PALE ROVESCE Backward curved blade centrifugal fans

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "PALE ROVESCE Backward curved blade centrifugal fans"

Transcript

1 VENTILATORI CENTRIFGHI ALE ROVECE Backward curved blade centrifugal fans 5 La ventilazione made in Italy

2 DYNAIR è la divisione industriale di Maico Italia.p.A. e un marchio affermato a livello mondiale nel settore della ventilazione industriale ed impiantistica. Competenza tecnologica, elevata capacità produttiva, decisa politica di ricerca e di investimento unite ad un servizio di supporto personalizzato focalizzato sulle esigenze del cliente sono, da più di anni, le qualità che contraddistinguono la nostra offerta: un eccellenza italiana oggi riconosciuta in tutto il mondo e una realtà industriale forte della sua appartenenza a Maico Holding GmbH, gruppo tedesco leader nel campo della ventilazione. DYNAIR is the industrial division of Maico Italia.p.A. and is a wellknown brand name at global level in the industrial ventilation and plant engineering sector. Technological expertise, high production capacities, strong research and investment policies together with a personalised back-up service focused on customer needs have, for over years, been the qualities that distinguish our company: Italian excellence renowned throughout the world and an industrial concern fortifi ed by belonging to Maico Holding GmbH, the German group that leads the way in the ventilation industry. Esperienza e tecnologia a vostro servizio Experience and high technology at your service L'offerta DYNAIR risponde alle richieste di un mercato in continua evoluzione ed è per questo che uno dei nostri punti di forza consiste nel seguire passo per passo lo sviluppo di un progetto in stretta collaborazione con il cliente, proponendo soluzioni personalizzate e tecnicamente di avanguardia. Living in a market in continuous evolution, DYNAIR bases its force on a step by step project follow-up in close collaboration with the customer to create tailored and highly reliable solutions. Il software di selezione BLOWDYN consente di individuare in modo semplice e veloce il prodotto DYNAIR più idoneo per realizzare qualsiasi installazione di ventilazione. BLOWDYN is the fan selection software that allows to select the most suitable product for any ventilation project I nostri ingegneri si avvalgono dell'esperienza maturata negli anni, dell'assistenza dell'ffi cio Tecnico e di un supporto tecnologicamente evoluto come il oftware CFD (Computational Fluid Dynamics) in grado di simulare tutte le variabili fl uido-dinamiche e quindi le condizioni di impiego di un impianto di ventilazione. The consolidated experience in product application of our Engineers is supported by the high-skilled assistance of the technical department and by advanced technological means such as the CFD software, designed to elaborate all fl uid dynamic variables and simulate the real working conditions of any ventilation system.

3 5 sezione part Versioni / Versions Ventilatori centrifughi pale rovesce Backward curved blade centrifugal fans R-Q pag. Versioni antidefl agranti a norme ATEX Explosion-proof versions according to ATEX directive Ventilatori centrifughi pale rovesce per aria pulita o leggermente polverosa Backward curved blade centrifugal fans for clean and slightly dusty air Accessori / Accessories - R-Q pag. Versioni alta temperatura per estrazioni fumi di incendio High Temperature versions for smoke extraction in case of fi re Versioni per alta temperatura con funzionamento in continuo High Temperature versions for continuous running R-L Ventilatori centrifughi pale rovesce per aria pulita e leggermente polverosa Backward curved blade centrifugal fans for clean or slightly dusty air -L Ventilatori centrifughi pale rovesce per aria polverosa Backward curved blade centrifugal fans for dusty air V-L Ventilatori centrifughi pale rovesce per aria polverosa Backward curved blade centrifugal fans for dusty air Q-L Ventilatori centrifughi pale rovesce Backward curved blade centrifugal fans pag. 11 pag. 2 pag. 5 pag. 8 3

4 R-Q Ventilatori centrifughi pale rovesce a telaio quadro per aria pulita o leggermente polverosa Backward curved blade square frame centrifugal fans for clean and slightly dusty air Versioni /Versions: DECRIZIONE GENERALE I ventilatori della serie R-Q trovano la loro principale applicazione negli impianti civili e industriali di condizionamento, ventilazione, riscaldamento e fi ltrazione. ossono convogliare aria pulita e fumi leggermente polverosi con temperatura di 100 C nella confi gurazione standard. Disponibile nella La versione AT-2V con costruzione speciale alta temperatura adatta al trasporto di aria fi no a 200 C in funzionamento continuo (1) e 2 velocità regolabili attraverso commutatore stella/triangolo. E inoltre disponibile una versione HT-2V adatta allo smaltimento di fumo e calore in caso di incendio (funzionamento 2), testata F00 secondo la normativa di riferimento EN : vedere sezione 11 dedicata. La caratteristica peculiare della serie R-Q è la costruzione quadrangolare, grazie alla quale è possibile ottenere quattro orientamenti ( ) con lo stesso ventilatore e con un ingombro limitato grazie all eliminazione della sedia porta motore. COTRZIONE Cassa a spir ale con fiancate quadrangolari, costruzione saldata e rinforzata; realizzata in lamiera d acciaio e protetta contro gli agenti atmosferici con vernici a polveri epossipoliestiriche. Bocche premente e aspirante realizzate secondo norme NI EN IO Girante a semplice aspirazione, con pale rovesce curve ad alto rendimento aeraulico, realizzata in lamiera di acciaio, mozzo in acciaio e zincata elettroliticamente. Esecuzione 5 (accoppiamento diretto con girante a sbalzo su motore flangiato), rotazione RD. Motore asincrono trifase o monofase a norme internazionali IEC 03, IEC 072, EMC 200/108/CE, LVD 2006/5/CE e marcato CE I55, classe F, idonei ad un servizio 1 (funzionamento continuo a carico costante). ACCEORI (pag ) Rete di pr otezione per bocche aspirante e premente realizzata a norma NI 12 e protetta contro gli agenti atmosferici. Giunto antivibrante bocca aspirante e premente Contro fl angia bocca aspirante e premente upporti antivibranti Regolatori di velocità ad autotrasformatore o inverter GENERAL DECRITION The fans of the R-Q series fi nd their main application in in commercial and industrial plants of air-conditioning, ventilation, heating and fi ltering; They are suitable for conveying clean or slightly dusty air, up to a imum temperature of 100 C in the standard version. The fans are available in version AT-2V with special construction for conveying air up to a temperature of 200 C in continuous (1) and 2 speed suitable to delta/star switching. A version for fi re smoke extraction is also available (version HT-2V), 2 operation, tested F00 according to EN : see dedicated catalogue section nr 11. The main characteristic of the Q series is the quadrangular construction, which allows to obtain four orientations ( ) with the same fan. The dimensions are reduced thanks to the absence of the motor support. CONTRCTION Volute casing with quadrangular frame, manufactured in galvanized steel sheet and protected against atmospheric agents with epoxy fi nish. ingle inlet, backward curved wheel with high effi ciency, manufactured in galvanized steel sheet and die-cast aluminium hub. Execution 5 (impeller directly coupled to fl anged motor), rotation RD. Asynchronous three-phase or single-phase motors according to international standards IEC 03, IEC 072, EMC 200/108/CE, LVD 2006/5/CE, CE marked, I 55, class F, suitable to 1 service (continuous working at constant load). ACCEORIE (pag ) let and outlet protection guard manufactured according to NI 12 norm and protected against atmospheric agents. let/outlet fl ex ible connectors Antivibration supports let/outlet counterfl ange elf transformer or inverters speed controllers ORIENTAMENTI Discharge angles R-Q

5 RETAZIONI erformance R-Q Frequenza 50Hz Temperatura dell aria C ressione barometrica 7 mm Hg eso specifico dell aria 1, Kg/m3 Frequency 50Hz Air temperature C Barometric pressure 7 mm Hg Air specific weight 1, Kg/m3 : livello di pressione sonora rilevato a 1,50 m - : sound pression level measured at 1,50 m [kgf/m2] 0 ot [kgf/m2] 0 ot Q [m3/h] Q [m3/s] Q [m3/h] Q [m3/s] R-Q 35 R-Q 0 db db R-Q 35 M 0,25 2,35 55/F 71 6 R-Q 35 T 0,25 0,86 55/F 71 6 R-Q 0 M 0,55,75 55/F R-Q 0 T 0,55 1, 55/F [kgf/m2] 0 00 ot [kgf/m2] ot Q [m3/h] Q [m3/s] Q [m3/h] Q [m3/s] R-Q 5 R-Q 50 db db R-Q 5 M 0,75 5, 55/F 72 R-Q 5 T 0,75 2,20 55/F 72 R-Q 50 T 1,10 2, 55/F 0 73 R-Q 506 T 6 0,37 1,20 55/F 63 R-Q 56 T 6 0,37 1,20 55/F 61 5

