Canon mette il divertimento nella stampa delle fotografie. Comunicazioni alla stampa. you can

Transcript

1 Comunicazioni alla stampa you can Canon mette il divertimento nella stampa delle fotografie SELPHY CP790 è la stampante fotografica compatta e divertente che rende più semplice che mai produrre stampe di qualità da fotolaboratorio SEGUE COMUNICATO COMPLETO 1 di 6

2 SELPHY CP790 è stata progettata per la massima praticità e facilità d uso. La sua forma ne è l esempio: un secchiello verde, comodo da trasportare e da riporre, che contiene tutto ciò che serve, ordinatamente. Oltre a essere originale e simpatico, il design della SELPHY CP790 è funzionale e rompe gli schemi: chi l ha detto che una stampante deve avere per forza l aspetto di un oggetto complicato? Pochi pulsanti, un pratico display e una ghiera per navigare: facile farla funzionare senza leggere le istruzioni. SELPHY CP790 incorpora una serie di divertenti layout e configurazioni per personalizzare le proprie fotografie creativamente, mentre la Correzione Automatica dell Immagine assicura che siano prodotte senza sforzo immagini splendide con qualità da fotolaboratorio. Canon ha reso sempre più semplice produrre fotografie di qualità professionale, afferma Massimiliano Ceravolo, Country Director di Canon Consumer Imaging Italia, ma la nuova SELPHY CP790 porta tutto questo a un livello completamente nuovo. Pratica, intelligente, semplice e veloce, SELPHY CP790 è un eccezionale stampante fotografica, a un prezzo accessibile davvero a tutti. Con maniglia di trasporto integrata, cestello di raccolta accessori e batteria opzionale, SELPHY CP790 consente di stampare ovunque, senza bisogno di computer. Con display e ghiera rotante Easy Scroll SELPHY CP790 è dotata di tutto il necessario per produrre ottime stampe fotografiche, senza sforzo e rapidamente. Il display LCD da 3 pollici inclinato con risoluzione di punti e la ghiera Easy Scroll ne rendono l uso molto facile. La porta incorporata PictBridge e gli slot per tutti i tipi di schede di memoria consentono di stampare direttamente da un ampia gamma di fotocamere digitali e schede di memoria, senza bisogno di collegare la stampante al computer. Gli utenti possono persino produrre stampe direttamente dai loro telefonini via infrarossi o con adattatore Bluetooth opzionale. SELPHY CP790 è ecologica, rapida, flessibile e divertente, produce stampe fotografiche professionali formato cartolina in appena 47 secondi e dispone di un ampia gamma di cassetti opzionali per formati differenti, da quello panoramico a quello carta di credito, anche su carta adesiva. SELPHY CP790 usa un processo di stampa a sublimazione per produrre stampe di qualità da fotolaboratorio con tonalità molto estese e graduali. Grazie allo speciale rivestimento delle stampe, queste sono protette da schizzi e impronte e durano, se conservate all interno di un album, 100 anni: ideale per preservare i preziosi ricordi di famiglia. SELPHY CP790 include una funzione di correzione automatica delle immagini per ottimizzare le fotografie, che interviene sugli occhi rossi, sui toni della pelle e sul rumore elettronico che provoca granulosità. L opzione My Colors consente di impostare alcuni effetti, come Seppia, Vivace, Diapositiva e Bianco e Nero. 2 di 6

3 Diario fotografico Gli utenti possono personalizzare le loro foto usando una gamma di funzioni creative incorporate nella SELPHY CP790. Photo Diary consente agli utenti di inserire le foto all interno di una gamma di 6 diversi layout, con aree dedicate al testo, 6 differenti colori di sfondo e 17 simpatici mini-adesivi. Le immagini inserite nei layout Photo Diary possono essere inclinate, ritagliate e potenziate, mentre la data di scatto sarà presa dai dati dell immagine e automaticamente inserita nel layout. Il software SELPHY a corredo per PC e Mac è stato progettato per assistere gli utenti lungo l intero processo di stampa, via monitor e con istruzioni vocali. Elegante e compatta, semplice e ingegnosa, SELPHY CP790 consente a chiunque di produrre eccellenti fotografie, indipendentemente dal livello di esperienza. Con la sua gamma di funzioni creative e le pratiche caratteristiche, è anche ideale per le famiglie che vogliono divertirsi condividendo preziosi ricordi. Supporti Formato cartolina (100mm x 148mm) (KP-36IP, KP-72IP/IN, KP108IP/IN) Formato panoramico (100mm x 200mm) (KW-24IP) Formato carta di credito (54mm x 86mm) (KC-36IP) Adesivi formato carta di credito (KC-18IF) Adesivi mini formato carta di credito otto adesivi per foglio (KC18IL) Software e CiG SELPHY CP790 è fornita con Canon Solution Disk, il software per gestione, archiviazione e stampa delle immagini con il computer: Windows SELPHY Photo Print 1.0 SELPHY CP790 Driver di stampa 1.0 per Microsoft Windows 2000, XP SP2-3, Vista 32-bit/64-bit (compreso SP1) Macintosh SELPHY Photo Print 1.0 SELPHY CP Driver di stampa 1.0 per Mac OS X Gli acquirenti di SELPHY CP790 hanno diritto ad accedere gratuitamente al portale CANON image GATEWAY che offre, oltre all album fotografico online e alla condivisione delle immagini, anche una serie di contenuti che permettono di aumentare l esperienza fotografica. Dal nuovo servizio di Video Podcast ai corsi di fotografia e di stampa fino ad arrivare alla sezione dedicata alla creatività, il tutto per sfruttare al meglio il proprio prodotto. Per ulteriori informazioni 3 di 6

