al Guazzetto

il Ricettario Primi Spaghetti al Guazzetto Spaghetti al Guazzetto 4 cicale 4 scampi medi 4 pezzi di razza 4 piccole pescatrici calamaretti seppioline prezzemolo, aglio, olio d oliva pomodorini, sale peperoncino a discrezione. tempo di realizzazione

Dettagli

PROCEDURA APERTA PER LA GESTIONE DEL SERVIZIO BAR E RISTORAZIONE DEL CONSIGLIO REGIONALE DELLA CALABRIA

PROCEDURA APERTA PER LA GESTIONE DEL SERVIZIO BAR E RISTORAZIONE DEL CONSIGLIO REGIONALE DELLA CALABRIA ALLEGATO N. 1 AL CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO PROCEDURA APERTA PER LA GESTIONE DEL SERVIZIO BAR E RISTORAZIONE DEL CONSIGLIO REGIONALE DELLA CALABRIA DISPOSIZIONI PER LA PREPARAZIONE DEL PASTO E GRAMMATURE

Dettagli

Newsletter. UN RIENTRO INVITANTE CON I MENU SOTTILETTE Le ricette di C è un menu per te settembre 2011

Newsletter. UN RIENTRO INVITANTE CON I MENU SOTTILETTE Le ricette di C è un menu per te settembre 2011 Newsletter UN RIENTRO INVITANTE CON I MENU SOTTILETTE Le ricette di C è un menu per te settembre 2011 Per sopravvivere con il sorriso alle ferie estive appena concluse, non c è nulla di meglio che organizzare

Dettagli

la Festa di FINE ANNO

la Festa di FINE ANNO Piatti golosi e simbolici celebrano con successo la Festa di FINE ANNO PER LA TUA FESTA DI FINE ANNO SULLA TAVOLA NON DEVE MANCARE: UVA: Perché porta soldi; MELAGRANA: Perché porta soldi e Amore; LENTICCHIE:

Dettagli

Le Ricette del Ristorante Conca Bella. Le ricette saranno aggiornate periodicamente

Le Ricette del Ristorante Conca Bella. Le ricette saranno aggiornate periodicamente Le Ricette del Ristorante Conca Bella Le ricette saranno aggiornate periodicamente Il filo d Arianna Crème Brûlée di tonno, capperi, olive e patata soffiata Per il crudo di tonno: 250 gr. Tonno 80 gr.

Dettagli

Ribollita. Piatti Unici. Ingredienti

Ribollita. Piatti Unici. Ingredienti Piatti Unici Ribollita Difficoltà: Preparazione: Cottura: Dosi per: Costo: media 35 min 210 min 6 persone basso NOTA: + 1 notte di ammollo dei fagioli cannellini e 1 notte di riposo della ribollita Ingredienti

Dettagli

Vuoi scoprire un nuovo mondo di sapori?

Vuoi scoprire un nuovo mondo di sapori? Vuoi scoprire un nuovo mondo di sapori? Il vapore è l ingrediente segreto L ingrediente segreto per un gusto straordinario è ora svelato... Come fanno gli Chef stellati Michelin ad ottenere un pollo così

Dettagli

Pezzi da ritagliare, modellare e incollare nell ordine numerico indicato.

Pezzi da ritagliare, modellare e incollare nell ordine numerico indicato. La nuova Treddì Paper è un prodotto assolutamente innovativo rispetto ai classici Kit per il découpage 3D. Mentre i classici prodotti in commercio sono realizzati in cartoncino, la Treddì è in carta di

Dettagli

SCHOLTÈS E MORENO CEDRONI CELEBRANO IL CINQUANTESIMO ANNIVERSARIO DE LA DOLCE VITA A IDENTITA GOLOSE 2010.

SCHOLTÈS E MORENO CEDRONI CELEBRANO IL CINQUANTESIMO ANNIVERSARIO DE LA DOLCE VITA A IDENTITA GOLOSE 2010. SCHOLTÈS E MORENO CEDRONI CELEBRANO IL CINQUANTESIMO ANNIVERSARIO DE LA DOLCE VITA A IDENTITA GOLOSE 2010. L illustre chef della Madonnina del Pescatore e il marchio produttore di elettrodomestici alto

Dettagli

IN CUCINA CON FANTASIA

IN CUCINA CON FANTASIA IN CUCINA CON FANTASIA CLASSI 2 A E 2 B SCUOLA PRIMARIA E. TOTI ISTITUTO COMPRENSIVO FERMI CAVARIA CON PREMEZZO PROGETTO IL VALORE DEL CIBO REALIZZATO IN COLLABORAZIONE CON LA DOTT. ZAMBELLI E INTERAMENTE

Dettagli