Istruzioni per l'uso

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Istruzioni per l'uso"

Transcript

1 Istruzioni per l'uso Per un uso corretto e sicuro, leggere le Informazioni sulla sicurezza riportate nel manuale "Leggere prima di iniziare" prima di utilizzare la macchina.

2

3 SOMMARIO Introduzione... 6 Come leggere il manuale...7 Simboli...7 Dichiarazione di non responsabilità...7 Note... 7 Nomi delle opzioni principali...8 Terminologia Panoramica della macchina Operazioni possibili con il dispositivo...11 Utilizzare una lavagna per visualizzare lo schermo...15 Icone visualizzate sulla macchina Utilizzare lo schermo Inserire un dispositivo di memoria flash USB Usare una lavagna Operazioni di base...23 Scrivere sullo schermo...23 Eliminare i tratti...27 Ingrandire, ridurre o spostare i tratti Modificare l'ingrandimento dello schermo/spostare l'area visualizzata Annullare le operazioni...36 Uso dei segni...37 Utilizzare una pagina Aggiungere una pagina...38 Eliminare una pagina Girare le pagine Utilizzare un file...42 Salvare le pagine...42 Salvataggio temporaneo delle pagine...45 Importare un file...46 Importare un file salvato temporaneamente...49 Inviare pagine via Specificare le destinazioni Stampa

4 Collegamento con RICOH e-sharing Box Collegare i dispositivi Dispositivi che possono essere connessi alla macchina Collegare un computer o un tablet alla macchina...65 Collegare un dispositivo per videoconferenza alla macchina...68 Condividere la schermata della lavagna in una videoconferenza Usare un proiettore per proiettare una schermata Usare la pagina web della macchina Operazioni possibili sulla pagina Web Visualizzazione della pagina iniziale...75 Scaricare i file salvati temporaneamente...77 Gestione dei file salvati temporaneamente...79 Aprire le impostazioni amministratore Usare la macchina per eseguire operazioni sulla schermata del computer Panoramica di IWB Remote Desktop Software...83 Scaricare IWB Remote Desktop Software Installare IWB Remote Desktop Software Disinstallare IWB Remote Desktop Software Usare IWB Remote Desktop Software per eseguire operazioni sullo schermo del computer Usare una lavagna remota per condividere la schermata Panoramica della lavagna remota Aprire una sessione di lavagna remota...93 Aprire una sessione di lavagna remota in Modalità compatibilità Chiudere una sessione di lavagna remota...97 Partecipare a una sessione di lavagna remota Partecipare dalla macchina...98 Partecipare dal browser web Partecipare dal Remote Viewer Abbandonare una sessione di lavagna remota Controllare lo stato della lavagna remota Modificare le impostazioni della macchina Cambio delle impostazioni dettagliate Visualizzare il desktop

5 Icone sul desktop Aprire Impostazioni generali Icone Impostazioni generali Aprire le Impostazioni amministratore Impostazioni amministratore Regolare le posizioni del sensore di contatto Regolare la sensibilità del sensore di contatto Configurare le Impostazioni di rete Impostazione della data e dell'ora Configurare le impostazioni paese e lingua Aggiungere o eliminare la licenza remota Aggiungere la licenza remota Eliminare la licenza remota Configurare le Impostazioni server SMTP Impostazioni per utilizzare la funzione Mail to Print Gestire una lista contatti remoti Creare una lista contatti remoti Aggiungere una lista contatti remoti Esportare una lista contatti remoti Gestire una Rubrica Creare una rubrica Aggiungere una Rubrica Esportare una Rubrica Gestire una Lista cartelle condivise Creare una lista cartelle condivise Importare una Lista cartelle condivise Esportare una Lista cartelle condivise Raccogliere registri Salvare il registro su un dispositivo di memoria flash USB Allegare il registro a una Aggiornare il sistema Aggiornare il sistema con un dispositivo di memoria flash USB Cambiare le Impostazioni di sistema

6 Modificare le impostazioni di sicurezza Modificare le impostazioni di stampa Effettuare il backup e ripristinare le impostazioni Eseguire il backup delle impostazioni di configurazione Ripristinare le impostazioni di configurazione Ripristino delle impostazioni predefinite Risoluzione dei problemi Se viene visualizzato un messaggio durante l'utilizzo Se viene visualizzato un messaggio di errore all'avvio Messaggio relativo alla regolazione del sensore Messaggi di errore relativi a disegno/modifica/cancellazione dei tratti Messaggi di errore relativi alla condivisione lavagna Messaggi di errore relativi all'importazione/salvataggio di file PDF Messaggi di errore relativi ai file salvati temporaneamente Messaggi di errore relativi al sistema Messaggi di errore relativi alle impostazioni di configurazione Messaggi di errore relativi alla pagina Web Altri messaggi di errore Messaggi di errore relativi a IWB Remote Desktop Software Quando non è possibile utilizzare il dispositivo nel modo desiderato Accendere e spegnere il sistema Utilizzo della penna Problemi relativi alla visualizzazione delle immagini Utilizzo del sistema come lavagna Utilizzo del sistema come monitor Utilizzo di una lavagna remota Utilizzo di un dispositivo di memoria flash USB Accesso alla pagina Web In fase di stampa In fase di esportazione o importazione dei dati di registrazione Appendice Utilizzo di Remote Viewer Installare Remote Viewer sul computer

7 Disinstallare Remote Viewer dal computer Modificare l'ingrandimento dello schermo di Remote Viewer Configurare le impostazioni di Remote Viewer Creare una lista contatti remoti Manutenzione Sostituire la punta della penna Sostituire il fondo della penna Pulire lo schermo Regolare lo schermo Regolare la qualità dell'immagine dello schermo Regolare le impostazioni audio Regolare la posizione o la dimensione di una sottofinestra Modificare le impostazioni del menu Lista dei segnali di ingresso video supportati dalla macchina Specifiche Marchi di fabbrica Informazioni sulle funzioni aggiunte o modificate

8 Introduzione Questo manuale contiene istruzioni dettagliate e note sul funzionamento e l'uso di questa macchina. Per vostra sicurezza e comodità, leggere questo manuale attentamente prima di usare la macchina. Tenere il manuale a portata di mano per poterlo consultare rapidamente in caso di necessità. 6

9 Come leggere il manuale Simboli In questo manuale sono utilizzati i seguenti simboli: Indica i punti cui prestare attenzione quando viene utilizzata la macchina. Si riferisce a spiegazioni supplementari sulle funzioni della macchina, e contiene istruzioni sulla risoluzione degli errori utenti. [ ] Indica i nomi dei tasti presenti sul display o sul pannello di controllo della periferica. Indica le istruzioni in formato cartaceo. Dichiarazione di non responsabilità Nella misura massima consentita dalle leggi applicabili, in nessun caso il produttore è responsabile per qualsiasi danno derivante da guasti di questa macchina, perdite di documenti o dati, o dall'uso di questa macchina e dei manuali di istruzioni forniti con essa. Assicurarsi sempre di effettuare la copia o il backup dei dati registrati in questa macchina. I documenti o i dati potrebbero venire cancellati in seguito a errori operativi o malfunzionamenti della macchina. In nessun caso il produttore è responsabile dei documenti creati dall'utente con questa macchina o dei risultati di dati elaborati con essa. Note I contenuti di questo manuale sono soggetti a modifiche senza preavviso. Alcune illustrazioni di questo manuale possono differire leggermente dalla macchina. Il produttore non potrà essere ritenuto responsabile per danni o spese risultanti dall'uso, per le proprie apparecchiature da ufficio, di parti diverse dalle parti originali fornite dal produttore. In questo manuale si utilizzano due unità di misura. 7

10 Nomi delle opzioni principali Questa sezione mostra i nomi delle opzioni principali e come vengono menzionati nel manuale. Nomi opzioni Nomi utilizzati in questo manuale RICOH Interactive Whiteboard Pen Type 1 RICOH Interactive Whiteboard Remote License Type 1 RICOH Interactive Whiteboard Stand Type 2 Interactive Whiteboard Remote Viewer Type 1 Penna Licenza remota Stand Remote Viewer 8

11 Terminologia In questa sezione vengono spiegati i termini utilizzati in questo manuale. Tratto Una linea tracciata con una penna. Pagina acquisita Una pagina acquisita sulla macchina. 9

12 10

13 1. Panoramica della macchina Questo capitolo fornisce una panoramica di Interactive Whiteboard D5500 e RICOH Interactive Whiteboard D5510. Inoltre, viene spiegato come visualizzare la schermata. Operazioni possibili con il dispositivo Il dispositivo può essere utilizzato in numerosi modi, a seconda delle diverse necessità. Usare una lavagna È possibile scrivere del testo o disegnare figure su una lavagna utilizzando la penna apposita. Oltre a disegnare linee a mano libera, è anche possibile convertire i caratteri scritti manualmente in dati di testo, correggere o allineare cerchi e linee disegnati a mano libera, e inserire timbri e figure selezionandoli dalla lista. Vedere p. 23 "Scrivere sullo schermo". DHG565 Utilizzare le pagine È possibile aggiungere o eliminare le pagine. È possibile spostarsi tra le pagine per scrivere, disegnare o modificare testo e figure. È inoltre possibile modificare l'ingrandimento dello schermo della pagina visualizzata. Vedere p. 38 "Utilizzare una pagina". DAB002 Salvare pagine È possibile unire tutte le pagine all'interno di un unico file PDF. Il file può essere salvato su un dispositivo di memoria Flash USB o inviato via e- mail. È inoltre possibile salvare temporaneamente la pagina che si sta utilizzando sul disco a stato solido della macchina. Vedere p. 42 "Salvare le pagine". Vedere p. 52 "Inviare pagine via ". Vedere p. 45 "Salvataggio temporaneo delle pagine". DAB003 11

14 1. Panoramica della macchina Stampare pagine È possibile stampare tutte le pagine o solamente la pagina correntemente visualizzata. Vedere p. 57 "Stampa". DAB034 Importare un file e scrivere testo o disegnare figure È possibile importare e visualizzare un file PDF o PowerPoint sullo schermo e scrivere del testo o disegnare delle figure nel file visualizzato. Vedere p. 46 "Importare un file". DAB004 Visualizzare la schermata del computer e scrivere testo o disegnare figure È possibile visualizzare un'immagine da un computer, tablet o visualizzatore digitale di documenti. È inoltre possibile scrivere del testo e disegnare delle figure sull'immagine visualizzata. Vedere p. 65 "Collegare un computer o un tablet alla macchina". DAB005 12

15 Operazioni possibili con il dispositivo Utilizzare un dispositivo per videoconferenze o un proiettore È possibile visualizzare un'immagine da un dispositivo di videoconferenza o condividere l'immagine della schermata della macchina con altri dispositivi da remoto (condivisione della schermata RICOH UCS). È inoltre possibile utilizzare un proiettore per proiettare la schermata della macchina. Vedere p. 68 "Collegare un dispositivo per videoconferenza alla macchina". Vedere p. 70 "Condividere la schermata della lavagna in una videoconferenza". Vedere p. 72 "Usare un proiettore per proiettare una schermata". Condividere lo schermo con altri dispositivi tramite lavagna remota È possibile condividere lo schermo con più dispositivi collegati tramite rete. È inoltre possibile eseguire operazioni sullo schermo condiviso. Vedere p. 91 "Usare una lavagna remota per condividere la schermata". Visualizzare la schermata di una sessione di lavagna remota È possibile visualizzare la schermata di una sessione di lavagna remota. Vedere p. 101 "Partecipare dal browser web". Vedere p. 102 "Partecipare dal Remote Viewer". Visualizzare lo schermo di un computer collegato tramite rete È possibile utilizzare IWB Remote Desktop Software per visualizzare lo schermo di un computer collegato in rete. È inoltre possibile utilizzare il computer dal dispositivo. Vedere p. 88 "Usare IWB Remote Desktop Software per eseguire operazioni sullo schermo del computer". DEC015 DAB006 DAB009 13

16 1. Panoramica della macchina Effettuare il collegamento con RICOH e-sharing Box per visualizzare o salvare file È possibile importare i file salvati su RICOH e- Sharing Box e visualizzarli su questa macchina. Per prendere visione dei file visualizzare il codice di connessione sulla macchina, quindi utilizzare un dispositivo smart per eseguire la scansione del codice. Inoltre, è possibile salvare le pagine visualizzate su questa macchina su RICOH e- Sharing Box. Vedere p. 59 "Collegamento con RICOH e- Sharing Box". DEC012 Prima di utilizzare il dispositivo, configurare l'ora, la data, la rete e le altre impostazioni necessarie. Per i dettagli relativi a queste impostazioni, vedere Aprire le impostazioni amministratore. Per dettagli sull'avvio della macchina, vedere Leggere prima di iniziare. 14

17 Utilizzare una lavagna per visualizzare lo schermo Utilizzare una lavagna per visualizzare lo schermo DHG Area visualizzazione informazioni In questa sezione si possono visualizzare le seguenti informazioni: Data e ora Quest'area visualizza la data e l'ora correnti. La data e l'ora possono essere modificate nelle Impostazioni amministratore. Per informazioni dettagliate su come modificare la data e l'ora, vedere p. 121 "Impostazione della data e dell'ora". Nome host Indica il nome host del dispositivo. Se non viene specificato alcun nome host, la sezione è vuota. Appare il nome host solo se le informazioni sul dispositivo sono registrate in un record inverso nel server DNS. Indirizzo IP Visualizza l'indirizzo IP del dispositivo. Codice di accesso Indica il codice di accesso. Il codice di accesso viene utilizzato per partecipare a una sessione di lavagna remota. Nelle impostazioni amministratore, è possibile scegliere se inserire manualmente o impostare automaticamente il codice di accesso quando la macchina si avvia. Per informazioni su come modificare le impostazioni, vedere p. 146 "Modificare le impostazioni di sicurezza". Il nome host, l'indirizzo IP e il codice di accesso possono essere visualizzati o nascosti premendo, l'icona visualizzazione informazioni. L'informazione viene nascosta automaticamente un minuto dopo la sua visualizzazione selezionando questa icona. Per continuare a visualizzare l'informazione, modificare le impostazioni di sicurezza in Impostazioni amministratore. Per informazioni su come modificare le impostazioni, vedere p. 146 "Modificare le impostazioni di sicurezza". 15

18 1. Panoramica della macchina 2. Barra comandi principale Le icone presenti in quest'area vengono utilizzate per tracciare linee e per eseguire molte altre operazioni sullo schermo. Per informazioni sulle icone visualizzate, vedere p. 17 "Icone visualizzate sulla macchina". La barra comandi principale può essere visualizzata o nascosta premendo le icone Mostra e Nascondi /. 3. Barra comandi pagina Le icone e le miniature presenti in quest'area sono utilizzate per scorrere e modificare le pagine. Per informazioni sulle icone visualizzate, vedere p. 17 "Icone visualizzate sulla macchina". Mentre viene visualizzata un'immagine in ingresso, la barra comandi della pagina scompare automaticamente se non vengono eseguite operazioni per 10 secondi. La barra comandi della pagina può essere visualizzata o nascosta premendo le icone Mostra e Nascondi /. 4. Icona Sposta barra comandi principale È possibile spostare la barra comandi principale sul lato opposto. L'indirizzo IP, il codice di accesso, la data e l'ora verranno spostati con la barra. Per impostazione predefinita, quest'icona è situata nell'angolo inferiore sinistro dello schermo. Quando la barra comandi principale viene spostata a sinistra, l'icona si sposta nell'angolo inferiore destro dello schermo. 16

19 Icone visualizzate sulla macchina Icone visualizzate sulla macchina Barra comandi principale Icona Descrizione Riferimento Condividi Penna Annulla Ripeti Seleziona ed elimina Passa a ingresso esterno Usato per ospitare una sessione di lavagna remota. Usato per partecipare alla sessione di lavagna remota ospitata. Usato per tracciare linee o figure, scrivere testo o inserire un timbro. Usato per modificare i colori e lo spessore del disegno. Usato per visualizzare una griglia sullo schermo. Usato per annullare un tratto disegnato, modificato o eliminato, testo, figura o timbro. Usato per ripetere l'operazione precedentemente annullata. Utilizzato per selezionare un tratto, un testo, una figura o un timbro da modificare. Utilizzato per cancellare un tratto, un testo, una figura o un timbro. Visualizza una schermata da un dispositivo connesso in tempo reale. È possibile cambiare la schermata visualizzata toccando l'icona. Questa icona appare quando viene visualizzata un'immagine da uno dei terminali di ingresso esterno. Vedere p. 93 "Aprire una sessione di lavagna remota". Vedere p. 98 "Partecipare a una sessione di lavagna remota". Vedere p. 23 "Scrivere sullo schermo". Vedere p. 36 "Annullare le operazioni". Vedere p. 36 "Annullare le operazioni". Vedere p. 31 "Ingrandire, ridurre o spostare i tratti". Vedere p. 27 "Eliminare i tratti". Vedere p. 65 "Collegare un computer o un tablet alla macchina". 17

20 1. Panoramica della macchina Icona Descrizione Riferimento Aziona il computer Importa nella pagina Lente d'ingrandimento Importare e salvare Chiudi Usato per azionare lo schermo del computer visualizzato sullo schermo del dispositivo. Questa icona appare quando viene visualizzata un'immagine da uno dei terminali di ingresso esterno. Acquisisce una schermata o un'immagine del dispositivo connesso. Questa icona appare quando viene visualizzata un'immagine da uno dei terminali di ingresso esterno. Usato per modificare l'ingrandimento della visualizzazione. Usato per spostare una sezione visualizzata. Usato per caricare un file. Usato per salvare le pagine. Usato per inviare le pagine via . Usato per stampare le pagine. Usato per inserire un codice di connessione. Usato per mettere il dispositivo in modalità standby. È possibile salvare temporaneamente la pagina quando si mette il dispositivo in modalità standby. Vedere p. 88 "Usare IWB Remote Desktop Software per eseguire operazioni sullo schermo del computer". Vedere p. 65 "Collegare un computer o un tablet alla macchina". Vedere p. 35 "Modificare l'ingrandimento dello schermo con la penna". Vedere p. 46 "Importare un file". Vedere p. 42 "Salvare le pagine". Vedere p. 52 "Inviare pagine via ". Vedere p. 57 "Stampa". Vedere p. 59 "Collegamento con RICOH e-sharing Box". Vedere p. 45 "Salvataggio temporaneo delle pagine". 18

21 Icone visualizzate sulla macchina Barra comandi pagina DHG Icona Operazioni pagina Appare quando una pagina nell'elenco pagine viene selezionata. Se non si eseguono operazioni per tre secondi, l'icona scompare automaticamente. Sono incluse le seguenti icone: 2. Icona Inserisci pagina Aggiunge una nuova pagina prima della pagina selezionata. Per dettagli, vedere p. 38 "Aggiungere una nuova pagina". 3. Icona Copia pagina Aggiunge una pagina creando una copia della pagina selezionata nell'elenco delle pagine. Per dettagli, vedere p. 39 "Copiare una pagina". 4. Icona Elimina pagina Elimina la pagina selezionata nell'elenco delle pagine. Per dettagli, vedere p. 40 "Eliminare una pagina". 5. Elenco pagine Consente di visualizzare le miniature delle pagine. Per utilizzare una pagina, toccare una miniatura. Le informazioni sulla pagina vengono visualizzate come "numero di pagine / numero totale di pagine" nella miniatura in basso a destra. Vengono visualizzate fino a quattro pagine. Per visualizzare e spostarsi tra cinque o più pagine, utilizzare le icone di scorrimento /. 6. Icona Nuova pagina Aggiunge una nuova pagina vuota in fondo all'elenco delle pagine. Per dettagli, vedere p. 39 "Aggiungere una nuova pagina in fondo all'elenco delle pagine". 19

22 1. Panoramica della macchina Utilizzare lo schermo Utilizzare la penna dedicata al dispositivo per operare sullo schermo. È possibile utilizzare alcune delle funzioni con le dita. Quando si seleziona un'icona o un pulsante, toccare l'elemento che si desidera selezionare rapidamente con la punta della penna. Quando si avvia un'icona del desktop, toccare lo stesso punto due volte rapidamente con la punta della penna. Quando si utilizza un computer dalla macchina, è possibile eseguire un singolo clic toccando lo schermo una volta e un doppio clic toccando lo stesso punto due volte. Note prima dell'utilizzo È possibile utilizzare una sola penna alla volta. L'uso contemporaneo di più penne può causare operazioni involontarie. Se vengono utilizzati oggetti diversi dalla penna, ad esempio quando lo schermo viene toccato con la manica di una camicia, può accadere che il testo o le figure non vengano scritti o disegnate correttamente sul dispositivo. Non è possibile eseguire operazioni con le dita sullo schermo mentre lo si sta toccando con la penna. Quando lo schermo viene azionato con le dita, il tocco potrebbe non essere riconosciuto correttamente quando la distanza tra le dita che toccano lo schermo è limitata. È possibile che un tocco nella parte superiore dello schermo non venga riconosciuto correttamente. 20

