FRIGO PO S.R.L. COMPANY PROFILE SERVICES AZIENDA SERVIZI

Transcript

1

2

3 FRIGO PO S.R.L. COMPANY PROFILE Frigo Po S.r.l. sales and distributes, since 20 years, spare parts and accessories for professional refrigeration. Our main focus is represented by door gaskets for upright cabinets and display coolers, refrigerated counters, cold rooms, blast chillers, shock freezers, etc. Thanks to the experience developed in this field, Frigo Po Srl can be considered the first Italian company specialised in the professional door gaskets selling of the most popular Italian and foreign refrigeration companies. We are the only one who invested 100% or 50% in the gaskets moulds purchases able to produce magnetic and non magnetic finished door gaskets, roll door gaskets, door gaskets cuts and custom made door gaskets. We also offer a wide range of refrigeration spare parts and accessories able to meet our customers demands. In addition, expertise and capacity of our staff together with prompt deliveries (within the same order date, latest by 24/48 hrs). SERVICES - For orders received within 11,30 a.m., the delivery will take place the same day. - Deliveries max. within 24/48 hrs. - Production of custom made door gaskets when the profile is among the ones of our catalogue. - Items supply outside of our catalogue. - Brema ice makers and original spare parts supply. AZIENDA Da oltre 20 anni ci occupiamo della vendita e distribuzione di ricambi ed accessori per la refrigerazione professionale con particolare attenzione per le guarnizioni porta per armadi frigoriferi, celle, tavoli refrigerati e abbattitori di temperatura. Grazie all esperienza maturata nel settore siamo considerati la prima e più importante azienda specializzata nella vendita di guarnizioni professionali delle migliori marche (italiane ed estere) nel campo della refrigerazione commerciale. Siamo gli unici, infatti, che investono nell acquisto di stampi per la produzione di guarnizioni magnetiche e non, già finite e saldate, in barre o a rotoli ed anche su misura. Offriamo inoltre una vastissima gamma di ricambi ed accessori che soddisfano tutte le esigenze della nostra clientela. A tutto questo si aggiunge la capacità e la competenza del nostro personale e la velocità di spedizione degli ordini che avviene entro 24 o 48 ore dall ordine. SERVIZI - Per ordini pervenuti entro le ore 11,30 la spedizione viene effettuata entro la giornata stessa. - Spedizione di qualsiasi ordine entro massimo 48 ore dall ordine. - Produzione di guarnizioni su misura se il profilo è presente a catalogo. - Fornitura di particolari non presenti a catalogo. - Fornitura di produttori di ghiaccio Brema.

4 GENERAL SALES CONDITIONS the purchase of our products involves the complete knowledge and acceptance of the below sales conditions PRICES The prices of our offers as well as of our price list are not binding and could be subjected to modifications without further notice. Prices are intended as ex works, transportation and levies excluded. MINIMUM VALUE ORDER Business expenses are forcing us to add 13,00 as charge of costs, for orders value less than 100,00 (leftover stock deliveries excluded). PAYMENT The payment terms and relevant conditions are to be agreed upon with Frigo Po Srl and they are specified in the offer, proforma invoice and order confirmation. DISPATCH The supply dates have to be agreed with Frigo Po Srl. They are indicative and may not cause any claim for late delivery. PACKAGING Cardboard box, as standard packaging, included. Any special version will be debited at cost. TRANSPORT Ex works delivery (our plants). Goods are moved at the risk of the buyer even though they are sent carriage free. EXTRA CATALOGUE PRODUCTS A big quantity of items, not listed in our catalogue but part of the production of the companies we distribute, can be supplied upon request. No returns will be accepted. RESPONSABILITY Frigo Po Srl is not responsible about features listed in its catalogue and price list, which can be modified without further notice from manufacturers. After eight days from good receipt, no claim either replacement request, will be accepted. WARRANTY Warranty terms are those of manufacturers we distribute, on ex works basis. It is referred to goods quality and to production vices only. CLAIMS Any claims regarding the goods will follow by writing to Frigo Po S.r.l. immediately after taking receipt, with notes on the invoice and/or bill of lading, no later than eight days. Frigo Po Srl will promptly decide on how to rectify the situation by providing appropriate instructions regarding the matter. DISPUTES All disputes are governed by Italian law: competent court will be Reggio Emilia (Italy).

