ISPIRAZIONI, TENDENZE, PROPOSTE PER INTERNI DI PRESTIGIO. The brightest ideas and latest trends, for gorgeous interiors SELECTION

Transcript

1 ISPIRAZIONI, TENDENZE, PROPOSTE PER INTERNI DI PRESTIGIO The brightest ideas and latest trends, for gorgeous interiors SELECTION

2

3 S I N C E

4 UN GRUPPO DI 16 INDUSTRIE TOSCANE DI GRANDE TRADIZIONE. DAL 1975, IL GRUPPO GIMO PORTA IN TUTTO IL MONDO IL MEGLIO DELL ARREDAMENTO ITALIANO CLASSICO E CONTEMPORANEO. LE INDUSTRIE TRAGGONO ISPIRAZIONE DALLA TRADIZIONE MOBILIERA TOSCANA, CHE VIVE ANCORA OGGI DI BELLEZZA, CREATIVITÀ E ABILITÀ. A group of 16 associated furniture manufacturers located in the territory of Tuscany. As of 1975 GRUPPO GIMO exports the very best of the Italian classic and contemporary furniture all over the world. The industries of GRUPPO GIMO are inspired by the antique tradition of the Tuscany style for the production of their furniture. UN GRUPPO DI 16 AZIENDE ASSOCIATE AZIENDE ASSOCIATE ASSOCIATED COMPANIES ONE GROUP OF 16 ASSOCIATED COMPANIES GRUPPO GIMO 3

5 NELLA SUA LUNGA STORIA, IL GRUPPO GIMO HA ACQUISITO UNA PROFONDA CONOSCENZA DELLE ESIGENZE DEI MERCATI INTERNAZIONALI E DELLE RICHIESTE DEI CLIENTI. OGGI, GRAZIE A QUESTA ESPERIENZA, È IN GRADO DI OFFRIRE UN SERVIZIO D ECCELLENZA CHE COPRE TUTTI GLI ASPETTI DEL RAPPORTO COMMERCIALE, DALLA VENDITA ALL ASSISTENZA POST-VENDITA, DALL ORDINE ALLA SPEDIZIONE, DALLA LOGISTICA ALL AMMINISTRAZIONE. UN UNICO UFFICIO ESTERO ONE SOLE EXPORT OFFICE Along the years GRUPPO GIMO gained a deep knowledge of the demand coming from the international markets. Thanks to that experience GRUPPO GIMO can offer an excellent trading service to the most demanding customers, taking care of all the stages of the business relationship with the clients: pre-sale assistance, purchase orders, logistic and administrative issues and after-sale care. 4 GRUPPO GIMO 5

6 TUTTE LE COLLEZIONI SONO PRODOTTE INTERAMENTE IN ITALIA, DA OLTRE 700 OPERATORI ALTAMENTE SPECIALIZZATI. OGNI SINGOLA LAVORAZIONE NASCE DALLA GIUSTA COMBINAZIONE DI PROCESSI INDUSTRIALI ACCURATI E DI GRANDI CAPACITÀ MANUALI, CHE CONFERISCONO AD OGNI MOBILE E AD OGNI COMPLEMENTO D ARREDO UN VALORE DAVVERO UNICO. UNA PRODUZIONE TUTTA ITALIANA 100% MADE IN ITALY The products are 100% made in Italy. The production is featured entirely at the plants of the manufacturers involving more than 700 qualified operators. Every single stage of the production is the result of accurate industrial process and high quality manual skills. Each piece of furniture becomes a unique piece. 6 GRUPPO GIMO 7

7 LA VICINANZA AL CLIENTE È UNA MISSIONE CHE IL GRUPPO GIMO ASSOLVE GRAZIE AD UN DINAMISMO PROMOZIONALE CHE NON HA MAI SOSTA. PARTECIPA ALLE PIÙ IMPORTANTI FIERE INTERNAZIONALI, PER PRESENTARE LE NOVITÀ DELLE INDUSTRIE ASSOCIATE. ORGANIZZA VIAGGI DI LAVORO IN TUTTI I PAESI DEL MONDO, PER INCONTRARE DIRETTAMENTE LA CLIENTELA ACQUISITA E POTENZIALE, CAPIRNE LE NECESSITÀ E OFFRIRE UN SERVIZIO COMPLETO E PERSONALIZZATO. UNA PRESENZA COSTANTE NEL MONDO A CONSTANT PRESENCE IN THE WORLD GRUPPO GIMO supports its customers worldwide. International fairs and frequent travels all over the world to meet the clients, understanding their needs and offering a complete and customized service. 8 GRUPPO GIMO 9