23 Inserire un dispositivo di memoria flash USB Inserire un dispositivo di memoria flash USB È possibile salvare le pagine, i file di registro e varie impostazioni che vengono create o specificate sulla macchina su un dispositivo di memoria flash USB. Per utilizzare questa funzione collegare un dispositivo di memoria flash USB alla macchina utilizzando la seguente procedura. Tenere i dispositivi di memoria USB fuori dalla portata dei bambini. In caso di ingestione accidentale di un dispositivo di memoria USB, consultare immediatamente un medico. Se è in corso l'accesso a un dispositivo di memoria flash USB, non scollegarlo. In caso contrario si potrebbero procurare danni al dispositivo di memoria flash USB e corrompere i dati. 1. Allineare il dispositivo di memoria flash USB correttamente e inserirlo nella porta USB. Interactive Whiteboard D5500 DHG561 RICOH Interactive Whiteboard D5510 DHG552 21

24 22 1. Panoramica della macchina

25 2. Usare una lavagna In questo capitolo viene spiegato come eseguire le operazioni di base, ad esempio scrivere testo o disegnare figure sullo schermo, utilizzare le pagine, e salvare e stampare le pagine visualizzate sullo schermo. Operazioni di base Per arrestare il dispositivo, premere e rilasciare subito il pulsante di accensione sulla parte anteriore dello schermo. Lo spegnimento della macchina mediante una delle seguenti azioni potrebbe causare danni alla macchina: Premere e tenere premuto il pulsante di accensione Spegnere l'interruttore principale Scollegare il cavo di alimentazione Per dettagli sull'arresto della macchina, vedere Leggere prima di iniziare. Scrivere sullo schermo Scrivere testo o disegnare figure usando l'apposita penna. Le linee, le figure riconosciute automaticamente e il testo inserito in bella copia possono essere allineati automaticamente alle linee della griglia quando l'elemento viene inserito, spostato, ridotto o ingrandito. La funzione Snap-to-grid può essere abilitata o disabilitata nelle impostazioni dettagliate della lavagna. Per dettagli, vedere p. 109 "Cambio delle impostazioni dettagliate". Non è possibile tracciare delle linee con le dita. 1. Toccare l'icona Penna. Appare il sottomenu dell'icona Penna. 23

26 2. Usare una lavagna DHG Colori linea Seleziona il colore delle linee tracciate. 2. Colori linea (semitrasparenti) Seleziona il colore delle linee tracciate dai colori semi-trasparenti. 3. Spessore linea Seleziona lo spessore delle linee tracciate. 4. Griglia linea Consente di mostrare e nascondere la griglia sullo schermo. 5. Modalità inserimento Seleziona il tipo di elemento da disegnare. Scrivere in modalità inserimento scrittura a mano (p. 25 "Scrivere in modalità di inserimento scrittura a mano") Scrivere in modalità inserimento bella copia (p. 25 "Scrivere in modalità di inserimento bella copia") Scrivere in modalità inserimento linee (p. 26 "Scrivere in modalità di inserimento linee") Scrivere in modalità inserimento timbri (p. 27 "Scrivere in modalità di inserimento timbri") 6. Spiegazione delle varie operazioni di scrittura Visualizza la schermata di spiegazione di varie operazioni. 7. Icona Impostazioni dettagliate lavagna Visualizza le Impostazioni dettagliate lavagna (p. 109 "Cambio delle impostazioni dettagliate") 24

27 Operazioni di base I pulsanti di selezione che corrispondono a ogni modalità di inserimento sono visualizzati per le seguenti modalità di inserimento: inserimento testo, inserimento linee e inserimento timbri. È possibile eseguire tratti, testo inserimento in bella copia, figure e timbri totali su una pagina singola. Il numero massimo di ogni elemento che può essere inserito su una singola pagina è il seguente: tratti caratteri (giapponese, cinese) o parole (caratteri alfanumerici) figure 500 timbri È possibile eseguire tratti, testo inserimento in bella copia, figure e timbri totali su tutte le pagine. Scrivere in modalità di inserimento scrittura a mano Scrivere testo o disegnare figure a mano libera. 1. Toccare, l'icona della modalità Inserimento bella copia. 2. Selezionare il colore e lo spessore della linea che viene disegnata dal sottomenu. 3. Muovere la penna sulla schermata. CUE190 Scrivere in modalità di inserimento bella copia Scrivere caratteri a mano libera che vengono automaticamente riconosciuti e convertiti in dati di testo. Anche le linee orizzontali e verticali, i cerchi e i rettangoli vengono riconosciuti e corretti automaticamente. 1. Toccare, l'icona della modalità Inserimento bella copia. 25

28 2. Usare una lavagna 2. Selezionare il colore, il formato e la lingua dei caratteri da inserire. Viene visualizzata una linea guida che corrisponde al formato carattere selezionato. 3. Scrivere i caratteri con la penna nei quadrati sulla linea guida. I caratteri scritti a mano vengono riconosciuti e convertiti automaticamente e visualizzati come dati di testo. DHG575 I caratteri giapponesi o cinesi vengono riconosciuti e convertiti in testo per ogni singolo carattere. Gli inserimenti alfanumerici vengono riconosciuti per ogni singola parola. Se un carattere cinese o giapponese scritto a mano non viene riconosciuto correttamente, toccare e tenere premuto il carattere finché non appare l'elenco delle alternative. Selezionare quindi il carattere corretto dall'elenco. La dimensione del carattere non è interessata dalla modifica dello spessore della linea. Uno spessore appropriato viene applicato automaticamente al carattere in base alla dimensione del carattere. Una linea che sporge molto dalla linea guida viene riconosciuta come un tratto separato. Se si porta la lavagna remota in modo compatibilità, i caratteri inseriti vengono convertiti in un'immagine e non possono più essere modificati. Se si desidera inserire una piccola figura che può essere convertita in carattere in modalità di inserimento in bella copia, è possibile configurare la macchina per eseguire il riconoscimento della figura nelle Impostazioni dettagliate lavagna. Per dettagli, vedere p. 109 "Cambio delle impostazioni dettagliate". Scrivere in modalità di inserimento linee Scrivere linee e frecce a mano libera. 1. Toccare, l'icona della modalità di Inserimento linee. 2. Selezionare il colore, lo spessore e il tipo di linea che viene disegnata. 3. Toccare la superficie con la punta della penna e spostare la penna tenendola sulla superficie dello schermo. Viene disegnata una linea o una freccia che collega i punti di inizio e fine. 26

29 Operazioni di base Non è possibile tracciare una linea che sia inferiore a 10 mm di lunghezza. Scrivere in modalità di inserimento timbri Selezionare e scrivere una figura o timbro che si desidera utilizzare dall'elenco. 1. Toccare, l'icona della modalità di Inserimento timbro. 2. Selezionare il colore e il tipo di figura o timbro che si desidera usare. Premere / per passare a una pagina di elenco di figure o timbri diversa. 3. Toccare lo schermo nella posizione desiderata. La figura o il timbro selezionato viene disegnato nella posizione che è stata toccata con la punta della penna. Per spostare la posizione della figura o del timbro, tenere la punta della penna a contatto con la superficie dello schermo dopo aver toccato lo schermo e trascinare la penna nella posizione desiderata. 4. Ingrandire, ridurre o spostare la figura o il tratto secondo necessità. Per dettagli, vedere p. 31 "Ingrandire, ridurre o spostare i tratti". Non è possibile selezionare lo spessore della linea quando viene selezionato un timbro. Eliminare i tratti Questa sezione spiega come eliminare il testo scritto e le figure disegnate. È possibile eliminare un singolo tratto o eliminare solo le porzioni specificate di un tratto. 27

30 2. Usare una lavagna Eliminare una parte di un tratto 1. Toccare, l'icona Seleziona ed elimina, quindi toccare, l'icona Elimina parzialmente. 2. Spostare la penna sul tratto. IT DHG316 DAB030 Solo le parti del tratto toccate dalla punta della penna verranno eliminate. Lo spessore delle parti eliminate è uguale a quello selezionato utilizzando l'icona Penna. Non è possibile eliminare parzialmente il testo di inserimento in bella copia, figure o timbri. Non è possibile utilizzare questa funzione quando si usa la lavagna remota in modalità compatibile. 28

31 Operazioni di base Eliminare singoli tratti Eliminare utilizzando il fondo della penna 1. Per cancellare un tratto, passarci sopra il fondo della penna. Eliminare utilizzando la punta della penna 1. Toccare l'icona Seleziona ed elimina, quindi toccare l'icona Elimina. CUE191 IT DHG317 29

32 2. Usare una lavagna 2. Per cancellare un tratto, passarci sopra la punta della penna. CUE192 Selezionare ed eliminare più tratti 1. Toccare l'icona Seleziona ed elimina, quindi toccare l'icona Sposta/Riduci/Ingrandisci. IT DHG318 30

33 Operazioni di base 2. Cerchiare un tratto con la punta della penna per selezionare il tratto. 3. Toccare un punto qualsiasi dell'area selezionata con il fondo della penna. DAB031 DAB032 Eliminare tutti i tratti È possibile cancellare tutti i tratti presenti sullo schermo. 1. Toccare l'icona Seleziona ed elimina. 2. Toccare l'icona [Elimina tutto]. 3. Toccare [Elimina]. Ingrandire, ridurre o spostare i tratti È possibile ingrandire, ridurre o spostare il testo scritto o le figure disegnate dopo averli selezionati. 31

34 2. Usare una lavagna Selezionare un tratto 1. Toccare l'icona Seleziona ed elimina, quindi toccare l'icona Sposta/Riduci/ Ingrandisci. IT DHG Cerchiare un tratto con la punta della penna per selezionare il tratto. CUE062 Toccare l'icona Ridurre o ingrandire i tratti [Seleziona tutto] per selezionare tutti i tratti della pagina. Per ridurre o ingrandire un tratto, posizionare la punta della penna sull'angolo o al centro di un lato e trascinarla in modo da ingrandire o ridurre il tratto alle dimensioni desiderate. 32

35 Operazioni di base CUE064 Spostare i tratti Trascinare il tratto selezionato fino all'area dove si desidera posizionarlo. CUE063 Modificare l'ingrandimento dello schermo/spostare l'area visualizzata Ci sono due metodi per modificare l'ingrandimento dello schermo di una pagina visualizzata o per spostare l'area di visualizzazione di una pagina ingrandita. Il primo è con le dita e il secondo è con la penna. Quando si ospita o si partecipa a una sessione di lavagna remota, il risultato dell'operazione eseguita viene applicato a tutti i dispositivi. Modificare l'ingrandimento dello schermo usando le dita Quando si modifica l'ingrandimento dello schermo o si sposta l'area di visualizzazione con le dita, il navigatore zoom viene visualizzato in alto al centro dello schermo. Il navigatore zoom mostra l'area visualizzata sullo schermo. 33

36 2. Usare una lavagna DHG019 Modificare l'ingrandimento dello schermo Toccare lo schermo con due dita, allargandole o avvicinandole. CUE150 Allargare le dita per ingrandire lo schermo mantenendo il centro nel punto del tocco originale. Unire le punte delle dita per rimpicciolire lo schermo mantenendo il centro nel punto del tocco originale. Spostare l'area visualizzata Toccare lo schermo con due dita e spostarle in alto, in basso, a destra o a sinistra, mantenendole equidistanti tra loro. 34

37 600% 300% 500% 200% 400% 100% 600% 300% 500% 200% 400% 100% Operazioni di base CUE151 L'area visualizzata si sposta in base al movimento delle dita. Modificare l'ingrandimento dello schermo con la penna Selezionare l'icona Lente d'ingrandimento per modificare l'ingrandimento dello schermo o spostare l'area visualizzata. Si può spostare l'area di visualizzazione ingrandita. 1. Toccare l'icona Lente d'ingrandimento. 2. Toccare l'ingrandimento dello schermo, quindi selezionare l'ingrandimento. 600% 300% 500% 200% 400% 100% DHG020 35

38 600% 300% 500% 200% 400% 100% 600% 300% 500% 200% 400% 100% 2. Usare una lavagna 3. Per spostare l'area di visualizzazione, toccare e premere sulla sezione dello schermo con la punta della penna. Mentre si fa pressione con la penna, trascinarla attraverso l'area. 600% 300% 500% 200% 400% 100% DHG021 Se non viene eseguita alcuna operazione nel sottomenu dell'icona Lente d'ingrandimento sottomenu scomparirà automaticamente dopo dieci secondi. Per nascondere il sottomenu manualmente, toccare di nuovo l'icona Lente d'ingrandimento., il Annullare le operazioni È possibile annullare un'operazione nella quale un tratto è stato tracciato, modificato o eleminato. È inoltre possibile ripristinare le operazioni che sono state precedentemente annullate. 1. Toccare l'icona Annulla. Per ripetere l'operazione, toccare l'icona Ripeti. Durante una sessione di lavagna remota è possibile solo annullare o ripetere i tratti tracciati, modificati o eliminati sul proprio dispositivo. Dopo aver acquisito un'immagine in ingresso, non è possibile annullare o ripetere tutte le operazioni eseguite su essa. Dopo aver copiato una pagina acquisita, non è possibile annullare o ripetere tutte le operazioni eseguite sulla pagina copiata. Durante una sessione di lavagna remota in modalità compatibile, non è possibile annullare o ripetere le operazioni. Quando si cambia pagina dopo aver scritto del testo o disegnato delle figure su una pagina e si esegue "Annulla", le operazioni di scrittura o disegno nella pagina precedente verranno annullate. 36

39 Operazioni di base Le pagine visualizzate non vengono cambiate anche se la funzione "Annulla" viene applicata a una pagina nascosta. È possibile annullare fino a un massimo di 100 operazioni. Uso dei segni Un segno è una linea spessa semitrasparente tracciata con il dito. Un segno scompare automaticamente alcuni secondi dopo essere stato tracciato. Un segno è utile per indicare una parte importante di un testo scritto, di figure disegnate o di un'immagine visualizzata verso le quali si vuole attirare l'attenzione. Questa funzione può essere utilizzata anche mentre si usa la lavagna remota. 1. Toccare lo schermo con il dito e farlo scorrere sulla superficie. DHG022 Il segno blu chiaro (ciano) verrà tracciato sino al punto in cui il dito viene sollevato dallo schermo. Tracciare dei segni durante una sessione di lavagna remota Un segno può essere tracciato su tutti i dispositivi che ospitano o partecipano a una sessione di lavagna remota e viene visualizzato su tutti i dispositivi. I colori dei segni utilizzati durante una sessione di lavagna remota sono i seguenti: Lavagna host: blu chiaro (ciano) Prima lavagna partecipante: rosa (magenta) Seconda lavagna partecipante: verde Terza lavagna partecipante: arancione (giallo) Non è possibile tracciare i segni mentre si utilizza la penna. Non è possibile tracciare i segni durante una sessione di lavagna remota in modalità compatibile. Non è possibile salvare, inviare via , o stampare i segni. 37

40 2. Usare una lavagna Utilizzare una pagina In questa sezione viene spiegato l'utilizzo della pagina, come ad esempio aggiungere o eliminare una pagina. Aggiungere una pagina Aggiungere una nuova pagina 1. Nell'elenco delle pagine toccare la miniatura della pagina posizionata proprio prima della posizione in cui si desidera aggiungere una pagina. Viene visualizzata la barra comandi della pagina acquisita. 2. Toccare l'icona Nuova pagina. DHG024 Viene creata una nuova pagina vuota dietro la pagina selezionata e viene visualizzata la nuova pagina. 38

41 Utilizzare una pagina Aggiungere una nuova pagina in fondo all'elenco delle pagine 1. Per aggiungere una nuova pagina, toccare l'icona Crea nuova pagina. DHG023 Viene creata una nuova pagina vuota in fondo all'elenco delle pagine acquisite. La pagina aggiunta compare sullo schermo. Copiare una pagina 1. Nell'elenco delle pagine toccare la miniatura della pagina che si desidera copiare. Viene visualizzata la barra comandi della pagina acquisita. 2. Toccare l'icona Copia pagina. DHG025 Viene aggiunta la copia della pagina selezionata subito dopo la pagina visualizzata. La pagina aggiunta compare sullo schermo. Se è presente un totale di tratti, testo di inserimento in bella copia, figure e timbri su tutte le pagine, non è possibile usare le icone Nuova pagina, Crea nuova pagina e Copia pagina. Durante una sessione della lavagna remota, le icone Inserisci nuova pagina pagina e Copia non funzionano., Crea nuova 39

42 2. Usare una lavagna Eliminare una pagina 1. Nell'elenco delle pagine toccare la miniatura della pagina che si desidera cancellare. Viene visualizzata la barra comandi della pagina acquisita. 2. Toccare l'icona Elimina pagina. 3. Toccare [Elimina]. La pagina visualizzata viene eliminata. Viene visualizzata la pagina precedente. Se viene eliminata la prima pagina, appare quella successiva. DHG026 Girare le pagine È possibile girare le pagine con le dita. 1. Toccare lo schermo con due dita e spostarle a destra o a sinistra sulla pagina, mantenendole equidistanti tra loro. Muovere le dita verso sinistra, fino alla fine della schermata, per visualizzare la pagina successiva. Muovere le dita verso destra, fino alla fine della schermata, per visualizzare la pagina precedente. 40

43 Utilizzare una pagina 2. Quando compare il lato della pagina, staccare le dita dallo schermo. DHG566 41

44 2. Usare una lavagna Utilizzare un file Questa sezione spiega come salvare o stampare testo scritto e figure disegnate sullo schermo o sulle schermate acquisite. Tenere i dispositivi di memoria USB fuori dalla portata dei bambini. In caso di ingestione accidentale di un dispositivo di memoria USB, consultare immediatamente un medico. Salvare le pagine È possibile salvare il testo scritto e le figure disegnate o le schermate acquisite nelle posizioni indicate di seguito. Cartella condivisa sulla rete Dispositivo di memoria flash USB Cartella temporanea della macchina Quando si utilizza RICOH e-sharing Box, è anche possibile salvare le pagine su RICOH e-sharing Box. Tutte le pagine esistenti sono salvate come un singolo file PDF. È possibile caricare le pagine salvate, modificare o aggiungere tratti, figure e testo oppure aggiungere tratti nelle pagine. Per informazioni dettagliate su come importare i file salvati, vedere p. 46 "Importare un file". Le pagine vuote non vengono salvate. Prima di salvare le pagine in una cartella condivisa occorre registrarla. Per informazioni dettagliate sulla modalità di registrazione di una cartella condivisa, vedere p. 135 "Gestire una Lista cartelle condivise". 1. Quando si salvano le pagine su un dispositivo di memoria flash USB, inserire un dispositivo di memoria flash USB in una delle porte USB posizionate sul lato del display. Inserire solo un dispositivo di memoria flash USB. 2. Toccare l'icona Importa e salva. 42

45 Utilizzare un file 3. Toccare l'icona [Salva file]. IT DHG Specificare la cartella in cui si desidera salvare un file sulla schermata visualizzata. folder1 folder2 \\host01\appdata \\host01\appdata\office IT DHG332 Selezionare Memoria USB per salvare le pagine nel dispositivo di memoria flash USB inserito nella macchina. 43

46 2. Usare una lavagna Quando si salva un file in un dispositivo di memoria flash USB, è possibile specificare una sottodirectory fino al 10 livello inferiore. Quando si tocca l'icona Sposta su una cartella superiore., è possibile spostare la cartella a un livello 5. Per modificare il nome del file, specificare una password in un file PDF o vietare la modifica di un file PDF, premere [Impostazioni opzioni per file salvato]. Per modificare il nome del file, selezionare [Specifica il nome file PDF], inserire un nuovo nome per il file (fino a 100 caratteri Unicode alfanumerici (UTF-8), esclusi \, /,?, :, *, ", >, <) utilizzando il tastierino, quindi premere [Imposta]. Per specificare una password per un file PDF, selezionare la casella [Imposta la protezione PDF], quindi inserire la [Password privilegi] e [Password apertura] (fino a 32 caratteri alfanumerici per ciascuna) utilizzando il tastierino. Quando si digita la password, è possibile scegliere se mostrare o nascondere la password nella casella della password premendo [Visualizza] o [Nascondi]. Occorre specificare la [Password privilegi] per specificare la [Password apertura]. Per vietare la modifica del file PDF, selezionare la casella [Vieta modifica]. Occorre specificare [Password privilegi] per selezionare la casella [Vieta modifica]. 6. Toccare [Imposta]. 7. Toccare [Salva]. I file PDF vengono salvati come mostrato di seguito. 44

