Ventilatori assiali a telaio quadro compatti e ad alta efficienza Compact and high effi ciency axial fans

Transcript

1 QL Ventilatori assiali a telaio quadro compatti e ad alta efficienza ompact and high effi ciency axial fans onformi alla Direttiva r e al olamento 327/2011 ategoria di misura: ategoria di efficienza: Statica conformità a N ISO 5801 / M 210. Il calcolo dell efficienza dei ventilatori non prevede l uso di VSD (Variatore di velocità con tecnologia ad inverter). er dettagli: Vedi legenda Specifi che per la progettazione ecocompatibile dei ventilatori. ompliant with rp Directive and ulation 327/2011. Measurement category: fficiency category: Static ccording to N ISO 5801 / M 210. For the calculation of the fan effi ciency it is not assumed the use of a VSD (Variable Drive). For details: See legend Specifi cation for fans eco design. DSRIZION GNRL I ventilatori della serie QL sono adatti per la ventilazione, con fissaggio a parete nelle più svariate applicazioni civili, industriali e commerciali in cui siano richiesti ingombri limitati o prestazioni regolabili. La serie è costituita da 10 modelli con diametro girante da 200 a 710 mm. L impiego è previsto con aria pulita nell intervallo di temperatura da -10 a +50. Il boccaglio ottimizzato ed il profilo bionico delle pale riducono il rumore e aumentano l efficienza aeraulica ed energetica nel rispetto del olamento 327/2011. OSTRZION Telaio portante in lamiera d acciaio zincata stampato e imbutito, con raggio in aspirazione. li 63 e 71 telaio portante in lamiera d acciaio stampato e imbutito verniciato a polveri epossipoliestiriche. Girante elicoidale con pale a falce con sezione speciale stampate in tecnopolimero ( ) o fusione di lega d alluminio ( ) direttamente calettato al rotore del motore. secuzione 5 (accoppiamento diretto con girante). Flusso dell aria da motore a girante. Rete di protezione lato motore in tondino d acciaio trafilato e protetto dalla corrosione. li 200,250,630 e710 con funzione protezione e porta-motore. Realizzata a norme N ISO li staffa supporto motore in acciaio verniciato a polveri epossidiche. Motore a rotore esterno, con termoprotettore, idoneo alla regolazione, trifase a doppia velocità (stella- triangolo YΔ) o monofase. onfigurazione standard quasi macchina secondo direttiva 2006/42/ SSORI Serranda a gravità (S). Distanziatore realizzato in lamiera verniciata a polveri epossipoliestiriche (D). Rete di protezione lato girante, realizzata a norme NI N ISO e protetta contro gli agenti atmosferici (R). GNRL DSRITION The fans of the QL series are suitable for the ventilation, with wall or panel, in residential, commercial and industrial buildings, where reduced dimensions or adjustable performances are required. The series consists of 10 models with impeller diameter from 200 to 710 mm. They are designed for clean air in the temperature range -10 / +50. The optimized inlet cone along with the bionic profile of the blades reduce noise level and increase the aeraulic and energetic efficiency according to the regulation 327/2011. ONSTRTION Supporting frame in drawn galvanized steel sheet, with radius inlet cone. s 63 and 71 supporting frame in drawn steel sheet, with radius inlet cone, epoxy coated. Helical impeller with sickle-shaped on bionic finding blades in technopolymer ( ) or die-cast aluminium alloy ( ) directly united to the motor rotor. xecution 5 (impeller directly coupled to motor shaft). ir flow from motor to impeller. let protection guard in steel rod, according to N ISO s 200,250,630 and 710 with protection function and motor support. s with motor support bracket in steel powder coated epoxy. xternal rotor motor, with built in thermal protection, suitable for adjustable, three-phase double speed (delta-star YΔ) or single-phase. Standard configuration partly completed machinery according to Directive 2006/42/. SSORIS Gravity shutter (S). Spacer manufactured in epoxy painted steel sheet (D). Impeller side protection guard manufactured according to NI ISO rules and protected against atmospheric agents (R). 1

2 RSTZIONI erformance QL restazioni aerauliche rilevate in conformità alla norma N ISO 5801/M 210 con densità dell aria standard avente peso specifi co 1,2 Kg/m³. limentazione 230V/1h/50Hz o 400V/3h/50Hz. ir performances measured according to N ISO 5801 / M 210 standard with air density with 1.2 kg/m³ specifi c weight. ower supply 230V/1h/50Hz or 400V/3h/50Hz : Livello di pressione sonora rilevato in condizioni di campo libero, in propagazione semisferica, categoria di misura a norma N ISO 13349, : Livello di potenza sonora ottenuto secondo norma ISO Tolleranza +/- 3. : Sound pressure level measured in free field conditions, in hemispherical propagation, measurement category in accordance with N ISO13349, at the point of imum efficiency, at a distance of 3 meters from inlet side (for comparative purposes only). : Sound power level obtained in accordance with N ISO Tolerance +/- 3. Versioni MONOFS - SINGL HS versions QL / Monofase - Single phase m I/L QL 202 M 2 8 0,38 1,5 54/F 48,5 66 RVS QL 254 M 4 5 0,24 1,5 54/F 44,5 62 RVS I modelli non rientrano nel campo di applicazione della Direttiva r 2009/125/. The models are not affected by the rp Directive 2009/125/. s(a) M 254 M s(a) 6 QL / Monofase - Single phase m I/L M 354 M QL 314 M 4 0,10 0, /F 46,5 64 RVS QL 354 M 4 0,12 1, /F 42,5 60 RVM I modelli non rientrano nel campo di applicazione della Direttiva r 2009/125/. The models are not affected by the rp Directive 2009/125/ QL / Monofase - Single phase m I/L QL 404 M 4 0,24 1, /F 55,5 73 RVM QL 454 M 4 0,60 2, /F 56,5 74 RVM/ QL 504 M 4 0,72 3, /F 55,5 73 RVM/2 restazioni energetiche - nergy performances rp 2009/125/ /2011 rpm m 3 /h s (a) QL 404 M , QL 454 M , , QL 504 M ,2 40 s(a) M M 454 M