8 ASSOCIATED COMPANY UN IMMAGINE CONSOLIDATA AN ESTABLISHED IMAGE PERIGNANO (PISA) ITALIA PHONE FAX

9 CREA IL TUO PROGETTO. IL GRUPPO GIMO TI AIUTA A REALIZZARLO. IL GRUPPO GIMO OFFRE UNA STRAORDINARIA POSSIBILITÀ DI SCELTA, GRAZIE ALLE TANTE COLLEZIONI CLASSICHE E CONTEMPORANEE DELLE INDUSTRIE ASSOCIATE, CHE COMPRENDONO MOBILI E COMPLEMENTI PER TUTTI GLI AMBIENTI DELLA CASA, ANCHE DA COMBINARE INSIEME. QUESTA GRANDE LIBERTÀ, AIUTA AD ARREDARE OGNI ABITAZIONE SECONDO I PROPRI GUSTI E LE PROPRIE ESIGENZE, DALLA ZONA NOTTE, ALLA ZONA GIORNO, DALLA CUCINA, AL BAGNO, PER PROGETTI SU MISURA, UNICI E IRRIPETIBILI. PROGETTI E ARREDI SU MISURA CUSTOMIZED PROJECTS AND FURNISHINGS YOU CREATE YOUR PROJECT AND GRUPPO GIMO HELPS YOU TO MAKE IT. GRUPPO GIMO offers an extraordinary choice of products to respond to the most demanding customers for both classic and contemporary furniture that can be mixed together to create the house of your desires. From the living room to the bedroom GRUPPO GIMO helps to customize the house according to the taste of the client featuring unique and customized designs. 12 GRUPPO GIMO 13

10 CLASSIC CONTEMPORARY 16 ALBERTO & MARIO GHEZZANI 24 ANTICO BORGO BY C.G.M. 32 ANTONELLI MORAVIO & C BARNINI OSEO BM STYLE GROUP BOVA BY P.B.L. CAROTI MOBILI STILE VECCHIA MARINA ANDREA FANFANI FERRETTI E FERRETTI GRILLI LANPAS LINEA DUE MOBILIFICIO DOMUS SIGNORINI & COCO VALDERAMOBILI UN AMPIA SCELTA DI PRODOTTI A WIDE RANGE OF PRODUCTS ANTONELLI MORAVIO & C BARNINI OSEO BOVA BY P.B.L. FERRETTI E FERRETTI MOBILIFICIO DOMUS 136 VOLPI 126 SIGNORINI & COCO 14 GRUPPO GIMO 15

11 ALBERTO & MARIO GHEZZANI MONNALISA IL PREGIO DELLA FATTURA E DEI MATERIALI SI CONIUGA CON LE LINEE PIÙ PREZIOSE E RAFFINATE PER DARE VITA AD ELEMENTI D ARREDO CHE, GRAZIE A UNA RIVISITAZIONE MAI BANALE DI STILI E FORME DEL PASSATO, VALORIZZANO GLI INTERNI DELLE DIMORE CONTEMPORANEE. The value of our production and materials perfectly combines with the most precious and refined style to set up pieces of furniture that enhance the interiors of contemporary residences thanks to a great retrospect of styles and features from the past. 16 ALBERTO & MARIO GHEZZANI 17

12 VENEZIA LA COLLEZIONE VENEZIA È ARRICCHITA DA UN PROGRAMMA COMPLETO DI CREDENZE, VETRINE, MOBILI TV, TAVOLI, SEDIE, DIVANI E POLTRONE DEDICATI A UNA ZONA GIORNO DA VIVERE ED AMMIRARE, DA UTILIZZARE ED ESIBIRE, DA GODERE FINO IN FONDO PER LA SUA BELLEZZA E LA SUA FUNZIONALITÀ. The Venezia Collection is enriched with many pieces of furniture for the living area, such as glass cabinets, pull-out TV units, tables, chairs and armchairs to live and admire, use and exhibit and be completely pleased with for its beauty and functionality. 18 ALBERTO & MARIO GHEZZANI 19

13 VENEZIA UNO CHARME UNICO CHE SI SPOSA PERFETTAMENTE CON LA FUNZIONALITÀ E CON LE ESIGENZE DEL VIVERE QUOTIDIANO. AMBIENTI CHE RIEVOCANO GLI ANTICHI SPLENDORI DELLE DIMORE DEL PASSATO. QUALITÀ, DESIGN, INNOVAZIONE SONO VALORI ESPRESSI AL MEGLIO NELLA COLLEZIONE VENEZIA. A unique charme that perfectly combines with the functionality and the needs of everyday life. Our interiors evoke the antique magnificence of the residences of the past. Quality, design and innovation are values expressed at their best in the Venezia Collection. VENEZIA 20 ALBERTO & MARIO GHEZZANI 21

14 ROYAL ROYAL FOGLIE ORO, LACCATURE PATINATE PER FINITURE IMPECCABILI, TERRE NATURALI E COLORI ALL ACQUA, DECORI E ANTICATURE DESTINATI A SOPRAVVIVERE ALLE MODE. Gold leaves, patinated lacquerings for impeccable finishes, natural earth pigments and water colours for decorations and antique finishings that last forever. 22 ALBERTO & MARIO GHEZZANI 23

15 ANTICO BORGO BY C.G.M. DECAPÈ UNA COLLEZIONE NATA PER ESALTARE LA VERA ESSENZA DEL LEGNO. RADICHE DI FRASSINO, DI NOCE, OLMO E ROVERE SI ALTERNANO, DONANDO AL MOBILE QUEL GRANDE SENSO DI PRESTIGIO E DI ELEGANZA, TIPICO DI ANTICO BORGO BY C.G.M. A collection created to celebrate the true essence of wood. Ash burl, walnut burl, oak wood and elm wood play together giving to the furniture the high sense of elegance and prestige that is the trademark of Antico Borgo by C.G.M. DECAPÈÈ 24 ANTICO BORGO BY C.G.M. 25

