Reflection 2014 e Reflection Pro 2014 Nuove funzionalità e note sulla versione

Transcript

1 Contenuto Emulazione host IBM Emulazione host UNIX e OpenVMS Reflection X Advantage 5.0 Reflection X 14.1 SP3 * Reflection for HP with NS/VT 14.1 SP3 * Reflection for the Web 2014 LE ** Reflection Security Gateway 2014 LE *** Reflection PKI Services Manager 1.3 **** Client FTP di Reflection 2014 Reflection 2014 e Reflection Pro 2014 Nuove funzionalità e note sulla versione Ultima revisione: 20 febbraio 2014 Il documento è valido per i prodotti elencati di seguito Reflection 2014 Reflection Pro 2014 Reflection X 2014 Reflection for IBM 2014 Reflection for UNIX and OpenVMS 2014 Reflection Enterprise Suite 2014 Contenuti Questa nota tecnica presenta le nuove funzionalità disponibili in Reflection 2014 e Reflection Pro 2014, nonché le note sulla versione del prodotto. Prodotti Reflection 2014 La tabella seguente presenta un elenco del contenuto di ogni prodotto Reflection 2014: In questo prodotto Reflection 2014 X X X X Reflection Pro 2014 (32 bit) X X X X X X Reflection Pro 2014 (64 bit) X X X X X Reflection X 2014 (32 bit) X X X X X Reflection X 2014 (64 bit) X X X X Reflection for IBM 2014 X X Reflection for UNIX and OpenVMS 2014 X X Reflection Enterprise Suite 2014 X X X X X X * Le nuove funzionalità di Reflection X e di Reflection for HP with NS/VT sono presentate nella Nota tecnica 2553 (in inglese). ** Le nuove funzionalità di Reflection for the Web 2014 Limited Edition sono presentate nella Nota tecnica 2671.

2 *** Le nuove funzionalità di Reflection Security Gateway 2014 Limited Edition sono presentate nella Nota tecnica **** Le nuove funzionalità di Reflection PKI Services Manager sono presentate nella Nota tecnica 2688 (in inglese). Le nuove funzionalità di Reflection for NonStop 2014 Add-On sono presentate nella Nota tecnica 2707 (in inglese). Le nuove funzionalità di Reflection 2014, Reflection X Advantage 5.0 e Reflection FTP Client 2014 sono presentate di seguito. Reflection 2014 Reflection 2014 offre emulazioni per host IBM, UNIX, OpenVMS e HP. Le nuove funzionalità e i problemi risolti in Reflection 2014 sono validi anche per Reflection for UNIX and OpenVMS 2014 e per Reflection for IBM Reflection Pro 2014 offre tutto il supporto di emulazione fornito da Reflection 2014 e la tecnologia X server. Nuove funzionalità Miglioramenti ad API e macro * Le prestazioni delle macro in Reflection sono state migliorate notevolmente, specialmente quando si utilizza l interfaccia COM di EXTRA! da altre applicazioni come Microsoft Word o Excel oppure quando si eseguono macro VBA legacy. Quando si invoca una macro, inoltre, le funzioni di produttività di Reflection (come Cronologia schermi, Completamento automatico e Controllo ortografico) vengono ora disattivate automaticamente per diminuire il tempo di esecuzione delle macro. * Sono stati aggiunti nuovi metodi delle API per definire dinamicamente nuove aree sensibili per gli host IBM e VT. I metodi consentono di accedere alle opzioni per creare aree sensibili predefinite, per aggiungere, rimuovere ed enumerare le aree sensibili nel file delle aree sensibili corrente e per salvare i file delle aree sensibili. * È stata aggiunta un azione per aprire un documento della sessione esistente. * Il Terminal User Control (TUC) di Reflection viene ora aggiunto automaticamente agli Strumenti di Microsoft Visual Studio * API.NET e VBA migliorati per il metodo IBMScreen per fornire un evento MouseClick con parametri per riga e colonna. * Ora è possibile passare il parametro di tipo MouseEventArgsEx al gestore di eventi MouseClick per convertire una posizione di clic del mouse in un valore riga e colonna. * È possibile importare ed eseguire con Reflection le macro «VB Script» registrate con PComm. * Le API VBA hanno la capacità di associare una InputActionMapSequence a un controllo SmartUx. Miglioramenti al programma di installazione * L installazione di Reflection 2014 è notevolmente più veloce rispetto alle versioni precedenti. * Le dimensioni del supporto di installazione di Reflection 2014 sono più piccole delle versioni precedenti.

3 * L applicazione dei Service Pack a Reflection 2014 è molto più veloce rispetto alle versioni precedenti. * La funzione di compatibilità con «Legacy EXTRA!» ora viene installata per impostazione predefinita. * La Guida di Reflection viene fornita con un proprio pacchetto di Windows Installer e i file della Guida locali non vengono installati se non specificato dall amministratore. L impostazione predefinita prevede l uso della Guida sul Web. * I file delle autorizzazioni di Reflection (*.ACCESS) ora funzionano indipendentemente dal Controllo dell account utente (UAC) di Windows. Nel Gestore autorizzazioni di Reflection, è disponibile una nuova opzione «Sola lettura» per cui l azione associata verrà disattivata indipendentemente dal tipo di utente o dalle autorizzazioni; non vi saranno richieste di elevazione UAC. L amministratore del sistema può ancora impostare determinate azioni come «Riservate», per cui all utente verrà presentata la richiesta UAC come sempre. * L esperienza utente dell amministratore è stata cambiata in modo che, se il Controllo dell account utente (UAC) di Windows è disattivato nel sistema operativo Windows, tutte le limitazioni e le indicazioni di limitazione vengano rimosse per l amministratore del sistema. * Nello Strumento di personalizzazione di Attachmate: - In Tipo d installazione, l impostazione predefinita è ora «Installa soltanto per l utente che esegue l installazione». - La cartella [UserProfile] è ora un opzione nell opzione «Tutti i file» sotto «Crea pacchetto di file aggiuntivi». Miglioramenti a Reflection Security Gateway * Aggiunto il supporto per la tecnologia autorizzazione secure token di Reflection Security Gateway tramite il proxy di protezione di Reflection Security Gateway, che rende sicuri i dati in transito sulla rete e libera il sistema host dal peso dell elaborazione della crittografia SSL/TLS. * Aggiornamento di Setup.exe per attivare il supporto delle versioni per i pacchetti MSI realizzati utilizzando lo Strumento di personalizzazione di Attachmate. Questo consente agli amministratori di gestire i dati di configurazione degli utenti finali utilizzando Reflection Security Gateway. Gli amministratori possono creare pacchetti con dati di configurazione per il prodotto e fornire periodicamente aggiornamenti dei pacchetti per apportare modifiche alla configurazione delle workstation da una postazione centrale. Miglioramenti alla sicurezza * Aggiunto il supporto di TLS 1.2. TLS 1.2 fornisce una migliore sicurezza dei dati in transito, con maggiore riservatezza e integrità, utilizzando la modalità AES GCM, funzioni di hash SHA256 e protezioni dei protocolli aggiuntive. * Aggiunto il supporto delle firme digitali SHA-256/RSA-2048 per fornire un autenticazione più sicura e soddisfare entrambe le raccomandazioni DoD e NIST A. * Implementata la crittografia end-to-end del proxy di protezione Reflection per Consente la connessione Reflection TN3270 su un collegamento TLS sicuro che utilizza la crittografia convalidata FIPS attraverso il proxy di protezione Attachmate Reflection con token-passing, consentendo in ultima analisi l Express Login Feature (ELF) sugli host IBM e applicando il controllo degli accessi con Reflection Security Gateway.