4 Accessori BU-30 Unità Bluetooth CA-CP200 Adattatore di corrente compatto NB-CP2L Batteria che garantisce un autonomia di stampa di 46 foto PCC-CP300 Cassetto formato carta di credito PCL-CP300 Cassetto carta formato L PCW-CP100 Cassetto carta formato panoramico SELPHY CP790 sarà in vendita da luglio 2009 al prezzo indicativo suggerito al pubblico di 176 euro Iva inclusa. Principali caratteristiche e prezzi Display da 3 pollici inclinato Ghiera Easy Scroll Risoluzione 300 x 300 dpi Sistema di stampa a sublimazione con rivestimento di protezione Durata delle stampe 100 anni Maniglia di trasporto Ampie possibilità creative Funzionamento a batteria opzionale Molteplici formati carta Ingressi e slot per funzionamento senza PC Disponibile da luglio 2009 al prezzo indicativo suggerito al pubblico di 176 euro Iva inclusa. 4 di 6

5 SCHEDA TECNICA Funzioni di stampa Metodo Risoluzione Colori Velocità di stampa con qualità da fotolaboratorio Modalità di stampa Impostazioni di stampa Metodo di stampa Tipo di supporti e cartuccia Ingresso carta Interfaccia e software Interfaccia PC Interfaccia fotocamera SELPHY CP790 Trasferimento termico a sublimazione di inchiostro 300 x 300 dpi 3 colori con strato protettivo, 256 livelli per colore (24 bit) Formato cartolina: ca. 47 secondi 3 Formato panoramico: ca. 60 secondi 3 Formato L: ca. 39 secondi 3 Formato carta di credito: ca. 24 secondi 3 Adesivi formato carta di credito: ca. 24 secondi 3 Mini adesivi formato carta di credito: ca. 24 secondi 3 Stampa tutte le foto, Stampa creativa (cornice, calendario, Photo Diary), DPOF Image Print, Layout a dimensione fissa, Foto tessera, Stampa video, Stampa immagine singola, Stampa ritaglio, 2, 4, 8 foto per foglio, Stampa indice 4 Ottimizzazione immagine, senza bordi, con bordi, stampa data, stampa nome file, My Colors (7 modalità), correzione occhi rossi 4, riduzione rumore Stampa diretta da fotocamera: compatibile PictBridge Stampa diretta da scheda di memoria: da Compact Flash, Memory Stick, Memory Stick PRO, Memory Stick PRO Duo, Memory Stick DUO, Microdrive, minisd, mini SDHC, MMC, MMCplus, HC MMCplus Card, MMCmobile, SD, SDHC, RS-MMC, microsd 7, microsdhc 5, MMCmicro 5, Memory Stick micro 5, xd-picture Card 5 Stampa diretta da telefonino: Unità opzionale Bluetooth Unit BU-30 (per la stampa dai più diffusi telefonini e PDA) 6, IrDA IR (stampa da alcuni telefonini) 7, IrSimple (stampa da alcuni dispositivi mobili) 7 Stampa da computer: con cavo USB non fornito Formato cartolina: 148 x 100 mm - [KP-36IP, KP-72IP/IN, KP-108IP/IN] Formato panoramico: 100 x 200 mm - [KW-24IP] 1 Formato L: 119 x 89 mm - [KL-36IP] 1 Formato carta di credito: 86 x 54 mm - [KC-36IP] 1 Adesivi formato carta di credito: 86 x 54 mm - [KC-18IF] 1 Mini adesivi: 22,0 x 17,3 mm (8 adesivi per foglio) - [KC-18IL] 1 Cartuccia inchiostro: inclusa con la carta Durata immagine: 100 anni 2 Automatico da cassetto USB tipo B USB tipo A, WiFi IEEE b (con Digital IXUS WIRELESS e Wireless Print Adapter WA-1E) Monitor LCD 3 pollici a colori TFT inclinato con interfaccia utente multilingua 8 Sistemi operativi supportati Software in dotazione Caratteristiche generali Dimensioni (L x P x A) Gamma temperature 5-40 C Umidità Peso Alimentazione Consumi Accessori Specifiche soggette a modifica senza preavviso. Windows Vista SP-1/ Windows XP SP2-3 Mac OS X v SELPHY Photo Print, driver per PC e Mac 246,9 x 178 x 86,4 mm 20-80% RH 1100 g ca. Alimentatore in dotazione, batteria opzionale (ca. 36 foto cartolina per carica) Standby: 4 W ca. Stampa: 60 W ca. Cassetti carta: formato cartolina [PCP-CP300], formato panoramico [PCW-CP100], formato L [PCL-CP300], formato carta di credito [PCC-CP300] Alimentatori e batterie: CA-CP200W, batteria NB-CP2L Altro: Unità Bluetooth BU-30 per stampa da dispositivi mobili compatibili 6 1 Richiede cassetto carta opzionale. 