16 DECAPÈ DECAPÈ I DETTAGLI SONO QUELLI CHE FANNO LA DIFFERENZA. OGNI SINGOLO OGGETTO È FATTO CON UNA CURA MANIACALE: ESSENZE VARIE, INTAGLI, INSERTI IN FOGLIA ORO, FINITURE MANUALI SI FONDONO INSIEME CREANDO QUALCOSA DI UNICO. Details make the difference. Every single element is produced with a deep care. Wooden essences, inlays, gold leaf and handmade decorations come together for creating something unique. 26 ANTICO BORGO BY C.G.M. 27

17 LIVING LA COLLEZIONE LIVING È PROPOSTA IN DUE VESTI, MOGANO E LACCATA: DUE FINITURE CHE SI FONDONO BENE INSIEME PER ARRICCHIRE PIACEVOLMENTE ANCHE L AMBIENTE PIÙ PRESTIGIOSO. Mahogany or lacquer: two finishes that can be mixed to furnish also the most prestigious places. LIVING 28 ANTICO BORGO BY C.G.M. 29

18 LIVING 30 ANTICO BORGO BY C.G.M. 31

19 ANTONELLI MORAVIO & C NAPOLEONE È UN PROGETTO D ARREDO COMPLETO DAL GUSTO CLASSICO, CHE GARANTISCE UNA QUALITÀ DI SOLUZIONI D AMBIENTE INNOVATIVE MANTENENDO I SUGGESTIVI DETTAGLI TIPICI DELLO STILE CON INTARSI E INTAGLI CHE PERSONALIZZANO E VALORIZZANO TUTTA LA COLLEZIONE. The furnishings in the Napoleone Collection boast a classic style, a promise of innovative choices for a décor that establishes an ambience. The exclusive detailing includes carving and inlay work that makes each piece unique and lends prestige to the entire collection. NAPOLEONE 32 ANTONELLI MORAVIO & C 33

20 NAPOLEONE 34 ANTONELLI MORAVIO & C 35

21 PITTI LA COLLEZIONE PITTI SI BASA SU ELEMENTI STILISTICI E DECORATIVI DI RAFFINATA ELEGANZA CON UN APPASSIONANTE GIOCO DI INTAGLI E INTARSI IN PREGIATE ESSENZE. TUTTI GLI ELEMENTI ESCLUSIVI, DAL GUSTO SIGNORILE, CHE COMPONGONO LA COLLEZIONE SONO PROGETTATI PER GLI AMBIENTI PIÙ RAFFINATI E SOBRI. The collection Pitti is characterized by stylistic elements of refined elegance with inlays and carvings of precious woods. Exclusive furniture designed for the most refined and elegant homes. 36 PITTI ANTONELLI MORAVIO & C 37

22 FLY BY MODITALIA 38 ANTONELLI MORAVIO & C 39

23 BARNINI OSEO BARNINI OSEO, AZIENDA LEADER NELLA REALIZZAZIONE DI MOBILI DI ALTO DESIGN ARTISTICO, HA SCELTO PER LA COLLEZIONE FIRENZE LA RIPRODUZIONE DI MOBILI DAL GUSTO NEOCLASSICO, CON RIVISITAZIONI ROCOCÒ, PER FAR RIVIVERE I FASTI DI UNO STILE IN VOGA NELLA CITTÀ TOSCANA NELLA SECONDA METÀ DELL 800, PERIODO IN CUI FIRENZE ERA LA CAPITALE D ITALIA. LA ZONA NOTTE MOSTRA NEI DETTAGLI LAVORATIVI IL LINGUAGGIO FIGURATIVO RICCO DI INTAGLI, INTARSI E FREGI FLOREALI. Barnini Oseo - considered a leader in the furniture field - designed the collection Firenze inspired by the ancient neo-classic style which has been enriched with signs of rococo style. That is the celebration of the art style which was popular during the second half of the 19th century when Firenze was the Italian Capital City. The bedroom shows the figurative language full of floral inlays and carvings. 40 BARNINI OSEO 41 FIRENZE

24 FIRENZE I MOBILI DI ISPIRAZIONE NEOCLASSICA SI TRASFORMANO IN OPERE D ARTE ATTUALI E SENZA TEMPO. LA ZONA GIORNO È RICCA DI NOTE ELEGANTI E DI ELEMENTI DECORATIVI CHE ESALTANO L IMPORTANZA DI UNO STILE SUPERBO. GLI INTAGLI A MEZZO RILIEVO E A TUTTO TONDO, LE TARSIE POLICROME, FRUTTO DI UN ARTIGIANALITÀ CERTOSINA, I MOTIVI FLOREALI SCOLPITI SUGLI ELEMENTI DELLA COLLEZIONE, LE BOISERIE CHE DISEGNANO SPAZI DI CONVIVIALITÀ FORMALE, FANNO RIVIVERE LE ATMOSFERE SONTUOSE DELLE CASE ARISTOCRATICHE FIORENTINE. The furniture of neo-classic inspiration become timeless works of art. The living area is full of elegant notes and decorative elements that exalt the value of a magnificent style. The inlays and carvings are the result of an accurate handcraft to recall the sumptuous atmosphere of the aristocratic Florentine mansions. 42 BARNINI OSEO 43

