MANUALE D ISTRUZIONI COME ORDINARE PEZZI DI RICAMBIO DOMANDE? AVVERTENZA
|
|
- Giacinta Spada
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 COME ORDINARE PEZZI DI RICAMBIO Per ordinare pezzi di ricambio, chiamare il nostro Servizio Assistenza Clienti al numero verde 00 tutti i pomeriggi dalle.00 alle.00 (non accessibile da telefoni cellulari). Fax: Fare riferimento ai seguenti dati: il NUMERO DEL MODELLO del prodotto (WEEMBE) il NOME del prodotto (tavola di inversione WEIDER INVERSION SYSTEM) il NUMERO DI SERIE del prodotto (vedere la copertina di questo manuale) il NUMERO DEL DIAGRAMMA e la DESCRIZIONE del pezzo/i (vedere il DIAGRAMMA DELLE PEZZI e la LISTA DELLE PEZZI alle pagine e ) Modello Nº WEEMBE Nº. di Serie Scrivere il numero di serie nello spazio soprastante per un facile riferimento. MANUALE D ISTRUZIONI Etichetta del Num. di Serie DOMANDE? Come fabbricanti, ci siamo imposti di provvedere alla completa soddisfazione del cliente. Se avete domande, oppure rinvenite pezzi mancanti, per favore chiamare il: 00 da lunedì a venerdì: (Non accessibile da telefoni cellulari) csitaly@iconeurope.com Pezzi Nº. R00A Stampato nella Cina 00 ICON IP, Inc. AVVERTENZA Leggere tutte le istruzioni e precauzioni elencate nel presente manuale prima di utilizzare questa attrezzatura. Conservare il manuale perfarvi riferimento in futuro.
2 INDICE DIAGRAMMA DELLA PEZZI Modello Nº WEEMBE R00A LOCALIZZAZIONE DEGLI ADESIVI PRECAUZIONI IMPORTANTI PRIMA DI INIZIARE MONTAGGIO REGOLAZIONI ROTAZIONE SULLA TAVOLA DI INVERSIONE SVILUPPO DI UN PROGRAMMA LISTA DELLE PEZZI DIAGRAMMA DELLE PEZZI COME ORDINARE PEZZI DI RICAMBIO Retro Copertina LOCALIZZAZIONE DEGLI ADESIVI Sulla tavola di inversione sono stati applicati gli adesivi illustrati. Si prega di notare che il testo degli adesivi è in lingua inglese. Individuare gli adesivi in lingua Italiana e posizionarli sopra a quelli in lingua inglese. Qualora un adesivo fosse illeggibile o non fosse presente, si prega di chiamare il nostro Servizio Assistenza Clienti per ordinare un altro adesivo gratis (vedere la quarta di copertina del presente manuale). Applicare l adesivo nella posizione indicata Adesivo d Avvertenza Adesivo d Avvertenza Adesivo d Avvertenza Adesivo d Avvertenza WEIDER è una marchio della ICON IP, Inc.
3 LISTA DELLE PEZZI Modello Nº WEEMBE R00A PRECAUZIONI IMPORTANTI Nº. del Diag. Qtà. Descrizione Telaio Schienale Schienale Gamba di Regolazione Piastra Piede Telaio Anteriore Telaio Posteriore Barra di Collegamento Lunga Barra di Collegamento Corta 9 Manubrio Sinistro 0 Impugnatura in Gommapiuma Copertura Sinistra Copertura Destra Tubo Gamba Rullo Imbottitura Rotonda in Gommapiuma Blocca Caviglie Tubo Rullo Leva Fascia Cappuccio Esterno Rotondo Largo 9 Cappuccio Interno Rotondo Piccolo 0 Piastra Sella Manubrio Destro Respingente Barra Perno Spaziatore Cappuccio Interno Rotondo Albero di Regolazione Manopola Grande Cappuccio Interno Quadrato mm 9 Puleggia 0 Perno Cappuccio Interno Quadrato mm Nº. del Diag. Qtà. Descrizione Fermaglio Rondella M Rondella M Bullone M x mm Bullone M x mm Manicotto di Regolazione Dado in Nailon M 9 Cappuccio di Regolazione Dado in Nailon M Dado a Cupola M in Nailon Bullone M x 0mm Molla Bullone M x 0mm Bullone M x 0mm Manopola Piccola Rondella in Zinco M Bullone M x mm 9 Impugnatura di Regolazione in Gommapiuma 0 Gancio di Regolazione Bullone M x mm Dado M Boccola Vis M x 0mm Bullone M x 0mm Dado M Bullone M x mm Dado in Zinco M 9 Vite Autofilettante M x mm 0 Piedino in Plastica Foot # Manuale d Istruzioni Nota: «#» indica le pezzi non illustrate. La numerazione é soggetta a modifica senza preavviso. Per informazioni circa le modalità per ordinare le pezzi di ricambio fate riferimento al retro copertina. AVVERTENZA: Al fine di ridurre il rischio di lesioni gravi, leggere le seguenti precauzioni importanti prima di utilizzare la tavola di. Leggere tutte le istruzioni contenute nel presente manuale prima di utilizzare la tavola di Utilizzare la tavola di inversione esclusivamente seguendo le istruzioni contenute nel presente manuale.. È responsabilità del proprietario accertare che tutti gli utenti della tavola di inversione siano opportunamente informati circa tutte le precauzioni.. La tavola di inversione è indicata esclusivamente per l uso domestico. Non utilizzare la tavola di inversione in ambiente commerciale, istituzionale o in un noleggio.. Mantenere la tavola di inversione in luoghi chiusi, lontano dall umidità e dalla polvere. Non collocare la tavola di inversione in un garage, sotto una tettoia o vicino all acqua.. Utilizzare la tavola di inversione esclusivamente sopra una superficie piana. Coprire il pavimento sotto la tavola di inversione per proteggerlo.. Accertare che tutti i pezzi siano opportunamente serrati ogni volta che si utilizza la tavola di Sostituire immediatamente eventuali pezzi usurati.. Mantenere sempre i bambini sotto i anni e gli animali domestici lontani dalla tavola di. La tavola di inversione è realizzata per supportare un peso massimo pari a kg. Nota: Non utilizzare pesi con la tavola di 9. Indossare sempre scarpe ginniche con lacci per fissare i piedi alla tavola di inversione e proteggere i piedi durante gli esercizi. 0. La tavola di inversione deve essere utilizzata esclusivamente da persone di altezza massima pari a 9 cm.. Inserire sempre i perni sul telaio schienale nel medesimo foro in ogni barra perno.. Mantenere mani e piedi lontano dalle parti in movimento.. Accertare che le barre perno vengano mantenute in posizione nelle staffe sul telaio schienale prima di utilizzare la tavola di. Accertare sempre che il blocca caviglie sia fissato strettamente alle caviglie e che la manopola corta sia completamente inserita prima di utilizzare la tavola di. Accertare che le barre di collegamento siano raddrizzate prima di utilizzare la tavola di. Non utilizzare i manubri per ruotare verso l alto sulla tavola di inversione; i manubri servono per montare e smontare la tavola di. Svolgere tutte le attività sulla tavola di inversione in modo lento e controllato. Esercizi aggressivi possono determinare il ribaltamento della tavola di. Eseguire sempre gli esercizi insieme a un compagno. Il compagno dovrà essere pronto a riportare lo schienale in posizione verticale qualora l utente non sia in grado di completare la rotazione. 9. Qualora si manifestino dolore o vertigini, fermarsi immediatamente e iniziare a rilassarsi. AVVERTENZA: Prima di iniziare questo o qualsiasi programma di esercizi, consultate il vostro medico. Questo è soprattutto importante per persone oltre i anni o persone con problemi di salute già esistenti. Leggere tutte le istruzioni prima dell uso. ICON non si assume responsabilità per infortuni personali o per danni al proprietario riportati con o per l uso di questo prodotto.
