Manuale Utente. STX Opening Edition STX S.

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Manuale Utente. STX Opening Edition STX S. www.stonexsmart.com"

Transcript

1 STX Opening Edition STX S

2 Grazie per aver acquistato uno smartphone STX/STX S Lo smartphone in vostro possesso è basato su sistema Google Android 4.0.4, ed è progettato per la ricezione delle reti UMTS, 3G WCDMA e GSM. Oltre alle funzioni generali di rete telefonica STX/STX S possiede una varietà di funzioni e servizi utili tra cui la riproduzione musicale, una doppia fotocamera, la registrazione audio e video, sistemi di connessione Bluetooth TM, WiFi, browser web ed . Grazie alla piattaforma open source di Google Android TM è possibile installare sul vostro STX/STX S innumerevoli applicazioni scaricabili dallo store Google Play 1, aggiungendo valore allo smartphone in modo da soddisfare ogni tipo di esigenza. Si prega di leggere queste semplici linee guida. Il mancato rispetto delle seguenti normative può essere pericoloso o illegale. Questo manuale fornisce informazioni dettagliate in materia di sicurezza. POWER SAFE ON GUIDA SICURA INTERFERENZE SPEGNERE IN OSPEDALI SPEGNERE IN AEREO SPEGNERE IL TELEFONO DURANTE IL RIFORNIMENTO DI CARBURANTE SPEGNERE NELLE VICINANZE DI ZONE ESPLOSIVE Quando il dispositivo wireless è vietato o può causare interferenze o situazioni di pericolo. Si prega di rispettare tutte le regole stradali e le norme. Si prega di guidare con entrambe le mani. Tutti i dispositivi senza fili sono soggetti a interferenze che possono influire sulle prestazioni. Si prega di seguire le restrizioni e spegnere in prossimità degli ospedali. Si prega di seguire le restrizioni. I dispositivi senza fili possono causare interferenze agli aeromobili. Non usare il dispositivo nelle stazioni di servizio e in prossimità di carburanti o prodotti chimici. Non utilizzare il dispositivo durante un processo di esplosione. 2

3 Seguire la documentazione e utilizzare il prodotto in posizione normali. Evitare di toccare l'antenna. PERSONALE QUALIFICATO ACCESSORI E BATTERIA BACKUP COLLEGAMETO TRAMITE USB E ALTRI DISPOSITIVI CHIAMATA DI EMERGENZA Soltanto il personale qualificato può installare o riparare questa apparecchiatura. Utilizzare solo accessori e batterie approvati. Non collegare con prodotti Ricordarsi di effettuare il backup di tutte le informazioni importanti o di tenere una traccia scritta. Quando si collega ad altri dispositivi, leggere la guida d'uso per informazioni dettagliate sulla sicurezza. Non collegare prodotti incompatibili. Assicurarsi che sia disponibile sulla rete e la funzione sia attivata. Premere il tasto di fine ripetutamente per cancellare il contenuto del display e tornare alla modalità standby. Digitare il numero di emergenza, quindi premere il tasto di chiamata e di fornire la propria posizione. 3

4 INDICE 1. Funzioni Preliminari... 9 Rimozione della cover... 9 Installazione SIM e Micro SD Card... 9 Inserire la batteria Collegare il dispositivo al cavo USB Alimentazione del dispositivo Luci LED Informazioni dispositivo STX Opening Edition STX S Accensione del dispositivo Toccare e digitare Perché utilizzare un account Google? Disporre e utilizzare le applicazioni Come utilizzare le applicazioni Utilizzare le cartelle Dual SIM Informazioni SIM Applicazione telefono (fare una chiamata) Rispondere a chiamate o deviarle Utilizzare il registro chiamate Ascoltare la segreteria Applicazione Persone (Rubrica Contatti) Aprire l applicazione Persone Visualizzare i dettagli di un contatto Cambiare i contatti visualizzati Cambiare la modalità di visualizzazione dei contatti Aggiungere contatti Importare, esportare e condividere contatti Spostare contatti nell'account Google Importare contatti dalla memoria interna Esportare contatti nella memoria interna Importare contatti da una scheda SIM Aggiungere un contatto a Speciali Cercare un contatto Modificare dettagli dei contatti Eliminare un contatto Unire o separare contatti Unire contatti Separare contatti Recuperare i propri contatti Trovare persone Comporre numeri memorizzati Composizione vocale Opzioni durante una chiamata Impostare la suoneria e altri suoni

5 Cambiare la suoneria predefinita Modificare altre impostazioni audio Utilizzare la tastiera Modifiche di base Suggerimenti e scorciatoie Inserire il testo a voce Applicazione Messaggi Icona Messaggi Elimina conversazione Cerca in Messaggi Invio o risposa a un messaggio Inviare un messaggio di testo Creare e inviare un messaggio multimediale Rispondere ai messaggi ricevuti Modificare le impostazione dei Messaggi Impostazioni di archiviazione Impostazioni messaggi di testo (SMS) Impostazioni messaggi multimediali (MMS) Impostazioni notifiche Applicazione Aprire l'applicazione Aggiungere un account Impostazioni account Impostazioni server posta in arrivo Impostazioni della posta in arrivo per Microsoft Exchange ActiveSync Impostazioni server Posta in uscita Impostazioni generali Modificare le impostazioni di un account Configurare le impostazioni di sincronizzazione generali Sincronizzare manualmente le informazioni Cambiare le impostazioni di sincronizzazione di un account Rimuovere un account Aprire le cartelle di un account Leggere i messaggi Scrivere e inviare un messaggio Rispondere a un messaggio o inoltrato Aggiungere un messaggio agli Speciali ( ) Utilizzare i messaggi in gruppi Aggiungere una firma ai messaggi Modificare le impostazioni dell applicazione Scaricare più messaggi Utilizzare la Visualizzazione combinata Applicazione Browser Aprire una pagina web o cercare informazioni sul Web Aggiornare la pagina corrente Interrompere l'apertura di una pagina Ottenere informazioni sulla pagina corrente Salvare la pagina corrente per leggerla offline Impostare la pagina iniziale Impostazioni correlate

6 Navigare all interno di una pagina web Navigare su internet Navigare all'interno di una singola scheda Seguire le scorciatoie relative a link e indirizzi Visualizzare la cronologia dell'applicazione Browser Utilizzare le schede Aprire una scheda in incognito Scaricare file Aggiungere ai segnalibri una pagina web Aprire un segnalibro Modificare, condividere e gestire segnalibri Informazioni Generali Privacy e sicurezza Accessibilità Avanzate Gestione larghezza di banda Labs Utilizzare il blocco schermo Eseguire ricerche sul telefono e sul Web Cambiare lo sfondo Impostazioni correlate Aggiungere widget Gestire le notifiche Gestire il calendario Come configurare il calendario Utilizzare l'applicazione Fotocamera Regolazione delle impostazioni delle foto Scatto di una foto Scatto di una foto panoramica Modifica di una foto Regolazione delle impostazioni video Registrazione di un video Navigazione nella galleria Modifica di una foto Condivisione di una foto Eliminazione di una foto Applicazione Google Maps e Navigatore Impostazione del GPS Impostazione di Google Maps Gestire i download Aprire l'applicazione Download e gestire i file scaricati Applicazione Orologio Apertura e utilizzo dell orologio Impostazione di un allarme Modificare le impostazioni dell orologio

7 22. Ottimizzare la durata della batteria Prolungare la durata della batteria Controllare il livello della batteria e i dati sull'utilizzo Ottimizzare l'utilizzo dei dati Impostare l'avviso relativo all'utilizzo dei dati Impostare il limite di utilizzo dei dati Visualizzare o limitare l'utilizzo dei dati per ogni applicazione Impostazioni avanzate sull'utilizzo dei dati Ottimizzare l'utilizzo della memoria Gestione del Menu Applicazioni Connettersi a reti Wi-Fi Attivare il Wi-Fi e connettersi a una rete Wi-Fi Aggiungere una rete Wi-Fi Eliminare una rete Wi-Fi Configurare le impostazioni del proxy per una rete Wi-Fi Impostare notifiche, norme di scollegamento e altre opzioni avanzate relative al Wi-Fi Connettersi a dispositivi Bluetooth Attivare e disattivare Bluetooth Cambiare il nome Bluetooth del telefono Accoppiare il telefono con un dispositivo Bluetooth Connettersi a un dispositivo Bluetooth Configurare o disaccoppiare un dispositivo Bluetooth Ottenere una connessione di rete tramite il tethering Bluetooth Collegarsi a un PC tramite cavo USB Collegarsi con cavo USB a PC Windows Collegarsi con cavo USB a computer Macintosh Collegarsi a reti private virtuali (VPN) Aggiungere una rete VPN Connettersi a una rete VPN Modificare una rete VPN Eliminare una rete VPN Modificare le opzioni di backup e ripristino Crittografare il telefono Utilizzare i certificati Installare certificati client e CA Utilizzare i certificati CA Informazioni generali sull'accessibilità Utenti ipovedenti e informazioni su Talk Back Modificare le impostazioni Talk Back Quando attivare il feedback vocale Impostazioni feedback Controllare la velocità della sintesi vocale Gestire il volume di Talk Back

8 33. Google Play Come aggiungere un account google al tuo smartphone Risoluzione problemi Download Sistemare un applicazione che non funziona correttamente Disinstallazione di applicazioni Android Disinstallazione di applicazioni scaricate Disinstallazione di applicazioni che non sono state scaricate Reinstallazione di applicazioni Rimozione definitiva di applicazioni disinstallate Costo Richieste di funzioni per applicazioni e feedback Requisiti di connettività per l utilizzo di Google Play Segnali di problemi di connettività Risoluzione dei problemi di connettività Aggiornamenti delle applicazioni scaricate Recupero delle applicazioni acquistate in precedenza Procedura per cambiare Account Rimuovere e nascondere dispositivi dal sito Google Play Risoluzione dei problemi Problemi legati alle chiamate, audio e connessioni Problemi legati al dispositivo Problemi legati alla batteria Problemi legati a foto e file multimediali

9 1. Funzioni Preliminari Rimozione della cover Sollevare la cover dall angolo basso dello smartphone e far scattare lungo tutto il telefono i ganci di ancoraggio Installazione SIM e Micro SD Card Inserire la carta SIM e MicroSD con i contatti dorati rivolti verso il basso. Note: Per rimuovere la scheda SIM e MicroSD, spingerla verso il basso per estrarla dallo slot. Nota: Non rimuovere la SIM mentre il dispositivo è acceso, la rimozione potrebbe causare la perdita di dati o danni al sistema. 9

10 Inserire la batteria Inserire la batteria facendo coincidere i contatti dorati nella parte superiore dello smartphone. Collegare il dispositivo al cavo USB Per caricare lo smartphone o collegarlo al PC, inserire l estremità del cavo nel punto indicato. Alimentazione del dispositivo Lasciare il caricatore collegato alla porta di ricarica del telefono. 10