6 RETAZIONI erformance R-Q Frequenza 50Hz Temperatura dell aria C ressione barometrica 7 mm Hg eso specifico dell aria 1, Kg/m3 Frequency 50Hz Air temperature C Barometric pressure 7 mm Hg Air specific weight 1, Kg/m3 : livello di pressione sonora rilevato a 1,50 m - : sound pression level measured at 1,50 m [kgf/m2] 0 ot [kgf/m2] 0 ot Q [m3/h] Q [m3/s] Q [m3/h] x Q [m3/s] R-Q 56 R-Q 63 db db R-Q AT 566 T 6 0,55 1, 55/F R-Q 636 T 6 1,10 3,0 55/F 0L 73 2 V (AT-HT) - 2 speed (AT-HT) R-Q [kgf/m2] High ot [kgf/m2] High ot Low Q [m3/h] Q [m3/s] Low Q [m3/h] Q [m3/s] R-Q 2V - 35 db R-Q 2V 35 High T Δ 0,26 0,6 55/F 71 6 R-Q 2V 35 Low T - 0,26 0,55 55/F 71 5 R-Q 2V - 0 db R-Q 2V 0 High T Δ 0,55 1,06 55/F R-Q 2V 0 Low T - 0,55 0,0 55/F 5 6

7 RETAZIONI erformance R-Q Frequenza 50Hz Temperatura dell aria C ressione barometrica 7 mm Hg eso specifico dell aria 1, Kg/m3 Frequency 50Hz Air temperature C Barometric pressure 7 mm Hg Air specific weight 1, Kg/m3 : livello di pressione sonora rilevato a 1,50 m - : sound pression level measured at 1,50 m [kgf/m2] 0 00 ot [kgf/m2] ot High 5 Low Q [m3/h] Q [m3/s] High Low Q [m3/h] Q [m3/s] R-Q 2V - 5 db R-Q 2V 5 High T Δ 0,75 2,20 55/F 72 R-Q 2V 5 Low T - 0,75 1, 55/F 61 R-Q 2V - 50 db R-Q 2V 50 High T Δ 1,10 2, 55/F 0 73 R-Q 2V 50 Low T - 1,10 1, 55/F 0 63 [kgf/m2] 0 ot [kgf/m2] 0 ot High Low Q [m3/h] Q [m3/s] High Low Q [m3/h] x Q [m3/s] R-Q 2V - 56 db R-Q 2V 56 High T 00 - Δ 0,55 2,00 55/F R-Q 2V 56 Low T 7-0,55 1, 55/F 6 R-Q 2V - 63 db R-Q 2V 63 High T Δ 1,10 3,0 55/F 0L 73 R-Q 2V 63 Low T - 1,10 2,00 55/F 0L 65 7

8 DIMENIONI Dimensions R-Q TIO / TYE A A1 B B1 C D E F G H H1 AIRANTE / INLET I L M N kg R-Q-HT M8 35 R-Q-HT M8 5 R-Q-HT M8 50 R-Q-HT M8 75 R-Q-HT M8 R-Q-HT M8 100 Dimensioni in mm / Dimensions in mm TIO / TYE REMENTE / OTLET a b n1 x c d n2 x e f g h l m R-Q-HT x x R-Q-HT x x R-Q-HT x x R-Q-HT x x R-Q-HT x x R-Q-HT x x Dimensioni in mm / Dimensions in mm 8

9 ACCEORI Accessories R-Q GINTO ANTIVIBRANTE CCga / FLEXIBLE CONNECTOR CCga Impedisce la propagazione delle vibrazioni sulla canalizzazione. Costruito con due flange in lamiera d acciaio, realizzate a norma NI IO 65 EROVENT per il fissaggio al ventilatore e al canale, ed un nastro di collegamento flessibile e robusto. Temperature d utilizzo C + C. arti in lamiera verniciate a polveri epossipoliestiriche. er temperature d utilizzo diverse sono previste costruzioni speciali. It prevents the propagation of vibrations along the ducted system. Manufactured with two flanges in steel sheet, according to NI IO65 EROVENT standard for fixing to the fan and to the duct, and a strong flexible fabric joint. Working temperatures from C to + C. Components in steel sheet protected against atmospheric agents by epoxy paint. pecial executions are available for different working temperatures. TIO TYE A ØB ØC ØD E ØF kg CCga 0 R-Q CCga 5 R-Q CCga 50 R-Q CCga 56 R-Q CCga 63 R-Q Dimensioni in mm / Dimensions in mm RETE ROTEZIONE BOCCA AIRANTE CCr / INLET ROTECTION GARD CCr alvaguardano dal contatto accidentale con le parti in movimento del ventilatore. Realizzate in filo d acciaio, a norma NI 12 e protette contro gli agenti atmosferici. CCr: versione piana (per cassa lunga e cassa corta lato girante), They prevent from casual contact with moving parts of the fan. Manufactured in steel rod according to NI 12 standard and protected against atmospheric agents. CCr: flat version (for long case and short case on impeller side) TIO TYE ØA kg CCr 0 R-Q ,8 CCr 5 R-Q ,0 CCr 50 R-Q ,3 CCr 56 R-Q ,6 CCr 63 R-Q 63 1, CONTROFLANGIA CCf / CONTER FLANGE CCf iastra a forma di anello provvista di fori a norma NI IO 65 EROVENT. Viene utilizzata per facilitare il collegamento tra il canale ed il ventilatore. Ring plate with holes according to NI IO65 EROVENT standard, compatible with fan flange. It is used for easier connection between the CC fan and the duct. TIO TYE ØA ØB C ØD kg CCf 0 R-Q ,7 CCf 5 R-Q , CCf 50 R-Q ,1 CCf 56 R-Q , CCf 63 R-Q ,7 Dimensioni in mm / Dimensions in mm

10 ACCEORI Accessories R-Q CONTROFLANGIA REMENTE / OTLET CONTER FLANGE TIO TYE A B n1xc D n2xe F G H L M p. Kg x x /10 0, x x /10 0, x x /10 0, x x /10 1, x x /10 1, x x /10 1,56 Dimensioni in mm / Dimensions in mm RETE ROTEZIONE BOCCA REMENTE / OTLET ROTECTION GARD TIO TYE A B n1xc D n2xe F L M p. Kg x x /10 0, x x /10 0, x x /10 0, x x /10 1, x x /10 1, x x /10 1,5 Dimensioni in mm / Dimensions in mm GINTO ANTIVIBRANTE REMENTE / OTLET FLEXIBLE CONNECTOR TIO TYE A B n1xc D n2xe F G H L M Kg x x , x x x x , x x x x , x x Dimensioni in mm / Dimensions in mm 10

11 R-L Ventilatori centrifughi pale rovesce per aria pulita e leggermente polverosa Backward curved blade centrifugal fans for clean or slightly dusty air Versioni /Versions: DECRIZIONE GENERALE I ventilatori della serie R-L trovano la loro principale applicazione negli impianti civili e industriali di condizionamento, ventilazione, riscaldamento e filtrazione. ossono convogliare aria pulita e fumi leggermente polverosi con temperatura di C nella configurazione standard, e fino a 0 C con costruzioni speciali. La serie prevede esecuzioni direttamente accoppiate (esecuzione ) e a trasmissione (esecuzione 1, e 12). Adatto per portate elevate e prevalenze basse. COTRZIONE Cassa a spirale realizzata in lamiera d acciaio e protetta contro gli agenti atmosferici con vernici a polveri epossipoliestiriche. Boccaglio d aspirazione con ampio raggio realizzato in lamiera d acciaio e protetto contro gli agenti atmosferici con vernici a polveri epossipoliestiriche. Girante a semplice aspirazione con pale rovesce curve ad alto rendimento aeraulico, realizzata in lamiera e verniciata con vernici a polveri epossipoliestiriche. ono previste versioni per alte velocità di rotazione in classe 3. er esecuzione 1 12: supporto monoblocco realizzato in fusione di ghisa, con cuscinetti a sfera, progettati per agevolare le operazioni di lubrificazione. Cinghie di trasmissione, pulegge e supporto motore. Carter di protezione per le cinghie. Motore asincrono trifase a norme internazionali IEC 03, IEC 072, EMC 200/108/CE, LVD 2006/5/CE e marcato CE I55, classe F, idonei ad un servizio 1 (funzionamento continuo a carico costante). ACCEORI (disponibili su richiesta) Tappo scarico condensa (T) ortella d ispezione (I) Controflangia per bocca aspirante (CFA) Controflangia per bocca premente (CF) Rete di protezione per bocca aspirante (RA) Rete di protezione per bocca premente (R) Giunto antivibrante per bocca aspirante (GA) Giunto antivibrante per bocca premente (G) Regolatore di portata in aspirazione erranda ad alette contrapposte in premente upporti antivibranti A RICHIETA Versione idonea al trasporto di gas caldi, 0 C (R-L/AT es ). Versione idonea al trasporto di gas caldi, 0 C (R-L/AT es 1-12). Versione resistente all azione corrosiva del gas trasportato, realizzata con cassa, boccaglio e girante in acciaio inossidabile AII (R-L/ INOX). Versione ATEX: motore asincrono trifase II2G, II2D, II2GD a norme internazionali IEC 03, IEC 072, IEC 07 e/o IEC 6121, EMC 200/108/CE, LVD 2006/5/CE, con certificati ATEX e marcatura CE, I 55/I 65, classe F, idonei ad un servizio 1 (funzionamento continuo a carico costante). GENERAL DECRITION The fans of the R-L series find their main application in commercial and industrial plants of air-conditioning, ventilation, heating and filtering; they can be used as well in industrial processing (baker ovens, spray booths, driers, boilers, silos, cooling systems, etc.). RL fans can convey clean or slightly dusty air and smoke with. temperature of C in standard configuration and up to 0 C with specials constructions. The series foresees direct drive version (execution ) and belt drive version (execution 1, and 12). uitable for very high capacities and low pressure. CONTRCTION Volute casing in steel sheet, protected against atmospheric agents by epoxy paint. Aerodynamically shaped inlet cone in steel sheet, protected against atmospheric agents by epoxy paint. ingle inlet backward curved wheel with high efficiency, manufactured in steel sheet and epoxy painted. For high rotational speed, versions in class 3 are foreseen. For execution 1 12: mono-block support in cast iron with ball bearings,, designed for easy lubrication. ulleys, belts and motor support. Belt protection guard. Asynchronous three-phase motors according to international standards IEC 03, IEC 072, EMC 200/108/CE, LVD 2006/5/CE, CE marked, I 55, class F, suitable to 1 service (continuous working at constant load). ACCEORIE (available upon request) Condensation drain hole (T) spection door (I) let counter-flange (CFA) Outlet counter-flange (CF) let protection guard (RA) Outlet protection guard (R) let flexible connector (GA) Outlet flexible connector (G) let vane control Outlet setting shutter Anti-vibration mounts ON REQET High temperature version suitable for conveying hot gases, Max 0 C (R-L/AT EX). High temperature version suitable for conveying hot gases, Max 0 C (R-L/AT EX1,12). Corrosion resistant version, manufactured with casing, inlet side and impeller in stainless steel AII (R-L/INOX). ATEX version, with asynchronous three-phase motors II2G, II2D, II2GD according to international standards IEC 03, IEC 072, IEC 07 and/or IEC6121, EMC 200/108/ CE, LVD 2006/5/CE, with Atex certification, CE marked, I55/I 65, class F, suitable to 1 service (continuous working at constant load). 11