25 REGGENZA LUXURY LA COLLEZIONE REGGENZA LUXURY CONSIDERATA COME ESPRESSIONE DEL TARDO BAROCCO EUROPEO, È STATA PROGETTATA RIFACENDOSI AL GUSTO INGLESE DELL EPOCA REGENCY. L AZIENDA BARNINI OSEO, SEMPRE ATTENTA ALLE NUOVE ESIGENZE DI MERCATO E IN COLLABORAZIONE CON I MIGLIORI DESIGNERS, HA RICREATO QUESTA TIPOLOGIA DI ARREDO RIELABORANDO ED ATTUALIZZANDO L OPERA DELL ARCHITETTO ITALIANO BARTOLOMEO RASTRELLI, CHE FU SCELTO DALL IMPERATRICE ELISABETTA NEL 1730 PER PROGETTARE IL PALAZZO D INVERNO DI SAN PIETROBURGO E IL PALAZZO DI CATERINA A TSARSKOYE SELO, OPERE CELEBRI PER STRAVAGANZA DEL LUSSO E PER L OPULENZA DELLE DECORAZIONI. The Luxury Regency collection, considered an expression of the European late Baroque period, has been re-designed in English Regency style. Barnini Oseo, always with an eye on new market needs and working in partnership with the best designers, have revisited this type of furnishing, based on the work of Italian architect, Bartolomeo Rastrelli, who was chosen by Empress Elizabeth in 1730 to design the Winter Palace in St. Petersburg and the Catherine Palace in Tsarskoye Selo, famous for their luxury, extravagance and opulent decoration. REGGENZA LUXURY 44 BARNINI OSEO 45

26 FASHION TIME CHIC 46 BARNINI OSEO 47

27 BM STYLE GROUP PUCCINI L AZIENDA E MOLTO ATTENTA ALL ELEGANZA ED AL DESIGN. COME AVVIENE PER LE TENDENZE E LE CREAZIONI DELLE MAISONS DELLA MODA ITALIANA, LE COLLEZIONI RISULTANO ESCLUSIVE, ORIGINALI ED INIMITABILI. The Company is very careful about design and elegance. Collections are really exclusive, original and inimitable like it happens with the creations and trends of the most famous Italian fashion brands. 48 BM STYLE GROUP 49

28 BOTERO BOTERO 50 BM STYLE GROUP 51

29 GALILEO INSIEME ALLE COLLEZIONI CONOSCIUTE DI MOBILI, IMBOTTITI E COMPLEMENTI DI ARREDAMENTO, LA BM STYLE HA AMPLIATO ULTERIORMENTE LA GAMMA DELLE SUE CREAZIONI, INSERENDO UNA NUOVA LINEA DI TENDAGGI PREGIATI, CHE PROSEGUE ED ESALTA LO STILE E LA PERSONALITA DELL AZIENDA. In addition to its well known products, the Company has introduced a brand new line of valuable curtains which enhance the style and personality of the furnishing solutions. VIVALDI BELLINI 52 BM STYLE GROUP 53

30 LAS VEGAS-2 LAS VEGAS CORNER OLIMPO-5 CORNER 54 BM STYLE GROUP 55

31 VINCI BOVA BY P.B.L. UNO STILE ESCLUSIVO / EXCLUSIVE STYLE L ELEGANZA DELLE FORME COME ESPRESSIONE DI UNO STILE ESCLUSIVO, CHE ARREDA CON SPIRITO FASHION LA TOTALITÀ DELLA CASA, DALLE STANZE DEDICATE AL GIORNO ALL AREA NOTTE. QUESTO È IL CONCEPT CHE ISPIRA IL DESIGN D AUTORE DELL AZIENDA BOVA, UN DESIGN CAPACE DI DECLINARE MATERIE ASSORTITE PER DAR VITA A IDEE CREATIVE DI TENDENZA. LEGNO E METALLO INTRECCIANO I LORO SPESSORI, CONFRONTANDOSI CON LE MORBIDEZZE SERICHE DI TESSUTI IMPORTANTI, PER RAGGIUNGERE UN RAFFINATO MIX DI CLASSICISMO E MODERNITÀ. Elegant forms become the consummate expression of an exclusive kind of style, decorating the whole home from living room to bedroom with a fashionable touch. That s the concept behind the creative designs from Bova, which explore all the possibilities inherent in a range of materials to create original, trend-setting ideas. Wood and metal are intertwined, encountering the silky softness of opulent fabrics, to achieve a sophisticated blend of modern and classic. 56 BOVA BY P.B.L. 57

32 EPOCA 58 BOVA BY P.B.L. 59

33 60 BOVA BY P.B.L. 61 VENERE

34 MILLY MADRID VENEXIA 62 BOVA BY P.B.L. 63

35 PROPOSTA 215 CAROTI VECCHIA MARINA BY CAROTI. UNO STILE UNICO CHE NAVIGA ATTRAVERSO IL TEMPO. Vecchia Marina by Caroti A unique style sailing through time. PROPOSTA CAROTI MOBILI STILE VECCHIA MARINA 65