4 - Sicurezza: Crittografia dei dati lungo tutto il percorso verso l host (nota: normalmente, nella seconda metà della connessione da Reflection Security Gateway all host è in chiaro), fornendo allo stesso tempo il controllo degli accessi ai sistemi host. L autenticazione a due fattori (2FA) con certificati e doppia crittografia protegge i dati in transito molto meglio che non nelle versioni precedenti. Miglioramenti agli aggiornamenti * Ora è possibile caricare i file di mappa della tastiera di versioni precedenti di EXTRA! e di Reflection dalla finestra di dialogo «Gestisci la mappa della tastiera». * Ora è possibile migrare le impostazioni della sessione VT per «KeepAlive» e «WordDelimiters» da un file.edp di versioni precedenti di EXTRA! * Aggiornamento della compatibilità delle sessioni Rumba per supportare i file della sessione versione 8.0 e superiori. Miglioramenti all interfaccia utente * È possibile eliminare la riga «Per la Guida premere F1», in fondo a una descrizione comandi della modalità Barra multifunzione, impostando la nuova impostazione «Elimina piè di pagina descrizione comandi della barra multifunzione». * È possibile modificare i pulsanti della Barra di accesso rapido dopo che sono stati creati. * La capacità di nascondere la barra degli strumenti che contiene la Barra di accesso rapido, il campo Cerca e il pulsante Cerca in modalità Browser può essere realizzata con la nuova impostazione «Mostra/Nascondi barra di spostamento». * L elenco dei caratteri disponibili per una sessione host si basa ora sulla pagina codici dell host selezionata. * È stata aggiunta una nuova casella di controllo di impostazione denominata «Selezione rettangolare» che consente di selezionare la modalità di selezione predefinita (blocco vs. flusso). Miglioramenti a VT * Reflection può ora migrare i file di configurazione Attachmate KEA! 340 e 420 in formato.ktc. * Nelle sessioni VT è ora possibile «Selezionare un carattere speciale» direttamente quando si utilizza l azione Invia testo in Gestisci la mappa della tastiera. * Le funzionalità «Formato copia» e «Copia tabella» sono state aggiunte alle sessioni UNIX e OpenVMS nonché alle sessioni grafiche ReGIS: - L impostazione Formato copia ha tre opzioni: Riga per riga (righe con CR/LF), Dati non formattati (dati senza CR/LF) e Paragrafo (dati formattati per un programma di elaborazione testi). - L impostazione Metodo di copia tabella ha due opzioni: Rileva colonne utilizzando spazi verticali (metodo predefinito in Reflection for UNIX and OpenVMS) e Sostituisci spazi multipli o tabulazioni (metodo di EXTRA! e KEA, noto in Reflection for UNIX and OpenVMS come Copia flusso tabella). * Aggiunto supporto per i caratteri cinesi Hong Kong Supplementary Characters Set (HKSCS) nelle sessioni VT su Windows 7. * L impostazione «Consenti uscita quando connesso» è ora disponibile. Quando questa impostazione è disattivata, non è possibile uscire da una sessione connessa a un host VT finché non viene disconnessa dall host stesso.

5 * La nuova impostazione «Gestisci autenticazione utente SSH nella finestra terminale» consente di richiedere nome utente e password e di visualizzare banner all interno della finestra terminale invece che in finestre di dialogo separate. Altri miglioramenti * Migliorate le prestazioni delle sessioni TN3270 e TN5250 ottimizzando la connessione TCP/IP di Reflection. * Le prestazioni delle sessioni TN5250 sono migliorate notevolmente anche quando si visualizzano i risultati di query su database di grandi dimensioni. * Le funzioni di integrazione di Reflection con Office sono state testate e sono supportate con Microsoft Office 2013, a 32 e 64 bit. * Superato il test delle specifiche dell applicazione per ottenere il logo VMware Ready. * Superato il test delle specifiche per ottenere il logo Citrix Ready. * Ottenuto il diritto a utilizzare il logo «Compatibile con Windows 7». * Aggiunto il supporto per la piattaforma Windows Server 2012 R2. * Ottenuto il diritto a utilizzare il logo «Windows 8» in seguito ai test sulle piattaforme Windows 8 e Windows 8.1. * Aggiunto il tag di identificazione del software ISO per installare il programma. Problemi risolti Problemi di API, automazione e macro * Il messaggio Presentation Space Updated di WinHLLAPIAsync viene ora inviato per ogni battuta, con prestazioni migliori quando si utilizzano applicazioni OpenSpan. * Risolto un problema casuale per cui il metodo WaitHostQuiet in una macro Basic legacy di EXTRA! sarebbe stato chiuso troppo rapidamente. * Risolto un errore InvalidCastException che avrebbe potuto verificarsi durante la lettura da programma di una voce di menu di scelta rapida assegnata a un azione «mappata». * Verificato che le regole di alterazione PCI/DSS siano rispettate in tutte le circostanze quando si utilizza una delle interfacce di Automazione o API (incluse VBA e.net) di Reflection. * Reflection ora esegue la convalida dei parametri per il metodo.addmenuitem per la InputMapActionSequence. * Il metodo VBA FindField3 ora produce i valori corretti per la riga e la colonna finali. * I componenti delle macro Basic di versioni precedenti di EXTRA! ora vengono eseguiti correttamente se le impostazioni internazionali di input di Windows non corrispondono alla lingua installata di Reflection. * Risolti i problemi di compilazione con alcune macro Rumba che contenevano più prompt dei comandi. * Le macro Rumba migrate che utilizzano nomi di variabili localizzati nel codice della macro ora vengono compilate correttamente. * Ora non è più possibile tentare la registrazione di macro VBA nelle sessioni VT quando VBA non è installato sul PC.