12 ORIENTAMENTI Discharge angles R-L Rotazione Rotation RD Forma-Form Rotazione Rotation LG Altezza-Height NB.: Orientamento standard LG2 / tandard orientation LG2 (*) Richiede costruzione speciale / Request special construction EECZIONI Executions : Girante a sbalzo direttamente accoppiata al motore, sostenuto dalla base/sedia. : Impeller directly coupled to the motor supported by the motor support base. R-L : Come esecuzione 1 con predisposizione al montaggio del motore posto sul fianco della base/sedia. : ame as execution 1 with arrangement for the motor assembled on the side of the support base. 1: redisposizione all accoppiamento con cinghie e pulegge, girante a sbalzo, direttamente accoppiata a supporto sostenuto dalla base/sedia. 1: Arrangement for belt drive with impeller directly coupled to the support shaft carried by the motor support base. 12: come esecuzione 1 con predisposizione al montaggio del motore e ventilatore su unico telaio di fondazione. 12: same as execution 1 with arrangement for fan and motor mounted on common basement. OIZIONE MOTORE Motor position R-L 12

13 RETAZIONI erformance R-L Frequenza 50Hz Temperatura dell aria C ressione barometrica 7 mm Hg eso specifico dell aria 1, Kg/m3 Frequency 50Hz Air temperature C Barometric pressure 7 mm Hg Air specific weight 1, Kg/m3 : livello di pressione sonora rilevato a 1,50 m - : sound pression level measured at 1,50 m [kgf/m²] ot 2 poli 6 poli [kgf/m²] ot Q [m³/h] x Q [m³/s] Q [m³/h] x Q [m³/s] [kgf/m²] ot poli A poli B [kgf/m²] ot Q [m³/h] x Q [m³/h] x Q [m³/s] Q [m³/s]

14 RETAZIONI erformance R-L Frequenza 50Hz Temperatura dell aria C ressione barometrica 7 mm Hg eso specifico dell aria 1, Kg/m3 Frequency 50Hz Air temperature C Barometric pressure 7 mm Hg Air specific weight 1, Kg/m3 : livello di pressione sonora rilevato a 1,50 m - : sound pression level measured at 1,50 m R-L 31 db t min (mm H2O) C (m/s) d² R-L 312 T 2 2,20,0 55/F 68 R-L 31 T 0,18 0, 55/F 50 R-L ,2 0,07 0,32 0 R-L ,53 0,07 0,32 63 Limite massimo dei giri in funzione della temperatura dell aria - Maximum with regard to air temperature Temperatura aria Air temperature classe/class 1 classe/class 2 classe/class 3 Costruzione Construction 0 C 0 C tandard 0 C 200 C Es Alta temperatura/high temperature ( RL-AT) 200 C 0 C Es Alta temperatura/high temperature ( RL-AT) [kgf/m²] CLAE Q[m³/s] 5 CLAE 3 CLAE % % 7 % 77 % 71 % kw % Q[m³/h]x1000 v[m/s] t [db] Hd Hd[kgf/m²] 1

15 RETAZIONI erformance R-L Frequenza 50Hz Temperatura dell aria C ressione barometrica 7 mm Hg eso specifico dell aria 1, Kg/m3 Frequency 50Hz Air temperature C Barometric pressure 7 mm Hg Air specific weight 1, Kg/m3 : livello di pressione sonora rilevato a 1,50 m - : sound pression level measured at 1,50 m R-L 35 db t min d² R-L 352 T 2 3,00 6,0 55/F 71 R-L 35 T 0,37 1,18 55/F 5 R-L ,0 0,02 0, R-L ,1 0,02 0,52 71 Limite massimo dei giri in funzione della temperatura dell aria - Maximum with regard to air temperature Temperatura aria Air temperature classe/class 1 classe/class 2 classe/class 3 Costruzione Construction 0 C 0 C tandard 0 C 200 C Es Alta temperatura/high temperature ( RL-AT) 200 C 0 C Es Alta temperatura/high temperature ( RL-AT) % 73 % 78 % 7 % 66 % [kgf/m²] CLAE 1 CLAE 3 CLAE kw 50 % Q[m³/h]x Q[m³/s] t [db] v[m/s] Hd Hd[kgf/m²]

16 RETAZIONI erformance R-L Frequenza 50Hz Temperatura dell aria C ressione barometrica 7 mm Hg eso specifico dell aria 1, Kg/m3 Frequency 50Hz Air temperature C Barometric pressure 7 mm Hg Air specific weight 1, Kg/m3 : livello di pressione sonora rilevato a 1,50 m - : sound pression level measured at 1,50 m R-L 0 db t min d² R-L 02 T 2 5,50 10, 55/F 78 R-L 0 T 0,55 1, 55/F 61 R-L ,2 0,116 1, R-L ,58 0,116 1,10 Limite massimo dei giri in funzione della temperatura dell aria - Maximum with regard to air temperature Temperatura aria Air temperature classe/class 1 classe/class 2 classe/class 3 Costruzione Construction 0 C 0 C tandard 0 C 200 C Es Alta temperatura/high temperature ( RL-AT) 200 C 0 C Es Alta temperatura/high temperature ( RL-AT) % 7 % 7 % 77 % 67 % 3 30 CLAE 3 [kgf/m²] CLAE CLAE Q[m³/s] kw % Q[m³/h]x1000 v[m/s] t [db] Hd Hd[kgf/m²] 16

17 RETAZIONI erformance R-L Frequenza 50Hz Temperatura dell aria C ressione barometrica 7 mm Hg eso specifico dell aria 1, Kg/m3 Frequency 50Hz Air temperature C Barometric pressure 7 mm Hg Air specific weight 1, Kg/m3 : livello di pressione sonora rilevato a 1,50 m - : sound pression level measured at 1,50 m R-L 5 db t min d² R-L 52 T 2 11,00 20,0 55/F 7 R-L 5 T 1,10 2, 55/F 62 R-L ,5 0,16 1,0 1 R-L ,01 0,16 1,0 0 Limite massimo dei giri in funzione della temperatura dell aria - Maximum with regard to air temperature Temperatura aria Air temperature classe/class 1 classe/class 2 classe/class 3 Costruzione Construction 0 C 0 C tandard 0 C 200 C Es Alta temperatura/high temperature ( RL-AT) 200 C 0 C Es Alta temperatura/high temperature ( RL-AT) % 7 % 82 % 7 % % 0 00 CLAE 3 [kgf/m²] CLAE 1 CLAE kw 51 % t [db] Q[m³/h]x Q[m³/s] v[m/s] Hd Hd[kgf/m²] 17

18 RETAZIONI erformance R-L Frequenza 50Hz Temperatura dell aria C ressione barometrica 7 mm Hg eso specifico dell aria 1, Kg/m3 Frequency 50Hz Air temperature C Barometric pressure 7 mm Hg Air specific weight 1, Kg/m3 : livello di pressione sonora rilevato a 1,50 m - : sound pression level measured at 1,50 m R-L 50 db t min d² R-L 502 T 2 18,50 33,50 55/F 85 R-L 50 T 2,20 5,0 55/F 68 R-L 506 T 6 0,55 1, 55/F 58 R-L ,67 0,183 3,10 1 R-L ,03 0,183 3, R-L ,3 0,183 3,10 Limite massimo dei giri in funzione della temperatura dell aria - Maximum with regard to air temperature Temperatura aria Air temperature classe/class 1 classe/class 2 classe/class 3 Costruzione Construction 0 C 0 C tandard 0 C 200 C Es Alta temperatura/high temperature ( RL-AT) 200 C 0 C Es Alta temperatura/high temperature ( RL-AT) CLAE 3 6 % 7 % 7 % 78 % 72 % [kgf/m²] CLAE CLAE kw % t [db] Q[m³/h]x Q[m³/s] v[m/s] Hd Hd[kgf/m²] 18