4 AVVERTENZA: Di seguito sono elencati alcuni fattori e condizioni che inducono ad astenersi dall inversione (l elenco è fornito a titolo esemplificativo e non esaustivo). Qualora siano presenti uno o più fattori o condizioni, rivolgersi al medico curante prima di utilizzare la tavola di Gravidanza Ernia iatale o ventrale Glaucoma, distacco della retina o congiuntivite Ipertensione, ictus o attacco ischemico transitorio recenti Terapie in corso per disturbi cardiocircolatori Infezione dell orecchio medio e obesità estrema Lesioni spinali, sclerosi cerebrale o gonfiore articolare acuto Fragilità ossea (osteoporosi), fratture recenti non completamente guarite, perni midollari o supporti ortopedici impiantati chirurgicamente Assunzione di anticoagulanti, compresi elevati dosaggi di aspirina SVILUPPO DI UN PROGRAMMA Questa sezione contiene informazioni e suggerimenti sull uso della tavola di Accertare che tutti i pezzi siano opportunamente serrati ogni volta che si utilizza la tavola di Sostituire immediatamente eventuali pezzi usurati. Consultare la sezione REGOLAZIONI a pagina 0 del presente manuale per individuare le parti cui si fa riferimento in questa sezione. PER OTTENERE IL MASSIMO BENEFICIO DALL U- SO DELLA TAVOLA DI INVERSIONE Se si avverte un senso di nausea durante l uso della tavola di inversione, ritornare alla posizione iniziale. Si noti che ci vorranno alcune settimane d uso affinché l orecchio interno si abitui alla posizione invertita. Non utilizzare la tavola di inversione subito dopo l assunzione di cibo. Il movimento durante l uso della tavola di inversione può rendere l esperienza maggiormente piacevole e agevolare l allungamento e il rilassamento di articolazioni e muscoli. Muoversi sempre lentamente e in modo controllato. Maggiore sarà l angolo di utilizzo della tavola di inversione, tanto inferiore dovrà essere il tempo di rotazione all indietro prima di ruotare verso l alto. Aumentare il tempo e l angolo di inversione gradualmente. PROGRAMMA INTERMEDIO I seguenti suggerimenti riguardano persone che hanno già familiarità con l uso della tavola di inversione come descritto nella sezione PROGRAMMA PER PRINCI- PIANTI. Aumentare l angolo di rotazione della tavola di inversione, rimanendo a proprio agio. Regolare la Fascia () in modo da consentire una rotazione della tavola di inversione fino a 0, aumentando di pochi gradi per volta. Iniziare un allungamento leggero durante l uso della tavola di Aumentare gradualmente il tempo di utilizzo della tavola di inversione fino a 0 minuti o oltre, due o tre volte al giorno. I cicli possono essere variati da una rotazione all indietro per uno o due minuti quindi verso l alto per 0 secondi, fino a ruotare indietro e verso l alto per il medesimo periodo di tempo. Prestare sempre attenzione alle sensazioni fisiche percepite durante l uso della tavola di Incrementare il livello di intensità solo se ci sente a proprio agio. Quando si è rimasti a sufficienza nella posizione invertita, ritornare alla posizione iniziale. PROGRAMMA PER PRINCIPIANTI I seguenti suggerimenti riguardano persone che si apprestano a utilizzare la tavola di inversione per la prima volta. Impostare la Fascia () in modo da ruotare il Telaio Schienale () di 0 o meno per le prime una due settimane. Ciò consentirà al corpo di adattarsi al cambio della forza gravitazionale. Utilizzare la tavola di inversione per uno o due minuti alla volta, due o tre volte al giorno. Rimanere in posizione invertita solo fino a quando ci si sente a proprio agio. All inizio potranno essere anche solo pochi secondi. PROGRAMMA DI INVERSIONE COMPLETA I seguenti suggerimenti riguardano persone che hanno già familiarità con l uso della tavola di inversione come descritto nella sezione PROGRAMMA INTERMEDIO e desiderano ruotare ad angolazioni maggiori oppure eseguire esercizi per i muscoli addominali. Si noti che il massimo beneficio dell inversione si ottiene con una rotazione di 0. Non tentare di eseguire esercizi addominali salvo che il Telaio Schienale sia bloccato nella posizione completamente invertita. Aumentare l angolo di rotazione della tavola di inversione, rimanendo a proprio agio. Regolare la Fascia () in modo da consentire la rotazione della tavola di inversione fino al contatto con il retro della barra trasversale sul Telaio Anteriore (). Regolare le Barre Perno () in modo che il perno sul Telaio Schienale () si trovi nel foro superiore (vedere la sezione Selezione della posizione delle Barre Perno a pagina 0). Qualora il peso dell utente sia pari o superiore a 99 kg, regolare il perno nel foro centrale delle Barre Perno. Ruotare all indietro e verso l alto come descritto alla pagina.