6 * Corretto un errore «Il server ha sollevato un eccezione. Eccezione da HRESULT:0x (RPC_E_SERVERFAULT)» che potrebbe verificarsi quando si eseguono macro registrate in versioni precedenti che accedono all host in una sessione VT. * Le macro di avvio registrate per sessioni UNIX e OpenVMS ora eseguono correttamente l accesso. * Corretto un arresto anomalo casuale in Attachmate.Emulation.Frame.exe che potrebbe verificarsi quando si esegue una macro.rma di versioni precedenti di Reflection che avvia una copia di Internet Explorer. * Corretti i valori di ritorno dal metodo GetElement**** dell oggetto VBA WebDocument quando l elemento non viene trovato. * Il metodo PutString di Reflection chiamato utilizzando l interfaccia COM di EXTRA! ora si estende sui campi di input nello stesso modo delle versioni precedenti di EXTRA!. * VBA IbmScreen.WaitForControlKey ora restituisce correttamente l evento chiave ogni volta che viene chiamato. * Risolto un arresto anomalo che può verificarsi in R2win.exe se una macro VBA chiama il metodo RemoveEvent() su un evento che non è stato preventivamente attivato. * Gli oggetti IbmHosts «IbmTerminal» e «PrintOptions» ora contengono una proprietà «printdest». * Le macro Rumba convertite ora utilizzano «SendControlKeySync» per i tasti AID e «SendControlKey» per gli altri tasti di controllo. * Le impostazioni per VT TerminalType nell interfaccia utente ora vengono aggiornate quando vengono cambiate da programma utilizzando le API.NET. * Il cursore viene ora posizionato correttamente tramite le API di versioni precedenti di Reflection API per i metodi SetMousePos, TerminalMouse e GraphicMouse. * Risolto un errore di eccezione in DevComponents DotNetBar che potrebbe verificarsi quando viene utilizzato Attachmate.Reflection.UserInterface.IView.Focus() per passare tra sessioni a schede. * Ora il metodo VBA GetField() restituisce valori validi per sessioni 3270 e 5250 quando viene chiamato a fronte di un attributo posizione byte. * Aggiornata l interfaccia VBA per consentire la creazione da programma di tutti gli ActionIDs. Problemi della documentazione * Aggiornata la documentazione di VBA e.net per chiarire le unità di misura utilizzate per i valori di timeout sui metodi Wait. * Aggiornata la Guida delle API.NET per la proprietà IbmTerminal per spiegare i valori predefiniti. * Aggiornata la documentazione VBA relativa alla creazione di ActionIDs. * Chiarita la documentazione VBA e.net per la proprietà IbmScreen.MoveCursor. * Migliorata la documentazione VBA per l enumerazione InputMapActionID per indicare quali parametri sono richiesti.

7 Problemi di trasferimento di file * Il client FTP integrato ora funziona correttamente in modalità di visualizzazione Classica. * L upload di un file 5250 avviene ora correttamente quando il campo host è definito con 4 posizioni decimali. * L impostazione del tipo di trasferimento WRQ per ASCII/Binario ora può essere cambiata e salvata correttamente in una sessione VT. * Il numero effettivo di record in upload o download durante il trasferimento di file 5250 viene ora visualizzato nella finestra di dialogo «Avanzamento trasferimento file». * Non si verificano più errori nella visualizzazione dei caratteri nella finestra di trasferimento file quando le Opzioni internazionali e della lingua di Windows vengono cambiate da Giapponese a Inglese. Problemi di installazione * Sono stati affrontati i seguenti problemi dello Strumento di personalizzazione di Attachmate (ACT): - Le cartelle di installazione e dei collegamenti in un file di installazione complementare non vengono più riportate ai valori predefiniti dopo il salvataggio. - La funzionalità «Aggiungere installazioni ed eseguire programmi» in ACT è disattivata a meno che l installazione non debba essere utilizzata con Setup.exe. - L opzione «Rimuovere installazioni precedenti» non è più supportata ed è stata rimossa da ACT. - Ora è possibile visualizzare la finestra di dialogo «Altre impostazioni» per le sessioni UNIX e OpenVMS prima di compilare il campo Nome host. * I file di autorizzazioni (*.ACCESS) di Reflection vengono ora copiati dalla cartella Dati applicazioni comuni per sostituire i file esistenti nella cartella Dati applicazioni personale dell utente. Problemi della tastiera * L indicatore a forma di triangolo nero rivolto verso destra impostato da un clic del mouse nella finestra di dialogo mappa della tastiera ora si sposta anche con l input da tastiera. * La mappatura del tasto virgola in una mappa di tastiera VT ora funziona correttamente. * La mappatura di una qualsiasi combinazione CTRL+tasto viene ora salvata con l impostazione corretta. * L indicatore Bloc Num e la spia sulla tastiera ora riflettono accuratamente lo stato Bloc Num di una sessione VT. * Il messaggio di avviso «Il tasto <combinazione> è già mappato...» viene visualizzato solo una volta quando si utilizza l opzione «Seleziona azione» nelle finestre di dialogo di mappa della tastiera. * La combinazione di tasti Maiusc+Bloc Num ora attiva/disattiva correttamente lo stato Bloc Num per una sessione VT. * La selezione del testo con il mouse seguita dal tasto MAIUSC ora funziona correttamente nelle sessioni VT.

