UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DELL'AQUILA DIPARTIMENTO I DELLA RICERCA E DEL TRASFERIMENTO TECNOLOGICO UFFICIO RELAZIONI INTERNAZIONALI

Transcript

1 IL RETTORE Rep. n Prot. n del 19/03/2008 VISTO il Regolamento per il riconoscimento delle attività svolte all estero dagli studenti iscritti all Università dell Aquila ai fini della carriera accademica emanato con Decreto Rettorale n , secondo il quale gli esami sostenuti all estero saranno riconosciuti dopo la convalida della Facoltà di appartenenza con la votazione convertita in trentesimi, utilizzando tabelle comparative basate su criteri statistici; CONSIDERATO l interesse dell Ateneo a favorire la mobilità degli studenti ed il riconoscimento delle attività svolte all estero; VISTE le Convenzioni stipulate tra l Università di L Aquila e le Università partner sulla base dei quali potranno realizzarsi i flussi di mobilità; VISTO il verbale della Commissione per le Relazioni Internazionali del 23/10/2007; VISTE le delibere di Senato Accademico e Consiglio di Amministrazione del 21/12/2007; VISTO il verbale del 04/02/2008 della Commissione per la gestione dei fondi delle Convenzioni di mobilità per l'anno finanziario 2008, nominata con D.R. n ; DECRETA l emanazione del bando per la selezione di studenti idonei alla mobilità nell ambito delle Convenzioni di seguito indicate: University of Technology Sydney (Australia) Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte (Brasile) Universidade de Sao Paulo (Brasile) York University (Canada) Shibaura Institute of Technology Tokyo (Giappone) C.I.N.V.E.S.T.A.V Guadalajara (Messico) Université Abdou Moumouni de Niamey (Niger) Fondazione Cardiocentro Ticino (Svizzera) University of Miami (USA) University of Missouri Rolla (USA) The Packaging Research Center, Georgia Institute of Technology Atlanta, Georgia (USA) BANDO DI SELEZIONE PER L ASSEGNAZIONE DI BORSE DI STUDIO PER IL SOSTEGNO ALLA MOBILITÀ STUDENTESCA NELL AMBITO DELLE CONVENZIONI A.A. 2008/2009 ART. 1 Si bandiscono i posti relativi ai flussi relativi alla mobilità internazionale nell ambito delle Convenzioni A.A. 2008/09, secondo quanto stabilito nelle Convenzioni stipulate da questo Ateneo e il cui elenco è allegato al presente bando (Allegato 1). L Allegato 1 riporta inoltre, per ciascuna Convenzione, il nome del Responsabile scientifico cui rivolgersi per ottenere informazioni, il numero di borse disponibili, la durata della mobilità, il livello di studio e l area disciplinare richiesti e l importo della borsa. Pagina 1 di 5

2 ART. 2 FINALITÀ E IMPORTO DELLE BORSE Le borse di mobilità sono destinate a studenti che nell Università partner intendono: frequentare intere unità didattiche come previsto dall ordinamento dell Università ospitante (corsi e/o moduli) e svolgere, a conclusione dell unità didattica frequentata, la prova d esame; elaborare la tesi di laurea o parte di essa sulla base di un piano di lavoro approvato sia dal relatore dell Università dell Aquila, sia dal docente responsabile nell istituzione ospitante; svolgere periodi di studio integrati con periodi di tirocini, ove previsto dagli ordinamenti didattici; svolgere periodi di studio integrati nei corsi delle Scuole di Specializzazione. Per ottenere il riconoscimento di tali attività, esse dovranno essere indicate all interno dell Istanza di autorizzazione preventiva e sottoposte all approvazione degli Organi collegiali delle strutture didattiche di Facoltà, prima della partenza. Lo studente è tenuto ad essere in regola con il pagamento delle tasse presso il nostro Ateneo, pena la decadenza dell attribuzione della borsa. Gli studenti che prevedono di laurearsi entro il mese di aprile 2009 potranno presentare, entro i termini stabiliti, la domanda di laurea da sostenere entro la sessione straordinaria, senza rinnovare l iscrizione all A.A Gli studenti selezionati hanno diritto a: riconoscimento dell attività svolta all estero da parte della Facoltà di appartenenza; copertura assicurativa per eventuali infortuni all interno dell Ateneo ospitante; Durante il periodo di soggiorno all estero, lo studente continuerà ad usufruire (se ne è già beneficiario) di assegni di studio, prestiti, etc., erogati in Italia. Il sostegno finanziario alla mobilità avverrà tramite: Una borsa di studio il cui importo non intende coprire l intero costo del soggiorno di studi all estero, ma è destinato a compensare, almeno in parte, le spese supplementari sostenute nel paese ospitante derivanti da un presumibile costo medio della vita più elevato rispetto al paese di origine. Un contributo da parte dell Azienda Regionale per il Diritto allo Studio (ADSU). Gli studenti vincitori di una borsa di studio dell ADSU possono ricevere un ulteriore contributo (esclusi gli studenti iscritti alle Scuole di specializzazione) per la mobilità internazionale. Il contributo sarà assegnato in base ad una graduatoria redatta dalla suddetta Azienda secondo i criteri previsti dall art.10 del D.P.C.M. 9/4/2001. Pertanto, gli studenti che intendono concorrere a tale assegnazione una volta effettuata l iscrizione all anno accademico 2008/2009 dovranno iscriversi all Anagrafe Studentesca presso gli uffici dell ADSU, Via XX Settembre, 45/52 (sito internet: ART. 3 REQUISITI PER L'AMMISSIONE Possono presentare domanda gli studenti che si iscriveranno nell anno accademico 2008/2009 ad un corso di studio dell Università degli Studi dell Aquila del vecchio o del nuovo ordinamento, di cui al Regolamento Didattico di Ateneo, per gli anni successivi al primo. ART. 4 DOMANDA E TERMINE DI PRESENTAZIONE La domanda dovrà essere debitamente compilata e sottoscritta, secondo lo schema dell Allegato 2 del presente bando e inviata per posta (farà fede la data del timbro postale) a Università degli Studi dell Aquila - Ufficio Relazioni Internazionali Via Paganica, L Aquila, o consegnate personalmente, durante l orario di sportello (lunedì, mercoledì e venerdì dalle ore 9,00 alle ore 12,00), entro e non oltre 30 giorni dalla pubblicazione del bando all Albo Ufficiale di Ateneo. Pagina 2 di 5