5 IMMAGAZZINAGGIO DELLA TAVOLA DI INVER- SIONE PRIMA DI INIZIARE Per immagazzinare la tavola di inversione, regolare la Gamba di Regolazione () alla lunghezza minima (vedere la sezione REGOLAZIONE DELLA GAMBA DI REGOLAZIONE a pagina ). Quindi, regolare il Blocca Caviglie () nella posizione più prossima alla Gamba di Regolazione (vedere la sezione USO DEL BLOCCA CAVIGLIE a pagina ). Infine, sollevare le Barre di Collegamento (, ) e piegare i Telai (, ) unendoli. AVVERTENZA: Accertare sempre che le Barre di Collegamento (, ) siano raddrizzate prima di utilizzare la tavola di Grazie per avere scelto la tavola di inversione WEI- DER INVERSION SYSTEM La tavola di inversione determina un incremento dello spazio intervertebrale, una diminuzione della pressione sui dischi, un allungamento e rilassamento muscolare e un sollievo temporaneo in caso di mal di schiena associato alle condizioni elencate. Nell interesse dell utente, leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare la tavola di Per ulteriori informazioni, rivolgersi al Servizio Assistenza Clienti al NUMERO VERDE 00 tutti i pomeriggi dalle.00 alle.00. Fare riferimento al numero di serie e a quello del modello. Il numero del modello è WEEMBE. Il numero di serie si trova in un adesivo applicato sopra la tavola di inversione (vedere la prima di copertina del presente manuale). Prima di procedere con la lettura di questo manuale, si prega di osservare il grafico sottostante per familiarizzare con le diverse pezzi del prodotto. ROTAZIONE SULLA TAVOLA DI INVERSIONE Telaio Schienale DIMENSIONI MONTATE: Altezza: cm Larghezza: 9 cm Lunghezza: cm La presente sezione illustra come ruotare all indietro sulla tavola di inversione e ritornare alla posizione di partenza. Potrebbe risultare utile farsi assistere da un altra persona durante l apprendimento dell uso della tavola di Consultare la sezione REGOLAZIONI a pagina 0 del presente manuale per individuare le parti cui si fa riferimento in questa sezione. IMPOSTAZIONE E MONTAGGIO DELLA TAVOLA DI INVERSIONE ROTAZIONE VERSO L ALTO SULLA TAVOLA DI INVERSIONE Schienale Lato Destro Lato Sinistro Prima di utilizzare la tavola di inversione, regolare le Barre Perno (), la Gamba di Regolazione () e la Fascia () in modo corretto per l utente. Fissare le caviglie nel Blocca Caviglie (). ROTAZIONE ALL INDIETRO SULLA TAVOLA DI INVERSIONE Per ruotare all indietro sulla tavola di inversione, sollevare lentamente le braccia sopra la testa fino a raggiungere la posizione desiderata. La velocità di sollevamento delle braccia determina la rapidità con cui ruota la tavola di Appoggiare le braccia in una posizione comoda senza fare ruotare la tavola di Per bloccare lo schienale nella posizione completamente invertita potrà rendersi necessario spingere contro il pavimento o il Telaio Posteriore () per gli ultimi gradi, in modo tale che il Telaio Schienale () poggi sopra la barra trasversale sul Telaio Frontale (). Il peso del corpo bloccherà quindi la tavola di inversione nella posizione completamente invertita. Per ritornare alla posizione iniziale, piegare leggermente le ginocchia e portare lentamente le mani verso i fianchi fino a ruotare in posizione orizzontale. Rimanere in posizione orizzontale per 0 0 secondi prima di ritornare alla posizione iniziale. Ciò consentirà al corpo di riabituarsi. Ritornare lentamente alla posizione iniziale. Un eventuale sensazione di vertigine a seguito dell uso della tavola di inversione indica che si è ritornati alla posizione iniziale troppo velocemente. Per ruotare verso l alto dalla posizione completamente invertita, afferrare l angolo del Telaio Schienale () dietro la testa con una mano e la parte inferiore del Telaio Posteriore () con l altra mano. Portare il Telaio Schienale verso il Telaio Posteriore. In questo modo il Telaio Schienale viene rilasciato dalla posizione completamente invertita. Ruotare verso l alto come descritto in precedenza. Non tentare di mettersi seduti o utilizzare le Impugnature (9, ) per ritornare alla posizione iniziale. Manubrio Copertura Telaio Posteriore Fascia Imbottitura Rotonda in Gommapiuma Nota: I termini «lato destro» e «lato sinistro» soo detreminati in relazione alla presona seduta sul sedile; non corrispondono alla destra e sinistra sui disegni di questo manuale. Cappuccio di Regolazione Perno Manopola Largo Gamba di Regolazione Blocca Caviglie Piastra Piede
6 MONTAGGIO Renditi il montaggio più facile Il presente manuale è realizzato per garantire che chiunque possa assemblare correttamente la tavola di La maggior parte delle persone riscontra che, avendo a disposizione il dovuto tempo, il montaggio risulta lineare. Prima di iniziare il montaggio, leggere attentamente le seguenti informazioni ed istruzioni: Il montaggio richiede due persone. Serrare a fondo tutte le pezzi al momento del montaggio, salvo che venga indicato diversamente. Durante il montaggio della tavola di inversione, accertare che tutte i pezzi siano orientati nel modo indicato nei disegni.. Aprire i Telai Anteriore e Posteriore (, ) e abbassare le Barre di Collegamento (, ) raddrizzandole come mostrato in figura.. Inserire l estremità di una Barra Perno () con i fori di regolazione nella staffa a lato del Telaio Schienale (). Inserire il perno sul Telaio Schienale nel foro di regolazione centrale. Ripetere questa fase per l altra Barra Perno (). Mettere tutte le pezzi in una zona sgombra e rimuovere il materiale d imballaggio; non disfarsi del materiale d imballaggio fino a completo montaggio. I seguenti attrezzi (non inclusi) sono necessari per il montaggio: due chiavi inglesi regolabili un cacciavite universale un cacciavite a stella del lubrificante tipo grasso o vaselina e dell acqua e sapone. Il montaggio notevolmente facilitato se si dispone di: una serie di chiavi a tubo, una serie di chiavi aperte e chiuse, o una serie di chiavi dentellate. Fori di Regolazione Perno REGOLAZIONE DELLA GAMBA DI REGOLAZIONE La lunghezza della Gamba di Regolazione () può essere regolata in base all altezza dell utente. Rimuovere il Perno (0) dal Telaio Schienale (). Estrarre la Manopola Grande () al massimo consentito. Fare scivolare la Gamba di Regolazione all interno o all esterno del Telaio Schienale in modo tale che la prima o la seconda misurazione maggiore dell altezza dell utente sia coperta dal Telaio Schienale. Reinserire la Manopola e il Perno nei fori di regolazione della Gamba di Regolazione e del Telaio Schienale. Utilizzare la tavola di inversione con la Gamba di Regolazione () regolata a diverse lunghezze al fine di determinare la lunghezza adatta all utente. AVVERTENZA: La tavola di inversione è realizzata per essere utilizzata da persone di altezza massima pari a 9 cm. USO DEL BLOCCA CAVIGLIE Per fissare le caviglie alla tavola di inversione, salire sulla Piastra Piede () con la parte posteriore delle gambe appoggiata alle Imbottiture Rotonde in Gommapiuma posteriori () e le dita dei piedi sotto alle Imbottiture Rotonde in Gommapiuma anteriori. Tirare il Blocca Caviglie () verso la Gamba di Regolazione () in modo che le Imbottiture Rotonde in Gommapiuma anteriori siano aderenti alle caviglie. Per rilasciare il Blocca Caviglie (), spingere la parte superiore del Cappuccio di Regolazione (9) verso il basso e spostare il Blocca Caviglie in avanti. AVVERTENZA: Accertare sempre che il Blocca Caviglie () sia fissato strettamente alle caviglie prima di utilizzare la tavola di Indossare sempre scarpe ginniche con lacci per fissare i piedi alla tavola di SERRAGGIO DELLO SCHIENALE Lo Schienale () può subire un allungamento dovuto all uso. In tal caso, serrare le cinque fascette sul retro dello Schienale. Posteriore Foro di Regolazione Anteriore 0 Altezze 9 Fascette