5 CONDIZIONI GENERALI DI FORNITURA l acquisto dei nostri prodotti implica la piena conoscenza e accettazione delle sottoelencate condizioni I PREZZI I prezzi indicati nelle offerte e nei listini sono da intendersi non impegnativi e possono essere soggetti a variazioni senza preavviso. I prezzi non includono imballo, trasporto, IVA, ed altri oneri accessori. ORDINI MINIMI I costi di gestione ci costringono ai seguenti addebiti di spese: ordini di importo inferiore a 100,00 addebito pari a 13,00. Sono escluse dagli addebiti le forniture di rimanenze. PAGAMENTI Forniture in contanti fino a definizione di regolari rapporti commerciali. Fino a Euro 250,00 si spedisce esclusivamente in contrassegno. Per ritardi nei pagamenti convenuti sarà applicato l interesse bancario corrente più le spese per l insoluto. CONSEGNE I termini di consegna sono da concordare con la nostra ditta e comunque sono da considerarsi indicativi e non impegnativi per noi. Eventuali ritardi nelle consegne non danno diritto a nessuna richiesta d indennizzo per penalità o risarcimento danni. IMBALLI Cartone standard, altra forma al costo. TRASPORTO La merce s intende venduta franco magazzino Frigo Po e l obbligo di fornitura s intende adempiuto con la presa in consegna della merce da parte dei vettori. La merce viaggia sempre a rischio e pericolo del committente anche se venduta in porto franco. ARTICOLI FUORI CATALOGO Gran parte degli articoli fuori catalogo, relativi alle ditte da noi trattate possono essere forniti su richiesta. Non si accettano resi di articoli fuori catalogo. RESPONSABILITÀ Frigo Po non si assume nessuna responsabilità per le caratteristiche riportate sui propri listini e/o cataloghi i quali potranno essere variati senza preavviso in virtù delle eventuali modifiche apportate dalle case costruttrici. Trascorsi otto giorni dall arrivo della merce non si accettano reclami o richieste di sostituzioni. GARANZIA Valgono le garanzie applicate dalle case costruttrici da noi trattate. La garanzia si intende presso e franco i nostri magazzini e riguarda soltanto l obbligo di sostituire le parti che per la qualità dei materiali o per vizi di costruzione si manifestassero difettose. La garanzia esclude ogni responsabilità per danni diretti o indiretti ed è valida solo se l apparecchio è stato sottoposto ad uso normale, secondo le specifiche d impiego date dal costruttore dell apparecchio. La garanzia non è valida in caso di interventi o manomissioni effettuate da personale estraneo alla nostra organizzazione. Il trasporto per l esecuzione della garanzia è a carico dell acquirente. PROCEDURA RESI In caso di errore del cliente il reso viene accettato alle seguenti condizioni: la richiesta di reso deve pervenire alla Frigo Po entro e non oltre otto giorni dalla data di consegna; accredito con sconto del 30% sul prezzo di vendita; il materiale dovrà pervenire porto franco sede Frigo Po. Sono esclusi dal reso i prodotti fuori catalogo. Per convenienza reciproca non saranno accettati resi inferiori a 50 Euro e si concorderanno soluzioni alternative. Resi per chiaro errore da parte di Frigo Po verranno ritirati in porto assegnato e accreditati al 100%. FORO COMPETENTE Per eventuali controversie che dovessero insorgere s intende come Foro competente quello di Reggio Emilia.

6 For orders value less than 100,00 (transport cost excluded), 13,00 as extra costs charges. Causa costi di gestione, agli ordini inferiori al valore di 100,00 di sola merce, verrà addebitato un costo di 13,00. CODE NS. COD. COMPATIBLE COMPATIBILE DESCRIPTION / DESCRIZIONE EXT. SIZE mm DIM. EST. mm PROFILE / PROFILO B18 for counter drawer 1/2 mod. BM-GN cassetto 1/2 tavolo mod. BM-GN 451 x B20 for counter drawer 1/3 mod. BM-GN cassetto 1/3 tavolo mod. BM-GN 451 x B21 for counter drawer 2/3 cassetto 2/3 tavolo refrigerato 451 x F M M18 for bar counter mod. FM tavolo retrobar mod. FM for refrigerated counter mod. MR-MP tavolo refrigerato mod. MR-MP for small door pizza counter mod. MPL porta piccola banco pizza mod. MPL 451 x x x V01 for mod. VC mod. VC 588 x V02 for show case mod. VM C/R banco espositore mod. VM C/R 433 x 413 for STAR mod V25 mod. STAR 517 x 297 for mod. VRM V49 mod. VRM 514 x V75 for mod. VISION mod. VISION 597 x 277 6