36 PROPOSTA 849 PROPOSTA 216 PROPOSTA CAROTI MOBILI STILE VECCHIA MARINA 67

37 PROPOSTA 852 PROPOSTA 847 PROPOSTA CAROTI MOBILI STILE VECCHIA MARINA 69

38 PROPOSTA 851 PROPOSTA 843 PROPOSTA 850 PROPOSTA CAROTI MOBILI STILE VECCHIA MARINA 71

39 ANDREA FANFANI ORO PURO. I MOBILI DI QUESTA COLLEZIONE SONO RIFINITI CON FOGLIA DI VERO ORO ZECCHINO 23 KT APPLICATA A MANO CON PRODOTTI NATURALI E STRUMENTI ANTICHI, SECONDO LA RAFFINATA E COMPLESSA TECNICA FIORENTINA A GUAZZO, CHE RISALE AL XIII SECOLO. Pure gold. The furnishings in this collection are finished in pure 23 karat gold leaf applied by hand with natural products and time-honored instruments in a commemoration of the refined and complex Florentine gouache technique first used in the 1200s. 72 ANDREA FANFANI 73

40 ANDREA FANFANI CONSERVA, TRAMANDA E RIPROPONE L ANTICA TECNICA FIORENTINA DELL APPLICAZIONE DELLA FOGLIA ORO CON PUNZONI A CALDO E PITTURE A MANO. UN CONCENTRATO PURISSIMO DI MAESTRIA ARTISTICA E ARTIGIANALE. Andrea Fanfani adopts the traditional Florentine technique of applying gold leaf by hot stamping and hand painting, preserving and passing down this technique. Here is the pure essence of artistic and crafting mastery for furniture. 74 ANDREA FANFANI 75

41 76 ANDREA FANFANI 77

42 78 ANDREA FANFANI 79

43 FERRETTI E FERRETTI HAPPY NIGHT UNA COLLEZIONE DI CAMERETTE ROMANTICHE, CHE SI SVILUPPA IN TANTISSIME VARIAZIONI DI COLORI, TESSUTI, ELEMENTI DECORATIVI E FINITURE, PER ACCOMPAGNARE CON GUSTO E LEGGEREZZA I SOGNI DELLE PICCOLE PRINCIPESSE E DEI PICCOLI PRINCIPI. The Happy Night collection of romantically inspired children s bedrooms expresses itself in a vast palette of colors, fabrics, finishes, and decorative touches. Little princes and princesses will dream happily and with exquisite taste. HAPPY NIGHT 80 FERRETTI E FERRETTI 81

44 HAPPY NIGHT 82 FERRETTI E FERRETTI 83

45 MORFEO UN MONDO DI ELEGANZA, SU MISURA DELLE NOTTI E DEI SOGNI DI CIASCUNO. VARIETÀ E COMPONIBILITÀ PER RISPETTARE E VALORIZZARE GLI SPAZI DELLA CASA. CLASSICA RAFFINATEZZA PER ARRICCHIRE DI STILE OGNI CAMERA. QUALITÀ DEI MATERIALI E ACCURATEZZA ARTIGIANALE PER ARREDI CHE MANTENGONO LA FUNZIONALITÀ E LA BELLEZZA NEL TEMPO. A customized world of elegance for the nights and dreams of all the people. A wide variety of solutions for every space of your home. Classical refinement to enrich every room with style. Quality of materials and high handcraft care to guarantee long lasting functionality and beauty. MORFEO 84 FERRETTI E FERRETTI 85

46 TODAY MORFEO TODAY 86 FERRETTI E FERRETTI 87

47 GRILLI HERMITAGE IL PROGRAMMA DI PARETE COMPONIBILE HERMITAGE OFFRE LA POSSIBILITÀ DI REALIZZARE ARREDAMENTI COMPLETI, COMPRENSIVI DI PANNELLATURE BOISERIE E SOFFITTO A CASSETTONI. UN UNICA STRUTTURA DI BASE DA IMPREZIOSIRE CON DIFFERENTI GIOCHI DI ESSENZE, INTAGLI E FREGI DANDO VITA AD UNA VARIANTE CLASSICA, DAL FASCINO CONTEMPORANEO; UNA VARIANTE ELEGANTE, PER UN ATMOSFERA NEOCLASSICA E UNA VARIANTE LUSSO, DAL GUSTO BAROCCO. Modular walls to feature complete furnishings including panels, shelves, and ceiling. One sole design to be customized with different essences, inlays and carvings to feature the Classic version that meets contemporary charm or the Elegant version for a new-classic atmosphere or the Luxury version to get into Baroque style. HERMITAGE 88 GRILLI 89

48 LE ROSE LE ROSE COLLEZIONE DI MOBILI IN CUI IL LEGNO SI ESPRIME IN MANIERA FORTE IN TUTTE LE SUE FORME: IL BOUQUET DI ROSE È INTAGLIATO NEL LEGNO MASSELLO DI JELUTONG, POI INTARSIATO NELLA RADICA DI FRASSINO, INFINE CI VIENE INCONTRO IMMERSO NEL GIOCO DI RADICHE DELL OVALE BOMBATO, MOTIVO PROTAGONISTA DELLE CREDENZE E DELLE VETRINE. It is the expression of the many ways that wood can talk: the bunch of roses is carved into solid wood of Jelutong and the inlay is a perfect frame of ash burl. The convex shape is the distinctive pattern of the furniture that exalt the game of the variety of wood burls. 90 GRILLI 91