11 Collegare il carica batterie ad una presa di corrente per iniziare la ricarica della batteria. Note: Utilizzare il carica batterie in dotazione per caricare la durata della batteria. La batteria può essere caricata anche quando il dispositivo si connette al computer tramite cavo USB. Luci LED Gli smartphone STX Opening Edition e STX S possiedono un led colorato che indica varie funzioni in base al colore della luce: Verde: ricezione di una notifica, la batteria è in carica e supera il 90% di carica Rossa: batteria scarica (al 15%) e batteria in carica fino all raggiungimento del 90% Informazioni dispositivo STX Opening Edition STX S 11

12 Accensione del dispositivo. Dopo aver inserito le SIM e gli eventuali codici di sblocco (PIN e PUK) accendere lo smartphone per accedere all area Home del dispositivo. Nella parte inferiore della schermata sono presenti tre pulsanti di navigazione. Questi pulsanti sono sempre disponibili. A prescindere dalle operazioni che si stanno svolgendo con il telefono, è possibile tornare in qualsiasi momento alla schermata Home principale o a schermata precedenti, come spiegato di seguito. Icona Nome Descrizione Indietro Home Applicazioni recenti Consente di aprire la schermata precedente utilizzata, anche di un'altra applicazione. Una volta tornati nella schermata Home, non è possibile retrocedere ulteriormente nella cronologia. Consente di aprire la schermata Home. Se è visualizzata la schermata Home di sinistra o destra, questa icona consente di aprire la schermata Home centrale. Consente di aprire un menu per impostare lo Sfondo, Gestire le Applicazioni e accedere alle Impostazioni di sistema. Se questi pulsanti non vengono utilizzati per un breve periodo, potrebbero ridursi fino a diventare dei puntini o scomparire, a seconda dell'applicazione corrente. Per visualizzarli di nuovo, toccare la relativa posizione. Subito sopra i pulsanti di navigazione è presente la barra dei Preferiti: Le icone delle applicazioni presenti nella barra rimangono visibili in ogni schermata Home. 12

13 L'icona Tutte le applicazioni tutti i propri widget e applicazioni. al centro è fissa. Toccarla per visualizzare Nella schermata Home potrebbero essere presenti icone di applicazioni e widget, nonché cartelle. Per aprire un'applicazione, una cartella o un widget, toccare la relativa icona. Per visualizzare altre schermate Home, far scorrere il dito rapidamente verso sinistra o destra. Nella parte superiore della schermata saranno visualizzati elementi simili ai seguenti: Le icone di stato a sinistra indicano quali applicazioni hanno inviato delle notifiche, ad esempio per comunicare che è arrivato un messaggio o che si deve andare a una riunione. Per visualizzare le notifiche, far scorrere il dito verso il basso dalla parte superiore dello schermo. Le icone di sistema a destra visualizzano l'intensità delle connessioni wireless e di rete correnti, il livello di carica della batteria, l'ora e altro ancora. La funzione Ricerca Google, disponibile subito sotto le icone di stato e di sistema, consente di eseguire ricerche sul telefono o su Internet. Toccare Google per digitare i termini di ricerca o per pronunciarli. Toccare e digitare Utilizzare le dita per gestire icone, pulsanti, menu, tastiera sullo schermo e altri elementi visualizzati sul touchscreen. È anche possibile cambiare l'orientamento dello schermo ruotandolo. Per selezionare o attivare un elemento, è sufficiente toccarlo. 13

14 Per digitare qualcosa, ad esempio un nome, una password o termini di ricerca, è sufficiente toccare il punto in cui si desidera digitare. Viene visualizzata una tastiera che consente di digitare nel campo toccato. Altri gesti comuni sono: Toccare e tenere premuto. Toccare e tenere premuto un elemento sullo schermo senza sollevare il dito fino a quando si verifica l'azione. Trascinare. Toccare e tenere premuto un elemento per un attimo poi, senza sollevare il dito, spostare il dito sullo schermo fino a raggiungere la posizione di destinazione. Ad esempio, è possibile spostare applicazioni nella schermata Home. Far scorrere un elemento. Spostare rapidamente il dito sulla superficie dello schermo senza fermarsi nel momento in cui lo si tocca (altrimenti si trascinerebbe l'elemento invece di farlo scorrere). Ad esempio, è possibile fare scorrere una schermata Home verso sinistra o destra per visualizzare le altre schermate Home. Toccare due volte. Toccare due volte in rapida sequenza una pagina web, una mappa o un'altra schermata per eseguire lo zoom. Ad esempio, toccare due volte una foto nell'applicazione Browser per aumentare lo zoom e toccare ancora due volte per diminuire lo zoom. Pizzicare (avvicinare due dita). In alcune applicazioni (come Maps, Browser e Galleria), è possibile aumentare e diminuire lo zoom posizionando due dita sullo schermo e avvicinandole come per fare un pizzicotto (per diminuire lo zoom) o allontanandole da una posizione iniziale unita (per aumentare lo zoom). Ruotare lo schermo. Per la maggior parte delle schermate, l'orientamento dello schermo cambia a seconda di come viene ruotato il dispositivo. Puoi apportare modifiche nelle impostazioni Display accedendo dal menu Impostazioni. Per bloccare lo schermo è possibile inoltre attivare la funzione dal tasto laterale sotto i tasti volume posizionati sulla parte sinistra dello smartphone. 2. Perché utilizzare un account Google? Un account Google consente di ordinare le informazioni personali e accedervi da qualsiasi computer o dispositivo mobile. 14

15 Non perdere mai più i propri contatti. Quando si esegue l'accesso sul telefono con un account Google, viene effettuato automaticamente il backup di tutti i contatti associati all'account memorizzati nell'applicazione Persone. Di conseguenza, tali dati sono sempre accessibili utilizzando l'account Gmail su qualsiasi computer. Sincronizzazione e backup di tutti i dati. A prescindere dal fatto che si crei una bozza di un' , si aggiunga il numero di telefono di un contatto o un evento al calendario oppure che si scatti una foto, i propri dati vengono continuamente sottoposti a backup da parte di Google e sincronizzati con qualsiasi computer su cui viene utilizzato lo stesso account Google. Accesso ovunque. È possibile controllare gli ultimi eventi del calendario, messaggi di testo, oppure il social stream ovunque e con qualsiasi computer o dispositivo mobile utilizzato. Tenere al sicuro e a disposizione i propri dati. Google lavora 24 ore su 24 per proteggere i dati personali degli utenti da accessi non autorizzati e per garantire agli utenti di poterli recuperare quando e dove ne hanno bisogno. Shopping più facile. È possibile collegare l'account Google a Google Wallet, che consente di acquistare facilmente musica, libri, applicazioni e tanto altro da Google Play e altri negozi online. Utilizzo di altri servizi Google. L'account Google consente anche di sfruttare appieno qualsiasi altro servizio o applicazione Google che si desidera utilizzare, come Gmail, Google Maps, Navigatore, Google Play, YouTube, Google Talk, Messaggi e tanti altri. 3. Disporre e utilizzare le applicazioni Come utilizzare le applicazioni Per visualizzare tutte le applicazioni, toccare l'icona Tutte le applicazioni in qualsiasi schermata Home. Si apre la schermata principale Tutte le applicazioni. In questa schermata vengono visualizzate tutte le applicazioni, incluse quelle scaricate da Google 15

16 Play. È possibile spostare le icone delle applicazioni in qualsiasi schermata Home. Dalla schermata Tutte le applicazioni è possibile: Spostarsi tra le schermate. Scorrere verso sinistra o destra. Avviare un'applicazione. Toccare la relativa icona. Inserire l'icona di un'applicazione in una schermata Home. Toccare e tenere premuta l'icona dell'applicazione, far scorrere il dito e sollevarlo per rilasciare l'icona nella posizione desiderata. Inserire l'icona di un'applicazione nella barra dei Preferiti. Toccare, tenere premuto e scorrere per spostare una delle icone dei Preferiti fuori dalla barra. Utilizzare poi la stessa tecnica per spostare una cartella o l'icona di un'altra applicazione nello spazio vuoto nella barra. Esaminare i widget. Toccare la scheda Widget nella parte superiore di qualsiasi schermata Tutte le applicazioni. Scaricare altre applicazioni. Toccare l'icona Google Play. Per rimuovere l'icona di un'applicazione dalla schermata Home, toccarla e tenere premuto, far scorrere il dito verso la parte superiore dello schermo e rilasciare l'applicazione sopra l'icona Rimuovi. Nota. L'icona Tutte le applicazioni possibile spostarla. nella barra dei Preferiti è fissa. Non è Utilizzare le cartelle È possibile combinare diverse icone di applicazioni in un'unica cartella. Rilasciare l'icona di un'applicazione sopra un'altra in una schermata Home per combinare le due icone. In qualsiasi schermata Home è possibile: Aprire una cartella. Toccare la cartella. Cambiare il nome di una cartella. Toccare il nome della cartella. 16

17 Spostare le icone nelle schermate Home. Toccare, tenere premuto e scorrere. Per visualizzare un insieme ridotto di applicazioni utilizzate spesso, toccare la cartella Applicazioni Google nella parte inferiore dello schermo. Come per qualsiasi cartella, è possibile personalizzarne i contenuti. Dopo avere aperto un'applicazione, in genere è possibile modificarne le impostazioni selezionando delle voci dall'icona Menu nella parte superiore o inferiore dello schermo. 4. Dual SIM Gli smartphone STX Opening Edition e STX S sono dispositivi progettati per la gestione contemporanea di due SIM card, in modalità DS-DS (dual sim, dual stand-by). Informazioni SIM Dopo aver inserito le SIM negli appositi slot è possibile gestirle entrando nel menù da Impostazioni > Wireless e Reti > Gestione SIM Nel menu Informazione SIM è possibile attivare o disattivare le SIM toccando semplicemente ON/OFF. Toccando su una delle due SIM si entra nelle impostazioni. È possibile: modificare il nome della SIM digitare il numero corrispondente ad essa impostare il colore per un facile ed intuitivo riconoscimento. Nel menu SIM predefinita è possibile impostare le singole voci con una SIM specifica oppure far chiedere al sistema quale SIM utilizzare ogni volta che facciamo un operazione: chiamata vocale videochiamata messaggi connessione dati 17

18 Nel menu Impostazioni Generali è possibili selezionare e attivare il Roaming Dati per l estero associando ad una SIM o disattivare la funzione È inoltre disponibile la funzione Contatti e SIM che permette di associare i contatti ad una singola SIM seguendo le semplici istruzioni sul display dello smartphone. 5. Applicazione telefono (fare una chiamata) Toccare l'icona Telefono nella schermata Home o Tutte le applicazioni. Se l'applicazione Telefono si apre visualizzando un elenco di numeri al posto del tastierino, scorrere verso sinistra o toccare la scheda per tornare al tastierino. Toccare i tasti per inserire il numero. Toccare tastierino per comporre il numero. sotto il Durante una chiamata è possibile cambiare applicazione, ad esempio per cercare informazioni utilizzando l'applicazione Browser. Mentre è in corso la chiamata, nella barra di stato viene visualizzata l'icona della cornetta verde. Per tornare all'applicazione Telefono mentre è in corso una chiamata, procedere nel seguente modo: Scorrere verso il basso dalla parte superiore dello schermo per visualizzare le notifiche. Toccare il nome della persona chiamata indicato accanto all'icona del telefono. Per terminare una chiamata in corso, toccare schermo. nella parte inferiore dello Rispondere a chiamate o deviarle Quando si riceve una telefonata, si apre la schermata Chiamata in arrivo in cui sono visualizzati l'id chiamante e le eventuali informazioni aggiuntive sul chiamante precedentemente inserite nell'applicazione Persone. Tutte le chiamate in arrivo vengono registrate nella scheda Registro chiamate dell'applicazione Telefono. Se si perde una chiamata, si riceve una notifica. 18