19 RETAZIONI erformance R-L Frequenza 50Hz Temperatura dell aria C ressione barometrica 7 mm Hg eso specifico dell aria 1, Kg/m3 Frequency 50Hz Air temperature C Barometric pressure 7 mm Hg Air specific weight 1, Kg/m3 : livello di pressione sonora rilevato a 1,50 m - : sound pression level measured at 1,50 m R-L 56 db t min d² R-L 56 T,00 8,50 55/F 73 R-L 566 T 6 1,10 3,50 55/F 63 R-L ,63 0,23 5, R-L ,28 0,23 5,50 0 Limite massimo dei giri in funzione della temperatura dell aria - Maximum with regard to air temperature Temperatura aria Air temperature classe/class 1 classe/class 2 classe/class 3 Costruzione Construction 0 C 0 C tandard 0 C 200 C Es Alta temperatura/high temperature ( RL-AT) 200 C 0 C Es Alta temperatura/high temperature ( RL-AT) % 75 % 7 % 76 % 66 % CLAE CLAE 2 38 % t [db] [kgf/m²] CLAE kw Q[m³/h]x Q[m³/s] v[m/s] Hd Hd[kgf/m²] 1

20 RETAZIONI erformance R-L Frequenza 50Hz Temperatura dell aria C ressione barometrica 7 mm Hg eso specifico dell aria 1, Kg/m3 Frequency 50Hz Air temperature C Barometric pressure 7 mm Hg Air specific weight 1, Kg/m3 : livello di pressione sonora rilevato a 1,50 m - : sound pression level measured at 1,50 m R-L 63 db t min d² R-L 63 T 7,50 1, 55/F 77 R-L 636 T 6 2,20 5, 55/F 67 R-L ,57 0,28 8, 132 R-L ,50 0,28 8, 112 Limite massimo dei giri in funzione della temperatura dell aria - Maximum with regard to air temperature Temperatura aria Air temperature classe/class 1 classe/class 2 classe/class 3 Costruzione Construction 0 C 0 C tandard 0 C 200 C Es Alta temperatura/high temperature ( RL-AT) 200 C 0 C Es Alta temperatura/high temperature ( RL-AT) % 75 % 81 % % % CLAE 3 [kgf/m²] CLAE 1 CLAE kw % t [db] Q[m³/h]x Q[m³/s] v[m/s] Hd Hd[kgf/m²] 20

A RICHIESTA Versione HT per l estrazione dei fumi d incendio secondo la EN Consultare Catalogo 3 Gamma HT.

A RICHIESTA Versione HT per l estrazione dei fumi d incendio secondo la EN Consultare Catalogo 3 Gamma HT. R-Q Ventilatori centrifughi pale rovesce a telaio quadro per aria pulita o leggermente polverosa Backward curved blade square frame centrifugal fans for clean and slightly dusty air Versioni /Versions:

Dettagli

PR-Q. ORIENTAMENTI Discharge angles PR-Q

PR-Q. ORIENTAMENTI Discharge angles PR-Q Ventilatori centrifughi pale rovesce a telaio quadro per aria pulita o leggermente polverosa Backward curved blade square frame centrifugal fans for clean and slightly dusty air Versioni /Versions: DESCRIZIONE

Dettagli

Torrini d estrazione centrifughi a singola velocità Single speed centrifugal roof extractors

Torrini d estrazione centrifughi a singola velocità Single speed centrifugal roof extractors Torrini d estrazione centrifughi a singola velocità Single speed centrifugal roof extractors FC FCV Flusso verticale Vertical discharge Versioni /Versions: DESCRIZIONE GENERALE Torrini centrifughi destinati

Dettagli

Torrini d estrazione centrifughi a singola velocità Single speed centrifugal roof extractors

Torrini d estrazione centrifughi a singola velocità Single speed centrifugal roof extractors Torrini d estrazione centrifughi a singola velocità Single speed centrifugal roof extractors FC FCV - Flusso verticale / Vertical discharge Versioni /Versions: DESCRIZIONE GENERALE Torrini centrifughi

Dettagli

Rappresentanze Termotecniche. Rubano-Padova, Veneto. Agenzia esclusiva di apparecchiature termotecniche civili ed industriali

Rappresentanze Termotecniche. Rubano-Padova, Veneto. Agenzia esclusiva di apparecchiature termotecniche civili ed industriali Rappresentanze Termotecniche Rubano-Padova, Veneto Agenzia esclusiva di apparecchiature termotecniche civili ed industriali Aggiornamento: 03/2014 DYNAIR è una divisione di Maico Italia SpA che vanta un

Dettagli

Torrini d estrazione centrifughi a singola velocità Single speed centrifugal roof extractors

Torrini d estrazione centrifughi a singola velocità Single speed centrifugal roof extractors Torrini d estrazione centrifughi a singola velocità Single speed centrifugal roof extractors FC FCV - Flusso verticale / Vertical discharge Versioni /Versions: DESCRIZIONE GENERALE rodotti destinati all

Dettagli

PR-AC. Ventilatori centrifughi in materiale plastico Centrifugal fans in plastic material. ORIENTAMENTI Discharge angles PR-AC

PR-AC. Ventilatori centrifughi in materiale plastico Centrifugal fans in plastic material. ORIENTAMENTI Discharge angles PR-AC R-AC Ventilatori centrifughi in materiale plastico Centrifugal fans in plastic material Versioni /Versions: Atex 3G DECRIZIONE GENERALE La serie R-AC è particolarmente adatta a convogliare fumi e vapori

Dettagli

CE, LVD 2006/95/CE e marcato CE IP55, classe F.

CE, LVD 2006/95/CE e marcato CE IP55, classe F. IC Ventilatori centrifughi pale avanti Forward curved blade centrifugal fans Versioni /Versions: Conformi alla Direttiva Er e al Regolamento UE327/211 Categoria di misura: B Categoria di effi cienza: Totale

Dettagli

DESCRIZIONE GENERALE INSTALLAZIONE

DESCRIZIONE GENERALE INSTALLAZIONE Piccoli ventilatori centrifughi pale avanti Small size forward curved blade centrifugal fans DESRIZIONE GENERLE I ventilatori centrifughi della serie sono adatti per il convogliamento d aria pulita e fumi

Dettagli

IEC 60034, IEC 60072, EMC 2004/108/

IEC 60034, IEC 60072, EMC 2004/108/ Ventilatori centrifughi pale rovesce F4 - Certifi cati secondo la EN 1211-3 Backward curved centrifugal fans F4 - Certifi ed according to EN 1211-3 F4 Certifi cato / Certifi cate nr. 37-CPD-1357 DESCRIZIONE

Dettagli

DESCRIZIONE GENERALE COSTRUZIONE. a sbalzo su motore flangiato).

DESCRIZIONE GENERALE COSTRUZIONE. a sbalzo su motore flangiato). iccoli ventilatori centrifughi pale avanti mall size forward curved bladecentrifugal fans pag. 2 DECRIZIONE GENERALE I ventilatori centrifughi della serie sono adatti per il convogliamento d aria pulita

Dettagli

Ventilatori centrifughi pale rovesce per aria polverosa Backward curved blade centrifugal fans for dusty air

Ventilatori centrifughi pale rovesce per aria polverosa Backward curved blade centrifugal fans for dusty air -L Ventilatori centrifughi pale rovesce per aria polverosa ackward curved blade centrifugal fans for dusty air Versioni /Versions: Conformi alla Direttiva Er 200/125/CE ed al Regolamento E 7/2011 (FN).

Dettagli

DIC. Ventilatori centrifughi pale avanti Forward curved blade centrifugal fans. ORIENTAMENTI Discharge angles DIC

DIC. Ventilatori centrifughi pale avanti Forward curved blade centrifugal fans. ORIENTAMENTI Discharge angles DIC Ventilatori centrifughi pale avanti Forward curved blade centrifugal fans Versioni /Versions: Conformi alla Direttiva Er e al Regolamento E327/211 Categoria di misura: B Categoria di effi cienza: Totale

Dettagli

Ventilatori centrifughi in linea a bocche rettangolari Rectangular duct centrifugal in-line fans

Ventilatori centrifughi in linea a bocche rettangolari Rectangular duct centrifugal in-line fans Ventilatori centrifughi in linea a bocche rettangolari Rectangular duct centrifugal in-line fans SRIZION GNRL La serie rappresenta una soluzione semplice ed economica per l installazione di ventilatori

Dettagli

ACCESSORI Tettuccio parapioggia. Terminale parapioggia con rete. Supporti antivibranti.

ACCESSORI Tettuccio parapioggia. Terminale parapioggia con rete. Supporti antivibranti. S-CBE Cassonato centrifugo pale rovesce Backward curved centrifugal box fans DESCRIZIONE GENERALE rodotti destinati all aspirazione, diretta o canalizzata, nelle più svariate applicazioni civili, industriali

Dettagli

CCB. Ventilatori assiali intubati biforcati Bifourcated duct axial fans

CCB. Ventilatori assiali intubati biforcati Bifourcated duct axial fans Ventilatori assiali intubati biforcati Bifourcated duct axial fans pag. DESCRIZIONE GENERALE La serie è destinata ad impianti per l estrazione di fumi caldi, atmosfere umide e sature di grasso o polvere,

Dettagli

Tutti idonei ad un servizio S1 (funzionamento continuo a carico costante).

