QUADERNI. del Consiglio Superiore della Magistratura. Anno Numero 155

Transcript

1 QUADERNI del Consiglio Superiore della Magistratura Anno Numero 155 Spedizione in abb.to postale - Art. 2, comma 20, lett. c, della legge n. 662/ Filiale di Roma Corte Suprema di Cassazione Convegno per il 60 Anniversario della Costituzione Giurisdizione e giudici nella Costituzione Aula Magna della Corte Suprema di Cassazione Roma, 18 giugno 2008

2

3

4

5 QUADERNI del Consiglio Superiore della Magistratura Corte Suprema di Cassazione Convegno per il 60 Anniversario della Costituzione Giurisdizione e giudici nella Costituzione Aula Magna della Corte Suprema di Cassazione Roma, 18 giugno 2008

6 QUADERNI DEL CONSIGLIO SUPERIORE DELLA MAGISTRATURA Anno 2009, Numero 155 Pubblicazione interna per l Ordine giudiziario a cura del Consiglio Superiore della Magistratura

7 INDICE GENERALE INTRODUZIONE Vincenzo CARBONE Pag. 7 Primo presidente della Corte di cassazione RELAZIONI Oscar Luigi SCALFARO Pag. 17 Presidente emerito della Repubblica italiana Giurisdizione e giudici nella giurisprudenza costituzionale Franco BILE Pag. 24 Presidente della Corte costituzionale Giudici ed attuazione dei valori costituzionale Sergio BARTOLE Pag. 29 Professore ordinario di diritto costituzionale, Università di Trieste Le giurisdizioni nella costituzione Guido ALPA Pag. 42 Presidente del Consiglio Nazionale Forense Sommario: 1.- Giurisdizione e stato di diritto. 2.- Giurisdizione: una nozione in evoluzione. 3.- Giurisdizione e crisi della giustizia. 4.- Il pluralismo della giurisdizione come condizione ormai irreversibile. 5.- Giurisdizione e legal formants. 6.- Giurisdizione e ragionevole durata del processo. 7.- Giurisdizione e avvocatura. 8.- Il Consiglio Nazionale Forense come giudice speciale 5

8 INTERVENTI La Corte di Cassazione nella Costituzione Ernesto LUPO Pag. 67 Presidente di sezione della Corte di cassazione Sommario: 1.- Premessa. 2.- Le disposizioni della Costituzione che menzionano la Corte di cassazione. 3.- La Cassazione come giurisdizione. 4.- La posizione del primo presidente della Cassazione nell ambito del Consiglio superiore della magistratura. 5.- La qualità dei giudici della Corte. 6.- La rilevanza costituzionale della Corte di cassazione. 7.- Attualità delle finalità e dei valori perseguiti dal Costituente. 8.- Il paradosso della situazione attuale della Corte La dialettica tra Corte di Cassazione e Corte Costituzionale nell interpretazione della norma giuridica e nell applicazione del precetto costituzionale Mario Rosario MORELLI Pag. 90 Consigliere della Corte di cassazione Unicità della Cassazione e unità della giurisdizione nei lavori dell'assemblea costituente Antonio MARTONE Pag. 100 Le Corti supreme in Europa: le regole per l accesso Corte Suprema di Cassazione Ufficio del Massimario A cura di Giovanni CANZIO, Direttore dell Ufficio del Ruolo e del Massimario Pag. 112 Ersilia Calvanese (Germania, Spagna, Francia, Svizzera, Regno Unito, Ungheria, Romania, Svezia, Norvegia, Finlandia, Corte europea per i diritti dell uomo); Carmelo Celentano (Austria, Polonia) Gaetano De Amicis (Belgio). Sommario: 1.- Introduzione. 2.- Germania. 3.- Austria. 4.- Spagna. 5.- Francia. 6.- Belgio. 7.- Svizzera. 8.- Regno Unito. 9.- Polonia Ungheria Romania Svezia Norvegia Finlandia La giurisprudenza della Corte europea per i diritti dell uomo 6

9 INTRODUZIONE Sig. Presidente della Repubblica, Le sono particolarmente grato, a nome della Corte e mio personale per aver voluto onorare con la Sua presenza, dimostrando, ancora una volta, decisa attenzione ai problemi della Giustizia, la cerimonia del 60 Anniversario della Costituzione che intende favorire, una comune riflessione sulla posizione, nella carta costituzionale, della Corte di Cassazione, così com era originariamente prevista e così com é oggi, effettivamente, vissuta. Ringrazio altresì tutti i presenti, i rappresentanti del Senato, della Camera e del Consiglio dei Ministri, il Presidente emerito della Repubblica Oscar Luigi Scalfaro, il Presidente della Corte costituzionale e tutte le alte autorità dello Stato che sono intervenute, i rappresentanti dell Avvocatura, dell Accademia e delle forze dell Ordine, i colleghi e il personale tutto. In particolare, ringrazio il Ministro della Giustizia, con l augurio di instaurare un proficuo rapporto tra l unico Ministro previsto nella Costituzione (art. 110 Cost.) e la Corte di legittimità che, a livello di Sezioni Unite, è anche la Corte regolatrice della giurisdizione sul piano nazionale. Mi dispiace per la sopravvenuta temporanea assenza del Senatore a vita Giulio Andreotti e per il contributo-testimonianza che avrebbe potuto fornirci. 1.- L idea portante della Carta Costituzionale è quella della priorità della persona umana (uomo, cittadino, lavoratore), con il suo bagaglio di diritti innati e inalienabili, rispetto ai quali lo Stato è lo strumento di tutela e di rafforzamento. Costituisce la sintesi finale della grande tradizione culturale giuspubblicistica europea, soprattutto continentale, ma aperta a fertili rapporti con il diritto anglosassone (Bills of Rights) e con la rivoluzione nordamericana, incrementata e perfezionata nell età dei Lumi. Il modello è quello del primato della legge del Parlamento, ma anche del rispetto della priorità della persona nei confronti dello Stato. I sessanta anni trascorsi, da questo felice evento, ci consentono di riflettere oltre che sui noti interrogativi: fatta l Italia, sulla base della Carta costituzionale, sono cresciuti anche gli italiani? (D Azeglio) o se 7