7 REGOLAZIONI. Appoggiare le due Pulegge (9) all interno delle fessure nelle Piastre Sella (0). 9 La presente sezione illustra la regolazione della tavola di Consultare la sezione SVILUPPO DI UN PROGRAMMA a pagina dove sono riportate informazioni importanti per ottenere il massimo beneficio dal programma di allenamento. 9 Accertare che tutti i pezzi siano opportunamente serrati ogni volta che si utilizza la tavola di Sostituire immediatamente eventuali pezzi usurati. La tavola può essere pulita con un panno inumidito e un detergente delicato non abrasivo. Non utilizzare solventi. 0 SELEZIONE DELLA POSIZIONE DELLE BARRE PERNO Foro A Foro B Foro C 0 Le Barre Perno () sono dotate di tre fori di regolazione. Il foro corretto da utilizzare dipende dal peso corporeo dell utente e dal livello di risposta desiderato. Vedere la tavola per determinare il foro da utilizzare. Per regolare le Barre Perno (), scoprire le Piastre Sella (non mostrate). Sollevare una Puleggia (9) da una Piastra Sella. Spostare la Barra Perno in modo tale da inserire il perno sul Telaio Schienale () nel foro di regolazione desiderato. Appoggiare la Puleggia nuovamente sulla fessura nella Piastra Sella. Ripetere questa procedura per l altra Barra Perno. Coprire nuovamente le Piastre Sella (non mostrate) con le Coperture (, [non mostrate]). Fissare le Coperture con le Manopole Piccole (non mostrate). Utilizzare la tavola di inversione con le Barre Perno () regolate nelle varie posizioni al fine di determinare quella migliore per l utente. AVVERTENZA: Inserire sempre i perni sul Telaio Schienale () nel medesimo foro in entrambe le Barre Perno (). REGOLAZIONE DELLA LUNGHEZZA DELLA FASCIA La Fascia () può essere utilizzata per bloccare la tavola di inversione al fine di evitare un inversione eccessiva. Per regolare la Fascia, ruotare lo Schienale () nella posizione di massima inversione desiderata. Richiedere l assistenza di un altra persona per fissare la Fascia. Per le prime una due settimane d uso, regolare la Fascia () per l arresto dello Schienale () non oltre 0 gradi. Quindi, allungare la Fascia per consentire allo Schienale di ruotare di alcuni gradi in più, in modo tale da permettere all organismo di abituarsi all uso della tavola di kg 99 kg 99 kg A Foro B C 9 #* Foro A Risposta Massima Foro B Risposta Moderata Foro C Risposta Minima * * # # Principiante/Inversione parziale * Suggerito per un inversione completa Perno #. Inserire il Tubo Rullo Gamba () nel foro indicato sulla Gamba di Regolazione () e fissarlo con un Bullone M x mm () una Rondella in Zinco M () e un Dado in Zinco M (). Inserire due Imbottiture Rotonde in Gommapiuma () sulle estremità del Tubo Rullo Gamba ().. Montare il Tubo Rullo Leva () sul Blocca Caviglie () con una Vite M x 0mm (). Infilare due Imbottiture Rotonde in Gommapiuma () sul Tubo Rullo. Montare il Blocca Caviglie () e la Piastra Piede () sulla Gamba di Regolazione () con due Bulloni M x mm (), due Rondelle M () e due Dadi in Nailon M (). 0
8 . Rimuovere il Perno (0) dal Telaio Schienale (). Tirare la Manopola Grande () verso l esterno fino in fondo. Quindi, inserire la Gamba di Regolazione () nel Telaio Schienale. Inserire la Manopola Grande nel foro di regolazione sulla Gamba di Regolazione.. Fissare il Manubrio Destro () ai Bulloni M x 0mm () sui Telai Anteriore e Posteriore (, ) con due Dadi in Nailon M (). Accertare che il Manubrio sia orientato come mostrato. Ripetere questa fase per il Manubrio Sinistro (9). 9 Inserire il Perno (0) nel Telaio Schienale () e nella Gamba di Regolazione (). Nota: La Gamba di Regolazione () dovrebbe essere posizionata ad un altezza di due cinque centimetri superiore rispetto all altezza della persona che utilizza la tavola di 0 Altezza 9. Coprire la Piastra Sella (0) destra con la Copertura Destra (). Serrare una Manopola Piccola () nel Manubrio Destro (). 9 Ripetere questa fase per la Copertura Sinistra (). Fori di Regolazione 0. Montare la Fascia () sulla barra trasversale del Telaio Anteriore (). Fissare il Fermaglio () sulla Fascia al gancio sul fondo del Telaio Schienale (). 0. Accertare che tutti i pezzi siano opportunamente serrati prima di utilizzare la tavola di L uso delle parti verrà spiegato nella sezione REGOLAZIONI, che ha inizio alla pagina seguente. 9
MANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE? AVVERTENZA
Modello Nº WEEVBE1 Nº. di Serie Scrivere il numero di serie nello spazio soprastante per un facile riferimento. MANUALE D ISTRUZIONI Etichetta del Num. di Serie DOMANDE? Come fabbricanti, ci siamo imposti
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO DOMANDE? AVVERTENZA Leggere tutte le istruzioni e precauzioni. Nostro website.
COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO Per ordinare parti di ricambio, chiamare il nostro Servizio Assistenza Clienti al numero verde 00 tutti i pomeriggi dalle 1.00 alle 1.00 (non accessibile da telefoni cellulari).
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO DOMANDE? AVVERTENZA: Nostro website.
COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO Per ordinare parti di ricambio, chiamare il nostro Servizio Assistenza Clienti al NUMERO VERDE 00 tutti i pomeriggi dalle.00 alle.00 (non accessibile da telefoni cellulari).
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE? AVVERTENZA. Nostro website Modello Nº. WEEMBE Nº. di Serie. Etichetta del Numero di Serie
Modello Nº. WEEMBE055.0 Nº. di Serie MANUALE D ISTRUZIONI Etichetta del Numero di Serie DOMANDE? Come fabbricanti, ci siamo imposti di provvedere alla completa soddisfazione del cliente. Se avete domande,
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO DOMANDE? AVVERTENZA: Nostro website.
COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO Per ordinare parti di ricambio, chiamare il nostro Servizio Assistenza Clienti al NUMERO VERDE 00 tutti i pomeriggi dalle.00 alle.00 (non accessibile da telefoni cellulari).
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE? ATTENZIONE. N del Modello WEFMBE N di Serie
N del Modello WEFMBE1477.0 N di Serie Riportare il numero di serie nello spazio soprastante per eventuali comunicazioni future. MANUALE D ISTRUZIONI Etichetta del Nº di Serie DOMANDE? Come fabbricanti,
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE? AVVERTENZA. Nostro website Modello Nº. WEEVBE38220 Nº. di Serie
Modello Nº. WEEVBE380 Nº. di Serie Scrivere il numero di serie nello spazio soprastante. MANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE? Etichetta del Numero di Serie Come fabbricanti, ci siamo imposti di provvedere alla
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO DOMANDE? AVVERTENZA: Nostro website.
COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO Per ordinare parti di ricambio, chiamare il nostro Servizio Assistenza Clienti al NUMERO VERDE 00 tutti i pomeriggi dalle.00 alle.00 (non accessibile da telefoni cellulari).
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE? ATTENZIONE. Nº del Modello WEEVBE Nº di Serie
Nº del Modello WEEVBE24910.0 Nº di Serie Riportare il numero di serie nello spazio soprastante per eventuali comunicazioni future. MANUALE D ISTRUZIONI Etichetta del Nº. di Serie (sotto il sedile) DOMANDE?
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO DOMANDE?
COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO Per ordinare parti di ricambio, chiamare il nostro Servizio Assistenza Clienti al NUMERO VERDE 00 tutti i pomeriggi dalle.00 alle.00 (non accessibile da telefoni cellulari).
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE?