Tutti idonei ad un servizio S1 (funzionamento continuo a carico costante). ATX iccoli ventilatori centrifughi pale avanti mall size forward curved bladecentrifugal fans DECRIZIONE GENERALE I ventilatori centrifughi della serie -ATX trovano il loro impiego in tutte quelle applicazioni

Dettagli

A RICHIESTA. Rotazione RD a richiesta. ATEX 94/9/CE. in acciaio inossidabile AISI 304 (DIC-INOX). (DIC-INOX). 150 C (DIC-AT).

A RICHIESTA. Rotazione RD a richiesta. ATEX 94/9/CE. in acciaio inossidabile AISI 304 (DIC-INOX). (DIC-INOX). 150 C (DIC-AT). Ventilatori centrifughi pale avanti Forward curved blade centrifugal fans Versioni /Versions: Conformi alla Direttiva Er e al Regolamento E327/2011 Categoria di misura: B Categoria di efficienza: Totale

Dettagli

Ventilatori assiali a telaio quadro industriale Plate mounted axial fans

Ventilatori assiali a telaio quadro industriale Plate mounted axial fans Ventilatori assiali a telaio quadro industriale late mounted axial fans - Atex Versioni /Versions: DESCRIZIONE GENERALE I ventilatori della serie sono adatti per la ventilazione, con fissaggio a parete

Dettagli

Ventilatori assiali a telaio quadro industriale Plate mounted axial fans

Ventilatori assiali a telaio quadro industriale Plate mounted axial fans Ventilatori assiali a telaio quadro industriale late mounted axial fans pag. DESCRIZIONE GENERALE I ventilatori della serie sono adatti per la ventilazione, con fissaggio a parete o su pannelli nelle più

Dettagli

ventilatori centrifughi cassonati unità di trattamento aria - accessori centrifugal fans in box caissons air treatment unit - equipment

ventilatori centrifughi cassonati unità di trattamento aria - accessori centrifugal fans in box caissons air treatment unit - equipment ventilatori centrifughi cassonati unità di trattamento aria - accessori centrifugal fans in box caissons air treatment unit - equipment ventilatori centrifughi e cassonati doppia aspirazione direttamente

Dettagli

La costruzione degli apparecchi ATEX è

La costruzione degli apparecchi ATEX è -ATX Ventilatori centrifughi pale avanti Forward curved blade centrifugal fans DECRIZIONE GENERE I ventilatori della serie -ATX sono costruiti e certi cati in conformità alla Direttiva ATEX 94/9 CE ed

Dettagli

Ventilatori assiali a telaio quadro industriale Plate mounted axial fans

Ventilatori assiali a telaio quadro industriale Plate mounted axial fans Ventilatori assiali a telaio quadro industriale late mounted axial fans Certificato / Certificate N AK000 DESCRIZIONE GENERALE I ventilatori assiali della serie sono costruiti e certificati in conformità

Dettagli

Ventilatori assiali a telaio quadro industriale Plate mounted axial fans

Ventilatori assiali a telaio quadro industriale Plate mounted axial fans Ventilatori assiali a telaio quadro industriale late mounted axial fans Versioni /Versions: Conformi alla Direttiva Er e al Regolamento E327/211 Categoria di misura: C Categoria di effi cienza: Statica

Dettagli

ventilatori centrifughi a semplice aspirazione pale avanti serie VZ centrifugal fans single inlet forward bladed VZ serie

ventilatori centrifughi a semplice aspirazione pale avanti serie VZ centrifugal fans single inlet forward bladed VZ serie ventilatori centrifughi a semplice aspirazione pale avanti serie VZ centrifugal fans single inlet forward bladed VZ serie ventilatori centrifughi a semplice aspirazione pale avanti serie VZ centrifugal

Dettagli

Ventilatori assiali intubati compatti ad alta efficienza Compact and high effi ciency ducted axial fans

Ventilatori assiali intubati compatti ad alta efficienza Compact and high effi ciency ducted axial fans Ventilatori assiali intubati compatti ad alta efficienza Compact and high effi ciency ducted axial fans Conformi alla Direttiva Er e al Regolamento E327/211 Categoria di misura: C Categoria di effi cienza:

Dettagli

ACCESSORI Tettuccio parapioggia. Terminale parapioggia con rete. Supporti antivibranti.

ACCESSORI Tettuccio parapioggia. Terminale parapioggia con rete. Supporti antivibranti. S- assonato centrifugo pale rovesce ackward curved centrifugal box fans DSRZON NR rodotti destinati all aspirazione, diretta o canalizzata, nelle più svariate applicazioni civili, industriali e commerciali.

Dettagli

TORRINO DI ESTRAZIONE AD ALTO RENDIMENTO

TORRINO DI ESTRAZIONE AD ALTO RENDIMENTO MTV TORRINO DI ESTRAZIONE AD ALTO RENDIMENTO HIGH EFFICIENCY ROOF-UNITS EXHAUST FAN TORRINO DI ESTRAZIONE CENTRIFUGO CENTRIFUGAL ROOF-UNITS BASSA PRESSIONE LOW PRESSURE Portata/Flow rate: 4 190 Pressione/Pressure:

Dettagli

LINE-METAL. Ventilatori centrifughi in linea a bocche tonde Round duct centrifugal in-line fans

LINE-METAL. Ventilatori centrifughi in linea a bocche tonde Round duct centrifugal in-line fans Ventilatori centrifughi in linea a bocche tonde Round duct centrifugal in-line fans DESCRIZIONE GENERALE I sono ventilatori centrifughi in linea con il vantaggio, tipico dei ventilatori assiali, di poter

Dettagli

QCM. Ventilatori assiali a telaio quadro industriale Plate mounted axial fans 1.2

QCM. Ventilatori assiali a telaio quadro industriale Plate mounted axial fans 1.2 Ventilatori assiali a telaio quadro industriale late mounted axial fans Versioni /Versions: 200-250 - 314-350 - 400 I modelli non rientrano nel campo di applicazione della Direttiva Er 2009/125/ CE e del

Dettagli

Ventilatori centrifughi pale rovesce per aria polverosa e medie pressioni. Backward curved blade centrifugal fans for dusty and medium pressure air.

Ventilatori centrifughi pale rovesce per aria polverosa e medie pressioni. Backward curved blade centrifugal fans for dusty and medium pressure air. -L TX entilatori centrifughi pale rovesce per aria polverosa e medie pressioni. ackward curved blade centrifugal fans for dusty and medium pressure air. ertificato / ertificate: T 14 TX 139957 T 14 TX

Dettagli

Torrini d estrazione centrifughi a doppia velocità Double speed centrifugal roof extractors

Torrini d estrazione centrifughi a doppia velocità Double speed centrifugal roof extractors Torrini d estrazione centrifughi a doppia velocità Double speed centrifugal roof extractors pag. 8 DESCRIZIONE GENERALE Rispetto alla serie FC & FCV si differenziano per l utilizzo di un motore trifase

Dettagli

Ventilatori assiali a telaio quadro industriali Plate mounted and ring axial fans

Ventilatori assiali a telaio quadro industriali Plate mounted and ring axial fans Ventilatori assiali a telaio quadro industriali Plate mounted and ring axial fans DESCRIZIONE GENERALE I ventilatori della serie sono adatti per la ventilazione, con fissaggio a parete o su pannelli, d

Dettagli

Torrini d estrazione centrifughi F400 (Certificati secondo EN ) Centrifugal roof fan F400 (Certifi ed according to EN )

Torrini d estrazione centrifughi F400 (Certificati secondo EN ) Centrifugal roof fan F400 (Certifi ed according to EN ) Torrini d estrazione centrifughi F400 (Certificati secondo EN12101-3) Centrifugal roof fan F400 (Certifi ed according to EN12101-3) F400 Certifi cato / Certifi cate nr 0370-CD-1148 DESCRIZIONE GENERALE

Dettagli

ED. 03.2014 PRODUCT OVERVIEW

ED. 03.2014 PRODUCT OVERVIEW ... la massima aspirazione... ED. 03.2014 PRODUCT OVERVIEW la società - the company MISTRAL Aspiratori Ventilatori s.r.l. opera da oltre 45 anni nel campo aeraulico con la progettazione e costruzione di

Dettagli

Ventilatori centrifughi pale rovesce Backward curved blade centrifugal fans6. Backward curved blade. pag. 43.6

Ventilatori centrifughi pale rovesce Backward curved blade centrifugal fans6. Backward curved blade. pag. 43.6 Ventilatori centrifughi pale rovesce Backward curved blade centrifugal fans6 SQ pag. 2.6 Ventilatori centrifughi pale rovesce per aria pulita Backward curved blade centrifugal fans for clean air I N D

Dettagli

Aspiratori Aspirators F - 167. Per maggiori informazioni e dettagli tecnici consultare il catalogo specifico o visitare il sito www.cortemgroup.