47 Utilizzare un file Voce Nome file (quando non viene cambiato il nome del file) Formato pagina iwb-data-ora.pdf Specifiche Il nome di un file salvato il 23 gennaio 2014 alle 04:56:07 è "iwb pdf". Se un file con lo stesso nome esiste già, alla fine del nome del file viene aggiunto un suffisso numerico tra "-001" e "-100" per distinguere il file appena creato dal file esistente. 243,84 137,16 mm (9,6 5,4 pollici) L'ordine di sovrapposizione dei testi inseriti in modo bella copia in un file PDF potrebbe apparire diverso dall'ordine specificato su una lavagna quando il file viene aperto in un'applicazione di visualizzazione PDF diversa dalla funzione integrata nella macchina. Appaiono nell'ordine corretto quando il file viene aperto sulla macchina. Salvataggio temporaneo delle pagine Per evitare la perdita di informazioni che potrebbe verificarsi quando si dimentica di eliminare il testo scritto e le figure disegnate, tutte le informazioni vengono cancellate quando il dispositivo viene spento. Se si vuole smettere di usare il dispositivo prima di aver terminato le operazioni, o se non vi è alcuna memoria esterna disponibile per salvare le informazioni, è possibile memorizzare le informazioni nel dispositivo per un periodo limitato di tempo. 1. Toccare l'icona Importa e salva. 2. Toccare [Salva file]. 3. Specificare [Cartella salvataggio temporaneo]. 4. Inserire il codice riunione. 45

48 2. Usare una lavagna Per il "codice riunione" si può indicare un numero qualsiasi. Il codice riunione viene utilizzato per le seguenti funzioni: Importare un file salvato temporaneamente e riprendere il lavoro dall'ultimo dato scritto Scaricare un file salvato temporaneamente da una pagina Web 5. Toccare [Salva temporaneamente]. I file salvati temporaneamente possono essere memorizzati per 30 giorni. È possibile modificare il periodo di memorizzazione. Per informazioni dettagliate su come modificare il periodo di memorizzazione, vedere p. 144 "Cambiare le Impostazioni di sistema.". È possibile abilitare o disabilitare la funzione di salvataggio temporaneo nelle Impostazioni di sistema. Per dettagli, vedere p. 144 "Cambiare le Impostazioni di sistema.". Per informazioni dettagliate su come caricare un file temporaneamente salvato, vedere p. 49 "Importare un file salvato temporaneamente". È possibile scaricare un file salvato temporaneamente accedendo alla pagina web della macchina. Per dettagli, vedere p. 77 "Scaricare i file salvati temporaneamente". Importare un file È possibile importare e visualizzare un file PDF o PowerPoint sullo schermo della macchina e scrivere del testo o disegnare delle figure nel file visualizzato. È inoltre possibile aprire un file salvato nella macchina e scrivere un testo, disegnare figure o modificare il testo inserito in bella copia. Le condizioni supportate di un file sono mostrate di seguito. File PDF Voce Condizione Dimensioni file Versione PDF Formato pagina 100 MB o meno PDF (compreso PDF/A) Cartoline A0 Sicurezza documento Nessuna impostazione di sicurezza *1 *1 Non si può importare un file PDF eliminato dalla coda di stampa per impedire che sia stampato. File PowerPoint Microsoft Office PowerPoint 2007 Microsoft Office PowerPoint

49 Utilizzare un file Microsoft PowerPoint 2002 Microsoft PowerPoint 2000 Microsoft PowerPoint Durante l'importazione di un file da un dispositivo di memoria flash USB, inserire un dispositivo di memoria flash USB in una delle porte USB situate sul lato sinistro dello schermo. Inserire solo un dispositivo di memoria flash USB. 2. Toccare l'icona Importa e salva. 3. Toccare [Importa file]. IT DHG328 47

50 2. Usare una lavagna 4. Selezionare il file che si desidera importare nel dispositivo. folder1 folder2 \\host01\appdata \\host01\appdata\office IT DHG333 Selezionare Memoria USB per visualizzare i file archiviati nel dispositivo di memoria flash USB inserito nella macchina. Quando si seleziona "Cartella salvataggio temporaneo", vengono visualizzati i file salvati temporaneamente sulla macchina. Per informazioni dettagliate su come importare un file salvato temporaneamente, vedere p. 49 "Importare un file salvato temporaneamente". Quando si importa un file che è memorizzato in un dispositivo di memoria flash USB o in una cartella condivisa, è possibile specificare una sottodirectory fino al 10 livello inferiore. Quando si tocca l'icona Sposta su una cartella 5. Toccare [Importa]., è possibile spostarsi al livello superiore. Il dispositivo importa il file PDF a partire dalla prima pagina. Le pagine importate vengono aggiunte in sequenza in fondo all'elenco delle pagine. Al termine dell'importazione del file PDF, viene visualizzata la prima pagina del file. I tratti disegnati su un file salvato dal dispositivo quando era in esecuzione la versione o versioni precedenti non possono essere modificati. 48

51 Utilizzare un file Se i contenuti o le proprietà di un file PDF che è stato memorizzato dalla macchina sono stati modificati, i tratti, le figure e il testo di inserimento in bella copia non possono essere modificati. Ogni pagina del file di PowerPoint viene importata come immagine. Di conseguenza, qualsiasi video o link presente sulle pagine del file di PowerPoint verrà ugualmente convertito e incorporato nelle immagini. Se il file di PowerPoint importato contiene informazioni associate a un tipo di carattere che non è supportato dal dispositivo, le informazioni potrebbero non essere visualizzate correttamente. Il file PDF selezionato può essere importato solo se la prima pagina rispetta le condizioni del formato pagina. Se la seconda pagina o una pagina successiva di un file PDF non soddisfa le condizioni del formato pagina, verranno importate solo le pagine precedenti. Il numero massimo di pagine che può essere importato sulla macchina è 100. Se il numero totale di pagine acquisite esistenti e di pagine di file salvati temporaneamente che devono essere importate supera le 100 pagine, verranno importate solo le prime 100 pagine. Importare un file salvato temporaneamente Questa sezione spiega come importare un file che è stato salvato temporaneamente sulla macchina. Il dispositivo importa il file PDF a partire dalla prima pagina. Per importare un file salvato temporaneamente, è necessario il codice riunione digitato al momento del salvataggio del file. È possibile abilitare o disabilitare la funzione di salvataggio temporaneo nelle Impostazioni di sistema. Per dettagli, vedere p. 144 "Cambiare le Impostazioni di sistema.". È possibile importare sulla macchina fino a un massimo di 100 pagine. Se il totale delle pagine in formato PDF e di tutte le pagine esistenti è superiore a 100, saranno importate solo le prime 100 pagine. Se non si conosce il codice riunione digitato al momento del salvataggio del file, lo si può trovare nella schermata della pagina Web per la gestione dei file salvati temporaneamente. Per informazioni dettagliate su come gestire i file salvati temporaneamente, vedere p. 79 "Gestione dei file salvati temporaneamente". Importare un file salvato temporaneamente dopo l'avvio del dispositivo Si può imporatre un file salvato temporaneamente e aggiungerlo all'elenco pagine dopo l'avvio del dispositivo. 1. Toccare l'icona Importa e salva. 49

52 2. Usare una lavagna 2. Toccare [Importa file]. IT DHG Toccare "Cartella salvataggio temporaneo". folder1 folder2 \\host01\appdata \\host01\appdata\office IT DHG334 50

53 Utilizzare un file 4. Inserire il codice riunione. 5. Toccare [OK]. I file salvati che corrispondono al codice riunione inserito vengono elencati. 6. Selezionare il file PDF che si desidera importare. 7. Toccare [Importa]. Le pagine importate vengono aggiunte in sequenza in fondo all'elenco delle pagine. Al termine dell'importazione del file PDF, viene visualizzata la prima pagina del file. Importare un file salvato temporaneamente all'avvio del dispositivo Si può importare un file salvato temporaneamente all'avvio del dispositivo o in modalità standby. Prima di utilizzare questa funzione, si deve specificare l'impostazione corrispondente nelle Impostazioni di sistema. Per dettagli, vedere p. 144 "Cambiare le Impostazioni di sistema.". 1. Premere il pulsante di accensione sulla parte anteriore del dispositivo. Il dispositivo si avvia o esce dalla modalità standby. CUE Toccare [Importa] nel messaggio che appare. 51

54 2. Usare una lavagna 3. Inserire il codice riunione. 4. Toccare [OK]. I file salvati che corrispondono al codice riunione inserito vengono elencati. 5. Selezionare il file PDF che si desidera importare. 6. Toccare [Importa]. Le pagine importate vengono aggiunte in sequenza in fondo all'elenco delle pagine. Al termine dell'importazione del file PDF, viene visualizzata la prima pagina del file. Inviare pagine via Le pagine possono essere salvate e inviate per . Tutte le pagine esistenti possono essere combinate in un singolo file PDF. Per inviare un' , è necessario configurare le impostazioni di rete e del server SMTP. Per informazioni dettagliate su come configurare le impostazioni di rete, vedere p. 119 "Configurare le Impostazioni di rete". Per informazioni dettagliate su come configurare le impostazioni del server SMTP, vedere p. 125 "Configurare le Impostazioni server SMTP". 1. Toccare l'icona Importa e salva. 52

55 Utilizzare un file 2. Toccare, [Invio ]. IT DHG Per modificare il nome del file PDF da allegare a un' , specificare una password per il file PDF, o vietare la modifica del file PDF, toccare [Impostazioni opzioni per file salvato]. Per modificare il nome del file, selezionare [Specifica il nome file PDF], inserire un nuovo nome del file (fino a 100 caratteri Unicode alfanumerici (UTF-8), esclusi \, /,?, :, *, ", >, <) utilizzando il tastierino quindi premere [Imposta]. Per specificare una password per un file PDF, selezionare la casella [Imposta la protezione PDF], quindi inserire la [Password privilegi] e [Password apertura] (fino a 32 caratteri alfanumerici per ciascuna) utilizzando il tastierino. Quando si digita la password, è possibile scegliere se mostrare o nascondere la password nella casella della password premendo [Visualizza] o [Nascondi]. Occorre specificare la [Password privilegi] per specificare la [Password apertura]. 53

56 2. Usare una lavagna Per vietare la modifica del file PDF, selezionare la casella [Vieta modifica]. Occorre specificare [Password privilegi] per selezionare la casella [Vieta modifica]. Per usare la funzione Mail to Print, selezionare la casella [Converti in formato Mail To Print]. Quando si utilizza la funzione Mail to Print, la password non può essere specificata in un PDF e la modifica di un file PDF non può essere vietata. Per informazioni dettagliate sulla funzione Mail to Print, vedere p. 54 "Stampare le pagine specificando la stampante multifunzione (funzione Mail to Print)". 4. Toccare [Imposta]. 5. Specificare il destinatario. Per ulteriori dettagli su come specificare le destinazioni, vedere p. 55 "Specificare le destinazioni". 6. Toccare [Invia]. Il nome del file allegato a una è "iwb-date-time.pdf" (quando non viene cambiato il nome del file). Ad esempio, se un file viene inviato via il 2014/1/23 4:56:07, il nome del file allegato sarà iwb pdf". La pagina inviata via viene salvata temporaneamente senza applicare il codice riunione. È possibile scaricare il file memorizzato temporaneamente senza applicare il codice riunione dalla pagina web inserendo la password di amministratore. Per dettagli, vedere p. 79 "Gestione dei file salvati temporaneamente". Il salvataggio temporaneo automatico è una funzione supplementare e un file memorizzato temporaneamente potrebbe andare perso se si verifica un arresto anomalo della macchina. Per salvare le pagine, inserire un codice riunione per le pagine e salvarle temporaneamente sulla macchina oppure salvarle in una cartella condivisa o su un dispositivo di memoria flash USB. Per dettagli, vedere p. 42 "Salvare le pagine". Stampare le pagine specificando la stampante multifunzione (funzione Mail to Print) È possibile stampare un file PDF con una stampante multifunzione specificata specificandone l'indirizzo come destinazione. È possibile registrare l'indirizzo della stampante multifunzione nella Rubrica in anticipo oppure inserirlo manualmente quando si invia una . Le pagine sono stampate con le seguenti condizioni: Colore di stampa: Colore (quando si usa una stampante a colori multifunzione) Formato carta: A4 Per utilizzare questa funzione, la stampante multifunzione deve soddisfare le seguenti condizioni: Supportare la funzione Mail to Print. 54

57 Utilizzare un file Avere un server SMTP configurato e un indirizzo di destinazione. Per utilizzare questa funzione, configurare le Impostazioni server SMTP necessarie nelle Impostazioni amministratore per consentire l'invio del file in più parti. Per informazioni su come configurare le impostazioni, vedere p. 125 "Configurare le Impostazioni server SMTP". Un file PDF non può essere stampato se è protetto da password. Se l'autenticazione utente è abilitata sulla stampante multifunzione, non è possibile stampare le pagine. Quando si stampa su carta formato Letter (8 1 / 2 11 pollici), alcuni mm (pollici) a sinistra e a destra dell'immagine non saranno stampati. Le seguenti configurazioni sono necessarie sulla stampante multifunzione per stampare su carta in formato Letter. Per informazioni dettagliate su come configurare la stampante multifunzione, vedere il manuale fornito con la stampante multifunzione in uso. Se è presente un vassoio carta con il formato carta impostato su A4, modificare il formato carta o rimuovere il foglio A4. Modificare l'impostazione del formato carta del vassoio carta in formato Letter. Modificare le impostazioni per la selezione automatica del formato carta. Specificare le destinazioni I metodi per specificare le destinazioni sono indicati di seguito: Selezionare una destinazione registrata nella rubrica della macchina Inserire un indirizzo manualmente Selezionare una destinazione dalla cronologia delle voci della rubrica È possibile specificare fino a 30 indirizzi . È possibile aggiungere nuove voci alla rubrica selezionando [Gestione dati aggiunti] nelle Impostazioni amministratore. Vedere p. 131 "Gestire una Rubrica ". Per utilizzare la funzione Mail to Print, premere [Impostazioni opzioni per file salvato:] per visualizzare le impostazioni, quindi selezionare la casella [Converti in formato Mail To Print]. Selezionare dalla rubrica 1. Selezionare l'indirizzo della destinazione in cui si desidera inviare le pagine dalla scheda [Seleziona dalla rubrica ]. Quando si seleziona un nome gruppo in [Specifica nome gruppo], è possibile visualizzare solo le destinazioni dei nomi gruppo selezionati. 55

58 2. Usare una lavagna name1 name1 name4 name4 name5 name5 name1 IT DHG335 L'indirizzo selezionato viene aggiunto all'elenco "Indirizzo destinazione". Quando si elimina l'indirizzo selezionato, toccare l'indirizzo che si desidera eliminare nell'elenco. Inserire gli indirizzi manualmente 1. Inserire il nome della destinazione in "Nome visualizzato" nella scheda [Inserimento manuale]. 2. Inserire l'indirizzo della destinazione in "Indirizzo ". La tastiera virtuale appare quando si tocca il campo di inserimento. 56

59 Utilizzare un file test test name1 IT DHG Toccare [Inserisci]. Viene visualizzato un messaggio di conferma relativo all'aggiunta dell'indirizzo alla cronologia. 4. Toccare [OK]. Il nome e l'indirizzo della destinazione vengono aggiunti all'elenco "Indirizzo destinazione". Quando si elimina l'indirizzo inserito, toccare l'indirizzo che si desidera eliminare nell'elenco. Selezionare gli indirizzi dalla Cronologia inserimenti indirizzi 1. Toccare l'indirizzo della destinazione nell'elenco "Cronologia inserimenti indirizzi ". L'indirizzo selezionato viene aggiunto all'elenco "Indirizzo destinazione". Stampa Questa sezione spiega come stampare le pagine. 57

60 2. Usare una lavagna Prima di stampare, configurare le impostazioni di stampa e di rete. Per informazioni dettagliate su come configurare le impostazioni di rete, vedere p. 119 "Configurare le Impostazioni di rete". Per informazioni dettagliate su come configurare le impostazioni di stampa, vedere p. 148 "Modificare le impostazioni di stampa". 1. Toccare l'icona Importa e salva. 2. Toccare [Stampa]. IT DHG330 Appare una finestra per specificare le condizioni di stampa. 3. Specificare le condizioni di stampa. Quando si seleziona "Pagina corrente" in "Intervallo di stampa", è possibile stampare solo la pagina visualizzata. Quando si selezionano più copie, le pagine vengono fascicolate e il numero di copie specificato viene stampato. 4. Toccare [Stampa]. Ogni pagina viene stampata con le immagini e le informazioni centrate orizzontalmente. 58

61 Utilizzare un file Se è aperta la finestra per specificare le condizioni di stampa mentre la lavagna remota è in uso, non è possibile eseguire alcuna operazione sugli schermi delle macchine che condividono la lavagna. Utilizzare un dispositivo di stampa che supporta Universal Print Driver. Per informazioni dettagliate sui modelli che supportano Universal Print Driver, vedere la pagina di download dei driver nella home page di Ricoh. È possibile stampare le pagine inviandole a una stampante multifunzione via . Per dettagli, vedere p. 54 "Stampare le pagine specificando la stampante multifunzione (funzione Mail to Print)". Collegamento con RICOH e-sharing Box Quando si stabilisce il collegamento con RICOH e-sharing Box, è possibile visualizzare i file mostrati sul dispositivo smart sulla macchina. Inoltre, è possibile salvare le pagine della macchina su RICOH e- Sharing Box. Azionare RICOH e-sharing Box visualizzando il "Codice di connessione (codice QR)" sullo schermo della macchina. Questa funzione non è supportata da alcune lingue e regioni. 1. Toccare l'icona Importa e salva. 2. Toccare [Usa codice di connessione]. IT DHG Eseguire la scansione del codice di connessione. Quando il salvataggio della macchina è completo, appare un messaggio sullo schermo. 59

62 2. Usare una lavagna 4. Toccare [Chiudi] nella schermata del codice di connessione. Se si tocca [Chiudi] prima che il file sia stato importato, viene visualizzato un messaggio che indica la ricezione di un file. Toccare [Chiudi] di nuovo per annullare l'importazione del file. Il periodo valido del codice di connessione è 10 minuti dal momento in cui il codice è visualizzato. Il codice non può essere utilizzato dopo la scadenza del periodo di validità. In tal caso, eseguire di nuovo la scansione del codice di connessione. Per dettagli su come eseguire la scansione del codice di connessione, vedere le istruzioni operative di RICOH e-sharing Box. Quando più file vengono inviati da RICOH e-sharing Box, i file vengono visualizzati nell'ordine in cui vengono importati. Il numero massimo di pagine che può essere importato nella macchina è 100. Se il numero totale di pagine acquisite e di pagine nei file che devono essere importati dal dispositivo smart supera 100, vengono importate solo le prime 100 pagine. 60

63 3. Collegare i dispositivi In questo capitolo viene spiegato come visualizzare un'immagine da un dispositivo di uscita immagini e scrivere testo o disegnare figure nella schermata visualizzata. Dispositivi che possono essere connessi alla macchina I terminali di ingresso, i terminali di uscita e gli altri dispositivi collegabili alla lavagna sono i seguenti: Interactive Whiteboard D DHG DVI Output 2. VGA Input 3. DisplayPort Input Conforme a DisplayPort 1.1a 4. VGA Input 2 Terminale Dispositivi Metodo di connessione DVI Output Proiettore Vedere p. 72 "Usare un proiettore per proiettare una schermata". VGA Input DisplayPort Input Computer Tablet Fotocamera per documenti Computer Tablet Fotocamera per documenti Vedere p. 65 "Collegare un computer o un tablet alla macchina". Vedere p. 65 "Collegare un computer o un tablet alla macchina". 61

64 3. Collegare i dispositivi Terminale Dispositivi Metodo di connessione VGA Input 2 Dispositivo per videoconferenza Vedere p. 68 "Collegare un dispositivo per videoconferenza alla macchina". RICOH Interactive Whiteboard D DHG DVI Output (DVI-D) 2. HDMI Input 1 3. VGA Input 1 4. DisplayPort Input Conforme a DisplayPort 1.1a 5. HDMI Input 2 6. VGA Input 2 7. Audio Output 1 8. Audio Output 2 Terminale Dispositivi Metodo di connessione DVI Output (DVI-D) Proiettore Vedere p. 72 "Usare un proiettore per proiettare una schermata". 62