49 RONDÒ COLLEZIONE DI MOBILI ISPIRATA ALLO STILE OLANDESE DEL 1700, CARATTERIZZATO DALLA BOMBATURA NELLE PARTI INFERIORI E GLI INTARSI CON MOTIVI FLOREALI. RONDÒ PROPONE MOBILI CHE RISPONDONO AD ESIGENZE DI FUNZIONALITÀ ED ELEGANZA INSIEME, CHE SODDISFA L AMORE PER LE COMODITÀ DOMESTICHE E PER UN TIPO DI MOBILIO PRATICO E OPULENTO, MA PRIVO DI OSTENTAZIONE. Collection inspired by the Dutch style of the 18th century. Characterized by the convex shape and by the floral inlays Rondò is a perfect combination of design and function for luxury environments. RONDÒ 92 GRILLI 93

50 VERSAILLES VERSAILLES LA COLLEZIONE VERSAILLES SI CARATTERIZZA PER L INCONFONDIBILE RICCHEZZA DELL IMPIALLACCIATURA IN RADICA DI NOCE FERRARESE, IMPREZIOSITA DAI FREGI DECORATI A FOGLIA ORO APPLICATI SULLE SUPERFICI E SUI MONTANTI. LETTO FLORIAN. Unmistakable collection of elements finished with Ferrara style walnut burl and made precious with gold leaf decorations on frames and surfaces.florian bed. 94 GRILLI 95

51 LANPAS L INCANTO L INCANTO, LA NUOVA PROPOSTA DI LANPAS PRESENTATA AL SALONE DEL MOBILE DI MILANO 2013, CONIUGA LA SOBRIETÀ DELLE LINEE ROTONDE DELL ART DECÒ CON LA RICCHEZZA DEGLI INTAGLI. IL MODELLO CONFERMA ANCORA UNA VOLTA LO STILE UNICO E INCONFONDIBILE DEL MARCHIO LANPAS PER UN ARREDAMENTO UNICO E LUSSUOSO. LE FINITURE DISPONIBILI SONO EBANO LUCIDO E MADREPERLA AVORIO LUCIDO. L Incanto is the new collection which has been presented at Milan Salone del Mobile It is a well balanced mix between Art Decò shapes and precious carvings. Once more that celebrates the unique and unmistakable style of the brand Lanpas for a special and luxury living. Available finishings: glossy ebony and glossy mother of pearl. L INCANTO 96 LANPAS 97

52 L INCANTO 98 LANPAS 99

53 BLUE DIAMOND UNA COLLEZIONE CHE INTERPRETA CON IL SUO DESIGN, UNO STILE PROPRIO CHE L HA RESA INCONFONDIBILE. NATA PER CHI AMA IL LUSSO SENZA COMPROMESSI, LA COLLEZIONE È DISPONIBILE NELLA FINITURA EBANO LUCIDO E MADREPERLA AVORIO LUCIDO, HA INSERTI DI SWAROVSKI ORIGINALI E TESSUTI RICERCATI. A personal style dedicated to the lovers of luxury life with no compromises. The furniture are available in the following finishings: glossy ebony and glossy ivory mother of pearl. True Swarovski crystals and refined fabrics adorn the elements. BLUE DIAMOND 100 LANPAS 101

54 ELLELUX ELLELUX LINEE SOBRIE ED ELEGANTI ESALTATE DALLE CORNICI CHE CONTORNANO TUTTI I MOBILI, SONO LE NOTE CHE CONTRADDISTINGUONO QUESTA COLLEZIONE. REALIZZATA NELLA FINITURA EBANO NOIR LUCIDO CON CORNICI ORO CHAMPAGNE, OPPURE BIANCO LUCIDO CON CORNICI IN ARGENTO, È DISPONIBILE IN TUTTE LE LACCATURE RICHIESTE DAL CLIENTE. Collection is characterized by soft and elegant shapes surrounded by frames. The elements are available in glossy black ebony with gold leaf frames or glossy white with silver leaf frames. Lacquering can be customized. 102 LANPAS 103

55 REGINA ALICE LINEA DUE 104 LINEA DUE E UN AZIENDA CHE OPERA NEL SETTORE DEI MOBILI IMBOTTITI DA SVARIATI ANNI. LE NOSTRE CREAZIONI ARTIGIANALI SONO PENSATE PER ARREDARE CON STILE ED ELEGANZA UNA CASA CLASSICA ED ACCOGLIENTE. L ARTIGIANALITA DELLA PRODUZIONE VIENE TRAMANDATA DA GENERAZIONI, GARANTENDO COSI UN CONNUBIO PERFETTO FRA QUALITA ED INNOVAZIONE. Linea Due produces sofas since long time ago. Our handmade products are designed for furnishings with charm and classic style any cosy house. Craftsmanship is handed down from generation to generation to guarantee quality and innovation. LINEA DUE 105