2 Per provare la permanenza dell immagine su una stampa conservata in album, abbiamo usato un test accelerato che prende in considerazione come viene misurata la stabilità di una fotografia all alogenuro d argento quando viene conservata in un luogo buio. I campioni sono stampati con una densità ottica pari a 1 e conservati in determinati ambienti controllati ad alta temperatura e con un umidità del 50%. Vengono registrati il tasso di riduzione della densità ottica e dello scolorimento del giallo. I risultati registrati rappresentano i criteri per la stima della longevità della stampa quando questa è tenuta in un ambiente a 23 C e 50% di umidità. Il punto in cui la densità ottica riflettente/ monocromatica mostra una perdita del 30 per cento partendo da un densità pari a 1 è considerato come stima della longevità della stampa. 3 La velocità di stampa può variare in funzione delle dimensioni dei dati, del metodo di stampa, della scheda di memoria e dalla sua capacità ed è misurato dall inizio della stampa, escludendo la gestione della carta. 4 Le modalità e le funzioni disponibili possono differire in funzione del modello di fotocamera o dall uso della scheda di memoria per la stampa. 5 Richiede adattatore venduto separatamente. 6 Telefonini e PDA devono essere abilitati Bluetooth e supportare Bluetooth versione 1.1 o superiore solo per la stampa di foto - le immagini devono essere in formato JPEG. Il funzionamento di Bluetooth dipende dal dispositivo e dalla versione del software utilizzato. 7 Le immagini devono essere scattate in formato JPEG e trasferite usando i protocolli IrOBEX o IrMc by vnote 8 Le lingue supportate sono: Inglese, Tedesco, Francese, Olandese, Danese, Finlandese, Italiano, Norvegese, Svedese, Spagnolo, Cinese semplificato, Cinese (tradizionale), Giapponese, Russo, Portoghese, Coreano, Greco, Polacco, Ceco, Ungherese, Turco, Ucraino, Rumeno, Tailandese 5 di 6

6 Cliccando sul pulsante verde è possibile accedere alla pagina da cui scaricare testi e foto ad alta risoluzione. Canon, multinazionale con un fatturato di circa miliardi di Yen (circa 27 Miliardi di *), è tra le aziende leader nel mondo nel settore del digital imaging. Fondata a Tokio nel 1937 per la produzione di macchine fotografiche, è cresciuta ben presto in campi tra cui le soluzioni di gestione documentale, la stampa professionale, i dispositivi foto e video digitali e prodotti industriali elettromedicali e di produzione dei semiconduttori. Il gruppo attualmente presente in più di 50 Paesi con oltre dipendenti, 59 impianti di produzione, oltre 200 consociate e unità commerciali in Asia, in Europa e nelle Americhe basa la propria missione sul Kyosei, un concetto guida che promuove la comprensione e l armonia fra gli individui, la società e l ambiente. Presente in Italia dal 1957, conta nel nostro paese circa 500 dipendenti sede a Milano e Roma. Canon fornisce al mercato professionale soluzioni complete e integrate per tutte le esigenze di gestione delle informazioni e delle immagini. Al mercato consumer offre una serie di prodotti di altissima qualità nell ambito del digital imaging. *: il valore in Euro va considerato indicativo e utilizza un tasso di cambio pari a 151,46 yen = 1 euro (tasso di cambio Canon, anno fiscale 2008) Riferimenti Internet: Ufficio stampa: Comunicazione & Immagine Tel Carla Onofri carla.onofri@comunicazione-immagine.it Matilde Cicchelli matilde.cicchelli@comunicazione-immagine.it 6 di 6