19 Per disattivare la suoneria prima di rispondere alla chiamata, premere il pulsante Volume giù sulla parte laterale del telefono. Utilizzare il registro chiamate Il registro chiamate è un elenco di tutte le chiamate effettuate, ricevute o perse. Consente di ricomporre un numero, ripetere una chiamata o aggiungere un numero ai Contatti in modo pratico. Nell'applicazione Telefono, il registro chiamate si trova nella scheda centrale. Toccare un numero per avere altre informazioni sulla chiamata, oppure toccare l'icona della cornetta accanto al numero per richiamarlo. Le icone a forma di freccia accanto a una chiamata indicano il tipo di chiamata. Più frecce indicano più chiamate: Chiamata in arrivo persa Chiamata in arrivo ricevuta Chiamata in uscita Durante la visualizzazione dei dettagli di una chiamata: Toccare per visualizzare i dettagli del contatto. o Toccare il numero per chiamarlo. o Toccare per effettuare una videochiamata o Toccare per inviare un messaggio di testo. Se il numero non risulta nella rubrica toccare indistintamente il contatto e toccare Persone. per aggiungere una nuova scheda del chiamante nell'applicazione 19

20 Per svuotare il registro chiamate, procedere nel seguente modo: Toccare l'icona Menu. Toccare Cancella registro chiamate. Ascoltare la segreteria Quando c'è un nuovo messaggio in segreteria, nell'area di stato nella parte in alto a sinistra dello schermo viene visualizzata l'icona della segreteria. Per leggere i messaggi in segreteria, procedere nel seguente modo: Scorrere verso il basso dalla parte superiore dello schermo per visualizzare le notifiche. La notifica relativa alla segreteria indica il numero di messaggi da leggere e un numero da comporre. Toccare Nuovo messaggio vocale. Il telefono compone il messaggio vocale. Seguire le istruzioni per recuperare i messaggi. Per modificare le impostazioni del servizio di segreteria o altre impostazioni, procedere nel seguente modo: Toccare l'icona Telefono in una schermata Home o Tutte le applicazioni. Toccare Menu, quindi Impostazioni. Toccare l'impostazione della segreteria che si desidera modificare. 6. Applicazione Persone (Rubrica Contatti) L'applicazione Persone consente di accedere rapidamente alle persone che si desidera contattare. Quando si accende per la prima volta il telefono e si 20

21 accede a un account Google, tutti i contatti memorizzati nell'account vengono scaricati sul telefono. In seguito i contatti rimarranno sincronizzati: le modifiche apportate ai contatti sul telefono, sul Web o su un altro dispositivo verranno sincronizzate in background se sarà disponibile una connessione di rete. Anche i contatti degli account Exchange ActiveSync vengono sincronizzati in questo modo. Le informazioni relative ai contatti vengono condivise con altre applicazioni, come Telefono, Gmail e così via. Se si dispone di più account con informazioni sui contatti, l'applicazione Persone unisce i contatti duplicati in una singola voce. La procedura può essere gestita anche manualmente. Aprire l applicazione Persone In una schermata Home o Tutte le applicazioni, toccare l'icona Persone. Si apre l'applicazione Persone con l'elenco principale dei contatti visualizzati. È possibile visualizzare i contatti in tre modi utilizzando le schede nella parte superiore dello schermo: Gruppi, Tutti e Preferiti. Toccare le schede o far scorrere i contenuti a sinistra o a destra per spostarsi tra le schede; scorrere verso l'alto o il basso per scorrere gli elenchi. Visualizzare i dettagli di un contatto Toccare il contatto. Dopodiché: Per comporre un numero di telefono, toccare il numero. Per inviare un messaggio di testo, toccare l'icona Messaggi. Per inviare un' , toccare un indirizzo . Per visualizzare un indirizzo in Google Maps o Google Earth, toccare l'indirizzo. 21

22 Cambiare i contatti visualizzati Per impostazione predefinita, nella scheda Tutti vengono visualizzati tutti i contatti memorizzati in tutti gli account. In questa scheda è anche possibile, però, visualizzare soltanto i contatti di un account, di un gruppo o di un gruppo personalizzato di contatti. Durante la visualizzazione della scheda Tutti, toccare Menu > Contatti da visualizzare. Nel menu che si apre, toccare l'account da visualizzare, oppure Personalizza per impostare una selezione più specifica. Se in precedenza è stata impostata una visualizzazione personalizzata o di un singolo account, in cima all'elenco viene visualizzata l'opzione Tutti i contatti. Toccare l'opzione per visualizzare tutti i contatti di tutti gli account nella scheda Tutti. Se si desidera personalizzare una visualizzazione, toccare un account per aprire o chiudere un elenco dei relativi gruppi e di altre categorie, quindi selezionare quelli desiderati. Potrebbero essere compresi le cerchie Google+, se ne sono state associate all'account, e i contatti contrassegnati come preferiti. È possibile effettuare selezioni in più account. Al termine, toccare OK per tornare alla scheda Tutti. Cambiare la modalità di visualizzazione dei contatti Da qualsiasi scheda principale dell'applicazione Persone, toccare Menu > Impostazioni. Toccare Ordina elenco per per impostare l'ordinamento dei contatti per nome o cognome. Toccare Visualizza nomi contatti per stabilire se visualizzare prima il cognome o il nome di ogni contatto (ad esempio, Mario Rossi o Rossi, Mario). 22

23 Aggiungere contatti È possibile aggiungere contatti sul telefono e sincronizzarli con i contatti presenti nell'account Google, nell'account Microsoft Exchange ActiveSync o in altri account che supportano la sincronizzazione. Durante la visualizzazione della scheda Tutti, toccare Menu > Contatti da visualizzare. Toccare l'icona Aggiungi contatto. Se si possiedono più account con contatti memorizzati, toccare l'account da utilizzare. Digitare il nome del contatto e altre informazioni. Toccare un campo per iniziare a digitare e scorrere verso il basso per visualizzare tutte le categorie. Per aggiungere più voci per una categoria, ad esempio per aggiungere l'indirizzo del lavoro dopo avere digitato l'indirizzo personale, toccare l'opzione Aggiungi nuovo relativa al campo. Per aprire un menu di etichette preimpostate, ad esempio Casa o Ufficio, per un indirizzo , toccare l'etichetta a destra della voce delle informazioni del contatto. In alternativa, per creare un'etichetta personalizzata, toccare Personalizzata nel menu. Per scattare o selezionare una foto da visualizzare accanto al nome, toccare l'icona della foto a destra del nome del contatto. Toccare il campo Gruppi per aggiungere il contatto a uno o più gruppi di Contatti. In alternativa, selezionare Crea nuovo gruppo nel menu per aggiungere il contatto a un nuovo gruppo. I gruppi vengono sincronizzati tra l'applicazione Persone sul telefono e Contatti sul Web. Per visualizzare i contatti da un computer desktop, visitare il sito all'indirizzo google.com/contacts. Se non è stato ancora eseguito l'accesso, è necessario specificare l'indirizzo e la password Gmail. Per aprire un menu con una serie di altri tipi di informazioni che è possibile aggiungere per i contatti, toccare Aggiungi un altro campo. 23

24 Al termine, toccare Fine. Importare, esportare e condividere contatti Se si copiano i contatti memorizzati in formato vcard nella memoria interna del telefono, è possibile importarli nell'applicazione Persone. È anche possibile esportare tutti i contatti in formato vcard nella memoria interna, per copiarli su un computer o altro dispositivo. Spostare contatti nell'account Google Per memorizzare numeri di telefono e altre informazioni sui contatti nel proprio account Google esistono diverse soluzioni, spiegate di seguito. Importare i contatti direttamente nel telefono dalla scheda SIM. Leggere le istruzioni sotto. Utilizzare un computer desktop per importare e contatti di un altro account nel proprio account Gmail. Utilizzare un computer desktop per esportare i contatti di applicazioni come Outlook o la Rubrica Indirizzi dei Mac sotto forma di file di testo, quindi importare il file nell'account Google tramite un browser desktop. Due comuni formati di file di testo utilizzati a tale scopo generano file con estensione.csv o.vcard. Utilizzare un computer desktop per esportare i contatti sotto forma di file di testo, quindi importare direttamente i file nel telefono. A prescindere dal metodo utilizzato, è necessario importare i contatti soltanto una volta. Dopo avere iniziato a utilizzare un account Google, tutti i contatti rimangono sincronizzati, anche se si utilizza un nuovo telefono o un altro dispositivo mobile. Per visualizzare i contatti da un browser su un computer desktop, procedere nel seguente modo: Visitare il sito all'indirizzo google.com/contacts. Se non è stato ancora eseguito l'accesso, è necessario specificare l'indirizzo e la password Gmail. Importare contatti dalla memoria interna Collegare il telefono al computer con un cavo USB. 24

25 Se si utilizzano computer su cui sono installate le versioni più recenti di Windows, è possibile montare la memoria interna del telefono sul computer desktop semplicemente collegando il telefono al computer con un cavo USB. Se si utilizzano computer Macintosh è necessario installare prima l'applicazione gratuita Android File Transfer. Questa applicazione è disponibile sul sito insieme alle istruzioni per l'installazione. Copiare uno o più contatti in formato vcard nella memoria interna del telefono. Durante la visualizzazione di una delle schede principali dell'applicazione Persone, toccare Menu > Importa/esporta. Toccare Importa da archivio. Se sul telefono sono configurati più account, toccare l'account da utilizzare. Se sulla scheda SD o nell'archivio USB sono presenti più file vcard, viene chiesto se si desidera importare un singolo file, più file o tutti i file. Per selezionare i singoli file vcard da importare, toccare Importa più file vcard. Quando inizia l'importazione, viene visualizzato un breve messaggio. Quando il messaggio scompare, i contatti vengono importati e possono essere visualizzati nella scheda Tutti. Se non vengono visualizzati, seleziona Menu > Contatti da visualizzare. Potrebbe essere necessario selezionare Tutti i contatti per trovare quelli appena importati. Esportare contatti nella memoria interna È possibile esportare tutti i contatti memorizzati sul telefono nella memoria interna del telefono sotto forma di file vcard di gruppo. È quindi possibile copiare questo file su un computer o altro dispositivo che supporta file in questo formato, ad esempio un'applicazione rubrica. In una schermata Home o Tutte le applicazioni, toccare l'icona Persone. Toccare Menu > Importa/esporta. Toccare Esporta in archivio. Toccare OK per confermare. 25