56 FIRENZE ROMA 106 LINEA DUE 107

57 FILOMENA MONNALISA ELI 108 LINEA DUE 109

58 MASHA NANCY CAPITONNÈ VALENCIA 110 LINEA DUE 111

59 MOBILIFICIO DOMUS MON AMOUR ISPIRATA AL MOVIMENTO DELL ART DECÒ, LA COLLEZIONE MON AMOUR PROPONE SOLUZIONI ARREDATIVE PER IL LIVING, LO STUDIO E LA ZONA NOTTE. QUELLO PROPOSTO IN QUESTO OPEN SPACE È UN AMBIENTE APERTO ALLA CONVIVIALITÀ DOVE LE DECORAZIONI PRESTIGIOSE E I DETTAGLI IMPORTANTI, SONO IL COMUNE DENOMINATORE DI UNA COLLEZIONE CAPACE DI DISTINGUERSI IN FASCINO ED ELEGANZA. Inspired by the Art Deco movement, the Mon Amour Collection offers home décor for living areas, study, and bedroom. The accommodating space shown here is an invitation to enjoy good company in cordial surroundings. The exquisite decorative touches and impressive detailing define a collection that stands out for its charm and elegance. MON AMOUR 112 MOBILIFICIO DOMUS 113

60 MON AMOUR 114 MOBILIFICIO DOMUS 115

61 ROMA ROMA 116 MOBILIFICIO DOMUS 117

62 GALLERY GALLERY LA COLLEZIONE GALLERY, SI CARATTERIZZA PER LA SUA DUTTILITÀ IN QUANTO SI TRATTA DI UNA COLLEZIONE COMPONIBILE. LE ARMADIATURE, SEPPUR COMPONIBILI ED A MISURA DEL CLIENTE, SONO CARATTERIZZATE DA LINEE E FORME CLASSICHEGGIANTI, ADATTABILI AD OGNI TIPO DI ARREDAMENTO. POSSONO REALIZZARSI COMPOSIZIONI CON ESSENZE DI LEGNO, TRA LE QUALI NOCE, CILIEGIO E DECAPE. LE FINITURE PATINATE, CON DECORAZIONI FATTE A MANO, AMPLIFICANO IL FASCINO DELLA COLLEZIONE EVIDENZIANDO LE LAVORAZIONI ARTIGIANALI. Modular system of wardrobes suitable for any solution. Customizable sizes that can be adapted to any different type of environment and classical shapes to make a wide variety of compositions that can be finished with wooden essence or glazed and decorated enhancing the charm of the handmade craftsmanship. 118 MOBILIFICIO DOMUS 119

63 SIGNORINI & COCO I LUNGARNI COLLEZIONE I LUNGARNI, PROGRAMMA DI ARREDO CREATIVO CHE SUPERA L IDEA DI SISTEMA COMPONIBILE, PER TRASFORMARSI IN UN CONCETTO PROGETTUALE APERTO E VERSATILE, IN GRADO DI VESTIRE OGNI CASA, ANCHE LA PIÙ ESCLUSIVA, IN MODO PERSONALIZZATO, LUSSUOSO E ASSOLUTAMENTE DI PRESTIGIO. Signorini & Coco s Lungarni Collection is a comprehensive approach to home décor that steps beyond modular furnishing systems to create versatile, comfortable design that lends personalized luxury and prestige to any home, no matter how unique. I LUNGARNI 120 SIGNORINI & COCO 121

64 BELLAGIO BELLAGIO LA COLLEZIONE BELLAGIO RICORDA NELLE SUE LINEE SINUOSE E FILANTI, GLI ELEMENTI PROPRI DELLO STILE DECÒ, CON LE SUE IMPORTANTI TARSIE, I GIOCHI DELLE ESSENZE COME LA RADICA, IL PALISSANDRO ED IL NOCE, E CON L INSERIMENTO DELLA MADREPERLA INSIEME ALLE FINITURE NON CASUALI IN FOGLIA D ORO ZECCHINO. Its sinuous and fine shapes remind the peculiarities of the Decò Style. Impressive inlays and combination of wood essences like burl, rose wood and walnut enriched by a soft touch of mother of pearl and real gold leaf. 122 SIGNORINI & COCO 123

65 FOREVER SI COLLOCA VICINA AGLI STILI TIPICI DI FINE OTTOCENTO, CON LE SUE LINEE CURVE E DELICATE, CORNICI PREZIOSE E PILASTRI DALLA FORMA PARTICOLARE, SUI QUALI NASCONO QUASI SPONTANEAMENTE ALCUNE GRADEVOLI ROSE. TUTTO SI FA PREZIOSO QUINDI, IN QUESTO CONTESTO STILISTICO, DOVE LA LACCATURA GESSATA, È IMPREZIOSITA NEI PUNTI SALIENTI CON PONDERATI TOCCHI D ARGENTO E ORO ZECCHINO. Close to the typical styles of the end of the 19th century with its tender curves, the frames and the pillars of particular shape where take spontaneous birth a bunch of roses. In that contest everything becomes precious with the lacquering and the silver and real gold decorations. FOREVER 124 SIGNORINI & COCO 125