65 Dispositivi che possono essere connessi alla macchina Terminale Dispositivi Metodo di connessione HDMI Input 1 VGA Input 1 DisplayPort Input HDMI Input 2 VGA Input 2 Computer Tablet Fotocamera per documenti Fotocamera digitale Videocamera digitale Computer Tablet Fotocamera per documenti Computer Tablet Fotocamera per documenti Dispositivo audiovideo Dispositivo per videoconferenza Non è possibile visualizzare contenuti protetti da copyright come ad esempio i dischi DVD e Blu-ray. Vedere p. 65 "Collegare un computer o un tablet alla macchina". Vedere p. 65 "Collegare un computer o un tablet alla macchina". Non è possibile visualizzare contenuti protetti da copyright come ad esempio i dischi DVD e Blu-ray. Vedere p. 65 "Collegare un computer o un tablet alla macchina". Collega un dispositivo audio-video alla macchina. Permette di visualizzare contenuto protetto da copyright. Vedere p. 68 "Collegare un dispositivo per videoconferenza alla macchina". Audio Output 1 Altoparlante stereo Utilizzare questo terminale per collegare altoparlanti esterni (10W+10W, 8 ohm). Audio Output 2 Altoparlante autoalimentato o altro dispositivo audio Utilizzare questo terminale per il collegamento con il terminale di ingresso linea di un amplificatore. Un dispositivo che supporta full-hd può essere collegato a DVI Output. Per informazioni dettagliate sui segnali di ingresso supportati, vedere p. 202 "Lista dei segnali di ingresso video supportati dalla macchina". I segnali audio di ingresso HDMI e DisplayPort corrispondono all'uscita Audio 1 e 2. 63

66 3. Collegare i dispositivi Quando più di un dispositivo è collegato ai terminali di ingresso, la priorità è assegnata ai terminali nell'ordine ingresso HDMI, ingresso DisplayPort e ingresso VGA. Per visualizzare una immagine o un video in ingresso sulla macchina in casi diversi dalla citazione, il materiale deve essere creato autonomamente ed è necessario possedere il copyright, altrimenti occorre ricevere il permesso per utilizzare il materiale dal legittimo proprietario del copyright. 64

67 Collegare un computer o un tablet alla macchina Collegare un computer o un tablet alla macchina È possibile collegare un computer, un tablet o un visualizzatore digitale di documenti e vederne lo schermo sulla macchina. Inoltre, è possibile scrivere testo o disegnare figure sulla schermata visualizzata usando una penna. CUE070 È possibile acquisire testo scritto e figure disegnate su un'immagine in ingresso come "Pagina acquisita". Una pagina acquisita viene aggiunta all'elenco delle pagine. È possibile continuare l'operazione come scrittura. Quando si tocca l'icona "Passa a ingresso esterno" durante l'utilizzo di una pagina acquisita, la schermata di un dispositivo di uscita immagine viene visualizzata in tempo reale. Quando vengono connessi più dispositivi alla macchina, è possibile alternare l'immagine del dispositivo visualizzata sullo schermo con altre immagini toccando l'icona "Passa a ingresso esterno". È possibile controllare quale immagine del dispositivo viene visualizzata dalle lettere visualizzate sull'icona Passa a ingresso esterno. Per dettagli sulle icone, vedere p. 17 "Icone visualizzate sulla macchina". Questa sezione spiega come visualizzare la schermata del computer e scrivere testo o disegnare figure. Nelle Impostazioni dettagliate lavagna, è possibile configurare la macchina in modo che visualizzi automaticamente la schermata del computer quando si verificano cambiamenti nel contenuto della schermata. Per dettagli, vedere p. 109 "Cambio delle impostazioni dettagliate". 65

68 3. Collegare i dispositivi 1. Collegare il computer a uno dei seguenti terminali di ingresso sul lato del display: Lavagna interattiva D5500 Ingresso VGA o DisplayPort Lavagna interattiva RICOH D5510 Ingresso HDMI 1, VGA 1 o DisplayPort 2. Cambiare l'uscita video del computer per poter visualizzare la schermata del computer sullo schermo della macchina. Per passare a un'uscita immagine diversa nel computer, premere il tasto funzione adeguato tenendo premuto il tasto [Fn]. Le combinazioni tasti sui computer della maggior parte dei produttori sono: Marchio computer Combinazione tasti MSI Everex, Mitsubishi, NEC, Panasonic, Sotec Gateway, HP acer, SHARP, Sotec, Toshiba Hitachi, IBM, lenovo, Sony Asus, Dell, EPSON, Hitachi Fujitsu [Fn] + [F2] [Fn] + [F3] [Fn] + [F4] [Fn] + [F5] [Fn] + [F7] [Fn] + [F8] [Fn] + [F10] 3. Scrivere testo o disegnare figure sullo schermo della macchina usando una penna. 4. Per acquisire la schermata della lavagna in una pagina, premere l'icona Importa nella pagina. La pagina acquisita viene aggiunta alla fine dell'elenco delle pagine e visualizzata sullo schermo. Quando si comincia a scrivere sullo schermo, viene visualizzato un messaggio che richiede di acquisire la schermata. È possibile acquisire la schermata toccando [Importa nella pagina]. Per continuare l'operazione senza acquisire la schermata, chiudere il messaggio toccando [ ]. È possibile scegliere se abilitare o disabilitare il messaggio. Per dettagli, vedere p. 109 "Cambio delle impostazioni dettagliate". Inoltre, è possibile scrivere testo o disegnare figure dopo aver importato una schermata toccando l'icona Importa nella pagina. Se sono state già acquisite 100 pagine, l'icona Importa nella pagina non può essere utilizzata. 66

69 Collegare un computer o un tablet alla macchina Se si raggiunge un totale di 90,000 tratti, testo in bella copia, figure e timbri su tutte le pagine, non è possibile usare l'icona Importa nella pagina. Il messaggio "NESSUN SEGNALE" potrebbe apparire quando si passa a un immagine in ingresso. 67

70 3. Collegare i dispositivi Collegare un dispositivo per videoconferenza alla macchina È possibile utilizzare la macchina come monitor di un dispositivo per videoconferenza. La schermata della macchina può essere condivisa in una videoconferenza utilizzando il software applicativo di condivisione della schermata del computer della macchina. (Condivisione della schermata RICOH UCS: p. 70 "Condividere la schermata della lavagna in una videoconferenza") Inoltre, è possibile condividere note scritte o materiale visualizzato sullo schermo con altri dispositivi connessi alla rete usando la funzione di lavagna remota. Per informazioni dettagliate sulla condivisione di una schermata tramite la lavagna remota, vedere p. 91 "Panoramica della lavagna remota". DHG567 Il dispositivo per videoconferenza viene collegato nel seguente modo: 1. Spegnere il dispositivo per videoconferenza. 2. Collegare il dispositivo per videoconferenza a VGA Input 2 sul lato dello schermo. Interactive Whiteboard D5500 DHG563 68

71 Collegare un dispositivo per videoconferenza alla macchina RICOH Interactive Whiteboard D5510 DHG Accendere il dispositivo per videoconferenza. Le immagini dal dispositivo per videoconferenza possono essere visualizzate come segue: 1 2 DHG Visualizzazione sottofinestra È possibile azionare la macchina visualizzando le immagini dal dispositivo per videoconferenza nella sottofinestra situata nella parte superiore destra dello schermo. È possibile visualizzare l'immagine in una sottofinestra o nascondere l'immagine premendo il pulsante [PIP] sul lato dello schermo. 2. Visualizzazione a schermo intero È possibile espandere l'immagine a schermo intero o nascondere l'immagine premendo il pulsante [Input/ Invio] sul lato dello schermo. Non è possibile scrivere su un'immagine in entrata dall'ingresso VGA 2. Non è possibile utilizzare un'immagine in entrata dall'ingresso VGA 2 nell'applicazione lavagna o registrata come pagina acquisita. 69

72 3. Collegare i dispositivi Per informazioni dettagliate su come utilizzare un dispositivo per videoconferenza, consultare il manuale del dispositivo per videoconferenza in uso. Se la barra comandi principale è nascosta da una sottofinestra, toccare l'icona Sposta barra comandi principale e spostarla. È possibile spostare la sottofinestra visualizzata. Per informazioni dettagliate su come spostare una sottofinestra, vedere p. 196 "Regolare lo schermo". La lavagna regola automaticamente l'area di visualizzazione dell'immagine di un dispositivo per videoconferenza quando viene ingrandita a tutto schermo. Per informazioni dettagliate sulla regolazione della posizione di visualizzazione, vedere p. 196 "Regolare lo schermo". Condividere la schermata della lavagna in una videoconferenza La schermata della macchina può essere condivisa in una videoconferenza utilizzando il software applicativo di condivisione della schermata del computer della macchina. (Condivisione schermata RICOH UCS) 1. Collegare il dispositivo di videoconferenza alla macchina tramite USB. 2. Avviare una videoconferenza. Viene visualizzato un messaggio di conferma per condividere la schermata del computer. 3. Toccare [Avvia]. La condivisione della schermata della macchina viene avviata. Per annullare la condivisione della schermata della macchina, toccare [Annulla]. È possibile iniziare a condividere la schermata anche dopo l'inizio di una videoconferenza toccando l'icona Condivisione. Se si desidera interrompere la condivisione della schermata della macchina, toccare l'icona Condivisione, quindi toccare [La condivisione schermata RICOH UCS verrà interrotta]. Quando è attivo il modo compatibilità, la schermata della macchina non può essere condivisa. La schermata della macchina è condivisa a una risoluzione di 720 p. I seguenti dispositivi di videoconferenza possono essere utilizzati per condividere la schermata della macchina connessa tramite USB durante una videoconferenza: Ricoh Unified Communication System S7000/P3500/P3000/P

73 Collegare un dispositivo per videoconferenza alla macchina Quando più dispositivi di videoconferenza sono collegati alla macchina, la schermata della macchina può essere visualizzata solo sullo schermo del dispositivo che viene collegato per primo. Quando viene condivisa una schermata della lavagna in una videoconferenza, il display della sottofinestra non può essere condiviso. Se la macchina non supporta l'impostazione della lingua specificata sul dispositivo di videoconferenza, la schermata della macchina non può essere condivisa. 71

74 3. Collegare i dispositivi Usare un proiettore per proiettare una schermata È possibile collegare un proiettore che supporti lo standard Full HD al dispositivo per proiettare le schermate. DHG038 Lavagna interattiva D5500 Se la macchina è collegata a un terminale di ingresso analogico di un dispositivo di visualizzazione esterno, ad esempio l'ingresso VGA di un proiettore, l'immagine della macchina potrebbe non essere visualizzata per le differenze nelle caratteristiche del segnale. Si raccomanda di collegare il proiettore a un terminale digitale come ad esempio DVI o HDMI. Lavagna interattiva RICOH D5510 La macchina non può essere collegata a un terminale di ingresso analogico come l'ingresso VGA di un proiettore. Si raccomanda di utilizzare con il dispositivo un proiettore Ricoh che supporti lo standard Full HD. Di seguito sono elencati i modelli supportati: PJ WX3231N/X3241N PJ WX3340N/WX3340/X3340N/X3340 PJ WX4130N/WX4130 PJ WX4240N/X4240N PJ WX4141/WX4141N/WX4141NI PJ WX5350N/X5360N 72

75 Usare un proiettore per proiettare una schermata PJ WX5361N/X5371N RICOH PJ X3351N/WX3351N RICOH PJ X4241N/WX4241N 1. Utilizzare il cavo del display per collegare un proiettore all'uscita DVI Output dei terminali di ingresso/uscita. Interactive Whiteboard D5500 DHG564 RICOH Interactive Whiteboard D Proiettare la schermata. DHG554 Per informazioni dettagliate sull'utilizzo di un proiettore per proiettare le schermate, vedere il manuale del proiettore. Se l'uscita DVI Output è chiusa, contattare il servizio di assistenza. 73

76 74 3. Collegare i dispositivi

77 4. Usare la pagina web della macchina Questo capitolo spiega ciò che è possibile fare nella pagina web della macchina e come accedere alla pagina web. Operazioni possibili sulla pagina Web Visualizzare una lavagna remota È possibile visualizzare i contenuti di una sessione aperta di lavagna remota. Per dettagli, vedere p. 101 "Partecipare dal browser web". Scaricare i file salvati temporaneamente È possibile scaricare un file salvato temporaneamente. Per dettagli, vedere p. 77 "Scaricare i file salvati temporaneamente". Gestire i file salvati temporaneamente È possibile gestire tutti i file temporaneamente salvati sul dispositivo. Per dettagli, vedere p. 79 "Gestione dei file salvati temporaneamente". Scaricare IWB Remote Desktop Software Dopo aver installato IWB Remote Desktop Software sul computer, è possibile visualizzare la schermata del computer sulla macchina tramite la rete. È inoltre possibile utilizzare il computer dallo schermo della macchina. Per informazioni dettagliate su come scaricare il software, vedere p. 84 "Scaricare IWB Remote Desktop Software". Aprire le impostazioni amministratore È possibile configurare le impostazioni della macchina, come ad esempio le impostazioni di rete, e regolare il clock di sistema. Per dettagli, vedere p. 112 "Aprire le Impostazioni amministratore". Visualizzazione della pagina iniziale Per accedere alla pagina Web del dispositivo, è necessario uno dei seguenti browser Web: Internet Explorer 8 o successivo Firefox 21 o successivo Safari per OS X 6 o successivo Safari per ios 6 o successivo (Supporto solo per ipad. Nessun supporto per iphone). Chrome per Android 27 o successivo (supporto solo per terminali tablet. Nessun supporto per smartphone). Chrome per Windows 36 o successivo 75

78 4. Usare la pagina web della macchina 1. Controllare l'indirizzo IP visualizzato nella parte superiore dello schermo del dispositivo. Se non si visualizza alcun indirizzo IP, usare l'indirizzo IP. 2. Avviare il browser Web., l'icona Visualizza informazioni, per visualizzare 3. Inserire "http://(indirizzo IP, nome host o nome di dominio completo della macchina)/" nella barra degli indirizzi del browser Web. Viene visualizzata la pagina Web del dispositivo. Possono accedere contemporaneamente al dispositivo fino a 20 browser Web. Non è possibile accedere alla pagina Web quando l'alimentazione della macchina è disattivata. Se la password amministratore non è stata cambiata dall'impostazione iniziale, le [Impostazioni amministratore] non vengono visualizzate. Modificare la password amministratore. Per dettagli sulla modifica della password amministratore, vedere p. 113 "Impostazioni amministratore". 76

79 Scaricare i file salvati temporaneamente Scaricare i file salvati temporaneamente Per scaricare un file salvato temporaneamente, è richiesto il codice riunione inserito al momento del salvataggio del file. Per maggiori informazioni sul codice riunione, vedere p. 45 "Salvataggio temporaneo delle pagine". 1. Utilizzare il computer per accedere alla pagina Web del dispositivo. Per informazioni dettagliate su come accedere alla pagina Web, vedere p. 75 "Visualizzazione della pagina iniziale". 2. Fare clic su [Download file salvati temporaneamente in corso]. 3. Inserire il codice riunione. 4. Fare clic su [OK]. IT DHG388 77

80 4. Usare la pagina web della macchina 5. Fare clic su [Download] per il file che si desidera scaricare. IT DHG Rinominare il file, se necessario, quindi fare clic su [Salva]. Se non si conosce il codice riunione inserito quando si è salvato il file, lo si può trovare nella schemata della pagina Web per la gestione dei file salvati temporaneamente. Per informazioni dettagliate su come gestire i file salvati temporaneamente, vedere p. 79 "Gestione dei file salvati temporaneamente". 78

81 Gestione dei file salvati temporaneamente Gestione dei file salvati temporaneamente 1. Fare clic su [Gestione file salvati temporaneamente] nella pagina iniziale della pagina Web. 2. Nel campo di inserimento della password, digitare la password dell'amministratore. IT DHG Fare clic su [OK]. Viene visualizzata la schermata di gestione dei file salvati temporaneamente. Eliminare o scaricare i file necessari. I file salvati temporaneamente senza codice riunione specificato possono essere gestiti solo nella schermata di Gestione dei file salvati temporaneamente. Il salvataggio temporaneo automatico è una funzione supplementare e un file memorizzato temporaneamente potrebbe andare perso se si verifica un arresto anomalo della macchina. Per salvare le pagine, inserire un codice riunione per le pagine e salvarle temporaneamente sulla macchina oppure salvarle in una cartella condivisa o su un dispositivo di memoria flash USB. Per dettagli, vedere p. 42 "Salvare le pagine". 79

82 4. Usare la pagina web della macchina Visualizzare la schermata di Gestione dei file salvati temporaneamente IT DHG Spazio libero Indica la quantità di spazio libero e la capacità massima di spazio per l'archiviazione dei file salvati temporaneamente. 2. Numero file salvati temporaneamente Indica il numero di file salvati temporaneamente e il numero massimo di file che possono essere salvati temporaneamente. 3. Elenco file Consente di visualizzare un elenco dei file salvati temporaneamente. 80

83 Aprire le impostazioni amministratore Aprire le impostazioni amministratore Per motivi di sicurezza, assicurarsi di modificare la password iniziale dell'amministratore. Se la password non viene modificata, le impostazioni amministratore non possono essere cercate sulla pagina web. Per dettagli sulla modifica della password amministratore, vedere p. 113 "Impostazioni amministratore". 1. Nella pagina iniziale della pagina web della macchina, fare clic su [Impostazioni amministratore]. 2. Inserire la password amministratore nel campo di inserimento della password. 3. Fare clic su [OK]. Viene visualizzata la schermata di configurazione dell'amministratore. Confermare e modificare le impostazioni del dispositivo secondo necessità. Se l'impostazione amministratore è configurata sulla pagina Web della macchina, l'impostazione diventa valida al riavvio della macchina. Se non vengono eseguite operazioni per 10 minuti, la schermata di configurazione dell'amministratore scompare automaticamente. La schermata delle impostazioni amministratore non possono essere aperte dalla pagina web durante la configurazione sul pannello di controllo della macchina. Non è possibile accedere alle [Impostazioni amministratore] per cinque minuti dopo che la pagina web è stata chiusa. Per dettagli sulle impostazioni amministratore, vedere p. 113 "Impostazioni amministratore". Alcune impostazioni non possono essere configurate dalla pagina web. 81

84 82 4. Usare la pagina web della macchina

85 5. Usare la macchina per eseguire operazioni sulla schermata del computer Questo capitolo spiega come eseguire operazioni sulla schermata del computer visualizzata sulla macchina usando IWB Remote Desktop Software. Panoramica di IWB Remote Desktop Software Dopo aver installato IWB Remote Desktop Software sul computer, è possibile visualizzare la schermata di un computer tramite una rete wireless LAN. È inoltre possibile eseguire operazioni sullo schermo del computer dallo schermo del dispositivo. DAB029 83

86 5. Usare la macchina per eseguire operazioni sulla schermata del computer Scaricare IWB Remote Desktop Software 1. Avviare il browser Web. 2. Inserire "http://(indirizzo IP o nome host della macchina)/" nella barra degli indirizzi del browser Web e visualizzare la pagina web della macchina. 3. Fare clic su [Scarica software]. 4. Fare clic su [Download]. IT DHG Fare clic su [Salva]. IWB Remote Desktop Software viene scaricato. 84

87 Installare IWB Remote Desktop Software Installare IWB Remote Desktop Software Per installare IWB Remote Desktop Software su un computer, effettuare l'accesso come utente con privilegi di amministratore. Ambiente operativo Voce Sistema operativo CPU Memoria Disco fisso Rete Wireless LAN Specifiche Windows 8/Pro/Enterprise (32 bit/64 bit) Windows 8.1/Pro/Enterprise (32 bit/64 bit) Windows 7 Home Premium/Professional/Ultimate/Enterprise SP 1 o versione successiva (32 bit/64 bit) Raccomandato: Intel Core TM 2 Duo 2 GHz o più Minimo: Intel Core Solo U1300 Windows 7 (32 bit): 1 GB o più Windows 7 (64 bit) : 2 GB o più Windows 8 (32 bit): 1 GB o più Windows 8 (64 bit): 2 GB o più Windows 8.1 (32 bit) : 1 GB o più Windows 8.1 (64 bit) : 2 GB o più 100 MB o più di spazio disponibile Velocità linea Minimo: 200 Kbps * Quando non si utilizzano servizi di rete diversi da IWB Remote Desktop Software IEEE802.11a/IEEE802.11b/IEEE802.11g/IEEE802.11n 1. Fare doppio clic sul file scaricato dalla pagina web della macchina per eseguirlo. Per informazioni dettagliate su come scaricare IWB Remote Desktop Software, vedere p. 84 "Scaricare IWB Remote Desktop Software". 2. Specificare la lingua da utilizzare durante il processo d'installazione, quindi fare clic su [OK]. 85