26 L'applicazione Persone crea un file con estensione.vcf nella memoria interna del telefono. Tale file contiene tutti i contatti. Per trasferire il file su un computer, collegare innanzitutto il telefono al computer con un cavo USB. Il file si trova nel livello principale della directory del telefono. Importare contatti da una scheda SIM Se il tablet utilizza una scheda SIM, il provider Internet potrebbe memorizzare su di essa alcuni contatti quali il numero del servizio clienti e il numero della segreteria. Inoltre, la scheda SIM potrebbe contenere dei contatti già memorizzati se proviene da un altro dispositivo, come un telefono. È possibile aggiungere nell'applicazione Contatti tutti questi contatti o solo alcuni. Per importare contatti da una scheda SIM, procedere nel seguente modo: Installare la scheda SIM contenente i contatti nel nuovo telefono. Aprire l'applicazione Persone da una schermata Home o Tutte le applicazioni. Toccare Menu > Importa/esporta. Toccare Importa da scheda SIM. Se viene chiesto di selezionare un account, toccare l'account in cui si desidera aggiungere i contatti. Per importare i contatti uno alla volta, toccarli. Per importare tutti i contatti contemporaneamente, toccare Menu > Importa tutti. Sull'altro dispositivo vengono visualizzate le informazioni del contatto trasferito. Aggiungere un contatto a Speciali È possibile aggiungere a Speciali i contatti con cui si comunica più spesso. In seguito è possibile visualizzare soltanto i contatti aggiunti a Speciali nella scheda Preferiti. Per aggiungere un contatto a Speciali, procedere nel seguente modo: Aprire i contatti. Toccare un contatto per visualizzarne i dettagli. 26

27 Toccare la stella nella parte superiore dello schermo. La stella viene evidenziata. Per rimuovere un contatto da Speciali, procedere nel seguente modo: Visualizzare i dettagli di un contatto speciale. Toccare la stella bianca nella parte superiore dello schermo. La stella si attenua e il contatto viene rimosso dalla scheda Preferiti. Cercare un contatto In una schermata Home o Tutte le applicazioni, toccare l'icona Persone. Toccare l'icona per la ricerca. Iniziare a digitare il nome del contatto. Durante la digitazione, i contatti con nomi corrispondenti vengono visualizzati sotto la casella di ricerca. L'applicazione Persone cerca corrispondenze nei contatti. Se si dispone di un account Google Apps, Microsoft Exchange o altro account che rende disponibili i contatti aziendali o di un'altra istituzione, l'applicazione Persone cerca delle corrispondenze anche in questi contatti. Toccare un contatto corrispondente nell'elenco per aprire la relativa schermata dei dettagli. Modificare dettagli dei contatti Alcune voci di contatto contengono informazioni provenienti da più origini: dati aggiunti manualmente, informazioni che l'applicazione Persone ha unito da contatti duplicati in account differenti e così via. Quando si modifica una voce di contatto, le informazioni provenienti da ciascuna origine vengono raggruppate in una sezione con una propria etichetta. Se si trovano voci duplicate nell'applicazione Persone, è possibile unirle in un'unica voce. Se si trovano informazioni provenienti da contatti non correlati che sono state unite per sbaglio, è possibile separarle. 27

28 Le modifiche apportate alle informazioni provenienti da un'origine non influenzano quelle provenienti da altre origini. Ad esempio, se si dispone di informazioni su un contatto provenienti da un account Google e da un account Exchange ActiveSync ed entrambi sono configurati per sincronizzare i contatti, le modifiche alle informazioni provenienti dall'account Google vengono sincronizzate in tale account sul Web, ma le informazioni provenienti dall'account Exchange ActiveSync rimangono invariate. Aprire l'applicazione Persone. Toccare il contatto che si desidera modificare. Toccare Menu > Modifica. Modificare le informazioni del contatto. Toccare Salva. Eliminare un contatto Aprire l'applicazione Persone. Toccare il contatto che si desidera eliminare. Toccare Menu > Elimina. Se si elimina un contatto da un account Google (o da un altro account con contatti modificabili), il contatto viene eliminato anche da Contatti sul Web alla successiva sincronizzazione del telefono. Non è possibile eliminare contatti da un account di sola lettura come un account Skype o Twitter. In questo caso una finestra di dialogo informa che il contatto verrà nascosto. Per ripristinare i contatti nascosti di un account di sola lettura, è necessario eliminare l'account dal telefono e aggiungerlo di nuovo. Se il contatto contiene informazioni di un account modificabile e di account di sola lettura, una finestra di dialogo comunica che le informazioni dell'account di sola lettura verranno nascoste, non eliminate. Toccare OK per confermare che si desidera eliminare il contatto. 28

29 Unire o separare contatti Quando si aggiunge un nuovo account Google o un altro tipo di account, l'applicazione Persone tenta di unire i contatti duplicati in un'unica voce. Nella maggior parte dei casi questa operazione è automatica. In altri casi, però, l'applicazione Persone non dispone di informazioni sufficienti per identificare i contatti come duplicati. È anche possibile unire e separare contatti manualmente. In questo caso, però, l'unione automatica non funzionerà più per il contatto in questione. Unire contatti Toccare un contatto a cui si vogliono unire uno o più contatti per visualizzare i dettagli del contatto stesso. Si tratta del contatto che verrà visualizzato nell'applicazione Persone dopo l'unione. Toccare Menu > Modifica. Toccare Menu > Unisci. Si apre una finestra di dialogo con un elenco di possibili contatti da unire. Per scegliere un contatto nell'elenco completo di contatti, procedere nel seguente modo: Toccare Mostra tutti i contatti. Toccare il contatto di cui unire le informazioni con il primo contatto. Le informazioni del secondo contatto vengono aggiunte al primo contatto e il secondo contatto non viene più visualizzato nell'elenco di Persone. È possibile ripetere questi passaggi per unire un altro contatto al contatto principale. La versione basata sul Web di Contatti Google offre un altro utile strumento per eliminare i contatti duplicati: il comando Trova e unisci duplicati nel menu Altro. Separare contatti Ogni contatto sul telefono può contenere informazioni provenienti da varie origini: immissione manuale, informazioni unite automaticamente dall'applicazione Persone quando è stato aggiunto un account, contatti uniti manualmente e così via. 29

30 Se le informazioni su un contatto provenienti da origini diverse sono state unite per sbaglio, è possibile separare nuovamente le informazioni in singoli contatti sul telefono. Toccare un contatto che si desidera separare per visualizzarne i dettagli. Toccare Menu > Modifica. Toccare Menu > Separa. La voce di menu Separa è disponibile soltanto se le informazioni del contatto provengono da almeno due fonti diverse. Toccare OK per confermare la separazione. Le informazioni sul contatto vengono separate in singoli contatti all'interno dell'elenco di contatti. Recuperare i propri contatti Se si dispone di un account Google, i contatti a esso associati vengono sottoposti automaticamente a backup da Google. Ciò significa che tutti i contatti sono sempre a disposizione sul Web e possono essere sincronizzati con qualsiasi telefono Android su cui viene configurato lo stesso account. Pertanto, anche se si perde il telefono, si cambia telefono o si utilizza un computer desktop, i contatti sono sempre disponibili. Per recuperare numeri di telefono e altre informazioni sui contatti memorizzati nel proprio account Google, sono a disposizione diverse opzioni, spiegate di seguito. Importare i contatti direttamente nel telefono dalla scheda SIM. Leggere le istruzioni sotto. Utilizzare un computer desktop per importare e contatti di un altro account nel proprio account Gmail. Utilizzare un computer desktop per esportare i contatti di applicazioni come Outlook o la Rubrica Indirizzi dei Mac sotto forma di file di testo, quindi importare il file nell'account Google tramite un browser desktop. Due comuni formati di file di testo utilizzati a tale scopo generano file con estensione.csv o.vcard. 30

31 A prescindere dal metodo utilizzato, è necessario importare i contatti soltanto una volta. Dopo avere iniziato a utilizzare un account Google, tutti i contatti rimangono sincronizzati, anche se si utilizza un nuovo telefono o un altro dispositivo mobile. Per visualizzare i contatti, procedere nel seguente modo: Sul telefono, utilizzare l'applicazione Persone. Da un browser su un computer desktop, visitare il sito all'indirizzo google.com/contacts. Se non è stato ancora eseguito l'accesso, è necessario specificare l'indirizzo e la password Gmail. Per importare contatti da una scheda SIM, procedere nel seguente modo: Installare la scheda SIM contenente i contatti nel nuovo telefono. Aprire l'applicazione Persone da una schermata Home o Tutte le applicazioni. Toccare l'icona Menu > Importa/esporta. Trovare persone L'applicazione Persone consente di accedere in modo facile e veloce a tutte le persone che si desidera contattare. Quando si accende per la prima volta il telefono e si accede a un account Google, tutti i contatti memorizzati nell'account vengono sincronizzati con l'applicazione Persone. Dopodiché tutti i contatti rimangono automaticamente sincronizzati, a prescindere dal fatto che vengano apportate modifiche sul telefono, da un altro dispositivo o da qualsiasi browser web. Se si fa parte di Google+ o si utilizza Exchange, è anche possibile sincronizzare i relativi dati dei contatti con l'applicazione Persone. Tutte le informazioni dell'applicazione Persone sono disponibili in Gmail, Google Talk, Messenger, nell'applicazione Telefono e in altre applicazioni in cui sono utili. Se si aggiungono contatti da fonti diverse, tali contatti vengono sincronizzati automaticamente su tutte le applicazioni in cui sono necessari. 31

32 Per visualizzare i contatti, toccare l'icona Persone in una schermata Home o Tutte le applicazioni. Al primo avvio dell'applicazione Persone, viene chiesto di accedere a un account o di crearne uno. Dopodiché l'applicazione si apre con l'elenco principale dei contatti visualizzato. È possibile visualizzare i contatti in tre modi utilizzando le schede nella parte superiore dello schermo: Gruppi, Tutti e Preferiti. Far scorrere il dito verso sinistra o destra per spostarsi tra le schede e verso l'alto o il basso per scorrere gli elenchi. In qualsiasi visualizzazione principale è possibile: Leggere dettagli. Toccare il nome di un contatto o un gruppo per visualizzare i relativi dettagli. Visualizzare l'attività recente. Durante la visualizzazione di un contatto, scorrere verso destra o toccare il profilo di una connessione, ad esempio Google+, per visualizzare gli aggiornamenti recenti. Modificare dettagli. Durante la visualizzazione di un contatto, toccare l'icona Menu e selezionare le opzioni per modificare o condividere i dettagli del contatto, impostare la suoneria e così via. È anche possibile toccare la stella accanto all'icona Menu per aggiungere un contatto all'elenco dei preferiti. Modificare le impostazioni. Durante la visualizzazione della schermata con l'elenco principale, toccare l'icona Menu per importare o esportare contatti, selezionare opzioni di visualizzazione per le schede Gruppi e Tutti e per aggiungere o modificare account. A prescindere dalla scheda attiva nell'applicazione Persone, è possibile tornare in qualsiasi momento agli elenchi principali toccando l'icona nell'angolo in alto a sinistra dello schermo. 32