8 Problemi di Secure Shell * È stata aggiunta la proprietà CacheSecureShellUserName per salvare in memoria il nome utente immesso per una sessione SSH, affinché sia possibile utilizzarlo per sessioni host successive finché l area di lavoro di Reflection non viene chiusa. * La barra di stato di una sessione SSH ora indicherà sempre «Connesso» o «Non connesso», visualizzando lo stato corretto a seconda dei casi. * Il messaggio «Password troppo corta» del server SSH viene ora passato correttamente all utente quando l autenticazione viene eseguita tramite la finestra del terminale. * Un documento della sessione VT di Reflection configurato per SSH viene salvato correttamente per Reflection Security Gateway. Problemi di protezione * OpenSSL ha segnalato che correzioni delle vulnerabilità per CVE sono incluse nel supporto di TLS 1.2. * Risolto un arresto anomalo in R2win.exe che può verificarsi quando si sceglie un provider PKCS#11 non valido in Gestore certificati Reflection. Problemi di aggiornamento * Risolto un errore «Impossibile leggere il file» che può verificarsi quando si salva o si esce da una sessione host 3270 se esiste una sezione <Host di backup> quando viene caricato un file.rd3x della vecchia versione Reflection * Un errore «Impossibile leggere il file» quando si tenta di aprire determinati file.edp di versioni precedenti di EXTRA! non si verifica più e le sessioni host vengono aperte correttamente. * Le sessioni host che utilizzano la compatibilità «Legacy EXTRA!» ora convertono per impostazione predefinita le stringhe WordBoundary in spazi in modo che facendo doppio clic sul testo sullo schermo sia possibile selezionarlo. * Le mappature di tastiera 5250 nei file di sessione IBM.RSF di versioni precedenti di Reflection per le operazioni «Campo +» e «Campo -» ora vengono mantenute. * Le impostazioni 5250 nei file di sessione.edp di versioni precedenti di EXTRA! per FontName e CursorShape ora vengono migrate correttamente. * I tasti mappati sull azione «Esegui lo script di RCL» nelle versioni precedenti di Reflection for UNIX and OpenVMS ora vengono importati correttamente. * I tasti mappati sull azione «Esegui la macro esterna di una versione precedente di Reflection» per macro di tipo.rma ora funzionano correttamente. * L impostazione della casella di controllo «Stampa su file» delle sessioni VT di EXTRA! viene ora migrata sulle sessioni VT di Reflection. * L opzione «Sposta il cursore dopo incolla» viene ora mantenuta quando si esegue una sessione 3270 o 5250 di EXTRA!. Problemi dell interfaccia utente * Quando si mappa un azione, Reflection ora mostra solo le azioni valide per il tipo di sessione corrente. * In una sessione 3270, l operazione incolla nei campi di input dell host va a capo correttamente e non divide più le parole tra più righe.

9 * Il titolo della finestra della sessione host viene visualizzato correttamente sulla barra delle applicazioni di Windows in modalità di visualizzazione Classica. * I file delle sessioni di Reflection salvati in caratteri maiuscoli possono ora essere trascinati nell area di lavoro di Reflection. * I pulsanti Avvia/Interrompi per la registrazione delle macro sono ora di più facile utilizzo. * L etichetta Disponi finestre ora viene sempre visualizzata correttamente quando si utilizzano le azioni Affianca in orizzontale, Affianca in verticale o Sovrapponi per le finestre. * La funzionalità Aero Snap di Windows 7 ora funziona correttamente e coerentemente in modalità di visualizzazione Barra multifunzione. * Le sessioni host organizzate come «finestre» mantengono la visualizzazione ingrandita quando vengono riaperte in modalità di visualizzazione Barra multifunzione. * Le aree sensibili sullo stesso schermo e con lo stesso testo, ma su righe diverse, funzionano correttamente. * Risolti problemi con la funzionalità A capo automatico nelle sessioni SSH per risolvere circostanze specifiche nella gestione di caratteri a doppio byte. * Il controllo ortografico non viene più eseguito senza necessità sui dati generati da host IBM in campi SNA non protetti. * Se l opzione «Mantieni selezione» è selezionata, l area di lavoro di Reflection funziona correttamente quando si preme CTRL+V per incollare. * Premendo Alt+Shift+X (dove X è un qualunque tasto alfanumerico) non viene più prodotto un carattere. * I fine riga nell output sono gestiti correttamente quando si stampa una schermata catturata da un sistema host Giapponese UTF-8. * Cronologia schermi cattura correttamente l intera schermata del terminale quando il set di caratteri dell host è Giapponese UTF-8. * Utilizzando il puntatore del mouse e il pulsante sinistro del mouse è possibile evidenziare più righe di testo. * Risolto un problema in una sessione 3270 per cui il tentativo di incollare dopo la colonna 60 in un campo SNA protetto potrebbe potenzialmente causare il blocco della sessione host e dell area di lavoro di Reflection. * I colori dei contorni dei campi per le sessioni 3270 e 5250 ora sono visualizzati correttamente. * Tasti di scelta rapida sono stati aggiunti per tutti gli elementi di impostazione dell area di lavoro di Reflection. * Le sessioni di terminale non perdono più lo stato attivo dopo avere avviato e chiuso Guida > «Informazioni sull Area di lavoro di Reflection». * L impostazione del controllo ortografico «Ignora parole con numeri» ora ignora correttamente parole composte da lettere maiuscole e numeri. * Quando si passa da «Stampa su file» a «Stampante», lo stato su «Chiudi file» diventa ora «Chiudi stampante» per coerenza.