Modello Nº WLEMBE7101 Nº di Serie Scrivere il numero di serie nello spazio soprastante per facile riferimento. MANUALE D ISTRUZIONI Etichetta del Num. di Serie DOMANDE? Come fabbricanti, ci siamo imposti
DettagliLeggere tutte le istruzioni prima di procedere con il montaggio dell attrezzo. Conservare il manuale.
O 1 IMPORTANTE! Leggere tutte le istruzioni prima di procedere con il montaggio dell attrezzo. Conservare il manuale. IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA Questo attrezzo è stato progettato e costruito per
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO DOMANDE? AVVERTENZA. Nostro website.
COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO Per ordinare parti di ricambio, chiamare il nostro Servizio Assistenza Clienti al numero verde 800 8 tutti i pomeriggi dalle.00 alle 8.00 (non accessibile da telefoni cellulari).
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE? ATTENZIONE. Nº del Modello FMEX Nº di Serie
Nº del Modello FMEX81121.0 Nº di Serie Riportare il numero di serie nello spazio soprastante per eventuali comunicazioni future. MANUALE D ISTRUZIONI Etichetta del Nº. di Serie DOMANDE? Se avete delle
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE?
Nº di modello WEEVSY2026.0 Nº di serie Scrivere il numero di serie nello spazio al di sopra per future referenze. MANUALE D ISTRUZIONI Adesivo Numero di Serie (Sotto il Sedile) DOMANDE? Come fabbricanti,
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO DOMANDE? AVVERTENZA. Nostro website.
COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO Per ordinare parti di ricambio, chiamare il nostro Servizio Assistenza Clienti al NUMERO VERDE 00 5 tutti i pomeriggi dalle 5.00 alle.00 (non accessibile da telefoni cellulari).
DettagliCONTENUTO DELLA CONFEZIONE
IT Vi ringraziamo per avere acquistato il volante 120-RS COMPETITION SEAT. Questo prodotto vi permetterà di divertirvi con i videogiochi di corse automobilistiche su console PS3 / PC. Si prega di conservare
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE?
Nº di modello WLEVSY1826.0 Nº di serie Scrivere il numero di serie nello spazio al di sopra per future referenze. MANUALE D ISTRUZIONI Adesivo Numero di Serie (Sotto il Sedile) DOMANDE? Come fabbricanti,
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI Lunedì Venerdì, CET e il Sabato CET ATTENZIONE SERVIZIO ASSISTENZA CLIENTI
Nº del Modello 19.1 Nº di Serie Riportare il numero di serie nello spazio soprastante per eventuali comunicazioni future. MANUALE D ISTRUZIONI Etichetta del Nº di Serie SERVIZIO ASSISTENZA CLIENTI Per
DettagliIMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA Questo attrezzo è stato progettato e costruito per essere usato in tutta sicurezza. Tuttavia alcune precauzioni di base devono essere osservate durante l allenamento
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE? ATTENZIONE. Nº del Modello WEEVSY Nº di Serie
Nº del Modello WEEVSY30810.2 Nº di Serie Riportare il numero di serie nello spazio soprastante per eventuali comunicazioni future. MANUALE D ISTRUZIONI Etichetta del Nº. di Serie (sotto il sedile) DOMANDE?
DettagliBowflex SelectTech Stand con supporto dispositivi media (per l uso con i manubri a carico regolabile Bowflex SelectTech 552, 560 o 1090)
Bowflex SelectTech Stand con supporto dispositivi media (per l uso con i manubri a carico regolabile Bowflex SelectTech 2, 60 o 1090) Guida utente 8016327.03118.B Importanti istruzioni di sicurezza- Prima
DettagliMANUALE DʼISTRUZIONI DOMANDE? ATTENZIONE. Nº del Modello WEEVBE Nº di Serie
Nº del Modello WEEVBE7909.0 Nº di Serie Riportare il numero di serie nello spazio soprastante per eventuali comunicazioni future. MANUALE DʼISTRUZIONI Etichetta del Nº. di Serie DOMANDE? Per qualsiasi
DettagliMANUALE DELL'UTENTE ENGLISH GERMAN FRENCH ITALIAN SPANISH. Prima dell installazione. Installazione. Verificare la presenza di tutti i componenti
Grazie per aver acquistato questo prodotto. Prima di montare e utilizzare il prodotto, leggere attentamente il presente manuale dell'utente. Il non corretto montaggio del prodotto o l uso di parti non
DettagliAVVERTENZA. Manutenzione:
AVVERTENZA - Questa panca deve essere assemblata e utilizzata soltanto da adulti. - Per l'utilizzo di questa panca, è necessaria una superficie minima di circa 250 centimetri di lunghezza x 200 centimetri
DettagliImportanti informazioni di sicurezza
Importanti informazioni di sicurezza 1. Prima di montare e utilizzare l'attrezzo, è importante leggere tutto questo manuale di sicurezza. Si può utilizzare l'attrezzo in modo sicuro ed efficiente soltanto
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO DOMANDE?
COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO Per ordinare parti di ricambio, chiamare il nostro Servizio Assistenza Clienti al NUMERO VERDE 800 86 tutti i pomeriggi dalle.00 alle 8.00 (non accessibile da telefoni cellulari).
DettagliMANUALE DʼISTRUZIONI DOMANDE? ATTENZIONE. Nº del Modello WEEVBE Nº di Serie
Nº del Modello WEEVBE9909.0 Nº di Serie Riportare il numero di serie nello spazio soprastante per eventuali comunicazioni future. MANUALE DʼISTRUZIONI Etichetta del Nº. di Serie DOMANDE? Per qualsiasi
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE? AVVERTENZA. Nostro website
Modello Nº. WEEMBE1326.0 Nº. di Serie Scrivere il numero di serie nello spazio soprastante. Etichetta del Nº. di Serie (Sotto al sedile) MANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE? Come fabbricanti, ci siamo imposti
DettagliMANUALE DʼISTRUZIONI DOMANDE? ATTENZIONE. Nº del Modello WEEVBE Nº di Serie
Nº del Modello WEEVBE1409.0 Nº di Serie Riportare il numero di serie nello spazio soprastante per eventuali comunicazioni future. MANUALE DʼISTRUZIONI Etichetta del Nº. di Serie DOMANDE? Come fabbricanti,
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO DOMANDE?
COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO Per ordinare parti di ricambio, chiamare il nostro Servizio Assistenza Clienti al NUMERO VERDE 00 tutti i pomeriggi dalle.00 alle.00 (non accessibile da telefoni cellulari).
DettagliMontaggio. Disimballare la macchina. Pneumatici Montare le ruote motrici posteriori utilizzando i dadi ad aggetto installati sui mozzi.