33 Comporre numeri memorizzati È possibile effettuare chiamate dall'applicazione Telefono, Persone o da altre applicazioni o altri widget che visualizzano informazioni sui contatti. In genere, se si trova un numero di telefono è possibile toccarlo per comporlo. Per comporre un numero utilizzando l'applicazione Telefono, procedere nel seguente modo: Toccare l'icona Telefono in una schermata Home o Tutte le applicazioni. Notare le tre schede nella parte superiore dell'applicazione. È possibile effettuare chiamate da una qualsiasi di queste schede. La scheda Telefono consente di comporre il numero manualmente. Toccare i tasti per inserire il numero, quindi toccare l'icona Telefono il tastierino per comporre il numero. sotto Se si inserisce un numero errato, toccare una. per cancellare le cifre una per Per visualizzare i numeri di tutti i contatti, toccare cercare contatti.. Qui è anche possibile Per comporre un numero internazionale, toccare e tenere premuto il tasto 0 per inserire il simbolo più (+). Inserire quindi il prefisso internazionale del Paese, seguito dal numero di telefono completo. Nella scheda Registro chiamate sono visualizzate le chiamate recenti. Toccare una chiamata per effettuarla di nuovo. 33

34 Nella scheda Preferiti vengono visualizzati i numeri chiamati più spesso. Toccare un numero per chiamarlo. Durante una chiamata è possibile cambiare applicazione, ad esempio per cercare informazioni utilizzando l'applicazione Browser. Mentre è in corso la chiamata, nella barra di stato viene visualizzata l'icona della cornetta verde. Per tornare all'applicazione Telefono mentre è in corso una chiamata, procedere nel seguente modo: Scorrere verso il basso dalla parte superiore dello schermo per visualizzare le notifiche. Toccare l'icona della cornetta verde. Per terminare una chiamata in corso, toccare l'icona Chiudi chiamata nella parte inferiore dello schermo. Composizione vocale Per fare una telefonata utilizzando comandi vocali, utilizzare l'applicazione Compositore vocale. Se si possiedono auricolari Bluetooth che supportano la composizione vocale, potrebbero funzionare con Compositore vocale. Per informazioni dettagliate, consultare la documentazione fornita insieme agli auricolari. Per fare una telefonata con l'applicazione Compositore vocale, procedere nel seguente modo: Toccare l'icona Compositore vocale in una schermata Home o Tutte le applicazioni. Si apre l'applicazione Compositore vocale, che ascolta le istruzioni pronunciate e visualizza alcuni suggerimenti per il suo utilizzo. Pronunciare "Call" (Chiama) seguito dal nome del contatto da chiamare. 34

35 Opzioni durante una chiamata Durante una chiamata è possibile: Rispondere a un'altra chiamata in arrivo. Viene visualizzata la schermata Chiamata in arrivo, in cui sono visualizzati l'id chiamante e le eventuali informazioni aggiuntive sul chiamante precedentemente inserite nell'applicazione Persone. Come per qualsiasi chiamata in arrivo, toccare l'icona della cornetta bianca e scorrere per rispondere alla chiamata, rispondere con un messaggio di testo o inviare la chiamata alla segreteria. Se si risponde alla chiamata, la prima chiamata viene messa in attesa. Se si risponde con un messaggio o si invia la chiamata alla segreteria, si torna alla prima chiamata. Regolare il volume. Utilizzare i pulsanti del volume sulla parte laterale del telefono. Durante una chiamata è anche possibile utilizzare i pulsanti nella parte inferiore dello schermo per: Passare al telefono, ad esempio per inserire un codice. Controllare l'uscita audio come spiegato di seguito: Se non sono collegati degli auricolari Bluetooth. Consente di attivare o disattivare il vivavoce. Se sono collegati degli auricolari Bluetooth. Funziona come un dispositivo a tre modalità che consente di attivare l'auricolare integrato, il vivavoce o gli auricolari. L'icona cambia per indicare l'uscita corrente. Toccare e tenere premuto per visualizzare un menu con tre modalità. Se al telefono sono collegati degli auricolari con filo, questi sostituiscono l'auricolare integrato del telefono. Disattivare il microfono. Mettere in attesa l'altra chiamata. 35

36 Passare a un'altra chiamata in corso. Fare un'altra chiamata separata dalla prima, che viene messa in attesa. Unire chiamate diverse per fare un'unica audioconferenza. 7. Impostare la suoneria e altri suoni Il telefono utilizza suoni e vibrazioni per comunicare con l'utente, tra cui suonerie, notifiche, allarmi e feedback per la navigazione. È possibile personalizzare i suoni desiderati, regolandone anche il volume, e il volume di musica, video, giochi e altri contenuti multimediali. Cambiare la suoneria predefinita Per cambiare la suoneria predefinita delle chiamate in arrivo, procedere nel seguente modo: In una schermata Home o Tutte le applicazioni, toccare l'icona Impostazioni. Toccare Impostazioni > Profili Audio > Generale. È possibile gestire all interno di questo menu varie funzioni dedicate alle suonerie. Dal menu Generali è possibile impostare: Volumi consente di impostare separatamente il volume principale di musica, suonerie, notifiche e allarmi. È comunque possibile utilizzare il controllo fisico del volume sul telefono per aumentare o abbassare il volume dell'audio in riproduzione. Vibrazione consente di controllare il comportamento della vibrazione sull'intero telefono. All interno di Chiamate in arrivo impostare 36

37 Tono di chiamata voce per scegliere la suoneria preferita per le chiamate vocali Toccare una suoneria per selezionarla e ascoltarla. Toccare OK per confermare la selezione finale. Per cambiare la suoneria di un singolo chiamante, aprire la scheda di contatto della persona nell'applicazione Persone, toccare l'icona Menu quindi Imposta suoneria. nella scheda, Tono di chiamata video per scegliere la suoneria preferita per le video chiamate Notifica predefinita annuncia l'arrivo di notifiche, a meno che si specifichi un altro suono in una singola applicazione. Le impostazioni Sistema consentono di controllare i suoni e le vibrazioni dei feedback per le azioni standard eseguite con il telefono. Modificare altre impostazioni audio Per modificare altri suoni e vibrazioni, selezionare Impostazioni > Profili Audio e toccare l'opzione desiderata. Silent - Modalità Silenzioso consente di disattivare tutti i suoni Meeting Solo Vibrazione consente di avere solo la vibrazione Outdoor consente di avere uno squillo più aleto e la vibrazione 8. Utilizzare la tastiera Per inserire del testo è possibile utilizzare la tastiera sullo schermo. In alcune applicazioni questa tastiera viene aperta automaticamente. In altre applicazioni è possibile aprirla toccando il punto in cui si desidera digitare. 37

38 Durante la digitazione, sopra la fila di tasti superiore della tastiera vengono visualizzati dei suggerimenti. Per accettare un suggerimento, toccarlo. Modifiche di base Spostare il punto di inserimento. Toccare il punto in cui si desidera digitare. Il cursore lampeggia nella nuova posizione e, sotto il cursore, viene visualizzata una scheda verde. Trascinare la scheda per spostare il cursore. Selezionare del testo. Toccare e tenere premuto oppure toccare due volte all'interno del testo. Viene evidenziata la parola più vicina e viene visualizzata una scheda a ogni estremità della selezione. Trascinare le schede per modificare la selezione. La scheda scompare dopo alcuni istanti per non intralciare l'utente. Per visualizzarla di nuovo, toccare di nuovo il testo. Eliminare del testo. Toccare per eliminare il testo selezionato o i caratteri che precedono il cursore. Tagliare, copiare e incollare. Selezionare il testo desiderato. Toccare il pulsante Incolla, Taglia o Copia : Per chiudere la tastiera, toccare Fine. 38

Questo manuale è stato appositamente realizzato per le funzioni e le caratteristiche del dispositivo STX ULTRA

Questo manuale è stato appositamente realizzato per le funzioni e le caratteristiche del dispositivo STX ULTRA Grazie per aver acquistato uno smartphone STX ULTRA Lo smartphone in vostro possesso è basato su sistema Google Android 4.2, ed è progettato per la ricezione delle reti UMTS, 3G WCDMA e GSM. Oltre alle

Dettagli

Grazie per aver acquistato uno smartphone STX MINI II

Grazie per aver acquistato uno smartphone STX MINI II Grazie per aver acquistato uno smartphone STX MINI II Lo smartphone in vostro possesso è basato su sistema Google Android 4.4.2 KitKat, ed è progettato per la ricezione delle reti UMTS, 3G WCDMA e GSM.

Dettagli

Guida rapida Smartphone

Guida rapida Smartphone Guida rapida Smartphone DUAL SIM DUAL CORE SMARTPHONE www.komu.it DUAL SIM DUAL CORE SMARTPHONE Grazie per aver scelto questo innovativo prodotto KOMU 1. Aprire il telefono dalla parte posteriore. 2.

Dettagli

Introduzione all uso di Android

Introduzione all uso di Android 1 Introduzione all uso di Android Indice Introduzione... 5 Per iniziare... 6 Configurare il telefono.... 6 Perché utilizzare un account Google?... 6 Muovendosi un po in giro.... 7 Touch & digitazione....

Dettagli

Quick Start Guide My Surf

Quick Start Guide My Surf Quick Start Guide My Surf Precauzioni di sicurezza Leggere attentamente le presenti precauzioni di sicurezza prima di iniziare ad utilizzare il telefono. Leggere la Guida alle informazioni di sicurezza

Dettagli

Avviso per il prodotto

Avviso per il prodotto Guida per l'utente Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth è un marchio del rispettivo proprietario usato da Hewlett-Packard Company su licenza. Google è un marchio di Google

Dettagli

1 Android Ice Cream Sandwich

1 Android Ice Cream Sandwich 1 Android Ice Cream Sandwich Indice Introduzione... 5 Per iniziare... 5 Configurare il telefono.... 5 Perché utilizzare un account Google?... 5 Muovendosi un po in giro.... 6 Touch & digitazione.... 7

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. HTC HERO ( ANDROID 2.1 ) http://it.yourpdfguides.com/dref/3462569

Il tuo manuale d'uso. HTC HERO ( ANDROID 2.1 ) http://it.yourpdfguides.com/dref/3462569 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di HTC HERO ( ANDROID 2.1 ). Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,

Dettagli

Lucid. Manuale Utente

Lucid. Manuale Utente Lucid Manuale Utente In lingua italiana 1 Note legali Copyright 2013 Ekoore. Tutti i diritti riservati. Ekoore è un marchi registrato. Android è un marchio appartenente a Google. Tutti gli altri nomi di

Dettagli

13 dicembre 2010 AUG-2.3-103-IT Piattaforma di tecnologia mobile Android 2.3. Manuale dell'utente di Android 2.3

