T 04. Tecnica delle trasmissioni. Cinghie trapezoidali. Cinghie piatte e nastri trasportatori. Cinghie VOLTA. Cinghie dentate

Transcript

1 Tecnica delle trasmissioni T 04 Cinghie foderate a sezione classica Cinghie dentellate a sezione classica Cinghie foderate a sezione stretta ad alte prestazioni Cinghie dentellate a sezione stretta ad alte prestazioni Cinghie VOLTAPOWER Cinghie trapezoidali POLYFLEX Cinghie POLYV Cinghie multiple Cinghie per variatori e per mietitrebbie Cinghie classiche giuntabili Riporti speciali Cinghie esagonali Cinghie piatte e nastri trasportatori Cinghie piatte in gomma Cinghie piatte in poliuretano Nastri trasportatori Cinghie VOLTA Cinghie termosaldanti a sezione tonda Cinghie termosaldanti a sezione trapezoidale e crestate Utensili Cinghie dentate Cinghie dentate in poliuretano Cinghie dentate in gomma Cinghie dentate con esecuzioni speciali Pulegge a gola trapezoidale Pulegge monoblocco in alluminio Pulegge monoblocco in ghisa Pulegge con bussola di serraggio Pulegge per linee di smaltatura Pulegge in ghisa Pulegge in plastica Cinghie trapezoidali 3 Pulegge variabili e POLYV Pulegge dentate Pulegge monoblocco Pulegge con bussola di serraggio Barre dentate Guide in politene e profili Motori elettrici SEIMEC Slitte portamotore Riduttori, motoriduttori, motovariatori Giunti, calettatori, limitatori 79

2 Cinghie trapezoidali 3 Cinghie foderate a sezione classica La prima cinghia trapezoidale commercializzata a livello internazionale è stata la cinghia foderata di sezione classica. Lo sviluppo delle cinghie trapezoidali è dovuto essenzialmente all effetto cuneo. Per una determinata tensione statica, questa caratteristica triplica la forza applicata sulle superfici aderenti dei fianchi di una cinghia trapezoidale tradizionale, rispetto ad una cinghia piatta, grazie ad un semplice effetto geometrico. Anche l aderenza globale e la potenza trasmissibile risultano triplicate per le velocità lineari più comuni, mentre l ingombro è ridotto del 25% circa. La caratteristica più importante delle cinghie TEXROPE S 84 è l eccezionale equilibrio tra lo sforzo di trazione accettabile per l armatura e la trasmissibilità assicurata dall aderenza dei fianchi. L armatura di tipo monocord è costituita da cavi in poliestere ad alta resistenza. Oltre a resistere agli sforzi di trazione, l armatura è idonea a sopportare anche sovraccarichi episodici o ciclici. La fodera tessile conferisce aderenza, protegge dalle aggressioni esterne e resiste all abrasione. La mescola interna trasforma gli sforzi tangenziali applicati sui lati in sforzi longitudinali a livello dell armatura. Ottima resistenza agli oli minerali ed alle temperature fra 40 C e +80 C. Conforme alle norme ISO 4184, DIN 2215, NF T e BS Dissipa l elettricità statica (elettroconduttività ISO 1813). Le cinghie, stabilizzate fino a mm, non esigono specifiche misurazioni per il montaggio in gruppi. La stabilizzazione non è menzionata per lunghezze fino a 2500 mm, ma per lunghezze superiori è espressamente indicata dalla marcatura ST. Sezione nominale WxT (mm) Larghezza primitiva Wp (mm) Massa lineare (kg/m) Diam. minimo di avvolgimento(mm) Carico di collaudo F (dan) Le Lp (mm) Lp Li (mm) W Y T Z A B 20 C 25 D E 5x3 6x4 8x5 10x6 13x8 17x11 20x12,5 22x14 25x16 32x19 38x25 4,3 5,1 6,8 8, ,018 0,O26 0,042 0,064 0,108 0,188 0,25 0,31 0,42 0,59 0, , , Sezione W Li (mm) W W W W W W W W W W W W W W W W W W W Sezione W Li (mm) W W W W W W W W W W W W W W Sezione Y Li (mm) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Sezione Y Li (mm) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Sezione T Li (mm) T T T T T T T T T T T T T T T T T T T