Aspiratori Aspirators F - 167. Per maggiori informazioni e dettagli tecnici consultare il catalogo specifico o visitare il sito www.cortemgroup. Aspiratori Aspirators Per maggiori informazioni e dettagli tecnici consultare il catalogo specifico o visitare il sito www.cortemgroup.com or further information and technical details please refer to the

Dettagli

Piccoli ventilatori centrifughi in acciaio inossidabile Small size centrifugal fans in stainless steel

Piccoli ventilatori centrifughi in acciaio inossidabile Small size centrifugal fans in stainless steel iccoli ventilatori centrifughi in acciaio inossidabile mall size centrifugal fans in stainless steel Versioni /Versions: DECRIZIONE GENERALE I ventilatori centrifughi della serie DIC sono adatti per il

Dettagli

Aspiratori Aspirators F - 1. Per maggiori informazioni e dettagli tecnici visitare il sito www.cortemgroup.com

Aspiratori Aspirators F - 1. Per maggiori informazioni e dettagli tecnici visitare il sito www.cortemgroup.com Aspiratori Aspirators Per maggiori informazioni e dettagli tecnici visitare il sito www.cortemgroup.com or further information and technical details please visit the website www.cortemgroup.com - 1 Aspiratori

Dettagli

La ventilazione senza compromessi Ventilation with no compromise

La ventilazione senza compromessi Ventilation with no compromise La ventilazione senza compromessi Ventilation with no compromise ANTEPRIMA PRODOTTI / PRODUCT PREVIEW La ventilazione made in Italy DYNAIR è un marchio di Maico Italia S.p.A. membro di DYNAIR is a trademark

Dettagli

ASPIRATORE VENTILATORE CENTRIFUGO

ASPIRATORE VENTILATORE CENTRIFUGO MAR ASPIRATORE VENTILATORE CENTRIFUGO CENTRIFUGAL FAN GIRANTE A PALE CURVE ROVESCE BACKWARD CURVED BLADES IMPELLER ALTA PRESSIONE HIGH PRESSURE Portata/Flow rate: 3 15 m 3 /h Pressione/Pressure: 5 9 mm

Dettagli

ENERGY-EFFICIENT HOME VENTILATION SYSTEMS

ENERGY-EFFICIENT HOME VENTILATION SYSTEMS SISTEMI DI RECUPERO RESIDENZIALE HOME RECOVERY SYSTEMS RECUPERO DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA HIGH EFFICIENCY HEAT RECOVERY VENTILAZIONE A BASSO CONSUMO LOW ENERGY VENTILATION SISTEMI DI RICAMBIO CONTROLLATO

Dettagli

SI-BACK C SI-BACK C. Discharge angles APPLICATIONS APPLICAZIONI RANGE GAMMA ADVANTAGES PECULIARITÀ

SI-BACK C SI-BACK C. Discharge angles APPLICATIONS APPLICAZIONI RANGE GAMMA ADVANTAGES PECULIARITÀ Ventilatore centrifugo pale rovesce portate basse e alte prevalenze Centrifugal backward curved blade fan low capacities and high pressures APPLICAZIONI I ventilatori della serie SI -BACK C sono destinati

Dettagli

ASPIRATORE VENTILATORE CENTRIFUGO

ASPIRATORE VENTILATORE CENTRIFUGO MHR ASPIRATORE VENTILATORE CENTRIFUGO CENTRIFUGAL FAN GIRANTE A PALE CURVE ROVESCE O RADIALI BACKWARD CURVED OR RADIAL BLADES IMPELLER ALTISSIMA PRESSIONE VERY HIGH PRESSURE Portata/Flow rate: 15 35 m

Dettagli

Ventilatori centrifughi in linea insonorizzati Slim-line acoustic cabinet fans

Ventilatori centrifughi in linea insonorizzati Slim-line acoustic cabinet fans Ventilatori centrifughi in linea insonorizzati Slim-line acoustic cabinet fans Morsettiera integrata (fino a modello 1) tegrated terminal box (up to model 1) DESCRIZIONE GENERALE La serie consiste in ventilatori

Dettagli

ATEX Ventilatori antideflagranti per ambienti ad atmosfera potenzialmente esplosiva Explosion-proof fans for installation in potentially explosive

ATEX Ventilatori antideflagranti per ambienti ad atmosfera potenzialmente esplosiva Explosion-proof fans for installation in potentially explosive ATEX Ventilatori antideflagranti per ambienti ad atmosfera potenzialmente esplosiva Explosion-proof fans for installation in potentially explosive area 10 L a v e n t i l a z i o n e m a d e i n I taly

Dettagli

REGOLATORI DI VELOCITÀ Speed regulators

REGOLATORI DI VELOCITÀ Speed regulators REGOLATORI DI VELOCITÀ Speed regulators 14 La ventilazione made in Italy DYNAIR è la divisione industriale di Maico Italia S.p.A. e un marchio affermato a livello mondiale nel settore della ventilazione

Dettagli

SERIE - SERIES GENERALITA / FEATURES MATERIALI / MATERIALS CATALOGO GENERALE GENERAL CATALOGUE 2014

SERIE - SERIES GENERALITA / FEATURES MATERIALI / MATERIALS CATALOGO GENERALE GENERAL CATALOGUE 2014 SERIE SERIES DC GENERALITA / FEATURES Elettropompe sommergibili da drenaggio con girante aperta che, oltre ad elevate portate, garantiscono prevalenze eccellen Ideali per applicazioni civili ed industriali

Dettagli

VENTILATORE AD ALTO RENDIMENTO HIGH EFFICIENCY FAN

VENTILATORE AD ALTO RENDIMENTO HIGH EFFICIENCY FAN VM VENTILATORE AD ALTO RENDIMENTO HIGH EFFICIENCY FAN GIRANTE A PALE CURVE ROVESCE BACKWARD CURVED BLADES IMPELLER ALTA PRESSIONE HIGH PRESSURE Portata/Flow rate: 300 65000 m 3 /h Pressione/Pressure: 110

Dettagli

Diffusori ad alta induzione a geometria variabile High induction diffuser variable geometry

Diffusori ad alta induzione a geometria variabile High induction diffuser variable geometry Diffusori ad alta induzione a geometria variabile High induction diffuser variable geometry PRESENTAZIONE - OVERVIEW DESCRIZIONE Diffusori ad alta induzione, a geometria variabile mediante regolazione

Dettagli

VENTILATORI INDUSTRIALI

VENTILATORI INDUSTRIALI VENTILATORI INDUSTRIALI Torrini Centrifughi Torrini Assiali Ventilatori Assiali da parete VE Ventilatori Assiali da canale VED Ventilatori Centrifughi a bassa pressione CA Ventilatori Centrifughi a bassa

Dettagli

ASPIRATORE VENTILATORE CENTRIFUGO CENTRIFUGAL FAN

ASPIRATORE VENTILATORE CENTRIFUGO CENTRIFUGAL FAN MN ASPIRATORE VENTILATORE CENTRIFUGO CENTRIFUGAL FAN GIRANTE A PALE CURVE AVANTI FORWARD CURVED BLADES IMPELLER BASSA PRESSIONE LOW PRESSURE Portata/Flow rate: 50 2500 m 3 /h Pressione/Pressure: 23 150

Dettagli

Ventilazione industriale

Ventilazione industriale Ventilazione industriale ALTE TEMPERATURE www.cierreclima.it Componenti aeraulici Condizioni generali di vendita e pagamento Accettazione dell ordine del committente: Tutti gli ordini si intendono soggetti

Dettagli

SCATTER Caratteristiche generali General features

SCATTER Caratteristiche generali General features 141 Caratteristiche generali General features I destratificatori elicoidali serie scatter, sono adatti a distribuire, nella stagione invernale, volumi d aria in medi e grandi ambienti, come capannoni,

Dettagli

Controbase a murare (CB) Rete lato aspirazione (RA) A RICHIESTA

Controbase a murare (CB) Rete lato aspirazione (RA) A RICHIESTA Torrini d estrazione centrifughi a scarico verticale F400 Certificati secondo la EN 12101-3 Centrifugal roof fans vertical discharge F400 Certifi ed according to EN 12101-3 F400 Certifi cato / Certifi

Dettagli

FUMI D INCENDIO Smoke extract fans

FUMI D INCENDIO Smoke extract fans VENTILATORI PER ESTRAZIONE FMI D INCENDIO Smoke extract fans 11 La ventilazione made in Italy DYNAIR è la divisione industriale di Maico Italia S.p.A. e un marchio affermato a livello mondiale nel settore

Dettagli

VCR - VCP VENTILATORI BLOWERS. Ventilatori Centrifughi Centrifugal Blowers EL/VENTILATORI CENTRIFUGHI SERIE "VCR - VCP "

VCR - VCP VENTILATORI BLOWERS. Ventilatori Centrifughi Centrifugal Blowers EL/VENTILATORI CENTRIFUGHI SERIE VCR - VCP VCR - VCP EL/VENTILATORI CENTRIFUGHI SERIE "VCR - VCP " CENTRIFUGAL EL/S "VCR VCP" SERIES VCR VCP APPLICAZIONI: Aspirazione e ventilazione di aria nei locali chiusi (WC, cucine, sala macchine). APPLICATIONS:

Dettagli

Banchi aspiranti. Art. 90.215 BANCO ASPIRANTE AD 1 POSTO POLISHING BENCH SINGLE-SEATER

Banchi aspiranti. Art. 90.215 BANCO ASPIRANTE AD 1 POSTO POLISHING BENCH SINGLE-SEATER Art. 90.215 BANCO ASPIRANTE AD 1 POSTO POLISHING BENCH SINGLE-SEATER Dimensioni: Profondità cm 48 - Larghezza cm 80 - Altezza cm 87 Potenza aspiratore: Hp 0,13 Lamiera d'acciaio verniciata, colore grigio,

Dettagli

CATALOGO TECNICO SERIE VE/L SERIE VE/C. Ventilatori elicoidali per canale circolare

CATALOGO TECNICO SERIE VE/L SERIE VE/C. Ventilatori elicoidali per canale circolare 2 CATALOGO TECNICO Ventilatori elicoidali per canale circolare SERIE VE/L SERIE VE/C Descrizione - Impiego pag. 2 Caratteristiche costruttive pag. 2 Dimensioni d'ingombro e pesi pag. 2 Dati tecnici pag.