88 5. Usare la macchina per eseguire operazioni sulla schermata del computer 3. Se. NET Framework 4 non è installato sul computer, fare clic su [Installa]. Se. NET Framework 4 è già stato installato, il messaggio [Installa] non appare. Passare al punto successivo. 4. Fare clic su [Avanti]. 5. Il contratto di licenza del software appare nella finestra di dialogo [Contratto di licenza]. Dopo aver letto il contratto, fare clic su [Accetto i termini del contratto di licenza], quindi fare clic su [Avanti]. 6. Specificare la cartella d'installazione, quindi fare clic su [Avanti]. 7. Fare clic su [Installa]. 8. Fare clic su [Fine]. 86

89 Disinstallare IWB Remote Desktop Software Disinstallare IWB Remote Desktop Software Per disinstallare il software, effettuare l'accesso al computer come utente con privilegi di amministratore. 1. Nel menu [Start] del computer, selezionare [Pannello di controllo]. Se si utilizza un computer con Windows 8/8.1, fare clic su [Cerca] sulla Charm Bar, quindi fare clic su [Pannello di controllo]. 2. Selezionare [Programmi e funzionalità]. 3. Fare clic su [Disinstalla un programma]. 4. Selezionare "IWB Remote Desktop Software" e fare clic su [Disinstalla]. 5. Controllare il messaggio e fare clic su [OK]. 87

90 5. Usare la macchina per eseguire operazioni sulla schermata del computer Usare IWB Remote Desktop Software per eseguire operazioni sullo schermo del computer Aprire IWB Remote Desktop Software, quindi collegare il dispositivo a un computer. Una volta collegato il dispositivo, la schermata visualizzata sul computer appare sulla schermata del dispositivo. Non è possibile connettersi se il dispositivo è in modalità standby o spento. Durante la connessione del dispositivo al computer, viene visualizzato un messaggio ogni 15 minuti che chiede se si vuole mantenere la connessione. Se trascorre un minuto senza fare clic su [Continua] nel messaggio, la connessione viene automaticamente interrotta. Questa impostazione del messaggio può essere modificata all'avvio della macchina. 1. Nel menu [Start] del computer, selezionare [Tutti i programmi]. Se si utilizza un computer con Windows 8/8.1, fare clic con il pulsante destro del mouse dove non sono visualizzati i riquadri sulla schermata iniziale, quindi fare clic su [Tutte le app]. 2. Selezionare [Ricoh], quindi fare clic su [IWB Remote Desktop Software]. Se si utilizza un computer con Windows 8/8.1, procedere al passaggio successivo. 3. Fare clic su [IWB Remote Desktop Software]. 4. Inserire l'indirizzo IP e il passcode visualizzati nella parte superiore dello schermo del dispositivo. Se non si visualizza alcun indirizzo IP o passcode, usare l'icona Visualizza informazioni visualizzare l'indirizzo IP. È inoltre possibile inserire il nome host o il nome di dominio completo del dispositivo. Se è stato già inserito l'indirizzo IP, il nome host o il nome di dominio completo, è possibile selezionarlo dal menu a discesa. per IT DHG102 88

91 Usare IWB Remote Desktop Software per eseguire operazioni sullo schermo del computer 5. Cambiare le impostazioni [Velocità/Qualità immagine] secondo necessità. Selezionare [Qualità], [Qualità immagine normale] o [Velocità], in base alla qualità specificata nelle impostazioni di trasferimento immagine. L'impostazione predefinita è [Velocità]. Per dare priorità alla velocità sulla qualità, selezionare [Velocità]. La qualità di stampa, tuttavia, potrebbe risentirne. IT DHG Modificare le impostazioni di disconnessione automatica come necessario. Per attivare la disconnessione automatica quando il dispositivo è connesso a un computer, aprire il menu a discesa, quindi selezionare il tempo di visualizzazione del messaggio di disconnessione automatica. Quando è abilitata tale impostazione, il messaggio di disconnessione automatica viene visualizzato a intervalli specifici. Se trascorre un minuto senza fare clic su [Continua] nel messaggio, la connessione viene automaticamente interrotta. IT DHG Fare clic su [Connetti]. Lo schermo del computer viene visualizzato su quello del dispositivo. 8. Quando si aziona il computer dalla macchina, toccare l'icona Utilizza computer. La punta e il fondo della penna possono essere usati per eseguire quanto segue: Punta della penna Un clic sinistro o trascinamento Retro della penna Un clic destro 89

92 5. Usare la macchina per eseguire operazioni sulla schermata del computer Quando si fa clic sull'icona della tastiera touch, è possibile inserire il testo usando la tastiera touch visualizzata sul computer. Potrebbero essere necessari due secondi circa prima che venga visualizzata la tastiera virtuale. IT DHG Quando si chiude IWB Remote Desktop Software, fare clic su [Chiudi] nella finestra "Connesso". 10. Fare clic su [Chiudi]. IT DHG573 IWB Remote Desktop Software viene chiuso. È inoltre possibile chiudere IWB Remote Desktop Software utilizzando il computer dalla schermata del dispositivo. Nelle Impostazioni dettagliate lavagna, è possibile scegliere se riconoscere automaticamente un clic e un doppio clic durante l'inserimento di scrittura a mano. Per dettagli, vedere p. 109 "Cambio delle impostazioni dettagliate". Non è possibile collegarsi alla lavagna versione 1.3.X.X da IWB Remote Desktop Software versione 1.5.X.X. In tal caso, la macchina funziona in "Qualità immagine normale" anche se è specificata l'impostazione [Velocità/Qualità immagine]. Quando si utilizza la tastiera touch, la tastiera del computer potrebbe non rispondere. In tal caso, svolgere quanto segue sul computer: 1. Impostare "Impostazioni di controllo account utente" su [Nessuna notifica]. 2. Configurare le impostazioni seguenti per eseguire IWB Remote Desktop Software come amministratore: 1. Fare clic con il tasto destro sull'icona di IWB Remote Desktop Software, quindi selezionare [Proprietà]. 2. Selezionare [Esegui questo programma come amministratore] in [Livello di privilegio] nella scheda [Compatibilità]. 90

93 6. Usare una lavagna remota per condividere la schermata Questo capitolo spiega come condividere una schermata, del testo scritto e delle figure disegnate sulla macchina con altri dispositivi da remoto. Panoramica della lavagna remota È possibile condividere lo schermo con più dispositivi collegati tramite rete. Per condividere una schermata, si devono configurare le impostazioni di rete e inserire il numero di licenza remota. Per informazioni dettagliate su come configurare le impostazioni di rete, vedere p. 119 "Configurare le Impostazioni di rete". Per informazioni dettagliate su come aggiungere la propria licenza remota, vedere p. 123 "Aggiungere o eliminare la licenza remota" DHG Ospitare una sessione di lavagna remota La lavagna host ospita una sessione di lavagna remota consentendo ad altri dispositivi di visualizzare ed eseguire operazioni sulla schermata condivisa. 2. Lavagne remote partecipanti Le lavagne partecipanti si collegano al dispositivo host ed eseguono operazioni sulla schermata condivisa. I risultati delle operazioni eseguite sono visualizzati simultaneamente sugli altri dispositivi. È possibile utilizzare quanto segue a parte la lavagna per partecipare a una sessione di lavagna remota: Browser Web (solo visualizzazione) 91

94 6. Usare una lavagna remota per condividere la schermata Remote Viewer installato sul computer (solo visualizzazione) Proiettore con funzionalità interattiva Quando le impostazioni di rete sono configurate di conseguenza e si aggiunge la licenza della lavagna remota, è possibile visualizzare la schermata della macchina da remoto utilizzando un browser Web, senza ospitare la lavagna modificando le impostazioni. Per informazioni su come modificare le impostazioni, vedere p. 146 "Modificare le impostazioni di sicurezza". Per informazioni dettagliate su come aprire una sessione di lavagna remota, vedere p. 93 "Aprire una sessione di lavagna remota". Per informazioni dettagliate su come partecipare a una sessione di lavagna remota, vedere p. 98 "Partecipare a una sessione di lavagna remota". Per informazioni su come installare Remote Viewer, vedere p. 188 "Installare Remote Viewer sul computer". Per dettagli su come partecipare a una sessione di lavagna remota da un proiettore, vedere il manuale del proiettore o il kit interattivo. 92

95 Aprire una sessione di lavagna remota Aprire una sessione di lavagna remota Questa sezione spiega come aprire una sessione di lavagna remota. Potrebbe essere necessario selezionare la modalità compatibilità in base al tipo di dispositivo partecipante o alla sua versione. Quando si seleziona la modalità compatibilità, le funzioni disponibili sono limitate. Per informazioni dettagliate su come verificare la versione di sistema, vedere p. 111 "Aprire Impostazioni generali". Lavagne remote partecipanti Sistema che utilizza la versione o successiva Sistema che utilizza la versione o precedente Proiettore con funzionalità interattiva Remote Viewer installato sul computer Browser web Hosting normale (sistema che utilizza la versione o successiva) *2 Modalità compatibilità *1 : può partecipare. : non può partecipare. *1 Se una lavagna partecipante che utilizza una versione di sistema o successiva partecipa a una sessione di lavagna remota aperta in modo compatibilità o se partecipa con un dispositivo che utilizza una versione di sistema 1.1 o precedente, viene visualizzato un messaggio e la lavagna remota entra in modo compatibilità. *2 Se si utilizza un browser web al posto del Remote Viewer, non ci sono limitazioni alle funzioni che si possono utilizzare durante la visualizzazione della lavagna remota. 1. Toccare l'icona Condividi. 93

96 6. Usare una lavagna remota per condividere la schermata 2. Toccare [Apri]. IT DHG346 Quando viene collegato un dispositivo di videoconferenza alla macchina tramite USB, appare una schermata di conferma per avviare la condivisione della schermata all'avvio di una videoconferenza utilizzando il dispositivo. Premere il pulsante [Avvia] per condividere l'immagine visualizzata sullo schermo della macchina. Per dettagli, vedere p. 70 "Condividere la schermata della lavagna in una videoconferenza". Quando si attiva il modo compatibilità, il pulsante [Avvia] non è visualizzato. 3. Toccare "Opzioni", quindi specificare le condizioni per l'apertura di una sessione lavagna remota. IT DHG348 Per informazioni dettagliate sulle opzioni, vedere"come usare le opzioni". IT DHG349 94

97 Aprire una sessione di lavagna remota Quando la casella di controllo "Apri con password" è selezionata, è possibile limitare il numero di dispositivi partecipanti. Quando è selezionata la casella "Limita funzioni della lavagna partecipante", le lavagne partecipanti non potranno salvare i file, stampare le pagine o inviare durante la sessione. Quando è selezionata la casella "Apri in modalità compatibilità", la sessione lavagna remota viene aperta in modalità compatibilità. Per maggiori informazioni su come aprire una sessione in modalità compatibilità, vedere p. 95 "Aprire una sessione di lavagna remota in Modalità compatibilità". 4. Toccare [Apri]. La sessione lavagna remota viene aperta. Se si seleziona "Apri con password", viene visualizzato un messaggio. Verificare i dettagli del messaggio, quindi toccare [Apri]. È possibile utilizzare l'icona Condividi, per verificare lo stato della comunicazione nel corso di una sessione di lavagna remota. Per informazioni dettagliate sullo stato della comunicazione, vedere p. 106 "Controllare lo stato della lavagna remota". Durante la sessione lavagna remota, le lavagne partecipanti vengono visualizzate nel sottomenu dell'icona Condividi. Per informazioni dettagliate su come visualizzare il sottomenu, vedere p. 106 "Controllare lo stato della lavagna remota". Aprire una sessione di lavagna remota in Modalità compatibilità 1. Seleziona "Apri in modalità compatibilità" nelle impostazioni dell'apertura della schermata di una sessione di lavagna remota. IT DHG350 95

98 6. Usare una lavagna remota per condividere la schermata 2. Specificare altre condizioni come necessario. Se si seleziona "Crea immagine di tutte le pagine e distribuisci", le pagine in uso verranno convertite in immagini e visualizzate sulle lavagne partecipanti. Non è possibile modificare i tratti presenti sulle pagine convertite in immagini. Se si seleziona "Elimina tutte le pagine e apri", saranno eliminate tutte le pagine utilizzate. 3. Toccare [Apri]. Una sessione lavagna remota viene aperta in modalità compatibilità. È possibile utilizzare l'icona Condividi, per verificare lo stato della comunicazione nel corso di una sessione di lavagna remota. Per informazioni dettagliate sullo stato della comunicazione, vedere p. 106 "Controllare lo stato della lavagna remota". Durante la sessione lavagna remota, le lavagne partecipanti vengono visualizzate nel sottomenu dell'icona Condividi. Per informazioni dettagliate su come visualizzare il sottomenu, vedere p. 106 "Controllare lo stato della lavagna remota". 96

99 Chiudere una sessione di lavagna remota Chiudere una sessione di lavagna remota Questa sezione spiega come chiudere una sessione di lavagna remota. Quando la lavagna host chiude la sessione remota, la sessione viene chiusa anche sulle lavagne partecipanti. Quando si finisce di utilizzare il dispositivo, chiudere la sessione lavagna remota, quindi premere il pulsante di accensione per spegnerlo. 1. Toccare l'icona Condividi. 2. Toccare [Chiudi lavagna remota]. XXX.XXX.XXX.XXX XXX.XXX.XXX.XXX IT DHG351 Quando la modalità compatibilità è attiva, toccare [Chiudi]. Quando viene collegato un dispositivo di videoconferenza alla macchina tramite USB, appare una schermata di conferma per avviare la condivisione della schermata all'avvio di una videoconferenza utilizzando il dispositivo. Premere il pulsante [Avvia] per condividere l'immagine visualizzata sullo schermo della macchina. Per dettagli, vedere p. 70 "Condividere la schermata della lavagna in una videoconferenza". Quando si attiva il modo compatibilità, il pulsante [Avvia] non è visualizzato. 3. Toccare [Chiudi]. Quando si esce dalla modalità compatibilità, la pagina visualizzata immediatamente prima della partecipazione alla sessione lavagna remota viene caricata come immagine. 97

100 6. Usare una lavagna remota per condividere la schermata Partecipare a una sessione di lavagna remota Questa sezione spiega come partecipare a una sessione di lavagna remota. Quando si partecipa a una sessione lavagna remota, tutte le pagine esistenti prima di partecipare alla sessione vengono eliminate e il contenuto della lavagna host viene importato. Partecipare dalla macchina 1. Toccare [Partecipa] dell'icona Condividi. IT DHG Quando appare un messaggio, toccare [Avanti]. 3. Specificare a quale sessione di lavagna remota si desidera partecipare. Per informazioni dettagliate su come specificare una sessione di lavagna remota, vedere p. 99 "Specificare la sessione di lavagna remota a cui si desidera partecipare". 4. Toccare [Partecipa]. Per partecipare a una sessione di lavagna remota per la quale sono state impostate determinate opzioni, controllare il messaggio che viene visualizzato, quindi toccare [Partecipa]. 5. Controllare quanto tempo ci vorrà per finire di leggere le pagina, quindi toccare [Partecipa]. La pagina della lavagna host inizia ad essere letta. Il tempo di importazione della pagina condivisa è una stima e dipende dall'ambiente effettivamente in uso. Quando la lavagna remota con cui si desidera partecipare è aperta con funzioni disponibili limitate, le lavagne interattive partecipanti non possono salvare i file, stampare le pagine o inviare . Quando si chiude la sessione di lavagna remota, tutte le pagine vengono eliminate. 98

101 Partecipare a una sessione di lavagna remota Quando si tenta di partecipare a una sessione di lavagna remota aperta in modalità compatibilità o si sta usando un dispositivo che utilizza una versione di sistema 1.1 o precedente, viene visualizzato un messaggio che chiede se si vuole partecipare alla sessione. Toccare [Partecipa] all'interno del messaggio per partecipare. Durante la sessione lavagna remota, lo stato di condivisione della schermata viene visualizzato nel sottomenu dell'icona Condividi. Per informazioni dettagliate su come visualizzare il sottomenu, vedere p. 106 "Controllare lo stato della lavagna remota". Se il formato pagina di un file importato nella lavagna host supera il formato file massimo che può essere importato da una lavagna interattiva, il file importato non può essere visualizzato. Specificare la sessione di lavagna remota a cui si desidera partecipare La lavagna host può essere specificata come segue: Selezionare una sessione di lavagna host dalla lista contatti aggiunta in anticipo Specificare l'indirizzo IP della lavagna host Selezionare dalla lista contatti Selezionare la lavagna host dalla lista dei nomi delle postazioni delle lavagne aggiunta in anticipo. name1 XXX.XXX.XXX.XXX name1 name2 XXX.XXX.XXX.XXX name2 name3 XXX.XXX.XXX.XXX name3 name4 XXX.XXX.XXX.XXX name4 name5 XXX.XXX.XXX.XXX name5 name6 XXX.XXX.XXX.XXX name6 name7 XXX.XXX.XXX.XXX name7 name8 XXX.XXX.XXX.XXX name XXX.XXX.XXX.XXX IT DHG312 99

102 6. Usare una lavagna remota per condividere la schermata 1. Stato della lavagna host Visualizza un'icona che indica lo stato della sessione della lavagna host. 2. [Indirizzo IP] Visualizza l'indirizzo IP di una postazione lavagna selezionata dalla lista contatti. 3. Specifica nome gruppo Selezionare il gruppo che si desidera visualizzare nella "Lista contatti". Specificare inserendolo manualmente Specificare la lavagna host inserendone l'indirizzo IP. 1 2 XXX.XXX.XXX.XXX XXX.XXX.XXX.XXX XXX.XXX.XXX.XXX 3 4 XXX.XXX.XXX.XXX 5 IT DHG Inserimento manuale Inserire l'indirizzo IP, il nome host o il nome dominio completo della lavagna host. La tastiera virtuale appare quando si tocca il campo di inserimento. 2. [Inserisci] Aggiunge l'indirizzo IP immesso della lavagna host nel campo Indirizzo IP. 3. Cronologia inserimenti indirizzo IP Consente di visualizzare l'elenco di lavagne host inserite manualmente. Selezionare una delle lavagne host presenti nella lista. "Cronologia inserimenti indirizzo IP" può contenere un massimo di 100 voci. Quando la "Cronologia inserimenti indirizzo IP" raggiunge il numero massimo di voci contenibili, viene eliminata la voce più vecchia della cronologia. 4. Elimina cronologia Elimina una lavagna remota inserita manualmente dalla cronologia. Quando si tocca [Elimina] nel messaggio, la lavagna remota selezionata viene eliminata dalla cronologia. 5. [Indirizzo IP] Visualizza l'indirizzo IP di una postazione lavagna che è stata inserita. 100

103 Partecipare a una sessione di lavagna remota Potrebbero essere necessari due secondi circa prima che venga visualizzata la tastiera virtuale. Per informazioni dettagliate su come aggiungere una lista contatti, vedere p. 127 "Gestire una lista contatti remoti". Partecipare dal browser web Questa sezione spiega come visualizzare i contenuti di una sessione di lavagna remota effettuando l'accesso alla pagina web della macchina. Per visualizzare una sessione di lavagna remota, è necessario configurare le impostazioni di rete e aggiungere il numero di licenza remota. Per informazioni dettagliate su come configurare le impostazioni di rete, vedere p. 119 "Configurare le Impostazioni di rete". Per informazioni dettagliate su come aggiungere la propria licenza remota, vedere p. 123 "Aggiungere o eliminare la licenza remota". Una sessione di lavagna remota aperta con un dispositivo che utilizza una versione di sistema o precedente o con un proiettore con funzionalità interattiva non può essere visualizzata da un browser Web. 1. Accedere alla pagina web della macchina. Per informazioni dettagliate su come accedere alla pagina Web, vedere p. 75 "Visualizzazione della pagina iniziale". 2. Fare clic su [Cerca lavagna] sulla pagina Web. 3. Inserire la password nella casella password. Il passcode immesso è il codice visualizzato nella parte superiore dello schermo della lavagna host. 101

104 6. Usare una lavagna remota per condividere la schermata IT DHG Fare clic su [Partecipa]. Viene visualizzato lo schermo della lavagna remota. La pagina visualizzata viene aggiornata ogni due secondi. Si possono modificare le dimensioni di visualizzazione utilizzando la funzione ingrandisci e riduci del browser Web. Partecipare dal Remote Viewer Quando si installa il Remote Viewer sul computer, è possibile visualizzare i contenuti di una sessione di lavagna remota aperta in modo compatibilità o versione precedente a Per dettagli sul Remote Viewer, vedere p. 187 "Utilizzo di Remote Viewer". Quando si visualizzano i contenuti di una sessione di lavagna remota aperta con un sistema versione o successiva, accedere alla lavagna remota dal browser web. Per dettagli, vedere p. 101 "Partecipare dal browser web". 1. Fare clic sul menu [Avvia] del computer. 2. Da [Tutti i programmi], selezionare [Ricoh], [Interactive Whiteboard Remote Viewer]. 3. Fare clic su [Interactive Whiteboard Remote Viewer]. Viene visualizzata la schermata del Remote Viewer. 4. Fare clic su [Partecipa] dall'icona Condividi. 5. Specificare l'indirizzo IP della lavagna host nella schermata visualizzata. 6. Fare clic su [Connetti]. La lavagna host viene importata. 102