10 Problemi VT * I colori ANSI delle sessioni VT vengono ora migrati correttamente da un file.edp di versioni precedenti di EXTRA! * È possibile creare nuove sessioni con la proprietà GraphicsTerminal impostata su «Con restrizioni» in una sessione VT. * All utente non viene più richiesto di salvare una sessione VT dopo avere aperto e chiuso determinate finestre di dialogo di impostazione senza avere in pratica cambiato niente. * Non vi sono più prompt imprevisti per salvare le modifiche dopo avere visitato determinate finestre di dialogo di impostazione VT e aver quindi chiuso la sessione quando «Chiedi conferma per salvare le impostazioni del documento» è stata impostata come azione alla chiusura del documento. * Quando si salva una sessione VT, non viene più creato un file di tema personalizzato, a meno che non vengano effettivamente apportate modifiche a un tema. * Mentre viene eseguito l effettivo processo per incollare dati in una sessione VT, qualsiasi pressione di tasti viene accodata fino al termine del processo. * Le dimensioni della finestra vengono ora inviate all host in una sessione VT o SSH quando la finestra viene ridimensionata con le opzioni «Imposta dimensioni finestra host» e «Aggiornamento dinamico dimensioni terminale» attive. * Le tabelle di conversione personalizzate vengono salvate correttamente quando vengono caricate da sessioni di versioni precedenti di Reflection for UNIX and OpenVMS. * I file.edp delle sessioni VT creati in versioni precedenti di EXTRA! che contengono un riferimento a un file di tastiera.ekm di EXTRA! vengono convertiti automaticamente in una sessione.rdox di Reflection e in un file di tastiera.xkb al momento del salvataggio. * L apertura di un file.edp di EXTRA! imposta il parametro SaveOnPartialClear su False per le sessioni compatibili con EXTRA!. * La registrazione delle sessioni VT è stata cambiata in modo da consentire la stampa dall host, dove un applicazione attiva la registrazione e inizia a inviare dati a una stampante, a un file o a entrambi. * Le tastiere delle sessioni VT sono state aggiornate in modo che premendo F1 non venga visualizzata la Guida dell area di lavoro di Reflection per impostazione predefinita. * I pulsanti Traccia ora visualizzano lo stato corretto di «traccia in corso» quando la sessione VT viene avviata con l impostazione per TraceSessionStart attivata. * È stata aggiunta la possibilità di avviare o arrestare la registrazione in modalità di visualizzazione Classica o Browser. * Sono state chiarite le azioni di ripristino in una sessione VT, ridenominando «Soft Reset» come «Reimpostazione terminale» e «Hard Reset» come «Richiama ultima configurazione» nelle finestre di dialogo di mappatura della tastiera e del mouse. Inoltre, «Cancella terminale» è stato ridenominato come «Terminale» nel sottomenu Ripristina della modalità di visualizzazione VT Classica. * Un «Hard reset», <ESC>c, ora ripristina correttamente le impostazioni salvate di tutte le funzionalità. * «NumPad1» è stato aggiunto all elenco dei tasti mappati quando si utilizza il tipo di terminale «VT-UTF8».

11 * Facendo doppio clic su un elemento del riquadro «Risultati della ricerca», i risultati della ricerca vengono visualizzati nella cronologia degli schermi. La vista «Risultati della ricerca», inoltre, ora viene visualizzata se vi sono dei risultati nella cronologia degli schermi. * Aggiunta un opzione «LineFeed» all elenco della mappa dei tasti per le sessioni VT e per tutti gli altri tipi di terminali. * Quando un file.edp di EXTRA! viene aperto, il campo di negoziazione del tipo di terminale «Use only the following type» viene ora migrato correttamente per le sessioni VT. * Il menu di scelta rapida non viene più visualizzato in una sessione VT quando è attiva l impostazione «Clic con pulsante destro per incollare il testo degli Appunti». * Facendo doppio clic su una parola per selezionarla in una sessione VT ora copia la parola negli Appunti di Windows. * Dei nomi univoci sono stati associati ai modem elencati per le connessioni VT. * Le 16 opzioni di mappa dei colori degli attributi del testo VT sono state ridenominate e riordinate in modo che corrispondano ai nomi e all ordine degli attributi del testo nelle versioni precedenti di Reflection. * Una macro avviata dall host di una sessione VT che utilizza la proprietà Session.Caption ora può cambiare correttamente il titolo della sessione. * Dopo avere aumentato le colonne da visualizzare, una barra di scorrimento orizzontale viene ora visualizzata in una sessione VT. * La funzionalità Copia ora funziona quando la sessione UNIX e OpenVMS è disconnessa dal sistema host. * Aggiunta la funzionalità «Chiudi stampante» a una sessione VT per arrestare i processi di stampa. * Tutti i 16 elementi dello schermo possono essere ora mappati con colori ANSI per le sessioni VT. Altri problemi * Risolto un problema che può generare un errore PROG752 quando la sessione TN3270E rileva un errore in uno dei blocchi di dati dall host che non sia l ultimo. * Corretto un problema di posizione non valida del cursore nelle sessioni Demo 3270 in lingua giapponese che simulano il menu principale ISPF. * Un file di impostazioni di Reflection viene ora salvato correttamente sul server di gestione di Reflection Security Gateway quando viene aperto utilizzando la Workstation amministrativa e viene eseguito il comando «Salva con nome». * Il Modified Data Tag (MDT) SNA viene ora impostato correttamente su «off» quando si attiva/disattiva un campo selezionabile della penna ottica. * Risolto un problema che può causare arresti anomali o output confuso con alcuni processi di stampa nelle sessioni VT e ReGIS quando l output viene inviato a stampanti PostScript. * Ora è possibile stampare più file 5250 in spooler su singoli file in un ambiente di stampa DBCS (Double-Byte Character Set).

12 * Non si verifica più un arresto anomalo di R2win.exe quando vengono visualizzati i contenuti di un file UTF-8 in giapponese che presenta righe lunghe senza a capo automatico. * Corretti i problemi di formattazione con l allineamento delle colonne nelle sessioni stampante 5250 per processi di stampa DBCS. * Una sessione di Reflection for IBM ora funziona correttamente quando si cambia l impostazione «Modalità di risposta Telnet». * Lo Strumento di raccolta ambiente di Reflection visualizza correttamente le finestre di dialogo in tutte le lingue supportate. Funzionalità non più supportate In Reflection 2014 * La tastiera DEC LK450 non è supportata in Reflection Reflection X Advantage 5.0 Reflection X Advantage è disponibile con Reflection X 2014 e Reflection Pro Se si esegue Reflection X Advantage su una piattaforma Windows, Reflection X Advantage è incluso come funzionalità in Windows Installer. Se si esegue Reflection X Advantage su una piattaforma non basata su Windows, scaricare e installare il file appropriato per il sistema operativo in uso. Nuove funzionalità Reflection X Advantage 5.0 include molti cambiamenti che ne semplificano l utilizzo e l amministrazione rispetto alle versioni precedenti. Avvio più semplice dei client * Per connettersi, è sufficiente fare doppio clic su qualsiasi definizione in Client X, Connessioni XDMCP o Gruppi avvio. I client ora avviano le sessioni automaticamente, per cui non è più necessario avviarli lanciando prima una sessione. * Nuove opzioni di «Avvio automatico» sono disponibili per tutti i tipi di definizioni. Queste consentono di creare configurazioni che si avviano automaticamente quando Reflection X Advantage viene avviato. * La nuova opzione Gruppi avvio consente di avviare più client insieme. Configurazione più semplice * Sono state incluse nuove definizioni campione che semplificano la realizzazione delle prime connessioni. * Nuovi modelli forniscono definizioni di esempio per la connessione a diversi tipi di host. * Non vi è più una categoria di definizioni dei server X separata. Tutte le impostazioni del server sono integrate nella definizione della sessione. * Le definizioni delle sessioni utilizzano un interfaccia a schede che semplifica l individuazione delle impostazioni necessarie. * La nuova categoria Connessioni XDMCP semplifica la configurazione di questo tipo di sessioni.