Istruzioni per il montaggio 9689995/BZ7C e 9689996/BZ4C Equipaggiati con uno dei seguenti gruppi di taglio: 96899945 TRD6B Gruppo di taglio Tunnel Ram 96899946 TRD7B Gruppo di taglio Tunnel Ram 96899950
DettagliMANUALE UTENTE
MANUALE UTENTE ARNESI INCLUSI: 6MM Chiave inglese NELLA TORUS1 DETTAGLI NELL IMBALLO DETTAGLI NELL IMBALLO DETTAGLI NELL IMBALLO IMBALLO DELLA BULLONERIA IMBALLO DELLA BULLONERIA IMBALLO DELLA BULLONERIA
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE? ATTENZIONE. Nº del Modello FMEX Nº di Serie
Nº del Modello FMEX81110.0 Nº di Serie Riportare il numero di serie nello spazio soprastante per eventuali comunicazioni future. MANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE? Etichetta del Nº. di Serie Se avete delle
DettagliImportanti informazioni di sicurezza
IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO! Importanti informazioni di sicurezza Tenere sempre il manuale a portata di mano. 1. E molto importante leggere completamente
Dettagli5.1S Panca pieghevole. Importanti istruzioni di sicurezza- Prima di utilizzare questa attrezzatura, attenersi alle seguenti avvertenze:
5.1S Panca pieghevole Guida utente 8019026.061518.A Importanti istruzioni di sicurezza- Prima di utilizzare questa attrezzatura, attenersi alle seguenti avvertenze: Non permettere ai bambini di salire
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO DOMANDE?
COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO Per ordinare parti di ricambio, chiamare il nostro Servizio Assistenza Clienti al NUMERO VERDE: 800 85114 tutti i pomeriggi dalle.00 alle 18.00. Fare riferimento ai seguenti
DettagliMANUALE DI MONTAGGIO HR25T
MANUALE DI MONTAGGIO HR25T Indice: Condizioni per poter montare il Kit 2 Fase 1. Rimozione del movimento centrale originale 3 Fase 2. Installazione del Kit motore 5 a) Controllo diametro e larghezza scatola
DettagliVOGATORE MANUALE DI ISTRUZIONI
VOGATORE MANUALE DI ISTRUZIONI PRECAUZIONI: 1. Non usare indumenti larghi che potrebbero intrappolarsi in qualsiasi componente in movimento dell apparecchiatura. 2. Usare la macchina su una superficie
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI Lunedì Venerdì, CET e il Sabato CET ATTENZIONE SERVIZIO ASSISTENZA CLIENTI
Nº del Modello WEBE9971.1 Nº di Serie Riportare il numero di serie nello spazio soprastante per eventuali comunicazioni future. MANUALE D ISTRUZIONI Etichetta del Nº. di Serie SERVIZIO ASSISTENZA CLIENTI
DettagliEvolution Bench. Design unico - Precisione
Evolution Bench Design unico - Precisione ISTRUZIONI Grazie per aver scelto Keencut Evolution Bench. Ci siamo impegnati al massimo per offrirvi un prodotto tecnico di precisione con la garanzia di molti
DettagliLEGGERE ACCURATAMENTE L INTERO MANUALE PRIMA DI PROCEDERE CON IMPORTANTI INFORMAZIONI DI SICUREZZA
IMPORTANTE! LEGGERE ACCURATAMENTE L INTERO MANUALE PRIMA DI PROCEDERE CON L UTILIZZO DELL ATTREZZO! IMPORTANTI INFORMAZIONI DI SICUREZZA Questo attrezzo è stato progettato e costruito per essere usato
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE? ATTENZIONE. Nº del Modello FMEX Nº di Serie
Nº del Modello FMEX91412.0 Nº di Serie Riportare il numero di serie nello spazio soprastante per eventuali comunicazioni future. MANUALE D ISTRUZIONI Etichetta del Nº. di Serie DOMANDE? Se avete delle
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE? ATTENZIONE. N del Modello F201.0 N di Serie. Riportare il numero di serie nello spazio soprastante.
N del Modello F201.0 N di Serie Riportare il numero di serie nello spazio soprastante. MANUALE D ISTRUZIONI Etichette del Numero di Serie (sotto il telaio) DOMANDE? Se avete delle domande, o se ci sono
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI COME ORDINARE PEZZI DI RICAMBIO DOMANDE? AVVERTENZA
COME ORDINARE PEZZI DI RICAMBIO Per ordinare pezzi di ricambio, chiamare il nostro Servizio Assistenza Clienti al numero verde 00 tutti i pomeriggi dalle.00 alle.00 (non accessibile da telefoni cellulari).
DettagliGUIDA D ASSEMBLAGGIO ST200 FUNCTIONAL TRAINER GYM
GUIDA D ASSEMBLAGGIO ST200 FUNCTIONAL TRAINER GYM Per evitare danni alla macchina seguire le istruzioni nell ordine corretto. Prima di procedere trovare il numero di serie del Functional Trainer Gym e
DettagliLeggete questa scheda per regolate la vostra seduta Mirra
Leggete questa scheda per regolate la vostra seduta Mirra Le istruzioni contenute nella presente scheda mostrano tutte le regolazioni possibili. Alcune regolazioni variano a seconda del modello. Per vedere
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE? ATTENZIONE. Nº del Modello F815.0 Nº di Serie
Nº del Modello F815.0 Nº di Serie Riportare il numero di serie nello spazio soprastante per eventuali comunicazioni future. MANUALE D ISTRUZIONI Etichetta del Nº. di Serie DOMANDE? Se avete delle domande,
Dettagli:19 Pagina 2. modello JK 6020
6020 3-10-2006 18:19 Pagina 2 modello JK 6020 6020 3-10-2006 18:19 Pagina 3 6020 3-10-2006 18:19 Pagina 4 INDICE Indicazioni per la sicurezza 2 Assemblaggio 3 Consigli per l allenamento 5 Esploso 6 Lista
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE? AVVERTENZA: Nostro website.
Nº di Modello. WEEVSY Nº di Serial. Scrivere il numero di serie nello spazio soprastante per facile riferimento. MANUALE D ISTRUZIONI Serial Number Decal (Under Seat) DOMANDE? Come fabbricanti, ci siamo
DettagliPasseggino sport per bambini Coccolle Favo C 306
Passeggino sport per bambini Coccolle Favo C 306 MANUALE DI MONTAGGIO E UTILIZZO Avvertenze! Leggere attentamente le istruzioni prima dell'uso. La sicurezza del vostro bambino dipende dal uso corretto
DettagliSedile SCIFIT Manuale utente
Sedile SCIFIT Manuale utente STANDARD BARIATRIC PREMIUM Prima di usare questo prodotto, leggere questo manuale Before using e seguire this product, tutte le read regole this manual di sicurezza and e follow
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO DOMANDE? AVVERTENZA. Nostro website.
COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO Per ordinare parti di ricambio, chiamare il nostro Servizio Assistenza Clienti al NUMERO VERDE 00 5 tutti i pomeriggi dalle 5.00 alle.00 (non accessibile da telefoni cellulari).
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE?
Modello Nº. WLEVSY19220 Nº. di Serie Scrivere il numero di serie nello spazio soprastante per facile riferimento. MANUALE D ISTRUZIONI Etichetta del Numero di Serie DOMANDE? Come fabbricanti, ci siamo
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO DOMANDE?
COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO Per ordinare parti di ricambio, chiamare il nostro Servizio Assistenza Clienti al NUMERO VERDE: 800 8611 tutti i pomeriggi dalle 1.00 alle 18.00. Fare riferimento ai seguenti
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO DOMANDE?
COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO Per ordinare parti di ricambio, chiamare il nostro Servizio Assistenza Clienti al NUMERO VERDE 00 5 tutti i pomeriggi dalle.00 alle 1.00 (non accessibile da telefoni cellulari).