105 Partecipare a una sessione di lavagna remota 7. Se un passcode è impostato dalla lavagna host, inserire il passcode. 8. Se viene stabilita una connessione, viene visualizzato il tempo necessario per l'importazione delle pagine della lavagna host. Fare clic su [OK]. I metodi per specificare una lavagna host sono due. Il primo prevede di selezionare dalla lista contatti, mentre il secondo di inserire l'indirizzo IP manualmente. Scheda [Lista contatti] Specificare l'indirizzo IP della lavagna host selezionandolo dalla "Lista contatti". Una lista contatti può essere aggiunta con "Aggiungi lista contatti remoti" nelle Impostazioni generali di Remote Viewer. Vedere p. 190 "Creare una lista contatti remoti". Scheda [Inserimento manuale] Specificare l'indirizzo IP della lavagna host inserendolo manualmente. Dopo avere inserito l'indirizzo, fare clic su [Inserisci]. Compare un messaggio di conferma della cronologia. Se non si desidera mantenere l'indirizzo IP inserito nella cronologia, fare clic su [Annulla]. Inoltre è possibile specificare un indirizzo IP inserito in precedenza, selezionandolo da "Cronologia inserimenti indirizzo IP". 103

106 6. Usare una lavagna remota per condividere la schermata "Cronologia inserimenti indirizzo IP" può contenere un massimo di 100 voci. Se ha già raggiunto tale numero, viene eliminata la voce più vecchia della cronologia. Il tempo di importazione della pagina condivisa può variare a seconda dall'ambiente effettivamente in uso. È possibile utilizzare l'icona Condividi, per verificare lo stato della comunicazione nel corso di una sessione di lavagna remota. Per informazioni dettagliate sullo stato della comunicazione, vedere p. 106 "Controllare lo stato della lavagna remota". 104

107 Abbandonare una sessione di lavagna remota Abbandonare una sessione di lavagna remota Quando si finisce di utilizzare il dispositivo, abbandonare la sessione lavagna remota, quindi premere il pulsante di alimentazione per spegnerlo. 1. Toccare l'icona Condividi. 2. Toccare [Chiudi lavagna remota]. XXX.XXX.XXX.XXX XXX.XXX.XXX.XXX IT DHG355 Se si partecipa ad una sessione lavagna remota in modalità compatibile, toccare [Abbandona]. 3. Toccare [Abbandona]. Dopo aver partecipato a una sessione di lavagna remota dal Remote Viewer, fare clic sull'icona Condividi, quindi selezionare [Abbandona]. Dopo aver partecipato a una sessione di lavagna remota dal browser web, uscire dalla visualizzazione chiudendo la finestra del browser. Se la lavagna host chiude la sessione di lavagna remota, la visualizzazione termina automaticamente. Quando si esce dalla modalità compatibilità, la pagina visualizzata immediatamente prima della partecipazione alla sessione lavagna remota viene caricata come immagine. 105

108 6. Usare una lavagna remota per condividere la schermata Controllare lo stato della lavagna remota Quando si tocca l'icona Condividi durante una sessione di lavagna remota, è possibile controllare le informazioni dei dispositivi partecipanti alla sessione di lavagna remota e lo stato della comunicazione. È possibile controllare lo stato della comunicazione mediante il numero di antenne o il colore dell'icona. Quando si tocca l'icona Condividi, viene visualizzato il seguente sottomenu. Il sottomenu indica lo stato della lavagna remota. 1 XXX.XXX.XXX.XXX XXX.XXX.XXX.XXX IT DHG Lista lavagne remote Indica il nome e l'indirizzo IP del dispositivo ospitante la sessione di lavagna remota. Indica i nomi e gli indirizzi IP dei dispositivi partecipanti alla sessione di lavagna remota. 2. Opzioni Indica le opzioni che sono state impostate. 3. Lista terminali partecipanti tramite browser web Indica gli indirizzi IP dei dispositivi partecipanti alla sessione di lavagna remota tramite un browser Web. 4. Icona Condividi Indica lo stato della rete nella parte inferiore dell'icona. Controllare lo stato della comunicazione durante una sessione di lavagna remota È possibile controllare lo stato della comunicazione durante una sessione di lavagna remota. Lo stato della comunicazione è indicato dall'icona Condividi. Quando si utilizza la modalità compatibilità, è possibile controllare lo stato della comunicazione in base al colore dell'icona. Icona modalità normale/icona modalità compatibilità Antenna 4/ Stato della comunicazione Eccellente Velocità comunicazione 1,5 Mbps o più 106

109 Controllare lo stato della lavagna remota Icona modalità normale/icona modalità compatibilità Antenna 3/ Antenna 2/ Antenna 1/ Stato della comunicazione Buona Bassa Molto bassa Velocità comunicazione 512 kbps 1,5 Mbps 200 kbps 512 kbps 200 kbps o meno Sulla lavagna host, l'icona indica la lavagna partecipante con lo stato di comunicazione peggiore. Poiché il numero di posizioni della lavagna o la quantità di dati da trasferire aumenta, gli aggiornamenti dello schermo potrebbero richiedere più tempo e il tempo di risposta per le operazioni dell'utente potrebbero aumentare. Poiché le comunicazioni migliorano, gli aggiornamenti dello schermo e il tempo di risposta per le operazioni utente accelerano. Se non sono presenti lavagne partecipanti, l'icona dell'antenna 1 lavagna host. viene visualizzata sulla Se si utilizza Remote Viewer per visualizzare le schermate condivise, verrà visualizzata un'icona che indica che il dispositivo è in modalità compatibilità. 107

110 Usare una lavagna remota per condividere la schermata

111 7. Modificare le impostazioni della macchina Questo capitolo spiega come cambiare le impostazioni della macchina nelle Impostazioni generali e nelle Impostazioni amministratore. Cambio delle impostazioni dettagliate Per configurare lo schermo della lavagna e le impostazioni di scrittura, aprire le impostazioni dettagliate della lavagna. 1. Premere (Penna) o (Passa a ingresso esterno) sulla barra comandi principale con la punta della penna, quindi premere (Impostazioni dettagliate) dal menu che appare. Viene visualizzata la schermata delle impostazioni dettagliate della lavagna. 2. Selezionare la casella di controllo delle funzioni da utilizzare. [Passa automaticamente all'ingresso esterno quando la schermata da ingresso esterno cambia] La macchina passa automaticamente alla schermata del computer quando il contenuto dello schermo cambia. [Non mostrare guida operativa per la penna durante visualizzazione ingresso esterno] Quando si comincia a scrivere sulla schermata di ingresso esterno, non viene visualizzato un messaggio che invita ad acquisire la schermata. [Riconosce automaticamente un clic durante la scrittura a mano sull'immagine PC remoto] Quando si utilizza lo schermo del computer in IWB Remote Desktop Software, la macchina riconosce automaticamente un clic o doppio clic durante la scrittura a mano. [In modo bella copia, solo la grafica verrà modificata (non i testi)] Se una piccola figura viene convertita in un carattere in modalità bella copia, selezionare questa impostazione per eseguire copie di figure in bella. [Allinea automaticamente la posizione di testi e grafica] Testo in bella copia, figure e linee sono a filo con la linea della griglia quando vengono spostati o ridotti/allargata. 3. Toccare [Chiudi]. Quando una delle icone (modalità di Inserimento timbro) diverse da (Seleziona ed elimina) o (Aziona il computer) è selezionata, i clic non possono essere automaticamente riconosciuti durante la scrittura manuale su uno schermo remoto. 109

112 7. Modificare le impostazioni della macchina Visualizzare il desktop È possibile aprire le Impostazioni generali o le Impostazioni amministratore dal desktop. La procedura per la visualizzazione del desktop è la seguente: 1. Premere e tenere premuta l'icona Chiudi con la punta della penna finché non venga visualizzato un messaggio. 2. Toccare [Chiudi]. La pagina visualizzata viene chiusa e appare il desktop. Icone sul desktop Toccare un'icona due volte in rapida successione con la punta della penna per attivarla sul desktop. Le operazioni eseguite con le icone attivate sono le seguenti: Icona Comportamento Riferimento AdminSettings Interactive Whiteboard Apre le Impostazioni amministratore. Visualizza le informazioni della schermata principale del dispositivo. Vedere p. 112 "Aprire le Impostazioni amministratore". Vedere p. 15 "Utilizzare una lavagna per visualizzare lo schermo". Spegne il dispositivo. - PowerOFF Settings Apre le Impostazioni generali. Vedere p. 111 "Aprire Impostazioni generali". 110

113 Aprire Impostazioni generali Aprire Impostazioni generali Per verificare le informazioni di sistema o regolare il sensore di contatto, aprire le Impostazioni generali. 1. Visualizzare il desktop. 2. Toccare [Settings] due volte in rapida successione. Una volta configurate le Impostazioni generali, toccare [Chiudi]. Icone Impostazioni generali Toccare un'icona con la punta della penna per attivarla nelle Impostazioni generali. Le operazioni eseguite con le icone attivate sono le seguenti: Icona Regola posizione sensore contatto Regolazione sensibilità sensore contatto Informazioni versione Comportamento Regola la posizione rilevata quando lo schermo viene toccato dalla penna. Per informazioni dettagliate su come regolare le posizioni, vedere p. 117 "Regolare le posizioni del sensore di contatto". Regola la sensibilità rilevata quando lo schermo viene toccato dalla penna o dalle dita. Per informazioni dettagliate su come regolare la sensibilità, vedere p. 118 "Regolare la sensibilità del sensore di contatto". Visualizza le informazioni sulla versione Quando si tocca [Visualizza contratto di licenza], viene visualizzato il contratto di licenza del software. Visualizza le informazioni relative al copyright. Informazioni copyright 111

114 7. Modificare le impostazioni della macchina Aprire le Impostazioni amministratore Aprire le Impostazioni amministratore per configurare le impostazioni del dispositivo come, ad esempio, le impostazioni di rete o data e ora. Per motivi di sicurezza, assicurarsi di modificare la password iniziale dell'amministratore. Se la password non viene modificata, appare un messaggio ogni volta che si apre Impostazioni amministratore. 1. Visualizzare il desktop. 2. Toccare [AdminSettings] due volte in rapida successione. 3. Visualizzare la tastiera virtuale e inserire la password amministratore. Toccare con la punta della penna il bordo della tastiera virtuale in alto a sinistra sul display per farla comparire. Potrebbero essere necessari due secondi circa prima che venga visualizzata la tastiera virtuale. DHG568 La password amministratore iniziale è "admin". Toccare l'icona Cambia password amministratore per modificare la password. 4. Toccare [OK]. Se la password inserita non è corretta, appare un messaggio di errore. Verificare la password e inserire quella corretta. Dopo aver configurato le Impostazioni amministratore, toccare [Chiudi]. 112

115 Aprire le Impostazioni amministratore Se non vengono eseguite operazioni per 10 minuti, la schermata di configurazione dell'amministratore scompare automaticamente. Inoltre, è possibile configurare le impostazioni amministratore dalla pagina web della macchina. Per dettagli sull'apertura della schermata delle impostazioni amministratore, vedere p. 112 "Aprire le Impostazioni amministratore". Per le impostazioni che possono essere configurate sulla pagina web, vedere p. 113 "Impostazioni amministratore". La schermata delle impostazioni amministratore non può essere aperta sul pannello di controllo della macchina mentre le impostazioni amministratore vengono configurate dalla pagina web della macchina. Impostazioni amministratore Toccare l'icona con la punta della penna per attivare un'icona nelle Impostazioni amministratore. Le operazioni eseguite con le icone attivate sono le seguenti: Icone visualizzate su questa macchina Impostazioni di sistema Impostazioni di sicurezza Impostazioni di rete Voci sulla pagina Web Impostazioni di sistema Impostazioni di sicurezza Impostazioni di rete Comportamento Cambia le Impostazioni di sistema. Per informazioni su come configurare le impostazioni, vedere p. 144 "Cambiare le Impostazioni di sistema.". Configura le impostazioni di sicurezza. Per informazioni dettagliate sulla configurazione delle impostazioni, vedere p. 146 "Modificare le impostazioni di sicurezza". Configura le impostazioni dell'indirizzo IP e del Gateway predefinito. Queste impostazioni sono necessarie per utilizzare le seguenti funzioni: Lavagna remota Inviare tramite Stampare pagine Pagina Web IWB Remote Desktop Software Per informazioni su come configurare le impostazioni, vedere p. 119 "Configurare le Impostazioni di rete". 113

116 7. Modificare le impostazioni della macchina Icone visualizzate su questa macchina Impostazioni di stampa Impostazioni Imposta data/ora Regione e lingua Aggiungi/Elimina licenza remota Voci sulla pagina Web Impostazioni di stampa Impostazioni Imposta data/ora Impostazioni di regione e lingua Gestione licenza lavagna remota Comportamento Configura le impostazioni di Indirizzo stampante e Autenticazione stampa. Queste impostazioni sono necessarie per stampare le pagine. Per informazioni su come configurare le impostazioni, vedere p. 148 "Modificare le impostazioni di stampa". Configura le Impostazioni server SMTP. Queste impostazioni sono necessarie per inviare le pagine o i registri salvati tramite . Per informazioni su come configurare le impostazioni, vedere p. 125 "Configurare le Impostazioni server SMTP". Consente di impostare la data e l'ora visualizzate nella parte superiore della barra comandi principale. Per informazioni su come configurare le impostazioni, vedere p. 121 "Impostazione della data e dell'ora". Consente di specificare la lingua e la regione in cui viene utilizzato il dispositivo. Per informazioni su come configurare le impostazioni, vedere p. 122 "Configurare le impostazioni paese e lingua". Consente di aggiungere o eliminare una licenza remota. Questa impostazione è necessaria per utilizzare la lavagna remota. Per informazioni dettagliate su come aggiungere o eliminare una licenza remota, vedere p. 123 "Aggiungere o eliminare la licenza remota". Aggiornamento sistema - *1 Aggiorna il sistema alla versione più recente. Per informazioni dettagliate su come aggiornare il sistema, vedere p. 142 "Aggiornare il sistema". 114

117 Aprire le Impostazioni amministratore Icone visualizzate su questa macchina Gestione dati aggiunti Esporta configurazione dispositivo Importa configurazione dispositivo Raccolta registri Voci sulla pagina Web Gestione dati aggiunti Gestione configurazione del dispositivo Download registro Comportamento Importa o esporta la Rubrica , la Lista contatti o la Lista cartelle condivise. Per informazioni dettagliate su come aggiungere o esportare la Rubrica , vedere p. 131 "Gestire una Rubrica ". Per informazioni dettagliate su come aggiungere o esportare la Lista contatti, vedere p. 127 "Gestire una lista contatti remoti". Per informazioni dettagliate su come aggiungere o esportare la Lista cartelle condivise, vedere p. 135 "Gestire una Lista cartelle condivise". Esporta ed esegue il backup delle informazioni impostate nelle Impostazioni amministratore in un dispositivo di memoria USB. Per informazioni dettagliate su come eseguire il backup della configurazione del dispositivo, vedere p. 151 "Eseguire il backup delle impostazioni di configurazione". Importa e poi ripristina le informazioni delle Impostazioni amministratore esportate da un dispositivo di memoria flash USB. Per informazioni dettagliate su come ripristinare la configurazione del dispositivo, vedere p. 151 "Ripristinare le impostazioni di configurazione". Registra gli orari di inizio attività e gli errori in un file. Il file di registro può essere salvato come segue: Salvare su un dispositivo di memoria flash USB Inviare tramite Per maggiori dettagli sulle informazioni salvate nei file di registro o sulle modalità di salvataggio del file stesso, vedere p. 140 "Raccogliere registri". 115

118 7. Modificare le impostazioni della macchina Icone visualizzate su questa macchina Voci sulla pagina Web Comportamento Inizializza a impostazioni predefinite - *1 Ripristina le informazioni configurate nelle Impostazioni amministratore ai valori predefiniti di fabbrica. Per informazioni su come ripristinare le informazioni, vedere p. 153 "Ripristino delle impostazioni predefinite". Cambia password amministratore Modifica password amministratore *2 È possibile modificare la password amministratore. Inserire la password attuale e la nuova password, quindi procedere alla modifica. Visualizza tastiera virtuale - *3 Visualizza la tastiera virtuale. La tastiera è utilizzata per inserire testi come, ad esempio, indirizzi di posta elettronica o password. *1 Questa impostazione non può essere configurata dalla pagina web della macchina. *2 La password iniziale ( admin ) non può essere specificata dalla pagina web della macchina. La nuova password diventa valida dopo il riavvio della macchina. *3 Questo elemento non può essere visualizzato dalla pagina web della macchina. 116

119 Regolare le posizioni del sensore di contatto Regolare le posizioni del sensore di contatto Se la posizione rilevata quando lo schermo viene toccato dalla penna non è precisa, è possibile regolare la posizione del sensore di contatto. 1. Toccare l'icona Regola posizione sensore contatto, nelle Impostazioni generali. Viene visualizzata una schermata per la regolazione del sensore sull'intero schermo di visualizzazione. 2. Toccare ciascuna area evidenziata, in sequenza, per configurare il sensore di contatto. L'area evidenziata da toccare si sposta da in alto a sinistra a in basso a sinistra, a in basso a destra e, infine, in alto a destra. CUE199 Una volta completata l'ultima area, compare un messaggio. Una volta trascorsi dieci secondi dalla comparsa del messaggio, viene automaticamente selezionato [OK] e la regolazione viene portata a termine. 3. Toccare [OK]. Viene eseguita la regolazione. 117

120 7. Modificare le impostazioni della macchina Regolare la sensibilità del sensore di contatto Se si verificano problemi disegnando tratti o segni, è possibile regolare la sensibilità del sensore di contatto. Non toccare lo schermo con la penna durante la regolazione della sensibilità del sensore di contatto. 1. Toccare l'icona Regolazione sensibilità sensore contatto nelle Impostazioni generali. 2. Verificare il messaggio che appare, quindi toccare [OK]. 3. Al termine della regolazione, toccare [Chiudi]. 118

121 Configurare le Impostazioni di rete Configurare le Impostazioni di rete È possibile configurare le seguenti impostazioni nella finestra "Impostazioni di rete" nelle Impostazioni amministratore. Quando la configurazione è completa, la macchina si riavvia automaticamente. Voce Descrizione Valore iniziale Impostazioni automatiche rete Impostazioni automatiche DNS Impostazioni server proxy Aggiorna il sistema dalla rete all'avvio Specificare se configurare o meno le Impostazioni di rete in maniera automatica. Se si deseleziona questa casella di controllo, specificare le seguenti impostazioni: Indirizzo IP Maschera sottorete Gateway predefinito Selezionare se configurare o meno le impostazioni del server DNS in modo automatico, nel caso in cui non si desideri configurare le Impostazioni di rete in maniera automatica. Se si deseleziona questa casella di controllo, specificare le seguenti impostazioni: Server DNS preferito Server DNS alternativo Specificare se configurare o meno il server proxy manualmente. Inserire quanto segue: Indirizzo Numero di porta Nome utente Password Un nome utente e una password possono essere inseriti solo quando l'autenticazione utente proxy è specificata. Specificare se aggiornare automaticamente il sistema quando si avvia la lavagna. Selezionato Selezionato Non selezionato Non selezionato 119

122 7. Modificare le impostazioni della macchina Voce Descrizione Valore iniziale Controllare la versione più recente Visualizzare la finestra di dialogo di conferma prima dell'aggiornamento del sistema. Toccare per verificare l'eventuale disponibilità di una versione più recente del sistema sulla rete. Specificare se mostrare un messaggio di conferma prima dell'aggiornamento quando è selezionato [Aggiorna sistema dalla rete all'avvio]. - Non selezionato Velocità Ethernet Consente di selezionare una velocità Ethernet. Impostazioni automatiche Indirizzo MAC Indica l'indirizzo MAC dell'adattatore wired LAN. - La funzione DNS dinamico non è supportato. Se si seleziona "Impostazioni automatiche rete" si ottiene l'indirizzo IP automaticamente, ma il nome host non viene impostato. 120