3 Cinghie trapezoidali 4 Cinghie foderate a sezione classica Sezione T Li (mm) Sezione Z Li (mm) Sezione Z Li (mm) Sezione A Li (mm) Sezione A Li (mm) T T T T T T T T T T T Sezione Z Li (mm) Z 11 1/2 290 Z 12 1/2 315 Z Z 15 1/2 400 Z Z Z 17 1/4 438 Z 17 3/4 455 Z Z 18 3/4 490 Z Z 19 1/2 505 Z Z 20 1/2 525 Z 21 1/4 540 Z 21 3/4 555 Z Z 22 1/4 575 Z Z 23 3/4 600 Z Z Z 25 1/2 655 Z Z 26 1/2 685 Z Z 27 1/2 705 Z Z 28 1/2 725 Z Z 29 1/2 750 Z Z 30 1/2 775 Z 30 3/4 780 Z Z 31 1/2 800 Z Z 32 1/2 825 Z Z 33 1/2 850 Z 34 1/4 870 Z 34 1/2 875 Z Z Z Z 37 1/2 950 Z 38 1/4 970 Z 38 1/2 980 Z Z Z 40 1/ Z Z 41 1/ Z Z 42 1/ Z 43 1/ Z Z Z Z 46 1/ Z Z 47 1/ Z Z Z 49 1/ Z Z 50 1/ Z Z Z Z Z Z Z Z Z 59 1/ Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Sezione A Li (mm) A A A A A A A A 23 1/2 600 A A A 25 1/2 650 A A 26 1/2 685 A A 27 1/2 700 A A 28 1/2 740 A A 29 1/2 760 A A 30 1/2 770 A A 31 1/2 800 A A 32 1/4 825 A 32 1/2 838 A 32 3/4 841 A A 33 1/4 855 A A 34 1/2 889 A A A 36 1/2 925 A A 37 1/4 965 A A 38 1/2 985 A A A 40 1/ A A 41 1/ A A A 43 1/ A A 44 1/ A A 45 1/ A A 46 1/ A A 47 1/ A A 48 1/ A 48 3/ A A A 50 1/ A A 51 1/ A A 52 1/ A A A 54 1/ A A A A A A A A A 62 1/ A A A A A A 67 1/ A A A A A A A A A A A A A A A A A 83 1/ A A 84 1/ A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A Û A A A A A A A A A A A A A A

4 Cinghie trapezoidali 5 Cinghie foderate a sezione classica Sezione A Li (mm) Sezione B Li (mm) Sezione B Li (mm) Sezione B Li (mm) Sezione B Li (mm) A A A A A A A A A A A A A A A A Sezione B Li (mm) B B B B B 28 1/2 725 B B B B B 32 1/4 830 B 32 1/2 835 B B B B 35 3/4 895 B B 36 3/4 920 B B 37 1/2 950 B B 38 1/2 975 B B B 40 1/ B B 41 1/ B B 42 1/ B B 43 1/ B B 44 1/ B B 45 1/ B B 46 1/ B B 47 1/ B B 48 1/ B B 49 1/ B B B B 52 1/ B B 53 1/ B B B 55 1/ B B B B 58 1/ B B 59 1/ B B B 61 1/ B B B B B 65 1/ B B 66 1/ B B 67 1/ B B B 69 1/ B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B Sezione C Li (mm) C 41 1/ C C C C C C C C C 51 1/ C C C C C C C C C C C C C C C C C C

5 Cinghie trapezoidali 6 Cinghie foderate a sezione classica Sezione C Li (mm) Sezione C Li (mm) Sezione C Li (mm) Sezione D Li (mm) Sezione E Li (mm) C 70 1/ C C 73 1/ C C C C C 79 1/ C C C C C C C 87 1/ C C C C C 92 1/ C C C C C C 97 1/ C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C Sezione D Li (mm) D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E