13 dicembre 2010 AUG-2.3-103-IT Piattaforma di tecnologia mobile Android 2.3. Manuale dell'utente di Android 2.3 13 dicembre 2010 Piattaforma di tecnologia mobile Android 2.3 Manuale dell'utente di Android 2.3 2 Note legali Copyright 2010 Google Inc. Tutti i diritti riservati. Google, il logo stilizzato di Google,

Dettagli

Assemblaggio. Installare la Memory card. Installare la SIM card

Assemblaggio. Installare la Memory card. Installare la SIM card Assemblaggio Installare la SIM card La SIM card contiene il vostro numero telefonico, il codice PIN, i collegamenti ai servizi esterni, la rubrica e altri importanti dettagli. Per rimuovere la cover dal

Dettagli

Inizia da Qui BlackBerry Curve 9300 Series

Inizia da Qui BlackBerry Curve 9300 Series Benvenuti in BlackBerry! Impara a conoscere il nuovo smartphone BlackBerry Curve. Esplorazione tasti 2010 Research In Motion Limited. Tutti i diritti riservati. BlackBerry, RIM, Research In Motion, SureType,

Dettagli

GLORY 4. Manuale Istruzioni - Italiano

GLORY 4. Manuale Istruzioni - Italiano GLORY 4 Manuale Istruzioni - Italiano 1. ICONE Nuova e-mail Modalità aereo USB collegato Debug USB collegato Pulsante Indietro Visualizza opzioni di una funzione selezionata Livello della batteria Scaricamento

Dettagli

Manuale Utente WWW.KOMU.IT

Manuale Utente WWW.KOMU.IT Manuale Utente WWW.KOMU.IT Manuale Utente Manuale Utente Mini Grazie per aver acquistato un prodotto KOMU WWW.KOMU.IT Le informazioni fornite nel presente manuale possono variare in base al software del

Dettagli

Manuale d Uso. jepssen.com 02

Manuale d Uso. jepssen.com 02 jepssen PAN Manuale d Uso jepssen.com 02 jepssen.com 2014 Jepssen. All rights reserved. Indice Introduzione 04 1.1 Funzionamento e Preparazione 05 1.2 Stato e Promemoria 05 Guida Rapida 06 2.1 Pulsanti

Dettagli

GOLEM 101 TABLET 10.1"DUAL SIM 3G -IH-G101. 1024x600

GOLEM 101 TABLET 10.1DUAL SIM 3G -IH-G101. 1024x600 GOLEM 101 TABLET 10.1"DUAL SIM 3G -IH-G101 1024x600 1 Introduzione 1.1 Ringraziamenti Grazie per aver acquistato questo tablet ad alta definizione. Il tablet è dotato di un processore MTK con tecnologia

Dettagli

Installazione della tablet sul supporto. Installazione guidata

Installazione della tablet sul supporto. Installazione guidata Manuale d uso ! AVVIO Prima di utilizzare il dispositivo ARNOVA per la prima volta, caricare completamente la batteria. Caricamento della batteria 1.Collegare il cavo di alimentazione fornito al dispositivo

Dettagli

Manuale d'uso del Microsoft Apps for Symbian

Manuale d'uso del Microsoft Apps for Symbian Manuale d'uso del Microsoft Apps for Symbian Edizione 1.0 2 Informazioni su Microsoft Apps Informazioni su Microsoft Apps Microsoft Apps incorpora le applicazioni aziendali di Microsoft nel telefono Nokia

Dettagli

Note legali. Informazioni su questo manuale. Indice generale. Note legali

Note legali. Informazioni su questo manuale. Indice generale. Note legali Note legali Note legali Copyright 2012 Ekoore. Tutti i diritti riservati. Ekoore è un marchi registrato. Android è un marchio appartenente a Google. Tutti gli altri nomi di società e prodotti potrebbero

Dettagli

Pike. Manuale Utente

Pike. Manuale Utente Pike Manuale Utente In lingua italiana 1 Note legali Copyright 2012 Ekoore. Tutti i diritti riservati. Ekoore è un marchi registrato. Android è un marchio appartenente a Google. Tutti gli altri nomi di

Dettagli

HTC Wildfire Guida rapida all avvio

HTC Wildfire Guida rapida all avvio HTC Wildfire Guida rapida all avvio Guida rapida all avvio Prima di usare il telefono, leggere quanto segue Caricare la batteria La batteria nel telefono non è ancora stata caricata. Mentre il telefono

Dettagli

Quick Start Guide. Motorizr Z3

Quick Start Guide. Motorizr Z3 Quick Start Guide Motorizr Z3 Contenuto 1. Preparazione 33 2. Come utilizzare il proprio cellulare 35 3. La fotocamera 37 4. Come inviare MMS 39 5. Vodafone live! 42 6. Download 43 7. Altre funzioni e

Dettagli

HTC Desire 310. Guida utente

HTC Desire 310. Guida utente HTC Desire 310 Guida utente 2 Contenuto Contenuto Aprire la confezione HTC Desire 310 7 Coperchio posteriore 8 Scheda SIM 9 Scheda di memoria 10 Batteria 11 Accendere o spegnere 14 Impostare il telefono

Dettagli

3. La schermata principale

3. La schermata principale 3. La schermata principale 3.1 Schermata principale Dopo avere acceso il dispositivo, è visualizzata la schermata principale bloccata. La schermata è bloccata per impostazione predefinita. Per sbloccare

Dettagli

SURFING TAB A 3G. Manuale Istruzioni Italiano

SURFING TAB A 3G. Manuale Istruzioni Italiano SURFING TAB A 3G Manuale Istruzioni Italiano 1. ICONE: Nuova e-mail Modalità aereo attiva USB collegato Debug USB collegato Indietro Scaricamento Impostazione & Pulsante Home Visualizzazione applicazioni

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. LENOVO IDEATAB S6000 http://it.yourpdfguides.com/dref/5526588

Il tuo manuale d'uso. LENOVO IDEATAB S6000 http://it.yourpdfguides.com/dref/5526588 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di LENOVO IDEATAB S6000. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,

Dettagli

Nokia E65 S E H A I 3 S I V E D E

Nokia E65 S E H A I 3 S I V E D E I servizi UMTS di 3 sono disponibili nelle aree di copertura diretta di 3. Fuori copertura di 3 puoi comunque utilizzare il servizio voce e SMS grazie al roaming GSM e con i videofonini abilitati, grazie

Dettagli

Manuale dell'utente Vodafone Smart 4G

Manuale dell'utente Vodafone Smart 4G Manuale dell'utente Vodafone Smart 4G 1. Il telefono 1 1.1 Rimozione del coperchio posteriore 1 1.2 Ricarica della batteria 2 1.3 Scheda SIM e scheda microsd 3 1.4 Accensione/spegnimento e modalità aereo

Dettagli

CAESAR. Manuale di istruzioni - Italiano

CAESAR. Manuale di istruzioni - Italiano CAESAR Manuale di istruzioni - Italiano Introduzione Panoramica Descrizione tasti Tasto Tasto di accensione Funzione Premere a lungo per cambiare i profili audio, oppure per attivare o disattivare Modalità

Dettagli

Manuale dell'applicazione SMS

Manuale dell'applicazione SMS Manuale dell'applicazione SMS Copyright 1998-2002 Palm, Inc. Tutti i diritti riservati. Graffiti, HotSync, il logo Palm e Palm OS sono marchi registrati di Palm, Inc. Il logo HotSync e Palm sono marchi

Dettagli

Quick Start Guide MOTOKRZR K1

Quick Start Guide MOTOKRZR K1 Quick Start Guide MOTOKRZR K1 Contenuto 1. Preparazione 33 2. Come utilizzare il proprio cellulare 35 3. La fotocamera 37 4. Come inviare MMS 39 5. Vodafone live! 42 6. Download 43 7. Altre funzioni e

Dettagli

LUXURY 4. Manuale di istruzioni - Italiano

LUXURY 4. Manuale di istruzioni - Italiano LUXURY 4 Manuale di istruzioni - Italiano Introduzione Panoramica Descrizione tasti Tasto Tasto di accensione Funzione Tasto Home Tasto Menu Indietro Tasti del volume Premere a lungo per cambiare i profili

Dettagli

BlackBerry Desktop Software. Versione: 7.1. Manuale dell'utente

BlackBerry Desktop Software. Versione: 7.1. Manuale dell'utente BlackBerry Desktop Software Versione: 7.1 Manuale dell'utente Pubblicato: 2012-06-05 SWD-20120605130923628 Indice Informazioni di base... 7 Informazioni su BlackBerry Desktop Software... 7 Configurazione

Dettagli

Guida all'uso Nokia N72-5

Guida all'uso Nokia N72-5 Guida all'uso Nokia N72-5 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People e Pop-Port sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Altri nomi di prodotti e società citati

Dettagli

Manuale dell'utente. Italiano - CJA287AVDAFA

Manuale dell'utente. Italiano - CJA287AVDAFA Manuale dell'utente Vodafone Group 2015. Vodafone e i loghi Vodafone sono marchi di fabbrica Vodafone Group. I nomi di prodotti o aziende citati nel presente documento potrebbero essere marchi di fabbrica

Dettagli

Premessa...1 Precauzioni di sicurezza...2 Preparazioni...4. Operazioni preliminari...10. Personalizzazione del telefono...19. Chiamate...

Premessa...1 Precauzioni di sicurezza...2 Preparazioni...4. Operazioni preliminari...10. Personalizzazione del telefono...19. Chiamate... Manuale d'uso Contenuto Contenuto Premessa...1 Precauzioni di sicurezza...2 Preparazioni...4 Panoramica del telefono... 4 Inserimento di una scheda SIM... 5 Installazione della scheda microsd... 6 Rimozione

Dettagli

HTC Desire Guida rapida all avvio

HTC Desire Guida rapida all avvio HTC Desire Guida rapida all avvio Guida Rapida all Avvio Prima di usare il telefono, leggere quanto segue Caricare la batteria La batteria nel telefono non è ancora stata caricata. Mentre il telefono è

Dettagli

Manuale dell'applicazione SMS

Manuale dell'applicazione SMS Manuale dell'applicazione SMS Copyright 1998-2002 Palm, Inc. Tutti i diritti riservati. Graffiti, HotSync e Palm OS sono marchi registrati di Palm, Inc.. Il logo HotSync, Palm e il logo Palm sono marchi

Dettagli

GUIDA UTENTE VODAFONE MAIL. Vodafone Mail Guida utente per Windows Mobile GUIDA ALL UTILIZZO DEL PORTALE VODAFONE MAIL

GUIDA UTENTE VODAFONE MAIL. Vodafone Mail Guida utente per Windows Mobile GUIDA ALL UTILIZZO DEL PORTALE VODAFONE MAIL Vodafone Mail Guida utente per Windows Mobile GUIDA ALL UTILIZZO DEL PORTALE VODAFONE MAIL 1 Indice 1 INTRODUZIONE... 3 2 CONTATTI... 5 2.1.1 Gestione dei contatti... 5 2.1.2 Importazione di un contatto...