13 Organizzazione più semplice * Sono disponibili nuove opzioni che aiutano a organizzare gli elenchi di definizioni. È possibile trascinare le definizioni all interno degli elenchi. Oppure utilizzare il nuovo pulsante di ordinamento per sistemare l elenco in ordine alfabetico. Aggiornamento più semplice da versioni precedenti di Reflection X * Le impostazioni di Reflection X 13.x e 14.x vengono importate automaticamente e ora funzionano come nelle versioni precedenti. Per connettersi è sufficiente fare doppio clic sul client X importato e sulle definizioni XDMCP. * Il server Reflection X, denominato config nelle versioni 13.x e 14.x, viene migrato su una sessione denominata config. Come nelle versioni precedenti, questo server viene eseguito automaticamente quando si avvia Reflection X Advantage. Amministrazione più semplice * Creare modelli personalizzati automaticamente disponibili per gli utenti quando avviano X Manager o X Manager for Domains per la prima volta. * La nuova opzione della riga di comando -execonly avvia Reflection X Advantage in modalità ridotta che consente agli utenti di vedere e utilizzare le definizioni fornite senza permettere di modificarne le impostazioni. Funzionalità aggiuntive nella versione 5.0 * I componenti del nodo del dominio utilizzano l algoritmo RSA SHA-256 più sicuro per l autenticazione. * Le connessioni di client Secure Shell supportano gli algoritmi SHA256 per l autenticazione dell host. * Nella scheda Generale della definizione della sessione è disponibile una nuova opzione per disattivare la condivisione della sessione. * Nella scheda Generale della definizione della sessione è disponibile una nuova opzione per limitare il numero di istanze della sessione. * Le nuove definizioni delle sessioni non consentono più l autenticazione basata sull utente per impostazione predefinita. * Le impostazioni del mouse nella definizione della sessione includono opzioni per configurare e disattivare la rotellina di scorrimento. * La mappatura della tastiera ora supporta la mappatura personalizzata dei tasti modificatori. * Le utilità della riga di comando rxmgr e rxmgrdomains non richiedono più di specificare -session prima di -client. Ora il client specificato con l opzione -client avvia la sessione configurata o richiede una sessione. * Nella scheda Registrazione della definizione della sessione è disponibile una nuova opzione per registrare l output del debug SSH. Per impostazione predefinita, le definizioni della connessione XDMCP appena creata utilizzano l opzione «Diretta». * I client GLX possono essere eseguiti su qualunque piattaforma, non solo Windows, e possono essere eseguiti in una sessione distribuita.

14 * Una nuova opzione della sessione «On last client» (Sull ultimo client) è disponibile per arrestare automaticamente la sessione e uscire da X Manager quando viene chiuso l ultimo client. * Reflection X Advantage utilizza la Guida disponibile sul sito Web per impostazione predefinita. Se si preferisce utilizzare la Guida installata in locale, è necessario installarla separatamente. Dopo avere installato i file della Guida locale, è necessario configurare ogni applicazione di Reflection X Advantage installata in modo che utilizzi la Guida locale. * È possibile eseguire il backup del database del dominio Reflection X Advantage in qualsiasi momento; non è più necessario arrestare prima il servizio Reflection X Advantage. * Il simbolo dell Euro è supportato per impostazione predefinita nella mappe della tastiera predefinite. * L autenticazione dell utente con smart card compatibili PKCS#11 ora supporta l utilizzo della chiave pubblica contenuta nel certificato. * Il modulo di crittografia BSAFE di RSA (ora EMC) utilizzato da Reflection X Advantage è stato aggiornato a Crypto-J 6.1 in questa release. * Aggiunto il supporto delle tastiere LK450. * Sui sistemi Windows, il programma di installazione include ora una funzionalità «Java Runtime Environment (JRE)» separata. Quando questa funzionalità viene selezionata, un programma di installazione associato installa JRE configurato correttamente. Attachmate fornirà pacchetti di installazione Java aggiornati per fornire gli aggiornamenti della sicurezza Java. È possibile scaricare e applicare questi pacchetti indipendentemente da qualsiasi altro aggiornamento applicato al pacchetto di installazione principale. Quando questa funzionalità non è installata, è possibile configurare Reflection X Advantage in modo da utilizzare un JRE alternativo installato. * Le utilità della riga di comando rxmgr e rxmgrdomains includono una nuova opzione (-xdmcp) che supporta l avvio di sessioni XDMCP utilizzando una definizione di connessione XDMCP esistente o specificando tutte le informazioni di connessione richieste direttamente sulla riga di comando. Funzionalità non più supportate nella versione 5.0 * Reflection X Advantage non è più supportato su sistemi operativi Mac. * La distribuzione di Reflection X Advantage utilizzando Java Web Start non è più supportata. Problemi risolti * La resa dei colori in PseudoColor è ora corretta quando «Backing store» è impostato su «When mapped.» * Quando l esecuzione avviene in modalità FIPS, i componenti del nodo del dominio vengono autenticati utilizzando TLS 1.2. * Risolti vari problemi di visualizzazione dei menu segnalati quando si utilizza l applicazione di menu TCL/Tk. Problemi risolti: risposta lenta dopo l esecuzione di applicazioni non X, lampeggio, problemi di visualizzazione dei menu a discesa e menu visualizzati dietro la finestra principale. * La gestione dei caratteri in Reflection X Advantage viene eseguita come in Reflection X 14, per conformità trai due prodotti.