6 Cinghie trapezoidali 7 Cinghie dentellate a sezione classica Cinghia ad alte prestazioni, sfoderata, con dentellatura stampata che permette l uso di diametri di avvolgimento ridotti. Inserto tessile a base larga, trattamento ad alta resistenza dei cavi dell armatura, stratificazione trasversale antiusura idonea a limitare gli strappi, mescola orientata rinforzata con fibre antiabrasione. Resiste al contatto degli oli minerali ed alle temperature comprese tra 40 C e +80 C. ZX AX BX CX Sezione nominale WxT (mm) Larghezza primitiva Wp (mm) Massa lineare (kg/m) Diam. minimo di avvolgimento (mm) Carico di collaudo F (dan) Le Lp (mm) Lp Li (mm) 10x6 13x8 17x11 22x14 8, ,062 0,099 0,185 0, Sezione ZX Lp (mm) Sezione AX Lp (mm) Sezione AX Lp (mm) Sezione BX Lp (mm) Sezione BX Lp (mm) ZX 11 1/2 312 ZX 12 1/2 337 ZX ZX 15 3/4 422 ZX ZX 17 1/4 472 ZX 18 3/4 487 ZX ZX 19 1/2 522 ZX ZX 20 1/2 547 ZX 21 1/4 562 ZX ZX ZX ZX ZX ZX ZX ZX ZX 29 1/2 772 ZX ZX ZX 31 1/2 822 ZX ZX ZX 33 1/2 872 ZX ZX ZX ZX ZX ZX ZX 46 1/ ZX ZX ZX AX AX 23 1/2 630 AX AX AX 26 1/2 700 AX AX 27 1/2 730 AX AX AX 29 1/2 780 AX AX AX 31 1/2 830 AX AX 32 1/2 855 AX AX AX 34 1/2 905 AX AX 35 1/2 930 AX AX AX 37 1/2 980 AX AX 38 1/ AX AX AX 41 1/ AX AX 42 1/ AX AX AX 45 1/ AX AX 46 1/ AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX 83 1/ AX AX AX AX AX AX AX AX Sezione BX Lp (mm) BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX Sezione CX Lp (mm) CX CX CX CX CX CX CX CX CX CX CX CX CX CX CX CX CX CX CX CX CX CX CX

7 Cinghie trapezoidali 8 Cinghie foderate a sezione stretta ad alte prestazioni Rispetto alla cinghia di sezione classica, la cinghia stretta TEXROPE VP 2 è più alta a parità di larghezza dell armatura. L altezza dei fianchi assicura un eccellente aderenza e quindi anche una maggiore trasmissibilità di potenza. Questo vantaggio è anche dovuto alla resistenza particolare dell armatura. Questa cinghia può lavorare a velocità lineari maggiori, perché ad un altezza uguale la massa è inferiore e ciò causa una diminuzione della forza centrifuga. La cinghia stretta TEXROPE VP 2 permette di realizzare trasmissioni meno ingombranti. L armatura di tipo monocord è costituita da cavi in poliestere ad alta resistenza. Resiste agli sforzi di trazione ed è capace di sopportare sovraccarichi episodici o ciclici. Il rivestimento tessile conferisce aderenza, protegge dalle aggressioni esterne e resiste all abrasione. Resistente agli oli minerali ed alle temperature fra 40 C e +80 C. Conforme alle norme internazionali ISO 4184, DIN 7753 (geometria), NF T e BS Dissipa l elettricità statica (elettroconduttività ISO 1813). Stabilizzate fino a mm, le cinghie TEXROPE VP 2 non esigono specifiche misurazioni per il montaggio in gruppi. Per lunghezze fino a 2500 mm, la stabilizzazione non è indicata; per lunghezze superiori invece è espressamente confermata dalla marcatura ST. La cinghia stretta foderata TEXROPE VP 2 è disponibile anche nelle sezioni 3V, 5V e 8V, definite dalle norme RMA/MTPA IP 22 e ASAE S Sono conformi anche alla norma ISO 1813 (elettroconduttività). La denominazione comprende il codice della sezione 3V, 5V o 8V, seguito dal codice della lunghezza. Quest ultimo corrisponde alla cifra arrotondata relativa alla lunghezza effettiva, misurata in decimi di pollici. Sezione nominale WxT (mm) Larghezza primitiva Wp (mm) Massa lineare (kg/m) Diam. minimo di avvolgimento (mm) Carico di collaudo F (dan) Le Lp (mm) Lp Li (mm) SPZ SPA SPB SPC 3V 5V 8V 9,7x8 12,7x10 16,3x13 22x18 9,65x7,8 15,8x13,5 25x33 8, , ,068 0,120 0,194 0,375 0,068 O,194 0, , , ,6 11, ,4 59,7 100 Sezione SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ Sezione SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ Sezione SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ Sezione SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ Sezione SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ

8 Cinghie trapezoidali 9 Cinghie foderate a sezione stretta ad alte prestazioni Sezione SPZ Sezione SPA Sezione SPA Sezione SPA Sezione SPB SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPZ SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPA SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB

9 Cinghie trapezoidali 10 Cinghie foderate a sezione stretta ad alte prestazioni Sezione SPB Sezione SPC Sezione 3V Sezione 5V Sezione 8V SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V

10 Cinghie trapezoidali 11 Cinghie dentellate a sezione stretta ad alte prestazioni Le cinghie strette a fianchi nudi abbinano la massima rigidità trasversale a una flessibilità ottimale nel senso dell avanzamento. La cinghia TEXROPE CSX 2 per molti anni ha dimostrato che questo tipo di cinghia dispone di caratteristiche eccellenti. TEXROPE va ancora più lontano con la cinghia HFX, la cinghia Haute Flexibilité (alta flessibilità). Grazie alla sua nuova dentellatura, che diminuisce le sollecitazioni di flessione, questa cinghia é capace di avvolgersi su diametri inferiori a quelli compatibili con la CSX 2. Di conseguenza, é possibile sviluppare trasmissioni più compatte e quindi più economiche e raggiungere rapporti di trasmissione elevati. L avvolgimento su diametri tradizionali permette una considerevole riduzione della fatica di flessione, il che favorisce notevolmente la durata della cinghia. Inserto tessile sul dorso, trattamento ad alta resistenza dei cavi dell armatura, mescola rinforzata con fibre antiabrasione. Ottima resistenza agli oli minerali ed alle temperature fra 40 C e +80 C. Conforme alle norme ISO 4184, DIN 7753, NF T e BS Dissipa l elettricità statica (elettroconduttività ISO 1813). Stabilizzate. Questa cinghia consente la trasmissione di una potenza superiore e può essere utilizzata su pulegge di piccolo diametro. Questi due elementi riducono i costi della trasmissione. La forte resistenza all usura e la ventilazione assicurata dalla dentellatura allungano la durata della cinghia e ne riducono i costi di manutenzione. XPZ XPA XPB XPC Sezione nominale WxT (mm) Larghezza primitiva Wp (mm) Massa lineare (kg/m) Diam. minimo di avvolgimento (mm) Circonferenza di rif. (mm) Carico di collaudo F (dan) Le Lp (mm) Lp Li (mm) 10x8 13x10 16,3x13 23x18 8, ,069 0,123 0,195 0, Sezione XPZ Sezione XPZ Sezione XPZ Sezione XPZ Sezione XPA XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPZ XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA

11 Cinghie trapezoidali 12 Cinghie dentellate a sezione stretta ad alte prestazioni Sezione XPA Sezione XPA Sezione XPB Sezione XPC XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA 18W 1818 XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPA XPB XPB XPB XPB XPB XPB XPB XPB XPB XPB XPB XPB XPB XPB XPB XPB XPB XPB XPB XPB XPB XPB XPB XPB XPB XPC XPC XPC XPC XPC XPC XPC XPC XPC XPC XPC XPC XPC

12 Cinghie trapezoidali Cinghie Il sistema VOLTAPOWER é un concetto rivoluzionario che utilizza un avanzata tecnologia per produrre cinghie per la trasmissione di potenza e per il trasporto di materiali. Alla base del sistema ci sono tre sofisticate macchine (ALFA, BETA e GAMMA), sviluppate negli stabilimenti VOLTA, con la partnership della EXXON MONSANTO che garantiscono un procedimento di assemblaggio totalmente computerizzato ed automatico. 13 EVERY SIZE ANY TIME! ALFA BETA GAMMA VOLTAPOWER il risultato di anni di ricerca nel settore delle trasmissioni di potenza, premiati con il conseguimento di un obiettivo prestigioso: una cinghia capace di trasmettere i più elevati valori di potenza con una maggiore durata. I componenti della cinghia sono realizzati per offrire un risultato mai raggiunto dalle tradizionali cinghie in gomma. La parte superiore (TOP) é realizzata con un elastomero termoplastico in grado di offrire una elevata resistenza all abrasione, agli oli, al calore ed agli agenti atmosferici. La parte inferiore (BASE) é costituita da un elastomero termoplastico con elevata resistenza allo slittamento, particolarmente adatto alle alte velocità che, grazie alla particolare forma costruttiva, permette l avvolgimento su diametri ridotti. Gli inserti interni (CORD) realizzati in una particolare fibra poliestere di nuova concezione, permettono una reale inestensibilità della cinghia. La compatibilità molecolare del poliuretano con i trefoli produce infatti un legame molto più forte di quanto sia possibile con i materiali tradizionali. Questo innovativo sistema garantisce uno sviluppo costante reale ed offre la possibilità di realizzare qualsiasi lunghezza fino ad un massimo di mm senza costi aggiuntivi né quantitativi minimi di produzione. Sviluppi superiori a richiesta Sezione nominale WxT (mm) Larghezza primitiva Wp (mm) Massa lineare (Kg/m) Diam. minimo di avvolgimento (mm) Lp Li (mm) Z/ZX A/AX B/BX C/CX D/DX 10x6 13x8 17x11 22x14 32x20 8, ,042 0,070 0,120 0,184 0, TOP antiabrasivo CORD inestensibile BASE highpower Rivestimento antiabrasivo Sezione nominale WxT (mm) Larghezza primitiva Wp (mm) Massa lineare (Kg/m) Diam. minimo di avvolgimento (mm) Lp Li (mm) SPZ/XPZ SPA/XPA SPB/XPB SPC/XPC 3V/3VX 5V/5VX 8V/8VX 9,7x8 12,7x10 16,3x14 22x18 9x8 15x13 25x23 8, , ,5 0,048 0,085 0,135 0,238 0,048 0,135 0,