3 Potrà essere presentata domanda per una sola sede estera. Alla domanda dovranno essere allegati: certificato di iscrizione con esami sostenuti (oppure fotocopia completa del libretto universitario con il timbro di iscrizione all anno in corso); piano di studi prescelto in carta semplice (oppure autocertificazione del piano di studi Allegato 3); copia certificato TOEFL (per i candidati alle sedi statunitensi, canadesi, australiane). Nella domanda il candidato dovrà dichiarare, sotto la propria responsabilità, ai sensi del D.P.R. n.445/2000, quanto segue: cognome e nome; data e luogo di nascita; Facoltà dell Ateneo Aquilano e corso di studio a cui è iscritto; il possesso dei requisiti previsti all art. 3.; livello di conoscenza della lingua straniera; media dei voti riportati negli esami sostenuti; ogni altra informazione utile alla valutazione della domanda. ART. 5 MODALITÀ DI SELEZIONE La Commissione esaminatrice sarà presieduta dal Delegato del Rettore per le Relazioni Internazionali o suo rappresentante, composta dai Responsabili delle singole convenzioni (o loro delegati) ed integrata da un Funzionario Amministrativo con funzioni di Segretario. La selezione verrà operata in base alla valutazione del curriculum accademico e della documentazione prodotta dai candidati con la domanda, in base a criteri stabiliti dalla Commissione nella seduta preliminare. Qualora la Commissione dovesse ritenerlo opportuno, la valutazione potrà essere integrata da un colloquio e/o prove di lingua e/o altra prova scritta. La Commissione stabilirà data, luogo e orario delle eventuali prove di selezione, che saranno resi noti tramite avvisi posti nell'albo dell'ufficio Relazioni Internazionali e sulla pagina web dell'ateneo ( I candidati dovranno presentarsi alla prova di selezione muniti del libretto universitario. Ai fini della selezione delle domande e dell assegnazione dei posti disponibili, la Commissione esaminatrice valuterà: il livello di conoscenza della lingua del paese ospitante e/o di altre lingue rilevanti per il programma presentato (attraverso la documentazione prodotta o, se ritenuto opportuno, per il tramite di apposite prove); il curriculum accademico (numero degli esami sostenuti per anno accademico e media dei voti conseguiti); eventuali altri titoli che il candidato riterrà opportuno presentare; il programma di studio da svolgere all estero (frequenza corsi, preparazione di tesi o altre attività accademiche da svolgere). La Commissione potrà valutare soltanto i titoli maturati e documentati entro i termini di scadenza del bando. La Commissione elaborerà l elenco dei vincitori, con l indicazione delle sedi assegnate. I vincitori delle borse di studio per le università di australiane, canadesi e statunitensi, non in possesso del certificato TOEFL, dovranno sostenere il relativo esame (esplicitamente richiesto dalle Università). Sarà quindi loro cura ottenere il certificato TOEFL da una delle strutture autorizzate. Si evidenzia che senza tale certificazione l Università ospitante permetterà l iscrizione al solo corso di lingua inglese a proprie spese. L elenco dei vincitori verrà affisso all Albo Ufficiale di Ateneo, e reso pubblico sul sito web di Ateneo ( Pagina 3 di 5

