LE MONTAGNE OLIMPICHE THE OLYMPIC MOUNTAINS

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "LE MONTAGNE OLIMPICHE THE OLYMPIC MOUNTAINS"

Chiara Villani
7 anni fa
Visualizzazioni

1 LE MONTAGNE OLIMPICHE THE OLYMPIC MOUNTAINS Tour di durata : Giornata Weekend Settimanale Lenght of the Tour: Day Weekend Week

2 ALLA SCOPERTA DELLE MARMOTTE L avvistamento delle Marmotte del Pian dell Alpe e la veduta panoramica della Val Chisone vista dal «balcone» sopra al Forte di Serre Marie, rendono unica questa escursione. DISCOVERING MARMOTS A unique excursion, discovering Val Chisone from the panoramic Serre Marie Fortress. An unforgettable experience looking for the nicest animals: the Marmot!

3 BALCONI IN FIORE La visita degli antichi Borghi dell alta Valle. Un giro tra balconi fioriti, fontane e panorami incantevoli. FLOWERING BALCONIES A unique excursion, discovering the hamlets of the Valley. A tour between flowering balconies, fountains and magnificent views.

4 I BORGHI DELL ALTA VALLE DI SUSA Le più importanti, storiche ed affascinanti Borgate alpine dell alta Valle di Susa. Storia, cultura e tradizioni. Champlas Seguin, Champlas Janvier, Thures, Bessen Haut. HAMLETS OF THE SUSA VALLEY The most important, the richest in history and the fascinating hamlets of the Susa Valley. History, culture and traditions. Champlas Seguin, Champlas Janvier, Thures, Bessen Haut

5 IL FORTE DI FENESTRELLE A 360 Una bellissima escursione attorno al Forte di Fenestrelle. Una tappa al rifugio Selleries per poi proseguire verso il Pian dell Alpe con la veduta panoramica dell alta Val Chisone. Un indimenticabile ed affascinante escursione. 360 OF FORT A fantastic tour around the Fenestrelle fortress. Break at Selleries and than departure for Pian dell'alpe. Panoramic views of the Val Chisone. An unforgettable and delightful visit.

6 LAGO NERO E CAPANNA MAUTINO Un tour attraverso i Monti della Luna. Una pausa sul piccolo lago alpino chiamato Lago Nero e dopo continuazione del tour in direzione Capanna Mautino. LAGO NERO AND CAPANNA MAUTINO A tour through the Monti della Luna. A break near a small lake, the Lago Nero and after that continuation of the tour direction Capanna Mautino.

7 LE BERGERIE DEL PARADISO Un affascinante escursione alla scoperta dei formaggi delle Bergerie di montagna. Storia, cultura e tradizioni locali sono alla base dell escursione. MOUNTAIN S FARMS A fascinating excursion discovering the typical products of mountain s farms. History, culture and traditions are the main attractions of this tour.

8 LE SORGENTI E GLI ALTO PIANI DELLA VAL SUSA É sicuramente una delle escursioni più entusiasmanti delle alte Valli. Una Valle pianeggiante in alta quota con dei colori da sogno. Le cascate e le sorgenti fanno da contorno. THE SOURCES OF THE SUSA VALLEY One of the most beautiful excursion. A flat valley with magnificent colors, waterfall and sources that will be an unforgettable memory for you.

9 LA STRADA DELL ASSIETTA Un delle strade sterrate più alte ed importanti d Europa. Un viaggio attraverso la storia delle antiche battaglie con i suoi forti, pascoli, laghetti, Valli incontaminate e panorami incantevoli. Esattamente a cavallo delle Valli di Susa e Chisone: un percorso fuoristrada adatto a tutti i veicoli. LA STRADA DELL ASSIETTA One of the highest and of the most important roads of europe. A journey through the history of ancient battles with its uncontaminated valleys and lovely views. Exactly in the middle of the valleys of Susa and Chisone: a path suitable for all vehicles.

10 IL FARO DELL ALPINO Suggestiva escursione in quota oltre i 2500 mt. a cavallo delle Valli Chisone e Susa, pascoli laghetti e panorami unici. Escursione prevista anche in notturna con sorpresa IL FARO DELL ALPINO Excursion at altitude at more than 2500 mt. In the middle of two Valleys, Susa and Chisone, pastures and small lakes with magnificent views. Excursion available also at night with surprise

Documenti analoghi

Estate Summer 2016 ESCURSIONI UN PROGRAMMA PER TUTTI EXCURSIONS A PROGRAM FOR EVERYONE.

Estate Summer 2016 ESCURSIONI UN PROGRAMMA PER TUTTI EXCURSIONS A PROGRAM FOR EVERYONE www.holitaly.it Il centro storico cittadino, le sue piazzette, tra tradizione e modernità, una Città che mantiene