13 Cinghie trapezoidali Cinghie trapezoidali POLYFLEX Il corpo della cinghia viene prodotto con un composto poliuretanico particolare, colato a bassa temperatura. Questa tecnologia consente di eliminare le cause di possibili deformazioni e tensioni di ritiro nel materiale e permette una perfetta unione tra il poliuretano e i trefoli della cinghia. Gli speciali trefoli di armatura della cinghia sono pretrattati e disposti in modo da garantire il massimo rendimento della trasmissione. Grazie all elevato coefficiente di attrito del composto poliuretanico, questa cinghia trapezoidale può essere prodotta con un angolo di 60. Temperatura d impiego: da 30 C a +80 C Idonee per alte velocità, macchine per ufficio e piccoli utensili. Sezione nominale WxT (mm) Angolo α 14 3M 5M 7M 11M 3x2,3 5x3,2 7x5,5 11x Sezione 3M 3M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M Sezione 3M 3M M M M M M M M Sezione 5M 5M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M Sezione 5M 5M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M Sezione 7M 7M M M M M M M M M M M M M Sezione 7M 7M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M Sezione 11M 11M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M

14 Cinghie trapezoidali 15 Cinghie POLYV La cinghia POLYV abbina l alta flessibilità e la leggerezza delle cinghie piatte all aderenza delle cinghie trapezoidali e, grazie alla specifica forma dei denti, garantisce un alta capacità di trazione. Lo strato superiore con rinforzo tessile sopporta le controflessioni e permette un azionamento ausiliario sul dorso. L armatura ad alta resistenza é destinata a sopportare gli sforzi con un allungamento ridotto e stabile. La base elastomerica ad alta aderenza, scanalata longitudinalmente, sviluppa una superficie di contatto importante. Ottima resistenza agli oli minerali ed alle temperature fra 40 C e +80 C. Adatta alle pulegge di profilo H, J, K, L e M definite dalle norme RMA IP26, DIN 7867 e ASAE S In ogni trasmissione la larghezza della cinghia può essere adattata, agendo sul numero di gole, alla potenza da trasmettere. In questo modo si ottiene un unica cinghia che permette di ottimizzare l ingombro. Le vibrazioni sono limitate e si evita il ricorso a configurazioni con gruppi di cinghie. Interasse E (mm) Altezza T (mm) Massa lineare per nervatura (g/m) Diam. minimo di avvolgimento (mm) Diam. minimo di controflessione (mm) H J K L M 1,60 2,34 3,56 4,70 9,40 3,0 3,5 6,0 9,5 16,5 5,3 9, Il modello esprime lo sviluppo in mm, misurato alla sommità delle pulegge, in corrispondenza della parte cava delle scanalature della cinghia, che può essere considerato come lunghezza primitiva Lp. Sezione J in pollici Sezione J in pollici Sezione K in pollici Sezione L in pollici Sezione M in pollici 356J 14,0 381J 15,0 406J 16,0 432J 17,0 457J 18,0 483J 19,0 508J 20,0 559J 22,0 610J 24,0 660J 26,0 711J 28,0 723J 28,5 762J 30,0 813J 32,0 864J 34,0 914J 36,0 955J 37,5 965J 38,0 1016J 40,0 1092J 43,0 1105J 43,5 1110J 43,7 1123J 44,2 1130J 44,5 1136J 44,7 1150J 45,2 1168J 46,0 1194J 47,0 1200J 47,2 1222J 48,0 