DettagliMANUALE ISTRUZIONI USO E MANUTENZIONE
LOGIKO IL BANCHETTO TAGLIATRONCHI ERGONOMICO MANUALE ISTRUZIONI USO E MANUTENZIONE RACCOMANDIAMO di conservare e rileggere attentamente il presente manuale prima di ogni utilizzo del banchetto LOGIKO,
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE? AVVERTENZA Leggere tutte le istruzioni e precauzioni. Nostro website
Nº di modello PFEMBE0 Nº di serie Scrivere il numero di serie nello spazio al di sopra per future referenze. MANUALE D ISTRUZIONI Adesivo Numero di Serie (sotto il sedile) DOMANDE? Come fabbricanti, ci
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO DOMANDE? AVVERTENZA. Nostro website.
COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO Per ordinare parti di ricambio, chiamare il nostro Servizio Assistenza Clienti al NUMERO VERDE 00 6 tutti i pomeriggi dalle.00 alle.00 (non accessibile da telefoni cellulari).
DettagliGUIDA DI ASSEMBLAGGIO
ADVENTURE 1 ADVENTURE 3 ADVENTURE 5 ADVENTURE 7 GUIDA DI ASSEMBLAGGIO 2 ASSEMBLAGGIO AVVERTENZA Durante il processo di assemblaggio vi sono diverse aree a cui è necessario prestare particolare attenzione.
DettagliMANUALE DʼISTRUZIONI DOMANDE? ATTENZIONE. Nº del Modello NTEVEX Nº di Serie
Nº del Modello NTEVEX7500.0 Nº di Serie Riportare il numero di serie nello spazio soprastante per eventuali comunicazioni future. MANUALE DʼISTRUZIONI Etichetta del Nº. di Serie DOMANDE? Come fabbricanti,
DettagliMANUALE DʼISTRUZIONI DOMANDE? ATTENZIONE. Nº del Modello WEEVSY Nº di Serie
Nº del Modello WEEVSY1909.0 Nº di Serie Riportare il numero di serie nello spazio soprastante per eventuali comunicazioni future. MANUALE DʼISTRUZIONI Etichetta del Nº. di Serie (sotto il Sedile) DOMANDE?
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE? ATTENZIONE. Nº del Modello F816.0 Nº di Serie
Nº del Modello F86.0 Nº di Serie Riportare il numero di serie nello spazio soprastante per eventuali comunicazioni future. MANUALE D ISTRUZIONI Etichetta del Nº. di Serie DOMANDE? Se avete delle domande,
DettagliLa pressa XL 650 include tutti gli elementi mostrati nella foto precedente. 1 d. scivolo. bossoli. con staffa. 1 e. Contenitore cartucce finite
XL 650 Start for Translator-IT-r2.qxp_Layout 1 8/25/17 11:14 AM Page 1 Pronti a RICARICARE! È È semplice assemblare il nuovo la nuova ricaricatore pressa XL XL 650 650 La pressa XL 650 include tutti gli
DettagliManuale uso e manutenzione 0758/C. 1. Il copiatore per tornio è stato disegnato per essere installato sul tornio 0751 e 0758.
ARTICOLO: 0758/C 1. Il copiatore per tornio è stato disegnato per essere installato sul tornio 0751 e 0758. 2. Fissate il dispositivo per copiare sul bancale del tornio. Fare riferimento alle norme di
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO. GARANZIA DELLA ICON HEALTH & FITNESS ITALIA s.r.l.
COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO Per ordinare parti di ricambio, chiamare il nostro Servizio Assistenza Clienti al NUMERO VERDE 167-64 tutti i pomeriggi dalle :00 alle 1:00. Fare riferimento ai seguenti
DettagliENJOY ISTRUZIONI PER L USO
ENJOY ISTRUZIONI PER L USO ENJOY Le poltrone comfort sono dotate di soluzioni tecniche per uso corretto e confortevole. La posizione di seduta standard richiede il mantenimento di angoli di 90 fra tronco
DettagliMANUALE DʼISTRUZIONI DOMANDE? ATTENZIONE. Nº del Modello WEEVSY Nº di Serie
Nº del Modello WEEVSY2909.0 Nº di Serie Riportare il numero di serie nello spazio soprastante per eventuali comunicazioni future. MANUALE DʼISTRUZIONI Etichetta del Nº. di Serie (sotto il Sedile) DOMANDE?
DettagliDispositivo per coltelli SVM-45
Dispositivo per coltelli SVM-45 COLTELLI Lunghezza minima della lama 60 mm. COLTELLI A DOPPIA IMPUGNATURA DA INTAGLIATORE Posizionamento della macchina Nota Per l affilatura di coltelli regolare il banco
DettagliMANUALE DʼISTRUZIONI DOMANDE? ATTENZIONE. Nº del Modello WEEVSY Nº di Serie
Nº del Modello WEEVSY30810.0 Nº di Serie Riportare il numero di serie nello spazio soprastante per eventuali comunicazioni future. MANUALE DʼISTRUZIONI Etichetta del Nº. di Serie (sotto il sedile) DOMANDE?
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI Lunedì Venerdì, CET e il Sabato CET ATTENZIONE SERVIZIO ASSISTENZA CLIENTI
Nº del Modello PFEVEX738.0 Nº di Serie Riportare il numero di serie nello spazio soprastante per eventuali comunicazioni future. MANUALE D ISTRUZIONI Etichetta del Nº. di Serie SERVIZIO ASSISTENZA CLIENTI
DettagliGUIDA ALLA REGOLAZIONE DELLA SEDUTA EMBODY
GUIDA ALLA REGOLAZIONE DELLA SEDUTA EMBODY 3 2 2 1 1 REGOLAZIONE DELLA RECLINAZIONE (TILT) 2 REGOLAZIONE DELLA PROFONDITÀ E DELL ALTEZZA DEL SEDILE 3 REGOLAZIONE DELL ALTEZZA DEI BRACCIOLI Inclinarsi leggermente
DettagliIstruzioni per il montaggio (supporto a due assi con servomotore oscillazione/rotazione)
Istruzioni per il montaggio (supporto a due assi con servomotore oscillazione/rotazione) In combinazione con il sensore visivo Pixy, questo supporto per oscillazione/rotazione (pan/tilt) crea una divertente
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI. Come Ordinare Parti di Ricambio DOMANDE?
Come Ordinare Parti di Ricambio Per ordinare parti di ricambio, chiamare il nostro Servizio Assistenza Clienti al numero verde 800 8 tutti i pomeriggi dalle.00 alle.00 (non accessibile da telefoni cellulari).
DettagliESERCIZIO 1 FLESSO ESTENSIONI DELLA COLONNA. Posizione di partenza Seduti sulla sedia da lavoro, nella posizione normalmente assunta.
Tutti in piedi!! Provare ad eseguire tutti gli esercizi almeno una volta, secondo l ordine e le modalità proposte, poi si potrà fare una scelta personale a seconda del beneficio apportato e del tempo a
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE? ATTENZIONE. Nostro website. Modello N GZFW Nº di Serie
MANUALE D ISTRUZIONI Modello N GZFW74.2 Nº di Serie Scrivere il numero di serie nello spazio soprastante per referenza futura. DOMANDE? Etichetta del Numero di Serie En FreeMotion Fitness, ci siamo imposti
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO DOMANDE?
COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO Per ordinare parti di ricambio, chiamare il nostro Servizio Assistenza Clienti al NUMERO VERDE 800 8 tutti i pomeriggi dalle.00 alle.00 (non accessibile da telefoni cellulari).
DettagliIstruzioni per l uso dell articolatore
M Panadent Corporation 580 S. Rancho Avenue Colton, California 92324, USA Tel: (909) 783-1841 Istruzioni per l uso dell articolatore Sollevare e bloccare il perno incisale e il perno di supporto (vd. freccia)
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE? ATTENZIONE. Nº del Modello F811.0 Nº di Serie
Nº del Modello F811.0 Nº di Serie Riportare il numero di serie nello spazio soprastante per eventuali comunicazioni future. MANUALE D ISTRUZIONI Etichetta del Nº. di Serie DOMANDE? Se avete delle domande,
DettagliPianale standard e 2 3 Per Serie Workman 3000
FORM NO. 3318-395 I Rev A MODELLO N. 07301 60001 ED OLTRE MODELLO N. 07321 60001 ED OLTRE Installation Instructions Pianale standard e 2 3 Per Serie Workman 3000 MONTARE IL COPERCHIO DEL RADIATORE (Solo
DettagliPOSTURA CORRETTA IN CLASSE Migliora la tua postura in classe durante le lezioni e sviluppa esercizi di stretching e mobilità
ILLOLA 1 PILLOLA 1 PILLOLA 2 PILLOLA 3 PILLOLA 4 PILLOLA 5 PILLOLA 6 CERVELLO, POSTURA E LOGICA PILLOLA 7 PILLOLA 8 CERVELLO, 6. PILLOLA POSTURA E LOGICA STAFF 1 formatore DURATA DELLA SESSIONEE MATERIALI
DettagliGuida all'installazione del rack
Guida all'installazione del rack Questo documento fornisce importanti informazioni sulla guida di scorrimento senza strumenti e sul kit per la guida di scorrimento senza strumenti con CMA 1U/2U. Ciascun
DettagliK676W. Fitting Kit. Istruzioni di montaggio. x 4 x 4 x 2 x 2. x 4 x 4 x 8 x 4. x 4 x 4 x 4 x 1. Revision No: 3C 1
Fitting Kit Istruzioni di montaggio x 4 x 4 x 2 x 2 x 4 x 4 x 8 x 4 x 4 x 4 x 4 x 1 Revision No: 3C 1 MAX kgs (lbs) W/P WHD Honda CR-V N/Sport N, 5dr SUV 12-15 NZ 75 kgs (165 lbs) 75 kgs (165 lbs) CR-V
Dettagli900 Monteringsanvisning. SCdefault. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :89-12 Mar 03
SCdefault 900 Monteringsanvisning SITdefault Supporto biciclette, gancio di traino MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date
DettagliLa semplice serie di esercizi di seguito suggerita costituisce
4. Esercizi raccomandati La semplice serie di esercizi di seguito suggerita costituisce una indicazione ed un invito ad adottare un vero e proprio stile di vita sano, per tutelare l integrità e conservare
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO DOMANDE? GARANZIA DELLA ICON HEALTH & FITNESS ITALIA s.r.l.
COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO Per ordinare parti di ricambio, chiamare il nostro Servizio Assistenza Clienti al NUMERO VERDE 7- tutti i pomeriggi dalle :00 alle :00. Fare riferimento ai seguenti dati:
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE?
Modello Nº. WEEVSY950 Nº. di Serie (Scrivere il numero di serie nello spazio soprastante per facile riferimento.) MANUALE D ISTRUZIONI Etichetta del Numero di Serie DOMANDE? Come fabbricanti, ci siamo
DettagliSEDIA A ROTELLE WHEELCHAIR
1 PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS Gima S.p.A. - Via Marconi, 1-20060 Gessate (MI) Italy Italia: tel. 199 400 401 - fax 199 400 403 Export: tel. +39 02 953854209/221/225 - fax +39 02 95380056 gima@gimaitaly.com
DettagliMANUALE UTENTE. Bicicletta a pedalata assistita
MANUALE UTENTE Bicicletta a pedalata assistita AVVERTIMENTO: Tu sei l'unico responsabile per la tua sicurezza personale. Non utilizzare o guidare una bicicletta a pedalata assistita se non sei guidare
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONE. SRW 360 CompfortPlus. Macchina foratrice elettrica e rilegatrice manuale. Passo 3:1.
MANUALE DI ISTRUZIONE SRW 360 CompfortPlus Macchina foratrice elettrica e rilegatrice manuale Passo 3:1 www.renz.com UTILIZZO Caratteristiche: Foratura max. 22 fogli 70/80 g/m Massimo spessore di carta
DettagliCyclette. acti vdis pens.ch IN GENERALE. Variabili di carico Ritmo da lento a moderato. Attività di resistenza. Da 10 a 20 minuti Nessuna pausa
3 Cyclette Variabili di carico Intensità Ritmo da lento a moderato Attività di resistenza Durata Da 10 a 20 minuti Nessuna pausa Possibile da 3 a 4 volte a settimana IN GENERALE 3 Da 10 a 20 minuti di
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO. GARANZIA DELLA ICON HEALTH & FITNESS ITALIA S.p.A. DOMANDE?
COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO Per ordinare parti di ricambio, chiamare il nostro Servizio Assistenza Clienti al NUMERO VERDE: 800 8511 tutti i pomeriggi dalle.00 alle 18.00. Fare riferimento ai seguenti
DettagliThunderbird SE. Thunderbird SE. Indice
Thunderbird SE Thunderbird SE Indice Introduzione................................................................. 2 La motocicletta............................................................... 2 Manutenzione/equipaggiamento................................................
DettagliSaab Monteringsanvisning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault.
SCdefault 900 Monteringsanvisning SITdefault Box portapacchi MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No.
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONE. ECO 360 ComfortPlus. Macchina foratrice elettrica e rilegatrice manuale. Passo 2:1.
MANUALE DI ISTRUZIONE ECO 360 ComfortPlus Macchina foratrice elettrica e rilegatrice manuale Passo 2:1 www.renz.com UTILIZZO Caratteristiche: Foratura max. 30 fogli 70/80 g/m Massimo spessore di carta
DettagliDispositivo per i ferri delle toupie SVP 80
Dispositivo per i ferri delle toupie SVP 80 COLTELLI PER TESTINA TOUPIE Affila coltelli per testina toupie con una distanza di 24, 30 o 38 mm tra i centri dei fori di guida. Non adatto per coltelli privi
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI DOMANDE? ATTENZIONE. Nº del Modello F802.1 Nº di Serie
Nº del Modello F802.1 Nº di Serie Riportare il numero di serie nello spazio soprastante per eventuali comunicazioni future. MANUALE D ISTRUZIONI Etichetta del Nº. di Serie DOMANDE? Se avete delle domande,
Dettaglimassamagra.com Programmi per pedane vibranti DKN
Programmi per pedane vibranti DKN PRO Evolve - Extreme PRO - Exclusive PRO N.Esercizi 19. Durata profilo A principiante 13 min circa senza recuperi Durata profilo B intermedio 19 min circa senza recuperi
Dettagli