66 MY LIFE 126 SIGNORINI & COCO 127

67 VALDERAMOBILI CASA PRINCIPE CON LA COLLEZIONE PRINCIPE IL BAROCCO RIVIVE I SUOI FASTI. LINEE MORBIDE E SINUOSE CHE AVVOLGONO L OCCHIO IN UNA CAREZZA PER I SENSI. MASSELLI INTAGLIATI E DECORATI A MANO, CON DOLCI TINTE PASTELLO, PERSONALIZZABILI NEI COLORI E NEI DISEGNI, ARRICCHITI CON LA PREZIOSA FOGLIA ORO E LA TRADIZIONALE ANTICATURA FINITA A CERA. The Principe collection brings Baroque style back to life in all its splendour. Soft, sinuous lines that envelop your gaze and caress all your senses. Hand-carved, hand-decorated solid wood, in soft pastel shades, with the option of customized colours and designs, enhanced with exquisite gold leaf and traditional wax-antiqued finishes. CASA PRINCIPE 128 VALDERAMOBILI 129

68 CASA PRINCIPE CASA PRINCIPE 130 VALDERAMOBILI 131

69 LUIGI XVI LUIGI XVI IL PRESTIGIO DEGNO DI UNA NOBILE DIMORA E IL VALORE DI LAVORAZIONI ARTIGIANALI DI ALTISSIMA TRADIZIONE, FANNO DI OGNI ELEMENTO DI QUESTA COLLEZIONE UNA VERA OPERA D ARTE, DA GODERE PER SÉ E DA ESIBIRE A TUTTI. The glamour and prestige worthy of a noble residence and the value of a long tradition of craftsmanship make each element of this collection a true work of art for the delight of its owner and the awe of all who experience it. 132 VALDERAMOBILI 133

70 JASMINE JASMINE ISPIRATA ALLE FORME MORBIDE E AVVOLGENTI DELL ART DÉCO, JASMINE È UNA COLLEZIONE COMPONIBILE PER IL GIORNO E PER LA NOTTE REALIZZATA CON LEGNI PREGIATI DI ACERO, RADICA DI FRASSINO E DI PALISSANDRO. GLI INTARSI E LE DECORAZIONI A FOGLIA ORO SONO REALIZZATI COMPLETAMENTE A MANO. Inspired by the gentle, enveloping forms of Art Deco, Jasmine is a modular collection for the living and sleeping areas of the home, made of fine maple and ash and rosewood burl. The inlays and gold leaf trim are completely applied by hand. 134 VALDERAMOBILI 135

71 VOLPI GAIA NELLE STANZE DEDICATE AI BAMBINI E AI RAGAZZI, FANTASIE ROMANTICHE SI INTRECCIANO A INTRAPRENDENTI SOLUZIONI DI ISPIRAZIONE FIABESCA, ORGANIZZANDO SPAZI PER LO STUDIO E PER IL RIPOSO. MATERIALI ECCELLENTI, DALLE ESSENZE AI TESSUTI, DISEGNANO AMBIENTI CAPACI DI EVOLVERSI NEL TEMPO PER ACCOMPAGNARE IL BAMBINO VERSO L ETÀ ADULTA. LA CREATIVITÀ DEI PROFESSIONISTI DI VOLPI, CHE SI ESPRIME ATTRAVERSO LAVORAZIONI ARTIGIANALI E SINERGIE TECNOLOGICHE, DÀ VITA A COLLEZIONI UNICHE, CHE RAPPRESENTANO L ECCELLENZA DEL MADE IN ITALY. The rooms are dedicated to children and kids. Romantic fantasy and inspirational solutions fairytale for relax and study. Excellent materials for environment that can follow the growth of the kids. The creativity of the designers of Volpi is the expression of the excellent handcraft of a 100% made in Italy production. 136 VOLPI 137

72 GIULIETTA NUVOLA 138 VOLPI 139

73 OLGA NELLA ZONA NOTTE IL DESIGN VOLUTTUOSO CON ACCENNI DI TENDENZA DÀ ORIGINE AD ATMOSFERE DELICATE E AL TEMPO STESSO PASSIONALI, CREANDO UNO STILE IN BILICO TRA CLASSICISMO E INNOVAZIONE. NEI DETTAGLI SI APPREZZANO LE PRESTIGIOSE DECORAZIONI A INTAGLIO, TIPICHE DELLE COLLEZIONI VOLPI, CHE TESTIMONIANO L ACCURATA LAVORAZIONE DI ALTA EBANISTERIA. STOFFE SERICHE E PASSAMANERIE SARTORIALI REGALANO TOCCHI DI PURO ROMANTICISMO, ACCENDENDO SUGGESTIONI EMOTIVAMENTE COINVOLGENTI. In the night area, the sensual design creates passion and tender atmospheres living on the edge between classic style and innovation. The details show the fine decoration and carvings which are the peculiarity of the skilled manufacture. Fabrics are chosen to give a touch of pure romanticism and engaging suggestions. MAFALDA 140 VOLPI 141

74 ROMEO CAPRI MATILDE 142 VOLPI 143

75 concept GONNELLI&ASSOCIATI stampa TAP GRAFICHE giugno PERIGNANO (PISA) ITALIA VIA LIVORNESE EST, 96A PHONE FAX