Dettagli

CC SHT. DIMENSIONI Dimensions CC SHT

CC SHT. DIMENSIONI Dimensions CC SHT Ventilatori assiali intubati ad alta efficienza F300/120 - Certifi cati secondo la EN 12101-3 High effi ciency duct axial fans F300/120 - Certified according to EN 12101-3 F300/120 CERTIFICATO / CERTIFICATE

Dettagli

GENERAL FEATURES AND PERFORMANCES

GENERAL FEATURES AND PERFORMANCES VENTILATORI CENTRIFUGHI CASSONATI DOPPIA ASPIRAZIONE A TRASMISSIONE TIPO CCT OMOLOGAZIONE APPLUS N 7/32329 PER FUNZIONAMENTO A 4 C/2 ORE NORMA UNE-EN 1211-3 DUBLE INLET CENTRIFUGAL FANS AND CAISSONS WITH

Dettagli

Sistemi per il Controllo di Fumo e Calore

Sistemi per il Controllo di Fumo e Calore EVACUATORI FORZATI DI FUMO E CALORE Sistemi per il Controllo di Fumo e Calore 0 SISTEMI PER IL CONTROLLO DI FUMO E CALORE 1 2 DESCRIZIONE Gli evacuatori forzati PSO-AD permettono di risolvere problemi

Dettagli

S-CUBE KAT. T max 180 1.9. continuous running. in funzionamento continuo

S-CUBE KAT. T max 180 1.9. continuous running. in funzionamento continuo Cassoni centrifughi pale rovesce ad alta temperatura per cucine industriali Backward curve centrifugal box fans - High temperature for industrial kitchens T max 18 in funzionamento continuo continuous

Dettagli

motori asincroni per applicazione con inverter serie ASM asynchronous motors for inverter application ASM series

motori asincroni per applicazione con inverter serie ASM asynchronous motors for inverter application ASM series motori asincroni per applicazione con inverter serie ASM asynchronous motors for inverter application ASM series generalità general features I motori asincroni serie ASM sono adatti per applicazioni a

Dettagli

ASPIRATORE VENTILATORE CENTRIFUGO CENTRIFUGAL FAN

ASPIRATORE VENTILATORE CENTRIFUGO CENTRIFUGAL FAN MS ASPIRATORE VENTILATORE CENTRIFUGO CENTRIFUGAL FAN GIRANTE A PALE CURVE AVANTI O RADIALI FORWARD CURVED OR RADIAL BLADES IMPELLER ALTA PRESSIONE HIGH PRESSURE Portata/Flow rate: 45 1600 m 3 /h Pressione/Pressure:

Dettagli

TORRINO DI ESTRAZIONE AD ALTO RENDIMENTO HIGH EFFICIENCY ROOF-UNITS EXHAUST FAN

TORRINO DI ESTRAZIONE AD ALTO RENDIMENTO HIGH EFFICIENCY ROOF-UNITS EXHAUST FAN MT TORRINO DI ESTRAZIONE AD ALTO RENDIMENTO HIGH EFFICIENCY ROOF-UNITS EXHAUST FAN GIRANTE A PALE CURVE ROVESCE BACKWARD CURVED BLADES IMPELLER BASSA PRESSIONE LOW PRESSURE Portata/Flow rate: 4 190 Pressione/Pressure:

Dettagli

Ventilatori assiali intubati Duct axial fan

Ventilatori assiali intubati Duct axial fan Ventilatori assiali intubati Duct axial fan Versioni /Versions: Conformi alla Direttiva Er e al Regolamento E 327/211 Categoria di misura: D Categoria di effi cienza: Totale conformità a EN ISO 581 / AMCA

Dettagli

TORRINO DI ESTRAZIONE AD ALTO RENDIMENTO HIGH EFFICIENCY ROOF-UNITS EXHAUST FAN

TORRINO DI ESTRAZIONE AD ALTO RENDIMENTO HIGH EFFICIENCY ROOF-UNITS EXHAUST FAN MT TORRINO DI ESTRAZIONE AD ALTO RENDIMENTO HIGH EFFICIENCY ROOF-UNITS EXHAUST FAN GIRANTE A PALE CURVE ROVESCE BACKWARD CURVED BLADES IMPELLER BASSA PRESSIONE LOW PRESSURE Portata/Flow rate: 4 190 Pressione/Pressure:

Dettagli

CC-ATX. Ventilatori assiali intubati Duct axial fan

CC-ATX. Ventilatori assiali intubati Duct axial fan Ventilatori assiali intubati Duct axial fan Certificato / Certificate N 4AK0000 DESCRIZIONE GENERALE I ventilatori assiali intubati della serie sono costruiti e certificati in conformità alla Direttiva

Dettagli

LINE-METAL. Ventilatori centrifughi in linea a bocche tonde Round duct centrifugal in-line fans

LINE-METAL. Ventilatori centrifughi in linea a bocche tonde Round duct centrifugal in-line fans Ventilatori centrifughi in linea a bocche tonde Round duct centrifugal in-line fans DESCRIZIONE GENERALE I sono ventilatori centrifughi in linea con il vantaggio, tipico dei ventilatori assiali, di poter

Dettagli

LINE- METAL. Ventilatori centrifughi pale rovesce bocche tonde Round duct backward blade centrifugal fans DESCRIZIONE GENERALE CONSTRUCTION

LINE- METAL. Ventilatori centrifughi pale rovesce bocche tonde Round duct backward blade centrifugal fans DESCRIZIONE GENERALE CONSTRUCTION LINE- METAL Ventilatori centrifughi pale rovesce bocche tonde Round duct backward blade centrifugal fans DESCRIZIONE GENERALE GENERAL DESCRIPTION I sono ventilatori centrifughi con il vantaggio, tipico

Dettagli

DIMENSIONI E PESI DIMENSIONS AND WEIGHTS. Direzioni di rotazione (vista lato motore) - Rotation senses (seen from motor side)

DIMENSIONI E PESI DIMENSIONS AND WEIGHTS. Direzioni di rotazione (vista lato motore) - Rotation senses (seen from motor side) PRL PRL-Q PRL Descrizione: I ventilatori serie PRL sono particolarmente indicati per l aspirazione di vapori, aria corrosiva anche polverosa (non abrasiva). Campo di lavoro: Sino a 2.000 m/h, pressioni

Dettagli

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO APPLICAZIONI - Elettropompe centrifughe, monoblocco e monogirante con corpo pompa, realizzato in accordo alle norme DIN 25 - NF E -III - UNI 767, collegato al motore

Dettagli

SS-BOX. Ventilatori cassonati super-insonorizzati Super-silent acoustic cabinet fans

SS-BOX. Ventilatori cassonati super-insonorizzati Super-silent acoustic cabinet fans Ventilatori cassonati super-insonorizzati Super-silent acoustic cabinet fans DESCRIZIONE GENERALE L elevatissima silenziosità, rende unici ed ineguagliati questi ventilatori cassonati insonorizzati. I

Dettagli

DUCTED HELICAL FANS VIE/A (LONG CASE) AND VIE/C (SHORT CASE) SERIES

DUCTED HELICAL FANS VIE/A (LONG CASE) AND VIE/C (SHORT CASE) SERIES VENTILATORI ELICOIDALI INTUBATI SERIE VIE/A (CASSA LUNGA) E VIE/C (CASSA CORTA) DUCTED HELICAL FANS VIE/A (LONG CASE) AND VIE/C (SHORT CASE) SERIES INDICE INDEX Ventilatori elicoidali intubati serie VIE/A

Dettagli

DIRETTAMENTE ACCOPPIATI Direct driven centrifugal box fans

DIRETTAMENTE ACCOPPIATI Direct driven centrifugal box fans VENTILATORI CASSONATI CENTRIFHI DIRETTAMENTE ACCOPPIATI Direct driven centrifugal box fans 7 La ventilazione made in Italy DYNAIR è la divisione industriale di Maico Italia S.p.A. e un marchio affermato

Dettagli

componenti per Magazzini dinamici components for Material handling

componenti per Magazzini dinamici components for Material handling componenti per Magazzini dinamici components for Material handling Dispositivo separatore Separator System 294-295 296-298 Ruote deceleranti Brake wheels 300-303 Rulli deceleranti tipo 80 Type 80 brake

Dettagli

Serie TC TC Serie - VTC/A La serie VTC/A VTC/A Serie - VTC/P La serie VTC/P VTC/P Serie -

Serie TC TC Serie - VTC/A La serie VTC/A VTC/A Serie - VTC/P La serie VTC/P VTC/P Serie - ventilatori centrifughi e cassonati doppia aspirazione e trasmissione tipo tc - vtc/a - vtc/p centrifugal double inlet fans and caissons with transmission motor type tc - vtc/a - vtc/p Serie - ventilatori