Dettagli

C O M E I N I Z I A R E A U S A R E U N T A B L E T A N D R O I D

C O M E I N I Z I A R E A U S A R E U N T A B L E T A N D R O I D C O M E I N I Z I A R E A U S A R E U N T A B L E T A N D R O I D Se avete un tablet android, ma non avete la minima idea di come accenderlo, usarlo e avviarlo, seguite queste nostre indicazioni 1. ATTIVAZIONE

Dettagli

MANUALE DELL UTENTE. V.le Fulvio Testi 126 20092 Cinisello Balsamo (MI) - ITALY. www.nodis.it

MANUALE DELL UTENTE. V.le Fulvio Testi 126 20092 Cinisello Balsamo (MI) - ITALY. www.nodis.it V.le Fulvio Testi 126 20092 Cinisello Balsamo (MI) - ITALY Copyright 2014 Nodis. Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questo manuale dell utente può essere riprodotto, distribuito, tradotto

Dettagli

Guida per l'utente Xperia E1 D2004/D2005

Guida per l'utente Xperia E1 D2004/D2005 Guida per l'utente Xperia E1 D2004/D2005 Indice Introduzione...6 Panoramica...6 Montaggio...7 Primo avvio del dispositivo...8 Perché è necessario un account Google?...8 Caricamento del dispositivo...9

Dettagli

Avviso per il prodotto

Avviso per il prodotto Guida per l'utente Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth è un marchio del rispettivo proprietario usato da Hewlett-Packard Company su licenza. Google, Android, AdWords, Gmail,

Dettagli

AMICO SPORT. Manuale di istruzioni - Italiano

AMICO SPORT. Manuale di istruzioni - Italiano AMICO SPORT Manuale di istruzioni - Italiano 1 1. Descrizione Telefono 2 2. Iniziare a utilizzare 1. Rimuovere il coperchio della batteria. 2. Inserire la batteria nel suo vano. Rivolgere i tre punti in

Dettagli

Configurazione e informazioni di base Interazioni avanzate Le interazioni avanzate sono progettate per velocizzare le operazioni. Le interazioni avanzate permettono di controllare il comportamento del

Dettagli

LUXURY. Manuale di istruzioni - Italiano

LUXURY. Manuale di istruzioni - Italiano LUXURY Manuale di istruzioni - Italiano 1 0.1 SIM Card 0.1.1 Installazione della scheda SIM Installare una scheda SIM prima di configurare il telefono. 0.1.2 Inserimento del PIN Se la scheda SIM è preimpostata

Dettagli

Manuale dell'utente. Smart 4 turbo

Manuale dell'utente. Smart 4 turbo Manuale dell'utente Smart 4 turbo Alcuni servizi e applicazioni potrebbero non essere disponibili in tutti i Paesi. Per maggiori informazioni rivolgersi ai punti vendita. Android è un marchio di Google

Dettagli

Manuale dell'utente. BlackBerry 8800 Smartphone

Manuale dell'utente. BlackBerry 8800 Smartphone Manuale dell'utente BlackBerry 8800 Smartphone SWDT129656-129656-1215015514-004 Indice Conoscenze di base su BlackBerry... 11 Per passare da un'applicazione all'altra... 11 Per assegnare un'applicazione

Dettagli

Guida per l'utente. Xperia P LT22i

Guida per l'utente. Xperia P LT22i Guida per l'utente Xperia P LT22i Indice Xperia P Guida per l'utente...6 Introduzione...7 Android : cosa e perché?...7 Panoramica...7 Montaggio...8 Accensione e spegnimento del dispositivo...9 Blocco schermo...10

Dettagli

Nokia N79 Guida all uso

Nokia N79 Guida all uso Nokia N79 Guida all uso 2008 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, N79, N-Gage, Navi, Visual Radio e Nokia Care sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation.

Dettagli

Manuale dell utente. Acer Liquid Glow E330 Guida all uso

Manuale dell utente. Acer Liquid Glow E330 Guida all uso Manuale dell utente Acer Liquid Glow E330 Guida all uso 2012 Tutti i diritti riservati Manuale dell utente Acer Liquid Glow Smartphone Modello: E330 Prima pubblicazione: 5/2012 Acer Liquid Glow Smartphone

Dettagli

GLADIATOR 3. Manuale di istruzioni - Italiano

GLADIATOR 3. Manuale di istruzioni - Italiano GLADIATOR 3 Manuale di istruzioni - Italiano 1. DESCRIZIONE TELEF ONO Descrizione tasti 1. Obiettivo della fotocamera 2. Touch Screen anteriore 3. Tasto Home 4. Tasto Menu 5. Tasto Indietro 6. Auricolare

Dettagli

HTC Wildfire S Guida utente

HTC Wildfire S Guida utente HTC Wildfire S Guida utente 2 Contenuto Contenuto Per iniziare Contenuto della confezione 8 HTC Wildfire S 8 Coperchio posteriore 10 Scheda SIM 10 Scheda di memoria 13 Batteria 14 Accendere o spegnere

Dettagli

Guida per l'utente. Xperia E C1505/C1504

Guida per l'utente. Xperia E C1505/C1504 Guida per l'utente Xperia E C1505/C1504 Indice Xperia E Guida per l'utente...6 Introduzione...7 Cos'è Android?...7 Panoramica del telefono...7 Montaggio...9 Accensione e spegnimento del telefono...11 Blocco

Dettagli

Guida all'uso Nokia N70-1

Guida all'uso Nokia N70-1 Guida all'uso Nokia N70-1 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People e Pop-Port sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Altri nomi di prodotti e società citati

Dettagli

JD-3 HD. Manuale d Uso

JD-3 HD. Manuale d Uso JEPSSEN JD-3 HD Manuale d Uso jepssen.com 2012 Jepssen. All rights reserved. Indice Introduzione 04 1.1 Installazione 05 Guida Rapida 07 2.1 Pulsanti Funzione 08 2.2 Avvio e Spegnimento 08 2.3 Telecomando

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. HTC P3600 http://it.yourpdfguides.com/dref/3022069

Il tuo manuale d'uso. HTC P3600 http://it.yourpdfguides.com/dref/3022069 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni, specifiche,

Dettagli

Benvenuti nel mondo di NGM Android TM. Grazie per aver acquistato NGM WeMove Miracle. Con questo dispositivo potrete avere accesso alle molteplici

Benvenuti nel mondo di NGM Android TM. Grazie per aver acquistato NGM WeMove Miracle. Con questo dispositivo potrete avere accesso alle molteplici 2 Guida rapida 3 Benvenuti nel mondo di NGM Android TM. Grazie per aver acquistato NGM WeMove Miracle. Con questo dispositivo potrete avere accesso alle molteplici funzionalità di Android TM per gestire

Dettagli

Nuova ECDL ONLINE COLLABORATION

Nuova ECDL ONLINE COLLABORATION PATENTE EUROPEA DEL COMPUTER Nuova ECDL ONLINE COLLABORATION CONCETTI FONDAMENTALI USO DI DISPOSITIVI MOBILI APPLICAZIONI SINCRONIZZAZIONE 4. COLLABORAZIONE MOBILE 4.1. Concetti fondamentali 4.1.1 Identificare

Dettagli

Manuale d'uso del Microsoft Apps

Manuale d'uso del Microsoft Apps Manuale d'uso del Microsoft Apps Edizione 1 2 Informazioni su Microsoft Apps Informazioni su Microsoft Apps Microsoft Apps incorpora le applicazioni aziendali di Microsoft nel telefono Nokia Belle su cui

Dettagli

Guida per l'utente. ST21i2/ST21a2. tipo

Guida per l'utente. ST21i2/ST21a2. tipo Guida per l'utente ST21i2/ST21a2 tipo Indice Informazioni importanti...6 Android : cosa e perché?...7 Applicazioni...7 Introduzione...8 Montaggio...8 Accensione e spegnimento del telefono...10 Guida alla

Dettagli

Guida per l'utente. Xperia J. ST26i/ST26a

Guida per l'utente. Xperia J. ST26i/ST26a Guida per l'utente Xperia J ST26i/ST26a Indice Xperia J Guida per l'utente...6 Introduzione...7 Cos'è Android?...7 Panoramica del telefono...7 Montaggio...8 Accensione e spegnimento del telefono...10 Blocco

Dettagli

BlackBerry Passport Smartphone. Versione: 10.3.1. Manuale utente

BlackBerry Passport Smartphone. Versione: 10.3.1. Manuale utente BlackBerry Passport Smartphone Versione: 10.3.1 Manuale utente Pubblicato: 05/03/2015 SWD-20150305140007919 Contenuti Configurazione e informazioni di base...6 Novità della versione... 6 Presentazione

Dettagli

Suggerimenti importanti

Suggerimenti importanti Suggerimenti importanti Informazioni comuni al Nokia N91 e al Nokia N91 8GB Nokia PC Suite (in particolar modo Nokia Audio Manager) Nokia PC Suite è ottimizzato per la gestione dei dati salvati nella memoria

Dettagli

1 Indice. 6 Connessione...52. 1 Telefono... 4. 2 Scrittura...20. 7 Google Play Store...66 8 Applicazioni multimediali...67

1 Indice. 6 Connessione...52. 1 Telefono... 4. 2 Scrittura...20. 7 Google Play Store...66 8 Applicazioni multimediali...67 Manuale dell'utente Smart 4 power Alcuni servizi e applicazioni potrebbero non essere disponibili in tutti i paesi. Per maggiori informazioni rivolgersi al punto vendita. Android è un marchio di Google

Dettagli

SURFING TAB 1 WIFI. Manuale Istruzioni - Italiano

SURFING TAB 1 WIFI. Manuale Istruzioni - Italiano SURFING TAB 1 WIFI Manuale Istruzioni - Italiano Capitolo 1:Panoramica 1.1 Aspetto 1.2 Pulsanti Pulsante di alimentazione Premere a lungo il pulsante di accensione per 2-3 secondi per accendere lo schermo

Dettagli

BlackBerry Curve Series. BlackBerry Curve 9310/9320 Smartphones Versione: 7.1. Manuale dell'utente

BlackBerry Curve Series. BlackBerry Curve 9310/9320 Smartphones Versione: 7.1. Manuale dell'utente BlackBerry Curve Series BlackBerry Curve 9310/9320 Smartphones Versione: 7.1 Manuale dell'utente Pubblicato: 2012-05-11 SWD-20120511161747821 Indice Guida rapida... 9 Guida introduttiva: Smartphone...