15 * Grandi quantità di dati (260 KB) copiati da client X negli Appunti di Windows non risultano più troncati o danneggiati. * Il client HP Debugger X ora viene visualizzato correttamente quando il tipo di visualizzazione della finestra è «Show clients on my desktop» (Mostra client sul desktop). * L opzione -import della riga di comando rxmgr elimina la creazione di definizioni predefinite e mantiene l ordine delle definizioni importate. * Risolto un problema che causava la visualizzazione dell errore seguente nel file node.log: «[ERROR]: Caught exception while running: java.awt.headlessexception» ([ERRORE]: Eccezione generata durante l esecuzione: java.awt.headlessexception). * Il tentativo di entrare in una sessione condivisa generata su un sistema giapponese non fallisce più con il messaggio di errore «Joined Peer Session An unexpected error occurred» (Joined Peer Session Si è verificato un errore imprevisto). * Risolto un problema di disegno di poligoni che causava l arresto imprevisto di Reflection X Advantage con un errore ArrayIndexOutOfBoundsException. * Risolto il lampeggio della finestra segnalato quando si utilizza un applicazione client GLX (LsPrePost). * Supporto migliorato per l estensione MIT Shared Memory. Client FTP di Reflection 2014 Il client FTP di Reflection 2014 (15 SP6) include nuove funzionalità e soluzioni ai problemi seguenti. Nuove funzionalità del client FTP * Le connessioni SSL/TLS ora supportano TLS versione 1.2. Problemi del client FTP risolti * Il client FTP visualizza gli attributi di proprietario e gruppo se il server FTP o SFTP li supporta. * Tutti i file sono visualizzati correttamente nell elenco dei file dell host quando si è connessi a un server FTP Tandem/NonStop Guardian. * I nomi dei file che contengono un punto e virgola non vengono più troncati dopo il download tramite «drag-and-drop». * Aggiunta protezione per una vulnerabilità di overflow dell heap nel client FTP. Per ulteriori informazioni, vedere la Nota tecnica 1708, Security Updates and Reflection (in inglese). * La proprietà LastError dell API del client FTP viene impostata correttamente quando un trasferimento viene interrotto a causa, ad esempio, di errore di rete. * È possibile eseguire contemporaneamente numerosi trasferimenti di file da più applicazioni.

16 Aggiornamenti di Secure Shell Gli aggiornamenti di Secure Shell seguenti sono validi per Reflection for UNIX and OpenVMS e per il client FTP di Reflection. Nuove funzionalità di Secure Shell * Le connessioni Secure Shell supportano SHA256. Il supporto di questo algoritmo più recente e sicuro è configurato per impostazione predefinita. È possibile esaminare e modificare le impostazioni nella scheda Crittografia della finestra di dialogo Impostazioni Secure Shell di Reflection e/o modificare le impostazioni utilizzando le parole chiave del file di configurazione. Gli aggiornamenti introdotti per questo supporto includono modifiche a: - Codici di autenticazione del messaggio hash (HMAC) Scheda Crittografia: Quando «SHA256» e «SHA512» sono selezionate, il client invia valori aggiuntivi durante lo scambio delle chiavi per supportare i server OpenSSH più recenti. Nuovi valori delle parole chiave Macs: hmac-sha2-256, hmac-sha Algoritmi di firma Scheda Crittografia: L elenco delle firme RSA ora comprende «SHA256» Nuovo valore della parola chiave x509rsasigtype: sha256 - Algoritmi di scambio delle chiavi Scheda Crittografia: L elenco Algoritmo per lo scambio delle chiavi ora comprende «DH Group Ex SHA 256». Nuovi valori delle parole chiave HostKeyAlgorithms: x509v3-rsa2048-sha256, sshrsa-sha2-256@attachmate.com * L utilità della riga di comando scp supporta una nuova opzione (-z) per scaricare file da server Windows. Per impostazione predefinita, nella corrispondenza dei nomi dei file si fa distinzione tra maiuscole/minuscole per tutti i download. Quando si utilizza l opzione -z, per i download che includono caratteri jolly nella specifica del nome file del server non si fa distinzione tra maiuscole/minuscole. * Il menu Agente di gestione chiavi di Reflection include una nuova opzione «Usa solo firme SHA1». Quando questa opzione è attivata (impostazione predefinita), l agente utilizza solo firme SHA1. Per attivare il supporto per firme SHA256, deselezionare questa opzione di menu. Nota: L inoltro da parte dell agente ad alcuni server potrebbe non essere supportato quando questa opzione è deselezionata a causa della lunghezza della risposta alla richiesta dell elenco del server. * Per connettersi a vecchi server che non supportano SHA1, è necessario impostare esplicitamente il tipo di firma RSA su MD5. In precedenza, il client cambiava automaticamente il tipo di firma da SHA1 a MD5 quando eseguiva la connessione a server versione (incluse). Poiché attualmente MD5 è considerato insicuro, il client non esegue più automaticamente questo cambiamento. Questo aggiornamento può causare un errore di connessione se l impostazione della firma corrente è SHA1 (impostazione predefinita). Per connettersi a server che non supportano SHA1, utilizzare la scheda Crittografia della finestra di dialogo Impostazioni Secure Shell per cambiare il tipo di firma RSA in MD5.