123 Impostazione della data e dell'ora Impostazione della data e dell'ora È possibile modificare le impostazioni della data e dell'ora o il fuso orario nella finestra "Imposta data/ ora" nelle Impostazioni amministratore. Se viene selezionato il collegamento per l'impostazione dell'ora, potrebbe aprirsi Internet Explorer. Se si apre Internet Explorer, chiuderlo. 121

124 7. Modificare le impostazioni della macchina Configurare le impostazioni paese e lingua È possibile configurare le seguenti impostazioni in ogni scheda della finestra "Regione e lingua" nelle Impostazioni amministratore. Scheda [Formati] Specificare la lingua che si desidera utilizzare per la visualizzazione delle informazioni e il formato data e ora. Scheda [Località] Specificare la regione in cui ci si trova. Scheda [Tastiere e lingue] Specificare la lingua della tastiera e quella da utilizzare come lingua di visualizzazione. Scheda [Opzioni di amministrazione] Specificare la lingua da utilizzare per visualizzare testi da un programma che non supporta Unicode. Se viene selezionato il collegamento per le impostazioni della lingua, potrebbe aprirsi Internet Explorer. Se si apre Internet Explorer, chiuderlo. Una volta terminata la modifica delle impostazioni, appare la schermata di login. In questo caso, premere e rilasciare velocemente il tasto di alimentazione situato sulla parte anteriore dello schermo. Quando il dispositivo si arresta, premere di nuovo il tasto di accensione per riavviarlo. Se si utilizza [Cambia impostazioni locali del sistema] nella scheda [Opzioni di amministrazione] per modificare le impostazioni, viene visualizzato un messaggio che chiede se si desidera arrestare il sistema. Una volta chiuso il messaggio, il sistema si riavvia. Se si desidera modificare la regione o la lingua, si raccomanda di usare [Cambia impostazioni locali del sistema] una volta completate le altre modifiche. Dalla pagina web della macchina, è possibile specificare [Posizione corrente] e [Lingua di visualizzazione]. 122

125 Aggiungere o eliminare la licenza remota Aggiungere o eliminare la licenza remota Questa sezione spiega come abilitare la condivisione di una sessione di lavagna remota aggiungendo un codice licenza di Remote License, che è un'opzione esterna. Aggiungere la licenza remota 1. Toccare l'icona Aggiungi/Elimina licenza remota nelle Impostazioni amministratore. 2. Visualizzare la tastiera virtuale e inserire il codice di licenza. Per visualizzare la tastiera virtuale, toccare il riquadro nell'angolo superiore sinistro dello schermo. Potrebbero essere necessari due secondi circa prima che venga visualizzata la tastiera virtuale. DHG568 Il codice di licenza non distingue tra maiuscole e minuscole. È possibile inserire il codice di licenza con lettere maiuscole o minuscole. 3. Toccare [Aggiungi]. Una volta che il codice di licenza è autenticato, compare un messaggio di completamento. Se il codice di licenza inserito non è corretto, compare un messaggio di errore. Verificare il codice di licenza e inserire quello corretto. 4. Toccare [OK]. Dopo la registrazione, chiudere la schermata delle impostazioni amministratore, avviare la schermata principale della macchina, quindi verificare che le opzioni [Apri] e [Partecipa] siano attive nel sottomenu della lavagna remota che appare quando si tocca l'icona Condivisione. 123

Istruzioni per l'uso

Istruzioni per l'uso Istruzioni per l'uso Per un uso corretto e sicuro, leggere le Informazioni sulla sicurezza riportate nel manuale "Leggere prima di iniziare" prima di utilizzare la macchina. SOMMARIO Introduzione... 6

Dettagli

Istruzioni per l'uso

Istruzioni per l'uso Istruzioni per l'uso Per un uso corretto e sicuro, leggere le Informazioni sulla sicurezza riportate nel manuale "Leggere prima di iniziare" prima di utilizzare la macchina. SOMMARIO Introduzione... 6

Dettagli

Istruzioni per l'uso

Istruzioni per l'uso Istruzioni per l'uso Per un uso corretto e sicuro, leggere le Informazioni sulla sicurezza riportate nel manuale "Leggere prima di iniziare" prima di utilizzare la macchina. SOMMARIO Come leggere il manuale...3

Dettagli

Funzione interattiva. Istruzioni per l'uso. Prima dell'utilizzo di RICOH PJ Interactive Software. Utilizzo di RICOH PJ Interactive Software

Funzione interattiva. Istruzioni per l'uso. Prima dell'utilizzo di RICOH PJ Interactive Software. Utilizzo di RICOH PJ Interactive Software Istruzioni per l'uso Funzione interattiva Prima dell'utilizzo di RICOH PJ Interactive Software Utilizzo di RICOH PJ Interactive Software Gestione di RICOH PJ Interactive Software Risoluzione dei problemi

Dettagli

Per un uso sicuro e corretto, leggere le "Informazioni sulla sicurezza" prima di utilizzare la macchina. Istruzioni per l'uso

Per un uso sicuro e corretto, leggere le Informazioni sulla sicurezza prima di utilizzare la macchina. Istruzioni per l'uso Per un uso sicuro e corretto, leggere le "Informazioni sulla sicurezza" prima di utilizzare la macchina. Istruzioni per l'uso SOMMARIO Introduzione... 5 Come leggere il manuale... 6 Simboli...6 Dichiarazione

Dettagli

Modulo 3 - Elaborazione Testi 3.1 Utilizzo applicazione

Modulo 3 - Elaborazione Testi 3.1 Utilizzo applicazione Università degli Studi dell Aquila Corso ECDL programma START Modulo 3 - Elaborazione Testi 3.1 Utilizzo applicazione Elaborazione testi Per scrivere una lettera, un libro, una tesi, o un semplice cartello

Dettagli

Registrare la password, l'indirizzo e-mail e un contatto

Registrare la password, l'indirizzo e-mail e un contatto Guida iniziale Leggere attentamente la presente guida prima di utilizzare il prodotto e tenerla sempre a disposizione per poterla consultare in caso di necessità. NEI LIMITI MASSIMI PREVISTI DALLE LEGGI

Dettagli

Guida iniziale. Guida Visualizza una pagina contenente FAQ su Unified Communication System.

Guida iniziale. Guida Visualizza una pagina contenente FAQ su Unified Communication System. Guida iniziale Leggere attentamente la presente guida prima di utilizzare il prodotto e tenerla sempre a disposizione per poterla consultare in caso di necessità. NEI LIMITI MASSIMI PREVISTI DALLE LEGGI

Dettagli

Supplemento Macintosh

Supplemento Macintosh Supplemento Macintosh Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente il presente manuale e conservarlo in un posto sicuro in caso di riferimenti futuri. Per un uso corretto e sicuro, leggere le

Dettagli

Uso del computer e gestione dei file

Uso del computer e gestione dei file Uso del computer e gestione dei file Sommario Uso del computer e gestione dei file... 3 Sistema Operativo Windows... 3 Avvio di Windows... 3 Desktop... 3 Il mouse... 4 Spostare le icone... 4 Barra delle

Dettagli

Acer econsole Guida per l'utente

Acer econsole Guida per l'utente Acer econsole Guida per l'utente 1 Informazioni sulla licenza di Software gratuito o di altri produttori Il software installato precedentemente, incorporato o altrimenti distribuito con i prodotti forniti

Dettagli

Software della stampante

Software della stampante Software della stampante Informazioni sul software della stampante Il software Epson comprende il software del driver per stampanti ed EPSON Status Monitor 3. Il driver per stampanti è un software che

Dettagli

Note operative per Windows XP

Note operative per Windows XP Note operative per Windows XP AVVIO E ARRESTO DEL SISTEMA All avvio del computer, quando l utente preme l interruttore di accensione, vengono attivati i processi di inizializzazione con i quali si effettua

Dettagli

Guida introduttiva. Sommario. Quick User Guide - Italiano

Guida introduttiva. Sommario. Quick User Guide - Italiano Guida introduttiva La Guida rapida per l'uso viene fornita per aiutarvi a iniziare a usare IRIScan TM Anywhere Wifi. Prima di utilizzare lo scanner e il software, leggere attentamente la guida. Tutte le

Dettagli

Server USB Manuale dell'utente

Server USB Manuale dell'utente Server USB Manuale dell'utente - 1 - Copyright 2010Informazioni sul copyright Copyright 2010. Tutti i diritti riservati. Disclaimer Incorporated non è responsabile per errori tecnici o editoriali od omissioni

Dettagli

Introduzione all'uso della LIM

Introduzione all'uso della LIM Introduzione all'uso della LIM Download ed installazione del programma ebeam Interact 1. Scaricare il programma ebeam Interact dal sito della scuola nell'area Docenti Software per LIM del Fermi 2. Installarlo

Dettagli

Manuale d istruzioni My Custom Design

Manuale d istruzioni My Custom Design Manuale d istruzioni My Custom Design Leggere questo documento prima di utilizzare la macchina. Si consiglia di conservare questo documento nelle vicinanze per un eventuale riferimento futuro. Introduzione

Dettagli

www.informarsi.net MODULO 6 ECDL - EIPASS STRUMENTI DI PRESENTAZIONE - PRESENTATIONS Microsoft PowerPoint http://www.informarsi.net/ecdl/powerpoint/

www.informarsi.net MODULO 6 ECDL - EIPASS STRUMENTI DI PRESENTAZIONE - PRESENTATIONS Microsoft PowerPoint http://www.informarsi.net/ecdl/powerpoint/ MODULO 6 ECDL - EIPASS STRUMENTI DI PRESENTAZIONE - PRESENTATIONS Microsoft PowerPoint http:///ecdl/powerpoint/ INTERFACCIA UTENTE TIPICA DI UN SOFTWARE DI PRESENTAZIONE APERTURA E SALVATAGGIO DI UNA PRESENTAZIONE

Dettagli

AR-5316E/5320E Manuale Online Inizio

AR-5316E/5320E Manuale Online Inizio AR-56E/50E Manuale Online Inizio Cliccare il tasto "Inizio". Introduzione Questo manuale descrive le funzioni di stampa del sistema multifunzione digitale AR-56E/50E. Per informazioni sui seguenti argomenti,

Dettagli

GUIDA ALL USO DELL E-READER SONY PRS-T1...2

GUIDA ALL USO DELL E-READER SONY PRS-T1...2 GUIDA ALL USO DELL E-READER SONY PRS-T1...2 INFORMAZIONI SUL DISPOSITIVO READER...2 OPERAZIONI DI BASE...2 APPLICAZIONI E SCHERMATA [HOME]...2 Barra di stato...3 Finestra di notifica...4 OPERAZIONI DEL

Dettagli

GUIDA DELL'UTENTE PER IL SOFTWARE P-TOUCH EDITOR. PJ-623/PJ-663 Stampante mobile. Versione 0 ITA

GUIDA DELL'UTENTE PER IL SOFTWARE P-TOUCH EDITOR. PJ-623/PJ-663 Stampante mobile. Versione 0 ITA GUIDA DELL'UTENTE PER IL SOFTWARE P-TOUCH EDITOR PJ-6/PJ-66 Stampante mobile Versione 0 ITA Introduzione Le stampanti mobili Brother, modelli PJ-6 e PJ-66 (con Bluetooth), sono compatibili con numerose

Dettagli

unità di misura usata in informatica

unità di misura usata in informatica APPUNTI PER UTILIZZARE WINDOWS SENZA PROBLEMI a cura del direttore amm.vo dott. Nicola Basile glossario minimo : terminologia significato Bit unità di misura usata in informatica byte Otto bit Kilobyte

Dettagli

Risorsa per l'apprendimento del software SMART Notebook

Risorsa per l'apprendimento del software SMART Notebook Risorsa per l'apprendimento del software SMART Notebook Software SMART Notebook Versione 10 Per sistema operativo Windows SMART Technologies ULC Corporate Headquarters 3636 Research Road NW Calgary, AB

Dettagli

Per aprire Calcolatrice, fare clic sul pulsante Start, scegliere Tutti i programmi, Accessori e quindi Calcolatrice.

Per aprire Calcolatrice, fare clic sul pulsante Start, scegliere Tutti i programmi, Accessori e quindi Calcolatrice. LA CALCOLATRICE La Calcolatrice consente di eseguire addizioni, sottrazioni, moltiplicazioni e divisioni. Dispone inoltre delle funzionalità avanzate delle calcolatrici scientifiche e statistiche. È possibile

Dettagli

Manuale utente di Avigilon Gateway Web Client. Versione 5.6

Manuale utente di Avigilon Gateway Web Client. Versione 5.6 Manuale utente di Avigilon Gateway Web Client Versione 5.6 2006-2015 Avigilon Corporation. Tutti i diritti riservati. Salvo quando espressamente concesso per iscritto, nessuna licenza viene concessa in

Dettagli

Guida introduttiva. Visualizzare altre opzioni Fare clic su questa freccia per visualizzare altre opzioni in una finestra di dialogo.

Guida introduttiva. Visualizzare altre opzioni Fare clic su questa freccia per visualizzare altre opzioni in una finestra di dialogo. Guida introduttiva Questa guida è stata creata con lo scopo di ridurre al minimo la curva di apprendimento di Microsoft PowerPoint 2013, che presenta numerose differenze rispetto alle versioni precedenti.

Dettagli

Che cos'è un modulo? pulsanti di opzione caselle di controllo caselle di riepilogo

Che cos'è un modulo? pulsanti di opzione caselle di controllo caselle di riepilogo Creazione di moduli Creazione di moduli Che cos'è un modulo? Un elenco di domande accompagnato da aree in cui è possibile scrivere le risposte, selezionare opzioni. Il modulo di un sito Web viene utilizzato

Dettagli

Istruzioni per l uso. (Per l installazione Panasonic Document Management System) Digital Imaging Systems. Installazione. Sommario.

Istruzioni per l uso. (Per l installazione Panasonic Document Management System) Digital Imaging Systems. Installazione. Sommario. Istruzioni per l uso (Per l installazione Panasonic Document Management System) Digital Imaging Systems N. modello DP-800E / 800P / 806P Installazione Sommario Installazione Installazione del driver di

Dettagli

Impostazione di Scansione su e-mail

Impostazione di Scansione su e-mail Guida rapida all'impostazione delle funzioni di scansione XE3024IT0-2 Questa guida contiene istruzioni per: Impostazione di Scansione su e-mail a pagina 1 Impostazione di Scansione su mailbox a pagina

Dettagli

805 Photo Printer. Guida del driver della stampante

805 Photo Printer. Guida del driver della stampante 805 Photo Printer Guida del driver della stampante Sommario Guida del driver della stampante Informazioni sul driver della stampante Funzioni del driver della stampante Informazioni sulla guida online

Dettagli

Modulo 3 - Elaborazione Testi 3.1 Utilizzo applicazione

Modulo 3 - Elaborazione Testi 3.1 Utilizzo applicazione Università degli Studi dell Aquila Corso ECDL programma START Modulo 3 - Elaborazione Testi 3.1 Utilizzo applicazione Maria Maddalena Fornari Aprire il programma Per creare un nuovo documento oppure per

Dettagli

Avviare il computer e collegarsi in modo sicuro utilizzando un nome utente e una password.

Avviare il computer e collegarsi in modo sicuro utilizzando un nome utente e una password. Uso del computer e gestione dei file Primi passi col computer Avviare il computer e collegarsi in modo sicuro utilizzando un nome utente e una password. Spegnere il computer impiegando la procedura corretta.

Dettagli

Salva: per salvare le slide Workspace nel formato nativo con estensione GWB nella cartella predefinita

Salva: per salvare le slide Workspace nel formato nativo con estensione GWB nella cartella predefinita Workspace menu FILE Nuovo : creare un nuovo file Workspace Apri : aprire un file Workspace Salva: per salvare le slide Workspace nel formato nativo con estensione GWB nella cartella predefinita Salva con

Dettagli

Guida all'impostazione dei messaggi di avviso e delle destinazioni di scansione per le stampanti X500 Series

Guida all'impostazione dei messaggi di avviso e delle destinazioni di scansione per le stampanti X500 Series Guida all'impostazione dei messaggi di avviso e delle destinazioni di scansione per le stampanti X500 Series www.lexmark.com Luglio 2007 Lexmark, Lexmark con il simbolo del diamante sono marchi di Lexmark

Dettagli

GUIDA SOFTWARE DELL'UTENTE P-touch

GUIDA SOFTWARE DELL'UTENTE P-touch GUIDA SOFTWARE DELL'UTENTE P-touch P700 P-touch P700 Il contenuto della guida e le specifiche di questo prodotto sono soggetti a modifiche senza preavviso. Brother si riserva il diritto di apportare modifiche

Dettagli

Retrospect 9 per Mac Appendice al Manuale per l'utente

Retrospect 9 per Mac Appendice al Manuale per l'utente Retrospect 9 per Mac Appendice al Manuale per l'utente 2 Retrospect 9 Manuale dell'utente Appendice www.retrospect.com 2011 Retrospect, Inc. Tutti i diritti riservati. Manuale per l'utente Retrospect 9,

Dettagli

TouchPad e tastiera. Numero di parte del documento: 409918-061. Questa guida descrive il TouchPad e la tastiera. Maggio 2006

TouchPad e tastiera. Numero di parte del documento: 409918-061. Questa guida descrive il TouchPad e la tastiera. Maggio 2006 TouchPad e tastiera Numero di parte del documento: 409918-061 Maggio 2006 Questa guida descrive il TouchPad e la tastiera. Sommario 1 TouchPad Uso del TouchPad.............................. 1 1 Uso di

Dettagli

Impostare il browser per navigare in sicurezza Opzioni di protezione

Impostare il browser per navigare in sicurezza Opzioni di protezione Impostare il browser per navigare in sicurezza Opzioni di protezione Data la crescente necessità di sicurezza e tutela dei propri dati durante la navigazione in rete, anche gli stessi browser si sono aggiornati,

Dettagli

Guida all uso di Adobe Acrobat e Adobe Reader in ambito didattico

Guida all uso di Adobe Acrobat e Adobe Reader in ambito didattico Guida all uso di Adobe Acrobat e Adobe Reader in ambito didattico Indice Format PDF e software per la creazione di documenti Che cosa si può fare con Adobe Acrobat Commenti, annotazioni e marcature grafiche

Dettagli

Cisco Unified Communications Integration per Microsoft Office Communicator

Cisco Unified Communications Integration per Microsoft Office Communicator Frequently Asked Questions Cisco Unified Communications Integration per Microsoft Office Communicator Domande frequenti 2 Panoramica 2 Operazioni iniziali 7 Chiamate 9 Trasferimento, parcheggio, attesa

Dettagli

Copia tramite vetro dello scanner

Copia tramite vetro dello scanner Guida rapida Copia Esecuzione di copie Esecuzione di una copia rapida posizionati sul vetro dello 3 Sul pannello di controllo, premere. 4 Se il documento è stato posizionato sul vetro dello scanner, toccare

Dettagli

Note operative per Windows 7

Note operative per Windows 7 Note operative per Windows 7 AVVIO E ARRESTO DEL SISTEMA All avvio del computer, quando l utente preme l interruttore di accensione, vengono attivati i processi di inizializzazione con i quali si effettua

Dettagli

Supplemento PostScript 3

Supplemento PostScript 3 Supplemento PostScript 3 2 3 4 Configurazione Windows Configurazione di Mac OS Utilizzo di PostScript 3 Printer Utility for Mac Leggere con attenzione il presente manuale prima di utilizzare questa macchina.

Dettagli

UTILIZZO DI WORD PROCESSOR

UTILIZZO DI WORD PROCESSOR UTILIZZO DI WORD PROCESSOR (ELABORAZIONE TESTI) Laboratorio Informatico di base A.A. 2013/2014 Dipartimento di Scienze Aziendali e Giuridiche Università della Calabria Dott. Pierluigi Muoio (pierluigi.muoio@unical.it)

Dettagli

Dispositivi di puntamento e tastiera

Dispositivi di puntamento e tastiera Dispositivi di puntamento e tastiera Numero di parte del documento: 419467-061 Gennaio 2007 Questa guida descrive i dispositivi di puntamento e la tastiera. Sommario 1 Dispositivi di puntamento Identificazione

Dettagli

IRISPen Air 7. Guida rapida per l uso. (Windows & Mac OS X)

IRISPen Air 7. Guida rapida per l uso. (Windows & Mac OS X) IRISPen Air 7 Guida rapida per l uso (Windows & Mac OS X) La Guida rapida per l'uso viene fornita per aiutarvi a iniziare a usare IRISPen Air TM 7. Leggere la guida prima di utilizzare lo scanner e il

Dettagli

Per un uso sicuro e corretto leggere le Informazioni sulla sicurezza nel "Manuale della copiatrice prima di usare la macchina.