1233J 48,5 1244J 49,0 1262J 49,7 1270J 50,0 1280J 50,4 1300J 51,2 1309J 51,5 1321J 52,0 1333J 52,5 1355J 53,2 1371J 54,0 1397J 55,0 1428J 56,2 1439J 56,7 1473J 58,0 1549J 61,0 1600J 63,0 1651J 65,0 1663J 65,5 1752J 69,0 1854J 73,0 1895J 74,5 1910J 75,1 1930J 76,0 1956J 77,0 1981J 78,0 1992J 78,4 2083J 82,0 2210J 87,0 2337J 92,0 2489J 98,0 770K 30,3 870K 34,2 955K 37,5 1030K 40,5 1222K 48,0 1290K 50,8 1346K 53,0 1371K 54,0 1422K 56,0 1540K 60,6 1664K 65,5 1728K 68,0 1778K 70,0 1800K 70,8 1981K 78,0 2050K 80,7 2145K 84,5 2257K 88,9 2400K 94,5 2489K 98,0 Sezione L in pollici 954L 37,5 991L 39,0 1075L 42,2 1270L 50,0 1333L 52,5 1371L 54,0 1397L 55,0 1422L 56,0 1562L 61,5 1613L 63,5 1664L 65,5 1715L 67,5 1765L 69,5 1842L 72,5 1943L 76,5 1981L 78,0 2019L 79,5 2070L 81,5 2096L 82,5 2134L 84,0 2197L 86,5 2324L 91,5 2362L 93,0 2477L 97,5 2515L 99,0 2705L 106,5 2743L 108,0 2845L 112,0 2895L 114,0 2921L 115,0 3086L 121,5 3124L 123,0 3289L 129,5 3327L 131,0 3492L 137,5 3696L 145,5 4051L 159,5 4191L 165,0 4470L 176,0 4622L 182,0 5029L 198,0 2286M 90,0 2388M 94,0 2515M 99,0 2693M 106,0 2832M 111,5 2921M 115,0 3010M 118,5 3124M 123,0 3327M 131,0 3531M 139,0 3734M 147,0 4089M 161,0 4191M 165,0 4470M 176,0 4648M 183,0 5029M 198,0 5410M 213,0 6121M 241,0 6883M 271,0 7646M 301,0 8408M 331,0 9169M 361,0 9931M 391, M 421, M 481, M 541, M 601,0

15 Cinghie trapezoidali 16 Cinghie multiple La cinghia multipla è costituita da più cinghie unite nella parte superiore da una fascia tessile. Evita l'impiego di gruppi di cinghie e sopprime l'oscillazione delle stesse in caso di trasmissioni ad innesto. I componenti degli elementi sono analoghi a quelli delle cinghie. La costruzione multipla limita lo sbattimento, ammortizzando le vibrazioni fin dall'origine. Ottima resistenza agli oli minerali ed alle temperature fra 40 C e +80 C. Dissipa l'elettricità statica. La cinghia multipla è particolarmente adatta a trasmissioni industriali ed agricole, in sostituzione di un gruppo di cinghie classiche, quando la trasmissione include un tenditore. La cinghia è anche idonea a risolvere specifici problemi di sbattimento in trasmissioni soggette a frequenti strappi o vibrazioni cicliche. Prima di utilizzare questa cinghia su una trasmissione già esistente di cinghie singola, si consiglia di verificare la distanza fra le gole delle pulegge, che deve essere compatibile all interasse degli elementi della cinghia. Cinghia di riferimento Interasse E (mm) Le Lp (mm) A B C 3V/3VX 5V/5VX 8V SPB SPC A B C 3V 5V 8V SPB SPC 15,9 19,05 25,4 10,4 17,5 28,6 19,05 25, Sezione A Sezione B Sezione B Sezione C Sezione 3V A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B C C C C C C C C C C C C C C C C V V V V V V V V V V V V V V V V V V V

16 Cinghie trapezoidali 17 Cinghie multiple Sezione 5V Sezione 8V Sezione SPB Sezione SPC Sezione 3VX 5V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPB SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC SPC VX VX VX VX VX VX VX VX VX VX VX VX VX VX VX VX VX VX VX Sezione 5VX 5VX VX VX VX VX VX VX VX VX VX VX VX VX VX VX VX VX VX VX