4 ART. 6 ACCETTAZIONE O RINUNCIA Gli studenti vincitori verranno convocati dall Ufficio Relazioni Internazionali, a mezzo lettera inviata all indirizzo di residenza indicato nella domanda, per l accettazione. Essi dovranno far pervenire, entro la data indicata nella convocazione, il modello della dichiarazione di accettazione della borsa (allegato alla convocazione stessa), debitamente compilato e sottoscritto. Agli studenti che avranno sottoscritto la dichiarazione di accettazione della borsa verranno fornite tutte le informazioni rese disponibili dalle sedi estere, ma sarà esclusiva cura e responsabilità dei candidati: a) collegarsi al sito dell Università ospitante (in questo, le varie Facoltà dell Ateneo favoriranno con i propri mezzi l accesso a Internet), controllarne l offerta formativa e reperire tutta la modulistica necessaria sia per l iscrizione che per la sistemazione logistica (application form e accommodation form) e provvedere ad inviare quanto richiesto alla sede estera entro i termini dalla stessa stabiliti; l Ufficio Relazioni Internazionali metterà a disposizione degli studenti quanto eventualmente pervenuto dalle sedi estere (guide, formulari, etc.) e sarà comunque disponibile a fornire l assistenza necessaria per l invio di fax, e- mail, etc.; b) la messa a punto di un preciso programma di studio (Istanza di autorizzazione preventiva modello reperibile sul sito dell Ateneo concordato con i docenti responsabili di questo Ateneo, dopo un attenta e ponderata visione dell offerta formativa dell Università ospitante. Tale documento deve indicare in particolare gli esami (con i relativi crediti ECTS) che lo studente intende sostenere nella sede partner e i corrispondenti esami del proprio piano di studi presso l Università dell Aquila, in sostituzione dei quali lo studente chiederà il riconoscimento. L Istanza di autorizzazione preventiva dovrà essere sottoscritta, oltre che dallo studente, anche dai responsabili dell Università prima della partenza. L approvazione di tale programma di studio è condizione necessaria per ottenere, al rientro in sede, il riconoscimento delle attività svolte, come indicato nel Regolamento emanato da questo Ateneo con D.R. n.378/2007. Lo studente selezionato ha facoltà di rinunciare alla borsa assegnata. Prima della partenza, ma successivamente all accettazione, tutti gli studenti vincitori dovranno sottoscrivere personalmente, in duplice copia, il Contratto di mobilità che l Ufficio Relazioni Internazionali predisporrà e dovranno conservarne una copia. ART. 7 MODALITA DI FRUIZIONE DEL PERIODO DI STUDI ALL ESTERO Secondo quanto stabilito dalla Commissione per la gestione dei fondi delle Convenzioni di mobilità per l'anno finanziario 2008 nella seduta del 04/02/2008, il periodo di permanenza degli studenti presso le sedi estere è di almeno 3 mesi (ad eccezione dei Paesi con gravi problemi finanziari). Lo studente vincitore di borsa di mobilità ha facoltà di rientrare in sede prima della scadenza del periodo assegnato per comprovati e giustificati motivi (malattia, gravi motivi familiari, chiusura dell Ateneo ospitante, etc.), ma l Ateneo si riserva la facoltà di quantificare l importo da restituire. Lo studente ha facoltà, altresì, di prolungare il proprio periodo di permanenza presso la sede ospite. In tal caso, dovrà inviare per fax ( ) o per (uri@cc.univaq.it) una richiesta di prolungamento, debitamente sottoscritta, insieme al nulla-osta della sede ospite. Per il periodo di prolungamento, lo studente non percepirà contributi aggiuntivi. ART. 8 TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI Tutti i dati personali trasmessi dai candidati con la domanda di partecipazione al concorso, ai sensi del D.Lgs. n.196/2003, saranno trattati esclusivamente per le finalità di gestione della presente procedura selettiva. In qualsiasi momento gli interessati potranno esercitare i loro diritti ai sensi del suddetto Decreto. Pagina 4 di 5

5 ART. 9 RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO Ai sensi della Legge n. 241/90 e successive modificazioni e integrazioni e del Regolamento di Ateneo sui procedimenti amministrativi, il Responsabile del procedimento è la Dott.ssa Fausta Ludovici Ufficio Relazioni Internazionali Via Paganica, L AQUILA uri@cc.univaq.it. ART. 10 NORMA FINALE Per tutto quanto non espressamente disciplinato nel presente bando, si rinvia alle informazioni pubblicate sul sito di Ateneo ( Allegati al bando: Allegato 1: Elenco delle Convenzioni e relativo Responsabile scientifico Allegato 2: Modulo di domanda Allegato 3: Modulo di autocertificazione L Aquila, 19/03/2008 Scadenza: 18/04/2008 IL DIRETTORE AMMINISTRATIVO Dott. Filippo Del Vecchio IL RETTORE Prof. Ferdinando di Orio Pagina 5 di 5