Per un uso sicuro e corretto leggere le Informazioni sulla sicurezza nel Manuale della copiatrice prima di usare la macchina. Per un uso sicuro e corretto leggere le Informazioni sulla sicurezza nel "Manuale della copiatrice prima di usare la macchina. Guida di rete Introduzione Questo manuale contiene istruzioni dettagliate

Dettagli

UltraSMS. Introduzione. 1. Primo Avvio 1.1 Installazione 1.2 Impostazioni

UltraSMS. Introduzione. 1. Primo Avvio 1.1 Installazione 1.2 Impostazioni UltraSMS Introduzione 1. Primo Avvio 1.1 Installazione 1.2 Impostazioni 2. Gestire Contatti 2.1 Inserire/modificare/cancellare un contatto 2.2 Importare i contatti da Outlook 2.3 Creare una lista di numeri

Dettagli

UltraSMS. Introduzione. 1. Primo Avvio 1.1 Installazione 1.2 Impostazioni

UltraSMS. Introduzione. 1. Primo Avvio 1.1 Installazione 1.2 Impostazioni UltraSMS Introduzione 1. Primo Avvio 1.1 Installazione 1.2 Impostazioni 2. Gestire Contatti 2.1 Inserire/modificare/cancellare un contatto 2.2 Importare i contatti da Outlook 2.3 Creare una lista di numeri

Dettagli

Xerox WorkCentre 5845 / 5855 / 5865 / 5875 / 5890 Pannello comandi

Xerox WorkCentre 5845 / 5855 / 5865 / 5875 / 5890 Pannello comandi 8 / 8 / 86 / 87 / 890 Pannello comandi I servizi disponibili possono variare in base all'impostazione della stampante. Per ulteriori informazioni su servizi e impostazioni, consultare la Guida per l'utente.

Dettagli

Manuale dell'applicazione SMS

Manuale dell'applicazione SMS Manuale dell'applicazione SMS Copyright 1998-2002 Palm, Inc. Tutti i diritti riservati. Graffiti, HotSync e Palm OS sono marchi registrati di Palm, Inc.. Il logo HotSync, Palm e il logo Palm sono marchi

Dettagli

Retrospect 10 per Mac Appendice alla Guida per l'utente

Retrospect 10 per Mac Appendice alla Guida per l'utente Retrospect 10 per Mac Appendice alla Guida per l'utente 2 Appendice alla Guida per l'utente di Retrospect 10 www.retrospect.com 2012 Retrospect Inc. Tutti i diritti riservati. Guida per l'utente di Retrospect

Dettagli

Manuale di Palm BlueBoard 2.0

Manuale di Palm BlueBoard 2.0 Manuale di Palm BlueBoard 2.0 Copyright 2002 Palm, Inc. Tutti i diritti riservati. Graffiti, HotSync e Palm OS sono marchi registrati di Palm, Inc. Il logo HotSync, Palm e il logo Palm sono marchi di fabbrica

Dettagli

Installazione della tablet sul supporto. Installazione guidata

Installazione della tablet sul supporto. Installazione guidata Manuale d uso ! AVVIO Prima di utilizzare il dispositivo ARNOVA per la prima volta, caricare completamente la batteria. Caricamento della batteria 1.Collegare il cavo di alimentazione fornito al dispositivo

Dettagli

Xerox WorkCentre 7220 / 7225 Pannello comandi

Xerox WorkCentre 7220 / 7225 Pannello comandi Xerox WorkCentre 70 / 7 Pannello comandi I servizi disponibili possono variare in base all'impostazione della stampante. Per ulteriori informazioni su servizi e impostazioni, consultare la Guida per l'utente.

Dettagli

A cura dell insegnante Elena Serventi Funzione strumentale TIC (Tecnologie dell Informazione e della Comunicazione) del circolo didattico di Pavone

A cura dell insegnante Elena Serventi Funzione strumentale TIC (Tecnologie dell Informazione e della Comunicazione) del circolo didattico di Pavone A cura dell insegnante Elena Serventi Funzione strumentale TIC (Tecnologie dell Informazione e della Comunicazione) del circolo didattico di Pavone Canavese Febbraio 2011 Cos'è una LIM? LIM è l'acronimo

Dettagli

MX-FR20U MX-FR21U KIT DI PROTEZIONE DEI DATI GUIDA OPERATIVA. Indice

MX-FR20U MX-FR21U KIT DI PROTEZIONE DEI DATI GUIDA OPERATIVA. Indice MX-FR20U MX-FR21U KIT DI PROTEZIONE DEI DATI GUIDA OPERATIVA Indice Introduzione...2 Quando il kit di protezione dei dati è installato...4 Impostazioni di sistema del kit di protezione dei dati...4 Funzione

Dettagli

Guida per l utente dello Scanner

Guida per l utente dello Scanner Guida per l utente dello Scanner Capitolo 1: Esercitazione di scansione Capitolo 2: La finestra di dialogo TWAIN Appendice Indice 2 Esercitazione di scansione Attivazione (Acquisizione) ed utilizzo della

Dettagli

Avviso per il prodotto

Avviso per il prodotto Guida per l'utente Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth è un marchio del rispettivo proprietario usato da Hewlett-Packard Company su licenza. Google è un marchio di Google

Dettagli

Sommario Indietro >> Aggiungi Rimuovi Lingua? Informazioni su questa Guida... Navigazione nella Guida

Sommario Indietro >> Aggiungi Rimuovi Lingua? Informazioni su questa Guida... Navigazione nella Guida Sommario Indietro >> Informazioni su questa Guida... Navigazione nella Guida Personalizzazione Apertura del pannello di controllo Funzioni del pannello di controllo Schede Elenchi del pannello di controllo

Dettagli

Addendum per l utente Supporto User Box Scan su Fiery E 10 50-45C-KM Color Server, versione 1.1

Addendum per l utente Supporto User Box Scan su Fiery E 10 50-45C-KM Color Server, versione 1.1 Addendum per l utente Supporto User Box Scan su Fiery E 10 50-45C-KM Color Server, versione 1.1 Questo documento descrive come installare il software per il supporto User Box Scan su Fiery E 10 50-45C-KM

Dettagli

LACIE PRIVATE/PUBLIC GUÍDA UTENTE

LACIE PRIVATE/PUBLIC GUÍDA UTENTE LACIE PRIVATE/PUBLIC GUÍDA UTENTE FARE CLIC QUI PER ACCEDERE ALLA VERSIONE IN LINEA PIÙ AGGIORNATA di questo documento, sia in termini di contenuto che di funzioni disponibili, come ad esempio illustrazioni

Dettagli

La LIM a proiezione frontale si serve di un proiettore che può essere posizionato su uno stativo. ... o fissato sul soffitto

La LIM a proiezione frontale si serve di un proiettore che può essere posizionato su uno stativo. ... o fissato sul soffitto La Lavagna Multimediale Interattiva è una periferica del computer. Allo stato dell arte della tecnologia disponibile sul mercato, la Lavagna Interattiva Multimediale è una periferica del personal computer.

Dettagli

MINI GUIDA SINTETICA per l uso della lavagna interattiva multimediale

MINI GUIDA SINTETICA per l uso della lavagna interattiva multimediale MINI GUIDA SINTETICA per l uso della lavagna interattiva multimediale InterWrite SchoolBoard è un software per lavagna elettronica di facile utilizzo. Può essere adoperata anche da studenti diversamente

Dettagli

Note di release Fiery Print Controller AR-PE3, versione 1.0 per AR-C330

Note di release Fiery Print Controller AR-PE3, versione 1.0 per AR-C330 Note di release Fiery Print Controller AR-PE3, versione 1.0 per AR-C330 Questo documento contiene informazioni relative a Fiery Print Controller AR-PE3 versione 1.0. Prima di usare l unità Fiery Print

Dettagli

Server E-Map. Installazione del Server E-Map. Finestra del Server E-Map

Server E-Map. Installazione del Server E-Map. Finestra del Server E-Map Manuale d uso per i programmi VS Server E-Map Con E-Map Server, si possono creare mappe elettroniche per le telecamere ed i dispositivi I/O collegati a GV-Video Server. Usando il browser web, si possono

Dettagli

Manuale utente. Software Content Manager per HP ipaq 310 Series Travel Companion. Italiano Dicembre 2007. Part number: 467721-061

Manuale utente. Software Content Manager per HP ipaq 310 Series Travel Companion. Italiano Dicembre 2007. Part number: 467721-061 Manuale utente Software Content Manager per HP ipaq 310 Series Travel Companion Italiano Dicembre 2007 Part number: 467721-061 Copyright Note legali Il prodotto e le informazioni riportate nel presente

Dettagli

1. Barra dei menu Consente di visualizzare i comandi di menu per gestire StarBoard Software. 2. Barra di scorrimento Consente di scorrere l'area

1. Barra dei menu Consente di visualizzare i comandi di menu per gestire StarBoard Software. 2. Barra di scorrimento Consente di scorrere l'area 1. Barra dei menu Consente di visualizzare i comandi di menu per gestire StarBoard Software. 2. Barra di scorrimento Consente di scorrere l'area modificabile. 3. Pannello Visualizzato quando viene selezionata

Dettagli

USO DEL COMPUTER E GESTIONE DEI FILE. I.I.S. B. PINCHETTI TIRANO (SO) pag. 1 di 16

USO DEL COMPUTER E GESTIONE DEI FILE. I.I.S. B. PINCHETTI TIRANO (SO) pag. 1 di 16 USO DEL COMPUTER E GESTIONE DEI FILE I.I.S. B. PINCHETTI TIRANO (SO) pag. 1 di 16 SOMMARIO PREMESSA...3 L AMBIENTE OPERATIVO WINDOWS...3 CARRELLATA DEGLI ELEMENTI PRESENTI SUL DESKTOP...3 PULSANTE AVVIO...4

Dettagli

Appunti Modulo 2 - Microsoft Windows

Appunti Modulo 2 - Microsoft Windows www.informarsi.net Appunti Modulo 2 - Microsoft Windows Sistema operativo Il sistema operativo, abbreviato in SO (in inglese OS, "operating system") è un particolare software, installato su un sistema

Dettagli

Software EasyKool. Istruzioni per l'uso

Software EasyKool. Istruzioni per l'uso Software EasyKool Istruzioni per l'uso 2 1 Indice 1 Indice 1 Indice... 3 1.1. In questo manuale... 5 2 Descrizione delle prestazioni... 5 2.1. Utilizzo... 5 2.2. Requisiti di sistema... 6 3 Prima di utilizzare

Dettagli

La Guida rapida per l'uso viene fornita per aiutarvi a iniziare a usare IRIScan TM Mouse 2.

La Guida rapida per l'uso viene fornita per aiutarvi a iniziare a usare IRIScan TM Mouse 2. La Guida rapida per l'uso viene fornita per aiutarvi a iniziare a usare IRIScan TM Mouse 2. Le descrizioni riportate in questa documentazione si basano sui sistemi operativi Windows 7 e Mac OS X Mountain

Dettagli

DS80KT1J-004 Gestione Famiglia serie MB10. Web Server Guida all impostazione

DS80KT1J-004 Gestione Famiglia serie MB10. Web Server Guida all impostazione DS80KT1J-004 Gestione Famiglia serie MB10 Web Server Guida all impostazione Le informazioni contenute in questo documento sono state raccolte e controllate con cura, tuttavia la società non può essere

Dettagli

Guida rapida all uso del software LuxiBoard 3.0

Guida rapida all uso del software LuxiBoard 3.0 L avagna I nterattiva M ultimediale Guida rapida all uso del software LuxiBoard 3.0 1. Barra degli strumenti principale La barra principale raggruppa gli strumenti utilizzati più frequentemente. È possibile

Dettagli

Guida rapida alle Istruzioni per l'uso

Guida rapida alle Istruzioni per l'uso RICOH TotalFlow Print Manager Guida rapida alle Istruzioni per l'uso Guida rapida Version 3.0.0 Per le informazioni non presenti in questo manuale, fare riferimento alla Guida del prodotto in uso. Leggere

Dettagli

SMART Ink 3.1 MANUALE DELL'UTENTE PER SISTEMI OPERATIVI WINDOWS

SMART Ink 3.1 MANUALE DELL'UTENTE PER SISTEMI OPERATIVI WINDOWS SMART Ink 3.1 MANUALE DELL'UTENTE PER SISTEMI PERATIVI WINDWS Marchi SMART Ink, SMART Notebook, SMART Meeting Pro, Pen ID, smarttech, il logo SMART logo e tutti gli slogan SMART sono marchi o marchi registrati

Dettagli

The Free Interactive Whiteboard Software

The Free Interactive Whiteboard Software The Free Interactive Whiteboard Software Per eseguire il Download del Software Digita nella barra di Google l indirizzo Una finestra di dialogo ti chiederà di inserire i tuoi dati personali Scegli il sistema

Dettagli

Fiery Driver per Mac OS

Fiery Driver per Mac OS 2014 Electronics For Imaging. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto previsto in Avvisi legali. 11 novembre 2014 Indice 3 Indice...5

Dettagli

604 wifi. FUNZIONI WIFI e Internet

604 wifi. FUNZIONI WIFI e Internet 604 wifi FUNZIONI WIFI e Internet Supplemento al manuale dell'utente di ARCHOS 504/604 Versione 1.0 Visitare il sito www.archos.com/manuals per scaricare l'ultima versione di questo manuale. Questo manuale

Dettagli

Note di release Fiery Print Controller AR-PE3, versione 1.01 per l unità AR-C330

Note di release Fiery Print Controller AR-PE3, versione 1.01 per l unità AR-C330 Note di release Fiery Print Controller AR-PE3, versione 1.01 per l unità AR-C330 Questo documento contiene informazioni relative a Fiery Print Controller AR-PE3 versione 1.01. Prima di usare l unità Fiery

Dettagli

Solo le persone in gamba leggono i manuali.

Solo le persone in gamba leggono i manuali. Solo le persone in gamba leggono i manuali. Sommario Introduzione...1 Accensione e spegnimento sicuri dell'unità... 1 Scollegamento delle unità esata e 1394... 2 Unità esata... 3 Unità 1394... 4 Installazione

Dettagli

GESTIONE DI FINESTRE, FILE E CARTELLE con Windows XP

GESTIONE DI FINESTRE, FILE E CARTELLE con Windows XP GESTIONE DI FINESTRE, FILE E CARTELLE con Windows XP Desktop (scrivania) Il Desktop è la prima schermata che appare all accensione del computer. icone Barra delle applicazioni Le piccole immagini che appaiono

Dettagli

Accesso e-mail tramite Internet

Accesso e-mail tramite Internet IDENTIFICATIVO VERSIONE Ed.01 Rev.B/29-07-2005 ATTENZIONE I documenti sono disponibili in copia magnetica originale sul Server della rete interna. Ogni copia cartacea si ritiene copia non controllata.

Dettagli

DUPLIKO! Manuale Utente

DUPLIKO! Manuale Utente DUPLIKO Manuale Utente Indice 1. Introduzione 1.1 Scopo 1.2 Generalità 2. Menu Principale 2.1 Interfaccia 2.2 Il Menu Principale 3. Archivi 3.1 Tabelle Generiche 4. Gestione 4.1 Caricare un anagrafica

Dettagli

Avviso per il prodotto

Avviso per il prodotto Inizia qui Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows è un marchio registrato negli Stati Uniti di Microsoft Corporation. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette

Dettagli

Guida in linea di Symantec pcanywhere Web Remote

Guida in linea di Symantec pcanywhere Web Remote Guida in linea di Symantec pcanywhere Web Remote Connessione da un browser Web Il documento contiene i seguenti argomenti: Informazioni su Symantec pcanywhere Web Remote Metodi per la protezione della

Dettagli

Utilizzo del telefono Nokia 3650 con l'hub senza fili Logitech

Utilizzo del telefono Nokia 3650 con l'hub senza fili Logitech Utilizzo del telefono Nokia 3650 con l'hub senza fili Logitech 2003 Logitech, Inc. Sommario Introduction 3 Compatibilità del prodotto 3 Informazioni sulla presente guida 4 Connessione 6 Connessione del

Dettagli

Università degli studi di Brescia Facoltà di Medicina e Chirurgia Corso di Laurea in Infermieristica. Corso propedeutico di Matematica e Informatica

Università degli studi di Brescia Facoltà di Medicina e Chirurgia Corso di Laurea in Infermieristica. Corso propedeutico di Matematica e Informatica Università degli studi di Brescia Facoltà di Medicina e Chirurgia Corso di Laurea in Infermieristica a.a. 2008/2009 Docente Ing. Andrea Ghedi IL DESKTOP Lezione 2 Il Desktop Tipi di icone Cartelle. Una

Dettagli

bla bla Documents Manuale utente

bla bla Documents Manuale utente bla bla Documents Manuale utente Documents Documents: Manuale utente Data di pubblicazione lunedì, 14. settembre 2015 Version 7.8.0 Diritto d'autore 2006-2013 OPEN-XCHANGE Inc., Questo documento è proprietà

Dettagli

Manuale d'uso del Microsoft Apps for Symbian

Manuale d'uso del Microsoft Apps for Symbian Manuale d'uso del Microsoft Apps for Symbian Edizione 1.0 2 Informazioni su Microsoft Apps Informazioni su Microsoft Apps Microsoft Apps incorpora le applicazioni aziendali di Microsoft nel telefono Nokia

Dettagli

COOLPIX: P520, S9500, S6500, S5200, AW110 0 75 97

COOLPIX: P520, S9500, S6500, S5200, AW110 0 75 97 1 Wireless Mobile Utility (Android) Manuale d uso Installare la Wireless Mobile Utility sul proprio dispositivo intelligente (smartphone o tablet) per scaricare foto da una fotocamera o per scattare foto

Dettagli

A SCUOLA CON LA LIM 1

A SCUOLA CON LA LIM 1 A SCUOLA CON LA LIM 1 A cura dell'insegnante LUCIA STIRPE Istituto Comprensivo San Cesareo mag 13 19:01 1 Cos'è una LIM? LIM è l'acronimo di Lavagna Interattiva Multimediale. E' un dispositivo elettronico

Dettagli

Benvenuti in SnagIt. Questa Guida introduttiva è stata realizzata utilizzando SnagIt, l'editor di SnagIt e SnagIt Studio. Guida Introduttiva

Benvenuti in SnagIt. Questa Guida introduttiva è stata realizzata utilizzando SnagIt, l'editor di SnagIt e SnagIt Studio. Guida Introduttiva Guida Introduttiva Benvenuti in Grazie per avere acquistato. è l'applicazione primaria da utilizzare per tutte le esigenze di cattura dello schermo. Tutto quello che appare sullo schermo può essere catturato

Dettagli

3. Modalità operative per l uso di Linux con interfaccia grafica

3. Modalità operative per l uso di Linux con interfaccia grafica Il computer 3. Modalità operative per l uso di Linux con interfaccia grafica Identificazione con nome utente e password Premere il pulsante di accensione del computer e attendere il caricamento del sistema

Dettagli

IRISPen Air 7. Guida rapida per l uso. (ios)

IRISPen Air 7. Guida rapida per l uso. (ios) IRISPen Air 7 Guida rapida per l uso (ios) La Guida rapida per l'uso viene fornita per aiutarvi a iniziare a usare IRISPen TM Air 7. Leggere la guida prima di utilizzare lo scanner e il relativo software.

Dettagli

Indice. 1 Introduzione... 3. 2 Password Principale... 4. 4 Creazione di un account per il bambino... 11. 5 Accesso alle guide in linea...

Indice. 1 Introduzione... 3. 2 Password Principale... 4. 4 Creazione di un account per il bambino... 11. 5 Accesso alle guide in linea... Indice 1 Introduzione... 3 2 Password Principale... 4 2.1 Se hai dimenticato la password principale... 7 3 Chiudere Magic Desktop e tornare a Windows...10 4 Creazione di un account per il bambino... 11

Dettagli

Presentation Draw. Guida dell utilizzatore

Presentation Draw. Guida dell utilizzatore Presentation Draw I Guida dell utilizzatore Conservare l intera documentazione dell utente a portata di mano per riferimenti futuri. Il termine puntatore in questo manuale si riferisce al puntatore interattivo

Dettagli

Guida alla stampa e alla scansione per dispositivi mobili per Brother iprint&scan (Android )

Guida alla stampa e alla scansione per dispositivi mobili per Brother iprint&scan (Android ) Guida alla stampa e alla scansione per dispositivi mobili per Brother iprint&scan (Android ) Sommario Prima di utilizzare l apparecchio Brother... Definizioni delle note... Marchi commerciali... Introduzione...

Dettagli

Interactive Whiteboard Guida per l'utente

Interactive Whiteboard Guida per l'utente Interactive Whiteboard Guida per l'utente MagicIWB è l'ultima evoluzione della tecnologia, e consente di esprimere conoscenze e contenuto in maniera libera, attraverso un ampio touch screen. Questa soluzione

Dettagli