17 Problemi di Secure Shell risolti * L utilità di caricamento della chiave pubblica gestisce ora correttamente le strutture disco ODS-2 e ODS-5 su server OpenVMS. * È stato risolto un problema che causava errore di convalida del certificato casuali con certificati configurati per utilizzare OCSP senza utilizzare NextUpdate. * L esecuzione di determinati comandi remoti non causa più arresti anomali casuali in RSSH15.EXE. * Gli algoritmi delle chiavi host Secure Shell (SSH) sono stati riordinati per conformità con le specifiche dei server Reflection for Secure IT. * Il client SSH è ora in grado di leggere e convalidare un certificato intermedio dallo store dei certificati del sistema. Come ottenere il prodotto I clienti con contratto di manutenzione possono scaricare le versioni più recenti del prodotto dalla Download Library Attachmate: Per poter selezionare e scaricare un file sarà necessario eseguire l accesso e accettare il Contratto di licenza software. Per maggiori informazioni sull utilizzo del sito Web della Download Library, vedere la Nota tecnica 0200 (in inglese). Per informazioni sull acquisto di Reflection 2014, inviare un a: SalesRecept@attachmate.com. Piattaforme supportate Per informazioni sulle piattaforme supportate in Reflection 2014, Reflection for IBM 2014 e Reflection for UNIX and OpenVMS 2014, vedere la Nota tecnica 2698 (in inglese). Per informazioni sulle piattaforme supportate in Reflection Pro 2014 e Reflection X 2014, vedere la Nota tecnica 2704 (in inglese). Riferimenti per l installazione o l aggiornamento a Reflection 2014 Installazione * Reflection 2014, Reflection for IBM 2014 e Reflection for UNIX and OpenVMS 2014: Vedere la Guida all installazione e alla distribuzione, disponibile sulla pagina della documentazione di Reflection 2014: * Reflection Pro 2014 e Reflection X 2014: Vedere il manuale Reflection X Advantage Planning and Installation Guide disponibile in

18 Aggiornamento Il programma di installazione di Reflection 2014, a seconda del prodotto, provvederà ad aggiornare e rimuovere i prodotti Attachmate oppure richiederà la rimozione manuale dei prodotti Attachmate prima di completare l installazione. Per informazioni dettagliate sull aggiornamento a Reflection 2014, vedere la Nota tecnica 2702 (in inglese). Note per l installazione Notare i seguenti requisiti relativi a.net in Reflection Utilizzo del programma di installazione di Attachmate in Windows 8, Windows 7 o Windows Vista Per impostazione predefinita, Windows 8, Windows 7 o Windows Vista dispongono del livello di base necessario di.net Framework richiesto per l installazione. Se si utilizza il Programma di installazione di Attachmate (setup.exe) per installare 2014 su queste piattaforme, il programma verifica che il sistema disponga di.net Framework e se necessario lo installa. (Si applica solo per le installazioni che utilizzano il Programma di installazione di Attachmate. Non si applica quando Reflection 2014 viene installato direttamente con MSI.) Reflection 2014 è dotato di numerose funzionalità aggiuntive che richiedono Microsoft.NET Framework 4.0. Se queste funzionalità sono selezionate per l installazione principale di Reflection 2014 e questo framework non è ancora installato, il Programma di installazione di Attachmate lo installa automaticamente dopo che è stata completata l installazione principale. Sia la versione a 32 bit che quella a 64 bit di questo software sono distribuite con Reflection Nota: Se si utilizza Microsoft Windows Server 2008 R1 ed è richiesto.net Framework 4.0, è necessario assicurarsi che sia installato sul server. Il Programma di installazione di Attachmate non installa.net su questo server. Installazione diretta con MSI Se si installa Reflection 2014 direttamente con MSI e il programma.net 4 Framework completo non è installato, Windows Installer visualizzerà una finestra di dialogo di avviso e verrà terminato. Se le funzionalità del prodotto che si stanno installando non richiedono.net 4, è possibile aggiungere la proprietà SKIPDOTNET=1 alla riga di comando per ignorare questa condizione di test. Installazione su Windows XP Se si installa Reflection 2014 su Windows XP, prima di installare Reflection è necessario assicurarsi che sia installato Microsoft.NET Framework 2.0 SP1 (o successive). Questo si applica alle installazioni eseguite con MSI o setup.exe, indipendentemente dalle funzionalità del prodotto che si stanno installando. Se questo requisito minimo non viene soddisfatto quando si installa in Windows XP, verrà visualizzata una finestra di avviso e l installazione verrà terminata. (Il programma setup.exe si basa sul presupposto che il programma.net Framework richiesto esista in Vista e Windows 7 o versioni successive). La sezione precedente «Installazione diretta con MSI» e la gestione dei requisiti.net 4 si applicano anche a Windows XP. Valutazione di Reflection 2014 Il programma di installazione della versione di valutazione di Reflection 2014, a seconda del prodotto, provvederà ad aggiornare e rimuovere i prodotti Attachmate oppure richiederà la rimozione manuale dei prodotti Attachmate prima di completare l installazione di valutazione. Per mantenere le installazioni Attachmate esistenti, si consiglia di installare la versione di valutazione di Reflection 2014 su un computer in cui non sono installati altri prodotti Attachmate.

19 Dopo avere ricevuto la versione di valutazione di Reflection 2014, Reflection for IBM 2014 o Reflection for UNIX and OpenVMS 2014, vedere la Guida alla valutazione disponibile sulla pagina della documentazione di Reflection 2014: Dopo avere ricevuto la versione di valutazione di Reflection Pro 2014, vedere la Guida alla valutazione precedente per le funzionalità dell area di lavoro. Per valutare le funzionalità di Reflection X Advantage, vedere la Guida alla valutazione di Reflection X Advantage disponibile sulla pagina della documentazione: Per valutare Reflection for NonStop 2014 Add-On, compilare il modulo di valutazione: Documentazione La documentazione di prodotto per Reflection 2014 è disponibile all indirizzo AVVISO SULLA PRIVACY: Comportamento della Guida del prodotto. Quando si fa clic su «?» in un prodotto Attachmate, è possibile che il prodotti tenti di aprire una connessione diretta al sito Web del supporto di Attachmate per accedere alla documentazione aggiornata o estesa del prodotto. Questo comportamento del prodotto richiede l utilizzo di cookie, ma non implica la raccolta di informazioni di identificazione personale. Attachmate può utilizzare sia strumenti interni, sia servizi di aggregazione di dati esterni (come Google Analytics) nella valutazione del ruolo che il nostro materiale della Guida svolge nel supporto dei clienti e tali informazioni possono aiutarci a migliorare il prodotto. È possibile rivedere l intera Informativa sulla privacy di Attachmate seguendo il collegamento «Privacy and Legal» in fondo a tutte le pagine Web di Attachmate.com. È possibile impedire l azione di connessione diretta descritta in precedenza mediante le impostazioni del desktop oppure è possibile che i criteri di rete IT blocchino automaticamente tali connessioni. Nota: La versione inglese del documento ( potrebbe contenere informazioni aggiornate.