7 For orders value less than 100,00 (transport cost excluded), 13,00 as extra costs charges. Causa costi di gestione, agli ordini inferiori al valore di 100,00 di sola merce, verrà addebitato un costo di 13,00. CODE NS. COD. COMPATIBLE COMPATIBILE DESCRIPTION / DESCRIZIONE EXT. SIZE mm DIM. EST. mm PROFILE / PROFILO A01 1/2 door for refrigerators AN 1/2 porta per frigoriferi AN 656 x A02 for refrigerators AN frigoriferi AN 656 x A03 for refrigerators A 850 frigoriferi A x A05 for refrigerators AGN 700 frigoriferi AGN x A06 1/2 door for refrigerators AGN 700 1/2 porta per frigoriferi AGN x A41 for refrigerators A 330 A x A46 1/2 door for refrigerators AGN 300 1/2 porta per frigoriferi AGN x A47 for refrigerators AGN 300 frigoriferi AGN x A48 cabinet drawer mod. AGN cassetto armadio AGN 451 x A49 cabinet drawer mod. AGN cassetto armadio AGN 451 x B02 for counter BM-BMGN porta tavolo BM-BMGN 451 x 601 7

8 For orders value less than 100,00 (transport cost excluded), 13,00 as extra costs charges. Causa costi di gestione, agli ordini inferiori al valore di 100,00 di sola merce, verrà addebitato un costo di 13,00. CODE NS. COD. COMPATIBLE COMPATIBILE DESCRIPTION / DESCRIZIONE EXT. SIZE mm DIM. EST. mm PROFILE / PROFILO V76 for VISION counter VC-1400 espositore VISION VC x V77 for VISION counter VC-2010 espositore VISION VC x V82 for froster counter ESC 50 mod. ESC x X30 for counter mod. ME-1000 MR banco ME-1000 MR 451 x C01 Coreco Fagor for counters MSP tavolo MSP 605 x C02 Coreco Fagor for counters FMP banchi FMP 783 x C03 Coreco Fagor for counters tavoli 605 x C04 Coreco Fagor for refrigerated cabinets armadi frigoriferi 740 x C05 Coreco Fagor for refrigerated cabinets armadi frigoriferi 1525 x 640 8

9 For orders value less than 100,00 (transport cost excluded), 13,00 as extra costs charges. Causa costi di gestione, agli ordini inferiori al valore di 100,00 di sola merce, verrà addebitato un costo di 13,00. CODE NS. COD. COMPATIBLE COMPATIBILE DESCRIPTION / DESCRIZIONE EXT. SIZE mm DIM. EST. mm PROFILE / PROFILO 86M x M x M brown colour - colore marrone 481 x M x M x M x M x M x M x M x M x 415 9

10 For orders value less than 100,00 (transport cost excluded), 13,00 as extra costs charges. Causa costi di gestione, agli ordini inferiori al valore di 100,00 di sola merce, verrà addebitato un costo di 13,00. CODE NS. COD. COMPATIBLE COMPATIBILE DESCRIPTION / DESCRIZIONE EXT. SIZE mm DIM. EST. mm PROFILE / PROFILO 86M x I mod. P-LMR-236 for half door cabinets CG3140 sportello armadi CG x I mod. P-LLR-086 (OLD) for big door cabinets old type CA-CB-CE-CF-CZ-CW- SLIM until s/n porta armadi tipo vecchio CA-CB-CE- CF-CZ-CW-SLIM fino a matr white colour - colore bianco 650 x I mod. P-LLR-084 (NEW) for big door cabinets new type CA-CB-CE-CF-CZ- CW-SLIM porta armadi nuovo tipo CA-CB-CE-CF- CZ-CW-SLIM 670 x I mod. P-LMC-504 ex for counter PN-ZQ-PM tavoli PN-ZQ-PM 665 x I mod. P-LLC-088 for pizza counter WN88-WN888 banco pizza WN88-WN x I mod. P-LLC-577 mod. P-LLC-433 for mod. BS77-BP7300-BS7300 mod. BS77-BP7300-BS x I mod. P-LSC-085 for refrigerated counter drawer 1/2 cassetto 1/2 tavolo refrigerato 408 x I mod. P-LSC-530 for refrigerated counter drawer 1/3 mod. PW337- PW3337 cassetto 1/3 tavolo refrigerato mod. PW337-PW x I mod. P-LLP-581 for counter door mod. PW337-PW3337 porta tavolo mod. PW337-PW x

11

12