17 Cinghie trapezoidali 18 Cinghie per variatori La qualità della cinghia ha un'influenza determinante sulle prestazioni dei variatori. La cinghia TEXROPE VRX offre potenza o coppia ad ogni regime, regolarità di funzionamento, livello di rumorosità ridotto e manutenzione facilitata. La gamma TEXROPE VRX comprende due tipi di cinghie: cinghie con sezione W (da W16 a W100) conformi alla norma internazionale ISO 1604 e cinghie non normalizzate, specificatamente previste per variatori europei. E' composta da un inserto tessile sul dorso, un'armatura "monocord" ad alta resistenza ed una mescola rinforzata con fibre antiabrasione. La dentellatura è stata rinnovata, per ottimizzare la ripartizione delle sollecitazioni. La fatica dovuta alla curvatura è dunque sensibilmente ridotta, il che rallenta notevolmente l'apparizione di segni d'usura (incrinature). Fabbricata con tolleranze ridotte, la cinghia TEXROPE VRX presenta un angolo di 28 per le sezioni ISO, 26 o 28 per le sezioni non normalizzate. La smussatura sulla base maggiore riduce le sollecitazioni laterali. Oltre alla durata prolungata, l'insieme di queste proprietà permette di ottimizzare le prestazioni dei variatori, siano essi costituiti da una semplice puleggia simmetrica variabile, da un gruppo motovariatore o ancora da un motovariatoreriduttore. Sezioni nominali WxT (mm) Angolo α Larghezza primitiva Wp (mm) LeLi (mm) 13x6 17x6 22x8 28x8 37x10 47x12 55x16 70x Sezioni ISO 1604 Sezione nominale WxT (mm) Larghezza primitiva Wp (mm) Le Lp (mm) W16 W20 W25 W31,5 W40 W50 W63 W80 W100 17x6 21x7 26x8 33x10 42x13 52x16 65x20 83x26 104x , Sezione 13x16 Sezione 13x16 Sezione 17x6 Sezione 22x8 Sezione 28x Sezione 17x Sezione 22x

18 Cinghie trapezoidali 19 Cinghie per variatori Sezione 28x8 Sezione 47x12 Sezione 55x16 Sezione ISO W16 Sezione ISO W Sezione 37x Sezione 70x Sezione ISO W Sezione ISO W Sezione ISO W31, Sezione ISO W Sezione ISO W Sezione ISO W Sezione ISO W

19 Cinghie trapezoidali 20 Cinghie per mietitrebbie Cinghie Variatore Cinghie Variatore Cinghie Variatore Cinghie Variatore Cinghie Piatte 19 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 3925

20 Cinghie trapezoidali 21 Cinghie classiche giuntabili La cinghia aperta è una cinghia foderata a metraggio facilmente giuntabile, disponibile in tutte le sezioni tradizionali di uso corrente. Dotata di un'armatura multicord a strati concentrici o paralleli, è disponibile in rotoli di 50 metri. Tagliata in funzione della lunghezza desiderata, la cinghia può essere facilmente giuntata mediante un'apposita graffa. Grazie alla semplicità di installazione, questa cinghia riduce i tempi di inattività. È particolarmente adatta ad alcuni tipi di trasmissioni complesse o difficili da smontare, ed anche a certi sistemi di manutenzione. Disponibile nelle sezioni A, B, C, D, 20, 25. Riporti speciali Le cinghie trapezoidali, quando utilizzate per il trasporto di materiali su piani orrizzontali o inclinati, possono richiedere l applicazione di rivestimenti speciali sul dorso. Possiamo produrre rivestimenti in gomma, in para e in poliuretano, anche atossici e a norme alimentari. Cinghie esagonali La cinghia esagonale è stata sviluppata per facilitare i movimenti alternati su pulegge a gola trapezoidale. La costruzione, simile alle cinghie classiche protette da una fodera tessile, presenta un'armatura monocord ad alta resistenza. Gli elementi di questa cinghia, adatti a pulegge di profilo A, B o C, sono identificati dalle denominazioni AA, BB e CC. Ottima resistenza agli oli minerali ed alle temperature fra 40 C e +80 C. Dissipa l'elettricità statica. AA Lp (mm) BB Lp (mm) CC Lp (mm) CC Lp (mm) AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC W (mm) T (mm) B (mm) AA BB CC ,5 17,5 9,2 11,8 16,8