3 RSTZIONI erformance QL restazioni aerauliche rilevate in conformità alla norma N ISO 5801/M 210 con densità dell aria standard avente peso specifi co 1,2 Kg/m³. limentazione 230V/1h/50Hz o 400V/3h/50Hz. ir performances measured according to N ISO 5801 / M 210 standard with air density with 1.2 kg/m³ specifi c weight. ower supply 230V/1h/50Hz or 400V/3h/50Hz : Livello di pressione sonora rilevato in condizioni di campo libero, in propagazione semisferica, categoria di misura a norma N ISO 13349, : Livello di potenza sonora ottenuto secondo norma ISO Tolleranza +/- 3. : Sound pressure level measured in free field conditions, in hemispherical propagation, measurement category in accordance with N ISO13349, at the point of imum efficiency, at a distance of 3 meters from inlet side (for comparative purposes only). : Sound power level obtained in accordance with N ISO Tolerance +/- 3. Versioni TRIFS - THR HS versions QL 400 / Trifase - Three phase m I/L QL 404 T 4 0,23/0,17 0,46/0,27 54/F 51,5/46,5 69/64 RVT restazioni energetiche - nergy performances rp 2009/125/ /2011 rpm m 3 /h s (a) QL 404 T 1360/ , s(a) T High T Low QL 450 / Trifase - Three phase m I/L QL 454 T 4 0,54/0,36 1,10/0,66 44/F 56,5/51,5 74/69 RVT s(a) T High 454 T Low restazioni energetiche - nergy performances rp 2009/125/ /2011 rpm m 3 /h s (a) QL 454 T 1350/ , QL 500 / Trifase - Three phase m I/L QL 504 T 4 0,84/0,54 1,45/0,96 54/F 60,5/54,5 78/72 RVT restazioni energetiche - nergy performances rp 2009/125/ /2011 rpm m 3 /h s (a) QL 504 T 1390/ , s(a) T High T Low

4 RSTZIONI erformance QL restazioni aerauliche rilevate in conformità alla norma N ISO 5801/M 210 con densità dell aria standard avente peso specifi co 1,2 Kg/m³. limentazione 230V/1h/50Hz o 400V/3h/50Hz. ir performances measured according to N ISO 5801 / M 210 standard with air density with 1.2 kg/m³ specifi c weight. ower supply 230V/1h/50Hz or 400V/3h/50Hz : Livello di pressione sonora rilevato in condizioni di campo libero, in propagazione semisferica, categoria di misura a norma N ISO 13349, : Livello di potenza sonora ottenuto secondo norma ISO Tolleranza +/- 3. : Sound pressure level measured in free field conditions, in hemispherical propagation, measurement category in accordance with N ISO13349, at the point of imum efficiency, at a distance of 3 meters from inlet side (for comparative purposes only). : Sound power level obtained in accordance with N ISO Tolerance +/- 3. Versioni TRIFS - THR HS versions QL 560 / Trifase - Three phase m I/L QL 564 T 4 1,05/0,58 2,20/1,10 54/F 64,5/55,5 82/73 RVT/1 restazioni energetiche - nergy performances rp 2009/125/ /2011 rpm m 3 /h s (a) QL 564 T 1280/ , s(a) T High T Low QL 630 / Trifase - Three phase m I/L QL 636 T 6 0,63/0,44 1,25/0,73 54/F 53/47 RVT restazioni energetiche - nergy performances rp 2009/125/ /2011 rpm m 3 /h s (a) QL 636 T 900/ ,8 41,7 s(a) T High T Low QL 710 / Trifase - Three phase m I/L QL 716 T 6 0,94/0,64 1,75/1,10 54/F 57/48 RVT restazioni energetiche - nergy performances rp 2009/125/ /2011 rpm m 3 /h s (a) QL 716 T 900/ ,80 38,1 43,8 s(a) T High T Low

5 DIMNSIONI Dimensions QL QL irflow F QL irflow F F irflow irflow irflow F QL 630 irflow irflow TIO / TY F G Kg* QL ,5 2,6 QL ,5 3,2 QL ,5 QL QL QL QL ,5 QL ,5 QL ,5 QL ,5 Dimensioni in mm / Dimensions in mm *eso massimo versioni standard / Max. weights of standard versions Maico Italia si riserva il diritto di modificare le caratteristiche tecniche, equipaggiamenti e versioni senza preavviso. Immagini e disegni sono rappresentativi e non impegnativi. Maico Italia reserves the right to modify technical features, equipments and versions without further notification. Images and drawings are representative and not binding.