Dettagli

PLATE-S Ventilatore elicoidale a pannello con motore "compatto" Plate mounted axial fan with compact motor

PLATE-S Ventilatore elicoidale a pannello con motore compatto Plate mounted axial fan with compact motor Ventilatore elicoidale a pannello con motore "compatto" Plate mounted axial fan with compact motor APPLICAZIONI I ventilatori serie PLATE-S sono ideali quando sono richieste consistenti portate d aria

Dettagli

P O MPE ATEX CERTIFIED. Iso 9001 - Cert. N 0633 AC-E. Pompe centrifughe DIN 24255 - EN 733 DIN 24255 - EN 733 centrifugal pumps

P O MPE ATEX CERTIFIED. Iso 9001 - Cert. N 0633 AC-E. Pompe centrifughe DIN 24255 - EN 733 DIN 24255 - EN 733 centrifugal pumps P O MPE Iso 9001 - Cert. N 0633 ATEX CERTIFIED AC-E Pompe centrifughe DIN 24255 - EN 733 DIN 24255 - EN 733 centrifugal pumps CAMPO DI SELEZIONE 2 POLI - 2950 GIRI/1 PERFORMANCE CHART 2 POLES - 2950 RPM

Dettagli

CCT Ventilatori centrifughi cassonati con funzionamento 200 C servizio continuo oppure 400 C/2h

CCT Ventilatori centrifughi cassonati con funzionamento 200 C servizio continuo oppure 400 C/2h Ventilatori centrifughi cassonati con funzionamento 200 C servizio continuo oppure 400 C/2h Accessori - SPC (serranda di sovrapressione) - STZ (serranda di taratura) - TR (tronchetto di espulsione con

Dettagli

UNITA RECUPERO ENERGETICO

UNITA RECUPERO ENERGETICO RT Esecuzione orizzontale Cassa con telaio in alluminio DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Telaio portante in profilati estrusi di alluminio Pannelli di tamponamento in lamiera di acciaio zincato di forte spessore

Dettagli

Riscalda il tuo business Warm up your business

Riscalda il tuo business Warm up your business Riscalda il tuo business Warm up your business ventilatori estrazione fumi caldi ventilatori estrazione fumi caldi Soluzioni per la ventilazione di stufe e camini Ventilation solutions for stoves and fireplaces

Dettagli

MT Caratteristiche generali General features

MT Caratteristiche generali General features 111 MT Caratteristiche generali General features Il torrino di estrazione MT viene normalmente impiegato per aspirare notevoli volumi d aria con basse pressioni. Le dimensioni ed il suo peso contenuto

Dettagli

PR-AC ATX. Ventilatori centrifughi in materiale plastico Centrifugal fans in plastic material

PR-AC ATX. Ventilatori centrifughi in materiale plastico Centrifugal fans in plastic material R-AC ATX Ventilatori centrifughi in materiale plastico Centrifugal fans in plastic material ATEX II3G (II3GD a richiesta / upon request) Adatto per aria corrosiva / acida. uitable for corrosive / acid

Dettagli

Riscalda il tuo business Warm up your business

Riscalda il tuo business Warm up your business Riscalda il tuo business Warm up your business ventilatori estrazione fumi caldi ventilatori estrazione fumi caldi ventilatori a rotore esterno Ventilatori per estrazione fumi caldi I ventilatori per estrazione

Dettagli

TC/R Serie TC/R TC/R Serie VTCR/A La serie VTCR/A VTCR/A Serie -

TC/R Serie TC/R TC/R Serie VTCR/A La serie VTCR/A VTCR/A Serie - ventilatori centrifughi e cassonati doppia aspirazione a trasmissione tipo tc/r - vtcr/a centrifugal double inlet fans and caissons with transmission motor type tc/r - vtcr/a Serie - ventilatori centrifughi

Dettagli

Ventilatori con telaio quadro "Mec" Plate mounted axial fans with "Mec" motors. ver Pubb. B

Ventilatori con telaio quadro Mec Plate mounted axial fans with Mec motors. ver Pubb. B ver. 1.1 - Pubb. B.09-2005 Via Druento, 50/B 10148 TORINO Tel. 011.226.51.57 r.a. Fax 011.226.38.20 E-mail: commerciale@cimiventilatori.it - ordini@cimiventilatori.it Internet: www.cimiventilatori.it Serie

Dettagli

Ventilatori assiali a telaio quadro industriale Plate mounted axial fans

Ventilatori assiali a telaio quadro industriale Plate mounted axial fans Ventilatori assiali a telaio quadro industriale late mounted axial fans DESCRIZIONE GENERALE I ventilatori della serie sono adatti per la ventilazione, con fissaggio a parete o su pannelli nelle più svariate

Dettagli

IN LINEA In line centrifugal fans

IN LINEA In line centrifugal fans VENTILATORI CENTRIFGHI IN LINEA line centrifugal fans 6 La ventilazione made in Italy DYNAIR è la divisione industriale di Maico Italia S.p.A. e un marchio affermato a livello mondiale nel settore della

Dettagli

I ventilatori sono stati progettati e prodotti secondo le procedure definite nella BS EN ISO 9001:2008.

I ventilatori sono stati progettati e prodotti secondo le procedure definite nella BS EN ISO 9001:2008. Ventilatori assiali intubati assiali GENERALE I ventilatori SCDA sono particolarmente compatti adatti per installazione in condotti, provvisti di ventola a 10 pale in alluminio che offre un incremento

Dettagli

Centrifugal fans for the optimum air movement

Centrifugal fans for the optimum air movement Centrifugal fans for the optimum air movement We design and manifacture centrifugal fans for air conditioning and ventilation, direct driven by AC asynchronous or EC brushless motors, or belt driven The

Dettagli

Dal 1970 la ventilazione made in Italy. VMC - Terziario. 7 grandezze con portate d aria fino a 4.500 m 3 /h

Dal 1970 la ventilazione made in Italy. VMC - Terziario. 7 grandezze con portate d aria fino a 4.500 m 3 /h Dal 197 la ventilazione made in Italy VMC - Terziario Le unità di ventilazione meccanica controllata con recupero di calore della serie REC sono progettate per offrire una risposta concreta all esigenza

Dettagli

VENTILATORI CENTRIFUGHI A SEMPLICE ASPIRAZIONE PER ESTRAZIONE FUMI 400 C/2H Serie CXRT

VENTILATORI CENTRIFUGHI A SEMPLICE ASPIRAZIONE PER ESTRAZIONE FUMI 400 C/2H Serie CXRT VENTILATORI CENTRIFUGHI A SEMPLICE ASPIRAZIONE PER ESTRAZIONE FUMI C/H Ventilatori centrifughi a semplice aspirazione, per estrazione fumi C/h, costruiti in acciaio zincato, girante saldata a pale avanti

Dettagli

ventilatori Questo listino ha validità dalla data 01/03/2011 Versione 11/00

ventilatori Questo listino ha validità dalla data 01/03/2011 Versione 11/00 ven Questo listino ha validità dalla data 01/03/2011 Tutti gli eventuali successivi aggiornamenti verranno pubblicati tramite sito internet www.mp3-italia.it Tutti gli aggiornamenti verranno annunciati

Dettagli

Ventilatori assiali a telaio quadro compatti e ad alta efficienza Compact and high effi ciency axial fans

Ventilatori assiali a telaio quadro compatti e ad alta efficienza Compact and high effi ciency axial fans QL Ventilatori assiali a telaio quadro compatti e ad alta efficienza ompact and high effi ciency axial fans onformi alla Direttiva r e al olamento 327/2011 ategoria di misura: ategoria di efficienza: Statica

Dettagli

INTECNO LINEAR. Motion SISTEMI LINEARI, MOTORIDUTTORI, AZIONAMENTI GEAR MOTORS, DRIVES. member of TRANSTECNO. group

INTECNO LINEAR. Motion SISTEMI LINEARI, MOTORIDUTTORI, AZIONAMENTI GEAR MOTORS, DRIVES. member of TRANSTECNO. group LINEAR Motion 2 0 1 1 SISTEMI LINEARI, MOTORIDUTTORI, AZIONAMENTI Linear UNITS, GEAR MOTORS, DRIVES w w w. w i n. t i e n c t n e o c n - s o r - l s. r c l o. m c o m member of group Unità lineari con

Dettagli

ROOF-CM Torrino centrifugo a flusso orizzontale Horizontal discharge centrifugal roof fans

ROOF-CM Torrino centrifugo a flusso orizzontale Horizontal discharge centrifugal roof fans Torrino centrifugo a flusso orizzontale Horizontal discharge centrifugal roof fans APPLICAZIONI Questa serie è stata progettata per installazioni a tetto, per aspirazioni canalizzate ma anche dirette,

Dettagli

VENTILATORI CENTRIFUGHI DA TETTO PER ESTRAZIONE DI FUMI CALDI - 400 C/2h

VENTILATORI CENTRIFUGHI DA TETTO PER ESTRAZIONE DI FUMI CALDI - 400 C/2h VENTILATORI CENTRIFUGHI DA TETTO PER ESTRAZIONE DI FUMI CALDI - 4 C/2h Ventilazione sotto controllo 1 LA SEDE VORTICE NEL MONDO La sede di Vortice France, Cretéil si trova a circa 1 Km da Parigi ed è operativa

Dettagli