Dettagli

Guida all'uso. Nokia N70 Music Edition Nokia N70-1

Guida all'uso. Nokia N70 Music Edition Nokia N70-1 Guida all'uso Nokia N70 Music Edition Nokia N70-1 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People e Pop-Port sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Altri nomi

Dettagli

Indice. 1 Il dispositivo... 1 1.1 Tasti e connettori...1 1.2 Primi passi...3 1.3 Schermata Home...5

Indice. 1 Il dispositivo... 1 1.1 Tasti e connettori...1 1.2 Primi passi...3 1.3 Schermata Home...5 Manuale User manual Utente VF-1497 Indice 1 Il dispositivo... 1 1.1 Tasti e connettori...1 1.2 Primi passi...3 1.3 Schermata Home...5 2 Inserimento testo...14 2.1 Utilizzo della tastiera a schermo...14

Dettagli

ZTE Blade A430 Manuale dell'utente

ZTE Blade A430 Manuale dell'utente ZTE Blade A430 Manuale dell'utente Informazioni su questo manuale Grazie per aver scelto questo dispositivo mobile ZTE. Al fine di mantenere il dispositivo nelle migliori condizioni, leggere questo manuale

Dettagli

Blade A450 Manuale dell'utente

Blade A450 Manuale dell'utente Blade A450 Manuale dell'utente 1 Informazioni su questo manuale Grazie per aver scelto questo dispositivo mobile ZTE. Al fine di mantenere il dispositivo nelle migliori condizioni, leggere questo manuale

Dettagli

Guida per l'utente. Xperia V LT25i

Guida per l'utente. Xperia V LT25i Guida per l'utente Xperia V LT25i Indice Xperia V Guida per l'utente...6 Introduzione...7 Cos'è Android?...7 Panoramica del telefono...7 Montaggio...8 Accensione e spegnimento del dispositivo...10 Blocco

Dettagli

Manuale dell'utente. BlackBerry 8100

Manuale dell'utente. BlackBerry 8100 Manuale dell'utente BlackBerry 8100 SWDT29551-29551-08242006-004 Indice Informazioni di base su BlackBerry... 11 Informazioni sui metodi di immissione testo... 11 Per digitare testo utilizzando la tecnologia

Dettagli

Manuale dell'utente. Vodafone Group 2015. Vodafone and e i the loghi Vodafone logos sono

Manuale dell'utente. Vodafone Group 2015. Vodafone and e i the loghi Vodafone logos sono Manuale dell'utente Vodafone Group 2015. Vodafone and e i the loghi Vodafone logos sono are marchi trade di marks fabbrica of Vodafone Group. Any I nomi product di prodotti or company o names aziende mentioned

Dettagli

Guida introduttiva all'applicazione per dispositivi mobili Android

Guida introduttiva all'applicazione per dispositivi mobili Android Guida introduttiva all'applicazione per dispositivi mobili Android L'applicazione mobile SanDisk +Cloud consente di accedere ai contenuti e gestire il proprio account dal proprio dispositivo mobile. Con

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. SONY XPERIA-TABLET-Z-SGP321FRhttp://it.yourpdfguides.com/dref/5505450

Il tuo manuale d'uso. SONY XPERIA-TABLET-Z-SGP321FRhttp://it.yourpdfguides.com/dref/5505450 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di SONY XPERIA-TABLET-Z-SGP321FR-. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso

Dettagli

Guida di avvio rapido

Guida di avvio rapido Guida di avvio rapido Contenuto della scatola Cellulare Caricabatteria Cavo USB Cuffia Guida di avvio rapido Batteria Una panoramica del telefono Nota: Tutte le immagini all'interno di questo manuale sono

Dettagli

Doro Liberto 810. Italiano

Doro Liberto 810. Italiano Doro Liberto 810 Italiano 1 2 3 4 5 10 11 9 6 7 8 12 Nota! Tutte le immagini servono esclusivamente a scopo illustrativo e potrebbero non riflettere esattamente il dispositivo reale. Italiano 1. Tasto

Dettagli

HTC Desire HD. Guida utente

HTC Desire HD. Guida utente HTC Desire HD Guida utente Convenzioni utilizzate nella presente guida Nella presente guida utente, vengono utilizzati i seguenti simboli per indicare informazioni utili e importanti: Questa è una nota.

Dettagli

MANUALE UTENTE CELLULARE ANZIANI W60 DUAL SIM

MANUALE UTENTE CELLULARE ANZIANI W60 DUAL SIM MANUALE UTENTE CELLULARE ANZIANI W60 DUAL SIM Grazie per aver acquistato il W60. Con questo dispositivo Dual SIM potrete facilmente effettuare telefonate, mandare e ricevere SMS, con una copertura di rete

Dettagli

Da leggere prima Palmare Palm Tungsten C

Da leggere prima Palmare Palm Tungsten C TM Da leggere prima Palmare Palm Tungsten C INIZIARE DA QUI In questo manuale vengono fornite le istruzioni per l'esecuzione delle seguenti operazioni: Caricare e configurare il palmare Palm Tungsten

Dettagli

BlackBerry Bold 9790 Smartphone. Versione: 7.1. Manuale dell'utente

BlackBerry Bold 9790 Smartphone. Versione: 7.1. Manuale dell'utente BlackBerry Bold 9790 Smartphone Versione: 7.1 Manuale dell'utente Pubblicato: 2012-05-18 SWD-20120518085719755 Indice Guida rapida... 9 Guida introduttiva: Smartphone... 9 Argomenti comuni... 27 Suggerimenti

Dettagli

AMICO CI SENTO. Manuale di istruzioni - Italiano

AMICO CI SENTO. Manuale di istruzioni - Italiano AMICO CI SENTO Manuale di istruzioni - Italiano 1. Per iniziare 1.1 Batteria 1.1.1 Installare la batteria Rimuovere il coperchio della batteria. Allineare i contatti dorati della batteria con i relativi

Dettagli

Tablet a scuola? Alberto Panzarasa

Tablet a scuola? Alberto Panzarasa Tablet a scuola? Alberto Panzarasa Programma Utilizzo tablet Gmail e googledrive Utilizzo table6t nella didattica Batteria prima del primo utilizzo è consigliabile tenere il dispositivo in carica per almeno

Dettagli

HTC Wildfire. Guida utente

HTC Wildfire. Guida utente HTC Wildfire Guida utente Guida utente HTC Wildfire Prima di usare il telefono, leggere quanto segue Caricare la batteria La batteria nel telefono non è ancora stata caricata. Mentre il telefono è in carica,

Dettagli

Lenovo TAB A7-40/ Lenovo TAB A7-50

Lenovo TAB A7-40/ Lenovo TAB A7-50 Lenovo TAB A7-40/ Lenovo TAB A7-50 Guida dell'utente V1.0 Prima di utilizzare questo dispositivo, leggere attentamente le precauzioni di sicurezza e le note importanti contenute nel manuale in dotazione.

Dettagli

... 13... 14 ... 16... 17 ... 8 ... 9... 10 ... 11... 12 ... 15

... 13... 14 ... 16... 17 ... 8 ... 9... 10 ... 11... 12 ... 15 1 ... 3... 4... 6... 7... 8... 8... 9... 10... 10... 11... 12... 13... 14... 14... 14... 14... 14... 15... 15... 15... 15... 16... 16... 16... 17 2 Misure Precauzionali Questa sezione include alcune note

Dettagli

Acer Iconia Numero di modello:... Numero di serie*:... Data di acquisto:... Luogo di acquisto:...

Acer Iconia Numero di modello:... Numero di serie*:... Data di acquisto:... Luogo di acquisto:... 2 2013. Tutti i diritti riservati. Acer Iconia Guida per l'utente Modello: A1-810/A1-811 Questa versione: 4/2013 Acer Iconia Numero di modello:... Numero di serie*:... Data di acquisto:... Luogo di acquisto:...

Dettagli

Blade Apex2 Manuale dell'utente

Blade Apex2 Manuale dell'utente Blade Apex2 Manuale dell'utente 1 Informazioni su questo manuale Grazie per aver scelto questo telefono cellulare ZTE. Per garantire le migliori condizioni di funzionamento del dispositivo, leggere questo

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. SONY ERICSSON SATIO http://it.yourpdfguides.com/dref/2738430

Il tuo manuale d'uso. SONY ERICSSON SATIO http://it.yourpdfguides.com/dref/2738430 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di SONY ERICSSON SATIO. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,

Dettagli

Guida per l'utente estesa

Guida per l'utente estesa X8 Guida per l'utente estesa Indice Supporto utente...5 Guida per l'utente nel telefono...5 Applicazione di supporto utente...5 Il massimo dell'esperienza multimediale. Per saperne di più...5 Introduzione...6

Dettagli

BlackBerry Bold 9790 Smartphone

BlackBerry Bold 9790 Smartphone BlackBerry Bold 9790 Smartphone Manuale dell'utente Versione: 7.0 Per accedere ai manuali dell'utente più recenti, visitare il sito Web www.blackberry.com/docs/smartphones SWD-1735726-0929083658-004 Indice

Dettagli

Quick Start Guide. Nokia 6234

Quick Start Guide. Nokia 6234 Quick Start Guide Nokia 6234 Contenuto 1. Preparazione 31 2. Come utilizzare il proprio cellulare 33 3. La fotocamera 35 4. Come inviare MMS 36 5. Vodafone live! 39 6. Download 41 7. Altre funzioni e servizi

Dettagli

BINGO. Manuale di istruzioni Italiano

BINGO. Manuale di istruzioni Italiano BINGO Manuale di istruzioni Italiano DESCRIZIONE DEL TELEFONO DESCRIZIONE TASTI: Tasto Funzione tasto funzione Sinistro / SIM2 Premere questo tasto per accedere al menu principale in modalità standby;

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. HTC ONE M8 http://it.yourpdfguides.com/dref/5583306

Il tuo manuale d'uso. HTC ONE M8 http://it.yourpdfguides.com/dref/5583306 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni, specifiche,

Dettagli

AMICO RADIO. Manuale istruzioni - Italiano

AMICO RADIO. Manuale istruzioni - Italiano AMICO RADIO Manuale istruzioni - Italiano 1 DESCRIZIONE AMICO RADIO 2 1 4 Foro per laccetto Tasto di chiamata 7 Torcia LED 8 10 13 16 Tasto di accensione, FINE chiamata Blocca tastiera Tasti del volume

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. SONY XPERIA Z2 TABLET http://it.yourpdfguides.com/dref/5743019

Il tuo manuale d'uso. SONY XPERIA Z2 TABLET http://it.yourpdfguides.com/dref/5743019 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di SONY XPERIA Z2 TABLET. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,

Dettagli

SM-J100F SM-J100G SM-J100H/DD SM-J100Y SM-J100FN SM-J100H SM-J100H/DS. Manuale dell'utente

SM-J100F SM-J100G SM-J100H/DD SM-J100Y SM-J100FN SM-J100H SM-J100H/DS. Manuale dell'utente SM-J100F SM-J100G SM-J100H/DD SM-J100Y SM-J100FN SM-J100H SM-J100H/DS Manuale dell'utente Italian. 02/2015. Rev.1.0 www.samsung.com Sommario Leggere prima dell'utilizzo Operazioni preliminari 6 Contenuto

Dettagli

MyWiGo 509 GII MANUALE OPERATIVO. Built in OS: Android 4.2.2 Jelly Bean

MyWiGo 509 GII MANUALE OPERATIVO. Built in OS: Android 4.2.2 Jelly Bean MyWiGo 509 GII MANUALE OPERATIVO Built in OS: Android 4.2.2 Jelly Bean Indice 1. Introduzione Sicurezza Conoscere il telefono con touch screen Installazione della scheda SIM, della batteria e della scheda

Dettagli